FR2480709A1 - METAL CONTAINERS, MODULAR TYPE, FOR COMPOST - Google Patents

Abstract

A compost container which can be assembled by the modular construction system is composed of lightweight-metal profiles which can be screwed together, for example of the corner-angle uprights (1) and the horizontal beam profiles (2), which are connected together by means of part-annular grooves, provided on the beam profiles, and connectors, engaging therein, and, as a result, can be easily mounted and demounted.

Description

On sait, notamment pour des jardinets, fabriquer des récipients pour compost réalisés à partir d'éléments en
béton armé en forme de barres que l'on superpose. Cela donne
une grande durée de service, mais aussi un poids élevé ren
dant la manipulation pl!is difficile. On connait donc aussi
des récipients pour compost réalisés à partir de planches
de bois que l'on colle les unes sur les autres à la manière
d'un blockhaus ou fortin mais qui, en raison d'une pourriture
sèche, ont une durée de service très limitée. Un récipient
pour compost, comportant des montants en matière plastique et des lattes de bois, présente également ces inconvénients en raison de la putrescibilité du bois.On a donc fabriqué aussi des récipients pour compost réalisés en de la tâle d'acier zinguée et percée de trous ou en du treillis d'acier, qui cependant rouillent également avec le temps et deviennent donc inutilisables.It is known, especially for small gardens, to manufacture compost containers made from elements made of
reinforced concrete in the form of bars which are superimposed. This gives
a long service life, but also a high weight ren
during handling it is difficult! So we also know
compost containers made from planks
of wood that we glue on top of each other like
a blockhouse or fort but which, due to rot
dry, have a very limited service life. A container
for compost, comprising plastic uprights and wooden slats, also has these drawbacks due to the putrescibility of the wood. made of steel mesh, which however also rust over time and therefore become unusable.

Selon l'invention, sn évite ces inconvénients du fait que le récipient pour compost consiste en des profi
lés en métal léger reliés les uns aux autres par des vis.According to the invention, sn avoids these drawbacks because the container for compost consists of profi
light metal strips connected to each other by screws.

Cela présente l'avantage d'un faible poids et de l'imputresci bilité, car l'aluminium résiste à l'huidité et aux acides humiques présents dans le compost, de sorte qu'on peut s'attendre à une longue durée possible de service. Le système de montage modulaire permet en outre un démontage facile, de aorte que l'assemblage et la pose ne soulèvent pas de
problèmes et que l'on peut à tout moment entreprendre des
agrandissements par réalisation de constructions annexes.This has the advantage of low weight and rot-proofness, because aluminum is resistant to moisture and humic acids present in the compost, so that one can expect a possible long duration of service. The modular mounting system also allows for easy disassembly, aorta that assembly and installation do not raise
problems that can be undertaken at any time
enlargements by realization of annex constructions.

Un exemple nullement limitatif-de réalisation de l'objet de l'invention sera maintenant décrit plus en détail en regard des dessins annexés sur lesquels
la figure 1 montre en perspective le récipient
complet monté
les figures 2 et 3 présentent deux coupes, l'une selon la ligne A-A de la figure 1, et l'autre à 900 de la première 9
les figures 4 et 5 sont des vues, en partie en
coupe, à 90 > l'une de l'autre du détail X de la figure 1 ; et
la figure 6 montre en plan d'ensemble la combi
naison en batterie des récipients pour compost. An example that is in no way limitative of the object of the invention will now be described in more detail with reference to the appended drawings in which
Figure 1 shows in perspective the container
full mounted
Figures 2 and 3 show two sections, one along the line AA in Figure 1, and the other 900 to the first 9
Figures 4 and 5 are views, partly in
section, 90> from each other in detail X in FIG. 1; and
figure 6 shows in overall plan the combi
compost containers in battery.

Ainsi qu'il ressort des figures, le récipient pour compost selon l'invention consiste en quatre montants en cornière 1, entre les.quels sont disposées des barres horizontales profilées en aluminium extrudé, la liaison étant réalisée à l'aide de vis cylindriques inoxydables 8 vissées par des trous ménagés dans les ailes des cornière.s 1 dans des gorges arrondies des barres profilées 2. Les barres profilées 2 sont en fait constituées de profilés en U dont la partie supérieure 12 est repliée en anneau de cercle, cependant que la partie inférieure 13 est inclinée vers l'arrière, ce qui garantit l'absence de stationnement de l'eau dans le profilé.Chaque paire de gorges arrondies 9 est constituée par des nervures ménagées sur l'âme des barres profilées 2, et elle sert non seulement à loger les vis cylindriques 8, mais aussi à l'enfichage d'un profilé extrudé fourchu 3, ce qui facilite avantageusement le démontage facile d'un côté des barres profilées 2 afin de permettre de retirer le compost terminé. Ainsi qu'il ressort des figures 4 et 5, on introduit ou enfiche pour cela dans la gorge arrondie 9 un profilé fourchu 3 dont une branche de fixation 14 s'enclenche dans la gorge 9. Pour empêcher une rotation, la teste épaissie de la branche 14 présente une.nervure angulaire qui pénètre dans une rainure de forme correspondante ménagée dans la base 10 des gorges arrondies 9.Le profilé fourchu 3 est ainsi fixé, sans pouvoir tourner ni coulisser, dans la gorge arrondie 9 et ses deux branches 15 entourent une vis cylindrique 5 en acier inoxydable fixée dans une aile de la cornière 1. Cette vis est introduite dans un trou 16 formé par perçage ou poinçonnage et elle est entourée d'une entretoise tubulaire 4 sur laquelle s'appuie une rondelle 7 serrée par un écrou 6. La barre profilée 2 peut ainsi être libérée et retirée par simple soulèvement. Au lieu d'une vis et d'une entretoise tubulaire, on peut bien entendu aussi utiliser une vis dont seule la partie extrême est filetée. Si les trous ne sont pas déjà percés, mais doivent tout d'abord être forés, la cornière 1 présente des rainures de perçage 11. As can be seen from the figures, the compost container according to the invention consists of four angles 1, between les.quels are arranged horizontal bars profiled in extruded aluminum, the connection being made using stainless steel cylindrical screws 8 screwed by holes made in the wings of the angle iron.s 1 in rounded grooves of the profiled bars 2. The profiled bars 2 are in fact made up of U-shaped profiles, the upper part 12 of which is folded into a ring, while the lower part 13 is inclined towards the rear, which guarantees the absence of water parking in the profile. Each pair of rounded grooves 9 is formed by ribs formed on the core of the profiled bars 2, and it serves not only to accommodate the cylindrical screws 8, but also to the insertion of a forked extruded profile 3, which advantageously facilitates easy disassembly of one side of the profiled bars 2 in order to allow the compost to be removed completed. As can be seen from FIGS. 4 and 5, a forked section 3 is inserted or plugged into the rounded groove 9 for this purpose, one fixing branch 14 of which engages in the groove 9. To prevent rotation, the thickened test of the branch 14 has an angular rib which penetrates into a groove of corresponding shape formed in the base 10 of the rounded grooves 9. The split section 3 is thus fixed, without being able to rotate or slide, in the rounded groove 9 and its two branches 15 surround a cylindrical screw 5 made of stainless steel fixed in a wing of the angle iron 1. This screw is introduced into a hole 16 formed by drilling or punching and it is surrounded by a tubular spacer 4 on which rests a washer 7 tightened by a nut 6. The profiled bar 2 can thus be released and removed by simple lifting. Instead of a screw and a tubular spacer, it is of course also possible to use a screw of which only the end part is threaded. If the holes are not already drilled, but must first be drilled, the angle iron 1 has drilling grooves 11.

Le récipient peut non seulement servir de récipient individuel, mais il peut également, sans pièces supplémentaires, être combiné à un nombre quelconque d'autres récipients pour former une batterie de récipients pour compost, du fait que les ailes des montants voisins se recouvrent et qu'il faut tout simplement une série de barres profilées 2 comme paroi de séparation.The container can not only serve as an individual container, but it can also, without additional parts, be combined with any number of other containers to form a battery of compost containers, since the wings of the neighboring uprights overlap and qu 'It simply requires a series of profiled bars 2 as a partition wall.

Du fait de leur conformation particulière, les profilés en métal léger que l'on utilise ici sont légers et il est donc possible d'emballer en vue de la vente ou d'expédier le récipient sous forme de pièces détachées à monter, que l'acheteur n'assemblera que sur le lieu du montage sans avoir besoin d'outils et de connaissances particulières, à l'exception d'un tournevis ou d'une clé de serrage. Toutes les pièces peuvent être livrées sous la forme d'éléments déjà mis à la longueur voulue et percés de trous. il n'est pas nécessaire d'effectuer des travaux quelconques de fondation sur le lieu du montage, car les cornières profilées peuvent être directement enfoncées dans la terre ou peuvent y être dressées et, pour en améliorer le maintien, on peut également utiliser des équerres de base. Due to their particular conformation, the light metal profiles used here are light and it is therefore possible to package for sale or to send the container in the form of spare parts to be assembled, as the buyer will only assemble at the installation site without the need for tools and special knowledge, with the exception of a screwdriver or a wrench. All parts can be delivered in the form of elements already put to the desired length and drilled with holes. It is not necessary to carry out any foundation work at the installation site, because the profiled angles can be directly driven into the ground or can be erected there and, to improve the maintenance, one can also use brackets basic.

I1 va de soi que l'invention ne se limite pas aux seuls détails expressément décrits ci-dessus à propos de l'exemple de réalisation représenté, car au lieu des gorges arrondies et ouvertes 9 on peut aussi utiliser des canaux tubulaires ; les barres profilées 2 peuvent aussi avoir la forme de profilés en caisson et, au lieu de profilés extrudés, on peut utiliser des tôles façonnées.  I1 goes without saying that the invention is not limited to the details expressly described above with respect to the example of embodiment shown, because instead of the rounded and open grooves 9 it is also possible to use tubular channels; the profiled bars 2 can also have the form of box profiles and, instead of extruded profiles, shaped sheets can be used.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Récipient métallique pour compost, de type modulaire, caractérisé en ce qu'il consiste en des profilés (1, 2) en métal léger reliés les uns aux autres par des vis (5, 8). 1. Metallic container for compost, of modular type, characterized in that it consists of sections (1, 2) of light metal connected to each other by screws (5, 8). 2. 'Récipient pour compost selon la revendication 1, caractérisé en ce que des montants en cornière (1) sont reliés les uns aux autres par des barres profilées (2) horizontales à l'aide d'éléments de fixation, en forme de vis (5, 8) ou de profilés fourchus (3) insérés dans des gorges arrondies (9) ménagées sur les barres profilées (2). 2. 'container for compost according to claim 1, characterized in that the uprights of angle iron (1) are connected to each other by profiled bars (2) horizontal by means of fixing elements, in the form of screws (5, 8) or forked profiles (3) inserted in rounded grooves (9) formed on the profiled bars (2). 3. Récipient pour compost selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les montants en cornière (1) comportent des rainures (11) de perçage ou des trous (16) formés par perçage ou poinçonnage pour loger les vis (5, 8),ou des rainures (11) et des trous (16). 3. Container for compost according to one of claims 1 and 2, characterized in that the angle uprights (1) have grooves (11) for drilling or holes (16) formed by drilling or punching to accommodate the screws ( 5, 8), or grooves (11) and holes (16). 4. Récipient pour compost selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que, pour un démontage facile, les barres profilées (2)sont ancrées par enfichage, dans les gorges arrondies (9), des profilés fourchus (3) qui entourent les vis cylindriques (5) introduites dans les montants en corniere (1). 4. Compost container according to any one of the preceding claims, characterized in that, for easy disassembly, the profiled bars (2) are anchored, in the rounded grooves (9), of the forked profiles (3) which surround the cylindrical screws (5) introduced into the angle uprights (1). 5. Récipient pour compost selon la revendication 4, caractérisé en ce que, pour empêcher une rotation, le fond (10) des gorges arrondies (9) a une forme angulaire et les profilés fourchus (3) présentent un profil correspondant. 5. A compost container according to claim 4, characterized in that, to prevent rotation, the bottom (10) of the rounded grooves (9) has an angular shape and the forked sections (3) have a corresponding profile. 6. Récipient pour compost selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les barres profilées (2) ont la forme de profilés en U dont la partie ou aile supérieure (12) est arrondie et dont la partie ou aile inférieure (13) est inclinée et en ce que 1'Bme des profilés (2) présente des nervures formant deux gorges arrondies (9).  6. Compost container according to any one of the preceding claims, characterized in that the profiled bars (2) have the shape of U-shaped profiles whose upper part or wing (12) is rounded and whose lower part or wing ( 13) is inclined and in that 1'Bme of the profiles (2) has ribs forming two rounded grooves (9).