FR2466882A1 - REVERSIBLE ISOLATED OR BLOCKED CONNECTORS, TOOLS AND CABLE TIES FOR THEIR IMPLEMENTATION - Google Patents

REVERSIBLE ISOLATED OR BLOCKED CONNECTORS, TOOLS AND CABLE TIES FOR THEIR IMPLEMENTATION Download PDF

Info

Publication number
FR2466882A1
FR2466882A1 FR8021011A FR8021011A FR2466882A1 FR 2466882 A1 FR2466882 A1 FR 2466882A1 FR 8021011 A FR8021011 A FR 8021011A FR 8021011 A FR8021011 A FR 8021011A FR 2466882 A1 FR2466882 A1 FR 2466882A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
connector
block
connectors
sheet
members
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8021011A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2466882B1 (en
Inventor
Bruno Paolucci
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Burndy Electra SpA
Original Assignee
Burndy Electra SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Burndy Electra SpA filed Critical Burndy Electra SpA
Publication of FR2466882A1 publication Critical patent/FR2466882A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2466882B1 publication Critical patent/FR2466882B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/02Contact members
    • H01R13/28Contacts for sliding cooperation with identically-shaped contact, e.g. for hermaphroditic coupling devices
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/40Securing contact members in or to a base or case; Insulating of contact members
    • H01R13/42Securing in a demountable manner
    • H01R13/428Securing in a demountable manner by resilient locking means on the contact members; by locking means on resilient contact members
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/58Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable
    • H01R13/59Threaded ferrule or bolt operating in a direction parallel to the cable or wire
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/627Snap or like fastening
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/64Means for preventing incorrect coupling
    • H01R13/645Means for preventing incorrect coupling by exchangeable elements on case or base
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/73Means for mounting coupling parts to apparatus or structures, e.g. to a wall
    • H01R13/74Means for mounting coupling parts in openings of a panel
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R31/00Coupling parts supported only by co-operation with counterpart
    • H01R31/08Short-circuiting members for bridging contacts in a counterpart
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/20Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for assembling or disassembling contact members with insulating base, case or sleeve

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Multi-Conductor Connections (AREA)

Abstract

The connector block comprises a plurality of slots (55) for a respective plurality of hermaphrodite connectors (1) comprising first electrical contact means (2, 7, 21, 22) capable of coupling with substantially identical contact means of a second connector belonging to a second block.

Description

La présente invention concerne un connecteur réversible permettant le raccordement de câbles. The present invention relates to a reversible connector allowing the connection of cables.

I1 est bien connu que presque tous les connecteurs habituellement utilisés comportent essentiellement un contact mâle et un contact femelle. Ces connecteurs présentent certains inconvénients, tels que l'existence de deux contacts ayant des formes différentes, et par conséquent l'inconvénient d'avoir nécessairement deux chaines de production, d'où un coût de production supérieur. Un autre inconvénient réside dans la possibilité d'un dégagement par glissement du contact mâle hors du contact femelle par suite, par exemple, de-vi- brations ou d'erreurs de manipulation du connecteur. It is well known that almost all the connectors usually used essentially comprise a male contact and a female contact. These connectors have certain drawbacks, such as the existence of two contacts having different shapes, and consequently the drawback of necessarily having two production chains, hence a higher production cost. Another drawback lies in the possibility of sliding of the male contact out of the female contact as a result, for example, of vibrations or errors in handling the connector.

Un but de la présente invention est de fournir un connecteur réversible destiné à obvier aux inconvénients mentionnes plus haut. An object of the present invention is to provide a reversible connector intended to overcome the drawbacks mentioned above.

D'autres buts et avantages du connecteur conforme à la présente invention, ainsi que des applications particulières du connecteur, ressortiront de la description donnée ciaprès. Other objects and advantages of the connector according to the present invention, as well as particular applications of the connector, will emerge from the description given below.

Le connecteur réversible selon la présente invention est caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens de contact électriques aptes à s' accoupler avec des moyens de contact sensiblement identiques d'un second connecteur. The reversible connector according to the present invention is characterized in that it comprises electrical contact means able to mate with substantially identical contact means of a second connector.

Pour une meilleure compréhension de l'invention on va maintenant décrire une forme de réalisation préférée de cette dernière, à l'aide d'un exemple non limitatif, en se référant aux dessins annexés, dans lesquels
la figure 1 est une vue partielle en perspective montrant deux connecteurs réalisés conformément à la présente invention et accouplés l'un à l'autre
la figure 2 est une vue explosée partielle en perspective des connecteurs représentés sur la figure 1
la figure 3 est une vue en plan du connecteur conforme à la présente invention
la figure 4 est une vue en élévation latérale du connecteur représenté sur la figure 3
la figure 5 est une vue en perspective d'un premier bloc de connecteurs permettant l'adaptation en lui-même de plusieurs connecteurs conformes à la présente invention
la figure 6 est une vue arrière du bloc de connecteurs de la figure 5, qui est représenté en étant raccordé à une plaque de support indiquée par des lignes de tirets ;
la figure 7 est une vue en perspective d'un second bloc de connecteurs, agencé de manière à permettre l'adaptation en lui-même de plusieurs connecteurs conformes à la presente invention et apte à être accouplé au premier bloc de connecteurs représenté sur la figure 5
la figure 8 est une vue arrière du bloc de connecteurs de la figure 7, représenté en contact avec une plaque de support indiquée par des lignes de tirets
la figure 9 est une vue en élévation de face montrant la connexion entre le premier bloc et le second bloc, représentés sur les figures 5 et 7 respectivement
la figure 10 est une vue en coupe partielle de face du premier bloc de connecteurs représenté sur la figure 5
la figure ll est une vue de face en coupe partielle du second bloc de connecteurs représenté sur la figure 7
la figure 12 est une vue en coupe prise suivant la ligne
XII-XII, montrant le premier bloc de connecteurs représenté sur la figure 5 ;;
la figure 13 est une vue en coupe prise suivant la ligne
XIII-XIII,montrant le second bloc de connecteurs de la figure ll
la figure 14 est une vue en élévation latérale montrant le premier bloc de connecteurs de la figure 5
la figure 15 est une vue en élévation latérale montrant le second bloc de connecteurs de la figure 7
les figures 16 et 17 sont des vues schématiques en coupe partielle, orthogonales entre elles, montrant la connexion entre le premier et le second blocs de connecteurs, dans lesquels sont insérés deux connecteurs réversibles accouplés l'un à l'autre
la figure 18 est une vue en plan d'un organe en pont de court-circuit susceptible d'être utilisé dans le premier et le second blocs de connecteurs
la figure 19 est une vue en perspective d'un outil permettant d'extraire l'organe en pont de la figure 18
la figure 20 est une vue en perspective d'un organe de codage pouvant être inséré dans l'un des blocs de connecteurs représentés sur les figures 5 et 7
les figures 21 et 22 sont des vues en plan partielles des blocs de connecteurs représentés respectivement sur les figures 5 et 7, et montrant respectivement l'insertion et la possiblité d'adaptation de l'organe de codage représenté sur la figure 20
la figure -23 est une vue en perspective d'un outil permettant d'extraire le connecteur réversible selon la présente invention, hors du bloc de connecteurs
la figure 24 est une vue de face d'un serre-câble pouvant être utilisé avec un bloc de connecteurs conforme à la présente invention
la figure 25 est une vue en élévation latérale du serre-câbles de la figure 24
la figure 26 est une vue en plan du serre-câble de la figure 24.
For a better understanding of the invention, a preferred embodiment of the latter will now be described, with the aid of a nonlimiting example, with reference to the accompanying drawings, in which
Figure 1 is a partial perspective view showing two connectors made in accordance with the present invention and coupled to each other
Figure 2 is a partial exploded perspective view of the connectors shown in Figure 1
Figure 3 is a plan view of the connector according to the present invention
Figure 4 is a side elevational view of the connector shown in Figure 3
FIG. 5 is a perspective view of a first block of connectors allowing the adaptation in itself of several connectors according to the present invention
Figure 6 is a rear view of the connector block of Figure 5, which is shown by being connected to a support plate indicated by dashed lines;
Figure 7 is a perspective view of a second connector block, arranged to allow the adaptation in itself of several connectors according to the present invention and adapted to be coupled to the first connector block shown in the figure 5
Figure 8 is a rear view of the connector block of Figure 7, shown in contact with a support plate indicated by dashed lines
Figure 9 is a front elevational view showing the connection between the first block and the second block, shown in Figures 5 and 7 respectively
Figure 10 is a partial sectional front view of the first connector block shown in Figure 5
Figure ll is a partial sectional front view of the second connector block shown in Figure 7
Figure 12 is a sectional view taken along the line
XII-XII, showing the first block of connectors shown in Figure 5 ;;
Figure 13 is a sectional view taken along the line
XIII-XIII, showing the second block of connectors in Figure ll
Figure 14 is a side elevational view showing the first connector block of Figure 5
Figure 15 is a side elevational view showing the second connector block of Figure 7
Figures 16 and 17 are schematic views in partial section, orthogonal to each other, showing the connection between the first and the second connector block, in which are inserted two reversible connectors coupled to each other
Figure 18 is a plan view of a short-circuit bridge member capable of being used in the first and second connector blocks
Figure 19 is a perspective view of a tool for extracting the bridge member of Figure 18
Figure 20 is a perspective view of a coding member which can be inserted into one of the connector blocks shown in Figures 5 and 7
Figures 21 and 22 are partial plan views of the connector blocks shown respectively in Figures 5 and 7, and showing respectively the insertion and the possibility of adaptation of the coding member shown in Figure 20
Figure -23 is a perspective view of a tool for extracting the reversible connector according to the present invention, outside the connector block
Figure 24 is a front view of a cable clamp that can be used with a connector block according to the present invention
Figure 25 is a side elevational view of the cable clamp of Figure 24
FIG. 26 is a plan view of the cable clamp of FIG. 24.

On va maintenant se référer aux figures 1,2,3 et 4,sur lesquelles la référence 1 désigne le connecteur réversible réalisé conformément à la présente invention et comportant, dans sa partie avant, une tôle de base 2 sensiblement rectangulaire et, dans sa partie arrière, comme cela est bien connu, deux paires de languettes 3 et 5 recourbées vers le haut avec la forme d'un U, respectivement pour le raccordement électrique et mécanique à un câble électrique (figures 16 et 17). We will now refer to FIGS. 1, 2, 3 and 4, in which the reference 1 designates the reversible connector produced in accordance with the present invention and comprising, in its front part, a substantially rectangular base plate 2 and, in its part rear, as is well known, two pairs of tabs 3 and 5 bent upwards in the shape of a U, respectively for the electrical and mechanical connection to an electrical cable (Figures 16 and 17).

La tôle 2 possède, au niveau de sa partie avant, une paire de prolongements latéraux 7, dont chacun comporte un premier élément plat 8 et un second élément d'extrémité ll incurvé vers la partie inférieure du connecteur 1. A partir du bord extérieur de l'un des éléments 8, une languette 12 est rabattue à 90 en direction de la partie inférieure du connecteur 1. Cette languette 12 possède un chanfrein 10 sur sa face avant, tandis que sa'face arrière se prolonge par une patte 13 essentiellement rectangulaire, stiuée dans un plan vertical et coudée obliquement vers l'intérieur du connecteur 1.A partir du bord extérieur de l'autre élément 8 s'étend une languette 14, coudée de la même façon que la languette 12 et munie du même chanfrein, mais possédant des dimensions longitudinales plus importantes que celles de la languette 12, étant donné qu'elle s'étend vers la partie centrale de la tôle 2 en formant une partie coudée faisant partie intégrante de ladite tôle et s'étendant à partir du bord latéral de cette dernière. A peu près au niveau des languettes 12 ét 14, la tôle 2 possède un couple d'appendices saillants 15 disposés sur une droite perpendiculaire aux languettes 12 et 14 et faisant saillie sur la face supérieure de la tôle 2. A partir de la partie arriere de la tôle 2 s'étend une languette 16 située dans le même plan que la languette 12 et coudée à 90" en direction de la partie supérieure du connecteur 1.A partir du bord opposé de la tôle 2 s'étend une languette 17 située dans le même plan que la languette 14 et coudée de la même manière que la languette 16 ; la languette 17 possède des dimensions longitudinales plus importantes que celles de la languette 16 et comporte, à partir de son bord supérieur, une partie 18 coudée à 900 en direction de l'intérieur du connecteur 1 de manière à être parallèle à la tôle 2 et, en outre, se termine par une partie de largeur réduite, qui repose sur le bord supérieur de la languette 16.Le bord de la languette 18, qui est situé en face de la partie avant du connecteur 1, comporte une patte 21 à section décroissante, coudée obliquement en direction de la tôle 2 et se terminant, dans la zone située entre les prolongements 7, par un prolongement 22 dont la concavité est tournée -dans une direction opposée à celle de la concavité des éléments 11 desdits prolongements 7. The sheet 2 has, at its front part, a pair of lateral extensions 7, each of which comprises a first flat element 8 and a second end element ll curved towards the lower part of the connector 1. From the outer edge of one of the elements 8, a tongue 12 is folded down 90 in the direction of the lower part of the connector 1. This tongue 12 has a chamfer 10 on its front face, while its rear face is extended by a tab 13 which is essentially rectangular , located in a vertical plane and bent obliquely inwardly of the connector 1. From the outer edge of the other element 8 extends a tongue 14, bent in the same way as the tongue 12 and provided with the same chamfer, but having larger longitudinal dimensions than those of the tongue 12, since it extends towards the central part of the sheet 2 by forming a bent part forming an integral part of said sheet and extending from the bor lateral d of the latter. About the level of the tongues 12 and 14, the sheet 2 has a pair of projecting appendages 15 arranged on a straight line perpendicular to the tongues 12 and 14 and projecting from the upper face of the sheet 2. From the rear part from the sheet 2 extends a tab 16 located in the same plane as the tab 12 and bent at 90 "in the direction of the upper part of the connector 1. From the opposite edge of the sheet 2 extends a tab 17 located in the same plane as the tongue 14 and bent in the same way as the tongue 16; the tongue 17 has larger longitudinal dimensions than those of the tongue 16 and comprises, from its upper edge, a part 18 bent to 900 in the direction of the interior of the connector 1 so as to be parallel to the sheet 2 and, furthermore, ends in a part of reduced width, which rests on the upper edge of the tongue 16. The edge of the tongue 18, which is located in front of the front part of the connector 1, has a tab 21 with decreasing section, bent obliquely in the direction of the sheet 2 and ending, in the area between the extensions 7, by an extension 22 whose concavity is turned -in a direction opposite to that of the concavity of the elements 11 of said extensions 7.

En se référant maintenant à la figure 9, on voit que le chiffre de référence 23 désigne un dispositif à connecteurs apte à interconnecter plusieurs connecteurs 1 et comportant un premier bloc de connecteurs 24 et un second bloc de coniiecteurs 25, mobile, muni d'un levier formant pince 26 pour 1' accouplement entre les blocs 24 et 25. Referring now to FIG. 9, it can be seen that the reference numeral 23 designates a connector device able to interconnect several connectors 1 and comprising a first block of connectors 24 and a second block of connectors 25, mobile, provided with a clamp lever 26 for coupling between the blocks 24 and 25.

En se référant aux figures 5-,6,10,12 et 14, on voit que le bloc de connecteurs fixe 24 comporte deux parois latérales 27 et 28, parallèles entre elles et deux parois latérales 31 et 32 .parallèles entre elles et ayant des dimensions sensiblement plus grandes que les parois 27 et 28 ; les parois 27, 28,31 et 32 définissent la forme essentiellement parallélépipédique du bloc 24. La paroi latérale 31 possède, sur sa surface extérieure, deux barrettes 33 parallèles entre elles et à l'arête vive définie par les parois 31 et 27. Les barrettes 33 sont disposées de façon symétrique par rapport à un axe longitudinal de la paroi 31 et s'étendent sur toute la longueur de cette dernière. Referring to Figures 5-, 6,10,12 and 14, we see that the fixed connector block 24 has two side walls 27 and 28, mutually parallel and two side walls 31 and 32. Parallel to each other and having dimensions substantially larger than the walls 27 and 28; the walls 27, 28, 31 and 32 define the essentially parallelepiped shape of the block 24. The side wall 31 has, on its external surface, two bars 33 parallel to each other and to the sharp edge defined by the walls 31 and 27. The bars 33 are arranged symmetrically with respect to a longitudinal axis of the wall 31 and extend over the entire length of the latter.

La paroi latérale 27 possède vers la zone médiane inférieure de sa surface extérieure (figure 5), un corps essentiellement prismatique 34 comportant dans sa partie centrale, un trou traversant 35, dont l'axe est parallèle à l'axe longitudinal du bloc 24. Le corps 34.possède, à proximité de la paroi 27, une fente continue rectangulaire 36. Le corps 34 possède des dimensions longitudinales plus petites que celles de la paroi 27 et sa surface latérale extérieure est située dans le même plan que la paroi 31. The side wall 27 has, towards the lower central region of its outer surface (FIG. 5), an essentially prismatic body 34 comprising in its central part, a through hole 35, the axis of which is parallel to the longitudinal axis of the block 24. The body 34 has, near the wall 27, a continuous rectangular slot 36. The body 34 has smaller longitudinal dimensions than those of the wall 27 and its external lateral surface is located in the same plane as the wall 31.

La paroi latérale. .27 comporte également un corps 37 pouvant contacter le levier 26 et possédant deux languettes rectangulaires 38 et 41, situées à une certaine distance l'une de l'autre, paralléles entre elles et orthogonales à la paroi 27, et un organe 42 sensiblement en forme de C, raccordant les languettes 38 et 41. La languette 41 se raccorde à la surface latérale du corps 34. L'organe 42 relie les languettes 38 et 41 à proximité de leurs extrémités de sorte que les surfaces supérieures (figure 5) des languettes 38 et 41 et de l'organe 42 constituent une seule surface continue 43 oblique par rapport à la paroi 27. Par conséquent le- corps 37 possède un conduit 44 formé par les languettes parallèles 38 et 41 et une rainure 45 obtenue par suite de la configuration particulière de l'organe 42 et parallèle au conduit 44.La paroi latérale 28 possède les mêmes caractéristiques que la paroi latérale 27, mais les corps 34 et 37 sont situés dans une position diagonalement opposée. The side wall. .27 also comprises a body 37 which can contact the lever 26 and having two rectangular tabs 38 and 41, located at a certain distance from one another, parallel to each other and orthogonal to the wall 27, and a member 42 substantially in form of C, connecting the tabs 38 and 41. The tab 41 is connected to the lateral surface of the body 34. The member 42 connects the tabs 38 and 41 near their ends so that the upper surfaces (FIG. 5) of the tongues 38 and 41 and of the member 42 constitute a single continuous surface 43 oblique to the wall 27. Consequently the body 37 has a duct 44 formed by the parallel tongues 38 and 41 and a groove 45 obtained as a result of the particular configuration of the member 42 and parallel to the duct 44. The side wall 28 has the same characteristics as the side wall 27, but the bodies 34 and 37 are located in a diagonally opposite position.

Le bloc fixe 24 peut être supporté par une plaque 45 (figures 6 et 9), c'est-à-dire qu'il peut être positionné dans un trou essentiellement rectangulaire 47. Ce trou 47 comporte deux zones 40 diamétralement opposées formées par des renfoncements rectangulaires pouvant recevoir le corps respectif 37 des parois 27 et 28, et comporte également dans la zone médiane de l'un de ses côtés les plus longs, une partie 51 en forme de renfoncement rectangulaire pouvant recevoir le couple de barrettes 33. La plaque 46 possède également, à proximité des trous 35 des corps 34, deux trous traversants 52. La liaison entre le bloc 24 et la plaque 46 est obtenue grâce à 1' insertion d'un boulon 53 muni d'un écrou 54 (figure 9) dans les trous 52 et 35.Le bloc fixe de connecteurs 24 comporte intérieurement (figure 6), plusieurs cavités transversantes 55 essentiellement rectangulaires, disposées suivant des lignes et des colonnes et pouvant former des sièges pour des connecteurs réversibles 1. Chaque cavité 55 est définie par deux paires de parois latérales orthogonales 56 et 57 et possède des dimensions longitudinales plus petites que celles de la paroi 31, en se terminant en réalité à proximité de la surface supérieure 43 du bloc 37. Lorsqu'on considère les éléments suivant la direction longitudinale-, l paroi latérale 56 possède une section 58 d'épaisseur constante, une section 61 d'épaisseur croissante et une section 62 d'épaisseur constante supérieure à celle de la section 58.Cette dernière comporte à l'une de ces extrémités, à proximité de l'arête définie par les parois 56 et 57 une encoche 63, dont les fonctions seront décrites plus loin, tandis que la section 62 possède, sur une face latérale, un appendice saillant essentiellement rectangulaire 64. De même, la paroi latérale 57 possède une section 65 d'épaisseur constante, une section 66 d'épaisseur croissante et une section 67 d'épaisseur constante supérieure à celle de la section 65. Sur une face latérale de la section 67 se trouvent disposés deux appendices saillants 68 et 69 possédant une forme sensiblement rectangulaire, raccordés l'un à l'autre et possédant des tailles différentes. L'appendice 68 forme avec la paroi 56 et avec une partie de la paroi 57 un conduit 71 ayant un profil essentiellement rectangulaire. The fixed block 24 can be supported by a plate 45 (FIGS. 6 and 9), that is to say that it can be positioned in an essentially rectangular hole 47. This hole 47 has two diametrically opposite zones 40 formed by rectangular recesses which can receive the respective body 37 of the walls 27 and 28, and also comprises in the median zone of one of its longest sides, a part 51 in the form of rectangular recess which can receive the pair of bars 33. The plate 46 also has, near the holes 35 of the bodies 34, two through holes 52. The connection between the block 24 and the plate 46 is obtained by the insertion of a bolt 53 provided with a nut 54 (FIG. 9) in holes 52 and 35. The fixed block of connectors 24 has internally (FIG. 6), several transverse cavities 55 essentially rectangular, arranged in rows and columns and capable of forming seats for reversible connectors 1. Each cavit é 55 is defined by two pairs of orthogonal side walls 56 and 57 and has smaller longitudinal dimensions than those of the wall 31, ending in reality near the upper surface 43 of the block 37. When considering the elements in the longitudinal direction, the side wall 56 has a section 58 of constant thickness, a section 61 of increasing thickness and a section 62 of constant thickness greater than that of section 58. these ends, near the edge defined by the walls 56 and 57, a notch 63, the functions of which will be described later, while the section 62 has, on a lateral face, a substantially rectangular projecting appendage 64. Similarly, the side wall 57 has a section 65 of constant thickness, a section 66 of increasing thickness and a section 67 of constant thickness greater than that of the section 65. On a side face of the section 67 is t rouvent arranged two projecting appendages 68 and 69 having a substantially rectangular shape, connected to each other and having different sizes. The appendix 68 forms with the wall 56 and with part of the wall 57 a conduit 71 having an essentially rectangular profile.

Les sections 61 et 65 sont raccordées l'une à l'autre et les sections 58 et 65 et les sections 62 et 67 sont également raccordées l'une à l'autre. Dans la zone de la jonction entre ces sections et la section 67, la face supérieure de la section 62 est raccordée à un organe vertical 72 essentiellement en forme de T à la fois en section transversale horizontale et en section transversale verticale. Dans sa partie centrale la face supérieure de la section 67 est raccordée à une tige verticale 73, dont l'extrémité comporte une dent 74 tour née vers la partie de la surface latérale de la section 67 qui ne comporte pas d'appendices saillants 68 et 69.Les tiges 73, qui possèdent la même longueur longitudinale que les organes 72, sont reliées-les unes aux autres à l'aide de secteurs minces essentiellement rectangulaires et possédant, au niveau de leur jonction avec les tiges 73, deux encoches de prérupture 76. La surface latérale de l'organe 72, qui fait face au secteur 75, possède une encoche longitudinale 77, dont le rôle sera décrit ultérieurement. Sections 61 and 65 are connected to each other and sections 58 and 65 and sections 62 and 67 are also connected to each other. In the region of the junction between these sections and section 67, the upper face of section 62 is connected to a vertical member 72 essentially in the form of a T both in horizontal cross section and in vertical cross section. In its central part, the upper face of the section 67 is connected to a vertical rod 73, the end of which has a tooth 74 which is born towards the part of the lateral surface of the section 67 which does not have projecting appendages 68 and 69.The rods 73, which have the same longitudinal length as the members 72, are connected to each other by means of thin essentially rectangular sectors and having, at their junction with the rods 73, two pre-break notches 76. The lateral surface of the member 72, which faces the sector 75, has a longitudinal notch 77, the role of which will be described later.

En se référant aux figures 7,8,9,11,13 et 15, on voit que le bloc mobile de connecteurs 25 comporte deux parois latérales 78 et 79 parallèles entre elles et deux parois.laté- rales 81 et 82 parallèles entre elles et dont les dimensions sont nettement plus grandes que celles des parois 78 et 79 les parois 78,79,81 et 82 définissent la forme sensiblement parallélépipédique du bloc 25. A partir de la paroi latérale 81 s'étend un corps 83 symétrique par rapport à l'axe longitudinal du bloc 25, c'est-à-dire parallèle à l'arête définie par les parois 78 et 81, et qui comprend deux organes sensiblement parallélépipédiques 84 situés au même niveau du bord inférieur de la dite paroi 81.Les organes 84 ont une surface latérale extérieure 85, qui est oblique par rapport à la paroi 81 et est dirigée vers le centre du bloc 25, et une surface latérale intérieure 89 perpendiculaire à la paroi 81. Un espace longitudinal 90 est défini entre les deux parois latérales 89 des deux organes 84. Cet espace est limité vers le bordinférieur de la paroi 81, par deux éléments 88 qui se raccordent aux surfaces latérales inférieures 89 des organes 84, sont séparés dans la zone médiane par une fente 99 et possèdent une partie supérieure d'epaisseur constante 91 et une partie inférieure 92, dont l'épaisseur augmente en direction de l'espace 90. Deux trous borgnes longitudinaux de décharge 86 (figures 8 et 11) sont ménagés à l'intérieur desdites organes 84. De niveau avec les parois intérieures 89 s'étendent, à partir de la partie supérieure des organes 84, deux barrettes longitudinales 87, parallèles entre elles, raccordées à la paroi 81 et s'étendant vers le bord supérieur de la paroi 81. La partie inférieure de la paroi latérale 78 se prolonge par une languette élastique 93 formant crochet qui est raccordée, par une partie d'extrémit inférieure recourbée, au bord inférieur de la paroi 78 et possède, à l'autre extrémité supérieure une dent 94 dirigée vers l'extérieur du bloc 25. Cette languette 93 est munie de deux pattes 95 qui lui sont perpendiculaire et sont situées sur les côtés de cette dernière et dirigées vers l'extérieur du bloc 25.A côté de la languette 93 est disposé le levier formant pince 26 qui s'étend à partir de la paroi latérale 78 en formant un support 96 soutenant ledit levier 26 au niveau de sa partie centrale. Le levier 26, en particulier, comporte une partie inférieure 97, à l'extrémité de laquelle se trouvent ménagées des rainures transversales servant à faciliter sa préhension, et une partie supérieure 100,dont la largeur est plus-petite que la partie inférieure 97 et dont l'extrémité est munie d' une dent 98 dirigée vers l'intérieur du bloc 25. De plus, ledit levier 26 formant pince comporte, sur sa face tournée vers la paroi 78, un appendice sensiblement rectangulaire 101 qui s'étend longitudinalement à partir de la dent 98 sur toute la longueur des parties 97 et 100.Ledit appendice 101 possède, au niveau du support 96, une épaisseur qui augmente vers l'extrémité de la partie inférieure 97, étant donné qu'elle suit l'inclinaison de cette dernière par rapport à la partie supérieure 100. La paroi latérale 79 possède les mêmes carac téristiques que la paroi latérale 78, la languette 93 et le levier 26 form-ant pince étant placés dans des positions diagonalement opposées. Referring to FIGS. 7, 8, 9, 11, 13 and 15, it can be seen that the movable block of connectors 25 has two side walls 78 and 79 which are parallel to one another and two side walls 81 and 82 which are parallel to each other and whose dimensions are significantly larger than those of the walls 78 and 79 the walls 78, 79, 81 and 82 define the substantially parallelepiped shape of the block 25. From the side wall 81 extends a body 83 symmetrical with respect to the longitudinal axis of the block 25, that is to say parallel to the edge defined by the walls 78 and 81, and which comprises two substantially parallelepipedic members 84 located at the same level of the lower edge of said wall 81. 84 have an outer lateral surface 85, which is oblique to the wall 81 and is directed towards the center of the block 25, and an inner lateral surface 89 perpendicular to the wall 81. A longitudinal space 90 is defined between the two lateral walls 89 of the two organs 84. This space is t limited towards the lower edge of the wall 81, by two elements 88 which are connected to the lower lateral surfaces 89 of the members 84, are separated in the median zone by a slot 99 and have an upper part of constant thickness 91 and a lower part 92, the thickness of which increases in the direction of the space 90. Two longitudinal blind discharge holes 86 (FIGS. 8 and 11) are formed inside said members 84. Level with the internal walls 89 extend, at from the upper part of the members 84, two longitudinal bars 87, parallel to each other, connected to the wall 81 and extending towards the upper edge of the wall 81. The lower part of the side wall 78 is extended by an elastic tongue 93 forming a hook which is connected, by a curved lower end part, to the lower edge of the wall 78 and has, at the other upper end a tooth 94 directed towards the outside of the block 25. This tongue 93 is provided with two legs 95 which are perpendicular thereto and are located on the sides of the latter and directed towards the outside of the block 25. Next to the tongue 93 is arranged the lever forming a clamp 26 which extends from the side wall 78 by forming a support 96 supporting said lever 26 at its central part. The lever 26, in particular, comprises a lower part 97, at the end of which are arranged transverse grooves serving to facilitate its gripping, and an upper part 100, the width of which is smaller than the lower part 97 and the end of which is provided with a tooth 98 directed towards the inside of the block 25. In addition, said lever 26 forming a clamp comprises, on its face facing the wall 78, a substantially rectangular appendage 101 which extends longitudinally to from tooth 98 over the entire length of parts 97 and 100. Said appendage 101 has, at the level of support 96, a thickness which increases towards the end of lower part 97, since it follows the inclination of the latter relative to the upper part 100. The side wall 79 has the same characteristics as the side wall 78, the tongue 93 and the lever 26 form-ant clamp being placed in diagonally opposite positions.

L'intérieur du bloc mobile 25 de connecteurs possède les mêmes caractéristiques que l'intérieur du bloc 24 (les organes identiques sont désignés par les mêmes chiffres de référence), et peut être supporté par une plaque 102 (figures 8 et 9) qui est munie d'un trou essentiellement rectangulaire 103 agencé de manière à former un siège pour une partie du bloc 25 luimême. Le trou 103 est muni d'un renfoncement rectangulaire 104 pouvant constituer le siège des deux barrettes 87. The interior of the movable block 25 of connectors has the same characteristics as the interior of the block 24 (the identical members are designated by the same reference numbers), and can be supported by a plate 102 (FIGS. 8 and 9) which is provided with an essentially rectangular hole 103 arranged so as to form a seat for part of the block 25 itself. The hole 103 is provided with a rectangular recess 104 which can constitute the seat of the two bars 87.

En se référant maintenant à la figure 18, on voit que le chiffre de référence 105 désigne un organe en pont de courtcircuit apte à relier électriquement deux connecteurs réversibles 1 insérés dans deux cavités voisines 55 du bloc 24 ou 25 (lignes formées de tirets sur les figures 16 et 17). L'organe en pont 105, qui est essentiellement symétrique par rapport à son axe longitudinal, comporte deux tôles 106 raccordées 1' une à l'autre à une extrémité, au niveau de laquelle elles définissent un évidement essentiellement rectangulaire 107. Referring now to FIG. 18, it can be seen that the reference numeral 105 designates a short-circuit bridge member capable of electrically connecting two reversible connectors 1 inserted in two neighboring cavities 55 of block 24 or 25 (lines formed by dashes on the Figures 16 and 17). The bridge member 105, which is essentially symmetrical with respect to its longitudinal axis, comprises two sheets 106 connected to one another at one end, at the level of which they define an essentially rectangular recess 107.

Chaque tôle 106 comporte deux bras sensiblement parallèles 108 possédant une section 111 située dans le même plan que la tôle, une section 112 oblique par rapport à la section 111 et un prolongement oblique de contact 113 s'écartant de la section 112, à partir de laquelleil s'étend.Each sheet 106 has two substantially parallel arms 108 having a section 111 located in the same plane as the sheet, a section 112 oblique to the section 111 and an oblique contact extension 113 deviating from the section 112, from which it extends.

En se référant à la figure 19, on voit que le chiffre de référence 114 désigne un outil approprie pour l'extraction de l'organe en pont 105, lorsque ce dernier est inséré dans deux cavités 55 voisines (comme cela sera décrit plus loin). Referring to FIG. 19, it can be seen that the reference numeral 114 designates a suitable tool for the extraction of the bridge member 105, when the latter is inserted in two neighboring cavities 55 (as will be described later) .

L'outil 114 comporte une poignée 115 réalisée en un matériau isolant et une tôle 116 munie de deux bras parallèles 117 dont chacun se termine par une dent perpendiculaire 118.The tool 114 comprises a handle 115 made of an insulating material and a sheet 116 provided with two parallel arms 117 each of which ends in a perpendicular tooth 118.

En se référant à la figure 20, on voit que le chiffre de référence 121 désigne un organe en forme de clé pouvant coagir avec la surface d'un organe 72 qui est situé en face du secteur 75 et est muni d'une partie saillante 122 possédant une section transversale triangulaire pouvant être insérée dans 1' encoche 77 de l'organe 72 (figure 1) du bloc fixe de connecteurs 24 ou du bloc mobile de connecteurs 25. Referring to FIG. 20, it can be seen that the reference numeral 121 designates a key-shaped member capable of interacting with the surface of a member 72 which is located opposite the sector 75 and is provided with a protruding part 122 having a triangular cross section which can be inserted in the notch 77 of the member 72 (FIG. 1) of the fixed block of connectors 24 or of the movable block of connectors 25.

En se référant à la figure 23, on voit que le chiffre de référence 123 désigne un outil permettant d'extraire le connecteur réversible 1 lorsque ce dernier est inséré dans la cavité 55, par action sur la patte 13, comme cela sera explicité plus loin. L'outil 123 possède une poignée 124 constituée en un matériau isolant et une tôle 125 dont l'extrémité comporte une fente longitudinale, définissant ainsi deux pattes 127 et 128, parmi lesquelles la patte 127 a une épaisseur plus faible que celle de la tôle 125. Referring to FIG. 23, it can be seen that the reference numeral 123 designates a tool making it possible to extract the reversible connector 1 when the latter is inserted into the cavity 55, by action on the tab 13, as will be explained below. . The tool 123 has a handle 124 made of an insulating material and a sheet 125 whose end has a longitudinal slot, thus defining two tabs 127 and 128, among which the tab 127 has a thickness thinner than that of the sheet 125 .

Les figures 24, 25 et 26 représentent un serre-câble 131 pouvant coagir avec le bloc mobile de connecteurs 25 et, plues exactement, avec le corps 83 du bloc 25. Le serre-câble 131 comporte une tôle de base essentiellement rectangulaire 132, dont une extrémité possède deux languettes parallèles, écartées l'une de l'autre et coudées à 90C par rapport à la tôle 132 et possédant chacune un trou taraudé (non représenté sur les figures spécifiées ci-dessus), sur son autre extrémité et sur ses deux côtés, la tôle 132 est également munie d'une languette respective 134 s'étendant vers le haut et obliquement vers l'intérieur par rapport à la tôle 132 et peut coagir avec la surface latérale 85 de l'organe 84. FIGS. 24, 25 and 26 represent a cable clamp 131 capable of interacting with the movable block of connectors 25 and, more exactly, with the body 83 of the block 25. The cable clamp 131 comprises an essentially rectangular base sheet 132, of which one end has two parallel tabs, spaced from each other and bent at 90C relative to the sheet 132 and each having a tapped hole (not shown in the figures specified above), on its other end and on its on two sides, the sheet 132 is also provided with a respective tongue 134 extending upward and obliquely inward with respect to the sheet 132 and can interact with the lateral surface 85 of the member 84.

Enfin, la tôle 132 possède, dans sa partie centrale, une encoche 135 définissant une patte 136 qui est élastiquement déformable, s'étend obliquement vers le haut par rapport à la tôle 132, est reliée à cette dernière par sa face tournée vers la seconde zone terminale de ladite tôle, et peut coagir par sa face opposée libre avec les organes 88 du corps 83. Finally, the sheet 132 has, in its central part, a notch 135 defining a tab 136 which is elastically deformable, extends obliquely upward relative to the sheet 132, is connected to the latter by its face facing the second end zone of said sheet, and can interact by its opposite free face with the organs 88 of the body 83.

Ainsi dans la partie centrale de la tôle se trouvent ménagees deux encoches 137, à partir de chacune desquelles s'étend une patte 138 dirigée obliquement vers l'intérieur de la tôle 132 et s'étendant dans une direction opposée à celle de la patte 136 et pouvant coagir avec le corps 83. Chaque patte 133 possède, sur l'une de ses faces située à l'extérieur du serrecâble 131, une languette 141 repliée avec la forme d'un U vers la partie arrière du serre-câble 131 et agencée de manière à coagir avec une extrémité d'une tôle respective 142.Thus in the central part of the sheet are housed two notches 137, from each of which extends a tab 138 directed obliquely towards the inside of the sheet 132 and extending in a direction opposite to that of the tab 136 and being able to interact with the body 83. Each tab 133 has, on one of its faces situated outside the cable clamp 131, a tongue 141 folded back in the shape of a U towards the rear part of the cable clamp 131 and arranged to interact with one end of a respective sheet 142.

Cette dernière comporte une section essentiellement plane possédant Un trou (non représenté sur le dessin), dans lequel est insérée une vis 143 qui est vissée dans le trou taraudé de la languette 133, et une section semi-cylindrique inclinée suivant un angle obtus et pouvant coagir avec une section semi-cylindrique correspondante de l'autre tôle 142, en convergeant avec cette dernière, pour bloquer par serrage un câble électrique 144 (repéré par des tirets sur les figures 24 et 25).The latter comprises a substantially planar section having a hole (not shown in the drawing), into which is inserted a screw 143 which is screwed into the tapped hole of the tongue 133, and a semi-cylindrical section inclined at an obtuse angle and capable of interact with a corresponding semi-cylindrical section of the other sheet 142, converging with the latter, to lock by clamping an electric cable 144 (identified by dashes in Figures 24 and 25).

Le connecteur réversible 1 construit conformément à la présente invention peut être raccordé à un toron conducteur inclus dans le câble 144, au moyen des languettes 3 et 5, dont la première peut serrer (de façon bien connue) les fils nus, tandis que la seconde peut serrer (de façon bien connue) la partie isolante extérieure dudit toron conducteur. The reversible connector 1 constructed in accordance with the present invention can be connected to a conductive strand included in the cable 144, by means of the tongues 3 and 5, the first of which can clamp (in a well known manner) the bare wires, while the second can clamp (in a well known manner) the outer insulating part of said conductive strand.

Le connecteur réversible l constitue conformément à la présente invention peut être raccordé à un connecteur identique 1 (figure 1) en amenant en contact les surfaces intérieures des tôles 2 des connecteurs l et, en particulier, en aug mentant le contact électrique au moyen des pattes 21 de telle manière que le prolongement 22 de la patte 21 du premier connecteur repose sur la surface extérieure de la tôle du second connecteur 1 et que le prolongement 22 de la patte 21 du second connecteur 1 repose sur la surface extérieure de la tôle 2 du premier connecteur 1. En outre, l'action élastique des pattes 21 garantit l'engrènement mécanique avec l'autre connecteur étant donné qu'entre la patte 21 et la tôle respective 2 reste insérée la tôle 2'de l'autre connecteur 1.Le contact électrique entre les deux connecteurs 1, et en particulier entre les deux tôles 2 est amélioré par les appendices saillants 15 qui forment un support de contact réciproque entre les surfaces intérieures desdites tôles 2. The reversible connector l constitutes in accordance with the present invention can be connected to an identical connector 1 (FIG. 1) by bringing the inner surfaces of the sheets 2 of the connectors l into contact and, in particular, by increasing the electrical contact by means of the tabs 21 in such a way that the extension 22 of the tab 21 of the first connector rests on the outside surface of the sheet of the second connector 1 and that the extension 22 of the tab 21 of the second connector 1 rests on the outside surface of the sheet 2 of the first connector 1. In addition, the elastic action of the tabs 21 guarantees the mechanical engagement with the other connector since between the tab 21 and the respective sheet 2 remains the sheet 2 ′ of the other connector 1. The electrical contact between the two connectors 1, and in particular between the two sheets 2 is improved by the projecting appendages 15 which form a reciprocal contact support between the interior surfaces of said sheets es 2.

Chaque connecteur réversible 1 peut être inséré dans les cavités 55 des blocs 24 et 25 (figures 16 et 17) et, au cours de cette opération, la patte 13 glisse à force et se déforme élastiquement dans le conduit 71 entre-la section 62 de la paroi 56 et l'appendice saillant 68. Après avoir traversé le conduit 71, la patte 13 reprend sa position habituelle et par conséquent exerce une pression sur la face supérieure de 1' appendice saillant 68, ce qui empêche toute extraction accidentelle du connecteur 1. Les languettes 16 et 17 servent au positionnement latéral arrière du connecteur 1 entre les parois opposées des sections 62, tandis que les languettes 12 et 14 servent au positionnement latéral avant entre les parois verticales intérieures opposées des organes 72.Le positionnement du connecteur 1 dans le plan perpendiculaire au plan considéré est obtenu au moyen des sections 67 et de l'appendice saillant situé en vis à vis 69, qui coagit avec la languette 18 et la tôle 2 du connecteur. L'extraction du connecteur 1 n'est possible qu'à l'aide de l'outil 123, étant donné qu'il en résulte une insertion de la patte 13 dans la fente 126 et que l'introduction progressive de l'outil 123 provoque un pivotement élastique de la patte 13 , ce qui permet le retour de cette dernière dans sa position à proximité du conduit 71, qui, par conséquent, peut être traversé dans une direction opposée à la direction d'insertion. Each reversible connector 1 can be inserted into the cavities 55 of the blocks 24 and 25 (FIGS. 16 and 17) and, during this operation, the tab 13 slides by force and elastically deforms in the conduit 71 between the section 62 of the wall 56 and the projecting appendage 68. After having passed through the duct 71, the tab 13 returns to its usual position and consequently exerts pressure on the upper face of the projecting appendage 68, which prevents any accidental extraction of the connector 1 The tongues 16 and 17 serve for the rear lateral positioning of the connector 1 between the opposite walls of the sections 62, while the tongues 12 and 14 are used for the lateral lateral positioning between the opposite internal vertical walls of the members 72. the plane perpendicular to the plane considered is obtained by means of sections 67 and of the projecting appendix situated opposite 69, which interacts with the tongue 18 and the sheet 2 of the connector. The extraction of the connector 1 is only possible using the tool 123, given that this results in an insertion of the tab 13 in the slot 126 and that the progressive introduction of the tool 123 causes an elastic pivoting of the tab 13, which allows the latter to return to its position near the duct 71, which, therefore, can be crossed in a direction opposite to the direction of insertion.

En référence à une utilisation spécifique des blocs 24 et 25 par exemple en tant que blocs de connexion multiples dans un panneau de connexions entre un premier ensemble de câbles raccordés aux connecteurs 1 situés dans le bloc 24 et un second ensemble de câbles raccordés aux connecteurs 1 dans le bloc 25, ledit panneau (représenté partiellement sur la figure 9) comporte deux plaques 46 et~102 fixées parallèles entre elles et à une certaine distance l'une de l'autre et qui possèdent plusieurs trous 47 et 105 disposés de préférence suivant des lignes et des colonnes et dans lesquels les blocs 24 et 25 sont montés de façon adaptée. Le raccordement entre chaque bloc et la plaque 46 est garanti grâce à l'insertion des boulons 53 dans les trous coaxiaux respectifs 52 et 35 de la plaque 46 et du bloc 24.Le bloc mobile 25 est inséré dans le trou 103 de la plaque 102 par enfoncement si multané des pattes 93 et entraînement du bloc lui-même en translation, de manière à réaliser la connexion avec le bloc 24 pour former l'ensemble de connexions 23. Les blocs 24 et 25 sont raccordés l'un à l'autre au moyen des leviers formant pince 26 ; en réalité, par suite de l'entraînement en translation du bloc 25, la partie supérieure du levier 16 vient se positionner dans le conduit 44 entre les deux languettes 38 et 41, tandis que l'appendice saillant 101 est positionné dans le conduit 45 de telle manière que la surface inférieure de la dent 98 est accrochés sur l'organe 42 (figure 9).Simul tanément, on obtient une insertion réciproque des parties avant des blocs 24 et 25, ce qui provoque l'établissement du contact entre la dent 74 de la tige 73 du premier bloc et 1' appendice saillant 69 du second bloc et entre l'organe 72 du premier bloc et la paroi 56 du second bloc (figures 16 et 17). With reference to a specific use of blocks 24 and 25 for example as multiple connection blocks in a connection panel between a first set of cables connected to connectors 1 located in block 24 and a second set of cables connected to connectors 1 in block 25, said panel (partially shown in FIG. 9) comprises two plates 46 and ~ 102 fixed parallel to each other and at a certain distance from each other and which have several holes 47 and 105 preferably arranged as follows rows and columns and in which the blocks 24 and 25 are suitably mounted. The connection between each block and the plate 46 is guaranteed by the insertion of the bolts 53 into the respective coaxial holes 52 and 35 of the plate 46 and of the block 24. The movable block 25 is inserted into the hole 103 of the plate 102 by pushing down if multiple legs 93 and driving the block itself in translation, so as to make the connection with the block 24 to form the set of connections 23. The blocks 24 and 25 are connected to each other by means of the clamp-forming levers 26; in reality, as a result of the translational drive of the block 25, the upper part of the lever 16 is positioned in the duct 44 between the two tongues 38 and 41, while the projecting appendage 101 is positioned in the duct 45 of such that the lower surface of tooth 98 is hooked onto member 42 (FIG. 9). Simultaneously, a reciprocal insertion of the front parts of blocks 24 and 25 is obtained, which causes the establishment of contact between the tooth 74 of the rod 73 of the first block and the projecting appendage 69 of the second block and between the member 72 of the first block and the wall 56 of the second block (Figures 16 and 17).

L'action de coopération entre lesdits organes intervient d'une manière correspondante et réciproque pour les deux blocs, étant donné que ces derniers sont réalisés de façon essentiellement identique, ce qui est par conséquent approprié pour un accouplement complémentaire dans lequel donc un bloc est renversé par rapport à l'autre. Simultanément, l'on obtient, d'une façon qui a déjà été décrite, l'interconnexion électrique mutuelle entre les connecteurs réversibles 1.Pour déconnecter le bloc 25 du bloc 24, il est nécessaire de repousser simultanément vers l'intérieur les parties inférieures 97 des leviers 26 de manière à dégager la dent 98 de l'organe 42, grâce à une rotation de la partie supérieure 100 autour du support 96, de cette façon, il s'ensuit que le bloc 25 est amené dans la position représentée par des traits formés de tirets sur la figure 9 et dans laquelle il s'ensuit qu'entre les dents 94 et les bords supérieurs des pattes 95 se trouve enserrée une section de la plaque 102, autour du bord du trou 103. Lorsque, sinon, l'on désire dégager complètement le bloc 25 de la plaque 102, il est nécessaire de repousser vers 1' intérieur les languettes 93 afin de réintroduire les dents 94 à l'intérieur du trou 103.L'organe en pont 105 permet de raccorder électriquement deux connecteurs réversibles 1 insérés dans les cavités voisines 55 des blocs 24 ou 25, et, en particulier, l'organe en pont 105 est inséré en correspondance avec l'encoche 63, jusqu a ce que 9 cavité 107 soit occupée par la paroi 56. On réalise le raccordement électrique entre l'organe en pont 105 et les deux connecteurs voisins en amenant en contact chaque couple de prolongements 113 avec la tôle 2 de chaque connecteur 1, dans la zone comprise entre les languettes 16 et 17. L'extraction de l'organe en pont 105 s'effectue à l'aide de l'outil 114, en introduisant ce dernier dans l'encoche 63 de sorte que les dents 118 contacteront un bord de la cavité 107, et en exerçant une force dirigée vers l'extérieur du bloc 24 ou 25, dans lequel l'organe en pont 105 est inséré.The cooperative action between said members takes place in a corresponding and reciprocal manner for the two blocks, since the latter are produced in an essentially identical manner, which is consequently suitable for a complementary coupling in which therefore a block is inverted compared to each other. Simultaneously, in a manner which has already been described, the mutual electrical interconnection between the reversible connectors 1 is obtained. To disconnect the block 25 from the block 24, it is necessary to simultaneously push the lower parts inwards. 97 of the levers 26 so as to disengage the tooth 98 from the member 42, by virtue of a rotation of the upper part 100 around the support 96, in this way, it follows that the block 25 is brought into the position represented by lines formed by dashes in FIG. 9 and in which it follows that between the teeth 94 and the upper edges of the legs 95 there is enclosed a section of the plate 102, around the edge of the hole 103. When, otherwise, it is desired to completely disengage the block 25 from the plate 102, it is necessary to push the tongues 93 inwards in order to reintroduce the teeth 94 inside the hole 103. The bridge member 105 makes it possible to connect electrically two reversible connectors 1 inserted into ns the neighboring cavities 55 of the blocks 24 or 25, and, in particular, the bridge member 105 is inserted in correspondence with the notch 63, until 9 cavity 107 is occupied by the wall 56. The connection is made electric between the bridge member 105 and the two neighboring connectors, bringing each pair of extensions 113 into contact with the sheet 2 of each connector 1, in the zone between the tongues 16 and 17. The extraction of the member in bridge 105 is carried out using the tool 114, by introducing the latter into the notch 63 so that the teeth 118 will contact an edge of the cavity 107, and by exerting a force directed towards the outside of the block 24 or 25, in which the bridge member 105 is inserted.

Etant donné que les plaques 46 et 102 peuvent comporter plusieurs blocs 24 et 25, il se pose le problème d'empêcher toute erreur dans les connexions prédéterminées entre les blocs fixes 24 et les blocs mobiles 25, en particulier dans le cas où ces derniers ont été complètement dégagés de la plaque 102 en un nombre relativement important. C'est à cette fin qu'a été prévue la clé 121 que l'on insère (figure 21) entre un secteur 75 et l'organe respectif 72 d'un bloc 24 ou 25, et, l'on enlève le secteur 75 (représenté par des lignes formées de tirets sur la figure 22) dans une position correspondante du bloc 24 ou 25 complémentaire ; cet enlèvement est facilité par les encoches 76 de prérupture. De cette manière la clé 121 occupe, pendant le raccordement entre les blocs 24 et 25, 1' espace laissé libre à gauche par l'absence du secteur 75 du bloc complémentaire. Etant donné que chaque bloc 24 ou 25 comporte plusieurs secteurs 75 et organes 72 respectifs, il est possible de codifier le couplage entre chaque couple de blocs, en disposant la clé 121 pour chaque bloc 24 ou 25 dans une position différente par rapport aux clés 121 des autres blocs 24 ou 25 constituant le panneau de connexions. Par conséquent un couplage différant du couplage codifié est impossible étant donné que la clé 121 bute contre le secteur 75 qui n'a pas été enlevé, ce qui empêche l'insertion mutuelle desdits blocs. Since the plates 46 and 102 can comprise several blocks 24 and 25, the problem arises of preventing any error in the predetermined connections between the fixed blocks 24 and the mobile blocks 25, in particular in the case where the latter have been completely released from plate 102 in a relatively large number. It is for this purpose that the key 121 has been provided which is inserted (FIG. 21) between a sector 75 and the respective member 72 of a block 24 or 25, and the sector 75 is removed. (represented by lines formed by dashes in FIG. 22) in a corresponding position of the complementary block 24 or 25; this removal is facilitated by the pre-break notches 76. In this way the key 121 occupies, during the connection between blocks 24 and 25, 1 space left free on the left by the absence of sector 75 of the complementary block. Since each block 24 or 25 has several sectors 75 and respective members 72, it is possible to code the coupling between each pair of blocks, by placing the key 121 for each block 24 or 25 in a different position relative to the keys 121 other blocks 24 or 25 constituting the connection panel. Consequently a coupling different from the coded coupling is impossible since the key 121 abuts against the sector 75 which has not been removed, which prevents the mutual insertion of said blocks.

Le bloc 25 peut être raccordé au serre-câble 131 par 1' intermédiaire du couplage entre les languettes 134 et les surfaces latérales 85 du corps 83 et la patte 136 et les organes 88. En fait, le serre-câble est translaté sur le bloc 25 de telle manière qu'en glissant sur les organes 88, la patte 136 se déformera élastiquement en direction de la tôle 132, de sorte qu'une fois les organes 88 dépassés, ladite patte prendra à nouveau la position initiale, venant contac- ter elle-même à nouveau les organes 88 et bloquant le serrecâble 131 sur le bloc 25 ; les pattes 138 empêchent le serrecâble de se déplacer dans une direction opposée à celle dans laquelle le déplacement est empêché par la patte 136. I1 s' ensuit que le câble 144 est inséré entre les deux tôles 142 et est introduit à force entre ces dernières par suite du vissage des vis 143, de sorte que les têtes de ces vis 143 repousseront les tôles 142 contre les tôles 133. The block 25 can be connected to the cable clamp 131 by means of the coupling between the tongues 134 and the lateral surfaces 85 of the body 83 and the tab 136 and the members 88. In fact, the cable clamp is translated on the block 25 in such a way that by sliding over the members 88, the tab 136 will deform elastically in the direction of the sheet 132, so that once the members 88 have passed, said tab will again assume the initial position, coming into contact itself again the members 88 and blocking the cable clamp 131 on the block 25; the tabs 138 prevent the cable clamp from moving in a direction opposite to that in which movement is prevented by the tab 136. It follows that the cable 144 is inserted between the two sheets 142 and is force-fitted between them by following the screwing of the screws 143, so that the heads of these screws 143 will push the sheets 142 against the sheets 133.

Pour dégager le serre-câble 131 de l'accouplement avec le corps 83, on introduit la lame d'un outil (non représenté) dans la fente 99 de manière à dégager la patte 136 des organes 88 et à l'amener dans le plan de la tôle 132 ,de sorte que le serre-câble peut être constitué de manière à glisser librement vers la partie arrière du bloc mobile 25. To release the cable clamp 131 from the coupling with the body 83, the blade of a tool (not shown) is introduced into the slot 99 so as to release the tab 136 from the members 88 and bring it into the plane of the sheet 132, so that the cable clamp can be formed so as to slide freely towards the rear part of the movable block 25.

Le connecteur réversible conforme à la présente invention possède divers avantages. Le principal de ces avantages, à savoir le fait qu'il peut être accouple à un connecteur, simplifie les chaînes de fabrication, avec une importante réduction du prix de revient, et avec également un avantage en ce qui concerne les conditions requises ultérieures de stockage, étant donne qu'il n'est plus nécessaire de prévoir deux connecteurs, pouvant être raccordés, possédant des types diffé férents (connecteur mâle et connecteur femelle), une seule sorte de connecteurs étant requise pour obtenir un raccordement mutuel des connecteurs. The reversible connector according to the present invention has various advantages. The main of these advantages, namely the fact that it can be coupled to a connector, simplifies the production lines, with a significant reduction in cost price, and also with an advantage as regards the subsequent requirements for storage. , since it is no longer necessary to provide two connectors, which can be connected, having different types (male connector and female connector), only one kind of connector being required to obtain a mutual connection of the connectors.

Cette simplification de la fabrication a également des conséquences dans la fabrication des blocs isolants respectifs, dans lesquels de tels connecteurs sont en général adaptés, étant donné que, également, la partie d'adaptation interne des connecteurs de blocs destinés à être accouplés réciproquement peut être identique. Dans le cas spécifique des blocs 24 et 25, qui sont réalisés en matière plastique d'un seul tenant deux à deux, leurs parties d'insertion et leurs parties de raccordement mutuel définies par les organes 72 et par les tiges 73 sont identiques et ne diffèrent qu'extérieurement en raison de la présence, dans le corps 24, de corps 34 et des languettes 38 et 41 avec les organes 42, et, dans le bloc 25, des leviers 26 formant pince, des pattes 93 et du corps 83. This simplification of manufacture also has consequences in the manufacture of the respective insulating blocks, in which such connectors are generally adapted, since, also, the internal adaptation part of the block connectors intended to be mutually coupled can be identical. In the specific case of blocks 24 and 25, which are made of plastic in one piece two by two, their insertion parts and their mutual connection parts defined by the members 72 and by the rods 73 are identical and do not differ only externally due to the presence, in the body 24, of body 34 and of the tongues 38 and 41 with the members 42, and, in the block 25, of the levers 26 forming a clamp, of the legs 93 and of the body 83.

Dans l'utilisation spécifique décrite des blocs 24 et 25 en tant que dispositifs d'interconnexion dans un panneau comportant les plaques 46 et 102, les barrettes 33 et 87, disposées dans les renfoncements respectifs 51 et 104, définissent une position unique d'adaptation pour les dits blocs 24 et 25 dans les trous respectifs 47 et 103. En outre les clés 121 définissent-le caractère univoque de l'accouplement entre les blocs 24 et 25, afin-d'éviterdes échanges accidentels de connexions, par exemple lorsque différents blocs mobiles 25 ont été extraits de la plaque 102. In the specific use described of blocks 24 and 25 as interconnection devices in a panel comprising the plates 46 and 102, the bars 33 and 87, arranged in the respective recesses 51 and 104, define a unique position of adaptation for said blocks 24 and 25 in the respective holes 47 and 103. In addition, the keys 121 define the unambiguous nature of the coupling between blocks 24 and 25, in order to avoid accidental exchange of connections, for example when different movable blocks 25 were extracted from plate 102.

De plus, le connecteur réversible 1 garantit un bon contact électrique d'accouplement, par suite de la présence d'au moins six zones de contact définies par les quatre appendices saillants 15 et les deux prolongements 22 des deux pattes 21; en outre dans le cas où les deux connecteurs 1 ne sont pas accouplés de façon parfaitement coplanaire, en raison de la présence des zones latérales de contact munies des appendices 15, un contact électrique suffisant est toujours garanti. De plus toute extraction accidentelle du connecteur 1 de son logement dans le bloc 24 ou 25 est empêchée et le connecteur 1 ne peut être extrait qu'à l'aide d'un outil approprié tel que par exemple l'outil représenté sur la figure 23.  In addition, the reversible connector 1 guarantees good electrical coupling contact, due to the presence of at least six contact zones defined by the four projecting appendages 15 and the two extensions 22 of the two tabs 21; further in the case where the two connectors 1 are not coupled in a perfectly coplanar manner, due to the presence of the lateral contact zones provided with the appendages 15, sufficient electrical contact is always guaranteed. In addition, any accidental extraction of the connector 1 from its housing in the block 24 or 25 is prevented and the connector 1 can only be extracted using an appropriate tool such as for example the tool represented in FIG. 23 .

Par conséquent, au moyen de l'organe en pont 105, il est possible de réaliser, de façon très simple et rapide, une connexion de circuit interne entre des connecteurs contigus 1. Enfin le serre-câble 131 'permet d'obtenir un accouplement rapide, simple et fiable avec le bloc 25 ou son dégagement de ce dernier et un accès commode depuis l'extérieur aux vis 143 dans une direction' parallèle à l'axe longitudinal dudit bloc 25. Consequently, by means of the bridge member 105, it is possible to produce, in a very simple and rapid manner, an internal circuit connection between contiguous connectors 1. Finally the cable clamp 131 'makes it possible to obtain a coupling fast, simple and reliable with the block 25 or its disengagement from the latter and convenient access from the outside to the screws 143 in a direction parallel to the longitudinal axis of said block 25.

Enfin il est évident que de nombreuses modifications et changements peuvent être apportés à la forme de réalisation décrite plus haut et représentés sur les dessins annexés, sans sortir du cadre de la présente invention.  Finally, it is obvious that numerous modifications and changes can be made to the embodiment described above and represented in the appended drawings, without departing from the scope of the present invention.

Claims (23)

REVENDICATIONS 1. Connecteur réversible (1), caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens de contact électriques (2, 21) pouvant être accouplés à des moyens de contact essentiellement identiques d'un second connecteur (1). 1. Reversible connector (1), characterized in that it comprises electrical contact means (2, 21) which can be coupled to essentially identical contact means of a second connector (1). 2. Connecteur-selon la revendication 1, caractérisé par le fait que lesdits moyens de contact (2,21) comprennent au moins un couple d'organes agencés de manière à être accouplés à un couple d'organes correspondant dudit second connecteur (1), un organe (2) dudit couple d'organes pouvant être inséré entre les organes (2, 21) dudit couple correspondant, et réciproquement. 2. Connector-according to claim 1, characterized in that said contact means (2,21) comprise at least a pair of members arranged so as to be coupled to a pair of corresponding members of said second connector (1) , a member (2) of said pair of members that can be inserted between the members (2, 21) of said corresponding pair, and vice versa. 3. Connecteur selon la revendication 2, caractérisé par le fait que lesdits organes dudit couple d'organes sont constitués sous la forme d'une tôle plane (2) et d'une patte élastique (21) respectivement, et que dans ledit accouplement entre lesdits connecteurs, chaque tôle plane (2) d'un couple est insérée entre ladite tôle (2) et ladite patte (21) de l'autre couple. 3. Connector according to claim 2, characterized in that said members of said pair of members are formed in the form of a flat sheet (2) and an elastic tab (21) respectively, and that in said coupling between said connectors, each flat sheet (2) of a couple is inserted between said sheet (2) and said tab (21) of the other couple. 4. Connecteur selon la revendication 3, caractérisé par le fait que chaque tôle (2) est munie d'au moins deux appendices saillants (15). 4. Connector according to claim 3, characterized in that each sheet (2) is provided with at least two projecting appendages (15). 5. Connecteur selon la revendication 4, caractérisé par le fait que lesdits appendices saillants (15) sont présents en direction des zones latérales de ladite tôle (2).  5. Connector according to claim 4, characterized in that said projecting appendages (15) are present in the direction of the lateral zones of said sheet (2). 6. Connecteur selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé par le fait que lesdits appendices saillants (15) sont dirigés vers ladite patte élastique (21) de manière à être en contact avec la tôle (2) de l'autre connecteur, inséré entre la tôle (2) et la patte élastique (21) du premier connecteur. 6. Connector according to one of claims 4 or 5, characterized in that said projecting appendages (15) are directed towards said elastic tab (21) so as to be in contact with the sheet (2) of the other connector , inserted between the sheet (2) and the elastic tab (21) of the first connector. 7. Connecteur selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé par le fait que ladite patte élastique (21) est munie, à son extrémité, d'un prolongement de contact (22) pouvant reposer sur la tôle (2) de l'autre connecteur. 7. Connector according to any one of claims 3 to 6, characterized in that said elastic tab (21) is provided, at its end, with a contact extension (22) which can rest on the sheet (2) of the other connector. 8. Connecteur selon l'une quelconque des revendications 3 à 7, caractérisé par le fait qu'il comporte une seconde patte (13) élastique pouvant s'encliqueter brusquement dans un espace d'un logement dudit connecteur (1) afin d'éviter une sortie accidentelle hors dudit logement. 8. Connector according to any one of claims 3 to 7, characterized in that it comprises a second elastic tab (13) which can snap suddenly into a space in a housing of said connector (1) in order to avoid accidental exit from said housing. 9. Connecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait qu'il comporte des languettes latérales (12, 14) pouvant définir de façon stable la position dudit connecteur dans un logement respectif. 9. Connector according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it comprises lateral tabs (12, 14) which can stably define the position of said connector in a respective housing. 10. Outil (123) pour extraire un connecteur (1) tel que revendiqué selon la revendication 8 hors dudit logement, caractérisé par le fait qu'il comporte des dispositifs (127, 128) pouvant être amenés en-engrènement avec ladite seconde patte élastique (13). 10. Tool (123) for extracting a connector (1) as claimed in claim 8 from said housing, characterized in that it comprises devices (127, 128) which can be brought into engagement with said second elastic tab (13). 11. Bloc de connecteurs (24, 25), caractérisé par le fait qu'il comporte plusieurs logements (55) pour plusieurs connecteurs respectifs (1) tels que revendiqués selon l'une quelconque des revendications l à 9. 11. Connector block (24, 25), characterized in that it comprises several housings (55) for several respective connectors (1) as claimed in any one of claims l to 9. 12. Bloc de connecteurs (24, 25) selon la revendication 11, caractérisé par le fait qu'il peut être raccordé à un second bloc de connecteurs (25, 24), possédant des parties intérieures essentiellement identiques pour réaliser une connecxion entre lesdits connecteurs (1) logés dans lesdits premier et second blocs. 12. Connector block (24, 25) according to claim 11, characterized in that it can be connected to a second connector block (25, 24), having essentially identical internal parts to make a connection between said connectors. (1) housed in said first and second blocks. 13. Bloc de connecteurs (24, 25) selon la revendication 12, caractérisé par le fait qu'il comporte des pièces (72 à 77) prévues pour l'insertion et l'accouplement réciproque avec ledit second bloc (25, 24), lesdites pièces étant essentiellement identiques pour lesdits deux blocs. 13. Connector block (24, 25) according to claim 12, characterized in that it comprises parts (72 to 77) provided for insertion and reciprocal coupling with said second block (25, 24), said parts being essentially identical for said two blocks. 14. Bloc de connecteurs selon l'une quelconque des revendications 11 à 13, caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens d'accrochage à déclenchement brusque (26, 37, 93) et des moyens de positionnement (33, 51, 87, 104) entre les blocs de connecteurs (24, 25) pouvant être interconnectés, lesdits moyens étant réalisés en matière plastique et étant d'une seule pièce avec le bloc (24, 25) auquel il se rattachent. 14. Connector block according to any one of claims 11 to 13, characterized in that it comprises snap-fastening hooking means (26, 37, 93) and positioning means (33, 51, 87 , 104) between the connector blocks (24, 25) can be interconnected, said means being made of plastic and being in one piece with the block (24, 25) to which it is attached. 15. Bloc de connecteurs selon l'une quelconque des revendications 11 à 14, caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens (121) qui déterminent le caractère univoque de 1' accouplement avec un second bloc de connecteurs. 15. Connector block according to any one of claims 11 to 14, characterized in that it comprises means (121) which determine the unequivocal character of one coupling with a second connector block. 16. Bloc de connecteurs selon la revendication 15, caractérisé par le fait que lesdits moyens (121) comprennent un élément inséré dans une position présélectionnés dans la partie avant dudit bloc (24, 25), et, pour la position correspondante du second bloc, une partie de ce dernier étant enlevée afin de permettre l'adaptation dudit élément entre lesdits deux blocs (24, 25), au cours de leur insertion et de leur accouplement réciproque. 16. Connector block according to claim 15, characterized in that said means (121) comprise an element inserted in a preselected position in the front part of said block (24, 25), and, for the corresponding position of the second block, a part of the latter being removed in order to allow the adaptation of said element between said two blocks (24, 25), during their insertion and reciprocal coupling. 17. Bloc de connecteurs selon la revendication 16, caractérisé par le fait que ledit élément (26) possède une forme essentiellement prismatique. 17. Connector block according to claim 16, characterized in that said element (26) has an essentially prismatic shape. 18. Bloc de connecteurs selon l'une quelconque des revendications ll à 17, caractérisé par le faitqu'il comporte des moyens (47, 103) déterminant le caractère univoque de 1' insertion ou de l'accouplement avec positionnement des plaques (46, 102) de support ou de guidage. 18. A connector block according to any one of claims ll to 17, characterized in that it comprises means (47, 103) determining the unequivocal character of the insertion or of the coupling with positioning of the plates (46, 102) support or guide. 19. Bloc de connecteurs selon la revendication 18, caractérisé par le fait que lesdits moyens comprennent au moins un appendice saillant (64) sur la surface latérale dudit bloc. 19. Connector block according to claim 18, characterized in that said means comprise at least one projecting appendage (64) on the lateral surface of said block. 20. Organe en pont (105) pour le raccordement réciproque d'au moins deux connecteurs (1) logés dans un bloc selon 1' une quelconque des revendications 11 à 19, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins deux bras C108) pouvant venir en contact avec l'un desdits connecteurs (1), lesdits bras étant raccordés (108) dans une zone arrière (106), dans laquelle sont prévus des moyens (107) pour extraire ledit organe en pont. 20. Bridge member (105) for the reciprocal connection of at least two connectors (1) housed in a block according to any of claims 11 to 19, characterized in that it comprises at least two arms C108) capable of coming into contact with one of said connectors (1), said arms being connected (108) in a rear zone (106), in which means (107) are provided for extracting said bridge member. 21. Outil (114) prévu pour l'extraction d'un organe en pont (105) selon la revendication 20, caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens d'engrènement (118) avec lesdits moyens (107) prévus dans ladite zone arrière de l'organe en pont (105). 21. Tool (114) provided for the extraction of a bridge member (105) according to claim 20, characterized in that it comprises engagement means (118) with said means (107) provided in said rear area of the bridge member (105). 22. Serre-câble (131) pour un câble comportant plusieurs conducteurs électriques raccordés à des connecteurs (1) logés dans un bloc de connecteurs (24, 25) selon l'une quelconque des revendications 11 à 19, caractérisé par le fait qu'il comporte des organes de serrage semi-cylindriques (142) prévus pour le serrage dudit câble (144) et possèdant un contour délimitant un angle obtus et étant raccordés à une pièce de support au moyen de vis (143) essentiellement parallèles à l'axe dudit câble (144).  22. Cable clamp (131) for a cable comprising several electrical conductors connected to connectors (1) housed in a connector block (24, 25) according to any one of claims 11 to 19, characterized in that it comprises semi-cylindrical clamping members (142) provided for clamping said cable (144) and having a contour delimiting an obtuse angle and being connected to a support piece by means of screws (143) essentially parallel to the axis said cable (144). 23. Serre-câble selon la revendication 22, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins une patte élastique (136) et deux surfaces partant d'une base et inclinées vers l'intérieur pour le raccordement avec ledit bloc.  23. Cable clamp according to claim 22, characterized in that it comprises at least one elastic tab (136) and two surfaces starting from a base and inclined inwardly for connection with said block.
FR8021011A 1979-10-02 1980-10-01 REVERSIBLE ISOLATED OR BLOCKED CONNECTORS, TOOLS AND CABLE TIES FOR THEIR IMPLEMENTATION Expired FR2466882B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT68906/79A IT1118943B (en) 1979-10-02 1979-10-02 HERMAPHRODITE CONNECTOR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2466882A1 true FR2466882A1 (en) 1981-04-10
FR2466882B1 FR2466882B1 (en) 1985-06-14

Family

ID=11310874

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8021011A Expired FR2466882B1 (en) 1979-10-02 1980-10-01 REVERSIBLE ISOLATED OR BLOCKED CONNECTORS, TOOLS AND CABLE TIES FOR THEIR IMPLEMENTATION

Country Status (8)

Country Link
BE (1) BE884251A (en)
CH (1) CH647102A5 (en)
DE (1) DE3025634A1 (en)
ES (2) ES8106637A1 (en)
FR (1) FR2466882B1 (en)
IT (1) IT1118943B (en)
NL (1) NL8003923A (en)
SE (1) SE449938B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2628898A1 (en) * 1988-03-15 1989-09-22 Mars Actel ELECTRICAL CONTACT WITH HERMAPHRODITE ELEMENTS FOR CONNECTING DRIVERS

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5978106B2 (en) 2012-11-08 2016-08-24 矢崎総業株式会社 Connection structure between connectors
DE202015104961U1 (en) * 2015-09-18 2016-12-21 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Wire connecting terminal element
CN115528459B (en) * 2022-08-16 2024-02-13 菲尼克斯亚太电气(南京)有限公司 Plug-in terminal supporting same-type terminal opposite plug-in

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB558603A (en) * 1941-10-31 1944-01-12 Ford Motor Co Improvements in a connector
FR1121148A (en) * 1955-02-07 1956-07-23 Lignes Telegraph Telephon Symmetrical electrical junction system
US3208030A (en) * 1962-12-06 1965-09-21 Ibm Electrical connector
US3281753A (en) * 1963-10-31 1966-10-25 D J Campbell Co Inc Electrical connector
DE1565984A1 (en) * 1965-04-07 1970-06-18 Amp Inc Electrical plug-in coupling
FR2283561A1 (en) * 1974-08-28 1976-03-26 Amp Inc CONTACT TERMINAL

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB558603A (en) * 1941-10-31 1944-01-12 Ford Motor Co Improvements in a connector
FR1121148A (en) * 1955-02-07 1956-07-23 Lignes Telegraph Telephon Symmetrical electrical junction system
US3208030A (en) * 1962-12-06 1965-09-21 Ibm Electrical connector
US3281753A (en) * 1963-10-31 1966-10-25 D J Campbell Co Inc Electrical connector
DE1565984A1 (en) * 1965-04-07 1970-06-18 Amp Inc Electrical plug-in coupling
FR2283561A1 (en) * 1974-08-28 1976-03-26 Amp Inc CONTACT TERMINAL

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2628898A1 (en) * 1988-03-15 1989-09-22 Mars Actel ELECTRICAL CONTACT WITH HERMAPHRODITE ELEMENTS FOR CONNECTING DRIVERS
EP0336135A1 (en) * 1988-03-15 1989-10-11 MARS-ACTEL Société Anonyme dite: Electrical contact with hermaphrodite elements for the connection of conductors

Also Published As

Publication number Publication date
CH647102A5 (en) 1984-12-28
IT7968906A0 (en) 1979-10-02
ES493344A0 (en) 1981-07-01
SE449938B (en) 1987-05-25
NL8003923A (en) 1981-04-06
SE8004743L (en) 1981-04-03
FR2466882B1 (en) 1985-06-14
BE884251A (en) 1980-11-03
ES268979U (en) 1983-07-16
DE3025634A1 (en) 1981-04-16
IT1118943B (en) 1986-03-03
ES268979Y (en) 1984-02-01
ES8106637A1 (en) 1981-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2034494C (en) Electrical connector for connecting a sheilded multi-conductor cable to an electrical assembly inside a frame
EP0807995B1 (en) Device for connecting a coaxial cable to a printed circuit board
EP1357650B1 (en) Connecting device for a electronic casing
EP0018422A1 (en) Connector for a printed circuit board
FR2626416A1 (en) ARTICULATED ELECTRICAL CONNECTOR
FR3031631A1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR
FR2648628A1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR SYSTEM
FR2545285A1 (en) PERFECTION LOCKED ELECTRICAL CONNECTOR
FR2538963A1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR
EP0581638B1 (en) Electrical connector
FR2466882A1 (en) REVERSIBLE ISOLATED OR BLOCKED CONNECTORS, TOOLS AND CABLE TIES FOR THEIR IMPLEMENTATION
EP0087158B1 (en) Polyvalent electrical connector
FR2967829A1 (en) ELECTRICAL SOCKET HAVING MOBILE SIDE MOUNTS IN TRANSLATION
FR2669897A1 (en) Device for locking two box elements with respect to each other
FR2877502A1 (en) TERMINAL ELEMENT AND CONNECTOR WITHOUT SCREW.
FR2465329A1 (en) Connector for flat cable - has contact forks with slits accommodating conductors when cable is pushed down
FR3004013A1 (en) REMOVABLE ELEMENT FOR A MODULAR ELECTRICAL EQUIPMENT WITH A SWIVEL HANDLE
FR2537349A1 (en) Connection device having contacts and method for mounting the said contacts in the device
EP0148037B1 (en) Contact connection device and a method of mounting said contacts in the device
FR2917906A1 (en) Multi-contact connector for use in connectics field, has bars extending laterally between inner lateral wall of case and outer lateral wall of inserts to prohibit translation of inserts towards front side of case
FR2604034A1 (en) MINIATURIZED FEMALE ELECTRICAL CONTACT ELEMENT FOR PRINTED CIRCUIT CONNECTION BLOCKS
EP0840405A1 (en) Plug adaptable to sockets of different diameters
FR2606939A1 (en) ELECTRICAL CONNECTION GROUP FOR CABLES
EP1860741A1 (en) Assembly comprising a terminal block for electrical conductors and a removable barrier to be placed against the terminal block
EP1286427A1 (en) Terminal-block with lock-arm for plug connector

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse