FR2460636A1 - ATHLETIC SHOE SOLE - Google Patents

Abstract

1. Sole for spike shoes used in athletics, which sole is flexible (in 26) over most of its surface, and presents rigid bosses (28.1 to 28.6) holding in tapped collars (56) for screwing in spikes, and further comprising hollow protuberances (71 to 74; 91), characterized in that the protuberances are closed in such a way as to confine air in, said protuberances or pads being supple crushable.

Description

L'invention concerne une semelle pour chaussure d'a-The invention relates to a boot sole for a-

thlétisme ainsi qu'une chaussure d'athlétisme comportant une  athletics and a track and field shoe with a

telle semelle.such sole.

La pratique de l'athlétisme, notamment de la course à pied, impose, dans les compétitions, le port de chaussures spéciales dont les semelles présentent des saillies, ou pointes, pour assurer un bon accrochage sur la piste et une  The practice of athletics, especially running, requires, in competitions, the wearing of special shoes whose soles have protrusions, or points, to ensure a good grip on the track and a

propulsion efficace.effective propulsion.

Au cours de l'entraînement et pendant les épreuves, les pieds des coureurs, et aussi des sauteurs, développent des  During training and during events, the feet of runners, and also jumpers, develop

efforts intenses, subissent des chocs brutaux et les acci-  intense efforts, sudden shocks and accidents.

dents et blessures ne sont pas rares.  teeth and wounds are not uncommon.

L'apparition de pistes en matière synthétique relative-  The appearance of tracks made of synthetic material

ment dure, pour améliorer les performances et minimiser  hard, to improve performance and minimize

l'effet des intempéries, rend le problème- plus aigu.  the effect of bad weather makes the problem more acute.

Les semelles de chaussures les plus fréquemment utili-  The soles of shoes most frequently used

sées pour la pratique de l'athlétisme, ou chaussures à poin-  for the practice of athletics, or footwear with

tes, comprennent, dans un premier type, pour l'avant de la  are, in a first type, for the front of the

semelle, un patin qui maintient les pointes et, pour l'ar-  sole, a pad that holds the ends and, for

rière, une demi-semelle en caoutchouc avec, ou non, une par-  half a rubber sole with or without

tie dans un matériau amortisseur; dans un second type, la semelle règne d'un bout à l'autre de la chaussure, maintient  tie in a damping material; in a second type, the sole reigns from one end to the other of the shoe, maintains

les pointes et comporte, ou non, au talon un matériau amor-  spikes and has or not, at the heel, an amorphous material

tisseur. Le patin ou la semelle est habituellement en matériau semirigide propre à maintenir solidement accrochées quatre ou six pointes de différentes longueurs selon la nature du terrain prévu pour la compétition, ledit matériau faisant partie du groupe comprenant de hauts polymères de polyamides, de polyesters, de polyuréthanes, naturels ou synthétiques, à dureté élevée, égale ou supérieure à 40 Shore D,et dont le  weaver. The pad or the soleplate is usually of semirigid material capable of securely holding four or six tips of different lengths depending on the nature of the terrain intended for the competition, said material being part of the group comprising high polymers of polyamides, polyesters and polyurethanes. natural or synthetic, with a high hardness equal to or greater than 40 Shore D, and

module de flexion est égal ou supérieur à 400 daN/cm2.  Flexural modulus is equal to or greater than 400 daN / cm2.

La partie arrière de la semelle est en une ou plusieurs matières souples, choisies parmi le groupe consistant en des hauts polymères, naturels ou synthétiques, par exemple un  The rear part of the sole is made of one or more soft materials, selected from the group consisting of high polymers, natural or synthetic, for example a

caoutchouc de butadiène-styrène, un polyisoprène, un polybu-  butadiene-styrene rubber, polyisoprene, polybu-

tadiène, etc., la matière formant un compact microcellulaire dont la dureté, faible, est égale ou inférieure à 80 Shore A  tadiene, etc., the material forming a microcellular compact whose hardness, low, is equal to or less than 80 Shore A

et ayant un module de flexion égal ou inférieur à 100 daN/cm.  and having a flexural modulus equal to or less than 100 daN / cm.

A l'exception des pointes, la surface des patins peut être lisse ou présenter des aspérités destinées à améliorer  With the exception of the tips, the surface of the pads may be smooth or have asperities to improve

l'accrochage sur tel ou tel type de terrain.-  hanging on this or that type of land.-

D'une manière générale, ces patins, en raison de leur  In general, these skates, because of their

rigidité, ne contribuent pas au confort du pied.  rigidity, do not contribute to the comfort of the foot.

Les dispositifs amortisseurs au talon sont notoirement insuffisants et n'évitent pas le risque de blessure. Egalement, malgré la présence de différentes aspérités, l'accrochage sur les différentes natures de sol n'est pas  Shock absorbing devices in the heel are notoriously insufficient and do not prevent the risk of injury. Also, despite the presence of different asperities, the hanging on the different types of soil is not

des plus satisfaisants.most satisfactory.

l'invention a pour objet une semelle qui, simultanément,  the subject of the invention is a sole which, simultaneously,

permet au coureur équipé de chaussures avec de telles semel-  allows the rider equipped with shoes with such

les, d'accomplir des performances optimales et lui procure  them, to achieve optimal performance and provides

des conditions de confort inconnues jusqu'ici.  conditions of comfort unknown so far.

Cette semelle est caractérisée par des alternances de  This sole is characterized by alternations of

zones rigides et de zones souples sur la partie correspondant-  rigid zones and soft zones on the corresponding part-

au patin, un coussinet amortisseur au talon, les pointes étant inclinées vers l'arrière de la chaussure et ainsi non  to the pad, a shock pad in the heel, the tips being inclined towards the rear of the shoe and so no

perpendiculaires à la surface du patin.  perpendicular to the surface of the pad.

Un angle d'environ 750 avec ladite surface s'est révélé approprié.  An angle of about 750 with said surface has been found suitable.

les zones rigides sont destinées à recevoir et à mainte-  the rigid areas are intended to receive and maintain

nir fortement les pointes.strongly nudge the tips.

:Par contre, entre chacune de ces zones, la semelle est souple, de sorte que le contact et par conséquent l'adhérence  : On the other hand, between each of these zones, the sole is flexible, so that the contact and consequently the adhesion

avec le sol, sont les meilleurs possibles.  with the ground, are the best ones possible.

On obtient les zones souples par une épaisseur de matiè-  The soft zones are obtained by a thickness of material

re la plus petite possible; inversement une zone rigide est  re the smallest possible; conversely a rigid area is

d'assez forte épaisseur.quite thick.

le fait d'alterner des zones souples avec des zones ri-  alternating soft zones with

gides permet un meilleur déroulement du pied. On ne s'oppose  gides allows a better running of the foot. We do not oppose

donc pas à une des fonctions principales du pied et par con-  therefore not to one of the main functions of the foot and

séquent on améliore le confort.sequent one improves the comfort.

Le ou les coussinets ont pour fonction, d'une part d'a-  The pad or pads have the function, on the one hand, of

mortir les chocs ressentis par le pied lors de la reprise de contact de celui-ci avec le sol, donc d'assurer un meilleur  mortal shocks felt by the foot during the resumption of contact of it with the ground, so to ensure a better

confort et diminuer le risque d'accidents musculaires et au-  comfort and reduce the risk of muscle injuries and

tres blessures, d'autre part, par leur déformation, d'amélio-  wounds, on the other hand, by their deformation, improvement

rer encore- l'adhérence du patin avec le sol, donc de fournir une meilleure sécurité pour le sportif et de moins dégrader  even more - the grip of the skid with the ground, therefore to provide better safety for the athlete and less degrade

les pistes.tracks.

Les épaisseurs maximales du patin et du talon sont éga-  The maximum thicknesses of the pad and heel are also

les à celles des coussinets.those to the pads.

Celle-ci est d'environ 10 mm à l'avant et de 15 mm en-  This is approximately 10 mm at the front and 15 mm

viron au talon.viron at the heel.

On sait que les pointes sont ordinairementzorthogonales à la surface du patin. Il en résulte des incidents en ce qui concerne la liaison entre les pointes et le patin: l'effort exercé sur la pointe, lors de la course, n'est en effet pas  It is known that the tips are usually orthogonal to the surface of the pad. This results in incidents concerning the connection between the tips and the pad: the force exerted on the tip, during the race, is indeed not

dirigé dans l'axe de celle-ci; il se produit alors des for-  directed in the axis thereof; then there are

ces tendant à arracher la pointe et son embase du patin.  these tend to tear the tip and its base of the skate.

D'autre part, lors de la prise de contact avec le sol, les pointes, orthogonales au patin, n'entrent pas tout de suite  On the other hand, when making contact with the ground, the points, orthogonal to the pad, do not enter right away

en contact avec la piste, ce qui peut se traduire par un man-  in contact with the runway, which can result in a lack of

que d'adhérence avec le terrain.that of adherence with the ground.

Le fait de donner, selon l'invention, une inclinaison à  The fact of giving, according to the invention, an inclination to

la pointe, permet de remédier à ces inconvénients; l'ensem-  the tip, overcomes these disadvantages; the ensem-

ble patin/pointes est plus résistant à l'égard des forces d'arrachement; lors de la reprise de contact du pied avec le sol, la pointe se présente verticalement à la surface dans laquelle elle doit pénétrer. Il y a donc meilleure adhésion  skate / spikes is more resistant to tearing forces; when the contact of the foot with the ground is resumed, the tip is presented vertically to the surface in which it must penetrate. There is better membership

et élimination de risques de glissade.  and eliminating slipping hazards.

Dans le cas d'une semelle selon l'invention, o le talon  In the case of a sole according to the invention, the heel

est réalisé dans la même matière que le patin, le talon com-  is made of the same material as the skate, the heel

porte un évidement pour la mise en place d'un coussinet amor-  carries a recess for the installation of an amorphous cushion

tisseur et présente une surépaisseur constituée par une série de nervures inclinées qui, lors de la reprise de contact avec le sol, se couchent, ajoutant ainsi leur action à l'effet  weaver and has an extra thickness constituted by a series of inclined ribs which, when resuming contact with the ground, lie down, thus adding their effect to the effect

amortisseur du coussinet.shock absorber pad.

Dans la description qui suit,faite à titre d'exemple non  In the description that follows, given as a non-standard example

limitatif, on se réfère aux dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 Et une vue, par la face inférieure, d'un corps de semelle avec bossage, nervures et découpe; la figure 2 en est une vue par sa face supérieure; la figure 3 est une vue en coupe suivant la ligne 3-3 de la figure 1; la figure 4 est une vue d'un flan à protubérances par sa face inférieure; la figure 5 est une vue en coupe suivant la ligne 5-5 de la figure 4;  By way of limitation, reference is made to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 and a view, through the lower face, of a sole body with boss, ribs and cut-out; Figure 2 is a view through its upper face; Figure 3 is a sectional view taken along line 3-3 of Figure 1; Figure 4 is a view of a protruding flank by its underside; Figure 5 is a sectional view along the line 5-5 of Figure 4;

la figure 6 est une vue par la face inférieure d'une se-  FIG. 6 is a view through the underside of a seat

melle selon l'invention, pour sa partie avant; la figure 7 est une vue en coupe suivant la ligne 7-7 de la figure 6; la figure 8 est une vue à plus grande échelle, partie en coupe et partie en élévation, d'un bossage muni de sa pointe; la figure 9 est une vue d'un coussinet de talon par la partie supérieure; la figure 10 est une vue en coupe suivant la ligne -10 de la figure 9;  melle according to the invention, for its front part; Figure 7 is a sectional view taken along line 7-7 of Figure 6; Figure 8 is an enlarged view, partly in section and partly in elevation, of a boss provided with its tip; Figure 9 is a view of a heel pad from the top; Figure 10 is a sectional view along the line -10 of Figure 9;

la figure 11 est une vue à grande échelle en coupe ver-  Figure 11 is a large scale sectional view of

ticale d'une protubérance pour une forme de réalisation; la figure 12 est une vue analogue à la figure 11, maie pour une autre réalisation; la figure 13 est une vue analogue aux figures 11 et 12,  a protrusion for one embodiment; Figure 12 is a view similar to Figure 11, maie for another embodiment; FIG. 13 is a view similar to FIGS. 11 and 12,

mais pour encore une autre réalisation.  but for yet another achievement.

La semelle 21 (figure 1) en matière plastique à haut de-  The sole 21 (FIG.

gré de polymérisation, a un contour 22 de forme habituelle et comprend une partie antérieure 23, une partie médiane 24 et  polymerization, has a contour 22 of usual shape and comprises an anterior portion 23, a middle portion 24 and

une partie postérieure 25.a posterior part 25.

Le corps 26 de la semelle-21 est souple en raison de sa minceur. A partir de sa face inférieure 27'font saillie, à la partie antérieure 23, et venus de moulage avec le corps, des bossages 28 et, à la partie postérieure 25, des reliefs  The body 26 of the sole-21 is flexible because of its thinness. From its lower face 27 'protruding, at the front portion 23, and integrally molded with the body, bosses 28 and, at the rear portion 25, reliefs

rectilignes trans";ersaux ou nervures 29, disposée parallèle-  rectilinear trans "ersal or ribs 29, disposed parallel-

mont, laissant à l'extrémité postérieure une languette min-  mounted, leaving at the posterior end a

ce 31.this 31.

Le corps 26 présente des découpes, à savoir une décou-  The body 26 has cutouts, namely a cut

pe 32, sensiblement au centre de la partie antérieure 23 de la semelle, en forme générale de V, ou de croissant, à deux branches 33 et 34, ou cornes, et à sommet 35 tourné vers l'avant, une découpe antérieure triangulaire sensiblement isocèle 36, à angle aigu tourné vers l'avant, encadrée par deux bossages antérieurs 281 et 282, un bossagé médian 283 adjacent au bord externe 37 de la semelle et trois bossages  32, substantially in the center of the anterior portion 23 of the sole, generally V-shaped, or crescent, with two branches 33 and 34, or horns, and with a top 35 facing towards the front, a triangular front cut substantially isosceles 36, acute angle turned forward, framed by two prior bosses 281 and 282, a medial boss 283 adjacent to the outer edge 37 of the sole and three bosses

284, 285, 286 présents dans la zone la plus large de la par-  284, 285, 286 present in the widest part of the

tie antérieure 23, la partie antérieure 23 du corps de la  anterior part 23, the anterior part 23 of the body of the

semelle présentant des découpes ou ajours triangulaires iso-  insole with iso-triangular cut-out or perforations

cèles 38 et 39, à angle aigu tourné vers l'avant entre, d'une  38 and 39, with an acute angle turned forward between, of a

part, les bossages 284 et 285 et, d'autre part, les bossa-  the bosses 284 and 285 and, on the other hand,

ges 286 et 285.286 and 285.

24606362460636

Chaque bossage est à contour polygonal, avantageuse-  Each boss has a polygonal contour, advantageously

ment hexagonal ou octogonal, limité par deux faces transver-  hexagonal or octagonal, limited by two transverse

sales parallèles 41, 42, sensiblement de même longueur, deux  dirty parallels 41, 42, of substantially the same length, two

longues faces obliques 43, 44 légèrement divergentes à par-  long oblique faces 43, 44 slightly diverging from

tir de la face postérieure 42 et deux ou quatre faces 45, 46  firing of the posterior face 42 and two or four faces 45, 46

et 47, 48 (suivant que le contour est hexagonal ou octogo-  and 47, 48 (depending on whether the outline is hexagonal or octagonal

nal) jusqu'à la face antérieure 41. La face postérieure 42  nal) to the anterior face 41. The posterior face 42

d'un bossage est moins haute que la face antérieure 41 (fi-  of a boss is less high than the anterior face 41 (fi

gure 3), de sorte que l'embase du bossage est oblique ou bien, comme représenté, montre une face 47' horizontale, c'est-à-dire parallèle à la surface inférieure 27 du corps  3), so that the base of the boss is oblique or, as shown, shows a face 47 'horizontal, that is to say parallel to the lower surface 27 of the body

26 et une face oblique 49.26 and an oblique face 49.

C'est de cette face oblique, à pente ascendante vers  It is this oblique face, with an upward slope towards

l'arrière lorsque la semelle est dans sa position d'utilisa-  the back when the sole is in its position of use.

tion, que fait saillie une pointe 51 (figure 7) dont le corps conique 52 (figure 8) se prolonge par une tige filetée 53 coopérant avec un manchon 54, taraudé intérieurement, et dépendant du fond 55 d'une cuvette métallique ou insert 56 noyé dans le bossage 26, un épaulement 57 de la pointe étant prévu au raccordement entre le corps 52 et la tige 53 qui prend appui contre la face oblique 49 dudit bossage. L'axe 58 de la pointe 51 perpendiculaire à la face oblique 49 est  a point 51 (FIG. 7) protruding from which the conical body 52 (FIG. 8) is extended by a threaded rod 53 cooperating with a sleeve 54 internally threaded and depending on the bottom 55 of a metal bowl or insert 56 embedded in the boss 26, a shoulder 57 of the tip being provided at the connection between the body 52 and the rod 53 which bears against the oblique face 49 of said boss. The axis 58 of the tip 51 perpendicular to the oblique face 49 is

ainsi dirigé vers l'arrière à partir de la racine.  thus directed backwards from the root.

Chacune des nervures 29 est limitée par deux faces pa-  Each of the ribs 29 is bounded by two facing faces.

rallèles 61 et 62 (figure 3) dirigées vers l'arrière à par-  the rearward-facing members 61 and 62 (FIG.

tir de la surépaisseur 63 du corps 26 dont elle dépend et  shooting of the overthickness 63 of the body 26 on which it depends and

par une face frontale 64. Les nervures 29 bordent une ouver-  by a front face 64. The ribs 29 line an opening

ture ou ajour de talon 30 et sont perpendiculaires à la li-  heel 30 and are perpendicular to the line

gne moyenne 65 de la semelle.average 65 of the sole.

Chacun des ajours ou découpes de la semelle est prévu  Each of the openings or cuts of the sole is provided

pour le passage d'une protubérance, à savoir une protubé-  for the passage of a protuberance, namely a protuberance

rance 71 (figures 4 et 5)triangulaire, de forme conjuguée de ce2le de la découpe 36, une protubérance 72 de forme conjuguée de la découpe 32, en forme générale de V, et des protubérances 73 et 74, triangulaires,de forma conjuguées respectivement  FIG. 4 and 5 is a triangular, conjugate shape of the edge of the cutout 36, a protuberance 72 of conjugate shape of the cutout 32, generally in the shape of a V, and protuberances 73 and 74, triangular, of conjugated form respectively

des découpes 38 et 39.cutouts 38 and 39.

Les protubérances 71, 72, 73 et 74 dépendent d'un flan , par exemple en haut polymère, mince et souple, dont le contour 76 est celui de la partie antérieure 23 du corps de  The protuberances 71, 72, 73 and 74 depend on a blank, for example high polymer, thin and flexible, whose contour 76 is that of the front part 23 of the body of

semelle 26, de sorte que lorsque les protubérances sont in-  sole 26, so that when the protuberances are in-

troduites dans les découpes conjuguées, le contour 76 est  troduced in the conjugate cuts, the outline 76 is

dans le prolongement du contour 22 de la semelle.  in the extension of the contour 22 of the sole.

Les protubérances issues du flan 75 sont limitées par une paroi de même épaisseur que celui-ci, de sorte qu'elles sont souplement écrasables, leurs caractéristiques d'écrase- ment dépendant de leur forme. A la permanence de la forme  The protuberances from the blank 75 are limited by a wall of the same thickness as the latter, so that they are easily crushable, their crushing characteristics depending on their shape. At the permanence of the form

de la protubérance la plus grande, 72, en forme de crois-  of the largest protuberance, 72, in the form of

sant, contribuent deux cloisons 77 et 78 interposées entre les parois opposées 79 et 81 limitant les branches du V.  sant, contribute two partitions 77 and 78 interposed between the opposite walls 79 and 81 limiting the branches of V.

Lorsque les protubérances sont engagées dans les décou-  When the protuberances are involved in the

pes correspondantes, les faces inférieures 82, 83, 84, 85 des protubérances sont à un niveau légèrement supérieur à  corresponding pes, the lower faces 82, 83, 84, 85 of the protuberances are at a level slightly greater than

celui des faces horizontales 471 des bossages.  that of the horizontal faces 471 of the bosses.

Dans la découpe 30 de talon est engagée une talonnette 91 (figures 9 et 10), en forme générale de cuvette, dont la paroi verticale 92 coopère avec le bord 90 de l'ouverture 30  In the heel cut 30 is engaged a heel 91 (FIGS. 9 and 10), in the general shape of a bowl, whose vertical wall 92 cooperates with the edge 90 of the opening 30.

et qui présente un rebord 93 dont la face inférieure 94 s'ap-  and which has a flange 93 whose bottom face 94 is

plique sr la surfce supérieure de la feuille constitutive du corps de semelle 26. la hauteur du bord 92 de la cuvette est légèrement supérieure à celle des protubérances 71, 72, etc.  The top edge 92 of the bowl is slightly larger than that of the protuberances 71, 72, and so on.

de sorte que le talon du porteur de la chaussure est légère-  so that the heel of the wearer of the shoe is light-

ment surélevé par rapport à sa plante de pied.  elevated compared to the sole of the foot.

Du fond 95 de la cuvette 91 dépendent des cloisons ver-  From the bottom 95 of the bowl 91 depend on the green partitions

ticales longitudinales 96, 97, 98, 99 et transversales 101 et 102. Les cloisons 96 et 97 sont prolongées vers l'arrière par des cloisons obliques 103 et 104, la hauteur des cloisons  longitudinal tices 96, 97, 98, 99 and transverse 101 and 102. The partitions 96 and 97 are extended towards the rear by oblique partitions 103 and 104, the height of the partitions

étant légèrement inférieure à celle de la cuvette. Ces cloi-  being slightly lower than that of the bowl. These clo-

sons ont un r8le de raidissement. Dans une variante, la hau-  sounds have a role of stiffening. In a variant, the

teur des cloisons est égale à celle de la cuvette.  the bulkhead is equal to that of the bowl.

l'assemblage de la semelle est extrêmement aisé. Il suf-  the assembly of the sole is extremely easy. It suffices

fit de présenter le flan muni de ses protubérances en face du  made to present the blank with its protuberances in front of the

corps 26 de la semelle à découpes et d'engager les protubé-  26 of the cutting sole and engage the protuberances

rances du flan dans lesdites découpes. De même, la talonnette est présentée par sa cuvette 91 en face de la découpe 30 et  rances of the blank in said blanks. Similarly, the heel is presented by its bowl 91 in front of the cutout 30 and

est simplement enfoncée dans celle-ci, le mouvement étant li-  is simply inserted into it, the movement being

mité par coopération du rebord 93 de la talonnette avec la  mate by cooperation of the flange 93 of the heel with the

feuille 26.sheet 26.

la chaussure à pointes comportant une telle semelle per-  the spiked shoe having such a sole

met au coureur de tirer parti à plein de ses possibilités physiques et évite dans la plus grande mesure les accidents  puts the rider to take full advantage of his physical possibilities and avoids to a great extent accidents

7 24 06367 24 0636

musculaires ou articulaires.muscle or joint.

Les zones souples transversales ménagées par les in-  The transverse soft zones formed by the

tervalles entre les bossages permettent le libre jeu des  between the bosses allow the free play of

articulations du pied.foot joints.

L'inclinaison vers l'arrière des pointes, de l'ordre de 750, est favorable à la propulsion. Un bon appui est  The tilt towards the rear of the points, of the order of 750, is favorable to the propulsion. Good support is

conféré par la coopération des faces horizontales des bos-  conferred by the cooperation of the horizontal faces of the

sages avec la piste.wise with the track.

L'action dégradante des chaussures à pointes sur la  The degrading action of spiked shoes on the

piste est réduite au minimum.track is reduced to a minimum.

Les protubérances souples procurent un amortissement accroissant le confort ressenti par l'athlète et conférant  The soft protuberances provide cushioning increasing the comfort felt by the athlete and conferring

à la chaussure un rendement exceptionnel. De telles protu-  to the shoe an exceptional performance. Such protuberances

bérances absorbent le choc lors de la prise de contact du pied avec le sol, et cela par une déformation progressive sous l'effet de la contrainte. lorsque la contrainte cesse, la protubérance reprend sa forme initiale. L'air présent  bances absorb the shock when making contact of the foot with the ground, and this by a progressive deformation under the effect of the constraint. when the stress ceases, the protuberance returns to its original shape. The present air

dans la protubérance contribue à l'absorption de l'énergie.  in the protuberance contributes to the absorption of energy.

Les protubérances augmentent l'adhérence de la semelle au sol, et cela par un léger effet de succion ou ventouse  The protuberances increase the adhesion of the sole to the ground, and that by a slight effect of suction or sucker

produit par leur déformation.produced by their deformation.

Les parties arrière des protubérances ou coussinets  The rear parts of the protuberances or pads

sont en arrière par rapport aux pointes des bossages adja-  behind the tips of the bosses adja-

cents et leur avant à l'avant de la racine des pointes.  cents and their front to the front of the root tips.

Ainsi, le pied repose d'abord sur les coussinets, et c'est  Thus, the foot rests first on the pads, and it is

seulement ensuite que les pointes ont contact avec le sol.  only after the points have contact with the ground.

Dans la forme de réalisation montrée sur la figure 11,  In the embodiment shown in Figure 11,

une protubérance ou coussinet est formé par une surépais-  a protuberance or pad is formed by an overpais-

seur 111 d'un flan 112.111 of a blank 112.

Dans la forme de réalisation montrée sur la figure 12, un tampon 113 enmatière expansée souple est compris entre  In the embodiment shown in FIG. 12, a pad 113 of flexible expanded material is included between

le flan 114 et une pausserie 115.the blank 114 and a box 115.

Dans la forme de réalisation montrée sur la figure 13,  In the embodiment shown in Figure 13,

une protubérance 116 est définie par la paroi 117 d'un al-  a protuberance 116 is defined by the wall 117 of an

véole 118 que présente un flan 119, et dans l'alvéole 118  vole 118 that has a blank 119, and in the cell 118

est logé un tampon 121 d'un flan 122 superposé au flan 119.  is housed a buffer 121 of a blank 122 superimposed on the blank 119.

La semelle peut être fabriquée par moulage d'un. haut polymère, naturel ou synthétique, du groupe comprenant les  The sole can be made by molding one. high polymer, natural or synthetic, of the group comprising

polyesters, les polyamides, les polyuréthanes.  polyesters, polyamides, polyurethanes.

Elle peut aussi être fabriquée par moulage en double  It can also be made by double molding

8 24606368 2460636

passage, les coussinets ou protubérances étant en un poly-  passage, the pads or protuberances being in a poly-

mère de dureté et de module de flexion plus faibis que ceux  mother of hardness and modulus of flexion more weak than those

du polymère utilisé pour le reste de la semelle.  the polymer used for the rest of the sole.

La semelle peut aussi résulter de l'assemblage des coussinets ou protubérances du corps de semelle avec les  The sole may also result from the assembly of the pads or protuberances of the sole body with the

bossages par collage, soudage, à la chaleur ou aux ultra-  bosses by gluing, welding, heat or ultra

sons, etc.sounds, etc.

Claims (11)

R E V E N D I C A T I ONS _R E V E N D I C A T I ONS _ 1. Semelle pour chaussure à pointes d'athlétisme carac-  1. Footbed for Athletic Spike Shoes térisée en ce qu'elle comporte des zones souplement écrasables (82),  characterized in that it comprises smoothly crushable areas (82), des zones rigides (28) et des zones de liaison souples (75).  rigid areas (28) and flexible connection areas (75). 2. Semelle selon la revendication 1, caractérisée en ce que les zones souplement écrasables (82) consistent en des protubé-  2. Sole according to claim 1, characterized in that the softly crushable areas (82) consist of protuberances rances creuses.hollow rancor. 3. Semelle selon la revendication 1, caractérisée en ce que les zones rigides (28) consistent en des bossages destinés à maintenir prisonnières les embases prévues pour la fixation des  3. Sole according to claim 1, characterized in that the rigid areas (28) consist of bosses intended to hold captive the bases provided for fixing the pointes.tips. 4. Semelle selon la revendication 3, caractérisée en ce que les pointes (51) sont dirigées vers l'arrière de la semelle à  4. Sole according to claim 3, characterized in that the tips (51) are directed towards the rear of the soleplate. partir de leurs attaches.from their ties. 5. Semelle selon la revendication 3, caractérisée en ce  Sole according to claim 3, characterized in that que les bossages rigides sont disposés suivant deux rangées trans-  that the rigid bosses are arranged in two transverse rows versales.versales. 6. Semelle selon les revendications 2, 3 ou 5 caractérisée  Insole according to claims 2, 3 or 5 characterized en ce qu'entre deux bossages d'une rangée se trouve une protubé-  in that between two bosses of a row is a protuberance rance souplement écrasable.smoothly crushable. 7. Semelle selon la revendication 5, caractérisée en ce  Sole according to claim 5, characterized in that qu'un bossage supplémentaire médian est prévu près du bord exté-  an additional median boss is provided near the outer edge rieur de la semelle.the sole. 8. Semelle selon la revendication 7, caractérisée en ce que la semelle présente une protubérance souplement écrasable,  8. Sole according to claim 7, characterized in that the sole has a resiliently crushable protrusion, adjacente audit bossage.adjacent to said boss. 9. Semelle selon la revendication 8, caractérisée en ce que cette protubérance est en forme de croissant dont la convexité  9. Sole according to claim 8, characterized in that this protuberance is crescent-shaped whose convexity est tournée vers l'avant.is facing forward. 10. Semelle selon l'une quelconque des revendications I à  10. Sole according to any one of claims I to 9, caractérisée en ce que, comportant un corps de semelle en  9, characterized in that, comprising a sole body made of feuille mince et souple, sa partie de talon présente des surépais-  thin and supple leaf, its heel part presents overpais- seurs ou nervures rectilignes transversales.  transverse rectilinear veins or ribs. 11. Semelle selon la revendication 10, caractérisée en ce que les nervures sont dirigées vers l'arrière à partir de la feuille  Sole according to claim 10, characterized in that the ribs are directed rearwards from the sheet. dont elles dépendent.on which they depend.