FR2481938A1 - FIXING SAFETY SKI OPERATING ON BATTERY AND ELECTRICAL TRIP - Google Patents
FIXING SAFETY SKI OPERATING ON BATTERY AND ELECTRICAL TRIP Download PDFInfo
- Publication number
- FR2481938A1 FR2481938A1 FR8109163A FR8109163A FR2481938A1 FR 2481938 A1 FR2481938 A1 FR 2481938A1 FR 8109163 A FR8109163 A FR 8109163A FR 8109163 A FR8109163 A FR 8109163A FR 2481938 A1 FR2481938 A1 FR 2481938A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- ski
- spring
- safety
- binding according
- transducer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
- A63C9/00—Ski bindings
- A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
- A63C9/086—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings using parts which are fixed on the shoe of the user and are releasable from the ski binding
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
- A63C9/00—Ski bindings
- A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
- A63C9/088—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with electronically controlled locking devices
Landscapes
- Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
- Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
Abstract
DANS CETTE FIXATION DE SKI DE SECURITE MONTEE SUR UNE SEMELLE 35 DE CHAUSSURE DE SKI ET COMPORTANT DES MACHOIRES DE SERRAGE LATERALES 20 RELIEES A DES TIGES DE POUSSEE 22 ET POSSEDANT UN CAPTEUR ELECTRIQUE DE MESURE D'EFFORTS, UN MECANISME DE DECLENCHEMENT 13 MECANIQUE MUNI D'UN TRANSDUCTEUR ELECTROMECANIQUE 11 ET COMMANDANT DES DISPOSITIFS DE MAINTIEN RETENANT LA CHAUSSURE SUR LE SKI, UN RESSORT 12 DE DECLENCHEMENT PRENANT APPUI SUR UNE PARTIE 17 SOLIDAIRE DU SKI EST ENCLENCHE PAR DES POUSSOIRS 23 DANS LE MECANISME 13, LORS D'UNE DEFAILLANCE D'ALIMENTATION DU SYSTEME ELECTRIQUE. APPLICATION NOTAMMENT AUX FIXATIONS DE SKI A DEUX SYSTEMES ELECTRIQUE ET MECANIQUE DE DECLENCHEMENT.IN THIS SAFETY SKI BINDING MOUNTED ON A SOLE 35 OF A SKI BOOT AND INCLUDING LATERAL CLAMPING JAWS 20 CONNECTED TO PUSH RODS 22 AND HAVING AN ELECTRICAL STRENGTH MEASUREMENT SENSOR, A MECHANICALLY UNIT 13 RELEASE MECHANISM 'AN ELECTROMECHANICAL TRANSDUCER 11 AND CONTROLLING HOLDING DEVICES RETAINING THE SHOE ON THE SKI, A RELEASE SPRING 12 TAKING PRESS ON A PART 17 OF THE SKI IS ENGAGED BY PUSHBUTTONS 23 IN THE MECHANISM 13, IN THE EVENT OF A FAILURE POWER SUPPLY FOR THE ELECTRICAL SYSTEM. APPLICATION ESPECIALLY TO SKI BINDINGS WITH TWO ELECTRICAL AND MECHANICAL RELEASE SYSTEMS.
Description
L'invention concerne une fixation de ski de sécuritéThe invention relates to a safety ski binding
fonctionnant sur pile et à déclenchement électrique, compor- battery operated and electrically operated,
tant un capteur électrique de mesure répondant à une charge prédéterminée appliquée à la jambe du skieur, un dispositif de formation de signaux raccordé au capteur de mesure et destiné à former un signal de déclenchement et un mécanisme mécanique, hydraulique ou pneumatique de déclenchement, comportant un transducteur électromécanique tel qu'un aimant et qui, lorsqu'il est chargé par le signal de déclenchement, réalise par l'intermédiaire du transducteur, une libération de dispositifs de maintien pouvant être pivotés ou déplacés an electrical measuring sensor responsive to a predetermined load applied to the skier's leg, a signal forming device connected to the measurement sensor and for forming a trigger signal and a mechanical, hydraulic or pneumatic triggering mechanism, comprising a an electromechanical transducer such as a magnet and which, when loaded by the triggering signal, provides via the transducer a release of holding devices which can be rotated or displaced
et maintenant la chaussure de ski sur le ski. and now the ski boot on the ski.
De telles fixations de ski de sécurité fonctionnant sur pile et à déclenchement électrique sont déjà connues (voir par exemple les demandE de brevet allemand publiéessous les Nos. 2.737.735 et 2.748.309). Un problème général dans le cas de ce type de fixatiorsde ski de sécurité, réside dans le fait qu'elles sont inaptes à fonctionner lorsque la pile, qui les fait fonctionnera atteint un état déterminé de décharge. Afin que cet état se trouve au moins indiqué pour Such battery-operated, electrically actuated safety ski bindings are already known (see, for example, German Patent Application Nos. 2,737,735 and 2,748,309). A general problem in the case of this type of ski safety fixings is that they are unable to function when the battery, which makes them work, reaches a certain state of discharge. So that this state is at least indicated for
le skieur, on connait déjà des dispositifs optiques ou acous- the skier, we already know optical or acoustic devices
tiques d'indication de l'état de décharge de la pile. Afin ticks indicating the state of discharge of the battery. To
de pouvoir encore réaliser un déclenchement d'urgence égale- to still be able to perform a similar emergency release
ment dans le cas d'un non fonctionnement du dispositif électrique de déclenchement, on a déjà utilisé des goujons de cisaillement qui sontprotégés par une armature de la In the case of non-operation of the electric triggering device, shear pins have already been used which are protected by an armature of the
chaussure et libèrent par conséquent cette dernière lors- shoe and therefore release the latter when
qu'un défaut empêchant le déclenchement se présente dans le système mécanique ou électrique. Une réutilisation de la a defect preventing tripping occurs in the mechanical or electrical system. Reuse of the
fixation de ski, déclenchée par rupture du goujon de cisail- ski binding, triggered by breakage of the shear pin-
lement; n'est possible que moyennant la mise en place de LEMENT; possible only with the establishment of
nouvelles goupilles de cisaillement. new shear pins.
Outre le problème du remplacement d'une goupille de Besides the problem of replacing a pin of
cisaillement rompue, l'inconvénient essentiel de l'utilisa- broken shear, the essential disadvantage of using
tion de goupilles de cisaillement pour un déclenchement d'urgence réside dans le fait que la valeur de déclenchement, prédéterminée par la goupille de cisaillement, doit, ce qui tion of shear pins for emergency release is that the trigger value, predetermined by the shear pin, must, which
est conditionné par le système, se situer à une valeur supé- is conditioned by the system, to be at a higher value than
rieure à la valeur de déclenchement du système électrique 248i1938 normal de déclenche:Len En effet, étant donné que le svstè-= than the trigger value of the normal 248i1938 electrical system trips: Len Indeed, since the svstè- =
me électrique de déclenchement et la goupille te! cisaille- me electric trigger and pin you! shear-
ment sont branchés en série, c'est l'organe le plus faible qui doit céder dans le cas d'une contrainte appliquée aux deux systèmes de déclenchement. Etant donné qu'alors le système de déclenchement doit normalement se déclencher, la valeur de déclenchement de la goupille de cisaillement doit are connected in series, it is the weakest organ that must yield in the case of a stress applied to the two trigger systems. Since then the trip system should normally trip, the trigger value of the shear pin must
naturellement être supérieure à la valeur maximale de dé- naturally be greater than the maximum value of
clenchement du système électronique de déclenchement. La différence entre les deux valeurs de déclenchement doit en particulier être relativement importante étant donné que des fixations de ski électriques doivent également rester fermées dans le cas de pointes ou maxima dynamiques de forces qui normalement provoqueraient déjà la rupture d'une goupille de cisaillement. Un déclenchement d'urgence dans le triggering of the electronic trigger system. The difference between the two trigger values must in particular be relatively important since electrical ski bindings must also remain closed in the case of peaks or dynamic dynamic maxima which normally would already cause the breaking of a shear pin. An emergency release in the
cas d'un non fonctionnement du système électrique de déclen- case of non-operation of the electrical triggering system
chement possédant une valeur de déclenchement non judicieuse devient de ce fait pratiquement impossible, à moins de se passer des avantages importants d'une fixation de ski de sécurité à déclenchement électrique, et donc de ne pas Therefore, having an unintentional trigger value becomes virtually impossible, unless the important benefits of an electrically triggered safety ski mount are dispensed with, and therefore not
prendre en compte la durée de forces impulsionnelles. take into account the duration of impulse forces.
L'invention a donc pour but de créer une fixation de ski de sécurité du type indiqué plus haut et qui, dans le cas d'une décharge de la pile'et/ou d'une autre défaillance de fonctionnement du système électrique de déclenchement, The object of the invention is therefore to create a safety ski binding of the type indicated above and which, in the event of a discharge of the battery and / or of another operating failure of the electrical tripping system,
présente encore le comportement de déclenchement d'une. fixa- still presents the triggering behavior of a. fixings
tion de sécurité mécanique fonctionnant avec un ressort de déclenchement. Pour résoudre ce problème il est prévu conformément mechanical safety device operating with a release spring. To solve this problem it is planned according to
à l'invention que, dans le cas d'une défaillance de l'ali- to the invention that, in the event of a failure of the
mentation en courant, un ressort de déclenchement, prenant appui sur une partie solidaire du bottier, peut être enclenché current, a trigger spring, supported on a fixed part of the casing, can be engaged
par un ou plusieurs poussoirs, dans le mécanisme-de déclen- by one or more pushers in the trigger mechanism
chement, parallèlement au transducteur électromécanique et que ce dernier reste ou est placé dans l'état dans lequel le ressort peut s'écarter lorsque la force de déclenchement parallel to the electromechanical transducer and that the latter remains or is placed in the state in which the spring can move away when the triggering force
est atteinte.is reached.
Dans le cas d'une fixation de ski de sécurité compor- In the case of a safety ski binding which includes
tant un système mécanique de déclenchement, il est prévu en as a mechanical trigger system, it is planned in
2481 32481 3
particulier conformément à l'invention que, dans le cas o le mécanisme de déclenchement est alimenté normalement par un courant, l'une des butées est en liaison active avec l'élément devant être chargé par le ressort ou une partie solidaire du ski ou du patin, tandis que l'autre butée est appliquée contre une cage de logement du ressort, prenant According to the invention, in the case where the trigger mechanism is normally supplied with a current, one of the stops is in operative connection with the element to be loaded by the spring or a part integral with the ski or pad, while the other stop is applied against a spring housing cage, taking
appui sur la butée opposée, et que dans le cas d'une défail- the opposite stop, and that in the event of a failure
lance de l'alimentation en courant, la cage de logement du ressort prend appui non pas sur la butée opposée, mais sur power supply, the spring housing rests not on the opposite stop, but on
une partie solidaire du ski ou du patin ou sur l'élément de- an integral part of the ski or skate or on the element
vant être chargé par le ressort.to be loaded by the spring.
L'idée de base de l'invention doit par conséquent The basic idea of the invention must therefore
être vue dans le fait que des systèmes mécaniques, hydrauli- be seen in the fact that mechanical, hydraulic,
ques ou pneumatiques de fixation ou maintien de la chaussure, qui existent également dans le cas d'une fixation de ski électrique de sécurité, sont réalisés de telle manière qu'un fastening or maintaining the boot, which also exist in the case of a safety ski binding, are made in such a way that
système purement mécanique, hydraulique ou pneumatique de dé- purely mechanical, hydraulic or pneumatic system
clenchement d'urgence fonctionne à la place desdits systèmes emergency locking works instead of said systems
dans le cas d'une défaillance de la commande électrique. in the event of a failure of the electrical control.
Cependant, conformément à l'invention, le système mécanique, hydraulique ou pneumatique de déclenchement d'urgence n'agit pas pendant le fonctionnement normal utilisant la commande électrique. Ce n'est que dans le cas de la défaillance de la commande électrique qu'il devient actif, et par conséquent However, according to the invention, the mechanical, hydraulic or pneumatic emergency release system does not act during normal operation using the electrical control. It is only in the case of the failure of the electric control that it becomes active, and consequently
il ne perturbe en aucune façon le processus électrique sensi- it does not in any way interfere with the sensi-
ble de déclenchement. Etant donné que, réciproquement, dans ble trigger. Since, conversely, in
le cas o le système purement-mécanique, hydraulique ou pneu- where the purely mechanical, hydraulic or pneumatic system
matique de déclenchement d'urgence devient actif, la comman- emergency release becomes active, the command
de électrique est hors de service et que les deux systèmes sont branchés en parallèle, la valeur de déclenchement du electrical power is out of service and that both systems are connected in parallel, the trip value of the
système mécanique, hydraulique ou pneumatique de déclenche- mechanical, hydraulic or pneumatic system
ment peut être réglée d'une façon entièrement indépendante de la valeur électrique de déclenchement. Par conséquent il can be set in a way that is entirely independent of the tripping Consequently, he
n'y a aucune nécessité, conditionnée par le système, à ré- There is no need, conditioned by the system, to re-
gler la valeur mécanique, hydraulique ou pneumatique de dé- the mechanical, hydraulic or pneumatic value of
clenchement à une valeur supérieure à la valeur électrique triggering at a value greater than the electrical value
de déclenchement.trigger.
Selon une première forme de réalisation pratique et avantageuse, la libération des dispositifs de maintien s'effectue lorsque le transducteur électromécanique passe à l'état non alimenté en courant. Dans un tel système, dans According to a first practical and advantageous embodiment, the release of the holding devices is effected when the electromechanical transducer goes into the non-powered state. In such a system, in
le cas d'une décharge de la pile ou bien d'une autre pertur- the case of a battery discharge or other disturbance
bation dans le système électrique, par exemple un court-cir- in the electrical system, for example a short-circuit
cuit, les dispositifs de maintien de la chaussure sont libé- rés de sorte que normalement on ne pourrait plus poursuivre fired, the shoe restraints are released so that normally no longer
son déplacement avec une telle fixation. Cependant, conformé- its displacement with such a fixation. However, in accordance
ment à l'invention, il suffit que le système mécanique de In addition to the invention, it is sufficient that the mechanical system of
déclenchement soit encore branché afin que la fixation per- trigger is still connected so that the
mette à nouveau de se déplacer au moins jusqu'à la mise en again to move at least until the
place d'une nouvelle-pile ou jusqu'à la réparation de la par- place a new battery or until the repair of the
tie électrique.electric tie.
Cependant l'idée de l'invention peut être également appliquée dans des fixations de ski de sécurité électriques, However, the idea of the invention can also be applied in electrical safety ski bindings,
dans lesquelles la libération des dispositifs de maintien in- in which the release of the
tervient lors de l'excitation du transducteur électroméca- during excitation of the electromechanical transducer.
nique, auquel cas il faut alors assurément veiller à avoir in which case then it is important to ensure that
un dispositif mécanique de constitution appropriée de maniè- a mechanical device of appropriate constitution
re que le coulisseau du transducteur électromécanique puisse s'écarter dans le cas d'une défaillance de l'alimentation en courant. Dans le cas du premier type indiqué de fixation re that the slider of the electromechanical transducer can deviate in the event of a failure of the power supply. In the case of the first indicated type of fixation
électrique de ski de sécurité le coulisseau d'un transduc- safety ski the slide of a transduc-
teur électromécanique excité maintient normalement les dispo- electromechanical generator normally maintains the
sitifs de maintien dans leur position fermée par l'intermé- keeping in their closed position by means of
diaire d'une transmission. Dans ce cas il faut prévoir l'une des butées du ressort sur le coulisseau, tandis que l'autre of a transmission. In this case it is necessary to provide one of the stops of the spring on the slide, while the other
butée peut être soutenue de façon appropriée par l'intermé- stopper can be appropriately supported by means of
diaire d'au moins un poussoir pouvant être inséré au choix transversalement par rapport à la-direction d'action du ressort et prenant appui axialement sur la partie solidaire diaire of at least one pusher that can be inserted transversely to the direction of action of the spring and bearing axially on the integral part
du ski.ski.
Le poussoir peut être amené manuellement dans sa The pusher can be brought manually into its
liaison active avec l'autre butée. Cependant il est préféra- active connection with the other stop. However, it is preferable
ble que, selon une autre forme de réalisation, le poussoir soit maintenu dans sa position inactive à l'encontre de la force d'un ressort auxiliaire par un second transducteur électromagnétique, qui est alimenté par la même source de courant que le transducteur principal, de telle manière que le ressort auxiliaire place le poussoir en liaison active according to another embodiment, the pusher is held in its inactive position against the force of an auxiliary spring by a second electromagnetic transducer, which is powered by the same current source as the main transducer, such that the auxiliary spring places the pusher in an active connection
avec 1 9autre butée lorsque le second transducteur électro- with the other stop when the second electronic transducer
magnétique n'est plus alimenté en courant. De cette manière, lorsque le dispositif n'est plus alimenté en courant, il se produit automatiquement une commutation du système électri- magnetic is no longer supplied with current. In this way, when the device is no longer supplied with power, the electrical system automatically switches over.
que de déclenchement sur le système mécanique de déclenche- than triggering on the mechanical trigger system-
ment. Par le terme de "cage de logement du ressort' au is lying. By the term "spring housing cage" in
sens de la présente invention il faut comprendre tout dispo- sense of the present invention it is necessary to understand all
sitif mécanique permettant de transmettre la force d'un res- mechanical device to transmit the force of a
sort comprimé, d'une butée à l'autre butée. En particulier compressed spell, from one stop to the other stop. In particular
il s'agit alors d'un manchon entourant le ressort et compor- it is then a sleeve surrounding the spring and comprising
tant des collerettes intérieures au niveau de ses deux ex- both internal collars at the level of his two ex-
trémités en vue de retransmettre les forces d'appui. Comme ressort de déclenchement il convient d'utiliser pour les objectifs selon la présente invention, en particulier un ressort hélicoidal de pression. Cependant on peut également tremities to retransmit the support forces. As triggering spring it is appropriate to use for the objectives according to the present invention, in particular a helical spring pressure. However one can also
utiliser d'autres dispositifs à ressort y compris le monta- use other spring loaded devices including
ge en parallèle de plusieurs ressorts de déclenchement. in parallel with several trigger springs.
Une forme de réalisation pratique d'un coulisseau, A practical embodiment of a slide,
s'écartant lors de la suppression de l'alimentation en cou- deviating when the power supply
rant, d'un transducteur électromécanique, provoquant le déclenchement lors de son excitation, se caractérise par le fait que le coulisseau du transducteur électromécanique ait sur l'articulation à rotule d'un levier à genouillère maintenant fermée la fixation et qui est déployé ou situé légèrement au-delà de la position déployée de point mort, et que, An electromechanical transducer, triggering when energized, is characterized in that the electromechanical transducer slide has on the knee joint a toggle lever which is now closed the fastener and which is deployed or located slightly beyond the deployed neutral position, and that,
lorsqu'il est excité, le transducteur électromagnétique dé- when excited, the electromagnetic transducer de-
place le levier à genouillère depuis sa position de fermetu- place the lever toggle from its closed position
re éventuellement au-delà du point mort, dans une position d'ouverture. possibly beyond the dead point, in an open position.
Dans le cas le plus simple, le coulisseau du trans- In the simplest case, the slide of the trans-
ducteur peut être amené à la main dans la position d'ou- driver can be brought by hand into the position of
verture. Une commutation automatique du déclenchement élec- Verture. An automatic switching of the electrical trip
trique sur le déclenchement mécanique peut cependant être à nouveau effectuée, de façon appropriée, grâce au fait qu'un the mechanical triggering can however be carried out again, appropriately, thanks to the fact that
poussoir est maintenu dans une position inactive à l'encon- pusher is kept in an inactive position
tre de la force d'un ressort auxiliaire, au moyen d'un se- of the force of an auxiliary spring, by means of a
cond transducteur électromagnétique, qui est alimenté par la cond electromagnetic transducer, which is powered by the
248 1938248 1938
même source de courant que le transducteur principal, de same source of current as the main transducer,
telle manière que, lorsque le second transducteur électro- such that when the second electronic transducer
magnétique n'est plus alimenté en courant, le ressort auxi- magnet is no longer supplied with current, the spring
liaire repousse, au moyen du poussoir, l'articulation de la genouillère au-delà de sa position de point mort, dans sa position ouverte, ledit poussoir parvenant entre la butée liaire pushes, by means of the pusher, the articulation of the knee lever beyond its neutral position, in its open position, said pusher reaching between the stop
libre du ressort de déclenchement et l'élément, qu'il charge. free from the trigger spring and the element, which it charges.
Dans le cas d'un passage du déclenchement électrique au déclenchement mécanique, par commutation manuelle, il est In the case of a transition from electrical tripping to mechanical tripping, by manual switching, it is
avantageux qu'au mécanisme d'actionnement manuel soit asso- advantageous for the manual actuation mechanism to be associated with
cié un commutateur qui est situé dans le circuit de la pile et est normalement ouvert, mais est ouvert par le mécanisme d'actionnement manuel placé en liaison active avec l'autre butée. Dans le cas de l'utilisation d'un système hydraulique de déclenchement, une forme de réalisation pratique de l'invention prévoit que le transducteur électromécanique n'est pas alimenté en courant, lorsque la fixation de ski A switch is located in the battery circuit and is normally open, but is opened by the manual actuation mechanism in operative connection with the other stop. In the case of the use of a hydraulic trigger system, a practical embodiment of the invention provides that the electromechanical transducer is not supplied with current, when the ski binding
est à l'état fermé, et bloque, par l'intermédiaire d'une sou- is in the closed state, and blocks, through a
pape, une chambre hydraulique chargeant les dispositifs de maintien, et que la chambre hydraulique est raccordée par pope, a hydraulic chamber loading the holding devices, and that the hydraulic chamber is connected by
l'intermédiaire d'une seconde soupape à ressort accumulateur. via a second accumulator spring valve.
Dans le cas le plus simple, la seconde soupape peut être actionnée à la main. Mais elle peut être également chargée par un second transducteur électromagnétique, alimenté par un courant lorsque la fixation de ski est à l'état fermé, à l'encontre de la force d'un ressort d'ouverture. Dans ce cas le passage par commutation de la commande électrique du In the simplest case, the second valve can be operated by hand. But it can also be loaded by a second electromagnetic transducer, powered by a current when the ski binding is in the closed state, against the force of an opening spring. In this case the switching passage of the electrical control of the
système de déclenchement au déclenchement purement hydrauli- trigger system with purely hydraulic triggering
que-mécanique s'effectue de façon entièrement automatique. that-mechanics is performed fully automatically.
Une autre solution de l'objet de l'invention réside dans le fait que, en dehors de la pile principale, il est prévu une pile auxiliaire qui peut être raccordée, au moyen d'un commutateur, à la place de la pile principale, aux organes alimentés du point de vue électrique. En particulier le commutateur doit être commandé par l'intermédiaire d'un circuit à valeur de seuil par la tension de sortie de la Another solution of the subject of the invention lies in the fact that, apart from the main battery, there is provided an auxiliary battery which can be connected, by means of a switch, in the place of the main battery, to electrically powered organs. In particular the switch must be controlled via a threshold value circuit by the output voltage of the
pile principale. L'avantage essentiel de cette solution ré- main stack. The essential advantage of this solution is
side dans le fait que, même dans le cas o la pile principale side in the fact that even in the case where the main stack
24S 193824S 1938
est totalement déchargée, le skieur peut encore circuler sur une distance déterminée suffisante par exemple pour parvenir dans la vallée, o il peut se procurer des piles neuves. On ne peut pas obtenir le même résultat au moyen d'un affichage ou d'une indication de l'état de charge de la pile principp- le étant donné que d'une part elle ne sert à rien dans le cas o le skieur manque d'attention, et que d'autre part is completely unloaded, the skier can still travel a sufficient distance sufficient for example to reach the valley, where he can get new batteries. The same result can not be obtained by means of a display or an indication of the state of charge of the main battery, since on the one hand it is useless in the case where the skier is missing. of attention, and that on the other hand
une indication suffisamment précise de la capacité en éner- a sufficiently precise indication of the energy capacity
gie encore stockée est techniquement difficile. Still stored is technically difficult.
La commutation automatique préférée conforme à l'invention de la pile principale sur la pile auxiliaire The preferred automatic switching according to the invention of the main battery on the auxiliary battery
devrait être assurément accouplée de préférence à une indica- should preferably be coupled with a
tion sonore, mais tout au moins à une indication optique sound, but at least an optical indication
afin que le skieur soit averti de cette commutation. so that the skier is aware of this switching.
A titre d'exemple on a décrit ci-dessous et illus- By way of example, we have described below and illustrated
tré schématiquement aux dessins annexés plusieurs formes de schematically in the accompanying drawings several forms of
réalisation de l'objet de l'invention. accomplishment of the object of the invention.
La figure 1 représente une vue en élévation latérale schématique d'une fixation de ski de sécurité fonctionnant sur pile, à déclenchement électrique et travaillant avec des FIG. 1 is a diagrammatic side elevational view of a battery operated, electrically actuated safety ski fastener operating with
mâchoires latérales de fixation, conformément à l'invention. lateral jaws of fixation, according to the invention.
La figure 2 représente une vue de dessus schématique FIG. 2 represents a schematic top view
de l'objet de la figure 1.of the object of Figure 1.
La figure 3 représente une coupe en section transver- FIG. 3 represents a section in transverse section
sale partielle verticale de la fixation des figures 1 et 2, permettant d'illustrer le fonctionnement des mâchoires de vertical part of the fixing of Figures 1 and 2, to illustrate the operation of the jaws of
fixation pouvant pivoter latéralement. fastener that can pivot laterally.
La figure 4 représente une vue de dessus schématique du système électrique et mécanique combiné de déclenchement, FIG. 4 represents a schematic top view of the combined electrical and mechanical tripping system,
prévu à l'intérieur de la fixation des figures 1 à 3. provided inside the fixing of Figures 1 to 3.
La figure 5 représente une variante simplifiée de l'exemple de réalisation de la figure 4, comportant un FIG. 5 represents a simplified variant of the exemplary embodiment of FIG.
système de commutation manuelle.manual switching system.
La figure 6 représente une vue analogue à celle de la figure 4 d'une autre forme de réalisation du système électrique et mécanique combiné de déclenchement0 La figure 7 représente un schéma-bloc du-dispositif de commutation d'une pile principale sur une pile auxiliaire0 La figure 8 représente une vue schématique d'une FIG. 6 shows a view similar to that of FIG. 4 of another embodiment of the combined electrical and mechanical trigger system. FIG. 7 shows a block diagram of the switching device of a main battery on an auxiliary battery. Figure 8 shows a schematic view of a
fixation de ski de sécurité de fonctionnement avec un systè- safety ski fixation of operation with a system
me hydraulique de déclenchement, conforme à l'invention. hydraulic trigger, according to the invention.
Conformément aux figures 1 à 3, une plaque de base According to Figs. 1 to 3, a baseplate
36, fixée sur le ski 37, et une semelle de base 35, instal- 36, fixed on the ski 37, and a base plate 35, installs
lée par dessus la plaque de base, peuvent être basculées l'une par rapport à l'autre autour d'au moins un axe et de préférence autour de trois axes, depuis la position normale représentée sur la figure 1, à l'encontre de la force d'un above the base plate, can be tilted relative to each other about at least one axis and preferably about three axes, from the normal position shown in FIG. the strength of a
ressort non représenté.spring not shown.
Sur la semelle 35 se trouve disposée une chaussure On the sole 35 is arranged a shoe
de ski 38, qui est maintenue fermement ou fixée sur la se- 38, which is held firmly or fixed on the seat
melle 35 au moyen de mâchoires latérales de fixation 20 qui peuvent être pivotées autour d'axes 39 disposés sur la semelle 35 et s'étendant suivant la direction longitudinale Melle 35 by means of lateral fixing jaws 20 which can be pivoted about axes 39 arranged on the sole 35 and extending in the longitudinal direction
du ski. Des évidements coniques 41 ménagés sur la face inté- ski. Conical recesses 41 formed on the inside face
rieure des mâchoires latérales de fixation 20 coopèrent avec des tétons coniques 40 faisant saillie latéralement et of the lateral fixing jaws 20 cooperate with conical studs 40 projecting laterally and
fixés sur la chaussure.fixed on the shoe.
Entre la semelle 35 et la plaque 36 se trouve fixée, Between the sole 35 and the plate 36 is fixed,
sur tout le pourtour, une membrane 42 qui empêche la péné- around the entire periphery, a membrane 42 which prevents the penetration
tration de la neige ou de saletés à l'intérieur de la fixation. Dans le cas o la jambe du skieur est soumise à des contraintes autour d'un ou de plusieurs des axes de rotation relative de la semelle 35 et de la plaque 36, le capteur de mesure 43, indiqué schématiquement sur la figure 1 entre la snow or dirt inside the binding. In the case where the skier's leg is subjected to stresses around one or more of the relative axes of rotation of the soleplate 35 and the plate 36, the measurement sensor 43, shown schematically in FIG.
semelle et la plaque, est chargé par une force correspondan- soleplate and the plate, is loaded by a corresponding force
te. Le capteur de mesure 43 délivre un signal électrique à un dispositif 44 de formation de signaux, qui est logé, tout you. The measurement sensor 43 delivers an electrical signal to a signal generation device 44, which is housed, while
comme l'ensemble du système de déclenchement, dans une cavi- like the entire trigger system, in a cavi-
té de la semelle de base 35. Le signal de déclenchement déli- 35. The triggering signal
vré par le dispositif de formation de signaux est appliqué à un système de déclenchement 13 indiqué schématiquement sur la figure 1 et qui contient un transducteur électromécanique 11 réalisé de préférence sous la forme d'un électroaimant et qui agit directement sur les mâchoires latérales 20 par l'intermédiaire d'une transmission 19, 22 repérée au moyen The signal generation device 13 is applied to a triggering system 13 shown schematically in FIG. 1 and which contains an electromechanical transducer 11, preferably in the form of an electromagnet, which acts directly on the lateral jaws 20 by means of an electromechanical transducer. intermediate of a transmission 19, 22 identified by means
de traits mixtes.mixed lines.
Sur la figure 3 on a représenté une tige de butée 22 faisant partie de la transmission 19, 22 et qui suétend suivant la direction transversale et est accouplée par l'intermédiaire d'un axe de rotation 48, s'étendant suivant la direction longitudinale du ski et situé au-dessous de l'axe 39, à l'une des mâchoires latérales 20. Par insertion latérale de la tige de butée 22, la mâchoire latérale 20 peut être amenée hors de prise d'avec la chaussure de ski 38. A cet effet on peut prévoir un ressort d'ouverture non représenté. De même les tétons coniques 40 facilitent la réalisation d'une ouverture par soulèvement de la chaussure 38. Une mâchoire latérale opposée 20, non représentée FIG. 3 shows an abutment rod 22 forming part of the transmission 19, 22 and which extends in the transverse direction and is coupled via an axis of rotation 48, extending in the longitudinal direction of the ski and located below the axis 39, to one of the lateral jaws 20. By lateral insertion of the stop rod 22, the lateral jaw 20 can be brought out of engagement with the ski boot 38. For this purpose can be provided an opening spring not shown. Similarly conical studs 40 facilitate the realization of an opening by lifting the shoe 38. An opposing lateral jaw 20, not shown
sur la figure 3, comporte également une tige de butée cor- in FIG. 3, also comprises a stop rod cor-
respondante 22.respondent 22.
La figure 4 représente de façon détaillée la maniè- Figure 4 shows in a detailed way how
re dont les tiges de butée du mécanisme de déclenchement 13 sont chargées par un aimant Il disposé à l'intérieur de la semelle de base 35. L'aimant il est monté fixe sur le ski au milieu de la semelle de telle manière que son coulisseau re of which the thrust rods of the trigger mechanism 13 are loaded by a magnet It disposed inside the base plate 35. The magnet is mounted fixed on the ski in the middle of the sole such that its slide
16 fait saillie vers l'avant en direction de l'axe longitu- 16 protrudes forward towards the longitudinal axis
dinal médian du ski. Il charge un coin double 19 dont les surfaces obliques sont en liaison active avec les extrémités dinal median ski. It loads a double wedge 19 whose oblique surfaces are in active connection with the ends
internes des tiges de butée 22.internal stop rods 22.
Dans la mesure o l'électroaimant il est excité, le coulisseau 16 est déployé et les mâchoires latérales 20 sont maintenues par l'intermédiaire du coin 19 et des tiges de butée 22, dans la position-fermée visible sur les figures 1-3. Conformément à l'invention sur le coulisseau 16 se trouve disposée une butée deressort 14, qui est chargée par un ressort de déclenchement 12 de telle manière que, dans le cas du soutien de la butée opposée 15 de ressort, une force Insofar as the electromagnet is excited, the slide 16 is deployed and the lateral jaws 20 are held via the wedge 19 and stop rods 22, in the closed position visible in FIGS. 1-3. According to the invention on the slider 16 there is disposed an abutment 14, which is loaded by a release spring 12 in such a way that, in the case of the support of the opposite spring abutment, a force
est transmise au coulisseau 16, dans le sens d'une con- is transmitted to the slider 16, in the sense of a
trainte de traction des mâchoires latérales 20. pulling traction of the lateral jaws 20.
Le ressort de déclenchement 12 et la butée 14 sont entourés par une cage 18 logeant le ressort et qui comporte, à ses deux extrémités, des collerettes 18U et 15 faisant saillie vers l'intérieur. La collerette intérieure avant The release spring 12 and the abutment 14 are surrounded by a cage 18 housing the spring and which has, at its two ends, flanges 18U and 15 projecting inwards. The front inner collar
18' entoure la butée 14 du ressort alors que l'autre colle- 18 'surrounds the abutment 14 of the spring while the other glue
rette 15 forme l'autre butée du ressort de déclenchement 12. Rette 15 forms the other stop of the trigger spring 12.
Dans la position représentée sur la figure 4, en raison In the position shown in Figure 4, due
d'une précontrainte correspondante du ressort de déclenche- a corresponding preload of the trigger spring
ment 12, la collerette intérieure 18' est appliquée contre la surface avant de la butée deressort 14 en forme de disque. La force du ressort 12 est de ce fait neutralisée et, dans la position visible sur la figure 4, ne peut exercer aucune action sur le mécanisme de déclenchement. Le déclenchement s'effectue par conséquent tout d'abord d'une manière purement 12, the inner flange 18 'is applied against the front surface of the stopper essess 14 disc-shaped. The force of the spring 12 is thereby neutralized and, in the position shown in Figure 4, can not exert any action on the trigger mechanism. Triggering is therefore done first of all in a purely
électrique.electric.
Afin d'obtenir encore un déclenchement mécanique dans le cas d'une décharge de la source de courant alimentant le système électrique, il est prévu dans la partie 17, qui In order to obtain further mechanical triggering in the case of a discharge of the current source supplying the electrical system, it is provided in part 17, which
est solidaire de la plaque et sur laquelle est également fi- is attached to the plate and on which is also
xé l'électroaimant 11, des canaux latéraux de guidage 49 electromagnet 11, lateral guide channels 49
dans lesquels des poussoirs 23 sont disposés de façon à pou- in which pushers 23 are arranged so as to
voir être déplacés suivant la direction transversale. Les see being moved in the transverse direction. The
poussoirs 23 sont soumis à une contrainte de tension préala- pushers 23 are subjected to a voltage stress prior to
ble vers l'intérieur par des ressorts de pression 25. inwardly by pressure springs 25.
Sur les poussoirs sont articulées des pattes 50 pouvant être pivotées autour d'axes verticaux et dont les extrémités libres sont reliées entre elles en 51, et ce de On the pushers are articulated tabs 50 that can be pivoted about vertical axes and whose free ends are interconnected at 51, and that of
manière à pouvoir pivoter autour d'un axe vertical. L'arti- so that you can rotate around a vertical axis. The arti-
culation 51 est chargée suivant la direction longitudinale du ski par le coulisseau 52 d'un autre électroaimant 24. De même cet électroaimant 24 est raccordé à la même source de courant 28 que l'électroaimant 11, ce qui est indiqué par 51 is loaded in the longitudinal direction of the ski by the slider 52 of another electromagnet 24. Likewise this electromagnet 24 is connected to the same current source 28 as the electromagnet 11, which is indicated by
des lignes formées de tirets.lines formed of dashes.
L'électroaimant 24 exerce sur les pattes 50 une force dont la direction et l'intensité sont telles que, dans le cas o la pile 28 est chargée normalement, les The electromagnet 24 exerts on the tabs 50 a force whose direction and intensity are such that, in the case where the battery 28 is loaded normally, the
poussoirs 23 sont déplacés à l'encontre de la force du res- pushers 23 are moved against the force of the res-
sort 25 pour être amenés dans la position inactive visible fate 25 to be brought into the visible inactive position
sur la figure 4.in Figure 4.
*35 Si la pile 28 est déchargée, les poussoirs sont dé- * 35 If the battery 28 is discharged, the pushers are de-
placés sous l'action des ressorts 25 pour être amenés dans la position indiquée représentée sur la figure 3 par des under the action of the springs 25 to be brought into the indicated position shown in Figure 3 by
traits mixtes et dans laquelle ils sont situés entre la par- mixed lines and in which they are situated between the
tie 17 solidaire de la plaque et la butée 15 du ressort. tie 17 integral with the plate and the stop 15 of the spring.
Etant donné qu'alors également l'électroaimant 11 n'est pas alimenté en courant, aucune force n'est plus exercée sur le coulisseau 16. Toutefois le coulisseau 16 ne peut alors pas s'écarter étant donné que les poussoirs 23 maintiennent le coulisseau 16 dans la position visible sur la figure 4, par l'intermédiaire de la cage 18 logeant le ressort, du ressort Since also the electromagnet 11 is not supplied with current, no force is exerted on the slider 16. However, the slider 16 can not then deviate since the pushers 23 hold the slider 16 in the position visible in Figure 4, through the cage 18 housing the spring, the spring
de déclenchement 12 et de. la butée 14. A partir de ce moment- trigger 12 and. 14. From that moment on
là, la fixation fonctionne comme une fixation de ski mécani- there, the binding functions as a mechanical ski binding
que normal à déclenchement. Si une force excessive s'exerce suivant une direction latérale sur les mâchoires latérales , les tiges de butée 22 repoussent par l'intermédiaire du coin 19 le coulisseau 16 muni de la butée 14 à l'encontre de la force du ressort 12 vers l'intérieur et la chaussure than normal to trigger. If excessive force is exerted in a lateral direction on the lateral jaws, the stop rods 22 push back through the wedge 19 the slide 16 provided with the stop 14 against the force of the spring 12 towards the inside and the shoe
peut être libérée mécaniquement dans un cas d'urgence. can be mechanically released in an emergency.
Dès qu'on met en place une nouvelle pile 28, l'électroaimant 24 repousse à nouveau, par luintermédiaire des pattes 50 et moyennant une compression des ressorts 25, les poussoirs 23 dans la position représentée en trait plein sur la figure 4, dans laquelle la butée 15 de la cage 18 logeant le ressort n'est plus soutenue. Simultanément l'électroaimant 11 déplace le coulisseau 16 vers l'avant de sorte qu'alors l'électroaimant Il garantit à nouveau la position normale des mâchoires 20 de fixation latérale et que la fixation du ski travaille à nouveau avec le système As soon as a new battery 28 is put in place, the electromagnet 24 pushes again, via the tabs 50 and by means of compression of the springs 25, the push-buttons 23 in the position shown in solid line in FIG. 4, in which the stop 15 of the cage 18 housing the spring is no longer supported. Simultaneously the electromagnet 11 moves the slider 16 forward so that the electromagnet Il again guarantees the normal position of the lateral attachment jaws 20 and the ski binding works again with the system.
électrique de déclenchement.electric trip.
Alors.que dans le cas de l'exemple de réalisation So that in the case of the exemplary embodiment
de la figure 4, la commutation du système électrique de dé- of Figure 4, the switching of the electrical
clenchement normal sur le système mécanique de déclenchement d'urgence s'effectue de façon automatique, cette commutation normal triggering on the mechanical emergency release system is automatic, this switching
est réalisée manuellement dans le cas de la forme de réalisa- is carried out manually in the case of the form of
tion simplifiée de la figure 5. A cet effet les pattes 50 des poussoirs 23 sont reliées à un levier d'actionnement manuel 26 pouvant pivoter autour d'un axe vertical 53 et qui fait saillie latéralement vers l'extérieur à travers une ouverture 54 de la semelle de base 35 et peut être déplacé à la main suivant la direction de la flèche double f. A cet effet les poussoirs 23 peuvent être amenés au choix en prise avec la butée à ressort 15 ou être placés hors de prise d' 5 For this purpose the tabs 50 of the pushers 23 are connected to a manual operating lever 26 pivotable about a vertical axis 53 and projecting laterally outwardly through an opening 54 of FIG. the base sole 35 and can be moved by hand in the direction of the double arrow f. For this purpose the pushers 23 can be brought to the choice in engagement with the spring stop 15 or be placed out of position.
avec cette butée.with this stop.
Conformément à la figure 5, le levier 26 d'actionne- According to FIG. 5, the lever 26 for actuating
ment manuel travaille encore également en coopération avec un commutateur 27 qui est branché dans le circuit de la pile 28. Dans la position de déclenchement électrique représentée sur la figure 5, le commutateur 27 est fermé et toutes les pièces alimentées électriquement de la fixation de ski sont In the electric trip position shown in FIG. 5, the switch 27 is closed and all the electrically powered parts of the ski binding are operated in cooperation with a switch 27 which is connected in the circuit of the battery 28. are
raccordées à la pile 28.connected to the battery 28.
Si l'on fait alors pivoter vers l'avant le levier 26 de commutation manuelle, les poussoirs 23 viennent dans la If the manual switching lever 26 is then pivoted forward, the pushers 23 come into the
position représentée par un trait mixte sur la figure 4. position represented by a dashed line in Figure 4.
Alors l'extrémité intérieure du levier 26 de commutation ma- Then the inner end of the switching lever 26
nuelle charge le commutateur 27 et l'ouvre. Ceci a pour ef- nuelle loads the switch 27 and opens it. This is done
fet d'empêcher que des courants résiduels ou des courants de court circuit ne s'écoulent dans les pièces électriques prevent residual currents or short-circuit currents from flowing into the electrical parts
de la fixation.fixing.
Alors que l'exemple de réalisation conforme aux figures 4 et 5 travaille avec un mécanisme électrique de Whereas the exemplary embodiment according to FIGS. 4 and 5 works with an electrical mechanism of
déclenchement, qui provoque un déclenchement lorsque l'élec- trigger, which triggers a trip when the elec-
troaimant 11 n'est plus alimenté en courant, la figure 6 mon- 13 is no longer supplied with power, FIG.
tre une forme de réalisation dans laquelle un déclenchement be an embodiment in which a trigger
est réalisé par excitation de l'électroaimant 11 par un cou- is achieved by excitation of the electromagnet 11 by a cou-
rant de déclenchement. A cet effet l'électroaimant 11 est disposé latéralement de sorte que son coulisseau 21 s'étend trigger. For this purpose the electromagnet 11 is arranged laterally so that its slider 21 extends
suivant la direction transversale en direction de l'articula- along the transverse direction towards the articula-
tion à rotule 29 d'un levier à genouillère, qui est formé par les deux pattes 30, 31 du levier à genouillère, reliées entre elles au niveau de l'articulation à rotule 29. La ball joint 29 of a toggle lever, which is formed by the two tabs 30, 31 of the toggle lever, connected to each other at the ball joint 29.
patte 30 du levier à genouillère est articulée, par son ex- leg 30 of the toggle lever is articulated, by its ex-
trémité avant, sur le coin double 19, tandis que la patte front trestle, on the double corner 19, while the paw
arrière 31 du levier à genouillère prend appui par l'intermé- the back of the toggle lever is supported by means
diaire d'un support 55 contre une partie 17 solidaire de la plaque. Dans la position de fonctionnement représentée sur a support 55 against a portion 17 integral with the plate. In the operating position shown on
la figure 6, le levier à genouillère 30, 31 est situé légè- 6, the toggle lever 30, 31 is located slightly
rement à gauche de la position déployée de point mort située to the left of the deployed neutral position located
* sur l'axe longitudinal médian du ski. En raison de l'élasti-* on the median longitudinal axis of the ski. Due to the elasticity
cité de la tringlerie, le mécanisme de déclenchement se maintient de lui-même dans cette position de fermeture, même dans le cas o l'électroaimant 11 n'est pas alimenté en courant. Si alors l'électroaimant 11 est chargé par un signal de déclenchement par l'intermédiaire du système électrique de déclenchement, il rétracte le coulisseau 21 et entraîne l'articulation à rotule 19 vers la droite, au- delà du point mort. Le levier à genouillère 30, 31 vient par conséquent dans une position d'ouverture, dans laquelle il permet un déplacement dans une large mesure sans effort du coin double mentioned in the linkage, the triggering mechanism maintains itself in this closed position, even in the case where the electromagnet 11 is not supplied with current. If then the electromagnet 11 is loaded by a triggering signal via the electrical tripping system, it retracts the slider 21 and drives the ball joint 19 to the right, beyond the dead point. The toggle lever 30, 31 therefore comes into an open position, in which it allows movement to a large extent without effort of the double wedge
19 suivant la direction longitudinale du ski. Les mâchoi- 19 in the longitudinal direction of the ski. The chews
res latérales 20 peuvent être alors aisément pivotées laté- Lateral rests 20 can then be easily rotated laterally.
ralement, ce qui libère la chaussure de ski. This frees the ski boot.
Ce qui est important, c'est qu'il est prévu sur le coulisseau 21 une butée 56 qui fixe la position légèrement décalée au-delà du point mort conformément à la figure 6 et empêche une traversée du levier à genouillère 30, 31 vers la gauche. En outre un bouton d'actionnement manuel 57 doit faire saillie latéralement, à partir du coulisseau 21, hors de la semelle de base 35, afin que la fixation puisse être What is important is that there is provided on the slider 21 a stop 56 which fixes the position slightly shifted beyond the dead point in accordance with Figure 6 and prevents passage of the toggle lever 30, 31 to the left. In addition, a manual actuating button 57 must protrude laterally, from the slider 21, out of the base plate 35, so that the fastening can be
à nouveau ramenée à la main dans la position de fermeture. again brought by hand in the closed position.
Dans le cas o l'électroaimant 11 n'est plus alimen- In the case where the electromagnet 11 is no longer powered
té en courant, la fixation ne peut plus se déclencher de la current, the fastener can no longer be triggered by the
façon décrite. Mais afin qu'un déclenchement d'urgence puis- described way. But so that an emergency trigger can
se encore être réalisé, il est prévu sur le côté du levier à genouillère 30, 31 situé à l'opposé de l'électroaimant 11, un poussoir 23 qui peut être déplacé manuellement ou au moyen d'un ressort 25 suivant une direction opposée à celle du coulisseau 21 vers l'articulation à rotule 29. Par suite de la venue en butée du poussoir 23 contre l'articulation à rotule 29, le levier à genouillère 30, 31 peut être entraîné ou écarté complètement vers la droite sur la figure 6, ce qui a pour effet que le levier à genouillère ne peut plus still be realized, it is provided on the side of the toggle lever 30, 31 located opposite the electromagnet 11, a pusher 23 which can be moved manually or by means of a spring 25 in a direction opposite to that of the slider 21 towards the ball joint 29. As a result of the abutment of the pusher 23 against the ball joint 29, the toggle lever 30, 31 can be driven or completely spaced to the right in FIG. , which has the effect that the toggle lever can no longer
bloquer les mâchoires latérales 20 dans leur position fermée. block the lateral jaws 20 in their closed position.
Simultanément le poussoir 23 dimensionné de façon correspon- At the same time, the pusher 23 correspondingly dimensioned
dante se place entre le coin double 19 et la butée 14 d'un ressort de déclenchement 12, qui suétend entre une autre butée 15 du ressort situi sur une partie 17 solidaire de la plaque et ladite butée avant 14, Le ressort 12 est à nouveau entouré par une cage 18 de logement du ressort, qui est formée de deux parties, et neutralise la force du ressort 12 de la manière visible sur la figure 6, au moyen de butées 18' appropriées en forme de collerettes dans la dante is placed between the double wedge 19 and the stop 14 of a release spring 12, which suëten between another stop 15 of the spring located on a portion 17 integral with the plate and said stop before 14, the spring 12 is again surrounded by a spring-holding cage 18, which is formed of two parts, and counteracts the force of the spring 12 in the manner visible in Figure 6, by means of appropriate stops 18 'in the form of flanges in the
position électrique normale de fonctionnement. normal electrical operating position.
Cependant dès que le levier à genouillère a été com- However, as soon as the knee lever has been
plètement décalé et que le coin double 19 charge le poussoir 23 suivant la direction longitudinale du ski, la butée 14 du ressort soutient le coin double 19 par l'intermédiaire du poussoir 23. Etant donné que le levier à genouillère 30, 31 est déplacé complètement vers la droite, comme cela a été mentionné ci-dessus, le ressort de déclenchement 12 agit staggered and the double wedge 19 loads the pusher 23 in the longitudinal direction of the ski, the stop 14 of the spring supports the double wedge 19 through the pusher 23. Since the lever toggle 30, 31 is moved completely to the right, as mentioned above, the trigger spring 12 acts
alors par l'intermédiaire du poussoir 23 et de la transmis- then through the pusher 23 and the transmission
sion 19, 22 sur les mâchoires latérales 20 à la manière 19, 22 on the lateral jaws 20 in the manner
d'un ressort mécanique usuel de déclenchement. a common mechanical trigger spring.
Après la mise en place d'une nouvelle pile, on peut à nouveau retirer le poussoir 23 hors de sa position entre le coin double 19 et la butée 14 du ressort. Ensuite, on ramène, au moyen du bouton d'actionnement manuel 57, le levier à genouillère 30, 31 dans la position représentée sur After the introduction of a new battery, it can again remove the pusher 23 from its position between the double wedge 19 and the stop 14 of the spring. Then, by means of the manual actuating button 57, the toggle lever 30, 31 is returned to the position shown in FIG.
la figure 6, à la suite de quoi la fixation peut être à nou- Figure 6, following which the fixation may be again
veau déclenchée électriquement sans que le système mécanique de déclenchement n'influe d'une manière quelconque sur ce déclenchement. electrically tripped caliber without the mechanical trigger system influencing this trigger in any way.
Alors que le poussoir 23 peut être amené manuelle- While the pusher 23 can be brought manually
ment dans sa position active, il est cependant préférable que, conformément à la figure 6, il soit maintenu par un autre électroaimant 24, pendant le fonctionnement électrique, In its active position, however, it is preferable that, in accordance with FIG. 6, it is held by another electromagnet 24 during electrical operation.
dans sa position inactive à l'encontre de la force des res- in its inactive position against the strength of
sorts 25. Dans le cas de la défaillance de la source d'ali- spells 25. In the case of the failure of the food source
mentation en courant ou bien dans le cas d'un court-circuit, power supply or in the event of a short circuit,
le poussoir 23 est alors ramené automatiquement, sous l'ac- the pusher 23 is then brought back automatically, under the ac-
tion des ressorts 25, dans la position active décrite ci- of the springs 25 in the active position described above.
dessus. Afin que, dans le cas ou le dispositif mécanique de déclenchement devient inopérant, le poussoir 23 puisse suivre les déplacements du coin double 19 et de la cage 18 logeant above. So that, in the case where the mechanical triggering device becomes inoperative, the pusher 23 can follow the movements of the double wedge 19 and the cage 18 housing
le ressort, il doit être fixé sur le coulisseau de l'élec- the spring, it must be attached to the slide of the elec-
troaiment 24 par l'intermédiaire d'une articulation 58. 24 through a hinge 58.
Dans le cas de la forme de réalisation de la figure 7, la pile principale 28 de la fixation de ski de sécurité In the case of the embodiment of FIG. 7, the main stack 28 of the safety ski binding
248 1933248 1933
est raccordée par l'intermédiaire d'un commutateur 33 aux is connected through a switch 33 to
bornes 59 alimentant le système électrique de déclenchement. terminals 59 supplying the electrical trip system.
Le commutateur 33 est situé normalement dans la position visible sur la figure 7, dans laquelle les bornes 59 sont raccordées aux deux pôles de la pile principale 28. Le commutateur 33 est un commutateur commandé qui peut être commuté par l'intermédiaire d'un circuit à valeur The switch 33 is normally located in the position visible in FIG. 7, in which the terminals 59 are connected to the two poles of the main battery 28. The switch 33 is a controlled switch which can be switched via a circuit worth
de seuil 34, qui est raccordé à la tension de sortie de la. threshold 34, which is connected to the output voltage of the.
pile principale 28. Si la tension de sortie de la pile prin- 28. If the output voltage of the main battery
cipale 28 tombe au-dessous d'une valeur prédéterminée, le commutateur 33 passe dans son autre position de commutation, dans laquelle il raccorde une pile auxiliaire 32 aux bornes 59. La pile auxiliaire 32 est dimensionnée de manière qu'elle assure l'alimentation du système électronique de déclenchement pendant un intervalle de temps nécessaire jusqu'au moment o il est-possible de remplacer la pile principale. Dans le cas de l'exemple de réalisation de la figure 8, il est prévu un système hydraulique de déclenchement à la place du système mécanique de déclenchement. Les tiges de butée 22 sont raccordées à des pistons hydrauliques 61 qui sont montés de façon à pouvoir être déplacés en vis-àvis l'un par rapport à l'autre suivant la direction transversale, dans.un cylindre hydraulique 62 s'étendant transversalement par rapport à la direction longitudinale du ski. Un fluide incompressible d'application de pression 63 est situé entre In this embodiment, switch 28 drops below a predetermined value, switch 33 moves to its other switching position, in which it connects auxiliary battery 32 to terminals 59. Auxiliary battery 32 is sized to provide power to the battery. the electronic trip system for a period of time until it is possible to replace the main battery. In the case of the embodiment of Figure 8, there is provided a hydraulic trigger system in place of the mechanical trigger system. The stop rods 22 are connected to hydraulic pistons 61 which are mounted so as to be movable relative to each other in the transverse direction in a hydraulic cylinder 62 extending transversely across relative to the longitudinal direction of the ski. An incompressible pressure application fluid 63 is located between
les pistons à l'intérieur du cylindre 62. the pistons inside the cylinder 62.
La chambre hydraulique 71 contenant le fluide de pression 63 est raccordée par l'intermédiaire d'une conduite The hydraulic chamber 71 containing the pressure fluid 63 is connected via a pipe
64 et d'une soupape 19' à un cylindre hydraulique 66 conte- 64 and a valve 19 'to a hydraulic cylinder 66 containing
nant un piston 65. L'application d'une force suivant la direction de la flèche x permet d'appliquer dans le cylindre hydraulique 66 une pression prédéterminée qui peut être appliquée, par l'intermédiaire d'une conduite 67 et d'une soupape de retenue 68,à la chambre hydraulique 59 La soupape 19' est chargée par un transducteur électromécanique 11 qui, dans -le cas présent, est réalisé à nouveau sous la forme d'un électroaimant et est commandé de la même façon que l'électroaimant 11 prévu dans le cas 248193e The application of a force in the direction of the arrow x allows to apply in the hydraulic cylinder 66 a predetermined pressure which can be applied, via a pipe 67 and a valve The valve 19 'is loaded by an electromechanical transducer 11 which, in the present case, is again in the form of an electromagnet and is controlled in the same way as the electromagnet 11 provided in the case 248193e
de l'exemple de réalisation de la figure 6. of the embodiment of Figure 6.
A partir de la conduite 64 s'étend une conduite hy- From the pipe 64 extends a hy-
draulique de dérivation 69 qui est raccordée par l'intermé- diverting hydraulics 69 which is connected via
diaire d'une autre soupape 23' à un accumulateur à ressort 60, qui contient le ressort 12 de déclenchement d'urgence. Ce ressort exerce sa force de rappel sur un piston disposé dans le cylindre de l'accumulateur à ressort 60 et qui est chargé, sur sa face frontale tournée à l'opposé Another valve 23 'is a spring accumulator 60 which contains the emergency release spring 12. This spring exerts its restoring force on a piston disposed in the cylinder of the spring accumulator 60 and which is loaded, on its front face turned to the opposite
du côté de l'installation à ressort, par le fluide de pres- on the spring installation side, by the pres-
sion circulant dans les conduites 64, 69. circulating in lines 64, 69.
Le mode de fonctionnement de la forme de réalisation The mode of operation of the embodiment
de la figure 8 est le suivant.of Figure 8 is as follows.
Pour fermer la fixation, on exerce dans le sens de la flèche x, sur le piston 65, une pression appropriée qui est appliquée par l'intermédiaire de la soupape de retenue 68 à la chambre hydraulique 59. De ce fait les pistons 61 In order to close the fastener, an appropriate pressure is exerted in the direction of the arrow x on the piston 65, which is applied via the check valve 68 to the hydraulic chamber 59. As a result, the pistons 61
sont repoussés en étant écartés l'un de l'autre et les mâ- are pushed away from one another and the
choires latérales 20 sont amenées dans la position de ferme- side jaws 20 are brought into the closed position.
ture. La soupape magnétique sans courant 11, 19' est fermée par un ressort non représenté. Cependant à l'électroaimant 24 est appliqué un courant qui permet de fermer la soupape 23' à l'encontre de la force du ressort 25. La chambre hydraulique 59 est alors fermée de tous côtés de sorte que même dans le cas d'une force d'ouverture agissant sur les mâchoires 20, les pistons 61 ne peuvent pas reculer de façon ture. The magnetless magnetic valve 11, 19 'is closed by a spring, not shown. However, the electromagnet 24 is applied a current which closes the valve 23 'against the force of the spring 25. The hydraulic chamber 59 is then closed on all sides so that even in the case of a force opening acting on the jaws 20, the pistons 61 can not move back
importante vers l'intérieur.important inward.
Dès que le capteur de mesure 43 de la figure 1 mesure une charge dangereuse appliquée à la jambe du skieur, un courant est appliqué par l'intermédiaire du dispositif 44 de formation de signaux à l'électroaimant 11, grâce à quoi la soupape 19' est ouverte et la pression située dans As soon as the measuring sensor 43 of FIG. 1 measures a dangerous load applied to the skier's leg, a current is applied via the signal forming device 44 to the electromagnet 11, whereby the valve 19 ' is open and the pressure located in
la chambre hydraulique 71 peut se décharger par l'intermé- the hydraulic chamber 71 can be discharged through
diaire des pistons 65 qui reculent.piston 65 which recedes.
Dès que le courant est à nouveau coupé de l'électro- As soon as the power is switched off again
aimant 11, la soupape 19' se ferme et la pression située dans la chambre hydraulique 71 peut à nouveau être établie magnet 11, the valve 19 'closes and the pressure in the hydraulic chamber 71 can again be established
par abaissement du piston 65.by lowering the piston 65.
Dans le cas d'une défaillance de l'alimentation en courant, la soupape magnétique 11, 19' reste fermée. Mais In the event of a failure of the power supply, the magnetic valve 11, 19 'remains closed. But
2 919382 91938
alors l'électroaimant 24 n'est plus à même de maintenir fer- electromagnet 24 is no longer able to maintain
mée l'autre soupape 23'. Cette dernière est ouverte par the other valve 23 '. The latter is opened by
suite de l'action du ressort 25. Alors l'accumulateur à res- following the action of the spring 25. Then the accumulator with
sort 60 est relié à la chambre hydraulique 71. Dans le cas o une force latérale excessive est exercée par la chaussure sur les mâchoires 20, le piston 70 peut reculer à l'encontre de la force du ressort 12 et le fluide de pression peut alors sortir du cylindre 62 et les mâchoires 20 peuvent reculer latéralement. Un déclenchement hydraulique-mécanique est 60 is connected to the hydraulic chamber 71. In the case where an excessive lateral force is exerted by the shoe on the jaws 20, the piston 70 can move back against the force of the spring 12 and the pressure fluid can then out of the cylinder 62 and the jaws 20 can move back laterally. A hydraulic-mechanical release is
alors garanti.then guaranteed.
Claims (18)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19803017841 DE3017841A1 (en) | 1980-05-09 | 1980-05-09 | BATTERY-POWERED, ELECTRICALLY RELEASING SAFETY SKI BINDING |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2481938A1 true FR2481938A1 (en) | 1981-11-13 |
| FR2481938B1 FR2481938B1 (en) | 1984-12-21 |
Family
ID=6102028
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8109163A Expired FR2481938B1 (en) | 1980-05-09 | 1981-05-08 | SECURITY SKI BINDING OPERATING ON A BATTERY AND ELECTRICAL TRIGGER |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4436321A (en) |
| JP (1) | JPS571366A (en) |
| AT (1) | AT372289B (en) |
| DE (1) | DE3017841A1 (en) |
| FR (1) | FR2481938B1 (en) |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2493161A1 (en) * | 1980-10-31 | 1982-05-07 | Tmc Corp | JAW FOR SKI SAFETY FASTENING |
| FR2522514A1 (en) * | 1982-03-02 | 1983-09-09 | Salomon & Fils F | SKI BINDING WITH TRIP ASSISTANCE |
| FR2575929A1 (en) * | 1985-01-16 | 1986-07-18 | Plichon Claude | Device for fastening a boot to a ski |
| EP0213612A2 (en) * | 1985-09-04 | 1987-03-11 | NORDICA S.p.A. | Ski boot for disappearing-type bindings |
| EP0229267A1 (en) * | 1985-12-02 | 1987-07-22 | NORDICA S.p.A | Ski bindung and ski boot combination |
| FR2614798A1 (en) * | 1987-04-07 | 1988-11-10 | Bataille Jean | Ski binding |
| US4940253A (en) * | 1987-02-18 | 1990-07-10 | Salomon S.A. | Safety binding |
| EP0408824A2 (en) * | 1989-07-21 | 1991-01-23 | Look S.A. | Ski boot safety binding |
Families Citing this family (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3031981A1 (en) * | 1980-08-25 | 1982-04-15 | Marker, Hannes, 8100 Garmisch-Partenkirchen | POWER SUPPLY CIRCUIT FOR ELECTRONIC SAFETY SKI BINDINGS |
| AT375833B (en) * | 1982-10-19 | 1984-09-10 | Tyrolia Freizeitgeraete | RELEASE MECHANISM FOR A SAFETY SKI BINDING |
| FR2543445B1 (en) * | 1983-03-31 | 1985-08-09 | Salomon & Fils F | SECURITY FIXING FOR SKI |
| DE3432065A1 (en) * | 1983-11-05 | 1985-08-29 | Bernhard 5500 Trier Kirsch | IN A FRONT AND HEEL BINDING RELEASED SKI BOOT RELEASING SKI BOOTS |
| AT382789B (en) * | 1985-02-15 | 1987-04-10 | Tyrolia Freizeitgeraete | SAFETY SKI BINDING WITH A LOCKING DEVICE FOR AT LEAST ONE SOLE HOLD-DOWN |
| FR2625911B1 (en) * | 1988-01-15 | 1990-06-08 | Salomon Sa | SECURITY FIXING FOR SKI |
| DE3932892A1 (en) * | 1989-10-02 | 1991-04-11 | Marker Deutschland Gmbh | SAFETY SKI BINDING WITH AN ELECTRONIC CIRCUIT |
| DE9111214U1 (en) * | 1991-09-10 | 1992-11-12 | Marker Deutschland GmbH, 8116 Eschenlohe | Safety ski binding with an electronic circuit |
| US5775715A (en) * | 1995-08-01 | 1998-07-07 | K-2 Corporation | Piezoelectric damper for a board such as a snow ski or snowboard |
| US6095547A (en) * | 1995-08-01 | 2000-08-01 | K-2 Corporation | Active piezoelectric damper for a snow ski or snowboard |
| US20050194764A1 (en) * | 2004-03-08 | 2005-09-08 | Frederick Bluemel | Remote release of ski binding |
| FR2892314B1 (en) * | 2005-10-20 | 2010-10-15 | Salomon Sa | SECURITY FASTENING |
| US7523953B2 (en) * | 2006-08-08 | 2009-04-28 | Vermont Safety Developments | Alpine ski binding system having release logic for inhibiting anterior cruciate ligament injury |
| JP5569926B2 (en) * | 2009-09-18 | 2014-08-13 | 株式会社ジャパーナ | Shock absorption base plate for snowboard |
| US9305120B2 (en) | 2011-04-29 | 2016-04-05 | Bryan Marc Failing | Sports board configuration |
| US9526971B1 (en) | 2015-09-18 | 2016-12-27 | Rossland Binding Company | Remote release ski binding |
| WO2018170119A1 (en) * | 2017-03-14 | 2018-09-20 | Stop River Development LLC | Processor-controlled snow sport boot binding |
| US11040267B2 (en) | 2017-03-14 | 2021-06-22 | Stop River Development LLC | Processor-controlled sport boot binding |
| US10729968B2 (en) | 2018-05-25 | 2020-08-04 | Rossland Binding Company | Remote release snowboard binding |
| EP3927441A4 (en) * | 2019-02-25 | 2022-05-18 | Stop River Development LLC | Safety mechanism for use with snow sport boot and binding system |
| US20220164867A1 (en) | 2020-11-20 | 2022-05-26 | Paul Fitzsimmons | Ski equipment access and binding setting multi-factor authentication confirmation system |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2109799A5 (en) * | 1970-10-14 | 1972-05-26 | Smolka & Co Wiener Metall | |
| FR2418657A1 (en) * | 1978-03-03 | 1979-09-28 | Look Sa | Electronic circuit in safety ski binding - causes release of locking mechanism, allowing housing to rotate and release boot |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2225185B1 (en) * | 1973-04-10 | 1979-03-02 | Lautier Dominique | |
| JPS5073741A (en) * | 1973-11-02 | 1975-06-18 | ||
| US4130296A (en) * | 1976-06-30 | 1978-12-19 | Kinetronic Industries | Ski-binding |
| FR2369853A1 (en) * | 1976-11-04 | 1978-06-02 | Salomon & Fils F | SAFETY BINDING FOR SKI |
| FR2375880A1 (en) * | 1976-12-30 | 1978-07-28 | Salomon & Fils F | LOCKING DEVICE WITH ELECTROMECHANICAL RELEASE |
-
1980
- 1980-05-09 DE DE19803017841 patent/DE3017841A1/en active Granted
-
1981
- 1981-05-07 US US06/261,496 patent/US4436321A/en not_active Expired - Fee Related
- 1981-05-08 AT AT0204681A patent/AT372289B/en not_active IP Right Cessation
- 1981-05-08 FR FR8109163A patent/FR2481938B1/en not_active Expired
- 1981-05-09 JP JP7003381A patent/JPS571366A/en active Granted
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2109799A5 (en) * | 1970-10-14 | 1972-05-26 | Smolka & Co Wiener Metall | |
| FR2418657A1 (en) * | 1978-03-03 | 1979-09-28 | Look Sa | Electronic circuit in safety ski binding - causes release of locking mechanism, allowing housing to rotate and release boot |
Cited By (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2493161A1 (en) * | 1980-10-31 | 1982-05-07 | Tmc Corp | JAW FOR SKI SAFETY FASTENING |
| US4589673A (en) * | 1982-02-03 | 1986-05-20 | Salomon S.A. | Release mechanism for a ski binding |
| FR2522514A1 (en) * | 1982-03-02 | 1983-09-09 | Salomon & Fils F | SKI BINDING WITH TRIP ASSISTANCE |
| FR2575929A1 (en) * | 1985-01-16 | 1986-07-18 | Plichon Claude | Device for fastening a boot to a ski |
| EP0213612A2 (en) * | 1985-09-04 | 1987-03-11 | NORDICA S.p.A. | Ski boot for disappearing-type bindings |
| EP0213612A3 (en) * | 1985-09-04 | 1989-01-18 | Nordica S.P.A | Ski boot for disappearing-type bindings |
| EP0229267A1 (en) * | 1985-12-02 | 1987-07-22 | NORDICA S.p.A | Ski bindung and ski boot combination |
| US4940253A (en) * | 1987-02-18 | 1990-07-10 | Salomon S.A. | Safety binding |
| FR2614798A1 (en) * | 1987-04-07 | 1988-11-10 | Bataille Jean | Ski binding |
| EP0408824A2 (en) * | 1989-07-21 | 1991-01-23 | Look S.A. | Ski boot safety binding |
| EP0408824A3 (en) * | 1989-07-21 | 1991-05-15 | Look S.A. | Ski boot safety binding |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AT372289B (en) | 1983-09-26 |
| JPS649871B2 (en) | 1989-02-20 |
| US4436321A (en) | 1984-03-13 |
| DE3017841A1 (en) | 1981-11-12 |
| FR2481938B1 (en) | 1984-12-21 |
| JPS571366A (en) | 1982-01-06 |
| DE3017841C2 (en) | 1989-01-26 |
| ATA204681A (en) | 1983-02-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2481938A1 (en) | FIXING SAFETY SKI OPERATING ON BATTERY AND ELECTRICAL TRIP | |
| FR2567830A1 (en) | BRAKING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE | |
| EP0289386B1 (en) | Three-way hydraulic valve | |
| FR2896426A1 (en) | SECURITY FIXING OF A SHOE ON A SKI | |
| FR2554179A1 (en) | METHOD FOR SUPPLYING HYDRAULIC FLUID, CONTINUOUSLY AND BY CONTROLLED PULSE, A HYDRAULIC CYLINDER NORMALLY WORKING CONTINUOUSLY, AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE PROCESS | |
| FR2476767A1 (en) | DEVICE FOR CONTROLLING THE PRESSURE OF A PRESSURE ACCUMULATOR, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLES | |
| FR2570664A1 (en) | METHOD OF USING VEHICLE BRAKE EQUIPMENT AND VEHICLE BRAKE EQUIPMENT | |
| CH654749A5 (en) | SAFETY ATTACHMENT OF A SHOE TO A SKI COMPRISING A TRIGGERING ASSISTANCE DEVICE. | |
| FR2571788A1 (en) | HYDRAULIC SERVOMECISM WITH DEAD LIMIT REDUCTION, IN PARTICULAR FOR ASSISTED BRAKE | |
| EP0032073B1 (en) | Safety installation for elevators | |
| FR2620150A1 (en) | SAFETY DEVICE FOR EQUIPPING A AUTOMOTIVE MACHINE WITH STABILIZERS, IN PARTICULAR A PUBLIC WORKS MACHINE OF THE BACKHOE LOADING TYPE | |
| CA1101691A (en) | Jack-like maneuvering and stiffening apparatus with internal locking device | |
| FR2504322A1 (en) | SECURITY SYSTEM AGAINST TENSIONING OF METAL STRUCTURES | |
| FR2907596A1 (en) | DEVICE FOR CONTROLLING AN ELECTRICAL EQUIPMENT | |
| EP0080470B1 (en) | Sudden interlocking and unlocking mechanism for translation switch | |
| FR2510059A1 (en) | MECHANISM FOR MANEUVERING DRAWINGS OF RAILWAYS OF THE "HOLD TYPE" | |
| EP1607296A1 (en) | Secondary electric vehicle brake, including a force returning device | |
| FR2630340A1 (en) | Binding device with electromechanical control for sliding sports | |
| EP3559973B1 (en) | Self-supported activation device for an electromechanical switch | |
| FR2740618A1 (en) | Electrical outlet socket and plug fitting | |
| FR2920805A1 (en) | Lock opening assisting system for motor vehicle, has spring whose end cooperates with eccentric such that end is maintained on eccentric or released with respect to eccentric when eccentric is rotated in respective directions | |
| CH653901A5 (en) | SECURITY FIXING FOR SKIING. | |
| FR2812759A1 (en) | CHAIN MANEUVER MECHANISM PROVIDED WITH A STARTING DEVICE FOR A HIGH-VOLTAGE ELECTRICAL SWITCHING APPARATUS | |
| FR2899821A1 (en) | DEVICE FOR SECURING THE SAFETY OF A SHOE ON A SLIDING BOARD | |
| EP1178505A1 (en) | Actuating mechanism with tow chain for electrical high voltage switches |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CD | Change of name or company name | ||
| TP | Transmission of property | ||
| ST | Notification of lapse |