FR2496802A1 - DEVICE FOR SUPPORTING INNER JAW BRAKES WITH AUTOMATIC REVERSE MECHANISM FOR AN INERTIA BRAKE TRAILER - Google Patents

DEVICE FOR SUPPORTING INNER JAW BRAKES WITH AUTOMATIC REVERSE MECHANISM FOR AN INERTIA BRAKE TRAILER Download PDF

Info

Publication number
FR2496802A1
FR2496802A1 FR8123609A FR8123609A FR2496802A1 FR 2496802 A1 FR2496802 A1 FR 2496802A1 FR 8123609 A FR8123609 A FR 8123609A FR 8123609 A FR8123609 A FR 8123609A FR 2496802 A1 FR2496802 A1 FR 2496802A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
jaw
support
lever
primary
pivoting lever
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8123609A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2496802B1 (en
Inventor
Helmfried Dunse
Friedbert Rockstroh
Walter Urbanke
Walter Siepmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OLBERNHAU FAHRZEUG
Original Assignee
OLBERNHAU FAHRZEUG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DD22648580A external-priority patent/DD154388A1/en
Priority claimed from DD23346881A external-priority patent/DD207817A3/en
Application filed by OLBERNHAU FAHRZEUG filed Critical OLBERNHAU FAHRZEUG
Publication of FR2496802A1 publication Critical patent/FR2496802A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2496802B1 publication Critical patent/FR2496802B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T7/00Brake-action initiating means
    • B60T7/12Brake-action initiating means for automatic initiation; for initiation not subject to will of driver or passenger
    • B60T7/20Brake-action initiating means for automatic initiation; for initiation not subject to will of driver or passenger specially for trailers, e.g. in case of uncoupling of or overrunning by trailer
    • B60T7/203Brake-action initiating means for automatic initiation; for initiation not subject to will of driver or passenger specially for trailers, e.g. in case of uncoupling of or overrunning by trailer with automatic brake release or reduction in case of reverse travel, e.g. by means of mechanisms mounted on the draw bar
    • B60T7/206Brake-action initiating means for automatic initiation; for initiation not subject to will of driver or passenger specially for trailers, e.g. in case of uncoupling of or overrunning by trailer with automatic brake release or reduction in case of reverse travel, e.g. by means of mechanisms mounted on the draw bar by means of mechanisms mounted on trailer drum brakes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)

Abstract

DISPOSITIF D'APPUI POUR LES DEUX EXTREMITES DES MACHOIRES D'UN FREIN A MACHOIRES INTERIEURES A MECANISME AUTOMATIQUE DE RECUL POUR REMORQUES A FREINAGE A INERTIE. LE DISPOSITIF D'APPUI EST REALISE DE TELLE MANIERE QUE LE RESSORT DE RETENUE ET LE COUPLE ANTAGONISTE PRODUIT PAR LUI SUR LE LEVIER PIVOTANT 3 PUISSENT ETRE MAINTENUS TRES FAIBLES ET QU'IL SOIT PRODUIT, AU MOYEN DE LA MACHOIRE PRIMAIRE 1, UN COUPLE DE RETENUE DIFFERENT EN MARCHE AVANT ET ARRIERE. L'EXTREMITE BLOQUANTE DE LA MACHOIRE PRIMAIRE PRENDAPPUI SUR LE LEVIER PIVOTANT SANS BRAS DE LEVIER, C'EST-A-DIRE SANS PRODUIRE UN COUPLE DE ROTATION, MAIS AVEC EMBOITEMENT ET FROTTEMENT. EN MARCHE AVANT, LE COUPLE ANTAGONISTE ET LE COUPLE DE RETENUE EXERCES SUR LE LEVIER PIVOTANT INTERVIENNENT L'UN ET L'AUTRE POUR L'APPUI DE LA MACHOIRE SECONDAIRE 2.SUPPORT DEVICE FOR THE TWO ENDS OF THE SHOES OF AN INNER SHOE BRAKE WITH AUTOMATIC RECOILING MECHANISM FOR TRAILERS WITH INERTIA BRAKING. THE SUPPORT DEVICE IS CONSTRUCTED IN SUCH A WAY THAT THE RETAINING SPRING AND THE ANTAGONIST TORQUE PRODUCED BY IT ON THE SWIVEL LEVER 3 CAN BE KEPT VERY LOW AND THERE IS PRODUCED BY MEANS OF THE PRIMARY JAW 1, A TORQUE OF DIFFERENT RESTRAINT IN FORWARD AND REVERSE. THE BLOCKING END OF THE PRIMARY JAW IS SUPPORTED ON THE SWIVEL LEVER WITHOUT LEVER ARM, THAT IS TO SAY WITHOUT PRODUCING A ROTATIONAL TORQUE, BUT WITH ENCLOSURE AND FRICTION. WHEN MOVING FORWARD, THE ANTAGONIST TORQUE AND THE RESTRAINT TORQUE EXERCISED ON THE SWIVEL LEVER COME INTO SUPPORT OF THE SECONDARY JAW 2.

Description

L'invention concerne un dispositif d'appui pour les deux extrémités,The invention relates to a support device for both ends,

distantes par rapport à un dispositif de serrage flottant, des mâchoires d'un frein à mâchoires intérieures à mécanisme automatique de recul pour remorques à freinage à inertie, avec appui fixe sur le carter, directement ou indi- rectement, de l'extrémité de la mâchoire primaire qui se bloque en cas de freinage en marche avant et avec un levier pivotant  distant from a floating clamping device, shoes of an internal shoe brake with automatic reversing mechanism for trailers with inertia braking, with fixed support on the casing, directly or indirectly, from the end of the primary jaw locks when braking in forward and with a swivel lever

monté à rotation dans le carter ou sur la mâchoire primaire.  rotatably mounted in the housing or on the primary jaw.

Dans ces conditions, le levier pivotant est pressé en perma-  Under these conditions, the pivoting lever is pressed permanently.

nence dans sa position active par un ressort, mais en cas de  in its active position by a spring, but in the event of

mouvement en marche arrière, il pivote à partir de cette posi-  reverse movement, it pivots from this position

tion active - sous l'effet d'un couple-prépondérant de la mâchoire secondaire sur son bras-support - dans le sens d'un mouvement de déviation de la mâchoire secondaire et provoquant une diminution de la distance entre les extrémités dirigées  active action - under the effect of a predominant torque of the secondary jaw on its support arm - in the direction of a movement of deflection of the secondary jaw and causing a decrease in the distance between the directed ends

l'une vers l'autre des mâchoires primaire et secondaire.  one towards the other of the primary and secondary jaws.

On connaissait antérieurement, par la demande de brevet allemand n0 2 161 559, un dispositif d'appui du genre décrit  Previously known from German patent application No. 2,161,559, a support device of the kind described

ci-dessus, avec un levier pivotant articulé sur un point fixe.  above, with a pivoting lever articulated on a fixed point.

Mais dans cette solution, en cas de marche avant, la mâchoire primaire agit par sa force d'appui sur le levier pivotant, en plus du ressort, avec un bras de levier, en le faisant tourner  But in this solution, in the case of forward travel, the primary jaw acts by its bearing force on the pivoting lever, in addition to the spring, with a lever arm, by rotating it

en direction de sa position active.towards its active position.

En conséquence, en cas de marche arrière, la mâchoire  Consequently, when reversing, the jaw

primaire est également déplacée lorsque le couple de la mâchoi-  primary is also displaced when the torque of the jaw

re secondaire sur le levier pivotant devient prépondérant. Cela constitue un inconvénient, en particulier pour l'établissement  secondary re on the pivoting lever becomes preponderant. This is a disadvantage, especially for the establishment

d'un état de freinage d'arrêt.a stop braking state.

Par ailleurs, on connaissait déjà, par la demande de brevet allemand no 25 07 697, un autre modèle du genre de dispositifs d'appui décrit dans le préambule, dans lequel un levier pivotant est réalisé sous forme de levier à deux bras dont le point de pivotement central est raccordé à la mâchoire primaire. En marche avant, la mâchoire primaire prend un appui fixe sur le carter et, dans ces conditions, le levier pivotant pivote en direction de la mâchoire secondaire. La mâchoire secondaire prend alors appui, par l'intermédiaire d'une barre  Furthermore, we already knew, from German patent application No. 25 07 697, another model of the type of support devices described in the preamble, in which a pivoting lever is produced in the form of a two-arm lever whose point pivot pin is connected to the primary jaw. When moving forward, the primary jaw takes a fixed bearing on the casing and, under these conditions, the pivoting lever pivots in the direction of the secondary jaw. The secondary jaw then takes support, via a bar

support, sur un bras du levier pivotant.  support, on an arm of the pivoting lever.

En marche arrière, la force d'appui de la mâchoire secon-  In reverse, the supporting force of the second jaw

daire fait pivoter le levier pivotant, au moyen de son bras sur lequel agit la barre-support, en direction de la mâchoire primaire et, dans ces conditions, la mâchoire secondaire se rapproche de la mâchoire primaire, ce qui empêche pratiquement  daire rotates the pivoting lever, by means of its arm on which the support bar acts, in the direction of the primary jaw and, under these conditions, the secondary jaw approaches the primary jaw, which practically prevents

le freinage en marche arrière.braking in reverse.

Avec cette solution également, la mâchoire primaire est  Also with this solution, the primary jaw is

déplacée de façon défavorable en marche arrière.  unfavorably moved in reverse.

D'autre part, on connaissait antérieurement, par le Modèle d'utilité allemand no 70 43957, un système d'appui pour freins à mâchoires intérieures à mécanisme automatique de recul, dans lequel la mâchoire primaire prend en permanence, par son extrémité qui se bloque, un appui fixe contre le carter et l'extrémité opposée de la mâchoire secondaire est seule à être  On the other hand, there was previously known, from the German Utility Model No. 70 43957, a support system for inner shoe brakes with automatic recoil mechanism, in which the primary jaw permanently takes, by its end which is locks, a fixed support against the casing and the opposite end of the secondary jaw is the only one to be

guidée par un levier pivotant soumis à l'action d'un ressort.  guided by a pivoting lever subjected to the action of a spring.

En marche arrière, les mâchoires primaire et secondaire  In reverse, the primary and secondary jaws

ne sont en mesure de transmettre qu'un faible couple de freina-  are only able to transmit a low braking torque.

ge qui est toutefois appréciable, car le couple d'appui pour  which is appreciable, however, because the support torque for

la mâchoire secondaire, appliqué par le ressort par l'intermé-  the secondary jaw, applied by the spring through

diaire du levier pivotant, est limité, ce qui fait que la  diary of the swivel lever, is limited, so that the

mâchoire secondaire et la mâchoire primaire peuvent se sous-  secondary jaw and primary jaw may under-

traire à un serrage.milk at a tightening.

Dans le cas des solutions évoquées ci-dessus, ou bien il existe l'inconvénient de la mâchoire primaire qui se déplace, ou bien il faut, en marche arrière, qu'un couple de freinage résiduel important soit vaincu, comme tel est le cas avec la  In the case of the solutions mentioned above, either there is the disadvantage of the primary jaw moving, or else it is necessary, in reverse, that a significant residual braking torque is overcome, as is the case with the

solution dont il a été question en dernier lieu.  solution that was discussed last.

Le but de l'invention est d'éviter, dans des freins à mâchoires intérieures à mécanisme automatique de recul, un déplacement de la mâchoire primaire en marche arrière,bien qu'une influence exercée sur le levier pivotant par la mâchoire primaire soit maintenue en marche avant et en marche arrière, mais qu'il ne se produise pas de pivotement du levier pivotant  The object of the invention is to avoid, in internal jaw brakes with automatic recoil mechanism, a displacement of the primary jaw in reverse, although an influence exerted on the pivoting lever by the primary jaw is maintained in forward and reverse, but there is no pivoting of the swivel lever

sous l'effet de la force de réaction de la mâchoire primaire.  under the effect of the reaction force of the primary jaw.

Le problème à la base de l'invention est de réaliser des  The problem underlying the invention is to achieve

freins à mâchoires intérieures du genre défini dans le préam-  inner shoe brakes of the kind defined in the pre-

bule, avec mécanisme automatique de.recul, de telle manière que le ressort de retenue et le couple antagoniste du levier pivotant puissent être maintenus très faibles et qu'il soit produit, au moyen de la mâchoire primaire, un couple de retenue différent en marche avant et en marche arrière, mais aucun couple de rotation, et de telle manière que dès le premier  bule, with automatic back-up mechanism, in such a way that the retaining spring and the antagonistic torque of the pivoting lever can be kept very weak and that a different retaining torque is produced by means of the primary jaw forward and reverse, but no torque, and so that from the first

instant de marche arrière, l'entraînement de la mâchoire secon-  instant reverse, secondary jaw drive

daire provoque immédiatement un pivotement du levier pivotant  daire immediately causes the pivoting lever to pivot

par le couple de freinage résiduel qui se produit.  by the residual braking torque that occurs.

D'après l'invention, ce problème-est résolu par le fait que l'extrémité bloquante de la mâchoire primaire prend appui sur le levier pivotant sans bras de levier - c'est-à-dire 7 sans produire un couple de rotation par sa force d'appui sur le levier pivotant - mais avec emboîtement et frottement, le  According to the invention, this problem is solved by the fact that the blocking end of the primary jaw bears on the pivoting lever without lever arm - that is to say 7 without producing a torque by its force on the pivoting lever - but with interlocking and friction, the

ou les diamètre (s) de l'interface d'emboîtement et de frotte-  or the diameter (s) of the nesting and friction interface-

ment étant choisi(s) en fonction du couple de frottement qui  ment being chosen as a function of the friction torque which

doit être produit.must be produced.

Dans ces conditions, lorsque le levier pivotant est monté sur la mâchoire primaire, il peut avantageusement comporter une partie d'appui en arc de cercle qui s'étend avec, pour centre, son axe de montage sur la mâchoire primaire et qui est située en face d'un appui en arc de cercle fixé sur le carter. La droite de jonction entre l'axe de montage du levier pivotant  Under these conditions, when the pivoting lever is mounted on the primary jaw, it can advantageously include a support part in an arc of a circle which extends with, for its center, its mounting axis on the primary jaw and which is located in face of a support in an arc fixed on the casing. The straight line between the mounting axis of the swivel lever

et l'axe central de l'appui en arc de cercle correspond oppor-  and the central axis of the support in an arc corresponds appropriately

tunément, à peu près, à la ligne d'action des forces d'appui  tunement, roughly, to the line of action of the supporting forces

de la mâchoire primaire.of the primary jaw.

De manière également avantageuse, il est possible, lorsque le levier pivotant est monté sur le carter, qu'il comporte une partie d'appui qui s'étend avec, pour centre, son  Also advantageously, it is possible, when the pivoting lever is mounted on the casing, that it comprises a support part which extends with, for center, its

*49éé62* 49éé62

axe de montage, la partie d'appui sur la mâchoire primaire étant disposée de façon à s'étendre de telle manière que la ligne d'action de la force d'appui passe approximativement  mounting axis, the support part on the primary jaw being arranged so as to extend so that the line of action of the support force passes approximately

par l'axe de montage du levier pivotant.  by the pivot pin mounting axis.

Avec les dispositifs d'appui suivant- l'invention décrits ci-dessus, on obtient les avantages suivants: La force du ressort qui agit sur le levier pivotant peut être maintenue à un niveau très faible, eu égard au fait que la force d'appui de la mâchoire primaire produit, en marche  With the support devices according to the invention described above, the following advantages are obtained: The force of the spring which acts on the pivoting lever can be kept at a very low level, having regard to the fact that the force of support of the primary jaw produced, running

avant, un couple de retenue par frottement. Ainsi, il n'inter-  before, a torque held by friction. Thus, it does not

vient qu'un très faible couple de freinage en marche arrière.  comes from a very low braking torque in reverse.

En outre, la mâchoire primaire n'effectue en marche arrière aucun mouvement de déviation, ce qui permet d'utiliser  In addition, the primary jaw does not make any deflection movement in reverse, which makes it possible to use

un dispositif de freinage d'arrêt sans accumulateur à ressort.  a braking device for stopping without a spring accumulator.

De plus, le problème posé est résolu par le fait qu'en marche arrière, des moyens auxiliaires, qui sont préalablement définis d'après des calculs statiques, assurent un pivotement  In addition, the problem posed is solved by the fact that in reverse, auxiliary means, which are previously defined according to static calculations, ensure pivoting

libre du levier pivotant autour du rayon de la mâchoire pri-  free of the lever pivoting around the radius of the primary jaw

maire, provoqué directement par la mâchoire secondaire. Les moyens auxiliaires sont réalisés sous forme de butée ou de ressort, la butée étant décalée par rapport à l'appendice d'appui de la mâchoire secondaire sur le bras d'appui du levier pivotant et la ligne d'action du ressort étant parallèle à la  mayor, caused directly by the secondary jaw. The auxiliary means are produced in the form of a stop or spring, the stop being offset relative to the support appendage of the secondary jaw on the support arm of the pivoting lever and the line of action of the spring being parallel to the

droite xy.right xy.

Des exemples de réalisation de l'invention seront décrits  Examples of embodiment of the invention will be described

ci-après en référence aux dessins annexés.  below with reference to the accompanying drawings.

La figure 1 représente un dispositif d'appui avec levier  Figure 1 shows a support device with lever

pivotant s'articulant sur la mâchoire primaire.  pivoting articulated on the primary jaw.

La figure 2 représente un dispositif d'appui avec levier  Figure 2 shows a support device with lever

pivotant monté sur le carter.swivel mounted on the housing.

La figure 3 représente un dispositif d'appui avec levier pivotant s'articulant sur la mâchoire primaire et avec un  FIG. 3 represents a support device with pivoting lever articulated on the primary jaw and with a

ressort qui agit parallèlement à la droite xy.  spring which acts parallel to the line xy.

La figure 4 représente un dispositif d'appui avec levier pivotant s'articulant sur la mâchoire primaire et avec une butée en position décalée par rapport à l'appendice d'appui  FIG. 4 represents a support device with pivoting lever hinging on the primary jaw and with a stop in an offset position relative to the support appendage

de la mâchoire secondaire sur le bras d'appui du levier pivo-  of the secondary jaw on the support arm of the pivot lever

tant. Les dessins représentent le dispositif d'appui d'un frein à mâchoires intérieures pour remorques équipées d'un système de frein à inertie. La mâchoire primaire 1 qui se bloque en marche avant et la mâchoire secondaire 2 qui se bloque en marche arrière sont guidées chacune, de la manière habituelle, sur le carter par application de force et elles sont soumises à une force de pré-tension au moyen d'un ou de plusieurs ressorts non représentés. Un dispositif de serrage flottant agit sur les extrémités non représentées des deux mâchoires de frein 1, 2. D'après ce qui est représenté sur la figure 1, un levier pivotant 3 est monté par emboîtement sur la mâchoire primaire 1 et effectue, sous l'influence de la force du ressort 8, un mouvement pivotant limité par un bras d'appui 4 en direction de la mâchoire secondaire 2. Sur le bras d'appui 4 prend appui lamâchoire secondaire 2, son appendice d'appui 5 étant opportunément à peu près perpendiculaire à une droite passant par l'axe de montage du levier pivotant. Dans ces conditions, la force du ressort 8 est choisie suffisamment grande pour qu'il soit en mesure de mettre le levier pivotant  so much. The drawings show the support device for an inner shoe brake for trailers fitted with an inertia brake system. The primary jaw 1 which locks in forward gear and the secondary jaw 2 which locks in reverse gear are each guided, in the usual way, onto the casing by application of force and they are subjected to a pre-tensioning force by means one or more springs not shown. A floating clamping device acts on the ends, not shown, of the two brake shoes 1, 2. According to what is shown in FIG. 1, a pivoting lever 3 is mounted by interlocking on the primary shoe 1 and performs, under the influence of the force of the spring 8, a pivoting movement limited by a support arm 4 in the direction of the secondary jaw 2. On the support arm 4 is supported by the secondary jaw 2, its support appendage 5 being suitably roughly perpendicular to a straight line passing through the mounting axis of the pivoting lever. Under these conditions, the force of the spring 8 is chosen to be large enough so that it is able to put the pivoting lever

3 dans la position représentée sur la figure 1 dans les conidi-  3 in the position shown in FIG. 1 in the conidi-

tions de non freinage. En cas de freinage en marche avant, le levier pivotant 3 et la mâchoire primaire 1 prennent appui l'un sur l'autre approximativement dans la direction de la ligne d'action de la force d'appui de la mâchoire primaire 1 sur l'appui 7 fixé sur le carter. Cet appui 7 peut être réalisé sous la forme d'une cheville ou sous celle d'un segment d'appui  non-braking. In the event of forward braking, the pivoting lever 3 and the primary jaw 1 bear on each other approximately in the direction of the line of action of the bearing force of the primary jaw 1 on the support 7 fixed on the casing. This support 7 can be produced in the form of a dowel or in that of a support segment

pivotant autour d'une cheville et dont la surface d'appui con-  swivels around an ankle and whose contact surface

cave correspond au rayon R1 de la partie d'appui 6 au niveau du levier pivotant 3. La grandeur du rayon R1 est déterminée à partir du couple de retenue qui doit être appliqué, en tant que couple de frottement, pour maintenir le levier pivotant 3, avec un minimum de force du ressort 8, pour servir d'appui à la mâchoire secondaire 2. Le couple de frottement résulte des facteurs suivants: - la force d'appui de la mâchoire primaire 1 en marche avant, - le coefficient de frottement F entre la surface de montage du levier pivotant de rayon R2 sur la mâchoire primaire 1 et la partie d'appui 6, de rayon R1, sur l'appui 7, - la grandeur du rayon Ri de la partie d'appui 6 sur le levier  cellar corresponds to the radius R1 of the support part 6 at the level of the pivoting lever 3. The size of the radius R1 is determined from the holding torque which must be applied, as a friction torque, to maintain the pivoting lever 3 , with a minimum force of the spring 8, to serve as support for the secondary jaw 2. The friction torque results from the following factors: - the support force of the primary jaw 1 in forward motion, - the friction coefficient F between the mounting surface of the pivoting lever of radius R2 on the primary jaw 1 and the support part 6, of radius R1, on the support 7, - the size of the radius Ri of the support part 6 on the the sink

pivotant 3.swivel 3.

En particulier, le coefficient de frottement p dépend des matériaux utilisés et des conditions de finition. En marche  In particular, the coefficient of friction p depends on the materials used and the finishing conditions. Working

arrière, le couple transmis au levier pivotant 3 par l'appen-  rear, the torque transmitted to the pivoting lever 3 by the appen-

dice d'appui 5 de la mâchoire secondaire 2 et par le bras d'appui 4 devient prépondérant pour appliquer le levier pivotant 3 sur la butée 9 contre la force antagoniste du ressort 8, puisque le couple de frottement sur le levier pivotant 3 est réduit, en comparaison de la marche avant, dans la même mesure que la forte diminution de la force d'appui de la  support dice 5 of the secondary jaw 2 and by the support arm 4 becomes preponderant for applying the pivoting lever 3 on the stop 9 against the opposing force of the spring 8, since the friction torque on the pivoting lever 3 is reduced , in comparison with forward gear, to the same extent as the sharp decrease in the support force of the

mâchoire primaire 1.primary jaw 1.

En cas d'actionnement du frein à main lorsque le véhicule  When the handbrake is activated when the vehicle

est à l'arrêt, les forces d'appui au niveau des mâchoires pri-  is stationary, the support forces at the jaws

maire et secondaire 1, 2 sont approximativement égales. Mais dans ce cas, le couple exercé par la mâchoire secondaire 2 sur le levier pivotant 3 est prépondérant par rapport au couple produit par le ressort 8. Le levier pivotant 3 prend appui sur la butée 9, ce qui fait que le frein à- main peut fonctionner  mayor and secondary 1, 2 are approximately equal. But in this case, the torque exerted by the secondary jaw 2 on the pivoting lever 3 is preponderant with respect to the torque produced by the spring 8. The pivoting lever 3 is supported on the stop 9, which means that the handbrake can work

sans accumulateur à ressort.without spring accumulator.

Sur la figure 2 est représenté un dispositif d'appui avec levier pivotant 11 monté en un point fixe. Là encore,-la mâchoire secondaire 2 prend appui, par son appendice d'appui 5, sur le bras d'appui 15 du levier pivotant 11. Mais la mâchoire primaire 1 repose directement, par sa partie d'appui 13, sur la partie de support 12 du levier pivotant 11 maintenu contre la butée 16 par la force du ressort 8. Par contre, la partie de support 12 est réalisée sous forme de surface en arc de cercle de rayon R1 autour de l'axe de pivotement 14. Le mode de fonctionnement de la solution qui vient d'être décrite est semblableà celui de la forme de réalisation de la figure 1. En marche arrière, la mâchoire secondaire 2 est à même de faire pivoter le levier pivotant 11 dans une mesure suffisante pour  In Figure 2 is shown a support device with pivoting lever 11 mounted at a fixed point. Here again, the secondary jaw 2 is supported, by its support appendage 5, on the support arm 15 of the pivoting lever 11. But the primary jaw 1 rests directly, by its support part 13, on the part support 12 of the pivoting lever 11 held against the stop 16 by the force of the spring 8. On the other hand, the support part 12 is produced in the form of a surface in an arc of a radius of radius R1 around the pivot axis 14. The mode of operation of the solution which has just been described is similar to that of the embodiment of FIG. 1. In reverse gear, the secondary jaw 2 is able to pivot the pivoting lever 11 to an extent sufficient to

qu'il s'applique sur la butée 9 fixée au carter.  that it is applied to the stop 9 fixed to the casing.

Dans les deux formes de réalisation, la mâchoire secon-  In both embodiments, the secondary jaw

daire 2 peut, en marche arrière, se dérober vers la mâchoire  daire 2 can, in reverse, shirk towards the jaw

primaire 1, sans que la mâchoire primaire 1 soit déplacée.  primary 1, without the primary jaw 1 being moved.

Les exemples de réalisation suivant les figures 3 et 4 sont basés sur celui de la figure 1. Sur les figures 3 et 4, un levier pivotant 3 est également monté par emboîtement sur la mâchoire primaire 1. Ce levier pivotant 3 est là encore sous  The exemplary embodiments according to FIGS. 3 and 4 are based on that of FIG. 1. In FIGS. 3 and 4, a pivoting lever 3 is also mounted by interlocking on the primary jaw 1. This pivoting lever 3 is again under

l'influence de la force du ressort 8 qui tend à le faire pivo-  the influence of the force of the spring 8 which tends to make it pivo-

ter en direction de la mâchoire secondaire 2, dans une mesure limitée par son bras d'appui 4. La mâchoire secondaire 2 prend appui sur le bras de support 4 par son appendice d'appui 5 dans une direction qui est opportunément à peu près perpendiculaire  ter towards the secondary jaw 2, to a limited extent by its support arm 4. The secondary jaw 2 bears on the support arm 4 by its support appendage 5 in a direction which is conveniently approximately perpendicular

à une droite passant par l'axe de montage du levier pivotant 3.  to a straight line passing through the pivot axis of the pivoting lever 3.

La force du ressort 8 est choisie suffisamment grande pour qu'il soit en mesure,-dans les conditions de non freinage, de mettre le levier pivotant 3 dans la position représentée sur les figures 3 et 4. En cas de freinage en marche avant V, le levier pivotant 3 et la mâchoire primaire 1 prennent appui approximativement dans la direction de la ligne d'action de la force d'appui de la mâchoire-primaire 1 sur l'appui 7 fixé sur le carter. Les forces qui interviennent dans ces conditions et  The force of the spring 8 is chosen to be large enough so that it is able, in non-braking conditions, to put the pivoting lever 3 in the position shown in FIGS. 3 and 4. In the event of braking in forward gear V , the pivoting lever 3 and the primary jaw 1 bear approximately in the direction of the line of action of the pressing force of the primary jaw 1 on the support 7 fixed on the casing. The forces that intervene in these conditions and

les couples produits ont été décrits à propos de la figure 1.  the couples produced have been described with reference to FIG. 1.

Pour faire intervenir précocément, en cas de marche  To intervene early, in case of walking

arrière R, le couple transmis au levier pivotant 3 par l'ap-  rear R, the torque transmitted to the pivoting lever 3 by the ap-

pendice d'appui 5 de la mâchoire secondaire 2 et par le bras de support 4, afin d'appliquer ainsi le levier pivotant 3 sur la butée 9 contre la force antagoniste du ressort 8, il est prévu d'après la figure 3 un ressort 10 (ressort de traction ou similaires), dont la ligne d'action coïncide directement avec la droite xy ou s'étend parallèlement à celle- ci. Ce ressort seconde, indirectement en ce qui concerne le pivotement, le couple qui doit être exercé par la mâchoire secondaire 2 sur le levier pivotant 3 contre le couple produit par le ressort 8. Par cette assistance du ressort 10, une éventuelle rotation des deux mâchoires de frein 1, 2, ainsi que du levier pivotant 3 dans le sens de rotation R en cas de marche arrière est pratiquement exclue. La mâchoire primaire 1 est maintenue dans une position stable par le ressort 10. Un pivotement instantané du levier pivotant 3 autour du rayon R2 sur la  support pendulum 5 of the secondary jaw 2 and by the support arm 4, so as to apply the pivoting lever 3 on the stop 9 against the opposing force of the spring 8, a spring is provided according to FIG. 3 10 (tension spring or the like), the line of action of which directly coincides with the straight line xy or extends parallel to it. This second spring, indirectly as regards the pivoting, the torque which must be exerted by the secondary jaw 2 on the pivoting lever 3 against the torque produced by the spring 8. By this assistance of the spring 10, a possible rotation of the two jaws brake 1, 2, as well as the pivoting lever 3 in the direction of rotation R in reverse is practically excluded. The primary jaw 1 is held in a stable position by the spring 10. An instantaneous pivoting of the pivoting lever 3 around the radius R2 on the

mâchoire primaire 1 est ainsi assuré.  primary jaw 1 is thus ensured.

La forme de réalisation représentée sur la figure 4 illustre la butée 9, décalée d'une distance 11 par rapport à l'appendice d'appui 5 de la mâchoire secondaire 2 sur le bras de support 4 du levier pivotant 3. Cette longueur l sert de bras de levier dès que le levier pivotant 3 est appliqué sur  The embodiment shown in FIG. 4 illustrates the stop 9, offset by a distance 11 relative to the support appendage 5 of the secondary jaw 2 on the support arm 4 of the pivoting lever 3. This length l serves lever arm as soon as the pivoting lever 3 is applied to

la butée 9 par le mouvement de rotation produit par la mâchoi-  the stop 9 by the rotational movement produced by the jaw

re secondaire 2. C'est-à-dire qu'il se produit, pour faire tourner le levier pivotant 3 autour du rayon R2 sur la mâchoire primaire 1, un couple de rotation de renfort autour de la butée 9, ce qui fait qu'on parvient dans ce cas également à  secondary re 2. That is to say, to rotate the pivoting lever 3 around the radius R2 on the primary jaw 1, a reinforcing rotation torque around the stop 9, which means that in this case we also arrive at

un mouvement pivotant libre et rapide du levier pivotant 3.  free and rapid pivoting movement of the pivoting lever 3.

Claims (6)

REVENDICATIONS ______________CLAIMS ______________ 1. Dispositif d'appui pour les deux extrémités, distantes par rapport à un dispositif de serrage flottant, des mâchoires d'un frein à mâchoires intérieures à mécanisme automatique de recul pour remorques à freinage à inertie, avec appui fixe sur le carter, directement ou indirectement, de l'extrémité de la mâchoire primaire qui se bloque en cas de freinage en marche avant et avec un levier pivotant monté à rotation dans le carter ou sur la mâchoire primaire, ce levier étant pressé dans sa position active par un ressort, mais en cas de mouvement en marche arrière, il peut pivoter à partir de cette position, active, sous l'effet d'un couple prépondérant de la mâchoire secondaire sur son bras de support, dans le sens d'un mouvement  1. Support device for the two ends, distant from a floating clamping device, of the shoes of an internal shoe brake with automatic reversing mechanism for trailers with inertia braking, with fixed support on the casing, directly or indirectly, from the end of the primary jaw which locks in the event of braking in forward gear and with a pivoting lever mounted for rotation in the casing or on the primary jaw, this lever being pressed in its active position by a spring, but in the event of movement in reverse, it can pivot from this active position, under the effect of a predominant torque of the secondary jaw on its support arm, in the direction of movement de déviation de la mâchoire secondaire et provoquant une diminu-  deviation of the secondary jaw and causing a decrease in tion de la distance entre les extrémités dirigées l'une vers l'autre des mâchoires primaire et secondaire, caractérisé en ce que l'extrémité bloquante de la mâchoire primaire (1) prend  tion of the distance between the ends directed towards each other of the primary and secondary jaws, characterized in that the locking end of the primary jaw (1) takes appui sur le levier pivotant (3; 11) sans bras de levier, c'est-  support on the pivoting lever (3; 11) without lever arm, à-dire sans produire un couple de rotation par sa force d'appui  i.e. without producing a torque by its bearing force sur le levier pivotant (3; 11), mais avec emboîtement et frot-  on the pivoting lever (3; 11), but with interlocking and friction tement, le ou les diamètres (R1, R2)de l'interface d'emboîtement  the diameter (s) (R1, R2) of the nesting interface et de frottement étant choisis en fonction du couple de frotte-  and friction being chosen according to the couple of rubs- ment qui doit être produit, et en ce qu'en marche arrière, des  ment to be produced, and in reverse, moyens auxiliaires (9; 10), qui sont préalablement définis d'a-  auxiliary means (9; 10), which are defined beforehand près des calculs statiques, assurent un pivotement libre et  close to static calculations, ensure free rotation and rapide du levier pivotant (3) autour du rayon (R2) de la mâchoi-  swivel lever (3) around the radius (R2) of the jaw re primaire, provoqué directement par la mâchoire secondaire (2).  primary re, caused directly by the secondary jaw (2). 2. Dispositif d'appui selon la revendication 1, caractéri-  2. Support device according to claim 1, character- sé en ce que la butée (9) est en position décalée du bras de levier il par rapport à l'appendice-d'appui (5) de la mâchoire secondaire (2) sur le bras de support (4) du levier pivotant (3).  in that the stop (9) is in the offset position of the lever arm it relative to the support appendage (5) of the secondary jaw (2) on the support arm (4) of the pivoting lever ( 3). 3. Dispositif d'appui selon la revendication 1, caracté- risé en ce que la ligne d'action-du ressort (10) coïncide3. Support device according to claim 1, characterized in that the line of action of the spring (10) coincides d-rectement avec la droite xy ou s'étend parallèlement à celle-  d-straight with the line xy or extends parallel to it ci.this. 4. Dispositif d'appui selon la revendication 1, caracté-  4. Support device according to claim 1, character- risé en ce qu'en cas de levier pivotant (3) monté sur la mâchoire primaire (1), ce levier comporte une partie d'appui (6) en arc de cercle qui s'étend avec, pour centre, l'axe de montage du levier sur la machoire primaire (1) et qui est située en face d'un appui (7) en arc de cercle fixé sur le  rised in that in the case of a pivoting lever (3) mounted on the primary jaw (1), this lever comprises a support part (6) in an arc which extends with, for center, the axis of mounting the lever on the primary jaw (1) and which is located opposite a support (7) in an arc fixed on the carter.casing. 5. Dispositif d'appui selon la revendication 1, caracté-  5. Support device according to claim 1, character- risé en ce qu'en cas de levier pivotant (11) monté sur le carter, ce levier comporte une partie d'appui (12) qui s'étend avec, pour centre, son axe de montage, la partie d'appui (13) sur la mâchoire primaire (1) étant disposée de manière à s'étendre de telle sorte que la ligne d'action de la force d'appui passe approximativement par l'axe de montage (14) du  rised in that in the case of a pivoting lever (11) mounted on the casing, this lever comprises a support part (12) which extends with, for its center, its mounting axis, the support part (13 ) on the primary jaw (1) being arranged so as to extend so that the line of action of the pressing force passes approximately through the mounting axis (14) of the levier pivotant (11).pivoting lever (11). 6. Dispositif d'appui selon la revendication 4, caracté-  6. Support device according to claim 4, character- risé en ce que la ligne droite de jonction entre l'axe de montage du levier pivotant (3) et l'axe central de l'appui en arc de cercle (7) correspond à peu près à la ligne d'action des  rised in that the straight line of junction between the mounting axis of the pivoting lever (3) and the central axis of the support in an arc of a circle (7) roughly corresponds to the line of action of the forces d'appui de la mâchoire primaire (1).  bearing forces of the primary jaw (1).
FR8123609A 1980-12-22 1981-12-17 DEVICE FOR SUPPORTING BRAKES WITH INTERIOR JAWS WITH AUTOMATIC REVERSE MECHANISM FOR TRAILER WITH INERTIA BRAKING Expired FR2496802B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD22648580A DD154388A1 (en) 1980-12-22 1980-12-22 DISTANCE DEVICE FOR INTERIOR BRAKES WITH BACK-UP MACHINERY FOR LARGEST MOUNTED TRAILERS
DD23346881A DD207817A3 (en) 1981-09-22 1981-09-22 DISTANCE DEVICE FOR INTERIOR BRAKES WITH BACK-UP MACHINERY FOR LARGEST MOUNTED TRAILERS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2496802A1 true FR2496802A1 (en) 1982-06-25
FR2496802B1 FR2496802B1 (en) 1987-10-16

Family

ID=25747710

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8123609A Expired FR2496802B1 (en) 1980-12-22 1981-12-17 DEVICE FOR SUPPORTING BRAKES WITH INTERIOR JAWS WITH AUTOMATIC REVERSE MECHANISM FOR TRAILER WITH INERTIA BRAKING

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE3143683C2 (en)
DK (1) DK565881A (en)
FR (1) FR2496802B1 (en)
GB (1) GB2091361B (en)
NL (1) NL180396C (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0629534A2 (en) * 1993-06-16 1994-12-21 Gerhard Spägele Mechanical release device

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2172675B (en) * 1985-03-20 1989-06-21 Leslie Cyril Chouings Improvements in trailer brakes
GB2275086A (en) * 1993-02-12 1994-08-17 Allen Patricia Isabel Margaret Reversing drum brake
AU728696B2 (en) * 1997-07-02 2001-01-18 Akebono Brake Industry Co., Ltd. Drum brake
JP2000329170A (en) * 1999-05-18 2000-11-28 Nisshinbo Ind Inc Anchor device for brake shoe

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR753039A (en) * 1932-03-24 1933-10-05 Hydraulic Brake Co Improvements to hydraulic brakes
FR2239621A1 (en) * 1973-07-30 1975-02-28 Kober Manpar Ag
FR2256059A1 (en) * 1973-12-28 1975-07-25 Hahn Fahrzeugbau Gmbh
GB1493832A (en) * 1974-02-28 1977-11-30 Chouings L Brakes
FR2365060A1 (en) * 1976-09-17 1978-04-14 Chouings Leslie DRUM AND SHOE BRAKE
FR2442379A1 (en) * 1978-11-24 1980-06-20 Ftf Inertia drum brake for trailer - includes override for reverse movement and has expander and retractor mechanisms on opposite adjacent shoe ends
FR2504627A1 (en) * 1981-04-25 1982-10-29 Volkswagenwerk Ag HYDRAULICALLY ACTIONABLE INTERNAL SHOE DRUM BRAKE

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7043957U (en) * 1971-04-01 Kober Manpar Ag Overrun braking system for trailers
DE2161559B2 (en) * 1971-12-11 1976-06-10 Hahn Fahrzeugbau Gmbh, 7012 Fellbach SUPPORT DEVICE IN AN INNER SHOE BRAKE
GB1493831A (en) * 1974-02-28 1977-11-30 Chouings L Brakes
DE2814538C2 (en) * 1978-04-04 1982-06-03 Alois Kober KG, 8871 Kötz Inner shoe brake for trailers with overrun brakes
US4157747A (en) * 1978-04-13 1979-06-12 Fruehauf Corporation Brake assembly

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR753039A (en) * 1932-03-24 1933-10-05 Hydraulic Brake Co Improvements to hydraulic brakes
FR2239621A1 (en) * 1973-07-30 1975-02-28 Kober Manpar Ag
FR2256059A1 (en) * 1973-12-28 1975-07-25 Hahn Fahrzeugbau Gmbh
GB1493832A (en) * 1974-02-28 1977-11-30 Chouings L Brakes
FR2365060A1 (en) * 1976-09-17 1978-04-14 Chouings Leslie DRUM AND SHOE BRAKE
FR2442379A1 (en) * 1978-11-24 1980-06-20 Ftf Inertia drum brake for trailer - includes override for reverse movement and has expander and retractor mechanisms on opposite adjacent shoe ends
FR2504627A1 (en) * 1981-04-25 1982-10-29 Volkswagenwerk Ag HYDRAULICALLY ACTIONABLE INTERNAL SHOE DRUM BRAKE

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0629534A2 (en) * 1993-06-16 1994-12-21 Gerhard Spägele Mechanical release device
EP0629534A3 (en) * 1993-06-16 1995-03-15 Gerhard Spaegele Mechanical release device.

Also Published As

Publication number Publication date
GB2091361A (en) 1982-07-28
NL180396C (en) 1987-02-16
DE3143683C2 (en) 1986-03-20
NL180396B (en) 1986-09-16
DE3143683A1 (en) 1982-10-28
NL8105641A (en) 1982-07-16
GB2091361B (en) 1984-08-30
DK565881A (en) 1982-06-23
FR2496802B1 (en) 1987-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2733292A1 (en) Cable tensioner for window lifter in motor vehicle
FR2471199A1 (en) DEVICE FOR STOPPING A BELT TAPE, IN PARTICULAR A SEAT BELT FOR VEHICLES
FR2746155A1 (en) DISC BRAKE FOR MOTOR VEHICLE
FR2468383A1 (en) DEVICE FOR BRAKING THE BELT TAPE IN A SEAT BELT SYSTEM
FR2507901A1 (en) TIE STRING MECHANISM FOR MOTOR VEHICLE SAFETY BELT
FR2496802A1 (en) DEVICE FOR SUPPORTING INNER JAW BRAKES WITH AUTOMATIC REVERSE MECHANISM FOR AN INERTIA BRAKE TRAILER
FR2459055A1 (en) Automatic retractor blocking mechanism - has control disc fitted inside of gravity-seated spring loaded catch (BR 13.1.81)
EP0486341B1 (en) Mechanically actuated drum brake
EP0069657B1 (en) Drum brake
EP0061961B1 (en) Drum brake with automatic adjustment
FR2489699A1 (en) AUTOMATIC REEL, FOR A SAFETY BELT
EP0087376A1 (en) Device for winding textile materials having a brake element to stop the spooling at the end of the winding operation
FR2464407A1 (en) AUTOMATIC WEAR RESTRAINING MECHANISM FOR DRUM BRAKES
EP2995479A1 (en) Anti-slip device for a motor vehicle wheel
EP0642634B1 (en) Auxiliary drum brake device having advanced automatic clearance adjustment
EP0648316B1 (en) Spring retainer system
EP0064423A1 (en) Drum brake, especially for trucks
FR2501814A1 (en) STOP DEVICE FOR BRAKES WITH TRAILER INTERIOR JAWS WITH INERTIA BRAKE
EP0604251B1 (en) Driving device for the backlash compensation of a drum brake
FR2505000A1 (en) BRAKE ON WHEEL, PARTICULARLY FOR TRAILER WITH INERTIA BRAKE
EP0003452A1 (en) Drum brake
EP0828645A1 (en) Braking device for a railway vehicle
EP1326769A1 (en) Motor vehicle hand brake
EP0385040A2 (en) Overrunning brake for a towed vehicle, e.g. a trailer with automatic suppression of braking during reverse
EP0363295A1 (en) Device for cutting and uniting a moving web on a mandrel in continuous-winding machines

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse