FR2497553A1 - VALVE BUTTERFLY VALVE WITH ADJUSTMENT OF FLOW RATE - Google Patents
VALVE BUTTERFLY VALVE WITH ADJUSTMENT OF FLOW RATE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2497553A1 FR2497553A1 FR8122114A FR8122114A FR2497553A1 FR 2497553 A1 FR2497553 A1 FR 2497553A1 FR 8122114 A FR8122114 A FR 8122114A FR 8122114 A FR8122114 A FR 8122114A FR 2497553 A1 FR2497553 A1 FR 2497553A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- butterfly valve
- piston
- valve
- hollow shaft
- flange
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
- F04B39/00—Component parts, details, or accessories, of pumps or pumping systems specially adapted for elastic fluids, not otherwise provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B37/00
- F04B39/10—Adaptations or arrangements of distribution members
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
- F04B39/00—Component parts, details, or accessories, of pumps or pumping systems specially adapted for elastic fluids, not otherwise provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B37/00
- F04B39/08—Actuation of distribution members
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K1/00—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
- F16K1/16—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members
- F16K1/18—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps
- F16K1/22—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps with axis of rotation crossing the valve member, e.g. butterfly valves
- F16K1/221—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps with axis of rotation crossing the valve member, e.g. butterfly valves specially adapted operating means therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Compressor (AREA)
Abstract
L'INVENTION A POUR OBJET UNE VALVE PAPILLON D'ASPIRATION AVEC REGLAGE DU DEBIT DE FUITE. LA VALVE PAPILLON D'ASPIRATION 1 COMPORTE UN REGLAGE DU DEBIT DE FUITE A L'ETAT FERME AU MOYEN D'ORIFICES PERPENDICULAIRES 4, 5 QUI SONT PLUS OU MOINS DEGAGES EN FONCTION DE LA DIFFERENCE DE PRESSION QUI S'ETABLIT EN FONCTIONNEMENT, AU MOYEN DE PISTONS DE REGLAGE 6. L'INVENTION S'APPLIQUE AUX GROUPES COMPRESSEURS.THE SUBJECT OF THE INVENTION IS A SUCTION BUTTERFLY VALVE WITH LEAK FLOW ADJUSTMENT. THE SUCTION BUTTERFLY VALVE 1 INCLUDES AN ADJUSTMENT OF THE LEAK FLOW IN THE CLOSED STATE BY MEANS OF PERPENDICULAR ORIFICES 4, 5 WHICH ARE MORE OR LESS CLEAR DEPENDING ON THE PRESSURE DIFFERENCE WHICH ESTABLISHED DURING OPERATION, AT THE MEANING OF ADJUSTING PISTONS 6. THE INVENTION APPLIES TO COMPRESSOR UNITS.
Description
L'invention concerne une valve papillon pour la tubulure d'aspiration d'unThe invention relates to a butterfly valve for the suction pipe of a
compresseur, percée en travers pour le réglage compressor, cross-drilled for tuning
du débit de fuite.leakage flow.
La valve papillon comporte un axe disposé suivant un dia- The butterfly valve has an axle arranged according to a di-
mètre, sur lequel elle est fixée, logée à l'une de ses extrémités dans un perçage formant palier, prévue dans une bride insérée autre, dans la tubulure d'aspiration et pourvue à son/ extrémité qui est en saillie, d'un organe de manoeuvre pour l'ouverture et meter, on which it is fixed, housed at one of its ends in a bearing bore, provided in a further inserted flange, in the suction pipe and provided at its protruding end of an maneuvering for opening and
la fermeture de la valve papillon.closing the butterfly valve.
En position fermée, la valve papillon doit laisser passer un certain débit de fuite qui dépend avant tout de la capacité de refoulement nominale du compresseur à pistons qui lui fait suite. Pour les valves papillons connues, du genre décrit dans le préambule, on obtient ce débit de fuite au moyen d'un orifice percé perpendiculairement au volet de la valve. Le diamètre de cet orifice est choisi en fonction de la puissance nominale du In the closed position, the butterfly valve must pass a certain leakage rate which depends primarily on the nominal discharge capacity of the piston compressor that follows. For known butterfly valves, of the type described in the preamble, this leakage flow is obtained by means of an orifice drilled perpendicularly to the shutter of the valve. The diameter of this orifice is chosen according to the nominal power of the
compresseur à pistons qui est équipé de ladite valve. Pour dif- piston compressor which is equipped with said valve. For different
férentes valeurs de cette puissance nominale, il faut donc fabri- values of this nominal power, it is therefore necessary to
quer et tenir en stock des valves papillons pourvues d'orifices keep and keep in stock butterfly valves with holes
de fuite de différents diamètres.leakage of different diameters.
Pour pallier cet inconvénient, il est proposé selon la pré- To overcome this drawback, it is proposed according to the pre-
sente invention, pour une valve papillon du genre mentionné dans le préambule, que plusieurs orifices soients prévus, disposés radialement par rapport à son axe, que cet axe soit réalisé sous la forme d'un cylindre creux obturé à son extrémité dégagé par un piston de réglage repoussé dans le sens de l'ouverture par According to the invention, for a throttle valve of the type mentioned in the preamble, that a plurality of orifices provided, arranged radially relative to its axis, that this axis is made in the form of a hollow cylinder closed at its end released by a piston of setting pushed back in the direction of opening by
un ressort antagoniste et associé à une vis de réglage qui s'en- an opposing spring and associated with a setting screw which
gage dans un filetage prévu dans l'axe en forme de cylindre creux. Le nombre des orifices radiaux obturés par le piston de réglage est d'autant plus grand et le débit de fuite résiduel, lorsque la valve papillon est fermée, est par conséquent d'autant plus petit que la vis de réglage s'enfonce plus profondément pledge in a thread provided in the axis in the form of hollow cylinder. The number of radial orifices closed off by the regulating piston is all the greater and the residual leakage rate, when the butterfly valve is closed, is therefore smaller as the adjusting screw sinks deeper.
dans l'axe en forme de cylindre creux de la valve papillon. in the hollow cylinder axis of the butterfly valve.
Cet ajustage du débit de fuite résiduel peut encore se faire de l'extérieur lorsque la valve papillon est mise en place, en ordre de marche, ce qui n'est pas le cas avec les valves papillons connues. -2 Selon une extension de l'invention, à l'extrémité intérieure de l'arbre en forme de cylindre creux, on peut prévoir un piston de régulation repoussé par un ressort hélicoïdal dans le sens de la fermeture, l'extrémité frontale intérieure de ce piston étant en communication par des orifices d'équilibrage avec la face du volet papillon qui se trouve du côté de l'aspiration, tandis This adjustment of the residual leakage rate can still be done from the outside when the butterfly valve is set up, in running order, which is not the case with known butterfly valves. According to an extension of the invention, at the inner end of the shaft in the form of a hollow cylinder, it is possible to provide a regulation piston driven by a helical spring in the closing direction, the internal end of this piston being in communication by balancing holes with the face of the butterfly flap which is on the suction side, while
que l'extrémité frontale extérieure est, de même, mise en communi- that the outer frontal end is likewise put in communi-
cation avec la face du volet qui se trouve du côté de la pression atmosphérique. Lorsque la valve papillon est fermée et que la différence de pression croît entre les deux faces du volet mobile, cation with the side of the flap on the side of the atmospheric pressure. When the butterfly valve is closed and the pressure difference increases between the two faces of the movable flap,
on libère ainsi des orifices radiaux supplémentaires, qui traver- this releases additional radial orifices which pass through
sent l'axe creux de part en part. On obtient ainsi une régulation feel the hollow axis from side to side. This gives a regulation
automatique. en fonction de la capacité d'aspiration du compres- automatic. depending on the suction capacity of the compres-
seur à pistons considéré.piston engine considered.
Il est possible, enfin, au moyen d'un raccord débouchant à l'extérieur disposé entre la face frontale du piston de réglage et la vis de réglage, traversant la paroi de l'axe creux et celle du palier de logement de mettre celui-ci en communication, le It is possible, finally, by means of an outwardly-extending connection disposed between the front face of the adjusting piston and the adjusting screw, passing through the wall of the hollow shaft and that of the housing bearing to put it in place. in communication, the
piston de commande avec le côté refoulement du compresseur consi- control piston with the compressor discharge side
déré. On obtient ainsi, qu'en cas de fermeture partielle ou tempo- sidered. Thus, in case of partial or temporary closure
raire de la valve papillon, pour le réglage du fonctionnement, les orifices de fuite restent fermés et ne se dégagent qu'après le déclenchement du système d'entraînement du compresseur à the throttle valve, for the purpose of adjusting the operation, the leakage ports remain closed and do not disengage until after the activation of the compressor drive system.
pistons afin de délester le groupe compresseur pour son démar- pistons in order to unload the compressor unit for its
rage ultérieur.subsequent rage.
On explique l'invention ci-dessous plus en détail à l'aide The invention is explained below in more detail using
de l'exemple de réalisation représenté dans le dessin, avec quel- of the embodiment shown in the drawing, with some
ques coupes axiales.axial cuts.
Les différentes figures montrent respectivement La figure 1 une vue en plan, dans le sens de l'écoulement The various figures respectively show in FIG. 1 a plan view, in the direction of the flow.
avec la valve papillon ouverte.with the butterfly valve open.
La figure 2 une vue de profil en coupe partielle de la fi- FIG. 2 is a profile view in partial section of the FIG.
gure 1.gure 1.
La figure 3 une représentation correspondant à celle de FIG. 3 a representation corresponding to that of
la figure 1, mais avec la valve papillon fermée. Figure 1, but with the butterfly valve closed.
La figure 4 une vue de profil en coupe partielle de la fi- FIG. 4 is a side view in partial section of the
gure 3.gure 3.
Le volet de la valve papillon 1 est lié à un axe creux -3- 2 qui le traverse selon un diamètre et qui est logé à ses deux extrémités dans la bride 3. Cette valve formant un tout avec The flap of the butterfly valve 1 is connected to a hollow shaft -3-2 which passes through it in a diameter and which is housed at its two ends in the flange 3. This valve forming a whole with
la bride est insérée dans la tubulure d'aspiration d'un compres- the flange is inserted into the suction pipe of a compres-
seur, de la manière connue et qui n'a pas été représentée. L'ex- in the manner known and not represented. The ex-
trémité de l'axe creux 2, dont la face frontale est ouverte et qui se trouve à droite dans les figures, sort à travers l'orifice tremity of the hollow shaft 2, whose front face is open and which is on the right in the figures, out through the hole
de logement de droite prévu dans la bride 3 et sa partie en sail- right-hand housing provided in the flange 3 and its part in
lie à l'extérieur porte un organe de manoeuvre, non représenté, connected to the outside carries an actuator, not shown,
pour l'ouverture et la fermeture de la valve papillon 1. for opening and closing the butterfly valve 1.
La valve papillon 1 et l'axe creux 2 sont munis d'orifices concor- The butterfly valve 1 and the hollow shaft 2 are provided with orifices
dant s 4, 5 percés dans le sens radial perpendiculairement à la surface du volet de la valve papillon 1. Le piston de réglage s 4, 5 drilled radially perpendicular to the surface of the flap of the butterfly valve 1. The adjusting piston
6 se déplace dans la zone des orifices 4 et, au moyen d'un res- 6 moves in the area of orifices 4 and, by means of a res-
sort de pression hélicoïdal 7 dont l'extrémité intérieure prend appui sur un épaulement 8 à l'intérieur de l'axe creux 2, il est repoussé dans une position o il dégage plus ou moins les orifices radiaux 4, jusqu 'à ce que sa tige de piston 10 vienne en butée contre la vis de réglage 9 qui se visse plus ou moins profondément dans le filetage pratiqué à l'intérieur de l'axe helical pressure 7 7 whose inner end bears on a shoulder 8 inside the hollow shaft 2, it is pushed into a position where it releases more or less radial orifices 4, until its piston rod 10 comes into abutment against the adjusting screw 9 which screws more or less deeply into the threading made inside the axis
creux 2, à l'extrémité de celui-ci qui débouche à l'extérieur. hollow 2, at the end of which opens out.
Dans la zone de la tige de piston 10, une rainure circu- In the region of the piston rod 10, a circular groove
laire 11 pratiquée dans l'axe creux 2 est en communication avec un raccord fileté 12 prévu dans la bride 3, en tant que moyen de raccordement avec le côté refoulement du compresseur. Ainsi, en cours de fonctionnement, avec la valve papillon 1 plus ou moins ouverte, le piston de réglage 6 peut être repoussé dans sa position intérieure o il recouvre les orifices 4, de sorte que la résistance opposée à l'écoulement, au cours du fonctionnement, dépend exclusivement et d'une manière bien définie de la position angulaire du volet de la valve papillon 1, ce qui est favorable pour un réglage précis du débit. du Si l'on déclenche le dispositif d'entraînement/compresseur équipé de la valve, la pression baisse à la sortie du compresseur et, par conséquent, sur la face frontale extérieure du piston de réglage 6, de sorte que celui-ci prend la position visible The wire 11 formed in the hollow shaft 2 is in communication with a threaded connection 12 provided in the flange 3, as means for connection with the discharge side of the compressor. Thus, during operation, with the butterfly valve 1 more or less open, the adjusting piston 6 can be pushed into its inner position where it covers the orifices 4, so that the resistance opposed to the flow, during the operation depends exclusively and in a well-defined manner on the angular position of the flap of the butterfly valve 1, which is favorable for a precise adjustment of the flow. If the actuator / compressor equipped with the valve is triggered, the pressure drops at the outlet of the compressor and, consequently, on the outer end face of the adjusting piston 6, so that it takes the visible position
dans la figure 2, préparant ainsi l'état délesté du groupe com- in Figure 2, thus preparing the relaxed status of the
presseur pour le démarrage ultérieur de celui-ci, avec la valve papillon fermée telle qu'on l'a représenté dans les figures 2 et 3. presser for the subsequent start thereof, with the butterfly valve closed as shown in Figures 2 and 3.
Un piston de régulation 14 est repoussé par un ressort héli- A regulating piston 14 is pushed back by a coil spring.
coidal de pression 13 dans la position de fermeture des orifices radiaux 5 et est en communication par sa face frontale de droite coidal pressure 13 in the closed position of the radial ports 5 and is in communication by its front right side
(dans le cas de la figure) avec la pression atmosphérique exté- (in the case of the figure) with the external atmospheric pressure
rieure, à travers au roins l'un des orifices radiaux 5 et par sa face frontale de gauche et à travers le trou borgne 15 prévu entre l'axe creux 2 et seulement la face du volet de la valve papillon 1 qui se trouve orientée vers I:intérieur du compresseur, 1 through the blind hole 15 provided between the hollow axle 2 and only the face of the flap of the butterfly valve 1 which is oriented towards the left. I: inside the compressor,
il est soumis à la dépression de l'aspiration du groupe compres- it is subject to the vacuum of aspiration of the compressed group.
seur. On réalise ainsi une régulation automatique du débit de fuite, en fonction de la puissance effective du groupe compresseur sor. This achieves an automatic regulation of the leakage rate, as a function of the effective power of the compressor unit
qui fait suite à la valve papillon considérée. which follows the butterfly valve considered.
-5--5-
Claims (3)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19813100008 DE3100008A1 (en) | 1981-01-02 | 1981-01-02 | THROTTLE VALVE WITH LEAKAGE CONTROL |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2497553A1 true FR2497553A1 (en) | 1982-07-09 |
Family
ID=6122172
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8122114A Withdrawn FR2497553A1 (en) | 1981-01-02 | 1981-11-23 | VALVE BUTTERFLY VALVE WITH ADJUSTMENT OF FLOW RATE |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3100008A1 (en) |
FR (1) | FR2497553A1 (en) |
GB (1) | GB2090946B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103696955A (en) * | 2013-12-23 | 2014-04-02 | 中国神华能源股份有限公司 | System and method for controlling outlet butterfly valve of circulating water pump |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT377336B (en) * | 1982-01-21 | 1985-03-11 | Hoerbiger Ventilwerke Ag | ARRANGEMENT FOR START-UP CONTROL OF SCREW COMPRESSORS |
AU5815290A (en) * | 1989-06-30 | 1991-01-17 | Allied-Signal Inc. | Butterfly valve with intra-shaft actuator means |
DE10159362A1 (en) * | 2001-12-04 | 2003-06-18 | Visteon Global Tech Inc | Pressure control valve, especially for exhaust systems |
CN103398009B (en) * | 2013-07-16 | 2016-02-03 | 深圳寿力亚洲实业有限公司 | The regulating system of bleeding of a kind of vacuum pump and vacuum pump |
CN104653462A (en) * | 2014-04-25 | 2015-05-27 | 柳州富达机械有限公司 | Volume flow adjusting device of compressor |
-
1981
- 1981-01-02 DE DE19813100008 patent/DE3100008A1/en not_active Withdrawn
- 1981-11-23 FR FR8122114A patent/FR2497553A1/en not_active Withdrawn
- 1981-12-22 GB GB8138528A patent/GB2090946B/en not_active Expired
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103696955A (en) * | 2013-12-23 | 2014-04-02 | 中国神华能源股份有限公司 | System and method for controlling outlet butterfly valve of circulating water pump |
CN103696955B (en) * | 2013-12-23 | 2016-01-13 | 中国神华能源股份有限公司 | A kind of circulating water pump exit butterfly valve control system and method |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2090946A (en) | 1982-07-21 |
GB2090946B (en) | 1984-08-30 |
DE3100008A1 (en) | 1982-07-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2644765A2 (en) | ELECTROMAGNETIC BRAKE WITH CLAMPING JAW | |
FR2476222A1 (en) | ROTARY FUEL PUMP WITH ELECTRIC MOTOR INCORPORATES | |
EP0874145A1 (en) | Throttling device | |
FR2533291A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING AT LEAST ONE CROSS-SECTIONAL TRAPPING SECTION IN A CONTROL PIPE | |
FR2574149A1 (en) | SOLENOID VALVE WITH BALANCED PLUNGER | |
FR2539203A1 (en) | VALVE WITH PRIOR FLOW CONTROL, ESPECIALLY FOR HOT WATER HEATING FACILITIES | |
FR2765942A1 (en) | ELECTROMAGNETICALLY CONTROLLED VALVE | |
EP0631076B1 (en) | Electromagnetic valve with tubular metallic core | |
FR2578001A1 (en) | CYLINDER-PISTON DEVICE | |
FR2497553A1 (en) | VALVE BUTTERFLY VALVE WITH ADJUSTMENT OF FLOW RATE | |
FR2511744A1 (en) | FLUID FLOW CONTROL VALVE TRANSMITTED TO A VERIN | |
FR2459369A1 (en) | VALVE OPENING ADJUSTMENT DEVICE, FLUID PRESSURE REGULATING VALVE, AND SYSTEM FOR ADJUSTING OPENING OF CAM-CONTROLLED CYLINDER VALVE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE USING THE SAME | |
EP0798012A1 (en) | Valve for the treatment of hydrocephalus | |
FR3014524A1 (en) | PRESSURE LIMIT VALVE | |
EP0194927A1 (en) | Pressure control servo device for a hydraulic installation, particularly for vehicle servo steering | |
FR2670243A1 (en) | AIR FLOW CONTROL SYSTEM IN A BODY WITH A BENDING OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE SUPPLY DEVICE FOR VEHICLES. | |
EP0469946B1 (en) | Procedure for adjusting lost motion of a tandem master cylinder and tandem master cylinder for the execution of this procedure | |
FR2723712A1 (en) | ELECTROMAGNETICALLY CONTROLLED VALVE FOR HYDRAULIC BRAKING SYSTEMS WITH THE ADJUSTMENT OF THE SKATING OF MOTOR VEHICLES. | |
FR2797310A1 (en) | PRESSURE REGULATION VALVE FOR A FUEL SUPPLY MODULE | |
FR2793733A1 (en) | LEVEL CORRECTION VALVE FOR THE PNEUMATIC SUSPENSION OF VEHICLES, ESPECIALLY UTILITY VEHICLES | |
FR2731377A1 (en) | GAS INJECTOR FOR MOLDING HOLLOW PARTS OF PLASTIC MATERIAL | |
FR2580054A1 (en) | ||
EP0194928A1 (en) | Pressure control servo device for a hydraulic installation, particularly for vehicle servo steering | |
FR2774125A1 (en) | Internal combustion engine cylinder head air inlet duct controller | |
FR2618868A1 (en) | Device forming a pressure-relief element for automatically regulating the pressure of a gaseous fluid |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |