FI86766C - Device at a lighting apparatus - Google Patents

Device at a lighting apparatus Download PDF

Info

Publication number
FI86766C
FI86766C FI911695A FI911695A FI86766C FI 86766 C FI86766 C FI 86766C FI 911695 A FI911695 A FI 911695A FI 911695 A FI911695 A FI 911695A FI 86766 C FI86766 C FI 86766C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
support member
luminaire
lamp
accessory
arrangement
Prior art date
Application number
FI911695A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI911695A (en
FI911695A0 (en
FI86766B (en
Inventor
Mikko Karppanen
Tapio Sylgren
Simo Mikkanen
Mika Merikanto
Kari Ahl
Original Assignee
Idman Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Idman Oy filed Critical Idman Oy
Priority to FI911695A priority Critical patent/FI86766C/en
Publication of FI911695A0 publication Critical patent/FI911695A0/en
Priority to NO92920745A priority patent/NO920745L/en
Priority to DE19924205837 priority patent/DE4205837A1/en
Priority to SE9200765A priority patent/SE9200765L/en
Priority to DK32892A priority patent/DK32892A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI911695A publication Critical patent/FI911695A/en
Publication of FI86766B publication Critical patent/FI86766B/en
Publication of FI86766C publication Critical patent/FI86766C/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/14Bayonet-type fastening
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F21S8/026Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters intended to be recessed in a ceiling or like overhead structure, e.g. suspended ceiling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)

Description

1 867661 86766

Sovitelma valaisimen yhteydessäArrangement with the lamp

Keksinnön kohteena on sovitelma valaisimen yhteydessä, joka käsittää valaisimeen kiinnitettävän lisätarvike-5 renkaan lisätarvikkeiden kiinnittämistä varten.The invention relates to an arrangement in connection with a lamp, which comprises an accessory-5 ring to be attached to the lamp for attaching the accessories.

Tällaiset sovitelmat ovat alalla varsin tunnettuja. Eräänä esimerkkinä aiemmin tunnetuista ratkaisuista voidaan mainita ratkaisu, jossa lisätarvikkeet kiinnitetään ruuveilla perusrenkaaseen niin, että ruuvit lävistävät perus-10 renkaan tai perusrenkaassa on selvästi näkyvät elementit, joilla lisätarvikerengas tai tarvike kiinnitetään valaisimeen. Tämän ratkaisun eräänä epäkohtana onkin sen kömpelö ulkoasu, sillä ruuvit yms. näkyvät selvästi ulospäin.Such arrangements are well known in the art. As an example of previously known solutions, a solution can be mentioned in which the accessories are fastened to the base ring with screws so that the screws pierce the base ring or the base ring has clearly visible elements with which the accessory ring or accessory is attached to the lamp. One of the disadvantages of this solution is its clumsy appearance, as the screws etc. are clearly visible from the outside.

Toisena esimerkkinä voidaan mainita ratkaisu, jossa 15 lisätarvikkeet kiinnitetään heijastimeen reikien tai muiden vastaavien elementtien avulla. Epäkohtana on mm. se, että lisätarvikkeiden paino on heijastimen varassa, jolloin rakenne ei ole lujuuden kannalta paras mahdollinen.As another example, a solution can be mentioned in which the accessories are attached to the reflector by means of holes or other similar elements. The disadvantage is e.g. the fact that the weight of the accessories depends on the reflector, so that the structure is not optimal in terms of strength.

Molempien em. esimerkkien mukaisten ratkaisujen 20 yhteisenä epäkohtana on se, että lisätarvikkeiden asennuksessa joudutaan käyttämään työkaluja ja lisäksi se, että lampunvaihdon yhteydessä lisätarvikkeet joudutaan jälleen työkaluja käyttämällä purkamaan ja vastaavasti kokoamaan ennenkuin valaisin on käyttökunnossa. Lampunvaihto on näin-25 ollen pahimmissa tapauksissa varsin työläs ja aikaavievä toimenpide.A common drawback of the solutions 20 according to both of the above examples is that tools have to be used to install the accessories and, in addition, when replacing the lamp, the accessories have to be disassembled and reassembled again using the tools before the luminaire is in use. Replacing the lamp is thus a rather laborious and time consuming procedure in the worst cases.

Keksinnön tarkoituksena on saada aikaan sovitelma, jonka avulla aiemmin tunnetun tekniikan epäkohdat voidaan eliminoda. Tähän on päästy keksinnön mukaisen sovitelman 30 avulla, joka on tunnettu siitä, että sovitelma käsittää ainakin yhden kannatuselimen, joka on sovitettu kiinnitettäväksi irroitettavasti ilman työkaluja valaisimen runkorakenteisiin sovitettuun kiinnityskohtaan ja että lisätarvikerengas on varustettu kannatuselimen kanssa yhteensopi-35 valla jousielimellä, joka on sovitettu kiinnittymään irroi- 2 96766 tettavasti kiertoliikkeen avulla kannatuselimen vapaaseen päähän muodostettuun vastinelimeen ja painamaan lisätarvi-kerenkaan valaisimen asennuspintaa tai valaisimen runkorakennetta vasten.The object of the invention is to provide an arrangement by means of which the disadvantages of the prior art can be eliminated. This is achieved by means of an arrangement 30 according to the invention, characterized in that the arrangement comprises at least one support member removably attached without tools to an attachment point fitted to the luminaire bodies and that the accessory ring is provided with a spring member adapted to be attached to the support member. - 2 96766 by means of a rotational movement to a counterpart formed at the free end of the support member and to press the accessory ring against the mounting surface of the lamp or the body structure of the lamp.

5 Keksinnön mukaisen sovitelman etuna on ennenkaikkea se, että sen avulla on mahdollista kiinnittää valaisimeen lisätarvikkeita ilman työkaluja. Keksinnön mukainen sovi-telma mahdollistaa myös lampunvaihdon ilman lisätarvikkeiden purkamista. Keksinnön avulla on edelleen mahdollista 10 asentaa tai vaihtaa valaisimeen myöhemminkin lisätarvikkeita. Myöskin on mahdollista poistaa aiemmin asennetut lisätarvikkeet ja valaisimeen ei jää näkyviin mitään tyhjiä kiinnityskohtia tai vastaavia, jotka heikentävät valaisimen ulkonäköä. Kaikki em. toimenpiteet, ts. lampun vaihdot, 15 lisätarvikkeiden asennukset, lisätarvikkeiden poistamiset jne. voidaan suorittaa yksinkertaisesti ja nopeasti ilman työkaluja, jolloin ajansäästö aiemmin tunnettuun tekniikkaan on olennainen. Ajansäästön lisäksi keksinnön avulla aikaansaadaan hyvin monipuolinen ratkaisu, sillä valaisinta 20 voidaan muunnella kulloisenkin tarpeen mukaan lisätarvikkeita vaihtamalla, lisäämällä tai poistamalla.The advantage of the arrangement according to the invention is, above all, that it makes it possible to attach accessories to the luminaire without tools. The arrangement according to the invention also makes it possible to replace the lamp without dismantling the accessories. By means of the invention, it is still possible to install or change accessories in the luminaire at a later stage. It is also possible to remove previously installed accessories and no empty mounting points or the like are visible on the luminaire, which impairs the appearance of the luminaire. All of the above operations, i.e. lamp replacements, installation of accessories, removal of accessories, etc., can be performed simply and quickly without tools, whereby saving time to the prior art is essential. In addition to saving time, the invention provides a very versatile solution, as the luminaire 20 can be modified according to the current need by changing, adding or removing accessories.

Keksintöä ryhdytään selvittämään seuraavassa tarkemmin oheisessa piirustuksessa esitettyjen edullisten suoritusmuotojen avulla, jolloin 25 kuvio 1 esittää keksinnön mukaisen sovitelman erästä sovellutusmuotoa periaatteellisena sivukuvantona, kuvio 2 esittää kuvion 1 mukaisen sovellutusmuodon yksityiskohtaa suuremmassa mittakaavassa, kuvio 3 esittää kuvion 2 yksityiskohtaa kuvioon 2 30 merkittyjen nuolten III-III suunnassa nähtynä kuvantona, kuvio 4 esittää keksinnön toisen suoritusmuodon yksityiskohtaa periaatteellisena sivukuvantona ja kuvio 5 esittää kuvion 4 yksityiskohtaa kuvioon 4 merkittyjen nuolten V-V suunnassa nähtynä kuvantona.The invention will now be explained in more detail with reference to the preferred embodiments shown in the accompanying drawing, in which Figure 1 shows an embodiment of the arrangement according to the invention in principle side view, Figure 2 shows a detail of the embodiment of Figure 1 on a larger scale, Figure 3 shows a detail of Figure 2. Fig. 4 shows a detail of a second embodiment of the invention in a schematic side view, and Fig. 5 shows a detail of Fig. 4 as a view in the direction VV of the arrows marked in Fig. 4.

35 Kuviossa 1 on esitetty periaatteellisesti keksinnönFigure 1 shows in principle the invention

IIII

3 86766 eräs edullinen suoritusmuoto. Viitenumeron 1 avulla on esitetty valaisimen heijastin. Viitenumeron 2 avulla on puolestaan esitetty kiinnitys jalka ja viitenumeron 3 avulla perusrengas. Katto, johon valaisin on asennettu, on merkit-5 ty viitenumerolla 4.3,86766 is a preferred embodiment. Reference numeral 1 shows a reflector of a lamp. Reference numeral 2, in turn, shows the fastening leg and reference numeral 3 the basic ring. The ceiling on which the luminaire is installed is marked 5 with reference number 4.

Kuviossa 1 ei ole esitetty valaisimen kaikkia osia, koska ko. seikat ovat alan ammattimiehelle täysin tavanomaista tekniikkaa, joka voidaan toteuttaa useallakin eri tavalla.Figure 1 does not show all the parts of the luminaire, because the the facts are a completely conventional technique for a person skilled in the art, which can be implemented in several different ways.

10 Kuvioissa 2 ja 3 on esitetty kuvion 1 eräs yksityis kohta suuremmassa mittakaavassa. Kuvioissa 2 ja 3 on käytetty vastaavissa yksityiskohdissa samoja viitenumerolta kuin kuviossa 1.Figures 2 and 3 show a private section of Figure 1 on a larger scale. In Figures 2 and 3, the same reference numerals as in Figure 1 are used in corresponding detail.

Keksinnön olennaisen idean mukaan sovitelma käsittää 15 ainakin yhden kannatuselimen 5, joka kiinnitetään irroitet-tavasti valaisimen runkorakenteisiin sovitettuun kiinnityskohtaan 6. Kuvioiden 1 ja 2 sovellutusmuodossa runkorakenteiden se osa, johon kannatuselin 5 kiinnitetään, on perusrengas 3 ja kiinnityskohta 6 on perusrenkaan 3 taka-20 osaan muodostettu hahlo. Kannatuselin 5 kiinnitetään hahloon 5 yksinkertaisesti ilman työkaluja pujottamalla kannatuselimen toinen pää hahloon 6. Kannatuselintä ei tarvitse mitenkään lukita hahloon 6, vaan se pysyy paikallaan ilman lukitusta kuten myöhemmin selvitetään.According to the essential idea of the invention, the arrangement comprises at least one support member 5 removably attached to an attachment point 6 arranged in the luminaire body structures. In the embodiment of Figures 1 and 2, the part of the body structures to which the support member 5 is attached is a base ring 3 and the attachment point 6 is formed slot. The support member 5 is attached to the slot 5 simply without tools by threading the other end of the support member into the slot 6. The support member does not need to be locked in the slot 6 in any way, but remains in place without locking as will be explained later.

25 Lisätarvikerengas 7 on keksinnön mukaisesti varus tettu kannatuselimen 5 kanssa yhteensopivalla jousielimel-lä 8. Jousielin 8 on sovitettu kiinnittymään irroitettavas-ti lisätarvikerengasta 7 kierrettäessä kannatuselimen 5 vapaaseen päähän muodostettuun vastinelimeen 9 jolloin 30 jousivoima painaa lisätarvikerenkaan ulkokehän valaisimen asennuspintaa eli tässä tapauksessa kattoa 4 vasten. Lisätarvikerengas 7 voidaan luonnollisesti irroittaa kiertämällä sitä päinvastaiseen suuntaan, jolloin jousielimen 8 pää siirtyy pois vastinelimen 9 takaa jne. Lisätarvikerenkaan 35 7 kiertoliikkeen suunnat on esitetty nuolella N kuviossa 3.According to the invention, the accessory ring 7 is provided with a spring member 8 compatible with the support member 5. The spring member 8 is adapted to detachably engage the accessory ring 7 when rotating the accessory ring The accessory ring 7 can of course be detached by turning it in the opposite direction, whereby the end of the spring member 8 moves away from the counter member 9, etc. The directions of rotation of the accessory ring 35 7 are indicated by the arrow N in Fig. 3.

4 86766 44 86766 4

Lisätarvikerengasta 7 kierretään siis symmetria-akselin S ympäri.The accessory ring 7 is thus rotated about the axis of symmetry S.

Kannatuselin 5 ja kiinnityskohta 6, ts. hahlo, muodostetaan edullisesti sellaiseksi, että kannatuselimen 5 keskikohta jää perusrenkaan 3 ja valaisimen asennuspinnan 4 väliin silloin kun valaisin on asennettu paikalleen. Em. seikka näkyy erityisen selvästi kuviossa 1 ja 2, jossa kannatuselimen 5 osa 5a painautuu asennuspintana 4 toimivaa kattoa vasten. Em. yksityiskohdan ansiosta kannatuselintä 10 ei tarvitse mitenkään lukita kiinnityskohtana 6 toimivaan hahloon.The support member 5 and the attachment point 6, i.e. the slot, are preferably formed such that the center of the support member 5 remains between the base ring 3 and the mounting surface 4 of the luminaire when the luminaire is mounted in place. Em. this is particularly evident in Figures 1 and 2, where the part 5a of the support member 5 presses against the roof acting as a mounting surface 4. Em. due to the detail, the support member 10 does not need to be locked in any way in the slot acting as an attachment point 6.

Lisätarvikerenkaaseen 7 voidaan kiinnittää erilaisia lisätarvikkeita kuten muovilevyjä 10 jne. sinänsä tunnetulla tavalla.Various accessories such as plastic plates 10, etc. can be attached to the accessory ring 7 in a manner known per se.

15 On huomattava, että lisätarvikerengas 7 voidaan irroittaa valaisimesta yksinkertaisesti kiertämällä kuten edellä on esitetty, jolloin esimerkiksi lampun vaihto on mahdollista. Lisätarviketta, esimerkiksi muovilevyä 10 ei tarvitse irroittaa lainkaan lisätarvikerenkaasta 7, vaan se 20 voi olla koko ajan paikallaan kiinnitettynä lisätarvikerenkaaseen 7. Kannatuselin 6 voidaan myös tarvittaessa poistaa yksinkertaisesti irroittamalla tai löysäämällä valaisin katosta ja pujottamalla kannatuselin 6 pois hahlosta. Valaisimen ollessa kiinnitettynä kattoon siitä ei mitenkään 25 näy, että lisätarvikerenkaan kiinnitys on mahdollista, ts.It should be noted that the accessory ring 7 can be removed from the lamp simply by turning it as described above, whereby, for example, it is possible to replace the lamp. The accessory, for example the plastic plate 10, does not need to be detached from the accessory ring 7 at all, but can be fixed to the accessory ring 7 at all times. The support member 6 can also be removed simply by removing or loosening the luminaire from the ceiling and sliding the support member 6 out of the slot. When the luminaire is attached to the ceiling, it does not in any way show that it is possible to attach an accessory ring, i.e.

kaikki kiinnityskohdat 6 yms. ovat poissa näkyvistä. Lisätarvikerengas 7 voidaan siis vaihtaa, poistaa tai lisätä valaisimeen täysin vapaasti milloin tahansa kulloisenkin tarpeen mukaan.all attachment points 6 etc. are out of sight. The accessory ring 7 can thus be replaced, removed or added to the luminaire completely freely at any time according to the current need.

30 Kuvioissa 4 ja 5 on esitetty keksinnön toinen sovel- lutusmuoto. Ko. sovellutusmuoto liittyy pinta-asennettavaan valaisimeen kun kuvioiden 1-3 sovellutusmuoto liittyi upotettaviin valaisimiin. Kuvioiden 4 ja 5 mukainen sovitelma toimii periaatteessa samoin kuin kuvioiden 1-3 mukainen 35 sovitelma.Figures 4 and 5 show another embodiment of the invention. Ko. the embodiment relates to a surface-mounted luminaire while the embodiment of Figures 1-3 related to recessed luminaires. The arrangement according to Figures 4 and 5 works in principle in the same way as the arrangement 35 according to Figures 1-3.

li 5 86766li 5 86766

Kuvioissa 4 ja 5 on viitenumeron 11 avulla esitetty valaisimen heijastin. Viitenumeron 13 avulla on esitetty valaisimen runkorakenteisiin kuuluva vaippa ja viitenumeron 17 avulla lisätarvikerengas. Lisätarvikerenkaan 17 kanna-5 tuselimen 15 kiinnityskohta 16 on tässä sovellutusmuodossa muodostettu valaisimen vaipan 13 reunaan muodostetuista säteittäissuuntaisista leikkauksista, jotka on sovitettu vastaanottamaan kannatuselimeen 15 muodostetut laippaelimet 15a. Laippaelimet 15a estävät kannatuselimen 15 siirtymisen 10 valaisimen vaipan 13 kehän suunnassa silloin kun lisätarvi-kerengasta 17 kierretään nuolen N suuntaisesti.Figures 4 and 5 show the reflector of the lamp by reference numeral 11. Reference numeral 13 denotes a casing belonging to the body structures of the luminaire and reference numeral 17 denotes an accessory ring. In this embodiment, the attachment point 16 of the support member 15 of the accessory ring 17 is formed by radial cuts formed in the edge of the lamp housing 13 and adapted to receive the flange members 15a formed in the support member 15. The flange elements 15a prevent displacement of the support element 15 of the lamp 10 of the diaper 13 in the circumferential direction when the further Tarvi-kerengasta 17 is rotated in the direction of the arrow.

Kuvioissa 4 ja 5 on viitenumeron 18 avulla esitetty lisätarvikerenkaaseen 17 kiinnitetty jousielin, jonka toiminta vastaa jousielimen 8 toimintaa kuvioiden 1-3 sovellu-15 tusmuodossa. Viitenumeron 19 avulla on esitetty kannatus-elimen 15 vapaaseen päähän muodostettu vastinelin, joka vastaa kuvioiden 1-3 vastinelintä 9. Tässä sovellutusmuodossa lisätarvikerenkaan 17 ulkokehä painautuu jousielimen 18 aikaansaaman voiman vaikutuksesta valaisimen runkoraken-20 netta, ts. vaippaa 13 vasten. Em. jousen aikaansaama voima syntyy jousielimen ja vastinelimen yhteisvaikutuksesta samoin kuin aiemmin on esitetty kuvioiden 1-3 esimerkkien yhteydessä.Figures 4 and 5 show, by reference numeral 18, a spring member attached to an accessory ring 17, the operation of which corresponds to the operation of the spring member 8 in the embodiment of Figures 1-3. Reference numeral 19 denotes a mating member formed at the free end of the support member 15, which corresponds to the mating member 9 of Figs. 1 to 3. In this embodiment, the outer circumference of the accessory ring 17 presses against the luminaire body 20, i.e. the housing 13. Em. the force provided by the spring is generated by the interaction of the spring member and the counterpart member as previously shown in connection with the examples of Figures 1-3.

Kuvioiden 4 ja 5 sovellutusmuodossa kannatuselin 15 25 puristuu vaipan 13 reunaa vasten, ts. vaipan 13 reuna jää kannatuselimen 15 osien väliin kuten kuviossa 4 on esitetty. Kannatuselin 15 asetetaan paikalleen säteittäissuunnas-sa, jolloin laippaelimet 15a työntyvät aiemmin mainittuihin leikkauksiin ja pitävät kannatuselimen paikallaan.In the embodiment of Figures 4 and 5, the support member 15 25 is pressed against the edge of the sheath 13, i.e. the edge of the sheath 13 remains between the parts of the support member 15 as shown in Figure 4. The support member 15 is placed in the radial direction, whereby the flange members 15a protrude into the aforementioned cuts and hold the support member in place.

30 Kuvioiden 4 ja 5 sovellutusmuodolla saavutetaan kaikki samat edut mitä edellä on selvitetty kuvioiden 1-3 yhteydessä. Tässäkin sovellutusmuodossa kannatuselinten 15 kiinnityskohdat 16 jäävät täysin näkymättömiin mikäli niitä ei käytetä, sillä ko. kohdat jäävät heijastimen 11 taakse 35 kuten kuviosta 4 voidaan nähdä. On huomattava, että kiinni- 6 86766 tyskohtiin 16 voidaan milloin tahansa kiinnittää kannatus-elimet 15 mikäli valaisimeen halutaan kiinnittää lisätarvi-kerengas 17. Lisätarvikerengas voidaan myös vaihtaa toiseen ja myös poistaa milloin tahansa samalla periaatteella, joka 5 on esitetty edellä kuvioiden 1-3 esimerkin yhteydessä.The embodiment of Figures 4 and 5 achieves all the same advantages as explained above in connection with Figures 1-3. Also in this embodiment, the attachment points 16 of the support members 15 remain completely invisible if they are not used, since the the points remain behind the reflector 11 35 as can be seen from Fig. 4. It should be noted that the support members 15 can be attached to the mounting points 16 at any time if an accessory ring 17 is to be attached to the luminaire. The accessory ring can also be replaced and removed at any time according to the same principle as shown in the example of Figures 1-3 above. in connection with.

Edellä esitettyä sovellutusesimerkkiä ei ole tarkoitettu mitenkään rajoittamaan keksintöä, vaan keksintöä voidaan muunnella patenttivaatimusten puitteissa täysin vapaasti. Näinollen on selvää, että keksinnön mukaisen 10 sovitelman tai sen osien ei välttämättä tarvitse olla juuri sellaisia kuin kuvioissa on esitetty, vaan muunlaisetkin ratkaisut ovat mahdollisia. Esimerkiksi kannatuselinten lukumäärää ei ole mitenkään rajoitettu, vaan lukumäärä voi vaihdella täysin vapaasti kulloisenkin tarpeen mukaan. 15 Lisätarvikerenkaan muotoa voidaan myös muutella täysin vapaasti, samoihin kannatuselimiin voidaan kiinnittää erilaisia kannatuselimiä. Lisätarvikkeet voivat olla mitä tahansa sinänsä tunnettuja lisätarvikkeita. Kannatuselinten ei myöskään tarvitse olla juuri sellaisia kuin kuvioissa on 20 esitetty, vaan ko. elimet voidaan muotoilla kulloisenkin ratkaisun mukaan täysin vapaasti. Valaisimen asennuspinnan ei tarvitse välttämättä olla katto, vaan ko. pinta voi olla myös seinä jne.The application example presented above is not intended to limit the invention in any way, but the invention can be modified completely freely within the scope of the claims. Thus, it is clear that the arrangement 10 according to the invention or its parts do not necessarily have to be exactly as shown in the figures, but other solutions are also possible. For example, the number of support members is not limited in any way, but the number can vary completely freely according to the current need. 15 The shape of the accessory ring can also be changed completely freely, different support members can be attached to the same support members. The accessories can be any accessories known per se. Also, the support members do not have to be exactly as shown in the figures, but the the organs can be shaped completely freely according to the respective solution. The mounting surface of the luminaire does not have to be a ceiling, but the surface can also be a wall, etc.

Claims (3)

7 867667 86766 1. Sovitelma valaisimen yhteydessä, joka käsittää valaisimeen kiinnitettävän lisätarvikerenkaan (7,17) lisä- 5 tarvikkeiden (10) kiinnittämistä varten, tunnettu siitä, että sovitelma käsittää ainakin yhden kannatuseli-men (5,15), joka on sovitettu kiinnitettäväksi irroitetta-vasti ilman työkaluja valaisimen runkorakenteisiin (3,13) sovitettuun kiinnityskohtaan (6,16) ja että lisätarvikeren-10 gas (7,17) on varustettu kannatuselimen (5,15) kanssa yhteensopivalla jousielimellä (8,18), joka on sovitettu kiinnittymään irroitettavasti kiertoliikkeen avulla kannatus-elimen (5,15) vapaaseen päähän muodostettuun vastinelimeen (9,19) ja painamaan lisätarvikerenkaan (7,17) valaisimen 15 asennuspintaa (4) tai valaisimen runkorakenteita (13) vasten.An arrangement in connection with a lamp, comprising an accessory ring (7,17) to be attached to the lamp for attaching accessories (10), characterized in that the arrangement comprises at least one support member (5,15) adapted to be removably attached without tools to the mounting point (6,16) fitted to the luminaire bodies (3,13) and that the accessory-10 gas (7,17) is provided with a spring member (8,18) compatible with the support member (5,15) and adapted to be releasably attached to the rotary by means of a support member (5,15) formed at the free end of the support member (5,15) and to press the accessory ring (7,17) against the mounting surface (4) of the lamp 15 or the body structures (13) of the lamp. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen sovitelma upotettavaa valaisinta varten, tunnettu siitä, että kiinnityskohta (6) on valaisimen perusrenkaan (3) takaosaan 20 muodostettu hahlo ja että kannatuselin (6) on sovitettu hahloon kiinnitettynä jäämään olennaisesti keskiosaltaan (5a) perusrenkaan (3) ja valaisimen asennuspinnan (4) väliin silloin kun valaisin on asennettu paikalleen.Arrangement for a recessed luminaire according to claim 1, characterized in that the attachment point (6) is a slot formed in the rear part 20 of the luminaire base ring (3) and that the support member (6) is arranged to remain substantially in the middle part (5a) of the base ring (3) and the luminaire. between the mounting surface (4) when the luminaire is installed. 3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen sovitelma pinta-25 asennettavaa valaisinta varten, tunnettu siitä, että kiinnityskohta (16) on muodostettu valaisimen vaippaan (13) tehdyistä leikkauksista, jotka on sovitettu vastaanottamaan kannatuselimeen (15) sovitetut laippaelimet (15a), jotka estävät kannatuselimen (15) siirtymisen valaisimen 30 vaipan (13) kehän suunnassa ja että kannatuselin (15) on paikalleen asetettuna sovitettu puristumaan vaipan (13) reunaa vasten. 8 86766An arrangement for a surface-mounted luminaire according to claim 1, characterized in that the mounting point (16) is formed by cuts in the luminaire housing (13) adapted to receive flange members (15a) fitted to the support member (15) which prevent the support member (15). ) in the circumferential direction of the housing (13) of the lamp 30 and that the support member (15), when in place, is adapted to press against the edge of the housing (13). 8 86766
FI911695A 1991-04-09 1991-04-09 Device at a lighting apparatus FI86766C (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI911695A FI86766C (en) 1991-04-09 1991-04-09 Device at a lighting apparatus
NO92920745A NO920745L (en) 1991-04-09 1992-02-25 DEVICE IN CONNECTION WITH A LIGHTING
DE19924205837 DE4205837A1 (en) 1991-04-09 1992-02-26 Light arrangement with accessory ring for fixture of additional components - involves at least one bearer unit releasably fixed without tools on fixture point on light housing
SE9200765A SE9200765L (en) 1991-04-09 1992-03-12 DEVICE IN CONNECTION TO A LIGHTING LIGHT
DK32892A DK32892A (en) 1991-04-09 1992-03-12 DEVICE IN CONNECTION BUT A LIGHTING LIGHT

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI911695 1991-04-09
FI911695A FI86766C (en) 1991-04-09 1991-04-09 Device at a lighting apparatus

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI911695A0 FI911695A0 (en) 1991-04-09
FI911695A FI911695A (en) 1992-06-30
FI86766B FI86766B (en) 1992-06-30
FI86766C true FI86766C (en) 1993-04-27

Family

ID=8532278

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI911695A FI86766C (en) 1991-04-09 1991-04-09 Device at a lighting apparatus

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE4205837A1 (en)
DK (1) DK32892A (en)
FI (1) FI86766C (en)
NO (1) NO920745L (en)
SE (1) SE9200765L (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9311146U1 (en) 1993-07-26 1993-09-09 Wila Leuchten GmbH, 58638 Iserlohn Installation unit for a ceiling lamp
DE4344431A1 (en) * 1993-12-24 1995-06-29 Zumtobel Licht Holder for accessories for lights
DE20214536U1 (en) * 2002-09-19 2002-12-05 aqua signal Aktiengesellschaft Spezialleuchtenfabrik, 28307 Bremen Recessed ceiling light
DE202007007046U1 (en) * 2007-05-15 2008-09-25 Pöllet, Wilfried recessed light

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS52116675A (en) * 1976-03-26 1977-09-30 Mori Denki Mfg Co Device for mounting globe to explosionnproof illuminator

Also Published As

Publication number Publication date
FI911695A (en) 1992-06-30
SE9200765D0 (en) 1992-03-12
DK32892D0 (en) 1992-03-12
DK32892A (en) 1992-10-10
FI911695A0 (en) 1991-04-09
NO920745D0 (en) 1992-02-25
SE9200765L (en) 1992-10-10
FI86766B (en) 1992-06-30
DE4205837A1 (en) 1992-10-15
NO920745L (en) 1992-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7344278B2 (en) Luminaire with reflector of adjustable rotation
FI86766C (en) Device at a lighting apparatus
KR890001794A (en) Interchangeable headlight assembly
BR0213777A (en) Optical film and optical mounting
BR0212210A (en) Globe apparatus to show rotation and revolution
KR101719300B1 (en) Coupling structure of image lens filter for Gobo illuminator
US5260860A (en) Expanding tenon clamp
CN109210425B (en) Lamp set
KR930000929A (en) Shoulder hanging rotating holster
US4979927A (en) Electric motor comprising lateral positioning means
ATE259760T1 (en) CONNECTION DEVICE
CN214038070U (en) Light scattering and light focusing integrated irradiation lamp
KR940011811A (en) Assembly
JP2003045221A (en) Illumination apparatus
CN216047039U (en) Lamp set
KR960003988Y1 (en) Lighting lamp
CN216813824U (en) Hand-held lamp capable of multi-direction rotation regulation
KR200338367Y1 (en) Assembly device for easy installation of multiple back cover
BR9916340A (en) Locking device
KR0125649Y1 (en) Illuminating apparatus for reading table
JP2004288591A (en) Lighting device
KR100365975B1 (en) Device for externally hanging speaker on computer monitor
JP6725315B2 (en) Lighting fixture mounting structure
KR930002193Y1 (en) Shaft holding device
KR200161886Y1 (en) Fluorescent lamp instrument holder