FI68511B - Gardinstaong foersedd med snoeranordning - Google Patents

Description

ί®7®£ΞΓΓΙ r«i KUULUTUSJULKAISU , B 11 UTLÄGGNINGSSKRIFT 6851 1 o (45) Patentti syc-mu-Lty 10 10 1935 Patent ccddelat (51) Kv.lk.*/lnt.Cl.‘ A 47 H 5/00

(21) Patenttihakemus — Patentansöknlng 79023A

(22) Hakemispäivä — Ansökningsdag 25.01.79 (23) Alkupäivä — Giltighetsdag 25.01.79 (41) Tullut julkiseksi — Blivit offentlig 28 07 79

Patentti- ja rekisterihallitus Nähtäväksipanon ja kuul.julkaisun pvm. —

Patent- och registerstyrelsen ' Ansökan utlagd och uti.skriften publicerad 28.Ο6.85 (32)(33)(31) Pyydetty etuoikeus—Begärd prioritet 27.01.78

Sveitsi-Schweiz(CH) 93878 (71) K. Bratschi, Silent Gliss, Haldenweg 29, 307^ Muri, Sveitsi-Schweiz(CH) (72) Konrad Bratschi, Muri, Sveitsi-Schweiz(CH) (7*0 Keijo Heinonen Ky (5*0 Nyöri vetolaittee11 a varustettu verhotanko -Gardinstäng försedd med snöranordning

Keksintö kohdistuu nyörivetolaitteella ja pituussuuntaan siirrettävillä verhonkannattamilla varustettuun verhotankoon, jolloin verhoon kiinnitettävät vetoelementit ovat nyörein liikutettavissa liikkuen nyörivetolaitteen käytöstä aiheutuvan lepokitkan johdosta.

US-Julkalsussa no 2,201,804 on kuvattu tällaisten verhojen sulkemiseen ja avaamiseen liittyviä toimenpiteitä. Toimenpiteet soveltuvat erityisesti painaville, korkeille näyttämö-verhoille.

Nyörille löysästi pujotettujen verhonkannattlmien lisäksi laite käsittää tartuinklekkoja, joiden läpi nyöri kulkee.

Verho on kiinnitetty verhonkannattimiin pidätysketjujen avulla. Jokaiseen pidätysketjuun on järjestetty hieman pitempi vetoketju, joka yhdistää verhon tartuinkiekkolhin.

------- - - u^_ __ 2 68511

Nyörivetolaitetta käytettäessä kiekot siirtyvät ensin lyhyen matkan nyörin lepokitkan johdosta, Jolloin ne yhdessä kiristyvien vetoketjujen kanssa asettuvat vinoon. Tällöin kiekot lukkiutuvat nyörin päälle siten, että nyöriä vedettäessä verho vedetään mukaan.

Kiekkojen pystysuorassa asennossa nyöri voi luistaa läpi kiekkojen.

Laitteen hyöty on erityisesti siinä, että vedettäessä raskaita verhoja, saadaan tasainen vetovoima ja laskosten muodostuminen verhon päätealueen ulkopuolella estyy. Kiekoilla varustetut, vinoon asetettavat vetoketjut stabiloivat verhoa ja tekevät heilumisen mahdottomaksi.

Tunnettu laite on monimutkainen eikä se sovi kevyille lyhyille hotelleissa ja julkisissa tiloissa käytettäville verhoille. Hotelleissa ja Julkisissa rakennuksissa verhoja käyttävät eri henkilöt, joista osa on tottunut vetämään verhoja (käsin), osa taas tottunut käyttämään nyörivetojärjestelyä.

Niinpä USA:ssa verhot varustetaan yleensä vetonyörillä, kun taas Euroopassa verhoja yleensä vedetään käsin.

Verhoja ei aina käsitellä huolellisesti, joten vetonyörein varustetuissa verhoissa on usein vaarana se, että ylikuormitus johtaa verhon irtoamiseen. Näin erityisesti niissä tapauksissa, joissa verho suljetaan tai avataan vetonyörin käyttämisen asemesta vetäen käsin suoraan verhon reunasta.

Kostruktiivisessa mielessä täytyy tunnetut verhotangot varustaa erityisillä "juoksijoilla", jotka on kiinnitetty vetonöyriin ja jotka nyörin toimiessa kuljettavat verhoa mukanaan. Jos verhoa tai nyöriä vetäistään voimakkaasti, voi nyörin ja "juoksijoiden" välinen kiinnitys repeytyä tai koko tanko voi tulla vedetyksi alas.

6851 1 3 "Juoksijoilla” varustetuilla verhoilla on asentaminen ja säätäminen aikaaviepää. ’’Juoksijat” täytyy sijoittaa tarkasti Ja ne täytyy sovittaa toisiinsa, muuten verho ei avaudu tai sulkeudu täydellisesti. "Juoksijoiden" sijoittamiseksi nyörille täytyy ennen tangon asentamista sovittaa "juoksijoiden" välimatkat. "Juoksijoiden" jälkitarkistus tangon asentamisen jälkeen on vaikeaa ja johtaa klertymiseen.

DE-julkaisusta no 678,758 tunnetaan verhojärjestelmä, Jossa yksittäiset verhonkannattimet ovat "välikannattlmla" Ja muodostuvat rullista, jotka juoksevat vetonyörillä. Vetonyörin keskittämiseksi ja verhonkannattimien kallistumisen välttämiseksi on nyöri johdettu keskeltä rullien läpi. Välikannat-timet, jolta pitelee vain nyöri ja jolta ei ole tuettu tankoon, roikkuvat alaspäin, mikä on epäedullista. Taipumisen välttämiseksi vetonyöriä venytetään raskaan vastapainon avulla. Epäedullista on myös, että verhon ollessa suljettuna vetonyöri ei pitkältä osuudelta ole tuettu ja huolimatta venytyksestä riippuu. Tämän verhon toimimiseksi on veto-nyöri kiinnitettävä yhteen "tarttujaan" tai pääverhonkannat-timeen, koska muuten se yksinkertaisesti luistaisi vapaasti helposti pyörivien rullien alla siirtämättä verhoa lainkaan. Tämän laitteen asentaminen on aikaaviepää, koska vetonyöri on pujotettava jokaiseen verhonkannattimeen.

Keksinnössä on asetettu tehtäväksi saada aikaan sellainen nyörivedolla varustettu verhotanko, jossa edellä mainittujen tunnettujen laitteiden haitat vältetään. Nyörivedolla varustetun tangon tulee myös koostua vähemmistä osista niin, että valmistus on halvempaa. Asentamisen tulee olla yksinkertaista ja käytön mukavaa ja mutkatonta sekä nyörivedolla että työtösauvalla tai käsin siirrettävissä. Edelleen tulee olla mahdollista varustaa tanko käyttölaitteella, esimerkiksi sähkökäytöllä, jossa päätekytkimen asentaminen ei tuota mitään vaikeuksia. Ja lopuksi täytyy verhotangon olla yhdistettävissä teleskooppimalsestl eri tangonosista ilman, että lii- ----- - τη 6851 1 n toskohdat vaikeuttaisivat mitenkään liukuelementtien liikkumista.

Tehtävä ratkaistaan keksinnön mukaisesti siten, että ver-honkannattimet ovat kitkakosketuksessa nyöriin, että nyöri on sijoitettu tangon ainakin yhteen kanavaan pitkittäissuunnassa ja että verhonkannattimet tukeutuvat tankoon epäsuorasti nyörin yli; kaikki tämä siten, että nyörivedon toimiessa verhonkannattimet kitkan ansiosta liikkuvat nyörin mukana ja että kun kitkavoima voitetaan, nyöri luistaa vapaasti ver-honkannattimiin nähden.

Keksinnön eräässä edullisessa sovellutuksessa tanko muodostuu teleskooppimaisesti toinen toisensa sisään työnnettävistä tangonosista. Vedettäviä verhotankoja tunnetaan toki ennestään, esimerkiksi saksalaisesta patenttijulkaisusta no 7^7.108. Tunnetut, tankoa pitkin vierivät verhonakannattimet saavat töytäyksen Joka kerta ylittäessään porrasmaisen liitoskohdan, mikä on varsin epäedullista. Koska tässä kuvatussa keksinnössä verhonkannattimet ovat kosketuksessa ainoastaan nyöriin, joka peittää liitoskohdan mitään töytäyksiä ei voi tapahtua, mikä on varsin edullista.

Keksinönmukalselle verhotangolle on ominaista patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa mainitut seikat.

Seuraavassa keksintöä ja sillä saavutettavia etuja esitetään tarkemmin viittaamalla oheisten piirustusten kuvioihin.

Kuvio 1 esittää perspektiivi kuvaa nyörivedolla ja kahdella kanavalla varustetusta verhotangosta;

Kuvio 2 on poikkileikkaus kuvion 1 mukaisesta nyörivedolla varustetusta tangosta; 5 68511

Kuvio 3 on poikkileikkaus nyörivedolla ja kahdella kanavalla varustetun verhotangon eräästä sovellutusmuodosta;

Kuvio 4 esittää verhotankoa, joka muodostuu kahdesta teles-kooppimaisesti toistensa sisään työnnettävästä tangonosasta;

Kuvio 5 on yleisesitys kuvion 4 mukaisen moniosaisen verhotangon liitoskohdista;

Kuvio 6 on nyörivedolla ja yhdellä ainoalla kanavalla varustetun verhotangon sovellutusmuoto;

Kuvio 7 on toinen sovellutusmuoto verhotangosta, jossa on vain yksi kanava.

Kuvioiden 1 ja 2 mukaisen verhotangon profiili muodostuu kahdesta symmetrisestä vierekkäin sijoitetusta pitkittäis-kanavasta 2, 3, jotka on tarkoitettu vetonyöriä 4 ja liuku-elementtejä 5, 5a varten, kuten myös kiinnityskanavasta 6, johon tunnetut, ei tarkemmin esitetyt muovitapit voidaan työntää verhotangon 1 asentamiseksi seinään. Tangon läpi kulkeva seinämä 7 erottaa kiinnityskanavan 6 pitkittäiska-navasta 2, 3·

Jokainen pitkittäiskanava 2, 3 muodostuu alemmasta kouru-maisesta osasta 8, 9 sekä ylemmästä uranmuotoisesta osasta 10, 11 muodostaen yhdessä U-leikkauksen.

Tangon 1 toiseen päähän on sijoitettu ohjauspyörä 13 sekä vastapäiseen päähän 16 on kiinnitetty kaksi ulosraenopyörää 14, 17 siten, että ne pystyvät pyörimään.

Vetonyörin 4 päättymättömäksi kudottu nuora 15 kulkee __ - tr: 6 68511 ulosmenopyörästä 17 toiseen pitkittäiskanavaan 2, sieltä ohjauspyörään 15 ja sitten jälleen toista pitkittäiskanavaa 5 myöten takaisin toiseen ulosmenopyörään 14· Alhaalla riippuvan vetonyörin 4 käyttoosa on varustettu painolla 13, jolloin painossa 18 on toinen ohjauspyörä 19 liitetty nuoraan 15· Nuora 15 lepää pitkittäiskanavien 2, 5 kourun-muotoisissa osissa 8, 9 ja kulkee niitä pitkin.

Yksiosaisesti muovista valmistetut liukueleraentit 5, 5a on asetettu pitkittäiskanaviin 2, 3 liikkuvuiksi pitkittäis-suuntaan, ja yksi ryhmä niitä 5 on asetettu sisempään pitkittäiskanavaan 3, kun taas toinen ryhmä 5a on ulommassa pitkittäiskanavassa 2.

Liukuelementtien 5, 5a alempi osa 20 suuntautuu kourujen 8, 9 välisen raon 22 kautta verhotangosta 1 alaspäin ja se on varustettu jatkeella 21, johon verho kiinnitetään. Liuku-elementeissä 5» 5a on edelleen pyöreä tappi 23, joka lepää nyörin 15 päällä ja painuu sitä vasten painovoiman vaikutuksesta. Tappi 23 liikkuu pitkittäiskanavan 2, 3 uran 10, 11 läpi ja se on liitetty liukuelementin keskimmäiseen osaan 25 väliosan 24 avulla. Tappi on kitkakosketuksessa nyörin kanssa. Pyöreä muoto takaa sen, että myös vehon lievästi heiluessa on aina olemassa tukipiste, niin että kitkavoima on aina sama.

Molemmat, ei tässä lähemmin kuvatut verhot kiinnitetään kuten tavallisesti verhotangon 1 kumpaankin päähän 12, 16 ja ripustetaan liukueleraentteihin 5, 5a. Kun nyöriveto 4 nyt toimii, siirtää nuora 15 molemmat liukuelementtiryhmät 5, 5a verhotangon 1 keskiosaa kohti. Niin pian kun tangonpään ja ensimmäisen liukuelementin välillä olevat verhonpoimut ovat vetäytyneet auki, pysähtyy tämä ensimmäinen liukuelementti ja nuora 15 luistaa vapaasti elementin pyöreän tapin alla. Tämä toistuu, kunnes kaikki liukueleraentit ovat pysähtyneet 7 68511 ja verhojen päät koskettavat toisiaan. Jos vetonyöriä 4 taas vedetään, ei ole mitään vaaraa, että verho tai vetonyöri vahingoittuisi, koska nuoran voi vetää yksinkertaisesti hankauskitkan vaikuttaessa tappien alitse. Kun verho avataan, liikkuvat liukuelementit kohti tangon päitä, kunnes pysähtyvät, jolloin nuora luistaa taas vapaasti.

Mutta verhoa voidaan ilman muuta käyttää myös ilman nyöri-vetoa, esimerkiksi työntösauvalla tai myös yksinkertaisesti kädellä, jolloin vedetään vapaista verhopäistä. Silloin liukuelementit liukuvat paikallaan seisovan nyörin päällä, kunnes verho on suljettu tai avattu.

Kuvan 3 esittämä verhotanko 26 eroaa kuvien 1 ja 2 tangosta siinä, että kiinnityskanava 6 ei sijaitse sivulla vaan ylhäällä, ja että rako 22 kourujen 8, 9 välillä on leveämpi. Niinpä on mahdollista, että kumpaankin likukanavaan 2, 3 sijoitetut verhon keskipäissä olevat liukuelementit 5, 5a voidaan työntää vierekkäin, jolloin verho sulkeutuu paremmin. Verhonosien toiset päät on ripustettu tangon päihin tässä lähemmin kuvaamattomilla kiinnittimillä.

Kuvassa 4 on rullatusta rautapellistä tehty 2-osainen verhotanko. Jotta taattaisiin moitteeton ruosteensuoja, voidaan yläpinta käsitellä esimerkiksi polttolakkauksella. Rullattujen verhotankojen valmistuksessa on käytettävä ahtaampia toleransseja kuin extrudoituja kevytmetalliverhotankoja valmistettaessa, mikä on erityisesti tangon molempien osien 27a, 27b teleskoopintapaisessa toistensa sisään työntämisessä edullista. Tangonosien 27a, 27b välissä oleva liitoskohta 28 ei häiritse, koska nyöri peittää sen. Liukuelementit 5, 5a on sijoitettu nyörin 15 päälle eivätkä siis liu'u suoraan tangolla.

Verhotangon muissa sovellutuksissa, jotka ovat kuvissa 6 ja _ -- r s 68511 7, on tangossa 29 vain yksi liukukanava 20, johon liuku-elementit 5 on sijoitettu. Kuvan 6 mukaisessa muunnoksessa on tangon toisessa päässä yksi ohjauspyörä 13 ja toisessa kaksi ulosmenopyörää 14, 17, niin että vetonyöriä 4 voidaan käyttää vain yhdeltä sivulta. Kuvan 7 esittämässä muunnelmassa on kummassakin tangonpäässä yksi ulosraenopyörä 31, 32. Tätä verhoa voidaan siirtää kummaltakin puolelta. Päinvastoin kuin muissa sovellutuksissa ei nyöri tässä ole päättymätön.

Kuvattu laite omaa erilaisia etuja verrattuna muihin tunnettuihin nyörivetoverhoihin.

- Nyörille ei tarvitse kiinnittää mitään "tarttujia", jotka liikuttaisivat verhoa mukanaan. Täten asennus helpottuu, ja tarttujien säätäminen ei ole tarpeen.

- Päättymättömissä nyörissä ei ole mitään päätepysäytintä, niin että nyöri ei voi repeytyä tai tulla vedetyksi irti. Nyöri luistaa yksinkertaisesti vapaasti, mikä vähentää yli-kuorimitusvaaraa.

- Voidaan käyttää useita erilevyisiä verhoja samanaikaisesti, pitkille tai lyhyille ikkunoille, parvekkeen-oville ym. Tunnetuissa verhonvetosysteemeissä, jotka on varustettu päätekatkaisijalla, ei sitä vastoin voi käyttää epäsymmetrisiä verhoja.

- Näitä verhoja voidaan käyttää myös erikseen ja toisistaan riippumatta siirtämällä niitä vetämällä esimerkiksi peitettäessä ikkunaruutu vain toispuolisesti. Myös paloturvallisuuden kannalta on tärkeää, että verho sulkeutuu ja avautuu nopeast i.

- Tämän keksinnön mukainen nyörivedolla varustettu verho- 9 68511 tanko käsittää vähemmän osia kuin tunnetut laitteet. Se on halvemmin valmistettavissa, varma ja ongelmaton käytössä.

Keksinnön mukainen verholaite soveltuu erityisesti sähkökäyttöön, jolloin esimerkiksi yhtä pyöristä käytetään sähköisesti. Vastakohtana tunnetuille ratkaisuille, joissa käytetään kytkimiä, sijoitettavaa rajakytkintä yms., on tässä tarpeen vain halpa impulssikytkin. Myös olisivat mahdollisia yksinkertaiset hidastus- ja aikakytkiraet, joita sijoitettaessa ei tarvita suurta tarkkuutta, koska verhon ollessa suljettuna nyöri luistaa vapaasti eikä siis voi repeytyä irti. Tämän vuoksi on sähkökäyttöinen verho itse asennettavissa, ja sen voi ongelmattomasti asentaa myös henkilö, joka ei ole ammatt imies.

Koska liukuelementit lepäävät nyörin eivätkä suoraan tangon päällä, on mahdollista käyttää teleskoopintapaisia verhotankoja, jotka yksinkertaisella tavalla soveltuvat erityyppisiin tarkoituksiin. Liitoskohdat eivät vaikeuta liukuelement-tien liukumista millään tavalla.

Claims (9)

1. Verhotanko (1), jossa on nyörivetolaite ja pitkittäissuun-taan siirrettävät verhonkannattimet (5, 5a), jolloin verhoon kiinnitettävät vetoe.lementit ovat nyörin (15) liikutettavissa liikkuen nyörivetolaitteen käytöstä aiheutuvan nyörin (15) lepokitkan johdosta, tunnettu siitä, että verhonkannatt imet (5, 5a) itsessään on muodostettu vetoelemen-teiksi, että nyöri (15) on vedetty vähintään yhden verhotangon pitkittäiskanavan (2, 3, 30) läpi, että verhonkannat-tiraet (5, 5a) on tuettu epäsuorasti nyörin (15) yläpuolelle tangon päällä ja että voitettaessa kitkavoima, nyöri (15) luistaa läpi suhteessa kannattiraiin.

2. Vaatimuksen 1 mukainen verhotanko, tunnett u siitä, että verhonkannattimet (5, 5a) on sijoitettu nyörin (15) yläpuolelle ja painuvat painovoiman ansiosta nyöriä (15) vasten.

3· Vaatimuksen 1 mukainen verhotanko, tunnettu siitä, että nuora (15) on sijoitettu kanavan (2, 3) alempaan, kourunmuotoiseen (8, 9) osaan, ja että verhonkannattimet (5, 5a) tukeutuvat yli nyörin (15) kourun pohjaan.

4. Vaatimuksen 1 mukainen verhotanko, tunnettu siitä, että verhonkannattimissa (5, 5a) on pyöreä tappi-raainen osa (23), joka lepää nyörin (15) päällä.

5· Vaatimuksen 4 mukainen verhotanko, tunnettu siitä, että tappi (23) on sijoitettu kanavaan (2, 3, 30) ja ^ on täten siirrettävissä pituussuunnassa.

6. Vaatimuksen 1 mukainen verhotanko, tunnettu siitä, että tanko (27) on valmistettu kevytraetalliprofiilis-ta tai rullatusta rautapellistä. 1 Vaatimuksen 1 mukainen verhotanko, tunnettu siitä, että tanko (27) muodostuu teleskoopintapaisesti 6851 1 1 1 toistensa sisään työnnettävistä tangonosista (27a, 27b).

8. Vaatimuksen 1 mukainen verhotanko, tunnettu kahdesta samansuuntaisesta kanavasta (8, 9), joihin verhonkan-nattimet (5, 5a) on sijoitettu.

9· Vaatimuksen 8 mukainen verhotanko, tunnettu siitä, että kummankin samansuuntaisen kanavan kourun-muotoisten osien (8, 9) väliin on jätetty rako (22), jonka läpi ulottuu kannattimen (5, 5a) alempi jatke (20), johon verho voidaan kiinnittää.

10. Vaatimuksen 1 mukainen tanko, tunnettu siitä, että kaikki verhonkannattimet (5, 5a) ovat rakenteeltaan samanlaisia.