FI72638B

FI72638B - Anordning foer utraetning, glaettning och utspaerrning av ett ihoppveckat slanghoelje.

Info

Publication number: FI72638B
Application number: FI831330A
Authority: FI
Inventors: Reinhold Becker; Wolfgang Michel
Original assignee: Hoechst Ag
Priority date: 1982-04-21
Filing date: 1983-04-19
Publication date: 1987-03-31
Also published as: EP0092131B1; FI72638C; EP0092131A3; US4505003A; FI831330L; FI831330A0; CA1203118A; DE3214673A1; EP0092131A2; ATE34062T1; JPS58187129A; DE3376519D1

Claims

1. Anordning för uträtning, glättning och utspärr-ning samt eventuellt bromsning av ett ihopveckat slang-5 hölje under fyllande av det uträtade slanghöljet med flyt-kapabel massa, säsom korvmassa eller skinkstycken, och om-fattande ett fyllrör (1) i en fyllanordning, ur vars öpp-ning (13) den flytkapabla massan (4) tränger ut under tryck, ett ihopveckat slanghölje (7), vilket anordnats 10 pä yttre ytan av fyllröret (1) och vilket uppvisar en ut-rätad del (5) med ett i förväg givet inre omfäng, i vilket den flytkapabla massan (4) inpressas, varvid slanghöljet fortlöpande uträtas och avlöper frän fyllröret (1), och en pä yttre ytan av fyllröret (1) i närheten av fyll-15 rörsöppningen (13) anordnad och en urborrning uppvisande anordning (2, 3) med inställbar yttre diameter för glättning och utspärrning av slanghöljet, vilken anordning be-finner sig i det inre av slanghöljet (5) och vilken med sin urborrning (10, 11) päskjuts fyllröret (1) och fästs pä 20 detta rör, kännetecknad därav, att utrust- ningen för uträtning, glättning och utspärrning samt eventuellt bromsning av slanghöljet bestär av tvä eller flera, pä fyllröret (1) anordnade skivformade, plana kroppar (2, 3), varvid ätminstone den ena plana kroppen med avseende 25 pä läget fixerats löstagbart pä fyllröret (1) och kan vri-das och/eller förskjutas i ett pian vinkelrätt mot och/el-ler parallellt med fyllrörets längdaxel, att yttre omfänget av varje pian kropp (2, 3) är mindre än inre omfänget av det uträtade slanghöljet (5), och att den genom vridning 30 och/eller förskjutning av den plana kropparna mot varandra inställbara projektionen av de plana kropparnas (2, 3) tvärsnittsytor uppvisar i riktningen för fyllrörets längdaxel en total yta, vars omfäng är större än det inre omfänget av slanghöljet (5) i uträtat tillständ. 15 72638

2. Anordning enligt patentkravet 1, kanne-t e c k n a d därav, att ätminstone den ena plana kroppen (2, 3) har ovalt eller cirkelformat tvärsnitt eller uppvisar formen av en mänghörning med avrundade 5 horn.

3. Anordning enligt patentkravet 1 eller 2, kännetecknad därav, att ätminstone den ena plana kroppen (2, 3) kan vridas excentriskt kring fyll-rörets längdaxel, varvid dess urborrning (10, 11) an- 10 ordnats excentriskt.

4. Anordning enligt nägot av patentkraven 1-3, kännetecknad därav, att den omfattar ett eller flera gripelement (20), varvid elementet i vart och ett fall griper om en plan kropp (2, 3) och vrider och/- 15 eller förskjuter densamma och eventuellt bromsar slang-höljet under fyllningen.

5. Anordning enligt nägot av patentkraven 1-4, kännetecknad därav, att den omfattar ett cirkelcylinderformat rör (8), vilket befinner sig pä 20 fyllröret (1), omger fyllröret (1) och anbringats vrid-bart och/eller förskjutbart pä fyllröret (1), varvid en plan kropp (2) fastsatts pä detta rör (8) och vrids och/-eller förskjuts med röret (8).

6. Anordning enligt patentkravet 5, kanne- 25 tecknad därav, att den första änden (9) av röret (8) befinner sig pä fyllrörsänden (12) som ligger mot-satt fyllrörsöppningen (13) och är fäst vid fyllanordnin-gen, och att rörets (8) andra ände (14) utmynnar fram-för en pian kropp (3), vilken anordnats direkt pä fyll- 30 röret (1).

7. Anordning enligt patentkravet 5, kännetecknad därav, att rörets (8) andra ände (14) befinner sig i närheten av fyllrörsöppningen (13) och att rörets (8) första ände (9) slutar framför en pian kropp 35 (2), vilken anordnats direkt pä fyllröret (1). 16 72638

8. Anordning enligt patentkravet 5, kanne-t e c k n a d därav, att pä röret (8) anordnats tvä plana kroppar (2, 3), varvid den ena plana kroppen (3) är fast förbunden med röret (8), isynnerhet utförmats i 5 ett stycke med röret (8), och att den andra plana kroppen (2) anordnats vridbar pä röret och eventuellt fixerats lösbar med den andra plana kroppen (3).

9. Anordning enligt nägot av patentkraven 1-8, kännetecknad därav, att den uppvisar en eller 10 flera pä utsidan av det uträtade slanghöljet inverkande bromsar för intryckning av det uträtade slanghöljet (5) i omrädet mellan tvä plana kroppar i riktning för fyllrö-rets längsaxel.

10. Anordning enligt nägot av patentkraven 1-9, 15 kännetecknad därav, att yttre omfänget pä vardera plana kroppen (2, 3) är upp tili 20 % mindre än det uträtade slanghöljets (5) inre omfäng.

11. Anordning enligt nägot av patentkraven 1-10, kännetecknad därav, att maximala totalytan 20 av de plana kropparnas (2, 3) projektion uppvisar ett omfäng, vilket är upp tili 20 % större än det uträtade slanghöljets (5) inre omfäng.

12. Anordning enligt nägot av patentkraven 1-11, kännetecknad därav, att den omfattar ett i 25 och för sig känt, omedelbart pä fyllrörsöppningen an-bringat ringelement (16), medelst vilket en uträtad del (5) av slanghöljet insnörs för förhindrande av ett den ur fyllrörsöppningen (13) utträngande massan (4) strömmar tillbaka i riktning mot slangrörelsen.

13. Anordning enligt nägot av patentkraven 1-12, kännetecknad därav, att den omfattar i och för sig kända avbindnings- och/eller clipanordningar (18, 19) för tillslutning av slanghöljeavsnitt och eventuellt en skärstation (17) för ätskiljning av fyllda 35 slanghöljeavsnitt, varvid de anordnats i riktning för slangrörelsen efter fyllröret (1).