FR2493284A1 - APPARATUS FOR THE STOCK RECOVERY OF MATERIALS IN THE PARTICLE STATE - Google Patents

Abstract

SELON L'INVENTION, LE CONTENEUR DE STOCKAGE COMPORTE DES OUVERTURES 24 PAR LESQUELLES LA MATIERE PEUT S'ECOULER PAR GRAVITE SUR DES PLATEAUX DE RETENUE 8 SURPLOMBANT UNE BANDE TRANSPORTEUSE 2; DES SOCS DEFLECTEURS 42 MONTES MOBILES SUR UN CHARIOT REPOUSSENT LA MATIERE DEPUIS LE PLATEAU DE RETENUE 8 SUR LE CONVOYEUR A BANDE 2 EVACUANT LA MATIERE VERS L'EXTERIEUR. APPLICATION A L'EQUIPEMENT DE MOYENS DE TRANSPORT DE MATIERES EN VRAC TELS QUE BARGES OU NAVIRES ET PERMETTANT LE DECHARGEMENT SANS DESEQUILIBRE DU NAVIRE.ACCORDING TO THE INVENTION, THE STORAGE CONTAINER INCLUDES OPENINGS 24 THROUGH WHICH THE MATERIAL CAN FLOW BY GRAVITY ON RETAINING PLATES 8 OVERLOOKING A CONVEYOR BELT 2; DEFLECTOR SOCS 42 MOBILE MOUNTED ON A TROLLEY PUSH THE MATERIAL FROM THE RETAINING PLATE 8 ON THE BELT CONVEYOR 2 EVACUATING THE MATERIAL TO THE EXTERIOR. APPLICATION TO THE EQUIPMENT OF MEANS OF TRANSPORTATION OF BULK MATERIALS SUCH AS BARGES OR VESSELS AND ALLOWING THE SHIP UNBALANCED UNBALANCED.

Description

1 La présente invention concerne un appareil en vue de la reprise deThe present invention relates to an apparatus for the recovery of

matières stockées en vrac et à l'état divisé, par exemple de matières granuleuses ou pulvérulentes. Il est commode, lorsque l'on veut écacuer des matières granuleuses depuis un ensemble de stockage, de provoquer un écoulement par gravité; toutefois il est parfois difficile de contrôler l'évacuation, à moins d'utiliser des moyens d'obturation; or, notamment lorsqu'il s'agit de matières pondéreuses, la poussée qui s'exerce sur les obturateurs peut entraîner des difficultés dans leur manoeuvre. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients  materials stored in bulk and in the divided state, for example granular or powdery materials. It is convenient, when it is desired to discard granular material from a storage assembly, to cause gravity flow; however, it is sometimes difficult to control the evacuation, unless using closure means; gold, especially when it comes to heavy materials, the thrust that is exerted on the shutters can cause difficulties in their maneuvering. The present invention aims to remedy these disadvantages

par une approche nouvelle du problème.  by a new approach to the problem.

Conformément à l'invention, on a prévu un dispositif pour  According to the invention there is provided a device for

permettre le stockage et la reprise de matières, notam-  to allow the storage and recovery of materials, including

ment sous forme granuleuse, ce dispositif est caractérisé en ce qu'il comporte des moyens pour contenir la matière granuleuse et présentant au moins une ouverture pour le passage de cette matière, des plateaux de retenue disposés en dessous de chaque ouverture et permettant d'assurer la rétention du matériel ayant passé par l'ouverture qui lui est associée, des moyens de transport disposés  In granular form, this device is characterized in that it comprises means for containing the granular material and having at least one opening for the passage of this material, retaining trays disposed below each opening and to ensure the retention of the material having passed through the opening associated with it, means of transport arranged

en dessous desdits organes de retenue et des moyens per-  below said retainers and means permitting

mettant de déplacer la matière retenue depuis les tron-  putting the material retained from the sections

çons successifs des organes supports vers les moyens de transport. Le dispositif peut comporter avantageusement un conteneur  successive stages of the support organs towards the means of transport. The device may advantageously comprise a container

comportant une ouverture ou une série d'ouvertures dis-  having an opening or a series of openings

posées sur sa longueur. Et chaque ouverture peut avanta-  laid on its length. And each opening can

geusement être constituée par une solution de continuité 1 séparant deux parois dudit conteneur inclinées vers le bas l'une vers l'autre; les organes supports peuvent être constitués par un prolongement horizontal de l'une de ces parois depuis son bord inférieur. Le dispositif peut présenter deux plans de retenue jumelés et parallèles, la matière granuleuse étant susceptible d'être déplacée depuis ces plans de retenue vers les moyens de transport,  geusement be constituted by a solution of continuity 1 separating two walls of said container inclined down towards one another; the support members may be constituted by a horizontal extension of one of these walls from its lower edge. The device may have two parallel and parallel retaining planes, the granular material being able to be moved from these retaining planes to the means of transport,

constitués par exemple par un convoyeur à bandes.  constituted for example by a conveyor belt.

Les organes de déplacement de la matière-granuleuse peu-  The moving bodies of the granular material can

vent être montés mobiles longitudinalement et parallèle-  can be mounted moving longitudinally and parallel-

ment au plan de retenue; et de préférence ils sont suscep-  to the restraint plan; and preferably they are likely

tibles d'être animés d'un mouvement à vitesse réglable et  tible to be animated by a movement with adjustable speed and

réversible. Lorsque l'appareil est utilisé pour la repri-  reversible. When the device is used for

se au stock de matières à l'état divisé et de granulomé-  to the stock of divided and granular materials

trie déterminée, les plans de retenue peuvent contenir,  determined, the restraint plans may contain,

avant la mise en action des moyens de déplacement, sensi-  before the activation of the means of displacement, sensi-

blement toute la matière qui a trouvé passage à travers  all the material that has found its way through

les ouvertures correspondantes.the corresponding openings.

Le dispositif peut être prévu sur une péniche ou sur tout autre type de navire; et les moyens de transport tels qu'un convoyeur à bandes, peuvent être prévus pour assurer l'évacuation de la matière en vrac transportée vers une destination située à un niveau supérieur et à  The device may be provided on a barge or on any other type of vessel; and transport means such as a belt conveyor may be provided to ensure the evacuation of the bulk material transported to a destination at a higher level and to

l'extérieur du navire.the outside of the ship.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention  Other features and advantages of the invention

ressortiront encore de la description qui suit et qui est  will again be apparent from the description which follows and which is

donnée en rapport avec une forme de réalisation parti-  given in relation to a particular embodiment of

culière présentée à titre d'exemple non limitatif et en  presented as a non-limitative example and in

se référant aux dessins annexés.referring to the accompanying drawings.

La figure 1 est une vue en élévation latérale d'une enceinte de stockage prévue pour permettre l'évacuation  Figure 1 is a side elevational view of a storage enclosure provided to allow evacuation

1 des matières stockées.1 of the stored materials.

La figure 2 est une coupe selon les lignes II-II de la  FIG. 2 is a section along lines II-II of FIG.

figure 1.figure 1.

La figure 3 est une vue de détail et en plan de l'appa-  FIG. 3 is a detail and plan view of the apparatus

reil d'entraînement de la matière depuis les plans de retenue vers les bandes transporteuses et est constitué  material from the holding planes to the conveyor belts and consists of

d'un chariot pourvu de socs déflecteurs.  a trolley with deflector shares.

La figure 4 est une vue en élévation du chariot à socs  Figure 4 is an elevational view of the trolley

déflecteurs de la figure 3.deflectors of Figure 3.

L'enceinte de stockage représentée et ici décrite est relativement neu profonde et peut ainsi être utilisée dans des emplacements de faible hauteur disponible. La matière stockée est constituée d'une matière en vrac à  The storage enclosure shown and here described is relatively deep and can thus be used in locations of low height available. The stored material consists of a bulk material to

l'état divisé telle qu'une matière granuleuse ou pulvé-  the divided state such as a granular or pulverulent material

rulente.rulente.

La matière granuleuse est évacuée depuis l'enceinte de  The granular material is removed from the enclosure of

stockage par un convoyeur à bandes ou tapis transpor-  storage by conveyor belts or conveyor belts

teur 2 et le dispositif ici prévu pour l'alimentation du convoyeur à bandes permet d'éviter toute surcharge  2 and the device provided here for feeding the belt conveyor avoids any overload

de ce dernier.of the last.

L'enceinte de stockage est constituée de deux parois latérales 4 dont la partie supérieure est disposée verticalement tandis que les parties inférieures 6 sont inclinées vers le centre et sont prolongées par un plan horizontal formant une étagère et constituant un plan horizontal de retenue 8. Les bords libres des plans horizontaux 8 définissent entre eux un passage sous lequel est immédiatement situé le convoyeur à  The storage enclosure consists of two side walls 4 whose upper part is arranged vertically while the lower parts 6 are inclined towards the center and are extended by a horizontal plane forming a shelf and constituting a horizontal retaining plane 8. free edges of the horizontal planes 8 define between them a passage under which is immediately located the conveyor to

bandes 2.bands 2.

1 Une structure en forme de V inversé est disposée longi-  1 An inverted V-shaped structure is arranged longitudinally

tudinalement et en position médiane dans l'enceinte de  tudinalement and in a median position in the enclosure of

stockage depuis une extrémité à l'autre et cette struc-  storage from one end to the other and this structure

ture est constituée de deux plaques 10 supportées (tout comme les parois latérales 4 et les plans de retenue 8)  The ture consists of two supported plates 10 (just like the side walls 4 and the retaining planes 8).

par des cadres 12 qui sont disposés à intervalles régu-  by frames 12 which are arranged at regular intervals

liers tout au long de l'enceinte.all along the enclosure.

Chacun des cadres 12 comporte des montants 14 qui suppor-  Each of the frames 12 includes amounts 14 which support

tent une traverse horizontale 16 et des poutrelles in-  a horizontal crossmember 16 and internal beams

clinées 18; les cadres 12 supportent également des cloi-  clinches 18; frames 12 also support clo

sons-transvérsales 20 qui séparent l'enceinte de stockage  cross-sounds 20 that separate the storage enclosure

en une pluralité de compartiments 22.  in a plurality of compartments 22.

Comme on le voit à la figure 2, le bord inférieur 26 de chacune des plaques 10 constituant la structure en V inversé, est espacée du plan incliné 6 situé en regard et appartenant à la paroi latérale 4 par un passage 24 qui définit une ouverture à travers laquelle la matière contenue dans chacun des compartiments de l'enceinte de stockage 22 etreposant sur les plaques 10 et sur les murs 4, peut s'écouler par gravité jusque sur les plans  As can be seen in FIG. 2, the lower edge 26 of each of the plates 10 constituting the inverted V-shaped structure is spaced from the inclined plane 6 situated opposite and belonging to the lateral wall 4 by a passage 24 which defines an opening to through which the material contained in each of the compartments of the storage enclosure 22 isposed on the plates 10 and on the walls 4, can flow by gravity to the planes

de retenue horizontaux 8 situés en dessous.  Horizontal restraint 8 located below.

La largeur de chacun des plans de retenue 8 est réglée en  The width of each of the restraining planes 8 is adjusted by

fonction de la nature particulière de la matière granu-  depending on the particular nature of the granular material

leuse stockée dans l'enceinte; et cette largeur est cal-  leuse stored in the enclosure; and this width is cal-

culée de telle façon que l'angle naturel du tas, en fonc-  in such a way that the natural angle of the pile, in

tion de la matière stockée, correspond sensiblement à  storage of the stored material, corresponds substantially to

l'angle formé par une droite allant depuis l'arête infé-  the angle formed by a straight line from the lower edge

rieure 26 de la plaque 10 jusqu'au bord libre 28 du  26 of the plate 10 to the free edge 28 of the

plateau de retenue 8 correspondant; grâce à cette dispo-  retaining plate 8 corresponding; thanks to this

sition la matière granuleuse qui s'est écoulée par le passage 24 repose sur le plan de retenue 8, cette matière 1 reposant sur le plan sans qu'une partie sensible puisse tomber par l'espace 30 formant le passage libre entre les  the granular material which has flowed through the passage 24 rests on the retaining plane 8, this material 1 resting on the plane without a sensitive part being able to fall through the space 30 forming the free passage between the

deux bords 28 des plans de retenue jumeaux, pour s'écou-  two edges 28 of the twin retaining planes, for

ler sur le convoyeur à bandes 2.on the belt conveyor 2.

Chacune des parois transversales 20 est découpée en des- sous du niveau des plaques 10 et deux rails horizontaux parallèles 32 sont disposés longitudinalement tout au long de l'enceinte étant supportés par les cadres 12. Un chariot 34 est prévu pour circuler sur un jeu de roues 36 le long desdits rails 32 et il est manoeuvré par une corde 38 de halage, elle-même entraînée par un treuil 40 avec un dispositif classique (et non représenté) permettant d'inverser le sens de rotation du treuil et d'assurer ainsi le retour en arrière du chariot lorsqu'il a atteint  Each of the transverse walls 20 is cut below the level of the plates 10 and two parallel horizontal rails 32 are arranged longitudinally throughout the enclosure being supported by the frames 12. A carriage 34 is provided to circulate on a set of wheels 36 along said rails 32 and it is operated by a towing rope 38, itself driven by a winch 40 with a conventional device (and not shown) to reverse the direction of rotation of the winch and thus ensure the return of the cart when it reaches

une extrémité ou l'autre de l'enceinte de stockage.  one end or the other of the storage enclosure.

Sous le chariot 34 est prévu un dispositif muni de socs et en forme de charrue 42 dont la base 44 est située sensiblement au niveau des plans de retenue 8. La charrue comporte quatre socs déflecteurs 46 qui sont disposés au-dessus des plans de retenue 8 et chacun de ces socs présente une face arquée et inclinée vers l'intérieur; deux socs accouplés pour être disposés d'un même côté de l'ensemble charrue et surplomblant le même plan de  Under the carriage 34 is provided a device with plowshares and plow-shaped 42 whose base 44 is located substantially at the level of the retaining planes 8. The plow comprises four deflector shares 46 which are arranged above the retaining planes 8 and each of these shares has an arcuate face and inclined inwards; two shares coupled to be arranged on the same side of the plow assembly and overhanging the same plane of

retenue sont dirigés dans des directions opposées.  restraint are directed in opposite directions.

Lorsque l'ensemble charrue 42 est entraîné le long des plans de retenue 8 par le chariot 34, les socs 46 dirigés vers l'avant (dans le sens de l'entraînement du chariot)  When the plow assembly 42 is driven along the retaining planes 8 by the carriage 34, the coulters 46 directed forward (in the direction of the drive of the carriage)

repoussent vers le centre le volume de matière (de sec-  push the volume of material towards the center

tion triangulaire) et reposant naturellement sur le plan de retenue correspondant, de sorte que cette matière  triangle) and naturally resting on the corresponding restraint plane, so that this material

entraînée par le soc tombe depuis le bord 28 sur le convo-  driven by the plow falls from the edge 28 on the convoy

yeur à bandes 2 qui à son tour entraîne et déplace la 1 matière depuis la zone inférieure de l'enceinte de stockage.  2 which in turn drives and moves the material from the lower area of the storage enclosure.

La suite des opérations sera maintenant décrite en par-  The rest of the operations will now be described in

tant d'une situation telle qu'elle est représentée à la figure 1, en supposant que le chariot et la face supé-  a situation as shown in Figure 1, assuming that the carriage and the upper face

rieure opérationnelle du convoyeur à bandes 2 se dépla-  operational position of the conveyor belt 2 is

cent dans la direction qui est figurée par la flèche 50.  cent in the direction that is shown by the arrow 50.

Comme on le voit, l'ensemble charrue 42 dégage la partie A de l'enceinte de stockage et évacue la partie de la matière qui est située en dessous de la plaque 10 et qui repose sur le plan de retenue 8; le volume de matière ainsi déplacé a une coupe droite formant sensiblement un triangle à angle droit dont l'hypoténuse suit l'angle naturel du tas. La matière qui est ainsi déplacée tombe de façon régulière tout au long de la partie du convoyeur à bandes qui se trouve à tout instant sous la partie A de l'enceinte de stockage. Toutefois, le convoyeur à bande se déplace et en réalité sa vitesse est plus grande que celle de l'ensemble charrue 42,de sorte que lorsque l'ensemble charrue attaque le compartiment B de l'enceinte de stockage, la matière de ce compartiment  As can be seen, the plow assembly 42 disengages the part A of the storage enclosure and evacuates the part of the material which is situated below the plate 10 and which rests on the retaining plane 8; the volume of material thus displaced has a straight section substantially forming a right-angle triangle whose hypotenuse follows the natural angle of the pile. The material which is thus displaced falls smoothly throughout the portion of the conveyor belt which is at any time under the part A of the storage enclosure. However, the conveyor belt moves and in reality its speed is greater than that of the plow assembly 42, so that when the plow assembly attacks the compartment B of the storage enclosure, the material of this compartment

va tomber sur le convoyeur à bandes 2, derrière la ma-  will fall on the conveyor belt 2, behind the machine

tière qui a été évacuée depuis le compartiment A. On comprend qu'au fur et à mesure que l'ensemble charrue se déplace d'un compartiment à l'autre de l'enceinte de  which has been removed from compartment A. It is understandable that as the plow assembly moves from one compartment to another of the

stockage,la matière continue à tomber à travers les ouver-  storage, the material continues to fall through the openings

tures 24 en arrière de la charrue et recharge ainsi les plateaux de retenue 8. Ainsi, lorsque l'ensemble charrue a atteint le compartiment d'extrémité C, les plateaux des compartiments B et A ont été remplis à nouveau par la matière s 'écoulant par les ouvertures 24. Lorsque l'ensemble charrue a atteint une extrémité de l'enceinte 1 de stockage, le treuil 40 est inversé et entraîne par conséquent l'ensemble charrue dans la direction opposée; alors la vitesse du chariot est augmentée et atteint une valeur telle qu'on obtiendra un chargement uniforme du convoyeur à bandes 2. Les socs qui étaient précédem- ment orientés vers l'arrière se trouvent alors orientés vers l'avant et le volume de matières qui repose sur les plateaux dans les divers compartiments successifs  24, and when the plow assembly has reached the end compartment C, the trays of the compartments B and A have been filled again by the flowable material. through the openings 24. When the plow assembly has reached one end of the storage enclosure 1, the winch 40 is inverted and therefore causes the plow assembly in the opposite direction; then the speed of the truck is increased and reaches a value such that a uniform loading of the belt conveyor 2 will be obtained. The shares which were previously oriented towards the rear are then oriented towards the front and the volume of materials which rests on the trays in the various successive compartments

est déplacé par ces socs successivement dans les compar-  is moved by these coulters successively in the compartments

timents B et A et s'écoule sur le convoyeur à bandes de façon à le charger régulièrement et successivement  timers B and A and flows on the belt conveyor so as to load it regularly and successively

tout au long de sa longueur.throughout its length.

Le dispositif qui est ici décrit permet de contrôler la vitesse de reprise et d'évacuation de l'enceinte de stockage en ajustant la vitesse du convoyeur à bandes 2 et la vitesse des treuils 40 <entraînant le chariot et l'ensemble charrue à socs). Il est particulièrement important que les matières soient évacuées de chaque compartiment de l'enceinte, ceci régulièrement et de façon uniforme, ce qui présente des avantages importants; en premier lieu lorsque les différents compartiments sont remplis de matières ou matériaux différents et dans ce cas le dispositif de l'invention permet un mélange précis des différentes matières; et en second lieu si l'enceinte de stockage est montée dans un navire ou une péniche, la charge peut alors être évacuée de façon régulière tout au long de la longueur du navire sans  The device described here makes it possible to control the speed of recovery and evacuation of the storage enclosure by adjusting the speed of the belt conveyor 2 and the speed of the winches 40 <driving the carriage and the plow assembly with plows) . It is particularly important that the materials be removed from each compartment of the enclosure, this regularly and uniformly, which has significant advantages; firstly when the different compartments are filled with different materials or materials and in this case the device of the invention allows a precise mixture of different materials; and secondly if the storage enclosure is mounted in a ship or barge, the load can then be discharged evenly throughout the length of the vessel without

entraîner un déséquilibre de ce dernier.  lead to an imbalance of the latter.

L'invention peut être réalisée de différentes manières  The invention can be realized in different ways

et utilisant différentes formes de réalisation. Notam-  and using different embodiments. particular

ment le dispositif qui est représenté aux dessins com-  the device shown in the drawings

porte deux côtés symétriques correspondant à deux ouver-  carries two symmetrical sides corresponding to two open

tures 24, chacune desservant un plateau de retenue; 1 mais on peut également prévoir des formes de réalisation dans lesquelles ne serait prévue qu'une seule ouverture desservant un seul plateau; on peut encore ajouter que l'enceinte de stockage qui a été décrite et prévue aux dessins avec une forme très allongée, étroite et basse, peut également être réalisée sous formed'enceintes de toute autre configuration et peut être appliquée même à  24, each serving a tray; 1 but it can also provide embodiments in which there would be provided a single opening serving a single tray; it can further be added that the storage enclosure which has been described and provided for in the drawings with a very elongated, narrow and low shape, can also be made in the form of enclosures of any other configuration and can be applied even to

des enceintes de stockage contenant des matières granu-  storage enclosures containing granular materials

leuses sans nécessairement utiliser l'avantage de parois  without necessarily using the advantage of walls

latérales séparées à leur base par un évidement surplom-  laterally separated at their base by an overhanging recess

bant un plateau de retenue d'o la matière peut être entraînée vers un convoyeur inférieur. Dans une autre variante, on pourra prévoir une seule fente pour le passage de la matière vers le plateau inférieur, lequel peut être libre par ses deux bords opposés de sorte que la matière pourra être évacuée depuis le plateau par  A material retention tray can be driven to a lower conveyor. In another variant, it will be possible to provide a single slot for the passage of the material towards the lower plate, which may be free by its two opposite edges so that the material may be discharged from the plate by

l'un et/ou l'autre de ses deux bords.  one and / or the other of its two edges.

Dans une autre variante l'enceinte de stockage contenant  In another variant, the storage enclosure containing

la matière pourrait ne comporter que des parois verti-  the material may contain only vertical walls

cales prévues avec des ouvertures desservant les plateaux  planned holds with openings serving the trays

horizontaux de retenue.horizontal restraint.

La description qui précède n'ayant été donnée qu'à titre  The foregoing description having been given only as a

d'exemple d'une forme de réalisation d' l'invention n'a aucun caractère limitatif et l'on pourra sans franchir les limites de l'invention réaliser à partir des éléments décrits plusieurs variantes ou formes de réalisation de l'invention.  For example, an embodiment of the invention has no limiting character and it will be possible without going beyond the limits of the invention to produce from the elements described several variants or embodiments of the invention.

9 24932849 2493284

Claims (10)

REVENDICATIONS 1.- Dispositif pour permettre le stockage et la reprise de matières, notamment sous forme granuleuse, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (4,6) pour contenir la matière granuleuse et présentant au moins une ouverture (24) pour le passage de cette matière, des plateaux de retenue (8) disposés en dessous de chaque ouverture et permettant d'assurer la rétention de la matière déversée depuis l'ouverture qui lui est associée, des moyens de transport (2) disposés en dessous desdits organes de retenue (8) et des moyens (42,46) permettant de déplacer la matière retenue depuis les tronçons successifs desdits plateaux  1.- Device for allowing the storage and recovery of materials, especially in granular form, characterized in that it comprises means (4,6) for containing the granular material and having at least one opening (24) for the passage of this material, trays (8) arranged below each opening and to ensure the retention of the spilled material from the opening associated therewith, transport means (2) disposed below said bodies of retainer (8) and means (42,46) for moving the retained material from the successive sections of said trays (8) vers les moyens de transport (2).  (8) to the means of transport (2). 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en outre en ce que les organes de déplacement (42,46) de la matière sont prévus mobiles et peuvent eux-mêmes  2.- Device according to claim 1, further characterized in that the displacement members (42,46) of the material are provided movable and may themselves se déplacer le long des plateaux de retenue (8).  move along the trays (8). 3.- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en outre en ce que le mouvement des organes de  3.- Device according to claim 2, further characterized in that the movement of the organs of déplacement (42,46) est prévu à vitesse variable.  Displacement (42,46) is provided at variable speed. 4.- Dispositif selon l'une des revendications 2 ou 3,  4.- Device according to one of claims 2 or 3, caractérisé en outre en ce que le sens du mouvement des  further characterized in that the direction of movement of the organes de déplacement (42,46) est prévu réversible.  displacement members (42,46) is provided reversible. 5.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1  5.- Device according to any one of claims 1 à 4 ci-dessus, caractérisé en ce que les moyens (4,6) pour contenir la matière granuleuse sont constitués par un conteneur de forme allongée comportant une ouverture (24) ou une série  at 4 above, characterized in that the means (4,6) for containing the granular material are constituted by an elongated container having an opening (24) or a series d'ouvertures disposées le long de ce conteneur.  openings disposed along this container. 6.- Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le conteneur comporte deux portions de parois latérales (6,10) inclinées vers le bas et l'une vers l'autre, les bords séparés de ces deux parois inclinées définissant un espace intermédiaire (24) constituant la ou  6.- Device according to claim 5, characterized in that the container comprises two portions of side walls (6,10) inclined downwards and towards one another, the separated edges of these two inclined walls defining a space intermediate (24) constituting the les ouvertures d'évacuation de la matière.  the openings for evacuation of the material. 7.- Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le plateau de retenue (8) est constitué la par un plan horizontal formant étagère et prolongeant la base de l'une au moins desdites portions (6) de parois  7.- Device according to claim 6, characterized in that the retaining plate (8) is constituted by a horizontal plane forming a shelf and extending the base of at least one of said portions (6) walls inclinées vers le centre.inclined towards the center. 8.- Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7  8.- Device according to one of claims 1 to 7 ci-dessus, caractérisé en ce qu'il comporte deux plateaux de retenue (8) formant étagères jumelés et à partir desquels la matière reposant sur les dits plateaux peut être-poussée par gravité et s'écouler depuis le bord libre (28) dudit plateau vers  above, characterized in that it comprises two retaining plates (8) forming twin shelves and from which the material resting on said plates can be pushed by gravity and flow from the free edge (28) of said plateau towards les moyens d'évacuation (2) disposés sous ce bord libre.  the evacuation means (2) arranged under this free edge. 9.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1  9.- Device according to any one of claims 1 à 8 précédentes, en vue du stockage d'une matière de granulométrie déterminée, caractérisé en ce que lesdits plateaux de retenue (8) sont aptes à supporter, antérieurement à l'action des moyens de déplacement (42,46), sensiblement toute la matière granuleuse s'étant écoulée à travers l'ouverture (24) correspondant  to 8 preceding, for the storage of a material of determined particle size, characterized in that said retaining trays (8) are able to withstand, prior to the action of the displacement means (42,46), substantially all the granular material having passed through the corresponding opening (24) audit plateau de retenue.auditing tray. 10.- Moyen de transport de matière en vrac, tels que barges, péniches ou navires, comportant un dispositif de stockage et d'évacuation conformément à l'une quelconque des  10.- A means of transporting bulk material, such as barges, barges or vessels, comprising a storage and evacuation device in accordance with any of the revendications 1 à 9 précédentes.  Claims 1 to 9 above. il.- Moyen de transport de charges conformément à la revendi-  It means of transport of loads in accordance with the il cation 10 ci-dessus, caractérisé en ce que les moyens de convoyage sont constitués par une bande transporteuse (2) apte à évacuer la matière depuis le conteneur de stockage vers une zone de réception située à l'extérieur et en position supérieure par rapport  it cation 10 above, characterized in that the conveying means are constituted by a conveyor belt (2) capable of discharging the material from the storage container to a receiving zone located outside and in a higher position relative to au moyen de transport.by means of transport.