FR2494429A1 - Support and protective cover for water meter - comprises body and cover of insulating material covered with fibre glass and polyester resin - Google Patents

Support and protective cover for water meter - comprises body and cover of insulating material covered with fibre glass and polyester resin Download PDF

Info

Publication number
FR2494429A1
FR2494429A1 FR8024693A FR8024693A FR2494429A1 FR 2494429 A1 FR2494429 A1 FR 2494429A1 FR 8024693 A FR8024693 A FR 8024693A FR 8024693 A FR8024693 A FR 8024693A FR 2494429 A1 FR2494429 A1 FR 2494429A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
column
ground
chamber
counter
bootmaker
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8024693A
Other languages
French (fr)
Inventor
Claude Bouriquand
Yves Croses
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEPEREF TMP SA
Original Assignee
SEPEREF TMP SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEPEREF TMP SA filed Critical SEPEREF TMP SA
Priority to FR8024693A priority Critical patent/FR2494429A1/en
Publication of FR2494429A1 publication Critical patent/FR2494429A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F15/00Details of, or accessories for, apparatus of groups G01F1/00 - G01F13/00 insofar as such details or appliances are not adapted to particular types of such apparatus
    • G01F15/18Supports or connecting means for meters
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F15/00Details of, or accessories for, apparatus of groups G01F1/00 - G01F13/00 insofar as such details or appliances are not adapted to particular types of such apparatus
    • G01F15/10Preventing damage by freezing or excess pressure or insufficient pressure

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Measuring Volume Flow (AREA)

Abstract

The upper part of a plastics column is surrounded by an insulating material which is covered by an envelope formed by layers of fibre glass and polyester resin. The body of the case on the column has an upper support flange which supports a domed cover fastened to it by screws. The cover forms a cavity which with the cavity in the body forms a chamber for the counter assembly and its accessories such as manually operated stop and purge valves. A pressure reduction valve is also located in the chamber. These accessories are located in the pipework joined to the inlet and outlet pipes connected to the main flow pipe. These pipes are supported by a cross member in which the ends are fixed to the body.

Description

La présente invention est relative aux dispositifs utilisés pour assurer le support, la mise en place et la protection de compteurs de types divers. Le domaine technique concerné est, plus particulièrement, celui des compteurs destinés a mesurer le débit de fluides et devant être protégés contre les variations brutales de température du milieu ambiant. The present invention relates to devices used to provide support, installation and protection of meters of various types. The technical field concerned is, more particularly, that of meters intended for measuring the flow of fluids and which must be protected against sudden variations in the temperature of the ambient medium.

L'objet de l'invention vise, plus particulièrement encore, les compteurs destinés 9 mesurer le débit d'eau prélevée à partir d'une conduite principale de distribution. Dans cette application, l'invention concerne, bien entendu, tous les postes de mesure qui sont, en raison de considérations pratiques ou techniques, implantés 9 l'extérieur par rapport un local ou bâtiment à l'intérieur duquel sont situés le ou les points de soutirage. The object of the invention relates, more particularly still, to the meters intended for measuring the flow rate of water withdrawn from a main distribution pipe. In this application, the invention relates, of course, to all the measurement stations which are, due to practical or technical considerations, located outside relative to a room or building inside which the point or points are located. racking.

On conçoit que les compteurs de mesure de débit d'eau du type ci-dessus doivent être protégés contre les risques de gel susceptibles de provoquer leur détérioration. Dans ce but, il est connu de ménager dans le sol, lorsque la canalisation sur laquelle est branché le compteur est du type enterré, un genre de caisson ou de logette délimité par des parois rigides destinées à eontenir la terre et à inclure un compteur qui est accessible à partir d'une ouverture de surface normalement fermée par un couvercle ou panneau mobile. Une telle solution n'est pas pratique et ne permet pas de résoudre seule le problème posé. It is understood that the meters for measuring the water flow rate of the above type must be protected against the risks of freezing liable to cause their deterioration. For this purpose, it is known to spare in the ground, when the pipe to which the meter is connected is of the buried type, a kind of box or cubicle delimited by rigid walls intended to hold the earth and to include a meter which is accessible from a surface opening normally closed by a cover or movable panel. Such a solution is not practical and does not solve the problem alone.

En effet, l'accès au compteur ainsi implanté est difficile et délicat car il est à chaque fois nécessaire de déplacer le panneau mobile et de prendre ensuite les dispositions pour accéder à un compteur qui se trouve, généralement, situé entre 50 et 100 cm sous le niveau du sol.  Indeed, access to the counter thus installed is difficult and delicate because it is each time necessary to move the movable panel and then to make the arrangements to access a counter which is generally located between 50 and 100 cm below ground level.

En plus de ces inconvénients, il faut signaler aussi que le relevé des compteurs ne peut être effectué dans des conditions pratiques et rapides étant donné que le personnel chargé d'une telle opération est astreint a un certain nombre d'opérations préparatoires, notamment en hiver, pour dégager le compteur et doit ensuite, indépendamment de la considération des conditions météorologiques, adopter une position couchée généralement pour effectuer une lecture correcte du cadran d'affichage
Un autre inconvénient encore des solutions ainsi retenues jusqu' présent réside dans le fait que les opérations de branchement et de réparation au fond d'une telle cavité ne peuvent être réalisées de façon pratique et rapide étant donné les difficultés d'accès au compteur proprement dit, mais aussi aux différents accessoires qui lui sont associés tels que réducteur de pression, robinet de fermeture, robinet de vidange et de purge, etc
La présente invention vise a résoudre le problème général ci-dessus en proposant un nouveau dispositif de support et de protection particulièrement conçu pour permettre le maintien d'un compteur de mesure de débit au dessus du niveau du sol de manière à permettre les opérations d'implantation, de montage, de réparation et de lecture dans des conditions aisées, faciles et pratiques.
In addition to these drawbacks, it should also be noted that the meter reading cannot be carried out under practical and rapid conditions since the personnel responsible for such an operation is required to carry out a certain number of preparatory operations, especially in winter , to clear the counter and must then, regardless of the weather conditions, adopt a generally lying position to read the display dial correctly
Yet another drawback of the solutions thus retained so far lies in the fact that the connection and repair operations at the bottom of such a cavity cannot be carried out in a practical and rapid manner given the difficulties of access to the meter itself. , but also to the various accessories associated with it such as pressure reducer, shut-off valve, drain and purge valve, etc.
The present invention aims to solve the general problem above by proposing a new support and protection device particularly designed to allow the maintenance of a flow measurement meter above ground level so as to allow the operations of implantation, assembly, repair and reading in easy, easy and practical conditions.

Un autre objet de l'invention est aussi de fournir un dispositif de support et de protection qui soit 9 même de garantir le compteur et ses accessoires contre le risque de détérioration par gel. Another object of the invention is also to provide a support and protection device which is even capable of guaranteeing the meter and its accessories against the risk of damage by freezing.

Un objet supplémentaire de l'invention est de fournir un dispositif de support et de protection d'un compteur qui permette une implantation dans le sol beaucoup plus facile et rapide que les méthodes actuellement utilisées pour délimiter les caissons coffrés ou logettes connus. An additional object of the invention is to provide a device for supporting and protecting a counter which allows implantation in the ground much easier and faster than the methods currently used for delimiting the known casing boxes or cubicles.

Pour atteindre les buts ci-dessus, l'objet de l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend
- un bottier isolant délimitant une chambre acces
sible à partir d'un élément mobile isolant et
contenant un ensemble compteur-accessoires monté
de façon amovible sur un support du bottier
auquel aboutissent des canalisations d'arrivée
et de départ,
- une colonne prolongeant la base du bottier et
assumant les fonctions
de support du bottier hors du sol,
d'implantation et d'ancrage dans le sol,
de passage et de protection des canalisa
tions,
d'échange de chaleur entre le sol et la
chambre du bottier avec laquelle elle
communique.
To achieve the above goals, the object of the invention is characterized in that it comprises
- an insulating boot delimiting an access room
sible from a mobile insulating element and
containing a mounted counter-accessories assembly
removably on a case holder
to which end pipes come
and departure,
- a column extending the base of the bootmaker and
assuming the functions
of the bootmaker's support above ground,
implantation and anchoring in the ground,
passage and protection of canalisa
tions,
heat exchange between the ground and the
chamber of the bootmaker with which she
communicated.

Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent de la description ci-dessus faite en référence aux dessins annexés qui montrent, 9 titre d'exemples non limitatifs, des formes de réalisation de l'invention. Various other characteristics of the invention will emerge from the description above given with reference to the appended drawings which show, by way of nonlimiting examples, embodiments of the invention.

La fig. 1 est une élévation du dispositif conforme à l'invention. Fig. 1 is an elevation of the device according to the invention.

La fig. 2 est une coupe-élévation partielle montrant, plus grande échelle, la construction du dispositif selon la fig. I. Fig. 2 is a partial sectional elevation showing, on a larger scale, the construction of the device according to FIG. I.

tes fig. 3 et 4 sont des coupes-élévations partielles montrant des variantes de réalisation de certains des éléments constitutifs. your fig. 3 and 4 are partial sectional elevations showing alternative embodiments of some of the constituent elements.

La fig. 5 est une coupe-élévation partielle d'une autre forme d'exécution de l'objet de l'invention. Fig. 5 is a partial sectional elevation of another embodiment of the object of the invention.

La fig. 6 est une coupe transversale prise selon la ligne VI-VI de la fig. 5. Fig. 6 is a cross section taken along line VI-VI of FIG. 5.

Les fig. 1 et 2 montrent que le dispositif de support et de protection d'un compteur conforme l'invention comprend un bot- tier I pourvu, la partie inférieure, d'une colonne 2. Le bottier I comprend un corps isolant 3 réalisé sous la forme d'une structure tubulaire communiquant, par sa base, avec la colonne 2. La structure tubulaire du corps 3 peut être réalisée de plusieurs façons différentes et, notamment, par une enveloppe indépendante associée, de toute façon convenable, la colonne 2. Figs. 1 and 2 show that the device for supporting and protecting a meter according to the invention comprises a housing I provided, the lower part, with a column 2. The housing I comprises an insulating body 3 produced in the form of a tubular structure communicating, by its base, with the column 2. The tubular structure of the body 3 can be produced in several different ways and, in particular, by an independent associated envelope, in any case suitable, the column 2.

Une forme de réalisation préférée consiste utiliser une colonne tubulaire 2, par exemple en matière plastique La partie supérieure de la colonne 2 est entourée par une garniture isolante 4, par exemple en matière alvéolée d cellules fermées, elle-même recouverte par une enveloppe 5 constituant une paroi de protection. La matiere constitutive de la garniture 4 peut être, par exemple, une mousse de 3 polyuréthane de densité voisine de 40 kg/m3 et la paroi périphérique 5 peut être formée par une couche de fibre de verre et de résine polyester. A preferred embodiment consists in using a tubular column 2, for example made of plastic The upper part of the column 2 is surrounded by an insulating lining 4, for example made of a honeycomb material of closed cells, itself covered by an envelope 5 constituting a protective wall. The constituent material of the lining 4 can be, for example, a polyurethane foam 3 with a density close to 40 kg / m3 and the peripheral wall 5 can be formed by a layer of fiberglass and polyester resin.

De préférence, la paroi 5 se raccorde, à la colonne tubulaire 2, par une section tronconique assurant une variation progressive de section. Les formes géométriques de la section de la colonne 2 et/ou de la paroi 5 peuvent être quelconques mais sont de préférence circulaires. Preferably, the wall 5 is connected, to the tubular column 2, by a frustoconical section ensuring a progressive variation of section. The geometric shapes of the section of the column 2 and / or of the wall 5 can be any but are preferably circular.

Le corps 3 du bottier 1 présente un bord supérieur d'appui 6, transversal, contenu dans un plan perpendiculaire 9 l'axe d'un volume interne utile 7 délimité par ledit corps. Le bord 6 est entouré par une collerette 8 comprenant des moyens d'assemblage rapides tels que des trous dont la fonction apparait dans ce qui suit. The body 3 of the shoemaker 1 has an upper support edge 6, transverse, contained in a perpendicular plane 9 the axis of a useful internal volume 7 delimited by said body. The edge 6 is surrounded by a flange 8 comprising rapid assembly means such as holes whose function appears in the following.

Le bord supérieur 6 est destiné au support d'un élément de fermeture constitué- sous la forme d'un dôme 9 dont la section est, par exemple, égale celle du corps 3. Le dôme 9 comporte à sa base ouverte une embase d'appui 10 bordée par un rebord 11 s'étendant en direction opposée au dôme 9. L'embase 10 et le rebord 11 sont destinés à coopérer avec le bord 6 et la collerette 8. A cette fin, l'em- base 10 présente, de place en place, des moyens d'assemblage rapide 12, tels que des verrous a taquet, destinés à coopérer avec les trous prévus dans la collerette 8. The upper edge 6 is intended for the support of a closure element constituted in the form of a dome 9 whose section is, for example, equal to that of the body 3. The dome 9 comprises at its open base a base of support 10 bordered by a flange 11 extending in the direction opposite to the dome 9. The base 10 and the flange 11 are intended to cooperate with the edge 6 and the flange 8. To this end, the base 10 has, from place to place, quick assembly means 12, such as latch latches, intended to cooperate with the holes provided in the flange 8.

Le d8me 9 est constitué par une enveloppe rigide, par exemple de même constitution que la paroi 5, comportant intérieurement un revêtement 13 en matière ayant de bonnes caractéristiques d'isolation thermique. Le revêtement 13 peut aussi être constitué par une épaisseur de produit alvéolé, tel qu'une mousse de polyuréthane cellules fermées. De façon préférée, le revêtement 13 présente une épaisseur égale à celle de la garniture 4. Le dôme 9 délimite ainsi un volume interne 14 de même section que le volume interne utile 7 du corps 3 Les volumes 14 et 7 forment ensemble une chambre ou cavité 15 destinée à recevoir un ensemble 16 compteur-accessoires.  The d8me 9 is constituted by a rigid envelope, for example of the same constitution as the wall 5, internally comprising a coating 13 of material having good thermal insulation characteristics. The coating 13 can also consist of a thickness of cellular product, such as closed cell polyurethane foam. Preferably, the coating 13 has a thickness equal to that of the lining 4. The dome 9 thus delimits an internal volume 14 of the same section as the useful internal volume 7 of the body 3 The volumes 14 and 7 together form a chamber or cavity 15 intended to receive a set of 16 counter-accessories.

Dans ce but, le corps 3 comporte intérieurement une traverse 17 qui peut être constituée par une barre, une lame ou tout autre profilé rigide, dont les extrémités telles que 17a sont ancrées à l'intérieur de la garniture 4. Il peut être prévu également d'assurer la liaison rigide entre la traverse 17 et le corps 3 par l'intermédiaire de pattes ou brides 17b qui sont fixées, par tout moyen convenable, sur la paroi intérieure du corps 3 et, par exemple, par collage sur la partie supérieure de la colonne tubulaire 2. For this purpose, the body 3 has internally a cross member 17 which may be constituted by a bar, a blade or any other rigid profile, the ends of which such as 17a are anchored inside the lining 4. It can also be provided ensuring the rigid connection between the cross-member 17 and the body 3 by means of lugs or flanges 17b which are fixed, by any suitable means, to the internal wall of the body 3 and, for example, by gluing on the upper part of the tubular column 2.

La traverse 17 supporte, par l'intermédiaire de colliers 18, des raccords 19, par exemple au nombre de deux, s'étendant paral lelement l'un à l'autre. La fig. 2 montre que la traverse 17 est située à proximité du bord supérieur 6, de manière que les raccords 19 soient accessibles. Chaque raccord 19 est équipé de deux moyens d'assemblage 20 et 21 qui sont, par exemple, constitués par des bagues taraudées enfilées autour de sièges d'appui. The crosspiece 17 supports, by means of collars 18, fittings 19, for example two in number, extending parallel to one another. Fig. 2 shows that the crosspiece 17 is located near the upper edge 6, so that the fittings 19 are accessible. Each connector 19 is equipped with two assembly means 20 and 21 which are, for example, constituted by threaded rings threaded around support seats.

Les bagues d'assemblage 20 sont destinées à la liaison avec les éléments complémentaires de deux canalisations 22 et 23, d'arrivée et de départ. Les organes d'assemblage 21 sont destinés à la liaison avec les éléments complémentaires de l'ensemble 16 comprenant une tuyauterie 24 formant deux branches 24a et 24b s'étendant à partir des orifices d'entrée et de sortie d'un compteur 16a. Les branches 24a et 24b sont chacune munies d'un accessoire 25, tel qu'un robinet d'arrêt et/ou de purge, manoeuvrable manuellement. La fig. 2 montre, en traits mixtes, un accessoire supplémentaire 26 tel qu'un réducteur de pression , correspondant à la canalisation d'arrivée 22. Les branches 24a et 24b présentent une longueur telle que l'ensemble 16 correspond la dimension axiale utile maximale du logement 14. The assembly rings 20 are intended for connection with the complementary elements of two pipes 22 and 23, arrival and departure. The assembly members 21 are intended for connection with the complementary elements of the assembly 16 comprising a pipe 24 forming two branches 24a and 24b extending from the inlet and outlet orifices of a counter 16a. The branches 24a and 24b are each provided with an accessory 25, such as a stop and / or drain valve, which can be operated manually. Fig. 2 shows, in phantom, an additional accessory 26 such as a pressure reducer, corresponding to the inlet pipe 22. The branches 24a and 24b have a length such that the assembly 16 corresponds to the maximum useful axial dimension of the housing 14.

La colonne 2, qui assume une fonction de support du corps 3 et du dôme 9, est également prévue pour permettre l'implantation du dispositif dans le sol S, tel que cela apparaît à la fig. 1. A cette fin, la colonne tubulaire 2 s'étend à partir de la base du corps 3 sur une mesure au moins égale 9 la hauteur de ce dernier. La base de la colonne tubulaire 2 est munie de moyens 27 d'ancrage dans le sol, par exemple formés par une barre 28 traversant des trous 29 ménagés de façon diamétralement opposee dans la colonne tubulaire 2. Column 2, which assumes the function of supporting the body 3 and the dome 9, is also provided to allow the installation of the device in the ground S, as shown in FIG. 1. To this end, the tubular column 2 extends from the base of the body 3 to a measure at least equal to 9 the height of the latter. The base of the tubular column 2 is provided with means 27 for anchoring in the ground, for example formed by a bar 28 passing through holes 29 formed diametrically opposite in the tubular column 2.

La barre 28 présente une longueur sensiblement égale au double du diamètre de la colonne tubulaire 2 et peut être associée à ses extrémités à des ancres transversales amovibles. La fig. 3 montre que les moyens d'ancrage 27 peuvent aussi être constitués plus simplement par un collet ou une collerette 30 pouvant être formé directement ou rapporté à la partie inférieure de la colonne tubulaire 2.The bar 28 has a length substantially equal to twice the diameter of the tubular column 2 and can be associated at its ends with removable transverse anchors. Fig. 3 shows that the anchoring means 27 can also consist more simply of a collar or a collar 30 which can be formed directly or attached to the lower part of the tubular column 2.

Selon l'invention, la colonne tubulaire 2 est également prévue pour assumer une fonction de retenue des terres et, par suite, de passage et de protection des canalisations d'arrivée 22 et 23. A cette fin, comme cela apparait aux fig. 1 et 2, la colonne tubulaire présente, dans sa paroi, des trous 31 et 32 qui sont, par exemple, ménagés à la base du corps 3 de maniera à permettre l'engagement des canalisations implantées dans des fouilles dans le sol et le passage entre ces fouilles et le volume interne 7 du corps 3. Selon une disposition avantageuse de l'invention, il est prévu d'équiper le dispositif avec des canalisations constituées, sous la forme de tronçons adaptés initialement sur les raccords 19 et comportant, au niveau des extrémités extérieures à la colonne, chacune un moyen d'assemblage et de raccordement 33 ou 34.Ainsi, le dispositif décrit ci-dessus forme un ensemble unitaire pouvant être constitué de façon complète en usine et implanté dans un sol sans nécessiter d'autre operation que celle consistant à exécuter le trou d'implantation de la colonne tubulaire 2 ainsi que celle de raccordement des canalisations 22 et 23 avec les parties de canalisations déjà implantées dans les fouilles. According to the invention, the tubular column 2 is also designed to assume a function of retaining the earth and, consequently, of passage and protection of the inlet pipes 22 and 23. To this end, as appears in FIGS. 1 and 2, the tubular column has, in its wall, holes 31 and 32 which are, for example, formed at the base of the body 3 so as to allow the engagement of the pipes installed in excavations in the ground and the passage between these excavations and the internal volume 7 of the body 3. According to an advantageous arrangement of the invention, provision is made to equip the device with pipes formed, in the form of sections initially adapted to the fittings 19 and comprising, at the level ends external to the column, each a means of assembly and connection 33 or 34. Thus, the device described above forms a unitary assembly which can be completely formed in the factory and implanted in a soil without requiring any other operation as that consisting in executing the installation hole of the tubular column 2 as well as that of connecting the pipes 22 and 23 with the parts of pipes already installed in the excavations.

L'implantation du dispositif dans le sol est prévue pour qu'après remblaiement, la majeure partie du corps 3 soit enterrée, de manière que l'enlèvement du dôme 9 permette d'accéder directement à l'ensemble 16 situé à un niveau supérieur au sol. Il en résulte une grande facilité de lecture du compteur 16a et une accessibilité aisée pour l'exécution d'opérations de montage, d'entretien ou de réparation. The implantation of the device in the ground is provided so that after backfilling, most of the body 3 is buried, so that the removal of the dome 9 allows direct access to the assembly 16 located at a level higher than the ground. This results in a great ease of reading of the counter 16a and easy accessibility for the execution of assembly, maintenance or repair operations.

L'implantation du corps 3 sur la majeure partie de sa hauteur permet d'obtenir une bonne isolation thermique entre le volume interne 7 et la couche du sol susceptible d'être atteinte par le gel. Dans ce but, d'ailleurs, la garniture d'isolation thermique 4 est prévue sur une mesure comprise entre 50 cm et 100 cm. The implantation of the body 3 over most of its height makes it possible to obtain good thermal insulation between the internal volume 7 and the layer of the ground liable to be reached by the frost. For this purpose, moreover, the thermal insulation lining 4 is provided on a measurement of between 50 cm and 100 cm.

La colonne tubulaire 2 implantée dans le sol constitue aussi une cheminée verticale permettant d'établir un échange, entre le sol S et la chambre 15 délimitée par les volumes 7 et 14. Dans ce but, il peut être prévu de laisser subsister, à la base de la colonne tubulaire 2, une section inférieure ouverte 35 qui permet de prélever les calories des bancs inférieurs du sol, et, notamment, de ceux hors gel, et de les acheminer vers la chambre qui est, compte tenu de son volume réduit limité à l'encombrement de l'ensemble 16, maintenue à une température supérieure à 0 C. il peut être prévu aussi de ménager, à la partie inférieure basse de la colonne tubulaire 2, des ouvertures 36 destinées à accrottre la section utile favorisant l'échange avec le milieu environnant. The tubular column 2 located in the ground also constitutes a vertical chimney making it possible to establish an exchange, between the ground S and the chamber 15 delimited by the volumes 7 and 14. For this purpose, provision may be made to allow the base of the tubular column 2, an open lower section 35 which makes it possible to take the calories from the lower benches of the ground, and, in particular, from those out of frost, and to convey them to the chamber which is, given its limited reduced volume to the size of the assembly 16, maintained at a temperature above 0 C. it can also be provided to provide, at the lower bottom of the tubular column 2, openings 36 intended to increase the useful section favoring the exchange with the surrounding environment.

La fig. 4 montre une variante de réalisation dans laquelle la colonne de support et d'implantation du bottier 1 est formée, non plus par une simple colonne tubulaire, mais par deux tubes verticaux 37 et 38 cheminant ensuite horizontalement et se réunissant par un coude 39 Le tube 37 s'élève au dessus du tube 38 et comporte > comme ce dernier, une section supérieure ouverte. L'ensemble forme ainsi un moyen de support du boîtier 1, un moyen d'implantation dans le sol S et un échangeur de chaleur captant l'air froid par le tube 38, prélevant les calories du sol par la boucle horizontale et alimentant le volume 14 en air chaud par le tube 37. Fig. 4 shows an alternative embodiment in which the support and implantation column of the shoemaker 1 is no longer formed by a simple tubular column, but by two vertical tubes 37 and 38 then running horizontally and joining by an elbow 39 The tube 37 rises above the tube 38 and has> like the latter, an open upper section. The assembly thus forms a means of supporting the housing 1, a means of implantation in the ground S and a heat exchanger capturing the cold air by the tube 38, removing the calories from the ground by the horizontal loop and supplying the volume 14 in hot air through tube 37.

Comme dit précédemment, des ouvertures 31 et 32 sont ménagées respectivement dans les tubes 37 et 38 pour le passage des canalisations 22 et 23 qui suivent intérieurement lesdits tubes pour aboutir aux raccords 19. As said previously, openings 31 and 32 are formed respectively in the tubes 37 and 38 for the passage of the conduits 22 and 23 which internally follow the said tubes to reach the fittings 19.

Les figq 5 et 6 illustrent une autre forme d'exécution selon laquelle le bottier 1 est formé directement à la partie supérieure d'un fat tubulaire 40, par exemple de section polygonale. Le fat 40 représente l'élément équivalent à la colonne tubulaire 2 ainsi qu'à l'association des tubes 37 et 38. De préférence, le fût 40 et le boitier 1 sont formés de façon unitaire, notamment monobloc, par moulage et présentent une épaisseur propre notable résultant de la présence d'une masse interne de matière expansée possédant un bon coefficient d'isolation thermique. The figq 5 and 6 illustrate another embodiment according to which the boot 1 is formed directly at the upper part of a tubular fat 40, for example of polygonal section. The fat 40 represents the element equivalent to the tubular column 2 as well as to the association of the tubes 37 and 38. Preferably, the barrel 40 and the casing 1 are formed in a unitary manner, in particular in one piece, by molding and have a significant own thickness resulting from the presence of an internal mass of expanded material having a good coefficient of thermal insulation.

Le fût 40 s'éleva à partir d'une embase 41 présentant des redans ou saillies 42 annulaires, alternant avec des dépressions 43. Cette conformation locale permet un bon ancrage dans le sol. L'embase 41 comporte > dans sa partie proche du fût 40, les trous 31 et 32 destinés au passage des canalisations 22 et 23. The barrel 40 rose from a base 41 having annular recesses or projections 42, alternating with depressions 43. This local conformation allows good anchoring in the ground. The base 41 has> in its part close to the barrel 40, the holes 31 and 32 intended for the passage of the pipes 22 and 23.

Le bottier 1 délimite une chambre 15 de montage et d'adaptation d'un ensemble 16 compteur-accessoires monté, sur les raccords 19 qui sont maintenus par une structure porteuse 44 adaptée à l'intérieur du bottier. L'ensemble 16 est accessible par une ouverture de façade fermée par un élément mobile 9a qui est constitué, dans cette forme de réalisation, par une porte 45 pivotant sur un axe géométrique vertical A bordant l'un des côtés verticaux. L'autre côté vertical est occupé par le ou les organes de fermeture et de maintien du type de ceux énoncés précédemment. The case 1 delimits a chamber 15 for mounting and adapting a set 16 of counter-accessories mounted on the fittings 19 which are held by a support structure 44 adapted inside the case. The assembly 16 is accessible by a front opening closed by a movable element 9a which is constituted, in this embodiment, by a door 45 pivoting on a vertical geometric axis A bordering one of the vertical sides. The other vertical side is occupied by the closing member or members of the type of those mentioned above.

La porte 45 présente, de préférence, un bord périphérique incliné 46 formant une portée délimitant une gorge pour le montage d'un joint d'étanchéité 48. Le bord 46 et le joint 48 sont destinés à coopérer avec un siege d'appui 49 présenté par ltouverture en façade du bottier 1. La porte 45 est réalisée comme le bottier 1 et le fût 40 pour posséder un bon coefficient d'isolation thermique.The door 45 preferably has an inclined peripheral edge 46 forming a surface defining a groove for mounting a seal 48. The edge 46 and the seal 48 are intended to cooperate with a support seat 49 presented by the opening on the front of the shoemaker 1. The door 45 is made like the shoemaker 1 and the barrel 40 to have a good coefficient of thermal insulation.

Le dispositif selon cette réalisation est enterré dans le sol S sur la majeure partie du fût 40 qui assume les mêmes fonctions que celles décrites précédemment. Le boîtier 1 se trouve ainsi placé au dessus du sol et assume une protection de l'ensemble 16 qui est disposé dans la chambre isolée thermiquement et en relation avec le fût formant notamment échangeur de chaleur. The device according to this embodiment is buried in the ground S on the major part of the barrel 40 which assumes the same functions as those described above. The housing 1 is thus placed above the ground and assumes protection for the assembly 16 which is arranged in the thermally insulated chamber and in relation to the barrel, in particular forming a heat exchanger.

L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés, car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre.  The invention is not limited to the examples described and shown, since various modifications can be made thereto without departing from its scope.

Claims (8)

REVENDICATIONS :CLAIMS: 1 - Dispositif de support et de protection d'un compteur, du type comprenant un bottier, délimitant une chambre destinée à contenir ledit compteur et ses accessoires, caractérisé en ce qu'il comprend 1 - Device for supporting and protecting a counter, of the type comprising a shoemaker, delimiting a chamber intended to contain said counter and its accessories, characterized in that it comprises - un boîtier0) isdant délimitant une chambre acces - a case0) isdant delimiting an access room sible à partir d'un élément mobile isolant (9) sible from a movable insulating element (9) et contenant un ensemble compteur-accessoires and containing a counter-accessories set (16) monté de façon amovible sur un support du (16) removably mounted on a support of the boîtier auquel aboutissent des canalisations housing to which pipes lead d'arrivée et de départ (22 et 23), arrival and departure (22 and 23), - une colonne (2) prolongeant la base du bottier - a column (2) extending the base of the bootmaker et assumant les fonctions and assuming the functions . de support du bottier hors du sol, . of the bootmaker's support above ground, d'implantation et d'ancrage dans le sol, implantation and anchoring in the ground, . de passage et de protection des canalisa . passage and protection of canalisa tions (22-23), tions (22-23), . d'échange de chaleur entre le sol et la . heat exchange between the ground and the chambre du bottier avec laquelle elle chamber of the bootmaker with which she communique. communicated. 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que, d'une part, le corps (3) est constitué sous la forme d'une structure tubulaire, d'axe vertical, communiquant avec la colonne (2) et comportant une garniture (4) isolante, destinée à être implantée dans le sol et s'étendant à partir de sa base inférieure et sur la majeure partie de sa hauteur, et, d'autre part, l'élément (9) est réalisé sous la forme d'un dôme délimitant par son volume interne, et avec le corps (3), une chambre (15) d'axe vertical. 2 - Device according to claim 1, characterized in that, on the one hand, the body (3) is constituted in the form of a tubular structure, of vertical axis, communicating with the column (2) and comprising a lining (4) insulating, intended to be implanted in the ground and extending from its lower base and over most of its height, and, on the other hand, the element (9) is produced in the form of 'a dome delimiting by its internal volume, and with the body (3), a chamber (15) of vertical axis. 3 - Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le bottier (3) est formé par la partie supérieure de la colonne à l'extérieur de laquelle est rapportée une garniture isolante (4) recouverte par une paroi protectrice (5). 3 - Device according to claim 1 or 2, characterized in that the boot (3) is formed by the upper part of the column outside of which is attached an insulating packing (4) covered by a protective wall (5) . 4 - Dispositif selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que la colonne tubulaire est formée par deux tubes verticaux (37 et 38) ouvrant à des niveaux supérieurs différents à l'intérieur de la chambre du bottier qui est porté par lesdits tubes et en ce que ces tubes s'étendent, horizontalement, à la base de la colonne qu'ils forment, et sont réunis entre eux par un coude. 4 - Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the tubular column is formed by two vertical tubes (37 and 38) opening at different higher levels inside the chamber of the bootmaker which is carried by said tubes and in that these tubes extend, horizontally, at the base of the column they form, and are joined together by an elbow. 5 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bottier est formé à la partie supérieure d'un fut tubulaire isolé, s'élevant à partir d'une embase d'ancrage, ledit bottier délimitant une ouverture de façade fermée par une porte mobile. 5 - Device according to claim 1, characterized in that the boot is formed at the upper part of an insulated tubular, rising from an anchoring base, said boot defining a front opening closed by a movable door. 6 - Dispositif selon l'une des revendications 1, 2, 3 ou 5, caractérisé en ce que le corps (3) est associé à un élément de fermeture par des moyens (12) d'assemblage rapide. 6 - Device according to one of claims 1, 2, 3 or 5, characterized in that the body (3) is associated with a closure element by means (12) of rapid assembly. 7 - Dispositif selon l'une des revendications 1, 3, 5 ou 6, caractérisé en ce que le bottier (3) comporte une structure (17) d'adaptation et de support d'organes de raccordement (19) d'un ensemble compteur (16) et de canalisations d'arrivée et de départ (22-23). 7 - Device according to one of claims 1, 3, 5 or 6, characterized in that the boot (3) comprises a structure (17) for adapting and supporting connection members (19) of an assembly counter (16) and arrival and departure pipes (22-23). 8 - Dispositif selon l'une des revendications 1, 4 ou 5, caractérisé en ce que le bottier (1) est prévu à la partie supérieure d'une colonne tubulaire (2) présentant, dans sa paroi, des ouvertures (31-32) pour le passage de canalisations (22-23) s'étendant à l'intérieur de ladite colonne.  8 - Device according to one of claims 1, 4 or 5, characterized in that the case (1) is provided at the upper part of a tubular column (2) having, in its wall, openings (31-32 ) for the passage of pipes (22-23) extending inside said column.
FR8024693A 1980-11-14 1980-11-14 Support and protective cover for water meter - comprises body and cover of insulating material covered with fibre glass and polyester resin Withdrawn FR2494429A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8024693A FR2494429A1 (en) 1980-11-14 1980-11-14 Support and protective cover for water meter - comprises body and cover of insulating material covered with fibre glass and polyester resin

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8024693A FR2494429A1 (en) 1980-11-14 1980-11-14 Support and protective cover for water meter - comprises body and cover of insulating material covered with fibre glass and polyester resin

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2494429A1 true FR2494429A1 (en) 1982-05-21

Family

ID=9248189

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8024693A Withdrawn FR2494429A1 (en) 1980-11-14 1980-11-14 Support and protective cover for water meter - comprises body and cover of insulating material covered with fibre glass and polyester resin

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2494429A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0125010A2 (en) * 1983-04-05 1984-11-14 David Rosser Hudson Improvements relating to fluid control and/or metering assemblies
FR2664961A1 (en) * 1990-07-18 1992-01-24 Gouyette Gilbert Chest protected against freezing, for a water meter
FR2682139A1 (en) * 1991-10-02 1993-04-09 Seperef External terminal housing a water meter
WO2009057076A2 (en) * 2007-10-31 2009-05-07 Davis & Deale Irrigation (Proprietary) Limited Water meter apparatus and method of manufacture

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3961528A (en) * 1974-09-06 1976-06-08 The Ford Meter Box Company Inc. Meter setting device

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3961528A (en) * 1974-09-06 1976-06-08 The Ford Meter Box Company Inc. Meter setting device

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0125010A2 (en) * 1983-04-05 1984-11-14 David Rosser Hudson Improvements relating to fluid control and/or metering assemblies
EP0125010A3 (en) * 1983-04-05 1985-10-30 David Rosser Hudson Improvements relating to fluid control and/or metering assemblies
FR2664961A1 (en) * 1990-07-18 1992-01-24 Gouyette Gilbert Chest protected against freezing, for a water meter
FR2682139A1 (en) * 1991-10-02 1993-04-09 Seperef External terminal housing a water meter
WO2009057076A2 (en) * 2007-10-31 2009-05-07 Davis & Deale Irrigation (Proprietary) Limited Water meter apparatus and method of manufacture
WO2009057076A3 (en) * 2007-10-31 2009-07-30 Davis & Deale Irrigation Propr Water meter apparatus and method of manufacture

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0022384B1 (en) Process for constructing a storage tank for a low-temperature liquid, and tank obtained
FR2961659A1 (en) HOLLOW POT COMPRISING A WATER RESERVE
FR3036634A1 (en) REMOVABLE COVER FOR RELEASE OF A SUBSTANTIAL FLUID TRANSPORT CONDUIT IN A WATER EXTEND, INTERVENTION ASSEMBLY AND METHOD THEREOF
EP0856117B1 (en) Modular sleeve for protecting, repairing or renovating a pipe
FR2494429A1 (en) Support and protective cover for water meter - comprises body and cover of insulating material covered with fibre glass and polyester resin
EP0003201A1 (en) Reservoir for fluid
FR2499293A1 (en) Buried enclosure for protection of flow counter - comprises moulded plastic box with tubular columns protruding into ground for heat extraction
EP0323942B1 (en) Hot water accumulator and process for heating this accumulator
WO2021254999A1 (en) Liquid dome of a storage tank for liquefied gas
WO2020229777A1 (en) Vessel for transporting and/or storing liquid gas
FR2606052A1 (en) Device for supporting and protecting a water meter against frost and its method of installation
FR2465946A1 (en) Insulated reservoir for large quantities of hot water - has double skinned inflated enclosure submerged in water and surrounded by expanded polystyrene insulation
EP0484193B1 (en) Water meter installation protected against frost
FR2566101A1 (en) Electrical water heater
FR2748285A1 (en) Device for preventing freezing of an underground water meter
FR2748286A1 (en) MEANS FOR MOUNTING AN APPARATUS CROSSED BY A FLUID IN A PROTECTIVE ENVELOPE
FR3084144A1 (en) THERMAL INSTALLATION
EP2003256B1 (en) Case for a water conveyance metering assembly
CA2707665C (en) Protection element for thermal insulation of pipes
FR2616716A1 (en) Heat-insulating diesel fuel heater
FR2682139A1 (en) External terminal housing a water meter
FR3039638A1 (en) FLEXIBLE WATER HEATER TANK AND WATER HEATER HAVING SUCH A TANK
FR2612499A1 (en) Method of making an insulated enclosure
CH494176A (en) Protection device for an underground tank
FR2873392A1 (en) Inspection unit, especially for a water meter, has lower housing and top cover each made in one piece from roto-moulded twin-walled thermoplastic material

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse