FR1464808A - Device for presenting various movements, particularly applicable to advertising uses - Google Patents

Description

<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif de présentation de mouvements variés, particulièrement applicables aux usages publicitaires. L'invention a pour objet des .dispositifs de présentation de mouvements variés particulièrement applicables aux usages .publicitaires. Les dispositifs actuellement connus qui présentent un mouvement quelconque dans un but de propagande sont en général d'origine mécanique ou cinématique. <Desc / Clms Page number 1>
Device for presenting various movements, particularly applicable to advertising uses. The invention relates to .dispositifs for the presentation of various movements, particularly applicable to .publicity uses. Currently known devices which exhibit any movement for the purpose of propaganda are generally of mechanical or kinematic origin.

L'un -des buts de l'invention est de réaliser des éléments, .particulièrement -des éléments -de petite dimension tels que des porte-clefs, des médailles, des médaillons, etc., dans lesquels le mouvement de l'élément lui-même entraîne le déplacement de liquides ou d'une matière -granulée, convenablement contenus dans des conduits logés ou creusés à l'intérieur de l'objet ;publicitaire, de sorte que lorsque le liquide ou la matière granulée sèche se déplace en suivant les lignes du dessin qui forment des conduits, spécialement à des vitesses différentes ou à des moments différents, on obtient, étant donné la caractéristique du dispositif, la présentation de mouvements ou .de changements de couleurs dans l'illustration représentée par le dispositif. One of the aims of the invention is to produce elements, particularly small-sized elements such as key rings, medals, medallions, etc., in which the movement of the element is -even causes the movement of liquids or a granulated material, suitably contained in conduits housed or hollowed out inside the object; advertising, so that when the liquid or dry granulated material moves following the lines of the drawing which form conduits, especially at different speeds or at different times, given the characteristic of the device, the presentation of movements or color changes in the illustration represented by the device is obtained.

L'invention a pour objet des perfectionnements .à des dispositifs servant @à fabriquer des objets de petite dimension animés -de mouvements propres, essentiellement des articles de .propagande tels que porte-clefs, médailles, médaillons, .des affiches, etc., ou à fabriquer des articles d'usage pratique, attrayants par leurs dessins ou textes gravés à l'intérieur de la masse cristalline transparente en verre acrylique ou en toute matière plastique appropriée, ces dessins s'animant ou changeant de couleurs ou d'aspect ou se déplaçant en fonction des combinaisons permises par la disposition de la gravure, sa profondeur et la possibilité d'enfermer hermétiquement dans ses canaux ou cavités un liquide approprié qui se déplace ou une matière granulée sèche glissant facilement. The invention relates to improvements .à devices for manufacturing small-sized objects with own movements, essentially propaganda items such as key rings, medals, medallions, posters, etc., or to manufacture articles of practical use, attractive by their designs or texts engraved inside the transparent crystalline mass of acrylic glass or any suitable plastic material, these designs becoming animated or changing in color or appearance or moving according to the combinations permitted by the arrangement of the engraving, its depth and the possibility of hermetically enclosing in its channels or cavities a suitable liquid which moves or a dry granulated material which slides easily.

'L'un des buts ,principaux de l'invention est d'in- diquer la façon; d'associer divers milieux et éléments facilement mobiles avec la malléabilité et la transparence d'une matière .plastique telle que le verre acrylique qui est capable de recevoir des gravures très fines ou larges, facile à mouler et qui peut en outre être travaillée en divers !blocs que l'on colle ensuite de façon imperceptible, condition fondamentale si l'on veut obtenir par exemple un effet publicitaire. One of the main objects of the invention is to indicate the manner; to associate various media and easily mobile elements with the malleability and transparency of a plastic material such as acrylic glass which is capable of receiving very fine or wide engravings, easy to mold and which can also be worked in various blocks which are then glued imperceptibly, a fundamental condition if one wishes to obtain, for example, an advertising effect.

Un autre but principal. est de .pouvoir réaliser ,des combinaisons différentes avec les éléments et moyens indiqués et d'obtenir par exemple la formation successive de lettres en donnant l'impression que celles-ci s'impriment l'une après l'autre dans l'ordre correct, si on le désire; ou encore, d'arriver à former successivement les différentes ,parties d'un dessin, en couleurs diverses, ou bien -de réaliser la coloration de certaines parties du dessin qui doivent attirer l'attention, par exemple : animer le visage d'un homme pendant qu'il boit le vin d'une bouteille qui se vide réellement et que son nez prend peu à .peu la même couleur rouge que le vin, etc. Another main goal. is to be able to achieve different combinations with the elements and means indicated and to obtain, for example, the successive formation of letters giving the impression that they are printed one after the other in the correct order , if desired; or, to succeed in successively forming the different parts of a drawing, in various colors, or else to color certain parts of the drawing which should attract attention, for example: to animate the face of a man while he is drinking wine from a bottle which is actually emptying and his nose gradually takes on the same red color as wine, etc.

Un autre 'but principal de l'invention est d'obtenir facilement tout l'effet d'animation et, compte tenu des dimensions extrêmement réduites du des. sin, de faire en sorte que la matière glissante, liquide ou matière .granulée, soit activée dans certains cas par l'influence des .petits .canaux auxiliaires d'échange d'air entre la ou les sources et le ou les réceptacles et vice versa. Another main object of the invention is to easily obtain all the animation effect and, taking into account the extremely small dimensions of the des. sin, to ensure that the slippery material, liquid or .granulated material, is activated in certain cases by the influence of the .small auxiliary air exchange channels between the source (s) and the receptacle (s) and vice versa.

Un autre but de l'invention est de faire en sorte que l'objet fabriqué puisse être animé par un simple mouvement de la main, lorsqu'il est de -dimension réduite et destiné à être tenu à la main. Another object of the invention is to ensure that the manufactured object can be animated by a simple movement of the hand, when it is of reduced size and intended to be held in the hand.

Un autre but principal de l'invention est .de pouvoir appliquer comme enseignes tous les dispositifs décrits, y compris ceux de grande dimension, ce qui veut dire que, n'étant .pas commandés par la Another main object of the invention is to be able to apply as signs all the devices described, including those of large size, which means that, not being controlled by the

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

main de l'homme, ils doivent utiliser les mouvements de mécanismes ou sources de mouvement connus et simples, par exemple utiliser le mouvement d'un appareil voisin tel qu'une horloge, ou le mouvement d'une porte d'entrée tournante, ou d'une automobile en marche, etc., pour mettre en mouvement l'un quelconque des éléments ou -dispositifs ici mentionnés. human hand, they must use the movements of known and simple mechanisms or sources of movement, for example use the movement of a nearby device such as a clock, or the movement of a revolving front door, or of a moving automobile, etc., to set in motion any of the elements or devices mentioned here.

Une autre variante de l'invention réside dans le fait qu'au lieu d'utiliser l'élément glissant, liquide ou matière granulée, pour former ou colorer le dessin en suivant les lignes de la gravure, on peut l'utiliser comme élément de transport d'une figure en :plastique ou autre matière appropriée, qui se déplace avec le liquide en suivant tout le tracé et toutes les sinuosités de la gravure qui forme ici un canal. Another variant of the invention lies in the fact that instead of using the sliding element, liquid or granulated material, to form or color the design by following the lines of the engraving, it can be used as an element of transport of a figure in: plastic or other suitable material, which moves with the liquid following the entire line and all the sinuosities of the engraving which here forms a channel.

Une autre variante consiste à remplacer le liquide ou la matière granulée par des ,perles tubulaires dissimulées dans le fond des litiges gravées et sur lesquelles glisse un objet en: miniature de toute forme. Another variant consists in replacing the liquid or the granulated material with tubular pearls hidden in the background of the engraved disputes and on which slides a miniature object of any shape.

Une autre variante consiste à remplacer les élé- ments glissants mentionnés par une pièce métallique de petite dimension, de préférence de forme sphérique, aimantée, par exemple une bille aimantée, qui peut être enfermée dans les lignes qui forment la gravure au moyen, d'une toile plastique. Cette -bille aimantée, en courant, entraine par son pouvoir d'aimantation une figure quelconque qui se trouve sur l'autre .côté -de la toile plastique qui sert @à emprisonner la bille dans la gravure. Another variant consists in replacing the sliding elements mentioned by a metal part of small dimension, preferably of spherical shape, magnetized, for example a magnetized ball, which can be enclosed in the lines which form the engraving by means of a plastic canvas. This magnetized ball, while running, causes by its power of magnetization any figure which is on the other side of the plastic canvas which is used to trap the ball in the engraving.

Ces buts ainsi que d'autres buts de l'invention sont exposés dans la description ci-après qui concerne un exemple préférentiel non limitatif représenté par Ses dessins, sur lesquels La figure 1 est une vue de profil d'un porteclef a. double face; La fibre 2 montre le porte-clef de la figure 1, vu par l'une de ses faces; La figure 3 montre une variante du dispositif, sous une autre forme d'application; 'La figure .4 est un schéma du dispositif. These objects as well as other objects of the invention are set out in the following description which relates to a non-limiting preferred example represented by its drawings, in which FIG. 1 is a profile view of a key holder a. double sided; Fiber 2 shows the key ring of Figure 1, seen from one of its faces; FIG. 3 shows a variant of the device, in another form of application; Figure 4 is a diagram of the device.

Sur les dessins, les mêmes références désignent des éléments semblables ou correspondants. In the drawings, the same references designate similar or corresponding elements.

La figure 1 montre de profil un porte-clefs qui est formé .par une cuvette 1 en matière transpa- rente, de préférence en verre acrylique moulé par injection et dans laquelle, de façon complémen- taire, un disque de verre acrylique 6 forme l'avant B du porte-clefs, par sa face intérieure sur laquelle est gravée la ,publicité, sans liquide, de manière à présenter une face distincte. tandis que la cuvette 1 .forme l'autre face A du porte-clefs. Figure 1 shows in profile a keyring which is formed by a bowl 1 of transparent material, preferably of injection-molded acrylic glass and in which, in a complementary manner, an acrylic glass disc 6 forms l 'front B of the key ring, with its inner face on which is engraved the advertisement, without liquid, so as to present a separate face. while the cup 1 .form the other side A of the key ring.

La figure 2 montre la face A du porte-clefs, dans .laquelle on .voit la partie creuse et circulaire 2 de la .cuvette 1, avec son fond -qui est plan de manière à pouvoir être facilement gravé et ;peint -de façon appropriée, et aussi pour pouvoir recevoir le liquide .à l'arrière. Figure 2 shows face A of the keyring, in .laquelle one sees the hollow and circular part 2 of the .cuvette 1, with its bottom -which is flat so as to be easily engraved and painted -in a manner suitable, and also to be able to receive the liquid at the rear.

On a désigné par 3 une gravure profonde apposée sur la base intérieure -plane. We denote by 3 a deep engraving affixed to the inner base -plane.

On a désigné ;par 4 un canai fin qui sert à l'échange d'air nécessaire là fa circulation du liquide. 4 has been designated a fine duct which serves for the exchange of air necessary for the circulation of the liquid.

On a désigné par 5 (fig. 1) un disque de caoutchouc ou de matière ,plastique imperméable, nécessaire .pour boucher les lignes gravées dans le cas où l'on utilise un liquide. 5 (Fig. 1) was used to designate a disc of rubber or material, impermeable plastic, necessary to plug the engraved lines in the case where a liquid is used.

Les gravures intérieures 3 et 4 se trouvent sur la base plane et circulaire 2 de la cuvette 1 qui forme l'avant A du porte-clefs. The interior engravings 3 and 4 are on the flat and circular base 2 of the bowl 1 which forms the front A of the key ring.

Quand on incline le porte-clefs, le liquide ou la matière granulée se déplace dans un sens. Quand on incline le .porte-clefs de l'autre côté, le liquide revient à sa place iprimitive. Etant donné que dans certains cas les gravures et cavités .qui contiennent le .liquide sont très ,petites, et que le volume du liquide est insignifiant, le liquide peut coller par capillarité et par suite, circule difficilement. Pour éviter cet inconvénient, le canal 4 est nécessaire comme canal auxiliaire d'échange ,d'air. Ce canal 4 doit être mince, invisible, bien dissimulé, afin que l'effet visuel se rapproche de la réalité. When tilting the key ring, the liquid or granulated material moves in one direction. When the key-holder is tilted to the other side, the liquid returns to its original place. Since in some cases the engravings and cavities. Which contain the .liquid are very small, and the volume of the liquid is insignificant, the liquid can stick by capillary action and therefore circulate with difficulty. To avoid this drawback, channel 4 is necessary as an auxiliary air exchange channel. This channel 4 must be thin, invisible, well concealed, so that the visual effect is closer to reality.

Pour compléter l'herméticité déjà assurée par le disque de caoutchouc ou de matière plastique 5 qui maintient le liquide emprisonné dans les lignes de la gravure, on introduit sous pression Clans la cuvette 1 le disque de verre acrylique 6; ce disque, qui présente aussi une .gravure, former à l'autre face B du .porte=clefs. To complete the airtightness already provided by the rubber or plastic disc 5 which keeps the liquid trapped in the lines of the engraving, the acrylic glass disc 6 is introduced under pressure into the bowl 1; this disc, which also has an .gravure, form the other face B of the .porte = keys.

La figure 3 montre une variante du dispositif, dans laquelle celui-ci est composé de plusieurs petites chambres ou cavités 5, 5', 5", 5' qui sont logées dans la masse -de matière plastique transparente, par exemple de verre acrylique, formant les gravures, les lettres et les dessins que l'on veut représenter. De :petites cavités rondes ou de toute autre forme 3, 3', 3", 3', .profondément :gravées dans la masse de verre acrylique, communiquent avec les cavités ou gravures qui forment les lettres ou dessins 5, 5', 5", 5' grâce aux conduits d'alimentation d, b, c, d, le mouvement du liquide étant engendré -par les canaux d'échange d'air â , b', c, d'. On notera sur la figure 3 que ces circuits sont indépendants les uns des autres. Comme on peut l'observer, si le dispositif ,de la figure 3 est logé dans un porte-clefs ou un médaillon ou un plateau ou une affiche mobile, ii est évident que si le médaillon ou le porte-clefs oseille, la première lettre apparaîtra avant la deuxième, la deuxième avant la troisième, la troisième avant la quatrième, etc., étant donné que les conduits d'amenée de liquide a, b, c, d, ont une longueur différente, la longueur minimale étant celle qui correspond là la première lettre. FIG. 3 shows a variant of the device, in which the latter is composed of several small chambers or cavities 5, 5 ', 5 ", 5' which are housed in the mass of transparent plastic material, for example acrylic glass, forming the engravings, letters and drawings that you want to represent. From: small round cavities or any other shape 3, 3 ', 3 ", 3',. deeply: engraved in the mass of acrylic glass, communicate with the cavities or engravings which form the letters or designs 5, 5 ', 5 ", 5' thanks to the supply ducts d, b, c, d, the movement of the liquid being generated by the air exchange channels â, b ', c, d'. It will be noted in FIG. 3 that these circuits are independent of each other. As can be seen, if the device of FIG. 3 is housed in a key ring or a medallion or a movable tray or poster, it is obvious that if the medallion or keyring sorrel, the first letter will appear before the second e, the second before the third, the third before the fourth, etc., given that the liquid supply ducts a, b, c, d, have a different length, the minimum length being that which corresponds to the first letter.

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

Il est entendu que dans le cas de la figure 3, non seulement tous les canaux d'échange d'air sont bouchés et dissimulés par .de la toile plastique et de la peinture, mais qu'il en est de même .pour tous les canaux à liquide de sorte que l'on voit seulement les lettres ou dessins dont on veut réaliser l'animation. On notera que dans les autres cas, comme celui de la figure 2, le canal conducteur de liquide est bien apparent pour .pouvoir représenter le jet qui va de la bouteille au verre et qui est uniquement dissimulé dans le canal à air 4. Pour chaque thème du dessin, on utilisera de la façon la plus appropriée les combinaisons d'éléments et dispositifs ici décrits. It is understood that in the case of Figure 3, not only are all the air exchange channels blocked and concealed by plastic canvas and paint, but that the same is true for all liquid channels so that we only see the letters or drawings that we want to animate. It will be noted that in the other cases, such as that of FIG. 2, the conductive liquid channel is clearly visible in order to be able to represent the jet which goes from the bottle to the glass and which is only hidden in the air channel 4. For each theme of the drawing, the combinations of elements and devices described here will be used in the most appropriate way.

La figure 4 montre le canai conducteur de liquide, désigné par 30 et le canal d'échange d'air désigné ipar 40, ainsi 'que les cavités ou réservoirs 30'. Le mouvement du liquide porte sur un objet de matière .plastique ou autre matière appropriée qui peu, représenter un bateau, une automobile, etc. Le canal conducteur de liquide est recouvert d'une toile plastique transparente qui .permet de voir l'objet flottant et qui contrib#ie elle-même, en tant qu'élément indispensable, à l'herméticité du canal. Dans bien des cas, par exemple dans une automobile, il sera nécessaire de dissimuler l'eau en modifiant la transparence de l'enveloppe -de matière @plastique ainsi que la couleur du liquide ou bien du fond de la gravure, en donnant à l'objet flottant une couleur vive de manière à pouvoir dissimuler le liquide afin de ne pas représenter une automobile qui se trouve dans l'eau. Naturellement, comme dans le cas de cet exemple, ii faudra appliquer à chaque :thème ou dessin la solution et les dispositions de couleurs qui conviennent le mieux. FIG. 4 shows the liquid conducting duct, designated by 30 and the air exchange channel designated by ipar 40, as well as 'the cavities or reservoirs 30'. The movement of the liquid relates to an object of plastic or other suitable material which can represent a boat, an automobile, etc. The liquid conductive channel is covered with a transparent plastic canvas which allows the floating object to be seen and which itself contributes, as an essential element, to the hermeticity of the channel. In many cases, for example in an automobile, it will be necessary to conceal the water by modifying the transparency of the plastic casing as well as the color of the liquid or of the background of the engraving, giving floating object a bright color so as to be able to conceal the liquid so as not to represent an automobile which is in the water. Of course, as in the case of this example, you will need to apply the most suitable solution and color scheme to each theme or design.

L'invention peut s'appliquer @à différents objets tels que porte-clefs, médaillons, médailles, couvercles de petites boîtes, bouchons :de 'bouteilles, presse- papier, cadres, almanachs, affiches publicitaires, écriteaux, etc. The invention can be applied to various objects such as key rings, medallions, medals, lids of small boxes, stoppers: bottles, paperweights, frames, almanacs, advertising posters, signs, etc.

Il est évident que dans la mise en pratique de l'invention, on pourra concevoir des variantes qui ne sortiront pas du cadre de celle-ci.It is obvious that in the practice of the invention, it is possible to conceive of variants which will not depart from the scope thereof.

Claims (1)

RCsUMÉ L'invention a pour objet 1 Un dispositif de :présentation de mouvements variés particulièrement applicable aux usages @publi- citaires et caractérisé par le fait qu'il est constitué par un dispositif de gravures ,profondes -qui apparaissent à l'intérieur d'un bloc de verre acrylique ou de matière plastique ou de verre, en formant des figures ou des lettres à relief prononcé, et par .des canaux finis de communication bien dissimulés qui servent à l'échange d'air et facilitent le .passage total du liquide, coloré ou non, ou de la matière granulée, vers d'autres parties de la gravure qui constituent en réalité des récipients ou canaux conducteurs, les gravures étant bouchées hermétique- ment par une toile plastique imperméable collée par des vernis ou adhésifs appropriés et peinte convenablement. 2 .Des formes de réalisation du dispositif suivant 1 , caractérisées par les points suivants, considérés ensemble ou séparément a. Le dispositif est constitué par mi disque de verre acrylique, également gravé en sa partie intérieure et convexe en sa partie extérieure, qui forme l'endroit de la médaille ou du porte-clefs par exem- pi.e et qui en même temps complète la fermeture hermétique :de l'autre face qui est gravée et préparée spécialement pour recevoir le liquide; b. Le dispositif est constitué par l'assemblage des deux parties du bloc de verre acrylique qui forment deux faces ,pouvant être semblables ou porter des figures différentes, les deux parties étant séparées par un disque élastique et imperméable, en caoutchouc ou en chlorure de vinyle par exemple, assurant l'herméticité des gravures ou des .canaux qui contiennent du liquide, de sorte que les parties assemblées ne sont pas visibles dans l'objet terminé et que .celui-ci forme ..n seul bloc homogène à l'intérieur duquel tous les dispositifs paraissent empri- sonnés.par fusion de la matière; c. Les figures ou canaux sont gravés profondément dans les deux faces intérieures du porte-clefs ou autre article et apparaissent avec un relief encore .plus grand par les faces extérieures qui sont convexes, en donnant la sensation de vie et de réalité tridimensionnelle, les canaux complémentaires d'échange d'air étant couverts ainsi que les autres parties gravées qui pourraient modifier l'expression naturelle du dessin; d. Le dispositif est constitué par un ensemble absolument hermétique qui permet de couvrir, par des toiles plastique", :des adhésifs, des vernis transparents, etc., tous les canaux, cavités et @gra- vures qui contiennent le liquide approprié, cette herméticité étant complétée par le disque de verre acrylique introduit sous pression et qui constitue l'autre face du .porte-clefs, du médaillon, etc.; e. Le dispositif est constitué par une combinaison de gravures qui constituent, pour chaque lettre ou partie du dessin, un circuit individuel isolé et indépendant des circuits correspondant aux autres lettres ou parties de dessins, de façon que chaque lettre puisse être formée ou colorée séparément et successivement, dans l'ordre normal, si on le désire, ce résultat étant obtenu par le seul fait que l'on raccourcit ou .que l'on élargit le canal à liquide qui va de la cavité de réservoir à la première lettre et que l'on allonge ou que l'on rétrécit celui qui va à la deuxième lettre, et ainsi de suite pour toutes lettres ou parties de dessin qui suivent; f. Au lieu d'utiliser l'élément liquide coloré pour former ou colorer le dessin en suivant les lignes de la gravure. on l'utilise comme élément de transport SUMMARY The object of the invention is 1 A device for: presentation of various movements particularly applicable to advertising uses and characterized in that it is constituted by a device of deep engravings which appear inside the a block of acrylic glass or plastic or glass, forming figures or letters with pronounced relief, and through well-concealed finished communication channels which serve for the exchange of air and facilitate the total passage of the liquid, colored or not, or from the granulated material, to other parts of the engraving which in reality constitute conductive receptacles or channels, the engravings being hermetically sealed by an impermeable plastic cloth glued with suitable varnishes or adhesives and suitably painted. 2. Embodiments of the following device 1, characterized by the following points, considered together or separately a. The device is made up of a half acrylic glass disc, also engraved in its inner part and convex in its outer part, which forms the location of the medal or keyring for example and which at the same time completes the hermetic closure: on the other side which is engraved and specially prepared to receive the liquid; b. The device consists of the assembly of the two parts of the block of acrylic glass which form two faces, which can be similar or bear different figures, the two parts being separated by an elastic and impermeable disc, made of rubber or vinyl chloride by example, ensuring the hermeticity of the engravings or .channels which contain liquid, so that the assembled parts are not visible in the finished object and that .this forms ... a single homogeneous block inside which all the devices appear to be imprisoned by the fusion of matter; vs. The figures or channels are engraved deeply into the two interior faces of the keyring or other article and appear with an even greater relief by the exterior faces which are convex, giving the sensation of life and three-dimensional reality, the complementary channels air exchange being covered as well as the other engraved parts which could modify the natural expression of the design; d. The device is made up of an absolutely hermetic assembly which makes it possible to cover, with plastic sheeting ": adhesives, transparent varnishes, etc., all the channels, cavities and etchings which contain the appropriate liquid, this hermeticity being completed by the acrylic glass disc introduced under pressure and which constitutes the other side of the keyring, medallion, etc .; e. The device consists of a combination of engravings which constitute, for each letter or part of the design , an individual circuit isolated and independent of the circuits corresponding to the other letters or parts of drawings, so that each letter can be formed or colored separately and successively, in the normal order, if desired, this result being obtained by the only shortens or widens the liquid channel that goes from the reservoir cavity to the first letter and lengthens or narrows the one that goes to the second letter, and so of continuation for all letters or parts of drawings which follow; f. Instead of using the colored liquid element to shape or color the design along the lines of the engraving. it is used as a transport element <Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4> d'une figure en matière plastique qui se déplace en suivant tout le circuit et les sinuosités de la gravure, qui est ici convertie en un :canai; g: Le liquide est remplacé par des-perles tubulaires dissimulées au fond des lignes gravées et sur lesquelles glisse un objet en miniature de toute forme, grâce .à la: pente qui est formée par le seul fait que l'on incline fabjet -d'un .côté ou -de l'autre; Ii. Le liquide ou la matière granulée est remplacé .par une bille aimantée enfermée dans les gravures bouchées par une toile plastique et qui, -en courant dans tout le circuit, attire par son pouvoir d'aimantation un objet en miniature situé sur l'autre côté de la toile plastique. of a plastic figure which moves along the entire circuit and the sinuosities of the engraving, which is here converted into a: canai; g: The liquid is replaced by tubular beads hidden at the bottom of the engraved lines and on which a miniature object of any shape slides, thanks to the: slope which is formed by the sole fact that we tilt fabjet -d one side or the other; Ii. The liquid or the granulated material is replaced by a magnetized ball enclosed in the engravings blocked by a plastic canvas and which, by running throughout the circuit, attracts by its power of magnetization a miniature object located on the other side plastic canvas.