FI83971C - COMPOSITORS OF UPHOLSTERY MEDICINES OR TVAETMEDEL FOR THE PURPOSE OF A TVAETTCYKLAR MED HETT VATTEN. - Google Patents

Description

1 839711 83971

Kuumavesipesusyklissä käytettävät pesuaineen ja pehmentävän aineen seokset Tämä keksintö koskee seosta , jonka avulla voidaan puhdistaa ja pehmentää tekstiilejä pyykinpesun pesusyklissä. Tarkemmin sanottuna kyseessä oleva keksintö koskee pehmennys-seoksia, jotka soveltuvat käytettäviksi pyykinpesun pesusyklissä, erikoisesti käytettäessä kuumaa vettä, ja seos sisältää veteen liukenematonta kationista kvaternääristä ammoniumyhdis-tettä pehmentävänä aineena ja ei-ionista pintajännitystä alentavaa ainetta, jonka samepiste on pesemislämpötilan alapuolella ja amfoteeristä pinta-aktiivista ainetta nostamaan seoksen samepisteen pesemislämpötilan yläpuolelle.This invention relates to a composition for cleaning and softening textiles in a laundry wash cycle. More specifically, the present invention relates to softening compositions suitable for use in a laundry wash cycle, especially when hot water is used, and the composition comprises a water-insoluble cationic quaternary ammonium compound as a plasticizer and a nonionic surface tension lowering agent having a cloud point active substance to raise the cloud point of the mixture above the washing temperature.

Seokset, joita voidaan käyttää tekstiilien käsittelyyn niiden pehmeys- ja "tuntu"-ominaisuuksien parantamiseksi, ovat tunnettuja tekniikasta.Mixtures that can be used to treat textiles to improve their softness and "feel" properties are known in the art.

Kun tekstiilien pehmennysaineitä käytetään kotitalouksien pyykinpesussa, ne lisätään tyypillisesti huuhteluveteen huuh-telusyklin aikana, jonka kesto on ainoastaan noin 2-5 min. Käyttäjän on siis joko valvottava pyykinpesuohjelmaa tai ryhdyttävä muihin varotoimenpiteisiin, niin että tekstiilien peh-mennysaine lisätään oikeaan aikaan. Tämä vaatii kuluttajaa palaamaan pesukoneen ääreen juuri ennen pesuoperaation huuhte-lusyklin alkamista tai sen alkuvaiheessa, mikä on ilmeisen rasittavaa kuluttajalle. Lisäksi on erikoisesti huolehdittava siitä, että käytetään sopiva määrä tekstiilien pehmennysainetta ja vältettävä yliannostusta, mikä saattaa tehdä vaatteet vettä hylkiviksi rasvaisen kalvon saostuessa kankaan pinnalle, samaten kuin tehdä kankaat jonkin verran keltaisiksi.When fabric softeners are used in household laundry, they are typically added to the rinse water during a rinse cycle lasting only about 2-5 minutes. The user must therefore either monitor the laundry program or take other precautions so that the fabric softener is added at the right time. This requires the consumer to return to the washing machine just before or at the beginning of the rinsing cycle of the washing operation, which is obviously burdensome for the consumer. In addition, special care must be taken to use an appropriate amount of textile softener and to avoid overdosing, which may make clothing water-repellent when a greasy film precipitates on the surface of the fabric, as well as making the fabrics somewhat yellow.

Edellä mainittujen pulmien ratkaisemiseksi on ollut tunnettua käyttää tekstiilien pehmennysaineita, jotka soveltuvat yhteen tavallisten pyykinpesuaineiden kanssa, niin että pehmennysaineita voidaan yhdistää pesuaineiden kanssa yhteen ja samaan pakkaukseen käytettäväksi pesuoperaation pesusyklin aikana.To solve the above problems, it has been known to use fabric softeners that are compatible with conventional laundry detergents so that the fabric softeners can be combined with the detergents in the same package for use during the wash cycle of the washing operation.

2 839712,83971

Esimerkkejä tällaisista pesusykliin lisätyistä tekstiilien pehmennysaineseoksista on esitetty US-patenteissa 3 351 438, 3 660 286 ja 3 703 480. Nämä pesusykliin lisätyt tekstiilien pehmennysaineseokset sisältävät tavallisesti kationista kva-temääristä ammoniumyhdistettä tekstiilien pehmennysaineena ja sen lisäksi aineosia, jotka tekevät pehmennysyhdisteet sopiviksi tavanmukaisten pyykinpesussa käytettävien pesuaineiden kanssa.Examples of such textile softener blends added to a wash cycle are disclosed in U.S. Patents 3,351,438, 3,660,286 and 3,703,480. with.

Mutta on tunnettua myös se, että pesusykliin lisätyt katio-niset pehmentävät yhdisteet, joko pesuaine-pehmennysaine-seoksen aineosana tai pesusyklin pehmennysaineena, häiritsevät pesuaineen kirkastamistehoa samoinkuin puhdistamistehoa. Tämän johdosta on koetettu kompensoida jossakin määrin tätä pesuaine-pehmennysaineseosten häiritsevää vaikutusta käyttämällä ei-ionisia pintajännitystä alentavia aineita, suurempia määriä kirkastavia yhdisteitä, karboksimetyyliselluloosaa, kellastumista ehkäiseviä yhdisteitä, sinettäviä aineita jne. Kuitenkin on saatu aikaan vain vähän parannusta pesusyklissä käytettäviin pehmennysseoksiin, joissa käytetään hyvin erilaisia pesuaineita, joista useimmat ovat anionisia.But it is also known that the cationic softeners added to the wash cycle, either as a component of the detergent-fabric softener mixture or as a fabric softener in the wash cycle, interfere with the clarifying performance of the detergent as well as the cleaning performance. As a result, attempts have been made to compensate to some extent for this interfering effect of detergent-softener compositions by using nonionic surfactants, higher amounts of brighteners, carboxymethylcellulose, anti-yellowing agents, sealants, etc. However, little improvement has been achieved various detergents, most of which are anionic.

Mutta on ilmoitettu myös useista tekniikassa tunnetuista pe-suaineseoksista, jotka sisältävät kationisia pehmentäviä aineita, kuten kvaternäärisiä-ammoniumyhdisteitä pehmentävinä aineina ja ei-ionisia pinta-aktiivisia yhdisteitä.But several detergent compositions known in the art have also been reported which contain cationic plasticizers, such as quaternary ammonium compounds as plasticizers and nonionic surfactants.

Tätä tekniikkaa edustavista voidaan mainita US-patentit 4 264 457, 4 239 659, 4 259 217, 4 222 905, 3 951 879, 3 360 470, 3 351 483, 3 644 203 jne. Lisäksi US-patenteissa 3 537 993, 3 583 912, 3 983 079, 4 203 872 ja 4 264 479 ilmoitetaan erikoisesti yhdistelmistä, joissa on ei-ionista pinta-aktiivista ainetta, kationista tekstiilien pehmennysainetta ja jotakin muuta ionista pinta-aktiivista ainetta tai muuntavaa ainetta, kuten kahta zwitterionista, amfoteeristä pinta-aktiivista ainetta ja muuta sen kaltaista.Representative of this technique include U.S. Patents 4,264,457, 4,239,659, 4,259,217, 4,222,905, 3,951,879, 3,360,470, 3,351,483, 3,644,203, etc. In addition, U.S. Patents 3,537,993, 3 583 912, 3 983 079, 4 203 872 and 4 264 479 disclose in particular combinations of a nonionic surfactant, a cationic textile softener and another ionic surfactant or modifier such as two zwitterionic, amphoteric surfactants. active substance and the like.

3 839713,83971

Vaikka useat näistä aikaisemman tekniikan mukaisista resepteistä saavatkin aikaan tyydyttävän pesemis- ja/tai pehmenny s vaikutuksen hyvin useissa erilaisissa olosuhteissa, ne kuitenkin kärsivät riittävän pehmennysvaikutuksen puutteesta, esimerkiksi verrattuna huuhtelusykliin lisättyihin pehmennys-aineisiin erikoisesti kuumavesipesun olosuhteissa, s.o. 60°C:n lämpötiloissa ja sitä korkeammissa; ne muodostavat myös komplekseja kationisen yhdisteen kanssa; on käytettävä vähemmän pehmentäviä, vesiliukoisia, esimerkiksi mono-korkeampi-alkyyli-kvaternäärinen-ammonium-kationisia yhdisteitä; on rajoituttava nestemäisiin seoksiin jne.Although many of these prior art recipes provide a satisfactory washing and / or softening effect under a wide variety of conditions, they still suffer from a lack of sufficient softening effect, for example compared to softeners added to the rinsing cycle, especially under hot water washing conditions, i. At temperatures of 60 ° C and above; they also form complexes with the cationic compound; less emollient, water-soluble compounds, for example mono-higher alkyl-quaternary-ammonium cationic compounds, must be used; must be limited to liquid mixtures, etc.

Nykyään ei ole enää harvinaista saada aikaan nykyisillä pyy-kinpesuaineseoksilla ja konventionaalisilla automaattisilla kotipesukoneilla, erityisesti Yhdysvalloissa, likaisten tekstiilien pesua/puhdistamista käyttäen kylmää tai lämmintä pesuvettä, erikoisesti kun kyseessä ovat herkät kankaat, n.s. pese- ja-käytä tekstiilit, kestoprässätyt kankaat ym. mutta siitä huolimatta katsotaan, että tehokkaampi puhdistaminen (lika-tahrojen poisto) vaatii korkeampia pesulämpötiloja. Lisäksi Euroopassa ja muissa maissa kotipesukoneet työskentelevät 60°C:n lämpötiloissa tai sitä korkeammissa, jopa pesuveden kiehumislämpötilassa. Vaikka nämä lämpötilat ovat edullisia : tahrojen poistolle, eivät ne ole samalla lailla eduksi pehmen- nysvaikutukselle.Today, it is no longer uncommon with current laundry detergent compositions and conventional automatic home washing machines, especially in the United States, to wash / clean dirty textiles using cold or warm wash water, especially in the case of delicate fabrics, e.g. wash-and-use textiles, permanently pressed fabrics, etc. but nevertheless it is considered that more efficient cleaning (removal of dirt stains) requires higher washing temperatures. In addition, in Europe and other countries, home washing machines operate at temperatures of 60 ° C or higher, even at the boiling point of washing water. Although these temperatures are advantageous: for removing stains, they are also not advantageous for the softening effect.

Kyseessä oleva keksintö perustuu siihen havaintoon, että pehmenny s vaikutus paranee huomattavasti pesuaineseoksessa, joka perustuu ei-ionisen pesuaineyhdisteen ja kationisen kvaternää-risen ammoniumyhdisteen, joka toimii pehmennysaineena, seokseen kun käytetään erästä rajoitettua ei-ionisten yhdisteiden luokkaa, joka on tunnettu alapuolella pesulämpötilan olevista same-pisteistä. Lisäksi tämä pehmennysvaikutuksen paraneminen saadaan aikaan ilman minkäänlaista, tai ainakin ilman mitään huomattavaa pesu-(s.o. puhdistus)tehon huononemista.The present invention is based on the finding that the softening effect is greatly improved in a detergent mixture based on a mixture of a nonionic detergent compound and a cationic quaternary ammonium compound acting as a softener when using a limited class of nonionic compounds known below the wash temperature. points up. In addition, this improvement in the softening effect is achieved without any, or at least without any significant deterioration in the washing (i.e. cleaning) performance.

4 839714,83971

Nyt on havaittu myös se, että ei-ionisten pinta-aktiivisten aineiden samepistettä, joiden samepistelämpötilat ovat alle 60°C, voidaan kohottaa 60°C yläpuolelle lisäämällä pesuaine-seokseen amfoteeristä pinta-aktiivista ainetta. On havaittu myös, että ei-ioniset/amfoteeriset pinta-aktiiviset aine-seokset soveltuvat yhteen veteen liukenemattomien kationisten kvaternääristen ammoniumyhdiste-pehmentävien aineiden kanssa » kuten dimetyyli-distearyyliammoniumkloridin (DMDSAC) kanssa ja että ne parantavat kationisten tekstiilejä pehmentävien aineiden pehmentävää vaikutusta samassa määrin kuin mitä korkean samepisteen omaavat ei-ioniset aineet tekevät, joilla on itsessään samepisteet pesulämpötilan yläpuolella. Samoin on havaittu, että sekasysteemi ei-ioninen/amfoteerinen pinta-aktiivinen aine, jopa kationisen tekstiilejä pehmentävän aineen mukana ollessa, vaikuttaa synergistisesti saaden aikaan odottamatta paremman pesutehon kuin samat tai suuremmat annokset kumpaakin näistä kahdesta pinta-aktiivisesta aineesta toisen ollessa poissa.It has now also been found that the cloud point of non-ionic surfactants with cloud point temperatures below 60 ° C can be raised above 60 ° C by adding an amphoteric surfactant to the detergent mixture. It has also been found that nonionic / amphoteric surfactant compositions are compatible with water-insoluble cationic quaternary ammonium compound plasticizers »such as dimethyl distearylammonium chloride (DMDSAC) and that they enhance the emollient effect of cationic fabric softeners to the same extent. non-ionic substances with a high turbidity point do, which in themselves have turbidity points above the washing temperature. It has also been found that a mixed system nonionic / amphoteric surfactant, even in the presence of a cationic fabric softener, acts synergistically, unexpectedly providing better washing performance than the same or higher doses of each of the two surfactants in the absence of the other.

Puhdistustehon ja ei-ionisen/kationisen pesuaineseoksen samepisteen välinen suhde on tunnettu US-patenteista 4 222 905 ja 4 259 217. Tarkemmin sanottuna, kuten esitetään sarakkeessa 5, rivit 40 - 61 US-patentissä 4 259 217: "Menetelmiä, joiden avulla voidaan pestä tekstiilejä käyttämällä kyseessä olevan keksinnön mukaisia seoksia, jotka aikaansaavat paremman rasva- ja öljytahrojen poistamisen ja joiden etuna on tekstiilien hellävarainen käsittely selostetaan. Näissä menetelmissä käytetään pyykinpesuaineseoksia sellaisissa lämpötilaolosuhteissa, että vettä sisältävä pesuliuos on joko ei-ionisen/kationisen pintajännitystä alentavan aineen seoksen samepisteessä tai lähellä sitä (s.o. noin 20°C päässä samepis- li 5 83971 teestä, joka on lämpötila, jossa runsaasti ei-ionista pintajännitystä alentavaa ainetta sisältävä faasi erkanee pesuliu-oksesta). Tämä voidaan saada edullisesti aikaan säätämällä nämä ei-ionisen/kationisen pintajännitystä alentavan aineen seokset siten, että niiden samepiste sattuu noin 0-95 % välille, erikoisesti noin 10-70°C välille, kuten noin 20-70°C välille, kaikkein edullisimmin noin 30 - noin 50°C välille. Pesuoperaation aikana pesuliuoksen lämpötila pidetään tällä lämpötilavälillä ja 20°C päässä samepisteen lämpötilasta.The relationship between cleaning power and the cloud point of a nonionic / cationic detergent composition is known from U.S. Patents 4,222,905 and 4,259,217. More specifically, as shown in column 5, lines 40-61 of U.S. Patent 4,259,217: "Methods for Washing using textiles according to the present invention, which provide better removal of grease and oil stains and which have the advantage of gentle handling of textiles.These methods use laundry detergent compositions at temperature conditions such that the aqueous detergent solution is either near a nonionic / cationic surfactant (i.e., about 20 ° C away from the cloud point 5 83971 tea, which is the temperature at which the phase rich in nonionic surface tension reducing agent separates from the washing solution.) This can be advantageously achieved by adjusting these nonionic / cationic surface tensions. mixtures of the reducing agent so that their cloud point occurs between about 0-95%, especially between about 10-70 ° C, such as between about 20-70 ° C, most preferably between about 30-50 ° C. During the washing operation, the temperature of the washing solution is kept within this temperature range and 20 ° C from the cloud point temperature.

Teho paranee vielä, kun vesipitoisen pesuliuoksen lämpötila on noin 15°C, edullisesti noin 10°C päässä ei-ionisen/kationisen pintajännitystä alentavan aineen seoksen samepisteen lämpötilasta."The efficiency is further improved when the temperature of the aqueous washing solution is about 15 ° C, preferably about 10 ° C away from the cloud point temperature of the nonionic / cationic surface tension reducing agent mixture. "

Vaatimus työskennellä pesulämpötiloissa, jotka sattuvat yhteen samepisteen lämpötilan kanssa, tai ovat alle sen, perustuu ilmeisesti siihen, että pintajännitystä alentavan aineseoksen samepiste pesuvedessä vastaa lämpötilaa, jossa pinta-aktiivi-sen aineen misellit aggregoituvat siinä määrin, että nämä aggregaatit tulevat niin suuriksi, että ne tulevat ulos liuoksesta, mistä johtuu havaittu sameus. Jos lämpötilaa vielä nostetaan, se aiheuttaa täydellisen vesifaasin ja ei-ionisen pintajännitystä alentavan aineen eroamisen ja sen tuloksena niiden pesu-teho likaisiin tekstiileihin nähden ja muu puhdistusteho häviää.The requirement to work at wash temperatures coinciding with or below the cloud point temperature is apparently based on the fact that the cloud point of the surfactant mixture in the wash water corresponds to the temperature at which the surfactant micelles aggregate to such an extent that these aggregates become so large that come out of solution, resulting in the observed turbidity. If the temperature is further raised, it causes a complete separation of the aqueous phase and the non-ionic surface tension lowering agent, and as a result their washing power over dirty textiles and other cleaning power is lost.

Mutta, vaikka US-patentissa 4 259 217 on esitetty, että ei-ioniset/kationiset aineseokset saattavat "riippuen kationisen komponentin identtisyydestä ja konsentraatiosta ... aikaansaada etuja, jotka ovat tunnettuja aikaisemmasta tekniikasta tällaisten kationisten aineiden suhteen, esimerkiksi ... pehmentää tekstiilejä", on kuitenkin selvää, että siinä ei tunnusteta tai ole ehdotusta siitä, että kationisten aineiden pehmennysvaiku-: ' tusta voidaan parantaa huomattavasti käyttämällä tiettyjä ei- ionisia aineita, joilla on itsessään korkeat samepistelämpö-tilat. Eli siis kun US-patentit 4 259 217 ja 4 222 905 osoittavat ei-ionisen/kationisen aineseoksen, pesulämpötilan ja pesu- 6 83971 tehon välisen suhteen, on nyt havaittu, että se on suhde yksinomaan ei-ionisen aineen (tai ei-ionisen aineen ja kaikkien pesuvedessä läsnä olevien elektrolyyttien) same-pisteen ja pesulämpötilan välillä, mikä vaikuttaa veteen liukenemattoman kationisen kvaternäärisen, pehmennysaineena käytetyn ammoniumyhdisteen pehmennysvaikutukseen. Tämän keksinnön mukaiselle vaatimukselle vastakohtana käyttää korkean samepistelämpötilan omaavia (s.o. yläpuolella noin 60°C, erikoisesti yläpuolella noin 90°C, vielä erikoisemmin yläpuolella noin 100°C) ei-ionisia yhdisteitä, sekä edellä mainituissa patenteissa pidetään parempana ei-ionisia pintajännitystä alentavia aineita, joilla on suhteellisen alhaiset samepisteet. Tämän vuoksi ovat näissä patenteissa selostetuissa seoksissa käytetyt ei-ioniset pintajännitystä alentavat yhdisteet etoksyloituja rasva-alkoholeja, joissa on korkeintaan 12 moolia etyleenioksidia, mieluummin korkeintaan 9 etyleenioksidimoolia ja joiden hydrofiili-lipofiili-tasapaino-(HLB)-arvot ovat noin 5 - 17, mieluummin noin 6 - 15.But, although U.S. Patent 4,259,217 discloses that nonionic / cationic compositions may "depending on the identity and concentration of the cationic component ... provide advantages known in the art for such cationic materials, e.g., ... soften textiles." , however, it is clear that it does not recognize or suggest that the softening effect of cationic substances can be significantly improved by the use of certain nonionic substances which themselves have high cloud point temperatures. That is, while U.S. Patents 4,259,217 and 4,222,905 show a relationship between a nonionic / cationic material mixture, a washing temperature, and a washing power, it has now been found to be a relationship between a nonionic agent alone (or a nonionic agent). and all electrolytes present in the wash water) between the same point and the wash temperature, which affects the softening effect of the water-insoluble cationic quaternary ammonium compound used as a plasticizer. In contrast to the requirement of the present invention to use non-ionic compounds having a high cloud point temperature (i.e. above about 60 ° C, especially above about 90 ° C, even more especially above about 100 ° C), and the above patents prefer nonionic surface tension reducing agents, with relatively low cloud points. Therefore, the nonionic surface tension reducing compounds used in the compositions described in these patents are ethoxylated fatty alcohols having up to 12 moles of ethylene oxide, preferably up to 9 moles of ethylene oxide, and having hydrophilic-lipophilic equilibrium (HLB) values of about 5 to 17, more preferably about 6 to 15.

Oli siis täysin odottamatonta, että kationisen pehmennys-aineen pehmennysvaikutusta voitaisiin parantaa näin dramaattisesti ilman että pienennettäisiin ei-ionisen pintajännitystä alentavan aineen pesutehoa käyttämällä ei-ioni-nen/amfoteerinen pintajännitystä alentavaa ainesysteemiä, joiden samepisteet ovat pesulämpötilan yläpuolella.Thus, it was completely unexpected that the softening effect of the cationic softener could be so dramatically improved without reducing the washing performance of the nonionic surfactant by using a nonionic / amphoteric surfactant system having cloud points above the wash temperature.

Kyseessä oleva keksintö on toteutettu tähän havaintoon perustuen. Keksinnön oleelliset tunnusmerkit on esitetty oheisissa patenttivaatimuksissa.The present invention has been accomplished based on this finding. The essential features of the invention are set out in the appended claims.

Tämän keksinnön kohteena on siis parantaa pehmennysvaikutusta pesuaineseoksissa, jotka sisältävät pehmentävinä aineina kvaternääristä ammoniumyhdistettä ja ei-ionisia pesuaineyhdisteitä ilman että huomattavasti vaikutettaisiin epäedullisesti yleiseen pesutehoon.It is therefore an object of the present invention to improve the softening effect in detergent compositions containing quaternary ammonium compound and nonionic detergent compounds as softeners without significantly adversely affecting the overall washing performance.

i:i

IIII

7 83971 Tämän keksinnön kohteena on vielä nostaa huomattavasti sekä pehmennystehoa että pesutehoa pesuaine-pehmennysaine-seok- sessa, joka sisältää veteen liukenemattomia kationisia tekstiilien pehmennysaineita ja ei-ionisia pinta-aktiivisia aineita, joiden samepistelämpötila on alle 60°C, kun sitä käytetään likaantuneiden tekstiilien pesemiseen vedessä, jonka lämpötila on ainakin 60°C.It is a further object of the present invention to significantly increase both the softening power and the washing performance of a detergent-softener mixture containing water-insoluble cationic textile softeners and nonionic surfactants having a cloud point temperature of less than 60 ° C when used in soiled textiles. washing in water at a temperature of at least 60 ° C.

Nämä keksinnön muut kohteet, jotka tulevat esiin seuraavasta selostuksesta, on toteutettu kehittämällä pyykinpesuaineseos, jonka avulla voidaan pestä likaantuneita tekstiilejä vettä sisältävässä pesunesteessä kohotetussa lämpötilassa, joka on ainakin noin 60°C:sta aina noin 100°C kiehumapisteeseen saakka, ja seos sisältää ei-ionista pinta-aktiivista ainetta, jonka samepiste on alapuolella tämän kohotetun lämpötilan, veteen liukenematonta kationista kvaternääristä ammoniumyh-distettä, joka pystyy pehmentämään pestyn tekstiilin ja am-foteerista pinta-aktiivista ainetta riittävä määrä, niin että se nostaa seoksen samepisteen lämpötilaan, joka on korkeampi kuin tämä kohotettu lämpötila. Parhaana pidetyssä toteutusmuodossa pesuaineseos sisältää ainakin yhtä pesuaineen lisäainetta, kuten tehosteaineita, sakeuttavia aineita, lian uudelleen laskeutumista ehkäiseviä aineita, korroosiota ehkäiseviä aineita, valkaisuaineita, entsyymejä, väriaineita, sinettäviä aineita, optisia kirkastavia aineita, parfyymejä ym.These other objects of the invention, which will become apparent from the following description, have been accomplished by developing a laundry detergent composition capable of washing soiled textiles in an aqueous wash liquor at an elevated temperature of at least about 60 ° C to about 100 ° C to a boiling point. an ionic surfactant with a cloud point below this elevated temperature, a water-insoluble cationic quaternary ammonium compound capable of softening the washed Textile and an amphoteric surfactant in an amount sufficient to raise the mixture to a cloud point higher than this elevated temperature. In a preferred embodiment, the detergent composition comprises at least one detergent additive, such as enhancers, thickeners, anti-fouling agents, anti-corrosion agents, bleaches, enzymes, colorants, sealants, optical brighteners, perfumes.

Tarkasteltujen ei-ionisten aineiden rajoituksena on ainoastaan niiden vesiliukoisuus ja niiden samepistelämpötila.The non-ionic substances considered are limited only by their water solubility and their cloud point temperature.

Sopivia ei-ionisia pinta-aktiivisia aineita on kaupallisesti saatavissa ja ne ovat johdettuja alkyleenioksidin tai ekvi-valenttisen reagoivan aineen ja reagoivan vedyn sisältävän hydrofobin kondensaatiosta. Hydrofobiset orgaaniset yhdisteet voivat olla alifaattisia, aromaattisia tai heterosyk-lisiä, vaikka kahta ensimmäistä yhdisteluokkaa pidetään etusijassa. Parhaina pidettyjä hydrofobityyppejä ovat korkeammat alifaattiset alkoholit ja alkyylifenolit, vaikka myös 8 83971 muita voidaan käyttää, kuten esimerkiksi karboksyylihappoja, karboksiamideja, merkaptaaneja, sulfonamideja jne. Etyleeni-oksidin kondensaatit korkeampien alkyylifenolien tai korkeampien rasva-alkoholien kanssa edustavat ei-ionisten yhdisteiden parhaana pidettyjä luokkia. Hydrofobisen osan tulisi tavallisesti sisältää ainakin noin 6 hiiliatomia ja mieluummin ainakin noin 8 hiiliatomia ja ne saattavat sisältää niinkin monta kuin noin 50 hiiliatomia ja siitä yli, mutta parhaana pidetty määrä on välillä noin 8-22 hiiliatomia, erikoisesti 10-18 hiiliatomia alifaattisilla alkoholeilla ja 12-20 hiiliatomia korkeammilla alkyylifenoleilla. Alkyleenioksidin määrä vaihtelee melkoisesti riippuen hydrofobista, mutta yleisenä ohjeena ja sääntönä on, että pitäisi käyttää ainakin noin 3 moolia alkyleenioksidia per mooli hydrofobista yhdistettä jopa aina 14 mooliin saakka alkyleenioksidia per mooli hydrotrooppista yhdistettä, jotta saataisiin vaadittu veteen liukeneminen, pesuteho ja same-pisteen lämpötila, joka on alempi kuin noin 60°C.Suitable nonionic surfactants are commercially available and are derived from the condensation of an alkylene oxide or an equivalent reactant and a hydrophobic containing reactive hydrogen. Hydrophobic organic compounds may be aliphatic, aromatic or heterocyclic, although the first two classes of compounds are preferred. Preferred hydrophobic types are higher aliphatic alcohols and alkylphenols, although 8,83971 others may also be used, such as carboxylic acids, carboxyamides, mercaptans, sulfonamides, etc. Ethylene oxide condensates with higher alkyl phenols or higher nonionic fatty alcohols are combined. The hydrophobic moiety should normally contain at least about 6 carbon atoms, and preferably at least about 8 carbon atoms, and may contain as many as about 50 carbon atoms and above, but the preferred amount is between about 8-22 carbon atoms, especially 10-18 carbon atoms with aliphatic alcohols and 12 carbon atoms. With alkylphenols higher than -20 carbon atoms. The amount of alkylene oxide varies considerably depending on the hydrophobic, but the general guideline and rule is that at least about 3 moles of alkylene oxide per mole of hydrophobic compound should be used up to 14 moles of alkylene oxide per mole of hydrotropic compound to obtain the required water solubility, washing power and which is lower than about 60 ° C.

Parhaina pidettyjä ei-ionisia pintajännitystä alentavia aineita voidaan siis esittää kaavalla: RO(CH_CH_0) H (I) Z Z Ti jossa R on primäärinen tai sekundäärinen suora tai haarautunut alkyyliketju, joka sisältää 8-22 hiiliatomia ja n on keskimäärin 4-14, mieluummin 4-12, erikoisesti 6-11? tai ^ R,_Γ O ] 0-<CH2CH2°)mK (II) jossa R* on primäärinen tai sekundäärinen alkyyliketju, jossa on 7-12 hiiliatomia, ja m on keskimäärin 4-14, mieluummin 4-12, erikoisesti 6-11.Thus, the preferred nonionic surface tension reducing agents can be represented by the formula: RO (CH_CH_0) H (I) ZZ Ti wherein R is a primary or secondary straight or branched alkyl chain containing from 8 to 22 carbon atoms and n is on average 4 to 14, preferably 4 -12, especially 6-11? or (R, O (O) (CH2CH2O) mK (II) wherein R * is a primary or secondary alkyl chain having 7 to 12 carbon atoms, and m is on average 4 to 14, preferably 4 to 12, especially 6 to 11 .

Parhaina pidettyjä alkoholeja, joista kaavan I mukaisia yhdisteitä valmistetaan, ovat lauryyli-, myristyyli-, setyy- li-, stearyyli- ja oleyylialkoholit ja niidet seokset. Eri-Preferred alcohols from which the compounds of formula I are prepared are lauryl, myristyl, cetyl, stearyl and oleyl alcohols and mixtures thereof. Different-

IIII

9 83971 koisen parhaina pidettyjä R:n arvoja ovat c-]o~C18' C.j s^alkyylit ja niiden seokset ovat erikoisen parhaina pidettyjä R':n parhaina pidettyjä arvoja ovat Cg —C^ 2' 9a erikoisen parhaina pidetään Cg ja C^, kuten oktyyli, iso-oktyyli ja nonyyli.The preferred values of R for 9 83971 are C 1 -C 18 C 1 -C 4 alkyls and mixtures thereof are particularly preferred. The preferred values for R 'are C 8 -C 18 2 , such as octyl, isooctyl and nonyl.

Tyypillinen esimerkki kaavan I mukaisesta ei-ionisesta yhdisteestä on lauryylialkoholi, joka on kondensoitu 5 tai 7 tai 11 moolin kanssa etyleenioksidia. Tyypillinen esimerkki kaavan II mukaisesta ei-ionisesta yhdisteestä on iso-oktyy-lifenoli tai nonyylifenoli, joka on kondensoitu 3-8 moolin kanssa etyleenioksidia.A typical example of a non-ionic compound of formula I is lauryl alcohol condensed with 5 or 7 or 11 moles of ethylene oxide. A typical example of a nonionic compound of formula II is isooctylphenol or nonylphenol condensed with 3 to 8 moles of ethylene oxide.

Muita ei-ionisia yhdisteitä, joita voidaan käyttää, ovat orgaanisten happojen kuten korkeampien rasvahappojen, hartsihappojen, mäntyöljyhappojen, petrolin hapetustuot-teista saatujen happojen jne. polyoksialkyleeniesterit.Other nonionic compounds that can be used include polyoxyalkylene esters of organic acids such as higher fatty acids, rosin acids, tall oil acids, acids derived from petroleum oxidation products, etc.

Nämä esterit sisältävät tavallisesti noin 10 - noin 22 hiiliatomia happo-osassa ja noin 3 - noin 12 moolia etyleenioksidia tai sen ekvivalenttia.These esters usually contain from about 10 to about 22 carbon atoms in the acid moiety and from about 3 to about 12 moles of ethylene oxide or equivalent.

Muita ei-ionisia pintajännitystä alentavia aineita ovat vielä alkyleenioksidikondensaatit korkeampien rasvahappojen amidien kanssa. Rasvahapporyhmä sisältää tavallisesti noin 8 - noin 22 hiiliatomia ja tämä kondensoidaan noin 3 - noin 12 moolin kanssa etyleenioksidia parhaana pidetyssä esimerkissä. Vastaavia karboksiamideja ja sulfonamideja voidaan myös käyttää sopivina ekvivalenttisina aineina.Other nonionic surface tension reducing agents include alkylene oxide condensates with higher fatty acid amides. The fatty acid group usually contains from about 8 to about 22 carbon atoms and this is condensed with about 3 to about 12 moles of ethylene oxide in the preferred example. The corresponding carboxamides and sulfonamides can also be used as suitable equivalents.

Ei-ionisen aineen määrä on se minimi määrä, joka pesuveteen lisättynä aikaansaa amfoteerisen pinta-aktiivisen aineen kanssa sopivan puhdistamisvaikutuksen. Tavallisesti määrät, jotka ovat noin 0,5-20 %, edullisesti noin 1 - noin 15 %, ja aivan erikoisen'edullisesti noin 1-10 % seoksen painosta soveltuvat käytettäviksi.The amount of nonionic agent is the minimum amount which, when added to the wash water, provides a suitable cleaning effect with the amphoteric surfactant. Usually amounts of about 0.5-20%, preferably about 1 to about 15%, and very particularly preferably about 1-10% by weight of the mixture are suitable for use.

10 8397110 83971

Kyseessä olevan keksinnön mukaisia seoksia on tarkoitettu käytettäväksi pääasiallisesti niissä kotitalous- ja kaupallisissa pyykinpesukoneissa, jotka työskentelevät korkeissa pesulämpötiloissa, erikoisesti yli noin 60°C:n veden lämpötiloissa, erikoisesti yli 80°C:ssa ja erikoisesti mieluummin lähellä veden kiehumapistettä, s.o. noin 100°C:ssa tai siitä yli. Mutta nämä seokset, jotka ovat erikoisen tehokkaita näissä korkeissa pesulämpötiloissa käytettäessä, omaavat parannetun pehmennysvaikutuksensa myös alemmissa lämpötiloissa alle 60°C ja aina 20°C:een ja sen alle asti.The compositions of the present invention are intended for use primarily in household and commercial washing machines operating at high washing temperatures, especially water temperatures above about 60 ° C, especially above 80 ° C, and most preferably near the boiling point of water, i. at or above about 100 ° C. But these blends, which are particularly effective when used at these high wash temperatures, also have an improved softening effect even at lower temperatures below 60 ° C and up to 20 ° C and below.

Kun seokset formuloidaan siten, että niitä käytetään hyvin laajalla lämpötilavälillä, esimerkiksi välillä 20 C - 60 C, yhtä hyvin kuin korkeammissa lämpötiloissa, ja mahdollisimman sopiviksi hyvin erilaisille tekstiileille, kuten herkille luonnon ja synteettisille kuiduille sekä tekstiileille, jotka eivät ole niin herkkiä lämpötiloille kuten esimerkiksi puuvilla jne., valitaan ei-ioninen/amfoteerinen ainesuhde sellaiseksi, että sen samepisteen lämpötila ylittää pesuveden lämpötilan ainakin noin 20°C:lla, kuten esimerkiksi seos, jonka samepisteen lämpötila on välillä 80°C-90°C. Mutta siellä, missä seosresepti on tarkoitettu etupäässä 60°C tai sen yläpuolella olevissa lämpötiloissa tapahtuvaan käyttöön, kuten on laita tavallisesti Euroopassa, samaten kuin teollisuudessa käytetyissä pesukoneissa, voi seoksella olla huomattavasti korkeampia samepisteitä, esimerkiksi jopa noin 50°C pesulämpötilan yläpuolella olevia. Siis kun pesemisläm-pötila on 60°C, ei-ionisella/amfoteerisella seoksella tulisi olla samepiste suunnilleen 65°C, mieluummin ainakin noin 70°C ja jopa noin 90°C:een saakka, edullisesti välillä noin 70°C -85°C. Pesuveden lämpötiloja 100°C varten valitaan seoksen samepisteeksi noin 105°C - noin 150°C, mieluummin 105°C -120°C.When the mixtures are formulated for use over a very wide temperature range, for example between 20 ° C and 60 ° C, as well as at higher temperatures, and as suitable as possible for a wide variety of textiles, such as sensitive natural and synthetic fibers and textiles that are less sensitive to temperatures such as cotton, etc., the nonionic / amphoteric material ratio is selected such that its cloud point temperature exceeds the wash water temperature by at least about 20 ° C, such as a mixture having a cloud point temperature between 80 ° C and 90 ° C. But where the mixture recipe is intended primarily for use at temperatures of 60 ° C or above, as is commonly the case in industrial washing machines, the mixture may have significantly higher cloud points, for example up to about 50 ° C above the washing temperature. Thus, when the washing temperature is 60 ° C, the nonionic / amphoteric mixture should have a cloud point of about 65 ° C, preferably at least about 70 ° C and even up to about 90 ° C, preferably between about 70 ° C and 85 ° C. . For wash water temperatures of 100 ° C, the cloud point of the mixture is selected from about 105 ° C to about 150 ° C, preferably from 105 ° C to 120 ° C.

Tässä käytettynä merkitsee termi "samepiste" lämpötilaa, jossa seoksen valonhajoamisvoimakkuutta pesuliuoksen lämpötilaan nähden ilmaiseva graafinen käyrä alkaa nousta jyrkästi 83971 maksimaaliseen arvoonsa seuraavissa koe-olosuhteissa:As used herein, the term "cloud point" means the temperature at which a graph representing the intensity of light scattering of a mixture relative to the temperature of a wash solution begins to rise sharply to its maximum value of 83971 under the following experimental conditions:

Valon hajoamisen voimakkuutta mitataan käyttäen mallia VM-12397 fotogoniodiffuusiometriä, valmistaja Sociäte Fran-caise d'Instruments de controle et d'analyses, France (laitetta tullaan tästä lähtien nimittämään lyhennyksellä SOFICA. SOFICA-näytekammio ja sen kansi pestään kuumalla asetonilla ja annetaan kuivua. Tehdään pintajännitystä alentavan aineen seos ja liuotetaan se tislattuun veteen konsentraatioon 1000 miljoonasosaa. Suunnilleen 15 ml:n liuosnäyte pannaan näyte-kammioon käyttäen ruiskua, jossa on 0,2 ^um nukleohuokossuo-datin. Ruiskun neula lävistää näytekammion kannen niin, että kammion sisäpuoli ei tule atmosfäärin tomun kanssa tekemiseen. Näyte jätetään vaihtelevaan lämpöhauteeseen ja sekä haudetta että näytettä sekoitetaan jatkuvasti. Hauteen lämpötilaa kuumennetaan käyttäen SOFICA'n kuumenninta ja jäähdytetään lisäämällä jäätä (kuumennusnopeus = 1 C/min); näytteen lämpötila määrätään hauteen lämpötilasta. Sen jälkeen määrätään näytteen valonhajotusvoimakkuus (90° kulma) eri lämpötiloissa käyttäen vihreätä suodatinta ilman polaroijalaitetta SOFICA'ssa.The intensity of light scattering is measured using a model VM-12397 photogoniodiffusion meter, manufactured by Sociäte Française d'Instruments de controle et d'analyses, France (hereinafter referred to as SOFICA. The SOFICA sample chamber and its lid are washed with hot acetone and allowed to dry. A mixture of approximately 15 ml of the solution is placed in the sample chamber using a syringe fitted with a 0.2 .mu.m nucleus pore filter. The sample is left in a variable heat bath and both the bath and the sample are stirred continuously.The temperature of the bath is heated using a SOFICA heater and cooled by adding ice (heating rate = 1 C / min), the temperature of the sample being determined from the temperature of the bath. then determine the light scattering intensity (90 ° angle) of the sample at different temperatures using a green filter without a polarizer in the SOFICA.

Kyseessä olevassa keksinnössä tehdään samepisteen mittaukset ei-ionisen/amfoteerisen aineen liuoksista (1-paino-%) sekä tislatussa vedessä että vedessä, joka sisältää 10 % NaClta, vaikka jälkimmäinen ylittää tavallisesti runsaasti tavallisessa käytössä todellisuudessa havaittujen suolojen ja elektrolyyttien määrän. Jos siis 10-prosenttisessa NaCl-liuoksessa mitattu ei-ionisen/amfoteerisen aineen samepiste tyydyttää tämän keksinnön mukaisen vaatimuksen samepistettä, ei tule minkäänlaisia pulmia formuloida seoksia, jotka sisältävät hyvin korkeita tehosteaineen suolojen ja muiden elektrolyyttien konsentraatioita, jopa noin 85 %:i.in saakka seoksesta.In the present invention, cloud point measurements are made of solutions of a nonionic / amphoteric substance (1% by weight) in both distilled water and water containing 10% NaCl, although the latter usually exceeds the amount of salts and electrolytes actually observed in normal use. Thus, if the cloud point of a nonionic / amphoteric substance measured in a 10% NaCl solution satisfies the cloud point of the requirement of this invention, no problem should be formulated with mixtures containing very high concentrations of builder salts and other electrolytes, up to about 85%. a mixture.

Tässä suhteessa on tunnettua, että pesuliuoksessa olevan jonkin tietyn seoksen samepistelämpötila on riippuvainen tämän seoksen sisältämien kationisten, ei-ionisten/amfoteeristen ja muiden lisäkomponenttien fysikaalisista ja kemiallisista 12 83971 ominaisuuksista (CMC ja liukoisuus) ja sitä voidaan alentaa lisäämällä ei-ionisen pinta-aktiivisen yhdisteen alkyyli-ketjun pituutta, tai pienentämällä ei-ionisen komponentin etoksiloitumisastetta, tai lisäämällä elektrolyyttejä kuten fosfaatteja, polyfosfaatteja, perboraatteja, karbonaatteja, sulfaatteja ym. suhteellisen pieniä määriä (kuten noin 1 -noin 15 % annetusta seoksesta).In this respect, it is known that the cloud point temperature of a particular mixture in a washing solution depends on the physical and chemical properties (CMC and solubility) of the cationic, nonionic / amphoteric and other additional components contained in this mixture and can be reduced by adding a nonionic surfactant. alkyl chain length, or by reducing the degree of ethoxylation of the nonionic component, or by adding relatively small amounts of electrolytes such as phosphates, polyphosphates, perborates, carbonates, sulfates, and the like (such as about 1 to about 15% of the administered mixture).

Koska tässä keksinnössä käytetään veteen liukenemattomia kationisia pehmennysyhdisteitä, ei kationisilla yhdisteillä ole olennaisesti minkäänlaista vaikutusta koko seoksen same-pisteeseen. Koska tässä keksinnössä käytetyt kationiset pehmennysyhdisteet ovat veteen liukenemattomia, on koko seoksen samepisteen lämpötilan mittaaminen hyvin vaikeata, koska seokset ovat luonnostaan jonkin verran sameita. Tämän vuoksi ei-ionisen yhdisteen ja ei-ioninen/amfoteerinen-seoksen same-piste määrätään, joko elektrolyyttien kanssa tai ilman niitä, kationisen yhdisteen ollessa poissa, ja tällä tavoin saadaan riittävän tarkka mittaus koko seoksen, jossa on myös kationinen yhdiste, samepisteestä.Since water-insoluble cationic softening compounds are used in the present invention, the cationic compounds have essentially no effect on the cloud point of the whole mixture. Because the cationic softener compounds used in this invention are insoluble in water, it is very difficult to measure the cloud point temperature of the entire mixture because the mixtures are inherently somewhat turbid. Therefore, the mixing point of the nonionic compound and the nonionic / amphoteric mixture is determined, with or without electrolytes, in the absence of the cationic compound, and in this way a sufficiently accurate measurement of the total cloud point of the mixture containing the cationic compound is obtained.

Pesulämpötiloissa noin 60° - 70°C antavat kaikki ei-ioniset pintajännitystä alentavat aineet, jotka on selostettu edellä, mutta jotka on etoksiloitu ainakin 15 moolin kanssa etyleeni-oksidia, tavallisesti 15-30 moolin kanssa etyleenioksidia, pesulämpötilan yläpuolella olevia samepisteitä, ja ne voivat saada aikaan parannetun pehmennysvaikutuksen ilman amfotee-ristä pintajännitystä alentavaa ainetta.At wash temperatures of about 60 ° to 70 ° C, all the nonionic surface tension reducing agents described above, but ethoxylated with at least 15 moles of ethylene oxide, usually 15-30 moles of ethylene oxide, give cloud points above the wash temperature, and can to provide an improved softening effect without an amphoteric surface tension reducing agent.

Korkeammissa pesulämpötiloissa, 71° - 100°C, erikoisesti 80° - 100°C on kuitenkin välttämätöntä käyttää runsaammin etoksiloituja pintajännitystä alentavia aineita, esimerkiksi 25 - 30 moolia etyleenioksidia per mooli hydrofobia, esimerkiksi Cg - Cg-alkyylifenoleja, jotka on etoksiloitu 25 - 30 moolin kanssa, erikoisesti 28 - 30 moolin kanssa ja erikoisen edullisesti noin 30 moolin kanssa etyleenioksidia, riittävän korkean samepisteen ja parannetun pehmennysvaikutuksen aikaansaamiseksi ilman amfoteeristä yhdistettä.However, at higher washing temperatures, 71 ° to 100 ° C, especially 80 ° to 100 ° C, it is necessary to use more ethoxylated surface tension reducing agents, for example 25 to 30 moles of ethylene oxide per mole of hydrophobic, for example C8 to C8 alkylphenols ethoxylated to 25 to 30 moles. with moles, especially with 28 to 30 moles and particularly preferably with about 30 moles of ethylene oxide, to obtain a sufficiently high cloud point and an improved softening effect without an amphoteric compound.

li 13 83971li 13 83971

Pesuaineseokset, jotka perustuvat Korkean sanepisteen omaaviin ei-ionisiin pinta-aktiivisiin aineisiin, voivat saada aikaan parannetun pehmennyksen, mutta nämä seokset usein kuitenkin kärsivät pesutehon hienoisesta heikentymisestä. Lisäksi ovat runsaasti etoksiloi-dut ei-ioniset yhdisteet kalliimpia ja niitä on kaupallisesti huonommin saatavissa kuin alhaisen samepisteen omaavia, kyseessä olevassa keksinnössä käytettäviä ei-ioriisia yhdisteitä .Detergent compositions based on non-ionic surfactants with a high dew point can provide improved softening, but these compositions often still suffer from a slight decrease in washing performance. In addition, highly ethoxylated nonionic compounds are more expensive and are less commercially available than the low cloud point nonionic compounds used in the present invention.

Nämä haitat voidaan välttää kyseessä olevassa keksinnössä, koska amfoteerisen pinta-aktiivisen aineen lisäyksen ansiosta voidaan käyttää vähemmän kalliita ja helposti kaupallisesti saatavissa olevia ei-ionisia pinta-aktiivisia aineita, joille on tunnusmerkillistä samepisteet alle 60°C ja hydro-fiili-lipofiili-tasapainot (HLB) noin 5 - noin 17, jolloin vaaditaan huomattavasti pienempiä kokonaismääriä pinta-aktiivisia aineita saamaan aikaan ekvivalenttinen tai parempi pesuteho ja seoksen samepiste nousee yläpuolelle valitun pesulämpötilan ja nostaa kationisen tekstiilien pehmennys-aineen pehmennystehoa.These disadvantages can be avoided in the present invention because the addition of an amphoteric surfactant allows the use of less expensive and readily available non-ionic surfactants characterized by cloud points below 60 ° C and hydrophilic-lipophilic equilibria ( HLB) from about 5 to about 17, requiring significantly lower total amounts of surfactants to provide equivalent or better washing performance, and the cloud point of the mixture rises above the selected washing temperature and increases the softening performance of the cationic fabric softener.

Kuten seuraavassa tullaan esittämään yksityiskohtaisemmin on nyt keksitty, että voidaan minkä tahansa ei-ionisen yhdisteen samepistettä nostaa jopa noin 40°C, tavallisesti noin 5° -20°C lisäämällä seokseen amfoteeristä pinta-aktiivista yhdistettä esimerkiksi karboksietyloitua korkeampi-rasva-alkyyli (esimerkiksi kookos)-imidatsoliiniä, amfoteeristä yhdistettä, tavallisesti määrä, joka on alle noin 20 paino-%, mieluummin 1-15 %, erikoisen edullisesti noin 1-10 paino-% seoksesta.As will be described in more detail below, it has now been found that the cloud point of any nonionic compound can be raised up to about 40 ° C, usually about 5 ° -20 ° C by adding an amphoteric surfactant to the mixture, e.g., carboxyethylated higher fatty alkyl (e.g., coconut). ) -imidazoline, an amphoteric compound, usually in an amount of less than about 20% by weight, preferably 1-15%, particularly preferably about 1-10% by weight of the mixture.

Keksinnön mukaisessa pidetyssä toteutusmuodossa, joka soveltuu erikoisesti likaantuneiden tekstiilien pesemiseen pesuvedessä kohotetussa, noin 80°C - 100°C lämpötilassa, sisältää pesuaineseos sen vuoksi kaavan I tai kaavan II mukaisen ei-ionisen pintajännitystä alentavan aineen ja veteen liukenemattoman, kaavan III tai kaavan IV mukaisen kationisen kvater- 14 83971 näärisen tekstiilejä pehmentävän ammoniumyhdisteen lisäksi amfoteeristä pintajännitystä alentavaa yhdistettä riittävän määrän, niin että seoksen samepiste nousee 80°C - 100°C:een kohotetun lämpötilan yläpuolelle, erikoisesti yläpuolelle noin 105°C.In a preferred embodiment of the invention, which is particularly suitable for washing soiled textiles in a wash water at an elevated temperature of about 80 ° C to 100 ° C, the detergent mixture therefore contains a nonionic surfactant of formula I or formula II and a water-insoluble compound of formula III or formula IV. in addition to the cationic quaternary ammonium compound softening the textile, a sufficient amount of the amphoteric surface tension reducing compound so that the cloud point of the mixture rises to 80 ° C to 100 ° C above the elevated temperature, especially above about 105 ° C.

Vaikka ei halutakaan sitoutua mihinkään erikoiseen teoriaan, oletetaan, että amfoteeriset ja ei-ioniset pinta-aktiiviset aineet muodostavat sekamisellejä jotka ovat paremmin liukenevia kuin yksin ei-ionisten muodostamat misellit. Nämä sekami-sellit aikaansaavat suuremman resistenssin ja muodostavat riittävän suuria aggregaatteja, jotka tulevat ulos liuoksesta ja nostavat täten samepistelämpötilaa.Although not wishing to be bound by any particular theory, it is assumed that amphoteric and nonionic surfactants form mixed micelles that are more soluble than micelles formed by nonionics alone. These mixed cells provide greater resistance and form sufficiently large aggregates that come out of solution and thus raise the cloud point temperature.

Lähes mitä tahansa tunnetuista amfoteerisistä pinta-aktiivi-sista aineista voidaan käyttää nostamaan samepistettä seoksessa, jonka muodostavat ei-ioniset pinta-aktiiviset aineet ja kationinen tekstiilien pehmennysaine.Almost any of the known amphoteric surfactants can be used to raise the cloud point in a mixture of nonionic surfactants and a cationic fabric softener.

Esimerkkeinä sopivista amfoteerisistä pesuaineista ovat ne, jotka sisältävät sekä anionisen että kationisen ryhmän ja joissa on hydrofobinen orgaaninen ryhmä, joka on edullisesti korkeampi alifaattinen radikaali, esimerkiksi noin 10-20 hiiliatomia. Näitä ovat N-pitkä-ketjuinen alkyyliamino-karbok-syylihapot (esimerkiksi kaavan RI^NR'COOM mukaiset); N-pitkä-ket juinen-alkyyli-iminodikarboksyylihapot (esimerkiksi kaavan RN(R'C00M)2 mukaiset) ja N-pitkäketjuinen-alkyyli-betaiinit (esimerkiksi kaavan RR^R^N+—R'COO mukaiset), jossa R on pitkäketjuinen alkyyliryhmä, esim. noin 10-20 hiiltä, R on kaksiarvoinen radikaali, joka yhdistää aminohapon amino-ja karboksyyliosat (esimerkiksi alkyleeniradikaali, jossa on 1-4 hiiliatomia), M on vety tai suolaa muodostava metalli, R2 on vety tai jokin toinen yksiarvoinen substituentti (esimerkiksi metyyli tai jokin muu alempi alkyyli), ja R^ ja R^ ovat yksiarvoisia substituentteja, jotka ovat liittyneet typ-peen hiili-typpi-sidoksin (esimerkiksi metyyli tai jokin muu alempi alkyylisubstituentti). Esimerkkeinä spesifisistä li 15 83971 amfoteerisistä pesuaineista ovat N-alkyyli-beta-aminopropio-nihapot; N-alkyyli-beta-iminodipropionihappo ja N-alkyyli-Ν,Ν-dimetyyli-glysiini; alkyyliryhmä voi olla johdettu esimerkiksi kookosrasva-alkoholista, lauryylialkoholista, my-ristyylialkoholista (tai lauryyli-myristyyliseoksesta), hyd-ratusta talirasva-alkoholista, setyyli- tai stearyyli-alko-holista tai näiden alkoholien seoksesta. Substituoidut ami-nopropioni- ja iminodipropionihapot toimitetaan usein natrium-tai muun suolan muodossa, joita voidaan käyttää samalla tavoin tässä keksinnössä. Esimerkkejä muista amfoteerisistä pesuaineista ovat rasvaimidatsoliinit, kuten ne joita valmistetaan antamalla pitkäketjuisen rasvahapon (esimerkiksi 10-20 hiiliatomia) reagoida di-etyleenitriamiinin ja monohalogeeni-karboksyylihappojen kanssa, joissa on 2 - 6 hiiliatomia, esimerkiksi 1-kookos-5-hydroksietyyli-5-karboksietyyli-imidatso-liini; betaiinit, jotka sisältävät sulfoniryhmän karboksyyli-ryhmän sijasta; betaiinit, joissa pitkäketjuinen substituentti liittyy karboksyyliryhmään ilman välittävää typpiatomia, esimerkiksi 2-trimetyyliamino-rasvahappojen kuten 2-trimetyyli-aminolauriinihapon sisäiset suolat ja minkä tahansa edellä mainittujen tyyppien mukaiset yhdisteet, joissa typpiatomi on korvattu fosforilla.Examples of suitable amphoteric detergents are those which contain both anionic and cationic groups and which have a hydrophobic organic group which is preferably a higher aliphatic radical, for example about 10 to 20 carbon atoms. These include N-long chain alkylaminocarboxylic acids (for example of the formula R 1 -NR'COOM); N-long chain alkyl iminodicarboxylic acids (for example of the formula RN (R'C00M) 2) and N-long chain alkyl betaines (for example of the formula RR 1 R 4 N + -R'COO) in which R is a long chain alkyl group , e.g. about 10-20 carbons, R is a divalent radical linking the amino and carboxyl moieties of the amino acid (e.g. an alkylene radical having 1 to 4 carbon atoms), M is hydrogen or a salt-forming metal, R 2 is hydrogen or another monovalent substituent ( for example methyl or another lower alkyl), and R 1 and R 2 are monovalent substituents attached to the nitrogen by carbon-nitrogen bonds (for example, methyl or another lower alkyl substituent). Examples of specific li 15 83971 amphoteric detergents include N-alkyl-beta-aminopropionic acids; N-alkyl-beta-iminodipropionic acid and N-alkyl-Ν, Ν-dimethylglycine; the alkyl group may be derived from, for example, coconut fatty alcohol, lauryl alcohol, myristyl alcohol (or lauryl-myristyl mixture), hydrogenated tallow fatty alcohol, cetyl or stearyl alcohol, or a mixture of these alcohols. Substituted aminopropionic and iminodipropionic acids are often supplied in the form of sodium or other salt, which can be used in the same manner in the present invention. Examples of other amphoteric detergents are fatty imidazolines, such as those prepared by reacting a long chain fatty acid (e.g. 10-20 carbon atoms) with diethylenetriamine and monohalocarboxylic acids having 2 to 6 carbon atoms, e.g. 1-coconut-5-hydroxyethyl-5-hydroxyethyl-5 imidazo-aniline; betaines containing a sulfone group instead of a carboxyl group; betaines in which the long-chain substituent is attached to a carboxyl group without a mediating nitrogen atom, for example, internal salts of 2-trimethylamino fatty acids such as 2-trimethylaminolauric acid and compounds of any of the above types in which the nitrogen atom has been replaced by phosphorus.

Eräs spesifinen amfoteeristen pinta-aktiivisten aineiden luokka ovat kompleksiset rasva-amido-pinta-aktiiviset aineet, joiden yleinen kaava on VA specific class of amphoteric surfactants are complex fatty amido surfactants with the general formula V

CH_ / \2 f T; , R — C - N — R — OM (V) <- \ oCH_ / \ 2 f T; , R - C - N - R - OM (V) <- \ o

OH R — COOMOH R - COOM

jossa R on suora tai haarautunut, tyydytetty tai tyydyttämätön alifaattinen ryhmä, jossa on 12-18 hiiliatomia (kuten lauryy-li, tridekyyli, tetradekyyli, pentadekyyli, palmityyli, hep-tadekyyli, stearyyli, tali, kookos, soija, oleyyli, linolyyli), 16 83971 1 2 R ja R ovat, toisistaan riippumatta, kaksiarvoinen alifaat-tinen hiilivetyryhmä, jossa on 2 - 5 hiiliatomia (esimerkiksi metyleeni, etyleeni, propyleeni, butyleeni, 2-metyylibutylee-ni, pentyleeni jne.), M on vety tai alkalimetalli (esimerkiksi natrium, kalium, kesium ja litium). Esimerkkejä kaavan V mukaisista yhdisteistä, jotka ovat saatavissa kaupallisesti, ovat N CH~ H 1 +2 c 11H23--C-/Kr CH2CH2-°Na OH_ CH2COONa saatavissa nimellä Miranol CM(neste) ja Miranol DM (tahna) valmistaja Miranol Chemical Co; Soromine AL ja Soromine At, valmistaja GAF Corporation ja Deriphat yhdisteitä General Mills-firmasta.wherein R is a straight or branched, saturated or unsaturated aliphatic group having 12 to 18 carbon atoms (such as lauryl, tridecyl, tetradecyl, pentadecyl, palmityl, heptadecyl, stearyl, tallow, coconut, soy, oleyl, linolyl), 16 83971 1 2 R and R are, independently of one another, a divalent aliphatic hydrocarbon group having 2 to 5 carbon atoms (for example, methylene, ethylene, propylene, butylene, 2-methylbutylene, pentylene, etc.), M is hydrogen or an alkali metal (for example sodium, potassium, cesium and lithium). Examples of commercially available compounds of formula V are N CH-H 1 + 2 c 11 H 23 -C- / Kr CH 2 CH 2-° Na OH_CH 2 COONa available as Miranol CM (liquid) and Miranol DM (paste) manufactured by Miranol Chemical Co ; Soromine AL and Soromine At, manufactured by GAF Corporation and Deriphat compounds from General Mills.

Amfoteerisiä yhdisteitä, jotka on selostettu sarakkeissa 3 ja 4 US patentissa 4 203 872, voidaan myös käyttää.The amphoteric compounds described in columns 3 and 4 of U.S. Patent 4,203,872 may also be used.

Niihin kuuluvat seuraavat seitsemän yhdisteryhmää 1) betaiini-pesuaineet, joiden kaava on ί2 R,-N+-R„-C-0- 1 i 4 R3They comprise the following seven groups of compounds 1) betaine detergents of the formula ί2 R, -N + -R „-C-O- 1 i 4 R3

Sopiva esimerkki on CH o K II -A suitable example is CH o K II -

(C1Q-Cl4)n-alkyyli - N CH2CO(C1-C14) n-alkyl-N CH2CO

ch3 il 17 83971 2) Betaiini-pesuaineet, joissa on alkyylisilta ja joiden kaava on 0 h ?2 0ch3 il 17 83971 2) Betaine detergents with an alkyl bridge and the formula 0 h? 2 0

Il H '+ Il _Il H '+ Il _

R1 - CH2 - C - N - CH2CH2CH2 - N - R4 - COR1 - CH2 - C - N - CH2CH2CH2 - N - R4 - CO

«3«3

Sopiva esimerkki onA suitable example is

0 fH3 O0 fH3 O

Il H I II - (C -C.Jn-alkyyli-CH, - C - N - CH0CH_CH0 - N - CHoC0 TO '4 J J 2. 2 2 2 j 2 CH3 3) Imidatsoliini-pesuaineet, joiden kaava onII H I II - (C 1 -C 11 alkyl-CH, - C - N - CH 0 CH_CHO - N - CH 0 CO 0 '4 J J 2. 2 2 2 j 2 CH 3 3) Imidazoline detergents of formula

CH-COOHCH-COOH,

1 + Il -1 + Il -

R.-C -N - R. - 0 - CH-COR.-C -N - R. - 0 - CH-CO

1 H I 4 2 N\ ^CH2 ch21 H I 4 2 N \ ^ CH2 ch2

Sopiva esimerkki on CH,COOH .A suitable example is CH, COOH.

I + li _I + li _

(C1QCl4)n-alkyyli - C - N - CH2CH2OCH2CO(C1QCl4) n-alkyl-C-N-CH2CH2OCH2CO

N CH, \ / 2 CH2 4) Alkyyli-irainopropionaatti-pesuaineet, joiden kaava onN CH 1/2 CH 2 4) Alkylamine propionate detergents of formula

HB

R1 - N - CH2CH2COOHR1 - N - CH2CH2COOH

5) Alkyyli-iminodipropionaatti-pesuaineet, joiden kaava on5) Alkyliminodipropionate detergents of the formula

• /^CH2CH2COOH• / ^ CH2CH2COOH

r1-och2ch2ch2-n/R 1 och2ch2ch2 n /

Nnsch2ch2cooh is 83971 6) Eetteri-siltaiset alkyyli-iminodipropionaatti-pesuai-neet, joiden kaava on ch2ch2cooh R1-OCH2CH2CH2-N ^Nnsch2ch2cooh is 83971 6) Ether-bridged alkyl iminodipropionate detergents of the formula ch2ch2cooh R1-OCH2CH2CH2-N2

CH2CH2COOHCH2CH2COOH

7) Kookos-imidatsoliinin perustuvat amfoteeriset pesuaineet, joiden kaava on7) Amphoteric detergents based on coconut imidazoline with the formula

H OH O

R.-C - N+-CH_OCH-CH_CO~ 1 n I 2 2 2R.-C - N + -CH_OCH-CH_CO ~ 1 n I 2 2 2

N CHN CH

ch2ch2

Voidaan käyttää myös minkä tahansa amfoteerisen pesuaineen seoksia keskenään ja edellä lueteltujen amiinioksidi-pesuai-neiden kanssa.Mixtures of any amphoteric detergent with each other and with the amine oxide detergents listed above can also be used.

Edellä olevissa kaavoissa 1) - 7) on R^ suora tai haarautunut, tyydytetty tai tyydyttämätön alifaattinen radikaali, joka sisältää noin 7 - noin 20, mieluummin noin 8-18, erikoisen edullisesti noin 10-14 hiiliatomia, R2 ja R3 ovat kumpikin alempi alkyyli C1 - , mieluummin metyyli tai etyyli, erikoisen edullisesti etyyli, R^ on kaksiarvoinen C^-C^-alkyyli, mieluummin metyleeni tai etyleeni, erikoisen edullisesti etyleeni.In the above formulas 1) to 7), R 1 is a straight or branched, saturated or unsaturated aliphatic radical containing from about 7 to about 20, preferably from about 8 to 18, particularly preferably from about 10 to 14 carbon atoms, R 2 and R 3 are each lower alkyl C 1 -, preferably methyl or ethyl, particularly preferably ethyl, R 1 is divalent C 1 -C 4 -alkyl, preferably methylene or ethylene, particularly preferably ethylene.

Erikoisen parhaana pidetty amfoteeristen yhdisteiden luokka ovat karboksietyloidut korkeampi-rasva-alkyyli-imidatsoliini-yhdisteet joiden kaava on 8 / CH- / + — H«C HN -CHoCHoC00 2| I 2 2 HOR.-N C—R1 4 1A particularly preferred class of amphoteric compounds are the carboxyethylated higher fatty alkyl imidazoline compounds of the formula 8 / CH- / + - H «C HN -CHoCHoC00 2 | I 2 2 HOR.-N C — R1 4 1

IIII

19 83971 jossa on suora tai haarautunut, tyydytetty tai tyydyttämätön alifaattinen ryhmä, jossa on 7 - 20 hiiliatomia, mieluummin 8-18 hiiliatomia, erikoisen edullisesti 10-14 hiili-atomia, ja R^ on kaksiarvoinen alempi alkyyliryhmä, jossa on 1-4 hiiliatomia, mieluummin 1 tai 2 hiiliatomia. Parhaina pidettyjä ryhmiä R^ ovat kookos, tali, heptadekyyli, oleyyli, dekyyli ja dodekyyli, erikoisesti kookos (s.o. johdettu koo- / kosrasvahaposta). Parhaana pidetty ryhmä R^ on etyleeni (-Ci^CI^-). Yhdistettä karboksietyloitu kookosimidatsoliini on saatavissa nimellä Rexoteric C SF, Rexolin-firman tavaramerkki, joka sisältää 100 % aktiivista aineosaa, tai liuoksena, joka sisältää 45 % aktiivista aineosaa.19 83971 having a straight or branched, saturated or unsaturated aliphatic group having 7 to 20 carbon atoms, preferably 8 to 18 carbon atoms, particularly preferably 10 to 14 carbon atoms, and R 1 is a divalent lower alkyl group having 1 to 4 carbon atoms , preferably 1 or 2 carbon atoms. Preferred groups R 1 are coconut, tallow, heptadecyl, oleyl, decyl and dodecyl, especially coconut (i.e. derived from coconut / co-fatty acid). The preferred group R 1 is ethylene (-C 1-4 Cl 2 -). The compound carboxyethylated coconut imidazoline is available as Rexoteric C SF, a trademark of Rexolin containing 100% active ingredient, or as a solution containing 45% active ingredient.

Avoketjuiset karboksietyloidut korkeampi-rasva-alkyyliamiini-johdannaiset ovat toinen etusijalla olevista amfoteeristen yhdisteiden luokasta. Niihin kuuluvat edellä olevat ryhmät 4), 5) ja 6), s.o. alkyyli-iminopropionaatti-pesuaineet ja eetteri-siltaiset alkyyli-iminopropionaatti-pesuaineet. Karboksietyloitu oktyyliamiini, jota saadaan nimellä Rexoteric OASF Rexolin-firmasta, on erikoisen parhaana pidetty tämän ryhmän jäsen.Open-chain carboxyethylated higher-fatty alkylamine derivatives are another class of preferred amphoteric compounds. These include groups 4), 5) and 6) above, i.e. alkyl iminopropionate detergents and ether bridged alkyl iminopropionate detergents. The carboxyethylated octylamine, obtained under the name Rexoteric OASF from Rexolin, is a particularly preferred member of this group.

Muita sopivia amfoteeristen pinta-aktiivisten aineiden luokkia ovat sarkosinaatit, tauriinit, isotionaatit ja muut sen kaltaiset.Other suitable classes of amphoteric surfactants include sarcosinates, taurines, isothionates and the like.

Vaikka ei ole olemassa mitään tarkkoja ohjeita siitä, kuinka valitaan ei-ionisten ja amfoteeristen pinta-aktiivisten aineiden kombinaatiot tai kummankin sopivat määrät, niin että saadaan tarvittava samepistelämpötila, joka on pesulämpötilan yläpuolella, joka edistää kationisen tekstiilien pehmennys-aineen pehmennysvaikutusta, riittää tavallisesti että käytetään amfoteeristä pinta-aktiivista ainetta - edellä määritellyn määrän kanssa ei-ionista pinta-aktiivista ainetta - sellainen määrä joka on noin 1 - 20 %, mieluummin noin 1 - noin 15 %, erikoisesti noin 1 - noin 10 % laskettuna seoksen koko pinta-painosta. Sopivia suhteita ei-ioninen:amfoteerinen edellä 20 83971 mainittujen määrien rajoissa ovat noin 1:5 - 10:1, mieluummin 1:3 - 6:1, erikoisesti 1:2 - 4:1.Although there are no precise instructions on how to select combinations of nonionic and amphoteric surfactants, or appropriate amounts of both, to obtain the required cloud point temperature above the wash temperature to promote the softening effect of the cationic fabric softener, it is usually sufficient to use an amphoteric surfactant - with an amount of nonionic surfactant as defined above - an amount of about 1 to 20%, preferably about 1 to about 15%, especially about 1 to about 10% based on the total surface weight of the mixture. Suitable ratios of nonionic: amphoteric within the above-mentioned amounts are about 1: 5 to 10: 1, preferably 1: 3 to 6: 1, especially 1: 2 to 4: 1.

Edellä on kuitenkin tehty selkoa joistakin yleissäännöistä ja ohjeista mitä tulee samepisteeseen vaikuttavista tekijöistä, kuten esimerkiksi pitemmät alkyyliketjuryhmät amfo-teerisessä aineessa alentavat tavallisesti seoksen samepis-tettä. On siis otettava huomioon, että edellä olevien yleisten rajojen sisällä voi amfoteerin määrä ja luonne vaihdella runsaasti riippuen reseptin spesifisestä luonteesta ja suunnitellusta työskentelylämpötilasta, samaten kuin muiden aineosien, erikoisesti ei-ionisen pinta-aktiivisen aineen ja elektrolyyttien luonteesta ja määristä.However, some general rules and guidelines regarding the factors affecting the cloud point have been explained above, such as, for example, longer alkyl chain groups in an amphoteric substance usually lower the cloud point of the mixture. It should therefore be appreciated that within the above general limits, the amount and nature of the amphoteric may vary widely depending on the specific nature of the recipe and the intended working temperature, as well as the nature and amounts of other ingredients, especially nonionic surfactant and electrolytes.

Tyypillisiä esimerkkejä siitä, kuinka amfoteerinen yhdiste vaikuttaa samepistettä nostavasti, voidaan nähdä seuraavista kokeellisista datoista, jotka on saatu mittaamalla samepis-telämpötiloja (°C) edellä selostetun menetelmän mukaan 1 % aktiivista ainetta sisältävistä liuoksista joko tislatussa vedessä tai suolaliuoksessa (10 % NaCl):Typical examples of how an amphoteric compound has a cloud point enhancing effect can be seen from the following experimental data obtained by measuring cloud point temperatures (° C) according to the method described above from solutions containing 1% active substance in either distilled water or brine (10% NaCl):

Samepiste (°C)Samepiste (° C)

Pinta-aktiivinen aine (painosuhde) Tislattu H.,0 10 %:nen NaCSurfactant (w / w) Distilled H., 10% NaC

A. C.j 2-C^-alkyylialkoholi EO 7:1 43 + 2 <25 B. C.j 2~C-| ^-alkyylialkoholi EO 1 1:1 85 + 2 59 + 2 A. + Rexoteric OASF (1:2) 75+2 50+2 A. + Rexoteric OASF (4:1) 58+2 28+2 A. + Rexoteric CSF (4:1) 55+2 42+2 B. + Rexoteric OASF (1:2) >100 85+2 B. + Rexoteric OASF (4:1) 95+2 70+2 B. + Rexoteric CSF (4:1) >100 80+2A. C 1 -C 2 alkyl alcohol EO 7: 1 43 + 2 <25 B. C 1 -C 2 | ^ -alkyl alcohol EO 1 1: 1 85 + 2 59 + 2 A. + Rexoteric OASF (1: 2) 75 + 2 50 + 2 A. + Rexoteric OASF (4: 1) 58 + 2 28 + 2 A. + Rexoteric CSF (4: 1) 55 + 2 42 + 2 B. + Rexoteric OASF (1: 2)> 100 85 + 2 B. + Rexoteric OASF (4: 1) 95 + 2 70 + 2 B. + Rexoteric CSF (4 : 1)> 100 80 + 2

Iso-oktyylifenoli EO 30:1 >100Iso-octylphenol EO 30: 1> 100

Nonyylifenoli EO 20:1 >100 72Nonylphenol EO 20: 1> 100 72

Nonyylifenoli EO 15:1 91 - I: 21 83971Nonylphenol EO 15: 1 91 - I: 21 83971

Edellä olevat datat osoittavat myös vertaukseksi samepiste-arvot joiltakin korkeampi-etoksiloitu-alkyylifenoli-ei-ioni-silta pesuaineilta.The above data also show, for comparison, cloud point values for some higher-ethoxylated-alkylphenol-non-ionic bridge detergents.

Kolmas pääasiallinen aineosa kyseessä olevissa resepteissä on kationinen tekstiilien pehmennysaine. Pehmennysaineita käytetään tekemään kankaat ja tekstiilit pehmeiksi ja termit "pehmennys" ja "pehmennysaine" viittaavat käsittelyyn, käteen, kosketukseen tai tuntuun; tämä on kosketusvaikutelma, minkä käsi tai vartalo saa kankaasta tai kutomatuotteesta ja sillä on esteettinen ja kaupallinen merkitys. Kationiset tekstiilien pehmennysaineet sisältävät tavallisesti ainakin yhden hydro-fiilisen ryhmän, jossa on negatiivinen varaus ja hydrofobisen ryhmän, joka sisältää kvaternäärisen ammoniumatomin, joka on positiivisesti varattu.The third main ingredient in the recipes in question is a cationic textile softener. Softeners are used to make fabrics and textiles soft, and the terms "softener" and "softener" refer to handling, hand, touch, or feel; this is the tactile impression a hand or body receives from a fabric or weaving product and has an aesthetic and commercial significance. Cationic textile softeners usually contain at least one hydrophilic group with a negative charge and a hydrophobic group containing a quaternary ammonium atom that is positively charged.

Riittävän pehmeyden aikaansaamiseksi käsiteltyihin tekstiileihin on tärkeätä, että kationinen yhdiste on veteen liukenematonta. Tässä yhteydessä käytettynä katsotaan, että yhdiste on veteen liukenematon, jos sen liukoisuus veteen pesulämpötilassa on pienempi kuin 1 %, mieluummin pienempi kuin noin 1/2 %.In order to provide sufficient softness to the treated textiles, it is important that the cationic compound be insoluble in water. As used herein, a compound is considered to be insoluble in water if its solubility in water at the wash temperature is less than 1%, preferably less than about 1/2%.

Tavallisesti halutaan, että kationinen pehmennysaine lisätään seokseen sellaisessa muodossa, joka takaa hyvän dispergoitumi-sen pesunesteeseen ja sen vuoksi maksimaalisen kiinnittymisen käsiteltyyn tekstiiliin. Tällaiset dispergoituneet hiukkaskoot pesunesteessä ovat noin <10 - noin 50 ^um, mieluummin noin < 10 -noin 20 yum kationiselle pehmennysaineelle tämän vaikutuksen aikaansaamista varten.It is usually desired that the cationic softener be added to the mixture in a form which ensures good dispersion in the washing liquid and therefore maximum adhesion to the treated textile. Such dispersed particle sizes in the wash liquor are from about <10 to about 50, preferably from about 10 to about 20 for a cationic softener to provide this effect.

Sopivilla kaupallisesti tunnetuilla, veteen liukenemattomilla kvaternäärisillä ammoniumyhdisteillä, jotka ovat tekstiilien pehmennysaineita, on seuraava kaava: v ^ + 22 83971 x" (III) _R2 \ *5 ;---J X" (IV) /\ R6 R7 jossa R^ ja R£ ja Rj. ja Rg esittävät kukin, toisistaan riippumatta, pitkäketjuista alifaattista radikaalia, jossa on 16 - 22 hiiliatomia, R^ ja R^ ja R^ merkitsevät, toisistaan riippumatta, alempia alkyyliradikaaleja, tai Rg voi olla ryhmä -RgNHCRg, jossa ÖSuitable commercially known water-insoluble quaternary ammonium compounds which are textile softeners have the following formula: v ^ + 22 83971 x "(III) _R2 \ * 5; --- JX" (IV) / \ R6 R7 where R1 and R £ and Rj. and R 9 each independently represent a long chain aliphatic radical having from 16 to 22 carbon atoms, R 1 and R 2 and R 2 independently represent lower alkyl radicals, or R 8 may be a group -R 9 NHCR 8 where Ö

Rg on pitkäketjuinen alifaattinen radikaali, jossa on 16 - 22 hiiliatomia, ja Rg on kaksiarvoinen alkyyliryhmä, jossa on 1 - 3 hiili-atomia, ja X on vesiliukoista suolaa muodostava anioni, kuten halogenidi, esimerkiksi kloridi, bromidi, jodidi; sulfaatti, asetaatti, hydroksidi, metosulfaatti, etosulfaatti, tai jokin samanlainen epäorgaaninen tai orgaaninen, liukoiseksi tekevä yksi- tai kaksiemäksinen radikaali, 16-22 hiiliatomia, erikoisesti 16 - 20 hiiliatomia sisältävän alifaattisen radikaalin hiiliketju voi olla suora tai haarautunut, ja tyydytetty tai tyydyttämätön. Alemmissa alkyyliradikaaleissa on 1 - 4 hiili-atomia ja ne voivat sisältää hydroksiradikaalin. Hiiliketjut saadaan mieluummin pitkäketjuisista rasvahapoista kuten niistä, jotka on johdettu tali- tai soijapapuöljystä. Termit "di-soija" ja "di-tali" jne., tässä yhteydessä käytettyinä, viittaavat lähteeseen, josta pitkäketjuiset rasva-alkyyliketjut on johdettu. Edellä olevien seoksia, samoin kuin muita veteen liukenemattomia kvaternäärisiä pinta-aktiivisia ammoniumyhdisteitä, voidaan myös käyttää, mikäli halutaan. Parhaana pidetty ammo-niumsuola on dialkyyli-dimetyyliammoniumkloridi, jossa alkyyliryhmä on johdettu kovetetusta tali- tai steariinihaposta, tai di-korkeampi-alkyyli-imidatsoliniumkloridi. Spesifisiä esimerk- 23 83971 kejä kaavan III mukaisista pehmentävistä kvaternäärisistä ammoniumyhdisteistä, jotka soveltuvat käytettäviksi kyseessä olevan keksinnön mukaisessa seoksessa, ovat seuraavat: kovetettu di-tali-dimetyyliammoniumkloridi, dimetyyli-distearyyli-ammoniumkloridi, dimetyyli-stearyylisetyyliammoniumbromidi, dimetyyli-disetyyliammoniumkloridi, di-soija-dimetyyliammonium-kloridi, niiden vastaavat sulfaatti-, metosulfaatti-, etosul-faatti-, bromidi- ja hydroksidisuolat, jne.Rg is a long chain aliphatic radical having 16 to 22 carbon atoms, and Rg is a divalent alkyl group having 1 to 3 carbon atoms, and X is a water-soluble salt-forming anion such as a halide, for example chloride, bromide, iodide; sulfate, acetate, hydroxide, methosulfate, ethosulfate, or a similar inorganic or organic, solubilizing mono- or dibasic radical, the carbon chain of an aliphatic radical having 16 to 22 carbon atoms, especially 16 to 20 carbon atoms, may be straight or branched, and saturated or saturated. Lower alkyl radicals have 1 to 4 carbon atoms and may contain a hydroxy radical. Carbon chains are preferably obtained from long chain fatty acids such as those derived from tallow or soybean oil. The terms "di-soy" and "di-tallow", etc., as used herein, refer to the source from which the long chain fatty alkyl chains are derived. Mixtures of the above, as well as other water-insoluble quaternary ammonium surfactants, may also be used if desired. The preferred ammonium salt is dialkyldimethylammonium chloride in which the alkyl group is derived from hardened tallow or stearic acid, or di-higher alkylimidazolinium chloride. Specific examples of 2383,971 emollient quaternary ammonium compounds of formula III suitable for use in the composition of the present invention include: cured dialdimethylammonium chloride, dimethyldistearylammonium chloride, dimethylstearylethylammonium bromide, dimethylstearylethylammonium bromide, dimethylammonium chloride, their corresponding sulfate, methosulfate, ethosulfate, bromide and hydroxide salts, etc.

Esimerkkejä kaavan IV mukaisista pehmentävistä kvaternäärisistä ammoniumyhdisteistä ovat 1-metyyli-1,2-diheptadekyyli-imidat-soliniumkloridi {-bromidi, -iretosulfaatti), 1 ,2-di-eikosyyli-alkyy- liamidoetyyli-1-metyyli-imidatsoliniumkloridi (-bromidi, -meto-sulfaatti jne.), 2-heksadekyyli-1-metyyli-1-/T2-dodekyyli-amido)-etyy li_)_7-imidat soi inium-metyy li sulfaatti, 2-heptadekyyli-1 -metyyli-1 -]_ (2-stearyy liamido) -etyy li7~imidatsol inium-metyy li sulfaatti , 2-nonadekyyli/heneikosyyli-1-/T2-eikosyyli/dokosyyli-imido) -etyy li7“imidat soi inium-metyy likloridi.Examples of emollient quaternary ammonium compounds of formula IV are 1-methyl-1,2-diheptadecylimidazolinium chloride {bromide, irethosulfate), 1,2-diicosylalkylamidoethyl-1-methylimidazolinium chloride methosulphate, etc.), 2-hexadecyl-1-methyl-1- (2-dodecylamido) ethyl} -imidazinium methyl sulfate, 2-heptadecyl-1-methyl-1 -] (2-Stearylamido) -ethylimidazolinium methyl sulfate, 2-nonadecyl / henicosyl-1- (T2-eicosyl / docosylimido) -ethylimidazinium methyl chloride.

Dimetyyli-distearyyliammoniumkloridi on erikoisen parhaana pidetty johtuen sen ylivoimaisen hyvästä pehmentävästä vaikutuksesta, sen hajaantumisesta luonnossa, alhaisesta vesiliukoisuudesta, helposta saatavuudesta ja hinnasta.Dimethyl-distearylammonium chloride has been considered particularly preferred due to its superior good emollient effect, its dispersion in nature, low water solubility, easy availability and cost.

Kationisen tekstiilejä pehmentävän aineen määrä voi tavallisesti vaihdella noin 1 - 20 % välillä, erikoisesti se on noin 4 -noin 16 %, ja erikoisen edullisesti noin 6 - 9 % seoksen painosta.The amount of cationic fabric softener may usually range from about 1 to 20%, especially from about 4 to about 16%, and particularly preferably from about 6 to 9% by weight of the mixture.

Ei-ionisen pinta-aktiivisen aineen ja kationisen tekstiilien pehmennysaineen painosuhde on välillä noin 1:10 - 5:1, edullisesti noin 1:8 - 4,5:1.The weight ratio of nonionic surfactant to cationic fabric softener is from about 1:10 to 5: 1, preferably from about 1: 8 to 4.5: 1.

Tämän keksinnön mukaisia pesuaineseoksia toimitetaan mieluummin vapaasti valuvina jauheina, mutta ne voivat olla myös nesteen muodossa.The detergent compositions of this invention are preferably supplied as free-flowing powders, but may also be in liquid form.

24 8397124 83971

Keksinnön mukainen pesuaineseos voi myös sisältää ja se sisältääkin tavallisesti vesiliukoisia tehostesuoloja. Vesiliukoisia epäorgaanisia aikalisiä tehostesuoloja voidaan käyttää joko yksinään pesuaineyhdisteen kanssa tai sekoitettuna muiden tehosteaineiden kanssa, ja ne ovat alkalimetallikarbonaatteja, -boraatteja, -fosfaatteja, -polyfosfaatteja, -bikarbonaattteja ja -silikaatteja. (Voidaan käyttää myös ammonium- tai substi-tuoitu-ammoniumsuoloja). Spesifisiä esimerkkejä tällaisista suoloista ovat natriumtripolyfosfaatti, natriumkarbonaatti, natriumtetraboraatti, natriumpyrofosfaatti, kaliumpyrofosfaatti, natriumbikarbonaatti, kaliumtripolyfosfaatti, natriumheksa-metafosfaatti, natriumseskvikarbonaatti, natrium-mono- ja diortofosfaatti ja kaliumbikarbonaatti. Alkalimetallisili-kaatit ovat hyödyllisiä tehostesuoloja, jotka tekevät seoksen myös korroosiota kestäviksi pesukoneen osiin nähden. Natrium-silikaateista pidetään parhaina niitä, joissa Na20/Si02~suh-teet ovat 1,6/1 - 1/3,2, erikoisesti noin 1/2 - 1/2,8. Voidaan käyttää myös kaliumsilikaatteja, joissa on samat paino-suhteet.The detergent composition of the invention may also contain and usually contains water-soluble enhancing salts. Water-soluble inorganic time-enhancing salts can be used either alone with the detergent compound or in admixture with other enhancers, and are alkali metal carbonates, borates, phosphates, polyphosphates, bicarbonates, and silicates. (Ammonium or substituted ammonium salts may also be used). Specific examples of such salts are sodium tripolyphosphate, sodium carbonate, sodium tetraborate, sodium pyrophosphate, potassium pyrophosphate, sodium bicarbonate, potassium tripolyphosphate, sodium hexa-metaphosphate, sodium disodium carbonate, sodium sesquicarbonate, Alkali metal silicates are useful builder salts that also make the mixture corrosion resistant to washing machine parts. Of the sodium silicates, those with Na 2 O / SiO 2 ratios of 1.6 / 1 to 1 / 3.2, especially about 1/2 to 1 / 2.8, are preferred. Potassium silicates with the same weight ratios can also be used.

Vielä eräs tässä yhteydessä käyttökelpoinen tehosteaineiden luokka ovat veteen liukenemattomat aluminosilikaatit, sekä kiteiset että amorfiset tyypit. Erilaisia kiteisiä zeoliit-tejä (s.o. aluminosilikaatteja) selostetaan GB-patentissa 1 504 168, US-patentissa 4 409 136 ja CA-patenteissa 1 072 835, 1 087 477, jotka kaikki on liitetty mukaan lähdekirjallisuutena näitä selostuksia varten. Esimerkki amorfisista zeolii-teistä, jotka on tässä käyttökelpoisia, on saatavissa BE-pa-tentista 835 351 ja tämä patentti on myös liitetty mukaan lähteeksi. Zeoliiteillä on tavallisesti kaava: (M20)x.(A12°3)y.(Si°2)2.WH20 jossa x on 1, y on 0,8 - 1,2 ja mieluummin 1, z on 1,5 - 3,5 tai korkeampi ja mieluummin 2-3 ja w on 0-9, mieluummin 2,5 - 6 ja M on mieluummin natrium. Tyypillinen zeoliitti on tyyppiä A tai samankaltaista rakenteeltaan, ja tyyppi 4 A on 25 83971 erikoisen parhaana pidetty. Parhaitten aluminosilikaattien kalsiumionin vaihtokyky on noin 200 milliekvivalenttia per gramma, tai suurempi, esimerkiksi 400.Another class of enhancers useful in this context are water-insoluble aluminosilicates, both crystalline and amorphous types. Various crystalline zeolites (i.e., aluminosilicates) are described in GB Patent 1,504,168, U.S. Patent 4,409,136, and CA Patents 1,072,835, 1,087,477, all of which are incorporated herein by reference. An example of amorphous zeolites useful herein is available from BE Patent 835,351 and this patent is also incorporated herein by reference. Zeolites usually have the formula: (M20) x. (A12 ° 3) y. (Si ° 2) 2.WH2O where x is 1, y is 0.8 to 1.2 and preferably 1, z is 1.5 to 3 , 5 or higher and preferably 2-3 and w is 0-9, preferably 2.5-6 and M is preferably sodium. A typical zeolite is type A or similar in structure, and type 4 A is considered to be particularly preferred. The calcium alum exchange capacity of the best aluminosilicates is about 200 milliequivalents per gram, or greater, for example 400.

Muita aineita kuten savilaatuja, erikoisesti veteen liukenemattomia tyyppejä, voidaan käyttää lisäaineina tämän keksinnön mukaisissa seoksissa. Erikoisen käyttökelpoista on ben-toniitti. Tämä aine on pääasiassa montmorilloniittia, joka on hydrattua alumiinisilikaattia, jossa noin 1/6 osa alumii-niatomeista voidaan korvata magnesiumatomeilla ja jonka kanssa voidaan yhdistää löyhästi vaihtelevia määriä vetyä, natriumia, kaliumia, kalsiumia jne. Bentoniitti puhdistetummassa muodossaan (s.o. vapaana sorasta, hiekasta jne.) joka soveltuu pesuaineisiin, sisältää aina ainakin 50 % montmorilloniittia ja siten sen kationinvaihtokyky on ainakin noin 50 - 75 milliekvivalenttia per 100 g bentoniittia. Erikoisen parhaina pidettyjä bentoniitteja ovat Wyoming tai Western US bentoniitit, joita myy nimellä Thixo-jels 1, 2, 3 ja 4 Georgia , Kaolin Co. Näiden bentoniittien tiedetään pehmentävän tekstiilejä, kuten on tehty selkoa GB-patentissa 401 413, ja GB-patentissa 461 221·Other substances such as clay grades, especially water-insoluble types, can be used as additives in the compositions of this invention. Ben-tonite is particularly useful. This substance is mainly montmorillonite, which is a hydrogenated aluminosilicate in which about 1/6 of the aluminum atoms can be replaced by magnesium atoms and with which loosely varying amounts of hydrogen, sodium, potassium, calcium, etc. can be combined. Bentonite in its purified form (ie free from gravel, etc. .) which is suitable for detergents always contains at least 50% montmorillonite and thus has a cation exchange capacity of at least about 50 to 75 milliequivalents per 100 g of bentonite. Particularly preferred bentonites are Wyoming or Western US bentonites sold under the name Thixo-Jels 1, 2, 3 and 4 Georgia, Kaolin Co. These bentonites are known to soften textiles, as explained in GB Patent 401,413 and GB Patent 461,221 ·

Esimerkkejä orgaanisista aikalisistä sekvestroivista tehoste-suoloista, joita voidaan käyttää joko yksinään pesuaineen kanssa tai muihin orgaanisiin tai epäorgaanisiin tehosteaineisiin sekotettuina, ovat alkalimetalli-, ammonium- tai substi-tuoitu-ammonium-, amino-polykarboksylaatit, esimerkiksi natrium- ja kaliumetyleenidiamiini-tetra-asetaatti, natrium- ja kaliumnitrilotriasetaatit ja trietanoliammonium-N-(2-hyd-roksietyyli)-nitrilodiasetaatit. Näiden polykarboksylaattien sekasuolat ovat myös sopivia.Examples of organic temporal sequestering enhancer salts which can be used either alone with a detergent or mixed with other organic or inorganic enhancers are alkali metal, ammonium or substituted ammonium, amino polycarboxylates, for example sodium and potassium methylenediamine tetraacetate. , sodium and potassium nitrilotriacetates and triethanolammonium N- (2-hydroxyethyl) nitrilodiacetates. Mixed salts of these polycarboxylates are also suitable.

Muita orgaanista tyyppiä olevia sopivia tehosteaineita ovat karboksimetyylisukkihaatit, tartronaatit ja glykollaatit. Erikoisen arvokkaita ovat polyasetaalikarboksylaatit. Poly-asetaalikarboksylaatteja ja niiden käyttöä pesuaineseoksissa on selostettu patenteissa US 4 144 2 26 , 4 315 092 ja 4 146 495.Other suitable enhancers of the organic type include carboxymethyl succinates, tartronates and glycollates. Of particular value are polyacetal carboxylates. Polyacetal carboxylates and their use in detergent compositions are described in U.S. Pat. Nos. 4,144,226, 4,315,092 and 4,146,495.

26 8397126 83971

Muita samanlaisia tehosteaineita koskevia US-patentteja ovat: 4 141 676; 4 169 934; 4 201 858; 4 204 852; 4 224 420; 4 225 685; 4 226 960; 4 233 422; 4 233 423; 4 302 564 ja 4 303 777. Myös EP-patenttianomukset n:ot 0 015 024, 0 021 491 ja 0 063 399 käsittelevät samaa.Other similar U.S. patents for enhancers include: 4,141,676; 4,169,934; 4,201,858; 4,204,852; 4,224,420; 4,225,685; 4,226,960; 4,233,422; 4,233,423; 4,302,564 and 4,303,777. EP Patent Applications Nos. 0 015 024, 0 021 491 and 0 063 399 also deal with the same.

Useita muita pesuaineiden lisä- tai apuaineita voi olla mukana pesuainetuotteessa antamaan sille haluttuja ominaisuuksia, joko funktionaalisia tai esteettisiä luonteeltaan. Reseptiin voidaan siten lisätä pienehköjä määriä likaa suspendoivia tai tahran uudelleenlaskeutumista ehkäiseviä aineita, esimerkiksi polyvinyylialkoholia, rasva-amideja, natriumkarboksi-metyyliselluloosaa, hydroksipropyylimetyyliselluloosaa, optisia kirkastavia aineita, esimerkiksi puuvilla-, amiini- ja polyesterikuituja kirkastavia aineita, kuten esimerkiksi stil-beeni-, triatsoli- ja bentsidiinisulfoniseokset, erikoisesti sulfonoitu substituoitu triatsinyylistilbeeni, sulfonoitu naftotriatsolistilbeeni, bentsidiinisulfoni jne., kaikkein parhaimpina pidettyjä ovat stilbeeni- ja triatsoliseokset.Several other detergent additives or adjuvants may be present in the detergent product to give it the desired properties, either functional or aesthetic in nature. Thus, minor amounts of dirt suspending or anti-staining agents may be added to the recipe, for example polyvinyl alcohol, fatty amides, sodium carboxymethylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose, optical brighteners such as cotton, amine and polyester fibers, e.g. - and benzidine sulfone mixtures, especially sulfonated substituted triazinyltilbene, sulfonated naphthotriazolistilbene, benzidine sulfone, etc., the most preferred are mixtures of stilbene and triazole.

Sinettävät aineet kuten ultramariinisini; entsyymit, mieluimmin proteolyyttiset entsyymit kuten subtilisiini, bromeliini, papaiini, trypsiini ja pepsiini, samoin kuin amylaasityyppi-set entsyymit; bakterisidit esimerkiksi tetrakloorisalisyyli-anilidi, heksaklorofeeni; fungisidit; väriaineet; pigmentit (veteen dispergoituvat) säilytysaineet; ultraviolettivaloa absorboivat aineet; kellastumista ehkäisevät aineet, kuten natriumkarboksimetyyliselluloosa, “ C22-alkyylialkoholin ja C12 - g-alkyylisulfaatin kompleksi; pH-säätelijät ja pH-puskurit; valkaisuaineet, jotka eivät haalista värejä, parfyymi ja vaahtoamista ehkäisevät aineet tai saippuaveden kuohumista vaimentavat aineet, esimerkiksi silikoniyhdisteet.Sealants such as ultramarine blue; enzymes, preferably proteolytic enzymes such as subtilisin, bromelain, papain, trypsin and pepsin, as well as amylase-type enzymes; bactericides for example tetrachlorosalicylanilide, hexachlorophene; fungicides; dyes; pigments (water dispersible) preservatives; ultraviolet light absorbing agents; anti-yellowing agents such as sodium carboxymethylcellulose, a complex of “C22-alkyl alcohol and C12-8-alkyl sulfate; pH regulators and pH buffers; bleaching agents which do not fade colors, perfumes and anti-foaming agents or anti-foaming agents, for example silicone compounds.

Valkaisuaineet on luökiteltu yleisesti, mukavuussyistä kloori-valkaisuaineisiin ja happivalkaisuaineisiin. Kloorivalkaisu-aineet ovat tyypiltään natriumhypokloriittia (NaOCl), kalium- 27 83971 dikloori-isosyanuraattia (59 % vapaata klooria) ja trikloori-isosyanuurihappoa (85 % vapaata klooria). Happivalkaisuaineita edustavat natrium- ja kaliumperboraatit ja kaliummonopersul-faatti. Happivalkaisuaineita pidetään parempina. Voidaan käyttää myös valkaisuaineen stabiloimis- ja/tai aktivoimisaineita, kuten esimerkiksi tetra-asetyylietyleenidiamiinia.Bleaching agents are generally classified as chlorine bleaching agents and oxygen bleaching agents for convenience. The chlorine bleaches are of the sodium hypochlorite (NaOCl) type, potassium 27,83971 dichloroisocyanurate (59% free chlorine) and trichloroisocyanuric acid (85% free chlorine). Oxygen bleaches are represented by sodium and potassium perborates and potassium monopersulfate. Oxygen bleaches are preferred. Bleach stabilizing and / or activating agents such as tetraacetylethylenediamine may also be used.

Niiden komponenttien paino-osuudet, joita voi olla mukana parhaina pidetyissä hoitavissa seoksissa kokonaisuudessaan paino-%:issa (vaikuttavaa ainetta) lopullisen tuotteen koko painosta, ovat seuraavat: ei-ionista pesuainetta - noin 0,5 % -noin 20 %, mieluummin noin 1 % - noin 15 %, erikoisesti 1 -10 %; amfoteeristä pinta-aktiivista ainetta - noin 2 - 20 %, mieluummin 1 - 15 %, ja erikoisesti 1 - 10 %; kvaternääristä ammoniumsuolaa - noin 1 % - noin 20 %, mieluummin noin 4 % -noin 16 %, erikoisesti noin 6 - 9 %; alkalimetallitehostesuoloja - noin 20 % - noin 85 % ja mieluummin noin 35 % - noin 80 % ja erikoisesti noin 60 - 75 %, ja loput pesuaineen lisäaineita, täyteaineita ja kosteutta. Pesuaineen lisäaineiden sopivia vaihtelurajoja ovat: entsyymejä - 0 - 2 %, erikoisesti 0,7 - 1,3 %; korroosiota ehkäiseviä aineita - noin 0 - 40 %, ja mieluummin 5 - 30 %; vaahtoamista ehkäiseviä aineita 0 - 15 %, mieluummin 0 - 5 %, esimerkiksi 0,1 - 3 %; likatahroja suspendoivia ja niiden uudelleenlaskeutumista ja kellastumista ehkäiseviä aineita -0 - 10 %, mieluummin 0,5 - 5 %; väriaineita, parfyymejä, kirkastavia aineita ja sinettäviä aineita kokonaispaino 0 % - noin 2 % ja mieluummin 0 % - noin 1 %; pH-arvoa sääteleviä aineita ja pH-puskureita - 0 - 5 %, mieluummin 0 % - 2 %; valkaisuainetta - 0 % - noin 40 % ja mieluummin 0 % - noin 25 %, esimerkiksi 2 - 20 %; valkaisuaineita stabiloivia aineita ja niitä aktivoivia aineita 0 - noin 15 %, mieluummin 0 - 10 %, esimerkiksi 0,1 - 8 %. Lisäaineiden valinta suoritetaan siten, että ne soveltuvat yhteen pesuaineseoksen pääaineosien kanssa.The weight percentages of the components that may be present in the preferred treatment compositions as a whole in% by weight (active ingredient) of the total weight of the final product are as follows: nonionic detergent - about 0.5% - about 20%, preferably about 1 % to about 15%, especially 1 to 10%; an amphoteric surfactant - about 2 to 20%, preferably 1 to 15%, and especially 1 to 10%; a quaternary ammonium salt - from about 1% to about 20%, preferably from about 4% to about 16%, especially from about 6 to 9%; alkali metal enhancing salts - from about 20% to about 85% and preferably from about 35% to about 80% and especially from about 60 to 75%, and the rest detergent additives, fillers and moisture. Suitable ranges for detergent additives are: enzymes - 0 - 2%, especially 0.7 - 1.3%; corrosion inhibitors - about 0 to 40%, and preferably 5 to 30%; antifoaming agents 0 to 15%, preferably 0 to 5%, for example 0.1 to 3%; dirt stain suspending agents and anti-settling and anti-yellowing agents -0 to 10%, preferably 0.5 to 5%; colorants, perfumes, brighteners and sealants in a total weight of 0% to about 2% and preferably 0% to about 1%; pH adjusting agents and pH buffers - 0 to 5%, preferably 0% to 2%; bleach - 0% to about 40% and preferably 0% to about 25%, for example 2 to 20%; bleach stabilizers and activators 0 to about 15%, preferably 0 to 10%, for example 0.1 to 8%. The choice of additives is made so that they are compatible with the main ingredients of the detergent composition.

Vaikka ei-ioniset ja amfoteeriset aineet ovat mieluummin ainoat pinta-aktiiviset pesuaineyhdisteet, joita käytetään tämän keksinnön mukaisissa seoksissa, voidaan myös pieniä määriä muita pinta- 28 83971 aktiivisia yhdisteitä, kuten muita ei-ionisia, anionisia ja amfoteerisiä ioneita sisältäviä yhdisteitä käyttää, mieluummin korkeintaan 20 paino-%, erikoisesti korkeintaan 10 paino-%, ja kaikkein edullisimmin korkeintaan 5 paino-%.Although nonionic and amphoteric agents are preferably the only surfactant compounds used in the compositions of this invention, small amounts of other surfactants, such as other compounds containing nonionic, anionic and amphoteric ions, may also be used, preferably up to 20% by weight, especially at most 10% by weight, and most preferably at most 5% by weight.

Esimerkkeinä muista ei-ionisista yhdisteistä ovat kaikki edellä mainitut, joilla on enemmän kuin 15 moolia alkyleenioksidia per mooli hydrofobia, esimerkiksi 15-30 moolia etyleenioksidia per mooli hydrofobia.Examples of other nonionic compounds are all of the above having more than 15 moles of alkylene oxide per mole of hydrophobic, for example 15-30 moles of ethylene oxide per mole of hydrophobic.

Esimerkkeinä sopivista anionisista pesuaineista ovat vesiliukoiset korkeampien rasvahappojen suolat, esimerkiksi natrium-, kalium-, ammonium-, alkyloiiammoniumsuolat, jotka sisältävät noin 8-20 hiiliatomia, mieluummin 10 - 18 hiiliatomia.Examples of suitable anionic detergents are water-soluble salts of higher fatty acids, for example sodium, potassium, ammonium, alkylammonium salts containing about 8 to 20 carbon atoms, preferably 10 to 18 carbon atoms.

Sopivia rasvahappoja voidaan saada eläin- tai kasvialkuperää olevista vahoista ja öljyistä, esimerkiksi tali, kookospähkinä-öljy, mäntyöljy ja niiden seokset. Erikoisen käyttökelpoisia ovat rasvahapposeosten natrium- ja kaliumsuolat, jotka on johdettu kookospähkinäöljystä ja talista, esimerkiksi natriumkoo-kossaippua ja kaliumtalisaippua.Suitable fatty acids can be obtained from waxes and oils of animal or vegetable origin, for example tallow, coconut oil, tall oil and mixtures thereof. Particularly useful are the sodium and potassium salts of fatty acid mixtures derived from coconut oil and tallow, for example, coconut soap and potassium tallow.

Pesuaineiden anioninen luokka käsittää myös vesiliukoisia synteettisiä sulfaatti- ja sulfonaattipesuaineita, joilla on molekyylirakenteessaan 8 - 26 ja mieluummin noin 12-22 hiiliatomia sisältävä alkyyliradikaali. (Termi alkyyli käsittää korkeampien asyyliradikaalien alkyyliosan).The anionic class of detergents also includes water-soluble synthetic sulfate and sulfonate detergents having an alkyl radical of 8 to 26 and preferably about 12 to 22 carbon atoms in their molecular structure. (The term alkyl includes the alkyl moiety of higher acyl radicals).

Esimerkkeinä sulfonoiduista anionisista pesuaineista ovat korkeam-pi-alkyyli-mononukleaariset aromaattiset sulfonaatit kuten korke-ampi-alkyyli-bentseenisulfonaatit, jotka sisältävät 10-16 hiili-atomia korkeammassa alkyyliryhmässä joko suorassa tai haarautuneessa ketjussa, esimerkiksi korkeampi-alkyylibentseenisulfonaat-tien, korkeampi-alkyylitolueenisulfonaattien, korkeampi-alkyyli-fenolisulfonaattien, korkeampi-naftaleenisulfonaatin natrium-, kalium-, ja ammoniumsuolat. Eräs parhaana pidetty sulfonaatti li 29 83971 on suoraketjuinen alkyylibentseenisulfonaatti, jossa on korkea 3-(tai korkeampi)-fenyyli-isomeerien pitoisuus ja vastaavasti alhainen 2-(tai alempi)-fenyyli-isomeerien pitoisuus (runsaasti alle 50 %), s.o. bentseenirenkaaseen on kiinnittynyt etupäässä asennossa 3 tai korkeammassa (esimerkiksi 4, 5,6 tai 7) alkyyliryhmä ja isomeerien pitoisuus, joissa bentseenirengas on liittynyt asennossa 2 tai 1, on vastaavasti alhainen. Erikoisen hyvinä pidettyjä yhdisteitä on selostettu US-patentissä 3 320 174.Examples of sulfonated anionic detergents include higher alkyl-mononuclear aromatic sulfonates such as higher alkyl-benzene sulfonates containing from 10 to 16 carbon atoms in a higher alkyl group in either a straight or branched chain of higher alkylene sulfonylsulphenes, for example higher alkylate benzene benzene sodium, potassium, and ammonium salts of higher alkyl phenol sulfonates, higher naphthalene sulfonate. One preferred sulfonate li 29 83971 is a straight chain alkyl benzene sulfonate having a high content of 3- (or higher) phenyl isomers and a correspondingly low content of 2- (or lower) phenyl isomers (well below 50%), i.e. the alkyl group is attached to the benzene ring primarily in position 3 or higher (e.g., 4, 5, 6, or 7), and the concentration of isomers in which the benzene ring is attached in position 2 or 1 is correspondingly low. Compounds considered to be particularly good are described in U.S. Patent 3,320,174.

Muita sopivia anionisia pesuaineita ovat olefiinisulfonaatit kuten pitkäketjuiset alkeenisulfonaatit, pitkäketjuiset hyd-roksialkaanisulfonaatit tai alkeenisulfonaattien ja hydroksi-alkaanisulfonaattien seokset. Näitä olefiinisulfonaatti-pesu-aineita voidaan valmistaa tunnetulla tavalla antamalla SO^:n reagoida pitkäketjuisten olefiinien kanssa, jotka sisältävät 8-25, mieluummin 12-21 hiiliatomia ja joiden kaava on RCH-CHR^, jossa R on korkeampi alkyyliryhmä, jossa on 6 - 23 hiiltä ja R1 on alkyyliryhmä, jossa on 1 - 17 hiiltä tai vety, jolloin muodostuu sultonien ja alkeeni-sulfonihappojen seos, jota sitten käsitellään sultonien muuttamiseksi sulfonaateiksi. Muita esimerkkejä sulfaatti- tai sulfonaattipesuaineista ovat paraffiinisulfonaatit, jotka sisältävät noin 10 - 20, mieluummin noin 15-20 hiiliatomia, esimerkiksi primääriset paraffiinisulfonaatit, jotka tehdään antamalla pitkäketjuisten alfaolefiinien ja bisulfiittien ja paraffiinisulfonaattien, joissa sulfonaattiryhmät ovat jakautuneina pitkin paraffiini-ketjua, reagoida keskenään kuten on esitetty US-patenteissä 2 503 280; 2 507 088; 3 260 741; 3 372 188 ja DE-patentissa 735 096; korkeampien alkoholien, jotka sisältävät 8-18 hiiliatomia, natrium- ja kaliumsulfaatit, kuten natriumlau-ryylisulfaatti ja natrium-talialkoholisulfaatti; alfa-sulfo-rasvahappoestereiden, jotka sisältävät noin 10-20 hiiliatomia asyyliryhmässä, natrium- ja kaliumsuolat, esimerkiksi metyyli-alfa-sulfomyristaatti ja metyyli-alfa-sulfo-tallowaatti, korkeampien (C^g - g)-rasvahappojen mono- ja diglyseridien ammoniumsulfaatit, esimerkiksi steariini-monoglyseridi-mono- 30 83971 sulfaatti; alkyyli-polyeteenioksi-eetterisulfaattien natrium-ja alkyloliammoniumsuolat, joita valmistetaan kondensoimalla 1-5 moolia etyleenioksidia yhden moolin kanssa korkeampaa (Cg - g)-alkoholia; natrium-korkeampi-alkyyli-(C^Q-C^g)-glyseryylieetterisulfonaatit; natrium- tai kalium-alkyyli-fenoli-polyeteenioksieetterisulfaatit, joissa on noin 1-6 oksietyleeniryhmää per molekyyli ja joissa alkyyliradikaalit sisältävät noin 8 - noin 12 hiiliatomia.Other suitable anionic detergents include olefin sulfonates such as long chain alkene sulfonates, long chain hydroxyalkane sulfonates or mixtures of alkene sulfonates and hydroxyalkane sulfonates. These olefin sulfonate detergents can be prepared in a known manner by reacting SO 2 with long chain olefins containing 8-25, preferably 12-21 carbon atoms and having the formula RCH-CHR 4, where R is a higher alkyl group having 6 to 6 carbon atoms. 23 carbons and R 1 is an alkyl group of 1 to 17 carbons or hydrogen to form a mixture of sultons and alkene sulfonic acids, which is then treated to convert the sultones to sulfonates. Other examples of sulphate or sulphonate detergents are paraffin sulphonates containing from about 10 to 20, preferably from about 15 to 20 carbon atoms, for example primary paraffin sulphonates made by administering long chain alpha-olefins and bisulphites and paraffin sulphonates with disclosed in U.S. Patents 2,503,280; 2,507,088; 3,260,741; 3,372,188 and DE patent 735,096; sodium and potassium sulfates of higher alcohols containing from 8 to 18 carbon atoms, such as sodium lauryl sulfate and sodium tallow alcohol sulfate; sodium and potassium salts of alpha-sulfo-fatty acid esters containing about 10 to 20 carbon atoms in the acyl group, for example methyl alpha-sulfomyristate and methyl-alpha-sulfothalowate, ammonium sulphates of higher (C 1-4) mono- and diglycerides of fatty acids , for example stearin monoglyceride mono- sulfate; sodium and alkylol ammonium salts of alkyl polyethyleneoxy ether sulfates prepared by condensing 1-5 moles of ethylene oxide with one mole of higher (Cg - g) alcohol; sodium higher alkyl (C ^ Q-C ^ g) glyceryl; sodium or potassium alkyl phenol polyethylene oxy ether sulfates having from about 1 to about 6 oxyethylene groups per molecule and wherein the alkyl radicals contain from about 8 to about 12 carbon atoms.

Sopivia anionisia pesuaineita ovat myös Cg-C^g-asyyli-sar-kosinaatit (esimerkiksi natriumlauroyylisarkosinaatti), korkeampien, 8-18 hiiliatomia sisältävien rasvahappojen reak-tiotuloksena syntyneet natrium- ja kaliumsuolat, joissa hapoissa molekyylin 8-18 hiiliatomia on esteröitynyt isotio-nihapon kanssa, ja Cg - C^g-asyyli-N-metyylitauridien natrium-ja kaliumsuolat, esimerkiksi natrium-kokoyyli-metyylitauraatti ja kalium-stearoyyli-metyylitauraatti.Suitable anionic detergents also include C8-C18-acyl-sarcosinates (for example sodium lauroyl sarcosinate), sodium and potassium salts resulting from the reaction of higher fatty acids having 8 to 18 carbon atoms, in which acids the 8 to 18 carbon atoms of the molecule have an esterified isothionic acid. and the sodium and potassium salts of C8-C8-acyl-N-methyltaurides, for example sodium cocoyl methyl taurate and potassium stearoyl methyl taurate.

Amfoteerisiä pintajännitystä alentavia aineita ovat kvater-nääristen ammoniumyhdisteiden johdannaiset, jotka sisältävät suoran, noin 14-18 hiiliatomia sisältävän alifaattisen ketjun ja anionisen vesiliukoisen ryhmän kuten sulfaatti tai sulfonaatti. Spesifisiä esimerkkejä ovat 3-(N,N-dimetyyli-N-heksadekyyli-ammonio)-2-hydroksipropaani-1-sulfonaatti, 3-(N,N-dimetyyli-N-tallowyyli-ammonio)-2-hydroksipropaani-1-sulfonaatti, 3-(Ν,Ν-dimetyyli-N-tetradekyyli-ammonio)-propaani-1-sulfonaatti ja 6-N,N-(dimetyyli-N-heksadekyyli-ammonio) -heksanoaatti.Amphoteric surface tension reducing agents include derivatives of quaternary ammonium compounds containing a straight aliphatic chain of about 14 to 18 carbon atoms and an anionic water-soluble group such as sulfate or sulfonate. Specific examples are 3- (N, N-dimethyl-N-hexadecylammonio) -2-hydroxypropane-1-sulfonate, 3- (N, N-dimethyl-N-tallowylammonio) -2-hydroxypropane-1-sulfonate , 3- (Ν, Ν-dimethyl-N-tetradecylammonio) propane-1-sulfonate and 6-N, N- (dimethyl-N-hexadecylammonio) hexanoate.

Samaten on keksitty, että ei-ionisen/amfoteerisen pintajännitystä alentavan aineen seoksella on odottamatta parempi pesemisteho verrattuna samaan painomäärään yksinomaan ei-ionista tai verrattuna vastaavaan ei-ioniseen, joka on etok-siloitu riittävän määrän kanssa etyleenioksidia saman same-pisteen aikaansaamiseksi. Esimerkiksi käytettäessä karboksi-etyloitua korkeampi-rasva-alkyyli-imidatsoliiniä amfoteeri-senä aineena, noin 50 - 90 % ei-ionisesta pintajännitystä li 31 83971 alentavasta aineesta voidaan korvata vain noin 10-40 %:lla amfoteeristä pintajännitystä alentavaa ainetta saman tai paremman pehmennyksen aikaansaamiseksi (riippuen pesemisläm-pötilasta) ja saman tai paremman pesutehon aikaansaamiseksi.It has also been found that a mixture of a nonionic / amphoteric surface tension reducing agent unexpectedly has a better washing performance compared to the same amount by weight of nonionic alone or compared to a similar nonionic agent ethoxylated with a sufficient amount of ethylene oxide to provide the same cloud point. For example, when carboxy-ethylated higher-fatty alkyl imidazoline is used as the amphoteric agent, about 50-90% of the nonionic surface tension lowering agent can be replaced with only about 10-40% of the amphoteric surface tension reducing agent to provide the same or better softening. (depending on the washing temperature) and to achieve the same or better washing performance.

Amfoteerinen pesuaine voi vaikuttaa synergistisesti ei-ioni-sen pesuaineen kanssa pesutehoon nähden ja sen vuoksi koko ei-ionisen ja amfoteerisen aineen määrää pesuainereseptissä voidaan vähentään huomattavasti, esimerkiksi 3 - 20 %, erikoisesti 5 - 10 % seoksesta. Ei-ionisen ja amfoteerisen aineen suhde ei ole erikoisen tarkka, mutta määrätyllä ei-ionisen aineen painomäärällä samepiste nousee, kun amfoteerisen aineen määrä lisääntyy. Tavallisesti ei-ionisen ja amfoteerisen aineen suhteet noin 1:5 - 10:1, mieluummin 1:3 - 6:1, erikoisen edullisesti 1:2 - 4:1 antavat parannetun pesutuloksen, samoin kuin pehmennystuloksen (jolloin on välttämätöntä nostaa ei-ionisen aineen samepistettä pesemislämpötilan yläpuolelle). Lisäksi edellä mainittujen määrien ja suhteiden rajoissa ei-ioninen/amfoteerinen pesuaineseos soveltuu täydelleen yhteen pehmentävän kationisen kvaternäärisen ammoniumyhdisteen kanssa.The amphoteric detergent can act synergistically with the nonionic detergent with respect to the washing performance and therefore the total amount of nonionic and amphoteric detergent in the detergent formulation can be significantly reduced, for example 3-20%, especially 5-10% of the mixture. The ratio of nonionic to amphoteric is not particularly accurate, but with a given weight of nonionic, the cloud point increases as the amount of amphoteric increases. Generally, the ratios of nonionic to amphoteric agent of about 1: 5 to 10: 1, more preferably 1: 3 to 6: 1, particularly preferably 1: 2 to 4: 1 give an improved washing result, as well as a softening result (where it is necessary to increase the nonionic cloud point of the substance above the washing temperature). In addition, within the above amounts and ratios, the nonionic / amphoteric detergent composition is fully compatible with the emollient cationic quaternary ammonium compound.

Näiden seosten ns. vaikuttavien aineiden lisäksi ovat muita tärkeitä aineosia täyteainesuola tai -suolat ja kosteus. Täyteainesuola auttaa parantamaan tuotteen mekaanisia ominaisuuksia, tavallisesti parantaen valumisnopeutta ja estäen taipumuksen tulla tahmeaksi. Se saattaa myös auttaa edistämään tuotteen liukenemista pesuveteen. Käyttökelpoisista täyteainesuoloista on paras natriumsulfaatti, mieluummin vedettömässä muodossa. Mutta myös muita täyteaineita, kuten natriumkloridia, natriumasetaattia ja tällaisten happojen alkalimetallisuoloja voidaan käyttää, samaten kuin tärkkelyksiä, talkkeja, piidioksidia ja useita muita täyteaineita, joilla on kantaja-aineen tai tukevan aineen tehtävä. Täyteaineen tai niiden seoksen määräosuus on välillä 5 - 50 %, mieluummin 10 - 30 % ja kaikkein mieluimmin noin 20 %, erikoisesti silloin kun vedetön natriumsulfaatti on täyteaine- 32 8 3 9 71 suolana. Kosteuspitoisuudet ovat normaalisti 1 - 15 %f mieluummin 5 - 12 % ja kaikkein mieluimmin noin 8 %. Kun käytetään näitä suhteita, on tuloksena hyvän juoksevuuden omaava, hiukkasmuodossa tai tomumaista tai granulan muodossa olevaa tuotetta, jonka liian pölyäväksi tuleminen voidaan estää kontrolloimalla hiukkaskokoa ja kosteuspitoisuutta.The so-called in addition to the active ingredients, other important ingredients are the salt or salts of the excipient and moisture. The filler salt helps to improve the mechanical properties of the product, usually by improving the flow rate and preventing the tendency to become sticky. It may also help promote the dissolution of the product in the wash water. Of the useful excipient salts, sodium sulfate is the best, preferably in anhydrous form. But other excipients such as sodium chloride, sodium acetate and alkali metal salts of such acids may also be used, as may starches, talc, silica and various other excipients which have the function of a carrier or support. The proportion of filler or mixture thereof is between 5 and 50%, preferably between 10 and 30% and most preferably about 20%, especially when anhydrous sodium sulphate is in the form of a filler salt. Moisture contents are normally 1 to 15% f, preferably 5 to 12%, and most preferably about 8%. When these ratios are used, the result is a product with good fluidity, in particulate or dusty or granular form, which can be prevented from becoming too dusty by controlling the particle size and moisture content.

Huolimatta siitä, mikä on pyykinpesuaineen muoto, sen käyttäminen pesuprosessissa on olennaisesti sama. Hiukkasmuodossa oleva seos lisätään tavallisesti automaattisessa pesukoneessa olevaan pesuveteen niin, että sen konsentraatio pesuvedessä voi olla välillä noin 0,05 - 1,5 %, tavallisesti 0,1 - 1,2 %. Vesi, johon se lisätään, on mieluummin keskimääräisen tai alhaisen kovuuden omaavaa, esimerkiksi 30 - 120 miljoonasosan kovuusastetta kalsiumkarbonaattina, mutta sekä pehmeämpiä että kovempia vesiä voidaan käyttää. Veden lämpötila voi olla 20°C - 100°C ja se on mieluummin 60°C - 100°C niissä tapauksissa, jolloin tekstiili tai pyykki pystyy kestämään korkeita lämpötiloja menemättä pilalle tai värien haalistumatta. Kun halutaan pyykinpesun tapahtuvan alhaisessa lämpötilassa, pidetään lämpötila välillä 20°C - 40°C ja näissä olosuhteissa on tuloksena myös hyvä puhdistuminen ja pehmennys, vaikka vaate ei ehkä olekaan niin puhdas kuin korkeammissa lämpötiloissa pestynä. Mainituissa pesuaineseosten konsentraati-oissa on pesuveden pH tavallisesti 7-11, mieluummin 8 - 10. Näillä pH-arvoilla seos on tehokasta pesuaineena, eikä ole sopimattoman vahvaa pestävälle materiaalille eikä ihmisiholle, ja pesee tehokkaasti ja pehmentää. Painosuhde pyykkispesu-vesi on tavallisesti noin 1:4 - 1:30, tai 1:10 - 1:30.Regardless of the form of the laundry detergent, its use in the washing process is essentially the same. The mixture in particulate form is usually added to the washing water in an automatic washing machine so that its concentration in the washing water can be between about 0.05 and 1.5%, usually 0.1 to 1.2%. The water to which it is added is preferably of medium or low hardness, for example 30 to 120 ppm hardness as calcium carbonate, but both softer and harder waters may be used. The temperature of the water may be from 20 ° C to 100 ° C and is preferably from 60 ° C to 100 ° C in cases where the textile or laundry is able to withstand high temperatures without deterioration or fading of the colors. When laundry is desired to be performed at a low temperature, the temperature is maintained between 20 ° C and 40 ° C, and these conditions also result in good cleaning and softening, although the garment may not be as clean as when washed at higher temperatures. In said concentrations of detergent compositions, the pH of the wash water is usually 7 to 11, preferably 8 to 10. At these pH values, the mixture is effective as a detergent, and is not unsuitable for washing material or human skin, and washes and softens effectively. The weight ratio of laundry to water is usually about 1: 4 to 1:30, or 1:10 to 1:30.

Kyseessä olevan keksinnön mukaiset seokset saavat aikaan huomattavasti parannetun pehmennystuloksen pesulämpötiloissa, jotka ovat ainakin 60°C, verrattuna esimerkiksi identtisiin resepteihin, joissa amfoteeristä yhdistettä ei ole käytetty nostamaan pesuaineen samepistettä yläpuolelle 60°C. Tätä vaikutusta ei olisi voitu ennakolta arvata aikaisemmasta l! 33 83971 tekniikasta, koska ei ole tiedetty ei-ionisen pintajännitystä alentavan aineen samepisteen ja pehmennysvaikutuksen korrelaatiota.The compositions of the present invention provide a significantly improved softening result at wash temperatures of at least 60 ° C compared to, for example, identical recipes in which no amphoteric compound has been used to raise the cloud point of the detergent above 60 ° C. This effect could not have been predicted from the previous l! 33 83971 technique because the correlation between the cloud point and the softening effect of a nonionic surface tension reducing agent is not known.

Seuraavassa on tyypillisen hienojauheisen, keksinnön mukaisen pesuaine-pehmennysaineseoksen resepti, jossa kaikki osat ja prosentuaaliset määrät ovat painoon perustuvia:The following is a recipe for a typical fine powder detergent-softener mixture according to the invention, in which all parts and percentages are by weight:

Seos ASeos A

C^-Cis-rasva-alkoholi EO 11:1 2,0C 1 -C 18 fatty alcohol EO 11: 1 2.0

Rexoteric OASF 45 (45 % A.I.) 8,9 (= karboksietyloitu kookosimidatsoliini) natrium-metasilikaatti 8,0 natrium-tripolyfosfaatti 28,0 natrium-pyrofosfaatti * 10 H2O 24,0 natrium-ortofosfaatti 0,5 nitrilotriasetaatti (NTA), Na-suola 8,0 dimetyyli-distearyyli-ammoniumkloridi (93 % AI) 8,0 pieniä määriä muita aineosia (esim. parfyymiä, optisia kirkastavia aineita, kosteutta jne.) loputRexoteric OASF 45 (45% Al) 8.9 (= carboxyethylated coconut imidazoline) sodium metasilicate 8.0 sodium tripolyphosphate 28.0 sodium pyrophosphate * 10 H2O 24.0 sodium orthophosphate 0.5 nitrilotriacetate (NTA), Na- salt 8.0 dimethyl distearyl ammonium chloride (93% Al) 8.0 small amounts of other ingredients (eg perfume, optical brighteners, moisture, etc.) rest

Tahriintuneita tekstiilejä pestään 60°C:ssa noin 20 litrassa vettä, joka sisältää 0,1 g kovuusioneja per litra käytettäessä noin 100 g seosta A.The soiled textiles are washed at 60 ° C in about 20 liters of water containing 0,1 g of hardness ions per liter using about 100 g of mixture A.

Pestyistä tekstiileistä arvioi pehmeyden neljästä asiantunti jatuomarista kokoonpantu lautakunta hyvin useissa toistoissa kumulatiivisten pesujen jälkeen. Vertailuna valmistetaan identtinen seos, paitsi ettei käytetä Rexoteric OASFiää ja Ci2~Ci5-rasva-alkoholi EO ll:l-määrää lisätään 8 %:iin (vertailuesimerkki), tai käytetään noin 15 % C^-C^g-rasva-alkoholi EO 30:1 (vertailuesimerkki 1) tai 15 % nonyylifenoli EO 20:1 (vertailuesimerkki 2) ei-ionisen ja amfoteerisen yhdisteen tilalla, joita käytetään seoksessa D, ja kukin näistä seoksista arvioidaan samalla tavalla kuin seos A. Kukin seos arvostellaan asteikolla 1-10, jossa "10" on korkein arvosana ja edustaa samaa pesuaineseosta (ilman kationista pehmen-nysainetta) ja huuhtelusykliin lisättyä pehmennys- 34 83971 ainetta (dimetyylidistearyyli-ammoniumkloridi). Tässä asteikossa saavutti seos A ja vertailuesimerkit 1 ja 2 arvosanan 5 - 6 ja samanarvoisen puhdistamistehon arvosanan. Vertailu-esimerkin seos sai ainoastaan arvosanan 2-3.The softness of the washed textiles was assessed by a panel of four expert judges in very many repetitions after cumulative washes. For comparison, an identical mixture is prepared except that Rexoteric OASF is not used and the amount of C12-C15 fatty alcohol EO 11: 1 is added to 8% (comparative example), or about 15% of C2-C15 fatty alcohol EO is used. : 1 (Comparative Example 1) or 15% nonylphenol EO 20: 1 (Comparative Example 2) in place of the nonionic and amphoteric compound used in Mixture D, and each of these mixtures is evaluated in the same manner as Mixture A. Each mixture is rated on a scale of 1-10, wherein "10" is the highest rating and represents the same detergent mixture (without cationic fabric softener) and fabric softener (dimethyl distearyl ammonium chloride) added to the rinse cycle. On this scale, Mixture A and Comparative Examples 1 and 2 achieved a grade of 5-6 and an equivalent purification efficiency grade. The mixture of the comparative example received only a grade of 2-3.

Kun seoksessa A korvataan 5-rasva-alkoholi EO 11:1 samalla määrällä nonyylifenoli EO 4:1 tai nonyylifenoli EO 8:1, tai 2 “ ^-rasva-alkoholi 7:1 tai ^-rasva-alkoholi EO 5:1, saadaan myös arvosanaksi 5-6.When 5-fatty alcohol EO 11: 1 is replaced in mixture A by the same amount of nonylphenol EO 4: 1 or nonylphenol EO 8: 1, or 2'-fatty alcohol 7: 1 or β-fatty alcohol EO 5: 1, also rated 5-6.

Samankaltaisia hyviä tuloksia saadaan korvaamalla dimetyyli-distearyyliammoniumkloridi (seos A) dimetyyli-hydrattu-ditali-ammoniumkloridilla, dietyyli-disoija-ammoniumkloridilla, di-metyylistearyyli-setyyli-ammoniumkloridilla tai 2-heksadekyyli-1-metyyli-1-/72-dodekyyliamido)-etyyli/-imidatsolinium-metyyli-sulfonilla ja niiden vastaavilla bromidi-, sulfaatti- ja hyd-roksidisuoloilla.Similar good results are obtained by replacing dimethyldistearylammonium chloride (mixture A) with dimethylhydrogen-dithalammonium chloride, diethyldisoyl-ammonium chloride, dimethylstearyl-cetyl-ammonium chloride or 2-hexadecyl-1-methyl-1- [72-dodecylamido) - ethyl imidazolinium methyl sulfone and their corresponding bromide, sulfate and hydroxide salts.

Samanlaisia hyviä tuloksia saadaan korvaamalla Rexoteric OASF seoksessa A tuotteilla Rexoteric CSF, Miranol DMSimilar good results are obtained by replacing Rexoteric OASF in mixture A with Rexoteric CSF, Miranol DM

CH., 0CH., 0

I 3 III 3 II

(C10 - C14)n-alkyyli-N+CH2CO-, cb3 tai H ? _ n-alkyyli(C. 0 - C )—C- N+-CH_OCH,CH.CO .(C10-C14) n-alkyl-N + CH2CO-, cb3 or H? n-alkyl (C 0 -C) -C-N + -CH_OCH, CH.CO.

12 18 || | 2 2 2 V /CK2 c H2 Tämän keksinnön mukaisten pesuaine-pehmennysaine-seosten erikoisena etuna on se, että koska ne voivat aikaansaada paremman pesemisvaikutuksen pienemmillä pinta-aktiivisten aineiden kokonaismäärillä, voidaan valmistaa paljon konsentroidumpia reseptejä ja pakkauksia kuluttajan käytettäviksi.12 18 || | 2 2 2 V / CK2 c H2 A particular advantage of the detergent-softener compositions of this invention is that because they can provide a better washing effect with smaller total amounts of surfactants, much more concentrated recipes and packages can be prepared for consumer use.

Il 35 83971Il 35 83971

Menetelmät, joiden avulla voidaan valmistaa tässä selostettuja seoksia, ovat yleisesti tunnettuja tekniikassa ja erikoisesti viitataan US-patenttiin 4 269 722, jonka mukaan valmistetaan suhteellisen korkean tiheyden omaavia, tehostettuja ei-ionisia jauheita spray-kuivatuista peruspallosista, joiden pinnalle on suihkutettu ei-ionista pesuainetta (joka saattaa sisältää vähäisempiä määriä muita konventionaalisia lisäaineita kuten väriainetta, parfyymiä, kirkastavaa ainetta, valkaisuainetta jne.). Koko tämä patenttiselostus on liitetty mukaan lähteeksi.Methods for preparing the compositions described herein are well known in the art, and reference is made in particular to U.S. Patent 4,269,722, which discloses the preparation of relatively high density, enhanced nonionic powders from spray-dried spheres sprayed on the surface with a nonionic detergent. (which may contain minor amounts of other conventional additives such as colorant, perfume, brightener, bleach, etc.). This entire patent specification is incorporated herein by reference.

Claims (11)

36 8397136 83971 1. Pyykinpeeuaineeeoe, jonka avulla voidaan pestä ja pehmentää likaantuneita tekstiilejä vettä sisältävässä pesu- o nesteessä kohotetussa, ainakin noin 60 C pesulämpötilassa, tunnettu siitä, että mainittu seos sisältää aktiivisina aineosina koostumuksen kokonaispainosta painoon perustuen (a) 0,5-20 % vesiliukoista ei-ionista pinta-aktiivietä ainet- o ta, jonka samepiste on pienempi kuin 60 C; ja (b> 1-20 X veteen liukenematonta kationista kvaternääristä ammoniumyhdistettä, joka pehmentää pestyn tekstiilin ja joka valitaan ryhmästä, johon kuuluvat kaavojen III ja IV avulla esitetyt yhdisteet: R1 /R3 + _ N X < I I I > r2 R4 ja 1+ - R=--Z X (IV) _ S X R6 R7 joissa Rj^ ja Rg ja Rg ja Rg esittävät, toisistaan riippumatta, 16-22 hiiliatomia sisältäviä pitkäketjuie ia alifaattisia radikaaleja, Rg ja R4 ja Rg merkitsevät kukin, toisistaan riippumatta, alempia alkyyliradikaaleja; tai Rg voi olla ryhmä -RgNHCRg, jossa Rq on pitkäketjuinen alifaattinen radioi kaali, jossa on 16-22 hiiliatomia, ja Rg on kaksiarvoinen al-kyyliradikaali, jossa on 1-3 hiiliatomia, ja X on suolaa muodostava anioni; ja <c) 1-20 X amfoteeristä pinta-aktiivista ainetta riittävä määrä, niin että seoksen samepiste nousee lämpötilaan yli 37 83971 oA laundry detergent which can be used to wash and soften soiled textiles in an aqueous washing liquid at an elevated washing temperature of at least about 60 ° C, characterized in that said mixture contains as active ingredients by weight (a) 0.5-20% of water-soluble an ionic surfactant having a cloud point of less than 60 ° C; and (b> 1-20 X a water-insoluble cationic quaternary ammonium compound which softens the washed Textile and selected from the group consisting of compounds represented by formulas III and IV: R1 / R3 + _ NX <III> r2 R4 and 1+ - R = --ZX (IV) - SX R6 R7 wherein R1 and R8 and R8 and R8 independently represent long chain and aliphatic radicals having from 16 to 22 carbon atoms, R8 and R4 and R8 each independently represent lower alkyl radicals; may be a group -RgNHCRg, wherein Rq is a long chain aliphatic radical having 16 to 22 carbon atoms, and Rg is a divalent alkyl radical having 1 to 3 carbon atoms, and X is a salt-forming anion, and <c) 1-20 X amphoteric surfactant in sufficient quantity to bring the cloud point above 37 83971 o 60 C, joka amfoteerinen pinta-aktiivinen aine on valittu seu-raavieta: (1) Betaiini-peeuaineet, joiden kaava on R2 O » Rl-M -R4-C-0-R360 ° C, which amphoteric surfactant is selected as follows: (1) Betaine detergents of the formula R 2 O »R 1 -M -R 4 -C-O-R 3 <2) Betaiini-pesuaineet, joissa on alkyylisilta ja joiden kaava on O R2 O Il h '♦ I - R1-CH2-C-N_CH2CH2CH2-^ -R4-CO R3 (3> Imidatsoliini-pesuaineet, joiden kaava on ch2cooh O + Il - R1 -C -N -Ra-0-CH,C0 1. ii , 4 2 * /^2 ch2 <4) Alkyyli-iminopropionaatti-pesuaineet, joiden kaava on H r1-n-ch2ch2cooh (5) Alkyyli-iminodipropionaatti-pesuaineet, joiden kaava on ^ch2ch2cooh Rl-N^ ^Ν:Η2σΗ2αοοΗ <6> Eetteri-siltaiset alkyy1i-iminodipropionaatti-pesuaineet, joiden kaava on 3θ 83971 ^ch2ch2cooh Rl-OCH2CH2CH2-N ^ch2ch2cooh <7) Kookos-imidatsol i ini in perustuvat amfoteeriset pesuaineet, joiden kaava on H I 0 Rj^-c-n -ch2och2ch2!:o N CH, \ / ch2 (8) Karboksietyloituun korkeampi-rasva-alkyyli-imidatsolii-niin perustuvat amfoteeriset pesuaineet, joiden kaava on CHn / 1\ + h2c hn -ch2ch2coo HOR2-N ===== C-Rj ja niiden seokset, joissa esittää alifaattista radikaalia, jossa on 7-20 hiiliatomia, R2 ja Rg esittävät kumpikin alempaa alkyyliryhmää, jossa on 1-4 hiiliatomia, ja R4 esittää kaksiarvoista alempaa alkyyliradikaalia, jossa on 1-4 hiiliatomia, ja <d> loput pesuaineapuaineita, täyteaineita ja kosteutta, ja että suhde a>:b> on 1:10-5:1 ja suhde a):c) on 1:5-10:1. Patenttivaatimuksen 1 mukainen seos, tunnettu siitä, että ei-ioninen pinta-aktiivinen aine <a> valitaan ryhmästä, johon kuuluvat kaavan I ja I I avulla esitettävät yhdisteet R0(CH2CH20)nH (I) 0<CH2CH20)mH (II) 39 83971 jossa R on primäärinen tai sekundäärinen suora tai haarautunut alkyy1iketju, jossa on 8-22 hiiliatomia, R' on primäärinen tai sekundäärinen alkyy1iketju, jossa on 7-12 hiiliatomia ja n ja m ovat lukuja, joiden arvo on keskimäärin 4-14.<2) Betaine detergents with an alkyl bridge of the formula O R2 O II h '♦ I - R1-CH2-C-N_CH2CH2CH2- ^ -R4-CO R3 (3> Imidazoline detergents of the formula ch2cooh O + II - R1 -C -N -Ra-O-CH, C0 1. ii, 4 2 * / ^ 2 ch2 <4) Alkyl iminopropionate detergents of the formula H r1-n-ch2ch2cooh (5) Alkyliminodipropionate Detergents of the formula ^ ch2ch2cooh R1-N ^ ^ Ν: Η2σΗ2αοοΗ <6> Ether-bridged alkyl iminodipropionate detergents of the formula 3θ 83971 ^ ch2ch2cooh R1-OCH2CH2CH2-N amphoteric detergents of the formula HI 0 Rj ^ -cn -ch2och2ch2!: o N CH, \ / ch2 (8) Amphoteric detergents based on carboxyethylated higher-fatty alkylimidazole with the formula CHn / 1 \ + h2c hn -ch2ch2coo HOR2-N ===== C-R 1 and mixtures thereof showing an aliphatic radical having 7 to 20 carbon atoms, R 2 and R 8 each represent a lower alkyl group, already has 1 to 4 carbon atoms, and R 4 represents a divalent lower alkyl radical having 1 to 4 carbon atoms, and <d> the remaining detergent auxiliaries, fillers and moisture, and that the ratio a>: b> is 1:10 to 5: 1 and the ratio a): c) is 1: 5-10: 1. Mixture according to Claim 1, characterized in that the nonionic surfactant <a> is selected from the group consisting of the compounds represented by the formula I and II R0 (CH2CH2O) nH (I) 0 <CH2CH2O) mH (II) 39 83971 in which R is a primary or secondary straight or branched alkyl chain having 8 to 22 carbon atoms, R 'is a primary or secondary alkyl chain having 7 to 12 carbon atoms, and n and m are numbers having an average value of 4 to 14. 3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen seos, tunnettu siitä, että se sisältää lisäksi ainakin yhtä pesuaineen lisäainetta, joka valitaan ryhmästä, johon kuuluvat epäorgaaniset pesuaineen tehoatesuolat, orgaaniset pesuaineen tehostesuolat, tahroja suspendoivat aineet, lian uudelleen laskeutumista estävät aineet, rasva-amidit, kuohumista ja vaahtoamieta ehkäisevät aineet, optiset kirkastavat aineet, väriaineet, pigmentit, sinettävät aineet, kellastumista ehkäisevät aineet, entsyymit, korroosiota ehkäisevät aineet, pH-arvoa säätelevät aineet, pH-puskurit, bakteereja hävittävät aineet, sieniä hävittävät aineet, säilymistä edistävät aineet, valkaisuaineet, valkaisuaineita stabiloivat aineet, valkaisuaineita aktivoivat aineet, parfyymit ja veei.The composition of claim 1, further comprising at least one detergent additive selected from the group consisting of inorganic detergent active salts, organic detergent enhancing salts, stain suspending agents, anti-fouling agents, fatty amides, effervescent and foaming agents. inhibitors, optical brighteners, dyes, pigments, sealants, anti-yellowing agents, enzymes, anti-corrosion agents, pH regulators, pH buffers, bactericides, fungicides, preservatives, bleaches, bleaches, bleaches, substances, bleach activators, perfumes and water. 4. Patenttivaatimuksen 1 mukainen seos, tunnettu siitä, että se sisältää vaikuttavan aineen painomäärään perustuen a) noin 0,5 - noin 20 X ei-ionista pinta-aktiivista ainetta; b) noin 1 - noin 20 X kationista pehmennysainetta; c) noin 1 - noin 20 X amfoteeristä pinta-aktiivista ainetta; d) noin 20 - noin 65 X pesuaineen tehostesuoloja; e) 0 - noin 40 X korroosiota ehkäiseviä aineita; f> 0 - noin 40 X valkaisuaineita ja aktivoivia aineita; g) 0 - noin 10 X tahroja suspendoivia tai lian uudelleen saostumista ehkäiseviä aineita; h> 0 - noin 10 X kellastumista ehkäiseviä aineita; i) 0 - noin 2 X kutakin seuraavista, ainakin yhdestä ainees ta: optiset kirkastavat aineet, väriaineet, sinettävät aineet, bakteereja hävittävät aineet, sieniä hävittävät aineet ja entsyymit; j) 0 - noin 15 X vaahtoamieta tai kuohumista ehkäiseviä aineita ; 40 83971 le) O - noin 5 X kumpaakin, pH-muuntajia ja pH-puekureita; 1. loput vettä.A composition according to claim 1, characterized in that it contains, based on the amount by weight of the active substance, a) from about 0.5 to about 20 X of nonionic surfactant; b) from about 1 to about 20 X of a cationic plasticizer; c) from about 1 to about 20 X amphoteric surfactant; d) about 20 to about 65X detergent builder salts; e) 0 to about 40 X corrosion inhibitors; f> 0 to about 40 X bleaches and activators; g) 0 to about 10 X of suspending or preventing the re-precipitation of stains; h> 0 to about 10 X anti-yellowing agents; i) 0 to about 2 X of each of at least one of the following: optical brighteners, dyes, sealants, bactericides, fungicides and enzymes; j) 0 to about 15 X of foaming agents or anti-foaming agents; 40 83971 le) O - about 5 X each, pH modifiers and pH pellets; 1. the rest of the water. 5. Patenttivaatimuksen 1 mukainen seos, tunnettu siitä, että se sisältää: a) noin 1 - 10 % ionitonta pinta-aktiivista ainetta; b) noin 6 - 9 X kationista kankaan pehmennysainetta; c> noin 1 - 10 X amfoteeristä pinta-aktiivista ainetta; ja d) loput pesuaineen apuaineita, täyteaineita ja kosteutta, jossa seoksessa suhde a):b) on 1:8 - 4,5:1 ja suhde a):c) on 1:2 - 4:1.The composition of claim 1, characterized in that it contains: a) about 1 to 10% of a nonionic surfactant; b) about 6 to 9 X cationic fabric softener; c> about 1 to 10 X of amphoteric surfactant; and d) the remaining detergent auxiliaries, fillers and moisture, wherein the ratio of a): b) is 1: 8 to 4.5: 1 and the ratio a): c) is 1: 2 to 4: 1. 6. Patenttivaatimuksen 1 mukainen seos, tunnettu siitä, että mainittua vesiliukoista ionitonta pinta-aktiivista ainetta on läsnä määrässä 1-15 X.A composition according to claim 1, characterized in that said water-soluble nonionic surfactant is present in an amount of 1-15 X. 7. Patenttivaatimuksen 1 mukainen seos, tunnettu siitä, että mainittua vesiliukoista ionitonta pinta-aktiivista ainetta on läsnä määrässä 1-10 X.A composition according to claim 1, characterized in that said water-soluble nonionic surfactant is present in an amount of 1-10 X. 8. Patenttivaatimuksen 1 mukainen seos, tunnettu siitä, että mainittua veteen liukenematonta kationista kvaternääris-tä ammoniumyhdistettä on läsnä määrässä 4-16 X.A mixture according to claim 1, characterized in that said water-insoluble cationic quaternary ammonium compound is present in an amount of 4 to 16 X. 9. Patenttivaatimuksen 1 mukainen seos, tunnettu siitä, että mainittua veteen liukenematonta kationista kvaternääris-tä ammoniumyhdistettä on läsnä määrässä 6-9 X.A mixture according to claim 1, characterized in that said water-insoluble cationic quaternary ammonium compound is present in an amount of 6-9 X. 10. Patenttivaatimuksen 1 mukainen seos, tunnettu siitä, että amfoteeristä pinta-aktiivista ainetta on läsnä määrässä 1-15 X.Mixture according to Claim 1, characterized in that the amphoteric surfactant is present in an amount of 1 to 15 X. 11. Patenttivaatimuksen 1 mukainen seos, tunnettu siitä, että amfoteeristä pinta-aktiivista ainetta on läsnä määrässä 1-10 X. « 83971Mixture according to Claim 1, characterized in that the amphoteric surfactant is present in an amount of 1 to 10 X. «83971