FR2489502A1 - Protective plate for surface fault detector - has abrasive outer surface to protect base and sides of detector against roughness of inspected metallic surface - Google Patents

Abstract

A detector is mounted at the end of a shaft and is rotated by a pulley driven by a belt. The pulley has an internal thread with a coarse pitch and is maintained in position by bearing assemblies attached to the chassis. The detector is mounted above the metallic surface being inspected and is protected by a plate with an abrasive exterior and which is firmly attached to the detector. When the detector is lowered the plate protects it against any surface roughness on the metallic surface. This lowering action is provided by control of deformable parallel arms on the chassis and by a jack assembly. A collector mounted above the chassis permits connection of electrical power and signals.

Description

L'invention a pour objet un dispositif de protection pendant son fonctionnement d'un appareil de détection de défauts de surface sur des produits métallurgiques,
On connait déjà de multiples dispositifs électroniques de détection de défauts de surface sur des produits métallurgiques tels que brames, billettes etc,,, Ces dispositifs présentent cependant l'inconvénient que, le détecteur étant en lui-même fragile puisqu'il s'agit généralement d'un dispositif électronique on risque des détériorations si des aspérités ou autres irrégula rités trop importantes du produit métallurgiques contrôlé viennent à heurter le dispositif de détection lors de son balayage. I1 est alors nécessaire de procéder au changement ou pour le moins à une réparation du détecteur,
La présente invention se propose de pallier cet in convénient en proposant un appareil de détection de défauts de surface sur des produits métallurgiques, du type dans lequel un détecteur est monté sur un arbre, l'arbre et le détecteur étant supportés par un bâti mobile pouvant être amené sur le produiL à contrôler ou retiré de celui-ci, caractérisé en ce que d'une part le détecteur est entrainé en rotation avec l'arbre qui le support à vitesse de rotation constante par une poulie, sur laquelle il et vissé par un filetage à pas rapide, et que d'autre part le détecteur est protégé par une pièce circulaire en forme d'assiette sol daire en rotation du détecteur.The subject of the invention is a protection device during its operation of a device for detecting surface defects on metallurgical products,
There are already known multiple electronic devices for detecting surface faults on metallurgical products such as slabs, billets, etc., these devices however have the drawback that, the detector being in itself fragile since it generally involves there is a risk of damage to an electronic device if roughness or other excessive irregularities in the metallurgical product under control strike the detection device during scanning. It is then necessary to change or at least repair the detector,
The present invention proposes to overcome this disadvantage by proposing an apparatus for detecting surface defects on metallurgical products, of the type in which a detector is mounted on a shaft, the shaft and the detector being supported by a movable frame capable of be brought on the product to be checked or removed from it, characterized in that on the one hand the detector is rotated with the shaft which supports it at constant speed of rotation by a pulley, on which it and screwed by a fast pitch thread, and that on the other hand the detector is protected by a circular piece in the form of a ground plate rotating in rotation of the detector.

L'arbre, conformément à l'invention, est vissé sur la poulie selon un filetage à pas rapide. Lorsque la pie ce circulaire solidaire du détecteur et donc de l'arbre, vient en contact avec une aspérité du produit à contrôler, elle est freinée en rotation et il s' ensuit donc une vitesse de rotation plus faible de l'arbre par rapport à la poulie qui tourne à vitesse constante. The shaft, according to the invention, is screwed onto the pulley according to a quick pitch thread. When the circular circular part secured to the detector and therefore to the shaft, comes into contact with an asperity of the product to be checked, it is braked in rotation and therefore a lower speed of rotation of the shaft ensues compared to the pulley which rotates at constant speed.

La poulie joue alors le rôle d'écrou et l'ensemble arbre et détec teur remonte instantanément en se vissant sur la poulie. On réalise ainsi l'objectif recherché, à savoir éviter la détérioration du détecteur.The pulley then plays the role of nut and the shaft and sensor assembly rises instantly by screwing onto the pulley. This achieves the desired objective, namely to avoid deterioration of the detector.

On comprendra mieux l'invention à l'aide de la des cription ci-après et de la figure annexée qui représente en élévation un dispositif de détection conforme à l'invention,
Le détecteur conforme à l'invention est monté sur un bâti (2) dont la montée et la descente sont commandés par des bras parallèles, formant un parallélogramme déformable, et un vér globalement référencés cl3), Le bâti (2) peut etre également orienté et peut pivoter autour d'un axe (6) solidaire du support (7) sur lequel s'articulent les bras parallèles du dispositif (13),
Le produit à contrôler (14) circule de manière en elle-ineme connue sur un banc de rouleaux automoteurs (15).Le bâti, sous l'action du vérin et des bras parallèles (13) descend sur le produit métallurgique (A4) sur lequel il s'appuie par l'intermédiaire de rouleaux (8).The invention will be better understood using the description below and the appended figure which shows in elevation a detection device according to the invention,
The detector according to the invention is mounted on a frame (2) whose ascent and descent are controlled by parallel arms, forming a deformable parallelogram, and a ver generally referenced cl3), The frame (2) can also be oriented and can pivot around an axis (6) integral with the support (7) on which the parallel arms of the device (13) are articulated,
The product to be controlled (14) circulates in itself known manner on a bench of self-propelled rollers (15). The frame, under the action of the jack and parallel arms (13) descends on the metallurgical product (A4) on which it is supported by rollers (8).

Le bâti (2) supporte l'ensemble de détection de défauts de surface proprement dit (9) de type en soi connu, Ce détecteur (9) est solidaire d'un arbre (5) à l'extrémité inférieure duquel il est monté, A l'autre extrémité de l'arbre (5) est disposée une poulie (3) entrainée par courroie (non représentée). La poulie comporte un filetage intérieur dans lequel se visse l'extrémité supérieure de l'arbre (5), Il s'agit d'un filetage du type à pas rapide. The frame (2) supports the actual surface defect detection assembly (9) of a type known per se, This detector (9) is integral with a shaft (5) at the lower end of which it is mounted, At the other end of the shaft (5) is arranged a pulley (3) driven by a belt (not shown). The pulley has an internal thread into which the upper end of the shaft (5) is screwed. This is a thread of the quick pitch type.

La poulie est maintenue sur le bâti (2) par l'intermédiaire de deux boitiers à roulements (4). The pulley is held on the frame (2) by means of two bearing housings (4).

L'ensemble est surmonté par un collecteur (1) assurant la liaison électrique entre le détecteur et l'alimentation extérieure, l'arbre (5) étant creux pour permettre le passage de la filerie jusqu'au détecteur (9). The assembly is surmounted by a collector (1) ensuring the electrical connection between the detector and the external power supply, the shaft (5) being hollow to allow passage of the wiring to the detector (9).

La partie inférieure de l'arbre pourra coulisser dans des roulements-guides (12) solidaires du bâti (2) par l'intermédiaire d'un support (16). Enfin l'arbre est constamment sollicité vers le bas du dispositif par un ressort hélicoïdal (11) qui prend appui d'une part sur le carter du détecteur (9) et d'autre part sur une bague (17) portant sur la partie tournante du roulement. The lower part of the shaft can slide in guide bearings (12) integral with the frame (2) by means of a support (16). Finally, the shaft is constantly biased towards the bottom of the device by a helical spring (11) which bears on the one hand on the housing of the detector (9) and on the other hand on a ring (17) bearing on the rotating part. of the bearing.

Selon une caractéristique essentielle de l'invention, le détecteur (9) est en outre muni d'une pièce circulaire en forme d'assiette (10) qui est solidaire du détecteur dans tous ses mouvements. According to an essential characteristic of the invention, the detector (9) is also provided with a circular piece in the form of a plate (10) which is integral with the detector in all its movements.

Da manière préférentielle, la partie inclinée de la pièce (10) sera enrobée extérieurement d'non produit abrasif. Da preferably, the inclined part of the part (10) will be coated externally with a non-abrasive product.

Le fonctionnement est le suivant, Le détecteur entrainé par la poulie tourne à quelques millimètres (2, 5 à 3 mm) au dessus du produit (14), Si une aspérité se présente sur la surface du produit, elle entre d'abord obligatoirement en contact avec la pièce circulaire (10),
Cette pièce solidaire de l'arbre est donc fermée e rotation entre la poulie et l'arbre, Du fait du pas rapide au niveau de la liaison entre la poulie et la partie supérieure de l'arbre, la poulie joue le rôle d'écrou et l'ensemble arbre-détec teur remonte instantanément en se vissant à l'intérieur de la pou lie. On évite ainsi la détérioration du détecteur.The operation is as follows, The detector driven by the pulley rotates a few millimeters (2.5 to 3 mm) above the product (14), If an asperity is present on the surface of the product, it must first enter contact with the circular part (10),
This piece integral with the shaft is therefore closed for rotation between the pulley and the shaft. Due to the rapid pitch at the connection between the pulley and the upper part of the shaft, the pulley acts as a nut. and the tree-detector assembly rises instantly by screwing into the interior of the louse. This prevents deterioration of the detector.

Par un dispositif électrique non représenté, et à la portée de l'homme de l'art, on arrête alors immédiatement le d filement du produit et la rotation du détecteurs  By an electrical device, not shown, and within the reach of those skilled in the art, the delivery of the product and the rotation of the detectors are immediately stopped.

Claims (2)

REYENDICATIONSREYENDICATIONS 1. Appareil de détection de défauts de surface sur des produits métallurgiques, du type dans lequel un détecteur est monté sur un arbre, l'arbre et le détecteur étant supportés par un bâti mobile pouvant être amené sur le produit à contrôler ou retiré de celui-ci, caractérisé en ce que d'une part le détecteur (9) est entrainé en rotation avec l'arbre (5) qui le supporte par une poulie (3) à vitesse de rotation constante sur laquelle l'arbre (5) est vissé par un filetage à pas rapide, et que d'autre part le détecteur est protégé par une pièce circulaire en forme d'assiette (10) solidaire en rotation du détecteur (9),1. Apparatus for detecting surface defects on metallurgical products, of the type in which a detector is mounted on a shaft, the shaft and the detector being supported by a movable frame which can be brought on the product to be checked or removed from that -ci, characterized in that on the one hand the detector (9) is rotated with the shaft (5) which supports it by a pulley (3) at constant speed of rotation on which the shaft (5) is screwed by a fast pitch thread, and that on the other hand the detector is protected by a circular piece in the form of a plate (10) integral in rotation with the detector (9), 2. Appareil de détection de défauts de surface sur des produits métallurgiques, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce circulaire (10) en forme d'assiette est enrobée extérieurement d'un produit abrasifs 2. Apparatus for detecting surface defects on metallurgical products, according to claim 1, characterized in that the circular piece (10) in the form of a plate is coated externally with an abrasive product