FR2468305A1 - Pendant adhesive coated insert trap - attractively coloured and opt. made from thin plastic sheet - Google Patents

Pendant adhesive coated insert trap - attractively coloured and opt. made from thin plastic sheet Download PDF

Info

Publication number
FR2468305A1
FR2468305A1 FR7926927A FR7926927A FR2468305A1 FR 2468305 A1 FR2468305 A1 FR 2468305A1 FR 7926927 A FR7926927 A FR 7926927A FR 7926927 A FR7926927 A FR 7926927A FR 2468305 A1 FR2468305 A1 FR 2468305A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
adhesive
sep
insects
chosen
adhesive tape
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR7926927A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2468305B1 (en
Inventor
Regis Fages
Robert Salesse
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SOVILO PRODUITS CHIMIQUES
Original Assignee
SOVILO PRODUITS CHIMIQUES
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SOVILO PRODUITS CHIMIQUES filed Critical SOVILO PRODUITS CHIMIQUES
Priority to FR7926927A priority Critical patent/FR2468305A1/en
Publication of FR2468305A1 publication Critical patent/FR2468305A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2468305B1 publication Critical patent/FR2468305B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M1/00Stationary means for catching or killing insects
    • A01M1/14Catching by adhesive surfaces
    • A01M1/145Attracting and catching insects using combined illumination or colours and adhesive surfaces
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M1/00Stationary means for catching or killing insects
    • A01M1/02Stationary means for catching or killing insects with devices or substances, e.g. food, pheronones attracting the insects

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

Insect trap is made as a solid or hollow pendant having one or more colours attractive to specific types of insect (aleurodes or liriomyza) and covered with a transparent or translucent film of adhesive, opt. applied as a double-sided adhesive coated tape. The body may be a flat panel or may resemble the size form of a natural fruit, with the adhesive coating having a matt or micro-embossed surface finish. Bodies are pref. made from paper of 200-400 g/sq. m or from plastic film 150-250 microns thick. Traps pref. have a yellowish green colour characteristic of 5.200-6.100 angstroms. Pref. the adhesive is acrylic-based and slowly hardens in air, various parts of the coating being exposed successively by removing portions of a masking tape.

Description

Nouveau dispositif insecticide non chimique et son procédé de fabrication.Novel non-chemical insecticidal device and method of manufacture

L'invention concerne les dispositifs insecticides. The invention relates to insecticidal devices.

Elle a plus particulièrement pour objet un dispositif insecticide non chimique mettant à profit d'une part l'attirance exercée sur certains insectes par des couleurs déterminées et d'autre part la possibilité de détruire ces insectes par engluage. More particularly, it relates to a non-chemical insecticidal device taking advantage on the one hand the attraction exerted on certain insects by specific colors and on the other hand the possibility of destroying these insects by engulfing.

Il est connu que certains insectes sont attirés par une couleur ou une gamme de couleurs particulières qui varient d'une espèce d'insectes à une autre. On a déjà proposé d'utiliser cette attirance pour capturer certains insectes que l'on détruit ensuite par des moyens appropriés, tels que par exemple des insecticides. It is known that some insects are attracted by a particular color or range of colors that vary from one insect species to another. It has already been proposed to use this attraction to capture certain insects which are then destroyed by appropriate means, such as for example insecticides.

On a également déjà proposé dans des cas d'infesta tion par des insectes fortement résistants aux insecti- cides comme les aleurodes ou mouches blanches d'installer, dans les endroits infestés, des panneaux de couleur appropriée, par exemple jaune dans le cas d'aleurodes, munis, au moment de leur utilisation, de glue déposée par exemple par pulvérisation à l'aide d'une bombe aérosol, ceci afin de détruire par engluage les insectes attirés. It has also been proposed in cases of infestation with insecticide-resistant insects such as whiteflies or whiteflies, to install, in infested places, panels of appropriate color, for example yellow in the case of whiteflies, provided, at the time of their use, glue deposited for example by spraying with an aerosol can, in order to destroy by engulfing attracted insects.

Cependant de tels dispositifs ne sont pas exploitables industriellement car il n'est pas raisonnable d'envisager qu'un agriculteur qui utiliserait de tels panneaux soit obligé de procéder à un engluage au moment de leur mise en place. Au surplus, l'utilisation de bombes aérosols, en particulier dans des serres fermées pourrait présenter certains dangers et/ou s'avérer nuisible pour les cultures. However such devices are not exploitable industrially because it is unreasonable to consider that a farmer who would use such panels is obliged to engage in engulfing at the time of their establishment. In addition, the use of aerosol cans, especially in enclosed greenhouses, may present certain hazards and / or be detrimental to crops.

L'invention a donc pour but de remédier à ces inconvénients en fournissant un dispositif insecticide non chimique très efficace, livré prêt à l'emploi et ne présentant aucun danger pour l'environnement ou les cultures à protéger. The invention therefore aims to overcome these disadvantages by providing a non-chemical insecticide device very effective, delivered ready for use and presenting no danger to the environment or crops to protect.

Ces buts et avantages ont été atteints grâce à l'invention qui a pour objet un dispositif insecticide obtenu grâce à la combinaison inattendd'un support d'une couleur particulière et d'un ruban adhésif.  These objects and advantages have been achieved by the invention which relates to an insecticidal device obtained by the unexpected combination of a support of a particular color and an adhesive tape.

L'invention a plus particulièrement pour objet un dispositif insecticide présentant, au moins partiellement, une couleur choisie dans la gamme des couleurs auxquelles les insectes à détruire sont sensibles, caractérisé en ce qu'il est muni, au moins partiellement, sur ses parties colorées, d t un ruban adhésif comprenant un support muni d'un adhésif sur sa face en contact avec le dispositif, lequel ruban adhésif est choisi de telle sorte qu'il soit apte à laisser sur les parties du dispositif en contact avec lui, une couche adhésive translucide capable de retenir lesdits insectes, après enlèvement de son support. The invention more particularly relates to an insecticidal device having, at least partially, a color chosen from the range of colors to which the insects to be destroyed are sensitive, characterized in that it is provided, at least partially, on its colored parts. an adhesive tape comprising a support provided with an adhesive on its face in contact with the device, which adhesive tape is chosen so that it is able to leave on the parts of the device in contact with it, an adhesive layer translucent able to retain said insects, after removal of its support.

L'invention a également pour objet ce même dispositif tel qu'il se présente au moment de son utilisation, c'est-à-dire un dispositif insecticide présentant, au moins partiellement, une couleur choisie dans la gamme des couleurs auxquelles les insectes à détruire sont sensibles et muni, au moins partiellementvsur ses parties colorées, d'une couche adhésive translucide capable de retenir lesdits insectes, caractérisé en ce que ledit moyen adhésif a été apporté sur ledit dispositif par l'intermédiaire d'un ruban adhésif. The invention also relates to the same device as it is at the time of its use, that is to say an insecticidal device having, at least partially, a color chosen from the range of colors to which insects to destroy are sensitive and provided, at least partiallyvsur on its colored parts, a translucent adhesive layer capable of holding said insects, characterized in that said adhesive means has been provided on said device by means of an adhesive tape.

La forme du dispositif selon l'invention ne joue pas un rôle déterminant. et peut être quelconque dans la mesure où elle permet d'arracher facilement, au moment de l'utilisation, la pellicule protectrice constituée par le support de l'adhésif. The shape of the device according to the invention does not play a determining role. and can be arbitrary insofar as it makes it easy to tear off, at the moment of use, the protective film constituted by the support of the adhesive.

Cependant, selon un mode préféré de réalisation, ce dispositif a la forme d'une plaque rectangulaire de faible épaisseur, appelée ci-après panneau et portant -de préférence sur ses deux faces la couleur choisie. However, according to a preferred embodiment, this device has the shape of a thin rectangular plate, hereinafter called panel and preferably bearing on both sides the chosen color.

Selon un autre mode préféré de réalisation, le dispositif selon l'invention a une forme cylindrique et est de préférence constitué de telle sorte qu'il puisse être aplati pour le transport. According to another preferred embodiment, the device according to the invention has a cylindrical shape and is preferably constituted so that it can be flattened for transport.

Selon encore un autre mode préféré de réalisation, le dispositif selon l'invention a les dimensions et la forme d'un gros fruit, notamment sensiblement sphérique. According to yet another preferred embodiment, the device according to the invention has the dimensions and the shape of a large fruit, in particular substantially spherical.

Les surfaces colorées et munies de l'adhésif sont avantageusement planes ou microgaufrées.  The colored surfaces and provided with the adhesive are advantageously flat or microgaufrées.

Le dispositif selon l'invention peut être constitué de tout matériau apte à recevoir la couleur choisie et une couche adhésive translucide obtenue à partir d'un ruban adhésif. Il est cependant avantageusement constitué par du papier cartonné ayant de préférence un grammage de 200 à 400 g/m2 ou par une matière plastique ayant de préférence une épaisseur de 150 à 250 microns. The device according to the invention may consist of any material capable of receiving the chosen color and a translucent adhesive layer obtained from an adhesive tape. However, it is advantageously constituted by paperboard preferably having a grammage of 200 to 400 g / m2 or by a plastic material preferably having a thickness of 150 to 250 microns.

La couleur que présente, au moins partiellement, le dispositif selon l'invention dépend essentiellement du type d'insectes qu'il est destiné à détru-ire. A titre- indicatif, on donne dans le tableau qui suit les couleurs et éventuellement les gammes de longueurs d'ondes qu'il convient d'utiliser pour attirer certaines espèces relativement courantes dtinsectes ::

Figure img00030001
The color present, at least partially, the device according to the invention depends essentially on the type of insects it is intended to destroy. As an indication, in the following table, the colors and possibly the ranges of wavelengths which should be used to attract certain relatively common species of insecticides are given in the following table:
Figure img00030001

<tb> famille <SEP> genre <SEP> espèce <SEP> couleur <SEP> Longueurs,
<tb> <SEP> d'ondes <SEP> (A) <SEP>
<tb> Homoptè- <SEP> Aleyradi- <SEP> Aleurode <SEP> vert-jaune <SEP> 5200-6100
<tb> res <SEP> dae <SEP> (Trialeurode
<tb> <SEP> vaporarium <SEP> ) <SEP>
<tb> <SEP> Aphis <SEP> fran- <SEP> jaune
<tb> <SEP> Aphididae <SEP> gulae
<tb> Aphis <SEP> fabae <SEP> jaune
<tb> <SEP> Anastrepha <SEP> orange <SEP> 5800-5900
<tb> <SEP> Tephriti- <SEP> suspensa <SEP> 520
<tb> Diptères <SEP> dae <SEP> Dacus <SEP> oleae <SEP> jaune <SEP> 5200-5800
<tb> <SEP> Musca <SEP> autos <SEP> blanc
<tb> <SEP> nalis
<tb> <SEP> Rhagoletis <SEP> jaune <SEP> 5200-5800
<tb> <SEP> panonella
<tb> .<SEP> ~ <SEP> Liriom' <SEP> za <SEP> aune <SEP> 5200-6100
<tb> Coléop- <SEP> Curculio- <SEP> Anthonomus <SEP> bleurver
<tb> tères <SEP> nidae <SEP> grandis <SEP> dâtre <SEP> à <SEP> 5000-5250
<tb> <SEP> vert <SEP> bleu
<SEP> âtre
<tb> Hétérop- <SEP> Lygus <SEP> blanc <SEP> (ou
<tb> tères <SEP> incolore)
<tb> Hyménop- <SEP> Tenthre- <SEP> Hoplocampa <SEP> blanc
<tb> tères <SEP> dinidae <SEP> testudinea <SEP> (ne <SEP> réflé
<tb> <SEP> chissant
<tb> <SEP> pas <SEP> 1'UV) <SEP>
<tb>
La couleur destinée à attirer les insectes peut être conférée au dispositif par enduction ou de préférence, lorsque le dispositif est fabriqué à partir de papier cartonné blanc, par coloration off-set ou héliographique ou bien encore par coloration dans la masse lorsque l'on a recours à du plastique.
<tb> family <SEP> genus <SEP> species <SEP> color <SEP> Lengths,
<tb><SEP> waves <SEP> (A) <SEP>
<tb> Homoptè- <SEP> Aleyradi- <SEP> Aleurode <SEP> green-yellow <SEP> 5200-6100
<tb> res <SEP> dae <SEP> (Trialeurode
<tb><SEP> vaporarium <SEP>) <SEP>
<tb><SEP> Aphis <SEP> yellow <SEP>
<tb><SEP> Aphididae <SEP> gulae
<tb> Aphis <SEP> fabae <SEP> yellow
<tb><SEP> Anastrepha <SEP> orange <SEP> 5800-5900
<tb><SEP> Tephriti <SEP> suspensa <SEP> 520
<tb> Diptera <SEP><SEP> Dacus <SEP> oleae <SEP> yellow <SEP> 5200-5800
<tb><SEP> Musca <SEP> autos <SEP> white
<tb><SEP> nalis
<tb><SEP> Rhagoletis <SEP> yellow <SEP> 5200-5800
<tb><SEP> panonella
<tb>. <SEP> ~ <SEP> Liriom <SEP> za <SEP> aune <SEP> 5200-6100
<tb> Coleop- <SEP> Curculio- <SEP> Anthonomus <SEP> bleurver
<tb> tears <SEP> nidae <SEP> grandis <SEP> dab <SEP> to <SEP> 5000-5250
<tb><SEP> green <SEP> blue
<SEP> hearth
<tb> Heterop- <SEP> Lygus <SEP> white <SEP> (or
<tb> tere <SEP> colorless)
<tb> Hymenop- <SEP> Tenthre- <SEP> Hoplocampa <SEP> white
<tb> temes <SEP> dinidae <SEP> testudinea <SEP> (ne <SEP> reflexion
<tb><SEP> pounding
<tb><SEP> not <SEP> (UV) <SEP>
<Tb>
The color intended to attract insects may be imparted to the device by coating or preferably, when the device is made from white paperboard, by off-set or heliographic staining or even by coloring in the mass when one has use of plastic.

Le ruban adhésif est choisi de telle-sorte qu'il soit apte à laisser, sur les parties du dispositif en contact avec lui, une couche adhésive transparente ou translucide ne modifiant pas les propriétés physiques ou chimiques de la couleur du dispositif et n'ayant pas d'effet répulsif sur les insectes concernés. The adhesive tape is chosen so that it is able to leave, on the parts of the device in contact with it, a transparent or translucent adhesive layer not modifying the physical or chemical properties of the color of the device and having no repellent effect on the insects concerned.

Un tel ruban est avantageusement constitué d'un support en papier paraffiné ou siliconé recouvert, sur l'une de ses faces, d'un adhésive séchant lentement à l'air, en particulier à l'air humide et chaud dans le cas de dispositifs destinés à être utilisés dans des serres. Cet adhésif est de préférence d'origine acrylique. Such a ribbon is advantageously constituted by a waxed or silicone paper support covered, on one of its faces, with an adhesive that dries slowly in air, in particular with humid and hot air in the case of devices intended for use in greenhouses. This adhesive is preferably of acrylic origin.

Comme rubans adhésifs utilisables selon l'invention, on peut citer notamment le "ruban transfert" de la société 3M vendu sous la marque déposée SCOTCH, notamment sous les ré férencs 465, 468 et 927, et le ruban "double face" de la
Soc été Novacel, comraercialisé sous la marque déposée RUBA
FIX, notamment sous les références E 3510 et E 6374. Ces deux types de rubans adhésifs sont constitués de papier sili coné recouvert dlun adhésif acrylique transparent ayant une épaisseur de 50 à 80 microns.
As adhesive tapes that can be used according to the invention, mention may be made in particular of the "transfer ribbon" of the 3M company sold under the trademark SCOTCH, in particular under the references 465, 468 and 927, and the "double-sided" tape of the
Soc summer Novacel, commercialized under the trademark RUBA
FIX, especially under the references E 3510 and E 6374. These two types of adhesive tapes are made of conical paper covered with a transparent acrylic adhesive having a thickness of 50 to 80 microns.

En se référant à la planche de figures annexée - la figure 1 représente le dispositif selon l'invention lorsqu'l se présente sous la forme d'une plaque ou panneau; - la figure 2 représente le dispositif selon l'invention lorsqu'il a une forme cylindrique; et - la figure 3 représente le dispositif selon l'invention lorsqu'il a une forme sensiblement sphérique. Referring to the accompanying figure plate - Figure 1 shows the device according to the invention when it is in the form of a plate or panel; - Figure 2 shows the device according to the invention when it has a cylindrical shape; and - Figure 3 shows the device according to the invention when it has a substantially spherical shape.

Sur la figure I est représentneune "plaque" ou panneau insecticide munied'un ruban adhésif dont la pellicule protectrice est partiellement arrachée, montrant la couche d'adhésif déposée sur le dispositif. Cette plaque est destinée à- être utilisée par exemple dans des serres, notamment, lorsqu'elleest colorée -en ,aune vif, pour protéger des plants de tomates ou certaines fleurs cultivées en serre contre les aleurodes ou mouches blanches ou encore contre les liriomyza ou mineuses des cultures ornementales. In Figure 1 there is a "plate" or insecticide panel provided with an adhesive tape whose protective film is partially cut away, showing the layer of adhesive deposited on the device. This plate is intended to be used for example in greenhouses, in particular when it is colored brightly to protect tomato plants or certain flowers cultivated in a greenhouse against whiteflies or whiteflies or against liriomyza or leafminers of ornamental crops.

Elle peut également être utilisée dans les cultures de plein air. Elle -a avantageusement une forme rectangulaire, sa largeur étant comprise entre 25 et 50 centimètres et sa longueur entre So et 70 centimètres. Cette plaque est avan tageusement munie dans ses angles et éventuellement sur ses bords de trous, par exemple au nombre de quatre, permettant de l'accrocher aisément, par exemple à l'aide de crochets.It can also be used in outdoor crops. It advantageously has a rectangular shape, its width being between 25 and 50 centimeters and its length between 50 and 70 centimeters. This plate is advantageously provided in its corners and possibly on its edges with holes, for example four in number, to hang easily, for example using hooks.

Le dispositif insecticide de la figure 1 peut être avantageusement fabriqué par placage simultané à l'aide de rouleaux, du ruban adhésif choisi sur chacune des faces d'une plaque précolorée du matériau devant constituer le dispositif, l'adhésif étant de chaque côté en contact avec la plaque. The insecticidal device of FIG. 1 can be advantageously manufactured by simultaneous plating using rolls, the adhesive tape chosen on each of the faces of a precolored plate of the material to constitute the device, the adhesive being on each side in contact with each other. with the plate.

Les rouleaux servant à plaquer l'adhésif sont avan tageusement cylindriques, à surface lisse ou microalvéolée selon la nature de la surface que l'on désire imprimer au dispositif
Lorsque le placage est terminé, on découpe des panneaux aux dimensions désirées, puis éventuellement on les perfore pour permettre l'accrochage.
The rollers for plating the adhesive are advantageously cylindrical, with a smooth or micro-cellular surface depending on the nature of the surface that is to be printed on the device.
When the veneer is finished, panels are cut to the desired dimensions, then eventually punched to allow snapping.

Par exemple, dans le cas de panneaux destinés à capturer les aleurodes dans des serres, on peut utiliser comme matériau des plaques de papier cartonné blanc d'un 2 mètre de largea xtun grammage d'environ 300 g/m , que l'on colore en jaune par un procédé off-set ou héliographique. On presse ensuite ces plaques entre deux bandes de ruban adhésif, au moyen de cylindres, puis on les massicote pour former des panneaux de 33,3 x 60 cm. For example, in the case of panels intended to capture whiteflies in greenhouses, sheets of white paperboard with a width of 2 meters and a weight of about 300 g / m, which can be colored, can be used as the material. in yellow by an off-set or heliographic process. These plates are then pressed between two strips of adhesive tape, by means of rolls, and massaged to form 33.3 x 60 cm panels.

La figure 2 représente un mode. de réalisation du dispositif selon l'invention plus spécialement adapté à l'utilisation dans des cultures d'appartement ou de balcon par exemple. Ce dispositif est conçu de telle façon qui puisse etre aplati pour le transport. Ici encore, la pellicule protectrice de l'adhésif est légèrement arrachée. Pour réaliser cette forme du dispositif, on peut procéder comme indiqué précédemment en ne plaquant cependant le ruban adhésif que sur l'une des faces de la plaque de matériau destinée à constituer le dispositif. Après placage de l'adhésif, on découpe une bande ayant pour largeur la hauteur du cylindre et une longueur sensiblement supérieure à sa circonférence, puis on joint les deux extrémités de cette bande. Figure 2 shows a mode. embodiment of the device according to the invention more specifically adapted for use in apartment or balcony cultures for example. This device is designed in such a way that it can be flattened for transport. Here again, the protective film of the adhesive is slightly torn off. To achieve this form of the device, it is possible to proceed as indicated above by however only plating the adhesive tape on one of the faces of the material plate intended to constitute the device. After plating the adhesive, a strip is cut having the width of the cylinder height and a length substantially greater than its circumference, then the two ends of this strip are joined.

De préférence, on munit le dispositif ainsi obtenu d'un système permettant à volonté de lui conférer une forme aplatie pour le transport et la commercialisation notamment, ou cylindrique rigide, notamment au moment de l'utilisation et d'un moyen d'accrochage, comme représentés sur la figure 2. Preferably, the device thus obtained is provided with a system which makes it possible, for example, to give it a flattened shape for transport and marketing in particular, or a rigid cylindrical shape, in particular at the time of use and for a fastening means, as shown in Figure 2.

Un tel cylindre a avantageusement une hauteur d'environ 20 cm et un diamètre de 15 à 30 cm. Such a cylinder preferably has a height of about 20 cm and a diameter of 15 to 30 cm.

La figure 3 représente un dispositif selon l'invention de forme sphérique que l'on réalise de façon analogue à ce qui a été indiqué précédemment dans le cas de la figure 2, en s'efforçant de le faire ressembler à un gros fruit. Un tel dispositif est avantageusement utilisé dans certaines cultures ornementales, par exemple en appartement, ou plus particulièrement pour détruire certains insectes parasites des fruits tels que ceux de l'espèce rhagolétis (sur pommes, notamment). Figure 3 shows a device according to the invention of spherical shape that is carried out in a manner similar to that previously indicated in the case of Figure 2, striving to make it look like a large fruit. Such a device is advantageously used in certain ornamental crops, for example in apartments, or more particularly to destroy certain fruit parasitic insects such as those of the rhagoletis species (on apples, in particular).

Mise en place du dispositif selon l'invention et résultats obtenus.Installation of the device according to the invention and results obtained.

Des essais ont été effectués en utilisant dans des cultures maraîchaires et ornementales sous abri des panneaux du type de celui représenté à la figure 1. Ces panneaux ont été placés verticalement de telle -sorte que leur partie basse se situe toujours au niveau de la partie haute de la culture à protéger. Tests have been carried out using in sheltered vegetable and ornamental crops panels of the type shown in FIG. 1. These panels have been placed vertically so that their lower part is always at the level of the upper part. of the culture to be protected.

Lorsque les panneaux ont été mis en place, on a arraché, sur chacune de leurs faces la pellicule protectrice provenant du ruban adhésif, pour les mettre en service. When the panels were put in place, the protective film coming from the adhesive tape was torn off on each side to put them into service.

Au cours de la croissance de la culture, on a relevé périodiquement le niveau des panneaux, ce qui a été facilité par l'utilisation de crochets.During the growth of the crop, the level of the panels was periodically raised, which was facilitated by the use of hooks.

On a ainsi pu constater qu'un panneau mesurant environ 33 x 60 cm protège une aire circulaire de 12m2 en présence d'une forte infestation et de 40 m2 en présence d'une faible infestation, ceci pendant un à deux mois.  It was found that a panel measuring approximately 33 x 60 cm protects a circular area of 12m2 in the presence of a heavy infestation and 40 m2 in the presence of a low infestation, this for one to two months.

Claims (13)

REVENDICATIDNS  REVENDICATIDNS Dispositif insecticide présentant,-au moins partiellement, une couleur choisie dans la gamme des couleurs auxquelles les insectes à détruire sont sensibles, carac térise en ce qu'il est muni, au moins partiellement, sur ses parties colorées, d'un ruban adhésif comprenant un support muni d'un adhésif sur sa face en contact avec le dispositif, lequel rubanbadhésif est choisi de telle sorte qu'il soit apte à laisser sur les parties du dispositif en contact avec lui, une couche adhésive translucide capable de retenir lesdits insectes, après enlèvement de son support. An insecticidal device having, at least partially, a color chosen from the range of colors to which the insects to be destroyed are sensitive, characterized in that it is provided, at least partially, on its colored parts, with an adhesive tape comprising a support provided with an adhesive on its face in contact with the device, which adhesive tape is chosen so that it is able to leave on the parts of the device in contact with it, a translucent adhesive layer capable of holding said insects, after removal of its support. 2. Dispositif insecticide présentant, au moins par tiellement, une couleur choisie dans la gamme des couleurs auxquelles les insectes à détruire sont sensibles, et muni, au moins partiellement, sur ses parties colorées, d'une couche adhésive translucide capable de retenir lesdits insectes, caractérisé en ce que ledit moyen adhesif a été apporté sur ledit dispositif par l'intermédiaire d'un ruban adhésif.2. Insecticidal device having, at least partially, a color selected from the range of colors to which the insects to be destroyed are sensitive, and provided, at least partially, on its colored parts, a translucent adhesive layer capable of retaining said insects characterized in that said adhesive means has been provided on said device by means of an adhesive tape. 3. Dispositif selon la revendication I ou 2, caracté é en ce qu'il a la forme d'une plaque rectangulaire de faible épaisseur portant de préférence sur ses deux faces la couleur choisie.3. Device according to claim I or 2, characterized in that it has the shape of a rectangular plate of small thickness preferably bearing on both sides the chosen color. 4. Dispositif selon la revendication I ou 2, caractérisé en ce qu'il a une forme cylindrique et est de préférence constitué de teBe sorte qu'il puisse être aplati pour le transport.4. Device according to claim I or 2, characterized in that it has a cylindrical shape and is preferably made of teBe so that it can be flattened for transport. 5. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il a les dimensions et la forme d'un gros fruit, de préférence sphérique.5. Device according to claim 1 or 2, characterized in that it has the size and shape of a large fruit, preferably spherical. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les surfaces colorées et munies de l'adhésif sont planes ou microgaufrées.6. Device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the colored surfaces and provided with the adhesive are flat or microgaufrées. 7. Dispositif selon l'une quelconque des-revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il est constitué par du papier cartonné ayant de préférence un grammage de 200 à 400 g/m2 ou par une matière plastique ayant de préférence une épaisseur de 150 à 250 microns.7. Device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it consists of paperboard preferably having a basis weight of 200 to 400 g / m2 or a plastic material preferably having a thickness of 150 to 250 microns. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendica tions 1 à 7, caractérisé en ce que ledit ruban adhésif est constitué d'un support en papier paraffiné ou siliconé recouvert, sur l'une de ses faces, d'un adhésif séchant lentement à l'air, -de préférence d'origine acrylique.8. Device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that said adhesive tape consists of a waxed or silicone paper support covered on one of its faces, a slowly drying adhesive to air, preferably of acrylic origin. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il a une couleur vertjaune d'une longueur d'ondes de 5.200 à 6.100 A.9. Device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it has a yellow-green color with a wavelength of 5.200 to 6.100 A. 10. Application du dispositif selon la revendication 9 à la destruction des aleurodes et/ou des liriomyza.10. Application of the device according to claim 9 for the destruction of whitefly and / or liriomyza. 11. Utilisation du dispositif insecticide selon l'une quelconque des revendications 1 à 9. 11. Use of the insecticidal device according to any one of claims 1 to 9. 12. Procédé de fabrication du dispositif insecticide selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il consiste à 1") plaquer simultanément, à laide de rouleaux, du ruban12. A method of manufacturing the insecticidal device according to claim 3, characterized in that it consists in 1 ") simultaneously plate, using rollers, ribbon adhésif choisi sur chacune des faces d'une plaque adhesive chosen on each side of a plate précolorée du matériau devant constituer le disposi precolored material to constitute the device tif, l'adhésif étant sur chaque face en contact avec tif, the adhesive being on each face in contact with la plaque; 2") découper dans le produit obtenu des panneaux aux di the plaque; 2 ") cut into the product obtained panels to di mensions désirées; et 3 ) éventuellement perforer lesdits panneaux pour permet desired mensions; and 3) optionally punching said panels to allow tre l'accrochage-. to be hanging. 13. Procédé de fabrication du dispositif selon la re vendication-4, caractérisé en ce qu'il consiste à 1") plaquer, à l'aide d'un rouleau, du ruban adhésif choisi13. A method of manufacturing the device according to claim-4, characterized in that it consists of 1 ") plaquer, using a roller, the chosen adhesive tape sur l'une des faces d'une plaque précolorée du maté on one of the faces of a matte plate of maté riau devant constituer le dispositif, l'adhésif étant must be the device, the adhesive being en contact avec la plaque; 2") découper dans le produit obtenu une bande ayant pour in contact with the plate; 2 ") cut into the product obtained a strip having for largeur la hauteur du cylindre et une longueur sensi width the cylinder height and a sensi length blement supérieure à sa circonférence; 3 ) joindre les deux extrémités de cette bande; et 4 ) de préférence munir le dispositif atnsi-obtenu d'un  better than its circumference; 3) join both ends of this band; and 4) preferably provide the at-once-obtained device with a système permettant à volonté de lui conférer une system that allows it to be forme aplatie ou cylindrique rigide et d'un moyen flattened or cylindrical rigid shape and means d'accrochage.  hooking.
FR7926927A 1979-10-30 1979-10-30 Pendant adhesive coated insert trap - attractively coloured and opt. made from thin plastic sheet Granted FR2468305A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7926927A FR2468305A1 (en) 1979-10-30 1979-10-30 Pendant adhesive coated insert trap - attractively coloured and opt. made from thin plastic sheet

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7926927A FR2468305A1 (en) 1979-10-30 1979-10-30 Pendant adhesive coated insert trap - attractively coloured and opt. made from thin plastic sheet

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2468305A1 true FR2468305A1 (en) 1981-05-08
FR2468305B1 FR2468305B1 (en) 1983-06-17

Family

ID=9231187

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR7926927A Granted FR2468305A1 (en) 1979-10-30 1979-10-30 Pendant adhesive coated insert trap - attractively coloured and opt. made from thin plastic sheet

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2468305A1 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4829702A (en) * 1985-11-06 1989-05-16 Ake Silvandersson Insect trap
WO1994009624A1 (en) * 1992-11-03 1994-05-11 Ronpal Ltd Insecticidal device
WO1999037146A1 (en) * 1998-01-26 1999-07-29 Lts Lohmann Therapie-Systeme Ag Device for luring and catching insects
US6161327A (en) * 1998-04-13 2000-12-19 Thomas; Abey C. Data acquisition apparatus and system for flying insect light traps
US6185862B1 (en) * 1997-04-02 2001-02-13 David W. Nelson Capturing device for insects
DE10019068A1 (en) * 2000-04-18 2001-10-31 Ecs Environment Care Sys Gmbh Insect eradication system, containing photo-active and filter-active pigments to attract female insects selectively by emitting light of defined wavelength
DE10055135A1 (en) * 2000-11-07 2002-05-16 Ecs Environment Care Sys Gmbh Device for catching flying insects comprises a basically flat carrier element with at least one surface coated with an adhesive/sticky substance which attracts insects
WO2003017759A1 (en) * 2001-08-22 2003-03-06 Bayer Cropscience S.A. Device for controlling insects
FR2848778A1 (en) * 2002-12-23 2004-06-25 Anecot Guy Christian Moureu Insect trap comprises light-reflective panel with lines of water resistant glue, attached e.g. to outside window sill
DE202013004544U1 (en) 2013-05-15 2013-06-18 Michael Feldhege Multifunction Illuminators zru natural attraction and / or displacement of vermin and rodents of all kinds
CN107926893A (en) * 2017-11-29 2018-04-20 山东省果树研究所 It is a kind of to improve the scoring ring formula device for adhering insects and its application method for trapping drosophila effect
FR3071999A1 (en) * 2017-10-10 2019-04-12 Les Opies OLIVE FLY TRAP

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH84009A (en) * 1919-06-16 1920-02-02 Gotthold Sigling Sheet for making a flycatcher
FR549758A (en) * 1922-03-29 1923-02-19 Fan-shaped fly trap emitting light radiation
US1655128A (en) * 1926-08-14 1928-01-03 Berghorn Olga Sticky fly paper
FR796894A (en) * 1935-01-19 1936-04-16 Fly trap
CH360842A (en) * 1957-08-06 1962-03-15 Bayer Ag Device for killing insects, in particular flies
FR2108486A5 (en) * 1970-09-24 1972-05-19 Minnesota Mining & Mfg
US3816956A (en) * 1972-06-16 1974-06-18 R Sekula Article for catching insects
DE2412723A1 (en) * 1974-03-16 1975-09-25 August Wilhelm Prof Steffan Construction for attracting and killing insect-pests - has a spiral-shaped top with vents; optical and olfactory bait for insects, and insecticide

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH84009A (en) * 1919-06-16 1920-02-02 Gotthold Sigling Sheet for making a flycatcher
FR549758A (en) * 1922-03-29 1923-02-19 Fan-shaped fly trap emitting light radiation
US1655128A (en) * 1926-08-14 1928-01-03 Berghorn Olga Sticky fly paper
FR796894A (en) * 1935-01-19 1936-04-16 Fly trap
CH360842A (en) * 1957-08-06 1962-03-15 Bayer Ag Device for killing insects, in particular flies
FR2108486A5 (en) * 1970-09-24 1972-05-19 Minnesota Mining & Mfg
US3816956A (en) * 1972-06-16 1974-06-18 R Sekula Article for catching insects
DE2412723A1 (en) * 1974-03-16 1975-09-25 August Wilhelm Prof Steffan Construction for attracting and killing insect-pests - has a spiral-shaped top with vents; optical and olfactory bait for insects, and insecticide

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4829702A (en) * 1985-11-06 1989-05-16 Ake Silvandersson Insect trap
WO1994009624A1 (en) * 1992-11-03 1994-05-11 Ronpal Ltd Insecticidal device
US5839221A (en) * 1992-11-03 1998-11-24 Ronpal Ltd. Insecticidal device
US6185862B1 (en) * 1997-04-02 2001-02-13 David W. Nelson Capturing device for insects
US7676986B2 (en) 1997-04-02 2010-03-16 Nelson David W Capturing device for insects
US6505434B1 (en) 1998-01-26 2003-01-14 Lts Lohmann Therapie-Systeme Ag Device for luring and catching insects
WO1999037146A1 (en) * 1998-01-26 1999-07-29 Lts Lohmann Therapie-Systeme Ag Device for luring and catching insects
US6161327A (en) * 1998-04-13 2000-12-19 Thomas; Abey C. Data acquisition apparatus and system for flying insect light traps
DE10019068A1 (en) * 2000-04-18 2001-10-31 Ecs Environment Care Sys Gmbh Insect eradication system, containing photo-active and filter-active pigments to attract female insects selectively by emitting light of defined wavelength
DE10055135A1 (en) * 2000-11-07 2002-05-16 Ecs Environment Care Sys Gmbh Device for catching flying insects comprises a basically flat carrier element with at least one surface coated with an adhesive/sticky substance which attracts insects
DE10055135C2 (en) * 2000-11-07 2003-06-18 Ecs Environment Care Sys Gmbh Device for catching flying insects
WO2003017759A1 (en) * 2001-08-22 2003-03-06 Bayer Cropscience S.A. Device for controlling insects
FR2848778A1 (en) * 2002-12-23 2004-06-25 Anecot Guy Christian Moureu Insect trap comprises light-reflective panel with lines of water resistant glue, attached e.g. to outside window sill
DE202013004544U1 (en) 2013-05-15 2013-06-18 Michael Feldhege Multifunction Illuminators zru natural attraction and / or displacement of vermin and rodents of all kinds
FR3071999A1 (en) * 2017-10-10 2019-04-12 Les Opies OLIVE FLY TRAP
EP3469896A1 (en) * 2017-10-10 2019-04-17 Les Opies Fly trap for olives
CN107926893A (en) * 2017-11-29 2018-04-20 山东省果树研究所 It is a kind of to improve the scoring ring formula device for adhering insects and its application method for trapping drosophila effect

Also Published As

Publication number Publication date
FR2468305B1 (en) 1983-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2468305A1 (en) Pendant adhesive coated insert trap - attractively coloured and opt. made from thin plastic sheet
JP5297936B2 (en) Pest capturing adhesive sheet and method for producing the same
FR2729535A1 (en) COVER FOR CULTURE, IN PARTICULAR BANANAS
US5713184A (en) Sticky element upon which insects adhere and materials and methods
US7972613B2 (en) Insect screening sheet
FR2482829A1 (en) MEANS OF KILLING LIMACES
FR2852937A1 (en) PACKAGING FOR INSECTS AND / OR AUXILIARY MITES, ITS MANUFACTURING PROCESS AND ITS USE IN BIOLOGICAL CONTROL OF PLANT PESTS
JP7315455B2 (en) flying pest trap
EP2117321B1 (en) Device for biological pest control
KR200486941Y1 (en) Agricultural Reflective Sheet of Dual Surface Type
CN106891657B (en) Method for making and color-keeping embossed ornament
RU2127050C1 (en) Insect trap
US6418699B1 (en) Sticky element and materials and methods
JP2012075381A (en) Adhesive sheet for capturing insect pest
US6003285A (en) Sticky element upon which insects adhere and materials and methods
FR2648984A1 (en) METHOD FOR CULTIVATION AND PRESENTATION OF PLANTS AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE SAME
RU2130720C1 (en) Whitefly and thrips trap
CA2817026A1 (en) Detection and capture device for crawling insects
RU2127049C1 (en) Trap for white flies or thrips
WO2020016111A1 (en) Multi-functionalised multilayer plastic films for a tool for controlling arthropods harmful to plants, animals or humans
FR3056377A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING RODENTS
RU2125795C1 (en) Trap for white flies and thrips
FR2733665A1 (en) IMPROVED METHOD AND DEVICE FOR CULTIVATION OF PLANTS
FR2992520A1 (en) Band film for protecting growing vegetables against bad weather, has central part, and two side parts that are separated from central part by tearing lines, where central part accounts for specific percent of entire surface of film
FR2768018A1 (en) Horticultural mulching mat

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse