FI58537C - PANIKREGEL FOER DOERRAR - Google Patents

Description

ΠΰΞΕρη [Β] (l1)KUULUTUSjULKAISU CQCTHΠΰΞΕρη [Β] (l1) ANNOUNCEMENT CQCTH

jjgSJ lJ U ' UTLÄGGN INGSSKRIFT 3 0 0 0/ 3¾¾¾ c (45) rat.?.·. ’j cs ί03ΐ ^ ^ ^ (51) Kv.ik.3/inta.3 E 05 B 65/10 SUOMI —FIN LAND (21) PW«ttltak*my«-PK*MMetaln| 753515 (22) Hkkwnltptlvl — Anrtknlngidtc 12.12.75 (23) AlkuptM — GIMfhmdif 12.12.75 (41) Tullut JulldMlal — Bllvlt offmtllg ll+. 06.76 P—ttl-J. '•‘‘'««"'•liitu. (4«ν—·^|.jjgSJ lJ U 'UTLÄGGN INGSSKRIFT 3 0 0 0 / 3¾¾¾ c (45) rat.?.·. 'J cs ί03ΐ ^ ^ ^ (51) Kv.ik.3 / inta.3 E 05 B 65/10 FINLAND —FIN LAND (21) PW «ttltak * my« -PK * MMetaln | 753515 (22) Hkkwnltptlvl - Anrtknlngidtc 12.12.75 (23) AlkuptM - GIMfhmdif 12.12.75 (41) Tullut JulldMlal - Bllvlt offmtllg ll +. 06.76 P — ttl-J. '•' '' «« "'• • join. (4« ν— · ^ |.

P»t*nt- och r*g!*ter«tyrel**n ' AraMan utligd oeh utUkrifi™ pubUnrarf 31.10.80 (32)(33)(31) Pyydetty «tueHeuu*—toftrd priori** 13.12.7U Ruotsi-Sverige(SE) 7^15702-5 (71)(72) Paul Herbert Brändström, Box 2269, 826 00 Söderhamn, Ruotsi-Sverige(SE) (7^) Oy Kolster Ab (5*0 Paniikkisalpa ovia varten - Panikregel för dörrarP »t * nt- och r * g! * Ter« tyrel ** n 'AraMan utligd oeh utUkrifi ™ pubUnrarf 31.10.80 (32) (33) (31) Requested «tueHeuu * —toftrd priori ** 13.12.7U Sweden -Sverige (SE) 7 ^ 15702-5 (71) (72) Paul Herbert Brändström, Box 2269, 826 00 Söderhamn, Sweden-Sverige (SE) (7 ^) Oy Kolster Ab (5 * 0 Panic latch for doors - Panikregel för doors-

Keksintö koskee paniikkisalpaa ovia varten, joissa on ns. patenttilukko ja/tai muu lukko, jolla on väännin tai painike, ja jotka ovet on tarkoitettu avattaviksi toiselta puolelta vääntimen ja/tai painikkeen avulla, jolloin paniikkisalpa vaikuttaa lukon vääntimeen tai painikkeeseen ja pystysuora tanko, jossa on kaksi pääasiallisesti samassa tasossa sijaitsevaa, siihen kiinnitettyä sivu-vartta ja saranat, on kiinnitetty oveen kääntyvästi, ja jolloin siinä on lukon vääntimen tai vast, painikkeen korvaava tai sitä täydentävä, lukon kanssa kytkentään vietävä, sivuttain ulkoneva vääntövarsi.The invention relates to a panic latch for doors with a so-called a patent lock and / or other lock with a knob or button, the doors of which are intended to be opened on one side by means of a knob and / or a button, the panic latch acting on the lock knob or button and a vertical bar with two sides substantially in the same plane attached to it arm and hinges, is pivotally attached to the door and has a laterally projecting torsion arm which replaces or complements the lock with a lock knob or counter, which can be connected to the lock.

Varsinkin sellaisten ovien kohdalla, jotka avataan ulkopuolelta panemalla avain lukkoon ja kääntämällä avainta ja jotka avataan sisältä kääntämällä väännintä ja jotka toiselta tai kummallakin puolella voivat olla tavallisella ovipainik-keella varustettuja, olisi ovi myös voitava avata sisältä, mikäli esim. molemmat kädet ovat varattuja tai vahingoittuneita. Jälkimmäinen tapaus voi esiintyä esim. säätölaitdksissa, joissa sähköasentaja pääsee sisälle ulkoa avaimella ja sisältä ulos kääntämällä väännintä. Jos säätclaitoksessa kuitenkin tapahtuu lyhytsulku tai muu onnettomuus, ovat asentajan kädet saattaneet vahingoittua, jolloin hänen on vaikeata tai ehkä mahdotonta käsitellä oven käännintä. Toinen tapaus on se, kun 2 58537 molenmat kädet ovat varattuja, esim. jos kannetaan esinettä tai jos kävellään kainalosauvoilla. Tällöinkin on hankalaa käsitellä tavallisia ovien vääntimiä tai kahvoja. Lisäksi esiintyy sellainenkin tapaus, että henkilö työntää edellään tavaravaunuja tms. eikä vaunujen pituuden takia ylety oven kahvaan tai vääntäneen. Tässäkin tapauksessa olsi suotavaa, että oven voisi avata tarvitsematta päästää vaunuja, kävellä ovelle, avata tämä, kävellä takaisin vaunujen luokse ja vasta tämän jälkeen mennä ovesta vaunujen kanssa. Myöskin rullatuolissa kulkevilla ruumiin vammaisilla saattaa olla vaikeuksia ovien, esim. huoneisto-ovien, avaamisessa tavall isen vääntimen avulla.Especially for doors which are opened from the outside by locking the key and turning the key and which are opened from the inside by turning the knob and which may have a standard door button on one or both sides, the door should also be able to be opened from the inside if both hands are busy or damaged . The latter case can occur, for example, in control devices where the electrician can enter from the outside with a key and from the inside out by turning the knob. However, in the event of a short circuit or other accident at the control unit, the installer's hands may have been damaged, making it difficult or perhaps impossible for him to handle the door turn. Another case is when 2,58537 both hands are busy, e.g. if carrying an object or if walking with crutches. Even then, it is difficult to handle ordinary door knobs or handles. In addition, there is a case where a person pushes freight wagons, etc., and does not reach the door handle or twist due to the length of the wagons. Again, it would be desirable for the door to be able to be opened without having to let go of the wagons, walk to the door, open this, walk back to the wagons, and only then go out the door with the wagons. People with disabilities in wheelchairs may also have difficulty opening doors, such as apartment doors, with a standard knob.

Muutkin ovet, esim. elokuvateattereiden, kokoushuoneiden, seurakuntahuoneis-tojen, työhuoneiden, säätölaitoksien yms. ovet, joista on päästävä nopeasti ulos tietyissä olosuhteissa, kuten onnettomuuden, tulipalon tms. sattuessa, on varustettava ovilukkojen vaikutuselimillä, jotka ovat paniikkivarmoja ja ruumiinvamnaisille helppokäyttöisiä.Other doors, such as cinemas, meeting rooms, parish halls, study rooms, control rooms, etc., which need to be quickly released in certain circumstances, such as in the event of an accident, fire, etc., must be fitted with door locks that are panic-proof and easy to use.

Po. keksinnön tehtävänä on saada aikaan laite, jota kutsutaan seuratavassa myöskin paniikkisalvaksi ja joka tekee mahdolliseksi ovikahvoilla tai oviväänti-millä varustettujen ovien avaamisen käyttämättä käsiä painamalla vaikutuselintä kyynärpäällä, lonkalla, olkapäällä, selällä, polvella tms., so. käytännöllisesti katsoen millä tahansa ruumiinosalla, tarvitsematta suorittaa tarttumisliikettä. Vaikutuselimen ei tule toisaalta normaalikäytössä poiketa liiaksi tavanomaisesta käyttäytymismallista ovia avattaessa ja sen on sallittava avaaminen myöskin vääntämällä. Keksinnön tehtävänä on lisäksi tällaisen paniikkisalvan toteuttaminen yksinkertaisella, kestävällä ja lujalla tavalla. Laitteen valmistuksen on lopuksi oltava helppo ja halpa.Po. The object of the invention is to provide a device, also referred to as a panic latch, which makes it possible to open doors with door handles or door handles without using their hands by pressing the actuating member on the elbow, hip, shoulder, back, knee or the like, i.e. on virtually any part of the body, without the need to perform a gripping movement. On the other hand, in normal use, the actuating device must not deviate too much from the normal behavior when opening the doors and must also allow opening by twisting. It is a further object of the invention to provide such a panic latch in a simple, durable and robust manner. Finally, the device must be easy and cheap to manufacture.

Tähän päästään keksinnön mukaisesti kuvatuntyyppise1lä paniikkisalvalla siten, että siinä on vääntövarren tankoon yhdistävä kytkentälaite, jonka pituus on säädettävissä ja joka toisesta päästään on nivelöity kiinni tankoon ja jonka toisessa päässä on O- tai S-muotoinen nivel, joka samanaikaisesti tarttuu vääntö-varren vapaaseen päähän sovitettuun silmukkaan sekä että siinä on yksi tai useampia vasteita toisaalta tarkoin määrätyn salvan vaikutusasennon aikaansaamiseksi kytkentälaitteen pituutta säädettäessä ja toisaalta tangon ja oven välisen pienimmän mahdollisen välimatkan rajaamiseksi.This is achieved by a panic latch of the type described according to the invention, having a coupling device connecting the torsion arm to the rod, the length of which is adjustable and which at one end is articulated to the rod and has an O- or S-shaped joint at one end which simultaneously engages the torsion arm loop and that it has one or more stops for providing a well-defined position of action of the latch when adjusting the length of the coupling device and for limiting the smallest possible distance between the rod and the door.

Kytkentälaitetta voidaan säätää esim. vanttiruuvilla. Näin saavutetaan melko suuri pituudensäätöalue ja lisäksi pituuden säätö tapahtuu verraten nopeasti.The coupling device can be adjusted, for example, with a rim screw. This achieves a fairly large length adjustment range and, in addition, the length adjustment takes place relatively quickly.

Vasteella on kaksinkertainen tehtävä, nimittäin sen on toisaalta toimittava määriteltynä vasteena säädettäessä kytkentälaitetta, jonka pituus on säädettävissä, ja toisaalta vasteen on estettävä kättä joutumasta puristukseen tangon ja ovi-levyjen välille, kun ovi avataan. Tämä jälkimmäinen tehtävä voidaan kuitenkin myös siirtää kytkentälaitteelle, kun tämän pituus on oikein säädetty.The stop has a dual function, namely to act as a defined response when adjusting a coupling device of adjustable length and to prevent the hand from getting pinched between the rod and the door plates when the door is opened. However, this latter task can also be transferred to the coupling device when its length is correctly adjusted.

Vääntövarsi voi olla vaihtoehtoisesti ylös- tai alaspäin ulkoneva kiinnitet- 3 58537 tävissä akselille, jotta keksinnön mukainen paniikkisalpa soveltuisi lukkoihin, jotka avataan eri suuntiin vääntämällä.Alternatively, the torsion arm may be upwardly or downwardly projecting onto the shaft to provide a panic latch according to the invention suitable for locks which are opened by twisting in different directions.

Keksintöä kuvataan nyt lähennän viitaten oheiseen piirustukseen, jossa kuvio 1 esittää osaleikkausta ovesta, joka on varustettu keksinnön mukaisella paniikkisalvalla; ja kuvio 2 esittää osaotsakuvantoa kuvion 1 ovesta nähtynä avaussuunnassa.The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawing, in which Figure 1 shows a partial section of a door provided with a panic latch according to the invention; and Figure 2 shows a partial front view of the door of Figure 1 in the opening direction.

Piirustuksen kuvion näyttämässä toteutusesimerkissä on sijoitettu ovilevyn 1 kohdalle, joka on varustettu ei kuitenkaan välttämättömällä, tavallisella pai-niikkeella 2, tanko 3. Ovi on lisäksi varustettu ns. patenttilukolla 4 siten, että oven voi avata kuviossa 1 ylempänä olevalta puolelta panemalla avain lukkoon ja kääntämällä se ympäri, kun taas kuviossa 2 näkyvältä puolelta oven voi avata vääntimen 5 tai painikkeen 2 avulla.In the embodiment shown in the figure of the drawing, a bar 3 is placed at the door plate 1, which is provided with a non-essential, ordinary push 2, however. The door is furthermore provided with a so-called with a patent lock 4 so that the door can be opened from the upper side of Fig. 1 by inserting the key in the lock and turning it around, while from the side shown in Fig. 2 the door can be opened by means of a knob 5 or a button 2.

Tanko 3 on varustettu kahdella kiinteällä ja samassa tasossa sijaitsevalla sivuvarrella 6,6', joiden vapaissa päissä on saranat 7,7' tangon 3 kiinnittämiseksi oveen 1 kääntyvänä. Saranoiden 1,1' kääntymisakseli 8,8' ulottuu rinnakkain tangon 3 pituusakselin kanssa, niin että tanko an vaikutuksen tapahtuessa nuolen P suunnassa (kuvio 1) käännettävissä mainittujen kääntymisakseleiden 8,8' ympäri, jotka sijaitsevat toistensa pidennyksessä.The rod 3 is provided with two fixed and coplanar side arms 6,6 ', the free ends of which have hinges 7,7' for fixing the rod 3 to the door 1 pivotally. The hinges 1,1 'pivot axis 8,8' extending parallel with the longitudinal axis of the rod 3, so that an effect of the rod occurs in the direction of the arrow P (Figure 1), said pivotable about the pivot axis 8,8 'around which are located in the extension of each other.

Profiloitu akseli 9 on kytkennässä lukon 4 kanssa ja tälle akselille on myös sijoitettu lukon väännin 5 kuvion näyttämässä muodossa. Tämä profiloitu akseli 9 on yhdessä piirustuksessa kaavicmaisesti näytetyn, lieriömäisen osan 10 kanssa tarkoitettu korvaamaan lukon vakinaisen vääntimen. Kuvion näyttämä väännin 5 ei siis ole ehdottomasti välttämätön, jotta oven voisi ylipäänsä avata sisäpuolelta. Lisäksi on profiloidulle akselille 9 sijoitettu ohjauslaite 10 kiinnitettäväksi lukon 4 ylle ovella sekä vääntövarsi 11, joka ulkonee profiloidusta akselista sivuttain. Vääntövarren voi myös sijoittaa suoraan painikkeen 2 tai tämän vääntöakseIin kohdalle. Vääntövarren 11 vapaan pään ja tangon 3 välille on sijoitettu mainitut osat yhdistävä kytkentälaite 12. Tänä kytkentälaite 12 sisältää tässä vanttiruuvin, so. sen pituus on säädettävissä. Pituutensa osalta säädettävän vanttiruuvin asemesta voidaan myös käyttää kytkentäniveltä, jonka pituus ei ole säädettävissä, ja kuviossa 2 vanttiruuvista vasemmalla näytettyä, kierteitet-tyä silmukkapulttia 13, joka on varustettu muttereilla 13'.The profiled shaft 9 is connected to the lock 4 and a lock knob 5 is also placed on this shaft in the form shown in the figure. This profiled shaft 9, together with the cylindrical part 10 shown schematically in the drawing, is intended to replace the permanent wrench of the lock. Thus, the knob 5 shown in the figure is not absolutely necessary in order to be able to open the door from the inside at all. In addition, a guide device 10 is arranged on the profiled shaft 9 for fastening above the lock 4 by a door and a torsion arm 11 projecting laterally from the profiled shaft. The torsion arm can also be placed directly on the button 2 or on its torsion axis. A coupling device 12 connecting said parts is arranged between the free end of the torsion arm 11 and the rod 3. Here, the coupling device 12 here comprises a shank screw, i. its length is adjustable. Instead of an adjustable shank screw for its length, it is also possible to use a coupling joint whose length is not adjustable and a threaded eye bolt 13 shown in Fig. 2 to the left of the shank screw, which is provided with nuts 13 '.

Eräs erityisen käytännöllinen toteutusmuoto saadaan varustamalla vääntö-varsi 11 silmukalla sen vapaan pään kohdalla. Tässä silmukassa on esim. O- tai S-muotinen nivel. Tässä nivelessä on paitsi mainittu silmukka vanttiruuvin toinen pää, kun taas vanttiruuvin toinen pää en lyhyen silmukkapultin välityksellä nive-löity kiinni tankoon. Etu on siinä, että profiloidun akselin 9, lieriömäisen osan 10, vääntövarren 11, vääntimen 5, nivelen 14 ja vanttiruuvin 12 voi toimittaa yhtenäisenä, esiasennetttuna yksikkönä, kun taas tanko 3 yhdessä varsien 6, saranoiden 7 ja silmukkapultin 13 sekä muttereiden 13' kanssa toimitetaan toisena esiasen- 4 58537 nettuna yksikkönä. Asennuksen jälkeen voidaan nämä kaksi yksikköä kytkeä yhteen hyvin helposti panemalla kiinni vanttiruuvi 12 "hakaan" silmukkapulttiin 13, minkä jälkeen suoritetaan pituuden säätö ja paniikkisalpa on käyttövalmis. Koska profiloitu akseli on ovesta poispäin olevalla sivullaan varustettu vääntimellä, voi oven avata myös tavallisella tavalla vääntimen avulla.A particularly practical embodiment is obtained by providing the torsion arm 11 with a loop at its free end. This loop has, for example, an O- or S-shaped joint. This joint not only has said loop one end of the shroud screw, while the other end of the shroud screw is not hinged to the rod by means of a short eye bolt. The advantage is that the profiled shaft 9, the cylindrical part 10, the torsion arm 11, the wrench 5, the joint 14 and the cap screw 12 can be supplied as a single, pre-assembled unit, while the rod 3 together with the arms 6, hinges 7 and eye bolt 13 and nuts 13 'are supplied as a second pre-installed unit 4 58537. After installation, the two units can be connected very easily by attaching the shackle screw 12 to the "hook" on the eye bolt 13, after which the length adjustment is performed and the panic latch is ready for use. As the profiled shaft is equipped with a knob on its side facing away from the door, the door can also be opened in the usual way with the help of a knob.

Lisäksi on selvää, että vääntövarren voi vaihtoehtoisesti kääntää ylös- tai alaspäin ulkonenvana profiloidusta akselista sen sovittamiseksi siten vapaasti valittavan avausvääntösuunnan mukaan lukon suhteen.Furthermore, it is clear that the torsion arm can alternatively be turned up or down as a projecting shaft from the profiled shaft in order to adapt it according to the freely selectable opening torsion direction with respect to the lock.

Tanko 3 on lisäksi kiinteiden sivuvarsien 6,6' korkeudella varustettu lyhyemmillä varsilla 15,15' jotka ulottuvat kohti ovilevyä 1 ja ovat ovea kohti olevan päänsä kohdalla analla vastelevyllään 16 ja vast. 16' varustettuja. Näiden vasteiden avulla estetään kättä joutumasta puristukseen tangon ja ovilevyn välille, kun tankoa painetaan oven avaamiseksi kohti ovea. Vasteet helpottavat lisäksi kytkentälaitteen 12 säätämistä oikealle pituudelle. Tällöin tankoa 3 painetaan niin pitkälle ovea kohti, että vasteet 16,16' lepäävät ovilevyä vasten, ja sitten kytkentälaitteen 12 pituus säädetään niin , että lukko tulee väännetyksi tarpeeksi paljon oven avaamiseksi.The rod 3 is further provided at the height of the fixed side arms 6,6 'with shorter arms 15,15' which extend towards the door plate 1 and are at their end facing the door Ana with its abutment plate 16 and resp. 16 'equipped. These responses prevent the hand from being pinched between the bar and the door leaf when the bar is pressed to open the door toward the door. The responses further facilitate adjusting the coupling device 12 to the correct length. In this case, the rod 3 is pushed so far towards the door that the stops 16,16 'rest against the door plate, and then the length of the coupling device 12 is adjusted so that the lock is twisted far enough to open the door.

Saranat 7 varustetaan mieluiten esim. pysäytysvasteilla tai palautus jousilla, niin että kiinteät sivuvarret 6,6' tulevat pidetyiksi lepoasennossa suunnilleen kuvion 1 näyttämässä asennossa.The hinges 7 are preferably provided with, for example, stop stops or return springs, so that the fixed side arms 6,6 'are kept in the rest position approximately in the position shown in Fig. 1.

Kun ovi avataan sisäpuolelta, so. kuviossa 2 katsojaan päin olevalta puolelta, tulee tanko 3 painetuksi missä tahansa kohdassa sen pituudella kohti ovilevyä, jolloin se kääntyy nuolen P suunnassa kohti ovilevyä ja vetää kytkentälaitteen 12 vasemmalle kuvioissa, jolloin vääntövarsi 11 tulee käännetyksi myötäpäivään ja lukon 4 kanssa kytkennässä oleva, profiloitu akseli 9 avaa lukon ja siten oven.When the door is opened from the inside, i.e. Fig feet 2, see from the side, the rod 3 pressed at any point along its length towards the door leaf, when it turns to the direction of arrow P in the direction towards the door leaf and pulls the coupling device 12 to the left in the figures, wherein the torsion arm 11 is reversed clockwise, and the lock 4 with the coupling profiled shaft 9 opens the lock and thus the door.

Sen lisäksi, että tankoon voidaan vaikuttaa nuolen P suunnassa, voidaan ovi tietenkin, kuten jo mainittiin, avata kädellä tarttumalla kahvaa ja vääntämällä tätä oikeaan suuntaan. Vääntimellä on tietty merkitys suojausnäkökohdasta. Sokkitilassa oleva, mutta muutoin vahingoittumaton, henkilö reagoi usein totutun kaavan mukaisesti ja voi avata oven vääntimen avulla tavalliseen tapaan, tai voi paniikin valleissa rynnätä vasten oven, painaa tankoa 3 vasten ja siten saada oven auki.In addition, the rod may be affected by the direction of the arrow P, the door may be, of course, as already mentioned, to open the hand gripping the handle and twist this in the right direction. The wrench has a certain significance from a security point of view. A person in shock, but otherwise unharmed, often reacts according to the usual pattern and can open the door with a knob in the usual way, or can rush against the door in panic ramparts, press against the rod 3 and thus get the door open.

Oven voi myös helposti avata molerrmat kädet varattuina, esim. potkaisemalla jalalla tankoa 3, painamalla käsin kannetulla laatikossa tms. kahvaa veisten, ajamalla vaunuilla, pallinosturilla, rullaruolilla tms. tankoa vasten tai viemällä tanko 3 minkä tahansa ruumiinosan avulla kohti ovea.The door can also be easily opened with both hands occupied, e.g. by kicking the rod 3 with your foot, pressing the handle in a hand-carried box or the like with a knife, driving a trolley, ball crane, roller trolley, etc. against the rod or moving the rod 3 towards the door.

Keksinnön avulla saavutetaan siis hyvin yksinkertainen, lujarakenteinen ja siten käyttövarma laite, joka tekee mahdolliseksi lukittujen ovien avaamisen sisäpuolelta millä tahansa ruumiinosalla, tai, jos kädet ovat varattuina, vammautuneet tai kaukana ovesta, ovea vasten työnnetyn esineen avulla. Laite ei ole vain yksinkertainen ja helposti säädettävä, vaan lisäksi halvalla valmistettavissa ja helposti asennettavissa eikä se vaadi käytännöllisesti katsoen lainkaan huoltoa.The invention thus provides a very simple, robust and thus safe device which makes it possible to open locked doors from the inside by any part of the body or, if the hands are busy, injured or far from the door, by means of an object pushed against the door. The device is not only simple and easy to adjust, but also inexpensive to manufacture and easy to install, and requires virtually no maintenance.

Claims (5)

5853758537 1. Paniikkisalpa ovia (1) varten, joissa on ns. patenttilukko ja/tai muu lukko, jossa en painike (2) tai väännin (5), jotka ovet on tarkoitettu avattaviksi toiselta puolelta vääntimen (5) ja/tai painikkeen (2) avulla, jolloin paniikki-salpa vaikuttaa lukon vääntimeen, tai vast, painikkeeseen, ja pystysuora tanko (3), jossa on kaksi pääasiallisesti samassa tasossa olevaa, siihen kiinnitettyä sivu-vartta (6,6') sekä saranat (7,7'), on kiinnitetty oveen kääntyvästä, ja jolloin siinä on lukon vääntimen (5) tai vast, painikkeen (2) korvaava tai sitä täydentävä, lukon (4) kanssa kytkentään vietävä, sivuttain liikenevä vääntövarsi (11), tunnettu siitä, että siinä an vääntövarren (11) tankoon (3) yhdistävä kytkentälaite, jonka pituus on säädettävissä ja joka toisesta päästään on nivelöitv kiinni tankoon (3) ja jonka toisessa päässä on O- tai S-muotoinen nivel (14), joka samanaikaisesti tarttuu vääntövarren (11) vapaaseen päähän sovitettuun silmukkaan sekä että siinä on yksi tai useampia vasteita (15, 16; 15', 16') toisaalta tarkoin määrätyn salvan vaikutusasennon aikaansaamiseksi kytkentälaitteen pituutta säädettäessä ja toisaalta tangon (3) ja oven (1) välisen pienimmän mahdollisen välimatkan rajaamiseksi.1. Panic latch for doors (1) with so-called a patent lock and / or other lock with a button (2) or knob (5), the doors of which are intended to be opened on one side by means of a knob (5) and / or a button (2), the panic latch acting on the lock knob, or button, and a vertical bar (3) with two substantially arm-mounted side arms (6,6 ') and hinges (7,7') attached to the door pivotable and having a lock knob (5 ) or counter, replacing or supplementing the button (2), a laterally movable torsion arm (11) to be engaged with the lock (4), characterized in that it has a coupling device connecting the torsion arm (11) to the rod (3), the length of which is adjustable and which at one end is articulated to the rod (3) and has at one end an O- or S-shaped joint (14) which simultaneously engages a loop fitted at the free end of the torsion arm (11) and has one or more stops (15, 16); 15 ', 16') on the other hand to provide an operating position of the latch when adjusting the length of the coupling device and, on the other hand, to limit the smallest possible distance between the rod (3) and the door (1). 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen paniikkisalpa, tunnettu siitä, että kytkentälaite sisältää vanttiruuvin (12).Panic latch according to Claim 1, characterized in that the coupling device comprises a rim screw (12). 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen paniikkisalpa, tunnettu siitä, että vääntövarsi (11) on kiinnitetty oven tai lukon painikkeeseen (2) tai se muodostaa osan tästä painikkeesta.Panic latch according to Claim 1 or 2, characterized in that the torsion arm (11) is attached to the door or lock button (2) or forms part of this button. 4. Jonkin tai joidenkin edellä olevien patenttivaatimusten mukainen paniikkisalpa, tunnettu siitä, että vääntövarsi (11) on kiinnitettävissä vaihtoehtoisesti ylös- tai alaspäin ulkonenvana.Panic latch according to one or more of the preceding claims, characterized in that the torsion arm (11) can alternatively be fastened upwards or downwards as a projection. 5. Jonkin tai joidenkin edellä olevien patenttivaatimusten mukainen paniikkisalpa, tunnettu siitä, että vaste tai vasteet (15, 16; 15', 16') on sovitettu tangolle (3) ja että ne ulottuvat kohti ovea (1).Panic latch according to one or more of the preceding claims, characterized in that the stop or stops (15, 16; 15 ', 16') are arranged on the rod (3) and that they extend towards the door (1).