FR2493185A1 - Continuous centrifugal dryer, esp. for fragile metal workpieces - esp. for removing oil from bolts, nuts and similar parts with screw threads - Google Patents
Continuous centrifugal dryer, esp. for fragile metal workpieces - esp. for removing oil from bolts, nuts and similar parts with screw threads Download PDFInfo
- Publication number
- FR2493185A1 FR2493185A1 FR8023947A FR8023947A FR2493185A1 FR 2493185 A1 FR2493185 A1 FR 2493185A1 FR 8023947 A FR8023947 A FR 8023947A FR 8023947 A FR8023947 A FR 8023947A FR 2493185 A1 FR2493185 A1 FR 2493185A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- bowl
- parts
- frame
- esp
- wrung
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04B—CENTRIFUGES
- B04B3/00—Centrifuges with rotary bowls in which solid particles or bodies become separated by centrifugal force and simultaneous sifting or filtering
Landscapes
- Centrifugal Separators (AREA)
Abstract
Description
La présente invention a pour objet une essoreuse centrifuge à fonctionnement continu, et elle concerne plus particulièrement l'essorage en continu de pièces metalliques fragiles, pour l'extraction et la récupération des liquides de refroidissement, qui sont généralement des huiles de frappe ayant une viscosité élevée. The present invention relates to a centrifugal wringer with continuous operation, and it relates more particularly to the continuous wringing of fragile metallic parts, for the extraction and recovery of coolants, which are generally striking oils having a viscosity. high.
L'invention s'adresse notamment, mais non exclusivement, au domaine industriel de la boulonnerie(fabrication des vis et autres petites pièces filetées).The invention is addressed in particular, but not exclusively, to the industrial field of bolting (manufacture of screws and other small threaded parts).
les essoreuses centrifuges utilisées jusqu'à présent, dans le domaine d'application précédemment rappelé,sont à marche intermittente avec chargement à l'arr8t,ce qui n'empêche nullement les pièces de s'entre-choquer au moment de leur arrivee dans le bol tournant,et également au moment de la mise en rotation de ce bol;Â la vidange des machines actuelles, ces chocs se produisent aussi, et a plus forte raison dans le cas de grosses quantités de pièces tombant d'une certaine hauteur dans un conteneur. the centrifugal dryers used up to now, in the above-mentioned field of application, are intermittent with loading at stop, which in no way prevents the parts from colliding with each other when they arrive in the rotating bowl, and also at the time of the rotation of this bowl; When emptying current machines, these shocks also occur, and a fortiori in the case of large quantities of parts falling from a certain height in a container.
La présente invention vise à remédier à ces inconvénients, donc a pour but essentiel d'éviter tous les chocs des pièces, entre elles et aussi contre certaines parties de la machine, à la fois au moment de l'arrivée des pièces à essorer, durant l'extraction du liquide et lors de la sortie des pièces essorées, pour éviter toutes détériorations et/ou destructions de ces pièces. The present invention seeks to remedy these drawbacks, and therefore has the essential aim of avoiding all shocks of the parts, between them and also against certain parts of the machine, both at the time of the arrival of the parts to be spun, during the extraction of the liquid and during the exit of the wrung parts, to avoid any deterioration and / or destruction of these parts.
A cet effet, l'invention a pour objet principal une essoreuse centrifuge a fonctionnement non plus intermittent mais continu,qui comprend un bâti supportant un moteur accouplé à un bol ou panier perforé avec paroi intérieure de section parabolique,monté tournant autour d'un axe incliné sur l'horizontale en cours de fonctionnement, des moyens portés par le bâti étant prévus, d'une part, pour amener les pièces à essorer dans le bol, au sommet de celui-ci,et d'autre part,pour recueillir séparément le liquide extrait et les pièces essorées. To this end, the main object of the invention is a centrifugal wringer, no longer intermittent but continuous, which comprises a frame supporting a motor coupled to a perforated bowl or basket with inner wall of parabolic section, mounted to rotate about an axis. inclined to the horizontal during operation, means carried by the frame being provided, on the one hand, to bring the parts to be wrung in the bowl, at the top thereof, and on the other hand, to collect separately the extracted liquid and the wrung parts.
Cette essoreuse, à fonctionnement et alimentation continus, peut suivre parfaitement le débit d'arrivée de pièces délivrées par une machine de production située en amont. Les pièces, amenées sur l'axe de la paroi intérieure parabolique du bol, glissent contre cette paroi et se mettent progressivement en rotation, sans chocs,par l'effet de la force centrifuge,qui assure aussi la séparation du liquide.Les pièces avancent,suivant l'axe du bol en rotation, au fur et à mesure de l'arrivée de nouvelles pièces, Jusqu a déborder de ce bol,qe qui assure un traitement et une évacuation en continu, à un débit correspondant à celui de l'arrivée des pièces; ceci évite une accumulation trop importante des pièces dans le bol et élimine également les chocs entre ces pièces fragiles à leur sortie
De préférence, le bâti est monté pivotant,autour d'un axe horizontal, sur un socle, de manière à permettre un ajustement de l'inclinaison du bâti, donc de l'axe de rotation du bol ,pour optimiser dans tous les cas l'écoulement des pièces.This wringer, with continuous operation and feeding, can perfectly follow the flow of arrival of parts delivered by a production machine located upstream. The parts, brought on the axis of the parabolic inner wall of the bowl, slide against this wall and are gradually rotated, without impact, by the effect of centrifugal force, which also ensures the separation of the liquid. , along the axis of the rotating bowl, as new parts arrive, Until it overflows from this bowl, which ensures continuous treatment and evacuation, at a rate corresponding to that of the arrival of parts; this avoids an excessive accumulation of parts in the bowl and also eliminates shocks between these fragile parts when they exit
Preferably, the frame is pivotally mounted, about a horizontal axis, on a base, so as to allow an adjustment of the inclination of the frame, therefore of the axis of rotation of the bowl, to optimize in all cases the flow of parts.
Le principe de l'invention implique une arrivée centrale continue des pièces dans le bol, pendant que ce dernier est entraîné en rotation. Dans ce but,suivant une forme de réalisation de l'invention, le bol est solidaire d'un organe d'entraînement,tel que poulie,
monté tournant autour d'un manchon fixé au bâti, les moyens prévus pour amener les pièces à essorer dans le bol comprenant une trémie d'alimentation prolongée par une goulotte qui traverse le manchon précité.The principle of the invention implies a continuous central arrival of the parts in the bowl, while the latter is rotated. For this purpose, according to one embodiment of the invention, the bowl is integral with a drive member, such as a pulley,
mounted rotating around a sleeve fixed to the frame, the means provided for bringing the parts to be wrung in the bowl comprising a feed hopper extended by a chute which passes through the aforementioned sleeve.
Suivant une autre caractéristique du bol,la paroi intérieure de section parabolique de celui-ci est creusée de rainures annulaires au fond desquelles sont réalisées des perforations pour l'évacuation du liquide. According to another characteristic of the bowl, the inner wall of parabolic section thereof is hollowed out of annular grooves at the bottom of which are made perforations for the evacuation of the liquid.
Pour recueillir le liquide extrait, l'on prévoit avantageusement un carter fixé au bâti, entourant le bol et se terminant par un canal annulaire qui déli mite une ouverture circulaire située en regard de l'ex- trémité largement ouverte du bol, la partie inférieure dudit canal annulaire comportant une goulotte de récupération du liquide. To collect the extracted liquid, a casing fixed to the frame is advantageously provided, surrounding the bowl and ending in an annular channel which delimits a circular opening situated opposite the widely open end of the bowl, the lower part said annular channel comprising a liquid recovery chute.
En outre, pour recueillir les pièces essorées, le carter peut posséder un prolongement, situé au-délà du canal annulaire et se terminant par une ouverture de sortie , la paroi intérieure de ce prolongement, ainsi que le bord de l'ouverture circulaire délimitée par le canal précité ,étant recouverts d'un revêtement amortisseur s tel qu'en élastomère Ce revêtement,prévu suffisamment épais,évite le choc des pièces contre une paroi fixe,au moment où elles sortent du bol tournant ,soumises à la force centrifuge. In addition, to collect the wrung parts, the casing may have an extension, located beyond the annular channel and ending in an outlet opening, the inner wall of this extension, as well as the edge of the circular opening delimited by the aforementioned channel, being covered with a damping coating s such as elastomer This coating, provided sufficiently thick, avoids the shock of the parts against a fixed wall, when they come out of the rotating bowl, subjected to centrifugal force.
De toute facon,l'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit, enréfêrence à l'unique figure du dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de cette essoreuse centrifuge, vue en coupe verticale. In any case, the invention will be better understood with the aid of the description which follows, reference to the single figure of the appended schematic drawing representing, by way of nonlimiting example, an embodiment of this centrifugal wringer, vertical section view.
La machine représentée comprend un socle 1 surmonté de deux parois verticales parallèles 2, entre lesquelles est tenu un axe horizontal 3. Un bâti monobloc 4, lequel supporte l'ensemble des organes électriques et mécaniques décrits ci-après, est monté pivotant sur l'axe horizontal 3, entre les deux parois verticales fixes 2. The machine shown comprises a base 1 surmounted by two parallel vertical walls 2, between which a horizontal axis is held 3. A one-piece frame 4, which supports all of the electrical and mechanical organs described below, is pivotally mounted on the horizontal axis 3, between the two fixed vertical walls 2.
Sur le b8ti 4 est monté un moteur électrique 5,dont l'arbre de sortie porte une poulie 6 à gorges multiples. On the b8ti 4 is mounted an electric motor 5, the output shaft of which carries a pulley 6 with multiple grooves.
Cette poulie motrice 6 entraîne, par l'intermédiaire de courroies 7 une poulie réceptrice 8, qui tourne sur des roulements 9 et 10 à billes ou à rouleaux, supportés par un manchon 11 fixé au bâti 4.This driving pulley 6 drives, by means of belts 7, a receiving pulley 8, which rotates on bearings 9 and 10 with ball or roller bearings, supported by a sleeve 11 fixed to the frame 4.
La poulie réceptrice 8 est solidaire d'un bol ou panier 12 à paroi intérieure de section parabolique,ce bol étant ouvert à ses deux extrémités. Une trémie d'alimentation 13, prolongée par une goulotte 14 qui traverse le manchon 11, conduit les pièces à essorer jusqu'à l'intérieur du bol 12. The receiving pulley 8 is integral with a bowl or basket 12 with an interior wall of parabolic section, this bowl being open at its two ends. A feed hopper 13, extended by a chute 14 which passes through the sleeve 11, leads the parts to be wrung to the interior of the bowl 12.
Sur la paroi intérieure du bol 12 sont creusées des rainures annulaires 15, dont le fond communique avec l'extérieur par quelques perforations 16,réparties sur le pourtour du bol. Annular grooves 15 are hollowed out on the inner wall of the bowl 12, the bottom of which communicates with the outside via a few perforations 16, distributed around the periphery of the bowl.
Le bol 12 est entouré d'un carter principal 17, fixé au bâti 4 et se terminant par une conformation en canal annulaire 18,qui délimite une ouverture circulaire située exactement en regard de l'extrémité largement ouverte du bol 12. La partie inférieure du canal annulaire 18 comporte une goulotte de récupération 19. The bowl 12 is surrounded by a main casing 17, fixed to the frame 4 and ending in an annular channel conformation 18, which delimits a circular opening situated exactly opposite the widely open end of the bowl 12. The lower part of the annular channel 18 includes a recovery chute 19.
Au-delà du canal annulaire 18, le carter principal 17 est prolongé par un carter secondaire 20. La paroi intérieure de ce carter secondaire 20, ainsi que le bord de l'ouverture circulaire délimitée par le canal 18, sont recouverts d'un revêtement amortisseur en élastomère 21. Be carter secondaire 20 se termine par une ouverture de sortie 22. Beyond the annular channel 18, the main casing 17 is extended by a secondary casing 20. The interior wall of this secondary casing 20, as well as the edge of the circular opening delimited by the channel 18, are covered with a coating. elastomer shock absorber 21. Be secondary casing 20 ends with an outlet opening 22.
En cours de fonctionnement, le moteur électrique 5 entraîne le bol 12 en rotation autour de son axe 23. During operation, the electric motor 5 drives the bowl 12 in rotation about its axis 23.
les pièces à essorer, notamment des pièces métalliques, sont introduites dans la trémie d'alimentation 13 suivant la flèche 24, glissent le long de la goulotte 14 et parviennent à l'entrée du bol 12, sur l'axe 23 de ce dernier.the parts to be wrung, in particular metal parts, are introduced into the feed hopper 13 along arrow 24, slide along the chute 14 and reach the entrance to the bowl 12, on the axis 23 of the latter.
Ensuite, les pièces glissent contre la paroi de section parabolique du bol 12, et elles se mettent progressivement en rotation, sans chocs, par l'effet de la force centrifuge qui les maintient plaquées contre la paroi du bol 12. les nouvelles pièces, qui arrivent par le centre, poussent celles déjà parvenues plus loin, et les obligent à sortir par l'extrémité largement ouverte du bol 12 entraîné en rotation, le fonctionnant s'effectuant ainsi de manière continue. Then, the parts slide against the parabolic section wall of the bowl 12, and they are gradually rotated, without shocks, by the effect of the centrifugal force which keeps them pressed against the wall of the bowl 12. the new parts, which arrive from the center, push those already reached further, and force them to exit through the widely open end of the bowl 12 driven in rotation, the operation thus taking place continuously.
L'huile extraite des pièces par l'effet de la force centrifuge chemine d'abord dans le bol 12, tombe dans les rainures annulaires 15 et s'évacue à l'extérieur du bol 12 au travers des perforations 16. Cette huile est projetée contre la paroi interne du carter 17, parvient dans le canal annulaire 18 et est ensuite récupérée par la goulotte 19, qui la déverse suivant la flèche 25. The oil extracted from the parts by the effect of centrifugal force first flows into the bowl 12, falls into the annular grooves 15 and is discharged outside the bowl 12 through the perforations 16. This oil is sprayed against the internal wall of the casing 17, reaches the annular channel 18 and is then recovered by the chute 19, which pours it according to the arrow 25.
Les pièces essorées, qui sortent du bol 12, traversent l'ouverture circulaire délimitée par le canal i8, et parviennent dans le carter secondaire 20. Elles roulent ou glissent sur le revêtement amortisseur 21, qui évite tout choc contre les parois du canal 18 et du carter 20, et sortent finalement de la machine par l'ouverture 22, suivant la flèche 26. Les pièces sont alors recueillies dans un bac, sur un tapis transporteur ou par tout autre dispositif de manutention ou de stockage, non représenté et ne faisant pas partie de l'invention. The wrung parts, which exit from the bowl 12, pass through the circular opening delimited by the channel i8, and reach the secondary casing 20. They roll or slide on the damping coating 21, which avoids any impact against the walls of the channel 18 and of the casing 20, and finally leave the machine through the opening 22, along the arrow 26. The parts are then collected in a bin, on a conveyor belt or by any other handling or storage device, not shown and not forming not part of the invention.
L'inclinaison du bati 4, donc de l'axe de rotation 23 du bol 12, est ajustée en fonction du débit, de la forme et de la densité des pièces à essorer, pour faciliter dans tous les cas leur ecoulement. The inclination of the frame 4, therefore of the axis of rotation 23 of the bowl 12, is adjusted as a function of the flow rate, the shape and the density of the parts to be wrung, to facilitate in all cases their flow.
Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cette essoreuse centrîfu- g. qui a été décrite ci-dessus, à titre d'exemple;elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation et d'application conçues selon les mêmes principes. C'est ainsi,notamment, que le.domaine d'application de la machine objet de l'invention n'est pas limité aux seules pièces métalliques,considérées ci-dessus, mais englobe toutes pièces et tous éléments solides denses,comme des cristaux, etc... It goes without saying that the invention is not limited to the sole embodiment of this central centrifuge. which has been described above, by way of example; on the contrary, it embraces all of the variant embodiments and of applications designed according to the same principles. Thus, in particular, the.domain of application of the machine object of the invention is not limited to only metal parts, considered above, but includes all parts and all dense solid elements, such as crystals , etc ...
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8023947A FR2493185A1 (en) | 1980-11-05 | 1980-11-05 | Continuous centrifugal dryer, esp. for fragile metal workpieces - esp. for removing oil from bolts, nuts and similar parts with screw threads |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8023947A FR2493185A1 (en) | 1980-11-05 | 1980-11-05 | Continuous centrifugal dryer, esp. for fragile metal workpieces - esp. for removing oil from bolts, nuts and similar parts with screw threads |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2493185A1 true FR2493185A1 (en) | 1982-05-07 |
Family
ID=9247842
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8023947A Withdrawn FR2493185A1 (en) | 1980-11-05 | 1980-11-05 | Continuous centrifugal dryer, esp. for fragile metal workpieces - esp. for removing oil from bolts, nuts and similar parts with screw threads |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2493185A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1994018513A1 (en) * | 1993-02-02 | 1994-08-18 | Freeze Agro Ingenierie | Centrifugal drier for loose materials |
EP0785030A3 (en) * | 1996-01-17 | 1998-04-29 | Matsumoto Machine Mfg. Co., Ltd. | Centrifugal filtration method and apparatus therefor |
CN106733229A (en) * | 2016-11-30 | 2017-05-31 | 浙江省医学科学院 | Centrifugal Chinese medicine extractor |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3957643A (en) * | 1974-08-12 | 1976-05-18 | Belz Frederick W | Centrifugal moisture extractor |
-
1980
- 1980-11-05 FR FR8023947A patent/FR2493185A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3957643A (en) * | 1974-08-12 | 1976-05-18 | Belz Frederick W | Centrifugal moisture extractor |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1994018513A1 (en) * | 1993-02-02 | 1994-08-18 | Freeze Agro Ingenierie | Centrifugal drier for loose materials |
EP0785030A3 (en) * | 1996-01-17 | 1998-04-29 | Matsumoto Machine Mfg. Co., Ltd. | Centrifugal filtration method and apparatus therefor |
CN106733229A (en) * | 2016-11-30 | 2017-05-31 | 浙江省医学科学院 | Centrifugal Chinese medicine extractor |
CN106733229B (en) * | 2016-11-30 | 2019-07-12 | 浙江省医学科学院 | Centrifugal Chinese medicine extractor |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0321378B1 (en) | Automatic device for raising and aligning containers | |
WO2007116155A1 (en) | High-rate preform feeder device | |
EP1002467A1 (en) | Machine for stemming grapes before making wine | |
FR2473795A1 (en) | METHOD, MACHINE AND INSTALLATION FOR RECOVERING THE CONSTITUENT MATERIALS OF BATTERIES OF USEFUL BATTERIES, IN PARTICULAR LEAD | |
US3451550A (en) | Centrifugal machine | |
FR2493185A1 (en) | Continuous centrifugal dryer, esp. for fragile metal workpieces - esp. for removing oil from bolts, nuts and similar parts with screw threads | |
EP0681677B1 (en) | Centrifugal drier for loose materials | |
FR2584306A1 (en) | DEVICE FOR SEPARATING NON-DESIRED PARTICLES PRESENT IN A FIBER PASTE | |
WO1997039829A1 (en) | Wet grinding method and grinder for implementing said method | |
EP0452195B1 (en) | Machine for the automatic sorting of caps | |
FR2514669A1 (en) | Automatic self-cleaning air filter - uses supported vertical bags subject to exterior pressure and cleaned by pulses of reversed air flow | |
FR2608463A1 (en) | Continuous-operation centrifugal dryer (hydroextractor) | |
FR2675401A1 (en) | ROTATING MACHINE SUPPORTED BY AN INERTIA SLAB. | |
BE1010506A6 (en) | Method and device for filamentary PACKAGING SUCH AS, FOR EXAMPLE, BEANS GREEN IN BOXES OR EQUIVALENT. | |
FR2523873A1 (en) | SEPARATOR INERTIA | |
FR2872066A1 (en) | Filtration unit for liquid containing solid particles, e.g. grape juice, has rotary filter with side wall that diverges upwards to allow separate collection of solid particles | |
CH495767A (en) | Apparatus for separating liquid droplets from a gas or vapor | |
WO1989005273A1 (en) | Centrifugal machine for separating pieces | |
FR2743887A1 (en) | Sampling system for crushed material parts for recycling | |
SU1140842A1 (en) | Separator | |
FR2517057A1 (en) | Grape juice sampling appts. extracts wine must from reception hopper - with inclined elevator screw which expresses juice and returns to hopper | |
FR2623733A1 (en) | PURIFICATION APPARATUS WITH ONE AND TWO COMPARTMENTS FOR WASHING IN A DENSE MEDIUM AND SET OF PURIFICATION APPARATUSES, PARTICULARLY ONE AND TWO COMPARTMENTS AND PURIFICATION APPARATUS FOR SINGLE COMPARTMENTS IN A DENSE MEDIUM, ESPECIALLY THREE PRODUCTS | |
FR3135879A1 (en) | Method and installation for processing fruits harvested in bunches, in particular grapes | |
FR2508815A1 (en) | Centrifuge employing series of suspended buckets - which may rotate around their axis of symmetry to discharge liquid | |
FR1467040A (en) | Hydrocyclone improvements |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |