FI126727B - Shoe reel, long nip press and fiber web machine - Google Patents

Description

KENKÄTELA, PITKÄNIPPIPURISTIN JA KUITURAINAKONESHOE ROLLER, LONG PIPER AND FIBER MACHINE MACHINE

Keksinnön kohteena on kenkätela, johon kuuluu - vaippa, - vaipan sisään sovitettu kenkä kuormitusvälineineen, - kenkään sovitettu joustovälinejärjestely, joka on sovitettu sallimaan kengälle jouston kuormitusvälineisiin nähden ja joka joustovälinejärjestely on sovitettu kuormi-tusvälineiden ja kengän väliin.The invention relates to a shoe roll comprising: - a sheath, - a shoe fitted with a shoe with loading means, - an elastic means arrangement arranged on the shoe, adapted to allow the shoe with respect to the loading means and an elastic means arrangement arranged between the loading means and the shoe.

Lisäksi keksintö koskee myös pitkänippipuristinta ja kuitu-rainakonetta.In addition, the invention also relates to a long nip press and a fiber web machine.

Paperi- ja myös kartonkikoneiden puristinosilta ovat nykyisin tunnettuja niin sanotut pitkänippipuristimet. Nämä muodostuvat niin sanotusta kenkätelasta ja vastatelasta, jolloin esimerkiksi kenkätelaa voidaan kuormittaa vastatelaa vasten. Tällöin telojen väliin muodostuu konesuunnassa pitkänomainen nippi. Kenkätelan vaippaosa on muodostettu hihnalenkistä. Sitä pyöritetään kengän ympäri esimerkiksi telan päätylaippoihin kiinnitettynä. Hihna-lenkin sisässä on nipin muodostava kenkä kuormitus- ja tukivä-lineineen. Käytettäessä erillisiä kuormitussylintereitä kenkäpuristimen kengällä on oltava suuri taivutusjäykkyys koneen poikkisuunnas-sa, jottei poikkisuuntainen paineprofiili vaihtelisi liikaa johtuen epäjatkuvasta kuormituksesta. Suuresta taivutusjäykkyydestä on seurauksena huono kyky tasata esimerkiksi huovan paksuusvaihtelun tai muun sellaisen aiheuttamaa painevaihtelua. Tällöin esimerkiksi paperitukon kulkeutuessa vikatilanteessa nippiin kohdistuu pitkänippihihnaan suuria paikallisia kuormia, jotka saattavat johtaa hihnan vaurioitumiseen. Puristinkudoksen katketessa tilanne on vielä pahempi.Press bridges for paper machines as well as board machines are now known as so-called long nip presses. These consist of a so-called shoe roll and a counter roll so that, for example, the shoe roll can be loaded against the counter roll. An elongated nip is thus formed between the rolls in the machine direction. The shoe roll portion is formed by a belt loop. It is rotated around the shoe, for example, attached to the end flanges of the roll. Inside the strap loop is a nip-forming shoe with loading and support straps. When using separate loading cylinders, the shoe press shoe must have a high bending stiffness in the cross machine direction so that the transverse pressure profile does not vary too much due to discontinuous loading. The high bending stiffness results in a poor ability to equalize the pressure variation caused by, for example, the thickness variation of the felt or the like. In this case, for example, in the event of a paper jam, the nip is subjected to high local loads on the long nip belt, which may result in belt damage. The situation is even worse when the press fabric breaks.

Tekniikan tasona viitataan julkaisuihin DE 4307137 Ai, DE 20313524 UI, US 5997694 A ja DE 4419821 Ai. Tämän keksinnön tarkoituksena on saada aikaan kenkätela, jolla voidaan lisätä kengän joustavuutta. Keksinnön mukaisen kenkäte-lan tunnusomaiset piirteet on esitetty patenttivaatimuksessa 1. Lisäksi keksinnön tarkoituksena on saada aikaan pitkänippipuris-tin ja kuiturainakone, joiden kyky ottaa vastaan häiriötilanteita on parannettu. Keksinnön mukaisen pitkänippipuristimen ja kuiturainakoneen tunnusomaiset piirteet on esitetty patenttivaatimuksissa 8 ja 9.As the prior art, reference is made to DE 4307137 A1, DE 20313524 UI, US 5997694 A and DE 4419821 A1. The object of the present invention is to provide a shoe roll which can increase the elasticity of the shoe. Characteristic features of the shoe roll according to the invention are set forth in claim 1. Further, it is an object of the invention to provide a long nip press and a fiber web machine, which have an improved ability to absorb disturbances. The features of the inventive long nip press and fiber web machine are set forth in claims 8 and 9.

Keksinnön mukaisella kenkätelalla kengän joustavuutta voidaan lisätä ilman, että se johtaisi normaalissa ajotilanteessa epätasaiseen poikkisuuntaiseen paineprofiiliin.With the shoe roll of the invention, the elasticity of the shoe can be increased without leading to an uneven transverse pressure profile under normal running conditions.

Erään sovellusmuodon mukaan joustovälinejärjestelyyn, joka kenkätelaan on sovitettu, voi kuulua kenkään sovitettu mäntära-kenne. Mäntä voi olla pääasiallisesti koko kengän pituinen. Mäntäratkaisulla saadaan eliminoitua ajossa ilmeneviä häiriötilanteita, joita aiheuttavat esimerkiksi paperitukot, tasattua kudoksien paksuusvaihteluita ja kenkätelaan jopa taipumakompen-soituvuutta.According to one embodiment, the flexible means arrangement which is fitted to the shoe roll may include a piston structure fitted to the shoe. The piston may be substantially the entire length of the shoe. The piston solution eliminates driving disruptions caused by, for example, paper jams, smoothing tissue thickness variations, and even flexural compression of the shoe roll.

Edelleen, kuten tunnettua, kuormitussylinterijaolla on vaikutusta paineprofiiliin. Keksinnön erään sovellusmuodon myötä toteutettaessa joustovälinejärjestely yhdellä yhtenäisellä kammiolla, on mahdollisuus päästä vähempään määrään kuormitussylin-tereitä, mutta samalla parantaa poikkiprofiilia. Tämän myötä keksinnöllä on mahdollisuus häivyttää sylinterijaon vaikutusta poikkiprofiiliin.Further, as is known, the load cylinder distribution has an effect on the pressure profile. With one embodiment of the invention, the implementation of the flexible means arrangement with one continuous chamber allows for a smaller number of loading cylinders to be achieved but at the same time improves the cross-sectional profile. The invention thus has the potential to obscure the effect of the cylinder section on the cross section.

Keksintö on toteutettavissa usein eri sovellusmuodoin. Väliaine joustovälinejärjestelyyn voidaan ottaa esimerkiksi kengän taskuvoitelusta tai myös kengän kuormitusvälineiltä. Lisäksi kenkä voi olla jopa ilman taskuvoitelua.The invention is often practicable in various embodiments. The medium for the elastic means arrangement may be taken, for example, from the pocket lubrication of the shoe or also from the shoe loading means. In addition, the shoe can be even without pocket lubrication.

Ratkaisu on hyvin yksinkertainen ja se ei ole riippuvainen esimerkiksi kengän kuormituselimien toteutustavasta. Muut keksinnön mukaisella kenkätelalla saavutettavat lisäedut ilmenevät selitysosasta ja ominaispiirteet oheisista patenttivaatimuksista .The solution is very simple and does not depend, for example, on the way the shoe loading members are implemented. Other advantages of the shoe roll according to the invention will be apparent from the description and the features of the appended claims.

Keksinnön mukaista kenkätelaa, jota ei ole rajoitettu seuraavas-sa esitettäviin sovellusmuotoihin, selostetaan tarkemmin viittaamalla oheisiin kuviin, joissaThe shoe roll according to the invention, which is not limited to the embodiments shown below, will be further described with reference to the accompanying drawings, in which:

Kuva 1 esittää ensimmäistä sovellusesimerkkiä pitkänippipu-ristimesta poikkileikkauksena normaalissa ajotilan-teessa,Figure 1 shows a first embodiment of a long nipple cross section in normal driving condition,

Kuva 2 esittää kuvan 1 pitkänippipuristinta poikkileikkauksena paperitukon aiheuttamassa vikatilanteessa,Figure 2 is a cross-sectional view of the long nip press of Figure 1 in the event of a paper jam failure,

Kuva 3 esittää toista sovellusesimerkkiä kenkätelan sisärakenteista poikkileikkauksena normaalissa ajotilantees-sa,Figure 3 illustrates another embodiment of a shoe roll interior in cross section under normal running conditions,

Kuva 4 esittää kuvan 3 mukaista ratkaisua pitkänippipuristi-mella telojen yhdestä päästä tarkasteltuna kengän pituussuuntaisena poikkileikkauksena normaalissa ajo-tilanteessa,Figure 4 illustrates the solution of Figure 3 with a long nip press, viewed from one end of the rolls, in a longitudinal cross-section of the shoe under normal running conditions;

Kuva 5 esittää kuvan 3 mukaista ratkaisua pitkänippipuristi-mella telojen yhdestä päästä tarkasteltuna kengän pituussuuntaisena poikkileikkauksena paperitukon aiheuttamassa vikatilanteessa,Figure 5 illustrates the solution of Figure 3 in a longitudinal cross-sectional view of a shoe at one end of rolls in the event of a paper jam,

Kuva 6 esittää kolmatta sovellusesimerkkiä kenkätelan sisärakenteista poikkileikkauksena normaalissa ajotilantees-sa jaFigure 6 illustrates a third embodiment of a shoe roll interior in cross section under normal running conditions and

Kuva 7 esittää neljättä sovellusmuotoa kenkätelan sisärakenteista räjäytyskuvana.Fig. 7 is an exploded view of a fourth embodiment of a shoe roll interior.

Kuvissa 1 ja 2 esitetään karkeana kaaviokuvana esimerkkiä keksinnön mukaisen kenkätelan 11 sovellusympäristöstä paperi-tai kartonkikoneella. Kuvissa on esitetty niin sanottu pitkänip-pipuristin 10 sivusta nähden poikkileikkauksena.Figures 1 and 2 show a rough diagrammatic example of an application environment for a shoe roll 11 according to the invention on a paper or board machine. The figures show a cross section of the so-called longip pepper 10 with respect to the side.

Pitkänippipuristin 10 muodostuu pitkänomaisesta kenkätelasta 11 ja sen vastatelasta 12. Kenkätelaa 11 voidaan kuormittaa sinänsä tunnetulla tavalla sitä vastaan järjestettävissä olevaa vastate-laa 12 vasten. Tällöin telojen 11, 12 väliin muodostuu konesuun-nassa pitkänomainen nippi 13, josta puristintyyppi on saanut nimensä.The long nip press 10 consists of an elongated shoe roll 11 and its counter roll 12. The shoe roll 11 can be loaded against a counter roll 12 which can be arranged against it in a manner known per se. An elongated nip 13 is thus formed between the rolls 11, 12 in the machine direction, which is named after the type of press.

Kenkätelan 11 vaippa 17 voi muodostua hihnalenkistä. Hihnalenkki voi olla kiinnitettynä päistään pyöreänomaisiin telan 11 pääty-laippoihin (ei esitetty). Laipat ovat edelleen akseloitu pyöri-västi esimerkiksi telan 11 keskiakselin 36 yhteyteen. Tunnettuja ovat myös sellaiset hihnapuristimet, joissa hihna kiertää isompaa lenkkiä kuin pelkästään pyöreänomaisen telan 11 ympäri.The sheath 17 of the shoe roll 11 may consist of a belt loop. The belt loop may be attached at its ends to the round flanges of the roll 11 (not shown). The flanges are further rotatably axially connected, for example, to the central axis 36 of the roller 11. Also known are belt presses in which the belt rotates a larger loop than merely around a circular roll 11.

Hihnalenkin, yleisemmin telan 11 vaipan 17 sisällä on nipin 13 muodostava pitkänomainen kenkä 15. Telan 11 sisälle kuuluu myös telan 11 akseliin 36 istutetut kuormitusvälineet 16 kengän 15 kuormittamiseksi vastatelaa 12 vasten. Kuormitusvälineet voivat käsittää esimerkiksi yhden tai kaksi hydraulisylinteririviä kuormitusmäntineen, jotka vaikuttavat kenkään 15 painelevyn 22 (kuvat 1 ja 2) kautta tai suoraan (kuvat 3 - 7) . Kuormituksen yhteydessä ja kengän 11 muotoilusta johtuen vastatelan 12 Sirkulaarinen telasegmentti painuu hieman ikään kuin kenkätelan 11 "sisälle", jonka seurauksena nipistä 13 saadaan konesuunnassa pitkänomainen (esimerkiksi 100 - 250 mm). Myös vastatela 12 voi käsittää kenkämäisen järjestelyn (ei esitetty). Jättöpuoleltaan kenkä 15 voi tukeutua takatukeen 25, joka ottaa vastaan ko-nesuuntaiset voimat.Within the belt loop, more generally within the jacket 17 of the roll 11, is an elongated shoe 15 forming the nip 13. The loading means 16 mounted on the shaft 36 of the roll 11 also include loading means 16 for loading the shoe 15 against the counter roll 12. The loading means may comprise, for example, one or two rows of hydraulic cylinders with loading pistons acting on the shoe 15 via the pressure plate 22 (Figs. 1 and 2) or directly (Figs. 3 to 7). During loading and due to the design of the shoe 11, the circular roll segment 12 of the counter roll 12 is slightly pressed as "inside" the shoe roll 11, resulting in an elongated nip 13 in the machine direction (e.g., 100 - 250 mm). The counter roll 12 may also comprise a shoe-like arrangement (not shown). On the outermost side, the shoe 15 may rest on the rear support 25, which receives the machine direction forces.

Edelleen, kenkään 15 voi kuvissa 1 ja 2 esitetyn sovellusmuodon mukaisesti olla myös sovitettu kanavajärjestely 14 väliaineen syöttämiseksi kengän 15 kautta kengän 15 ja vaipan 17 väliin. Kanavajärjestelyyn 14 kuuluu tässä tapauksessa kenkään 15 tehtyjä vaaka- ja pystyporauksia. Kengän 15 tulopuolen sivulla voi olla kengän 15 pituussuuntainen syöttökanava 26, josta syötetään öljyä porauksien kautta kengän 15 taskuun 28, joka on kengän 15 ja hihnan välissä. Kengässä 15 voi olla näitä syöttö-kanavasta 26 lähteviä porauksia esimerkiksi 100 - 200 mm välein.Further, according to the embodiment shown in Figs. 1 and 2, shoe 15 may also be provided with a channel arrangement 14 for supplying fluid through shoe 15 between shoe 15 and diaper 17. The channel arrangement 14 in this case includes horizontal and vertical drilling of the shoe 15. The shoe 15 on the input side of the shoe 15 can have a longitudinal feed channel 26, which is supplied with oil through the bores 15 into the pocket 28 of the shoe, a shoe 15, and between the belt. The shoe 15 may have these bores from the feed channel 26 at intervals of, for example, 100 to 200 mm.

Kenkätelan 11 kenkään 15 on sovitettu joustovälinejärjestely 18. Kuvien 1-3 sovellusmuodossa joustoväline 18 on kengän 15 ja vaipan 17 väliin väliainetta syöttävän kanavajärjestelyn 14 yhteydessä. Joustoväline 18 on sovitettu kuormitusvälineiden 16 ja kengän 15 väliin. Joustovälineeseen 18 kuuluu tässä sovellus-muodossa kengän 15 puolelle sovitettu ainakin yksi sylinteriosa 19, joustosylinteri ja kuormitusvälineiden 16 puolelle sovitettu ainakin yksi mäntäosa 20, joustomäntä, joka on sovitettavissa sylinteriosaan 19. Siten joustoväline 18 on toimintaperiaatteeltaan eräänlainen väliainetoiminen toimilaite. Sylinteri-mäntä -rakenteen 19, 20 eräs etu on myös se, että se mahdollistaa esimerkiksi kengälle 15 helpohkon vaihdettavuuden.The shoe roll 11 of the shoe roll 11 has a flexible means arrangement 18. In the embodiment of Figures 1-3, the flexible means 18 is provided between the shoe 15 and the diaper 17 in connection with a medium feeding channel arrangement 14. The resilient member 18 is disposed between the loading members 16 and the shoe 15. In this embodiment, the resilient member 18 includes at least one cylinder member 19 mounted on the shoe side 15, the resilient cylinder and at least one piston member 20 mounted on the load member 16, a resilient piston which can be fitted to the cylinder member 19. Thus, the resilient member 18 Another advantage of the cylinder-piston structure 19, 20 is that it allows, for example, the shoe 15 to be easily replaced.

Sylinteriosan 19 muodostaa tässä tapauksessa kengän 15 painelevyyn 22 muodostettu syvennys, johon taskuvoitelun kanavat ovat yhdistyneenä. Siten tässä sovellusmuodossa mäntäosa 20, sylinteriosa 19 ja kenkä 15 ovat erillisiä komponentteja. Painelevy 22 eli joustovälineen 18 sylinteriosa 19 ja kenkään 15 taskun 28 muodostava kappale 27 on kohdistettu toisiinsa sokkatapilla 38. Mäntäosan 20 ollessa sovitettuna sylinteriosaan 19 syvennykseen muodostuu kammio 41. Tämä yksi yhtenäinen sylinterikammio 41 voi olla koko kengän 15 pituinen, kuten mäntäkin. Kammion 41 pai-neistus tehdään kengän 15 voitelulinjalla. Kammiotilaa 41 rajaava sylinteriosa 19 ja siten myös kenkä 15 on sovitettu liikkumaan pääasiallisen liikkumattomasti sovitettuun mäntäosaan 20 nähden. Tässä sylinterikammion 41 tiivistys 31 on sovitettu mäntäosan 20 sivuille. Tiivistys 31 asettuu on sylinteriosan 19 seinämää vasten. Sylinteriosan 19 yläreunaan on sovitettu pidätinkieleke 30 mäntäosaa 20 varten.In this case, the cylinder part 19 is formed by a recess formed in the pressure plate 22 of the shoe 15, to which the pocket lubrication channels are connected. Thus, in this embodiment, the piston portion 20, the cylinder portion 19, and the shoe 15 are separate components. The pressure plate 22, i.e. the cylinder part 19 of the resilient member 18 and the body 27 forming the pocket 28 of the shoe 15, is aligned with the pin 38 when the piston portion 20 is fitted to the recess. The chamber 41 forms one continuous cylindrical chamber 41 as the piston. The chamber 41 is pressurized with the shoe 15 lubrication line. The cylinder part 19 defining the chamber space 41, and thus also the shoe 15, is arranged to move with respect to the main stationary piston part 20 which is stationary. Here, the seal 31 of the cylinder chamber 41 is disposed on the sides of the piston member 20. The seal 31 rests against the wall of the cylinder member 19. A retaining tab 30 is provided at the top of the cylinder member 19 for the piston member 20.

Sylinteriosan 19 muodostaman kammion 41 ja taskun 28 välisessä porauksessa voi olla kuristin 39, koska painekammio 41 paineistetaan kengän 15 voitelulinjasta. Kuristimella 39 voidaan tasata taskuihin 28 menevää öljyvirtausta. Lisäksi kuristimella 39 voidaan säätää kammion 41 ja kengän 15 taskun 28 välistä pai-nesuhdetta. Tiivistys 31, pidätin 30 ja kuristin 39 näkyvät hyvin kuvan 1 insetissä.The bore between the chamber 41 formed by the cylinder part 19 and the pocket 28 may have a throttle 39, since the pressure chamber 41 is pressurized from the lubrication line of the shoe 15. The choke 39 can be used to equalize the oil flows to the pockets 28. In addition, the throttle 39 can be used to adjust the pressure ratio between the chamber 41 and the pocket 28 of the shoe 15. The seal 31, the retainer 30, and the throttle 39 are well visible in the inset of Figure 1.

Joustovälinettä 18 on sovitettu kuormitettavaksi tässä sovellus-muodossa kengän 15 ja vaipan 17 väliin syötettävällä paineistetulla väliaineella. Siten joustoväline 18 on sovitettu sallimaan kengälle 15 jouston kuormitusvälineisiin 16 nähden. Joustoväli-neen 18 leveys konesuunnassa voi vastata nippialueen ja siten myös kuormitusvälineiden 16 leveyttä.The resilient member 18 is adapted to be loaded in this embodiment by a pressurized medium fed between the shoe 15 and the skirt 17. Thus, the elastic means 18 is adapted to allow the shoe 15 to be flexible relative to the loading means 16. The width of the resilient member 18 in the machine direction may correspond to the width of the nip area and thus also the loading means 16.

Kuva 3 esittää toista sovellusesimerkkiä kenkätelan 11 sisärakenteista poikkileikkauksena normaalissa ajotilanteessa. Tässäkin sovelluksessa sylinterikammion 41 paineistus tapahtuu kengän 15 voitelulinjalla. Lisäksi tämä vastaa muutoinkin kuvissa 1 ja 2 esitettyä sovellusmuotoa, mutta tässä kenkä 15 on yhtä integraalia rakennetta ilman erityistä painelevyä. Siten sylinteriosa 19 on sovitettu kengän 15 muodostavaan kappaleeseen. Lisäksi tässä sylinterikammion 41 tiivistys 31 on sovitettu mäntäosan 20 sivuille sovitetun kielekkeen yläpinnalle. Sylinterikammion 41 ollessa paineistettuna tiivistys 31 asettuu vasten sylinteriosan 19 yläreunaan sovitettua pidätinkielekettä 30.Figure 3 shows another embodiment of the shoe roll 11's internal structures in cross-section under normal running conditions. In this embodiment, too, the cylinder chamber 41 is pressurized by the lubrication line of the shoe 15. In addition, this also corresponds to the embodiment shown in Figures 1 and 2, but here the shoe 15 is of one integral construction without a special pressure plate. Thus, the cylinder part 19 is fitted to the body forming the shoe 15. Further, here, the seal 31 of the cylinder chamber 41 is disposed on the upper surface of a tab fitted to the sides of the piston member 20. With the cylinder chamber 41 pressurized, the seal 31 abuts against the retaining tab 30 provided at the top of the cylinder member 19.

Vastaavasti kuvissa 4 ja 5 esitetään kuvan 3 sovellusmuotoa kenkätelan pituussuuntaisena poikkileikkauksena telojen 11, 12 yhdestä päästä tarkasteltuna. Kuvassa 4 pitkänippipuristin 10 on normaalissa ajotilanteessa ja kuvassa 5 paperitukon 23 aiheuttamassa vikatilanteessa. Kuten kuvista nähdään, joustovälinejär-jestelyyn 18 kuuluu pitkänomainen mäntä 33, joka voi muodostua pääasiallisesti koko kengän 15 pituisesta yhtenäisestä levymäisestä kappaleesta 33 koneen poikkisuunnassa. Lisäksi joustoväline j ärj estelyyn 18 kuuluu myös kenkään 15 sovitettu sylinteri-kammio 41, johon mäntäosan 20 muodostava kappale 33 on sovitettu. Myös sylinterikammio 41 voi olla pääasiallisesti koko kengän 15 pituinen koneen poikkisuunnassa. Tällöin kenkään 15 on mahdollista saada jopa taipumakompensointia. Sylinterikammion 41 väli voi olla normaalissa ajotilanteessa esimerkiksi 5-10 mm kammion 41 ollessa paineistettuna väliaineella.Accordingly, Figures 4 and 5 show an embodiment of Figure 3 in longitudinal cross-section of the shoe roll viewed from one end of the rolls 11, 12. In Fig. 4, the long nip press 10 is in normal running condition and in Fig. 5, there is a fault in the paper jam 23. As can be seen from the figures, the flexible means arrangement 18 comprises an elongated piston 33 which may consist essentially of a continuous plate 33 of the entire shoe 15 in the transverse direction of the machine. Further, the resilient means arrangement 18 also includes a cylinder chamber 41 fitted to the shoe 15 into which the body 33 forming the piston portion 20 is mounted. Also, the cylinder chamber 41 may be substantially the entire length of the shoe 15 in the transverse direction of the machine. It is then possible for the shoe 15 to obtain even deflection compensation. The spacing of the cylinder chamber 41 may in normal driving conditions be, for example, 5-10 mm, with the chamber 41 being pressurized with medium.

Kuvassa 6 esitetään kolmas sovellusesimerkki kenkätelan 15 sisärakenteista poikkileikkauksena normaalissa ajotilanteessa. Myös tässä kenkä 15 on toteutettu ilman kuvissa 1 ja 2 esitettyä painelevyä 22. Tässä sovellusmuodossa öljyn syöttö kengän 15 taskutilaan 28 tapahtuu taskuvoiteluväliaineen kanavalla. Sen sijaan, paineväliaineen syöttö joustovälineeseen 18 tapahtuu nyt kuormitusvälineiden 16 alalaipan 34 ja sen alapuolelle kiinnikkeellä 32 kiinnitetyn joustovälineen 18 männän 33 läpi tehdyn porauksen 35 kautta. Siten taskua 28 voitelevan väliaineen ja joustovälineeseen 18 syötettävän väliaineen kanavointi voi olla toisistaan erilläänkin. Tässä sovellusmuodossa ei tarvita myöskään kuristinta kuormitussylinterin 21 ja sylinteriosaan 19 muodostuvan painekammion 41 välisessä porauksessa 35.Figure 6 shows a third embodiment of the shoe roll 15's inner structures in cross-section under normal running conditions. Here, too, the shoe 15 is implemented without the pressure plate 22 shown in Figures 1 and 2. In this embodiment, the oil is supplied to the pocket space 28 of the shoe 15 via a channel of pocket lubricant medium. Instead, the supply of pressure medium to the resilient means 18 is now effected through a bore 35 through the lower flange 34 of the loading means 16 and through the plunger 33 of the resilient means 18 secured thereto by a bracket 32. Thus, the channeling medium for lubricating pocket 28 and the medium to be fed to the flexible means 18 may be separated. Also, in this embodiment, a choke is not required in the bore 35 between the load cylinder 21 and the pressure chamber 41 formed in the cylinder part 19.

Kuvassa 7 esitetään keksinnön neljäs sovellusmuoto kenkätelan 15 sisärakenteista poikkileikkauksena tässä tapauksessa räjäytysku-vana. Nyt joustovälineen 18 osat ovat erillään toisistaan. Sovellusmuodon mukaisessa tapauksessa kenkä 15 on jälleen integraali kappale ilman erillistä painelevyä. Joustoväline 18 jää kengän 15 ja kuormitusvälineiden 16 väliin. Lisäksi tässä sovellusmuodossa ei ole lainkaan kengän 15 taskuvoitelua ja siihen liittyviä kanavistoja. Joustovälineen 18 paineistava väliaine otetaan tässäkin kengän 15 kuormitusvälineiltä 16 läpi kuormitusmännän 34 ja joustomännän 33, ilman kuristinta. Tässä näkyy hyvin myös männän 33 ja sylinterin 19 välinen tiiviste 31 männän 33 sivulla ja männän 33 pidätin 30 sylinterin 19 yläreunassa. Sama käy hyvin selville myös kuvan 1 insetistä.Figure 7 shows a fourth embodiment of the invention in cross-sectional view of the inner structure of the shoe roll 15, in this case an exploded view. The parts of the resilient member 18 are now spaced apart. In the case of the embodiment, shoe 15 is again an integral body without a separate pressure plate. The resilient member 18 is trapped between the shoe 15 and the loading member 16. Further, in this embodiment, there is no pocket lubrication of the shoe 15 and associated ducting systems. Here again, the pressurizing medium of the resilient means 18 is taken from the loading means 16 of the shoe 15 through the loading piston 34 and the resilient piston 33, without the throttle. The seal 31 between the piston 33 and the cylinder 19 on the side of the piston 33 and the retaining piston 33 at the top of the cylinder 19 are also well visible. The same goes well with the inset of Figure 1.

Joustovälineeseen 18 kuuluu pitkänomainen tiivistejärjestely 31 ja pidätin 30, jotka voi olla sovitettu ainakin telan 11 pituus-suuntaisesti sylinteriosan 19 yläreunaan ja mäntäosan 20 sivulle. Joustoväline 18 voi tiivistyä myös ylös, jolloin männän 20 ja sylinterin 19 reunat ovat sokkelomaisesti. Vastaavasti, joustovälineeseen 18 kuuluu kengän 15 molempiin päätyihin sovitetut päätykappaleet 29 (kuvat 4 ja 5). Päätykappaleissa 29 on kielekkeet, joita varten kengän 15 päädyissä on sen pystysuuntaisen liikkeen sallivat urat ja sen yhteyteen sovitettu tiivistejärjestely 40. Vielä lisäksi joustovälineeseen 18 voi kuulua tiivisteen 37 esimerkiksi porauksien yhteyteen (kuvat 1, 2, 6 ja 7) .The resilient member 18 includes an elongated seal arrangement 31 and a retainer 30 which may be disposed at least longitudinally of the roll 11 at the top of the cylinder member 19 and on the side of the piston member 20. The resilient member 18 may also be sealed up so that the edges of the piston 20 and the cylinder 19 are labial. Correspondingly, the resilient means 18 includes end pieces 29 (Figs. 4 and 5) arranged at both ends of the shoe 15. The end pieces 29 have tongues for which the ends of the shoe 15 have grooves permitting its vertical movement and a sealing arrangement 40 fitted thereto.

Seuraavaksi selitetään keksinnön toimintaa kuviin viitaten. Normaaliajotilannetta esittävät kuvat 1, 3, 4 ja 6. Joustoväli-neen 18 sylinteriin 19 johdetaan paine joko kengän 15 voitelu-linjasta tai kuormitusvälineiltä 16. Kengän 15 voitelulinjasta otetun väliaineen tapauksessa kengän 15 sylinteriosa 19 voi olla mitoitettu siten, että väliaineen voitelupaineen ja kenkään 15 sovitetun sylinterin 19 pinta-alan tulo on sovitettu olemaan hieman suurempi kuin kuormitusvälineiden 16 sylintereiden 21 pinta-alojen ja niiden kuormituspaineen tulo. Tällöin kengän 15 sylinterin 19 voima voittaa kuormitussylintereiden 16 voiman. Siten normaaliajotilanteessa, joita kuvat 1, 3, 4 ja 6 esittävät, kengän 15 mäntä 20 asettuu pidättimiä 30 vasten koko leveydeltään.The operation of the invention will now be described with reference to the figures. Figures 1, 3, 4 and 6 illustrate a normal driving situation. The pressure 19 is applied to the cylinder 19 of the elastic member 18 either from the lubrication line of the shoe 15 or from the loading means 16. In the case of fluid taken from the lubrication line of the shoe 15, the product of the area of the fitted cylinder 19 is adapted to be slightly greater than the product of the areas of the cylinders 21 of the loading means 16 and their load pressure. The force of the cylinder 19 of the shoe 15 then overcomes the force of the loading cylinders 16. Thus, in the normal driving situation shown in Figures 1, 3, 4 and 6, the piston 20 of the shoe 15 is resting against the retainers 30 over its entire width.

Kuvissa 2 ja 5 esitetään vastaavasti paperitukoksen 23 aiheuttamaa vikatilannetta, joka muodostuu kengän 15 kohdalle rainan W yhteyteen, vastatelan 12 ja kudoksen 24 väliin (kuva 5). Yhtä lailla paperitukoksen ohella myös esimerkiksi hihnassa tai kudoksessa 24 ilmenevät viat saavat aiheuttaa vastaavan tilanteen. Tällöin kengän 15 mäntäosa 20 pysyy pääasiallisen paikallaan, mutta sylinteriosa 19 ja kenkäosa 15 pääsevät joustamaan paikallisesti tasaten kuormitusta. Tämä vähentää vaurioriskiä. Kuvissa 2 ja 5 on esitetty kenkäosan 15 paikallinen joustaminen vikatilanteessa. Keksinnön myötä paine nipissä 13 ei pääse kasvamaan niin suureksi kuin tekniikan tason mukaisissa kengissä tapahtuu, koska paikallisen jouston takia paperitukos pääsee nipin 13 läpi eikä hihna pääse vaurioitumaan sen takia. Männän 20 ja sylinterin 19 väliin jäävän öljykammion 41 sulkeutuminen kengän 15 liikkuessa mäntää 20 kohti puristaa kammiossa 41 olevaa öljyä. Tämän myötä öljy pakenee kanavaa pitkin taskuun 28, joka puolestaan lisää siellä painetta ja voitelua. Lisäksi öljy voi karata joustotilanteessa myös tiivisteiden 31 kautta, kuten esimerkiksi kuvan 2 sovellusmuodon tapauksessa. Jos joustovälineen 18 kuormitus tapahtuu kuormitusvälineiden 16 väliaineella, pääsee se puolestaan pakenemaan silloin joko kuormitusvälineiden 16 suuntaan ja/tai karkaamaan tiivisteiden 31 kautta telan 11 sisälle.Figures 2 and 5 show, respectively, the failure situation caused by the paper jam 23 formed at the shoe 15 in connection with the web W, between the counter roll 12 and the fabric 24 (Figure 5). As well as a paper jam, defects in, for example, the belt or fabric 24 can cause a similar situation. In this case, the piston portion 20 of the shoe 15 remains substantially stationary, but the cylinder portion 19 and the shoe portion 15 are capable of locally resiliently balancing the load. This reduces the risk of injury. Figures 2 and 5 show the local elasticity of the shoe part 15 in the event of a failure. As a result of the invention, the pressure in the nip 13 will not increase as high as in the prior art shoes because, due to local elasticity, the paper jam will pass through the nip 13 and the belt will not be damaged. Closure of the oil chamber 41 between the piston 20 and the cylinder 19 as the shoe 15 moves toward the piston 20 compresses the oil in the chamber 41. As a result, the oil escapes along the channel to pocket 28, which in turn increases pressure and lubrication. In addition, the oil can also escape through the seals 31 in the elastic situation, as in the embodiment of Figure 2, for example. If the loading of the resilient member 18 takes place with the medium of the loading means 16, it can in turn escape either in the direction of the loading means 16 and / or escape through the seals 31 into the roll 11.

Materiaaliltaan kenkä 15 voi olla terästä (esimerkiksi yksirivisessä kuormitusjärjestelyssä 16) tai myös alumiinia (esimerkiksi kaksirivisessä kuormitusjärjestelyssä).The material 15 of the shoe 15 may be steel (e.g., single row loading arrangement 16) or aluminum (e.g., double row loading arrangement).

Vielä eräs keksinnön lisäetu voi olla mahdollisuus kasvattaa kuormitussylinterijakoa eli vähentää kuormitussylinterien 16 määrää.A further advantage of the invention may be the possibility of increasing the load cylinder distribution, i.e., reducing the number of load cylinders 16.

Kengän 15 kuormitusvälineet 16 voivat olla sinällään tekniikan tasosta tunnettuja normaaleja välineitä. Ne voivat vaihdella esimerkissä esitetystä eikä keksinnön perusajatus rajoita niiden toteutusta millään tapaa.The loading means 16 of the shoe 15 may be normal means known per se. They may be varied from those shown in the example and are not in any way limited by the basic idea of the invention.

Keksinnön myötä kenkätelassa 11 voi olla siis kahdenlaisia mäntiä omissa tasoissaan. Telan 11 keskiakselin 36 puolella on kuormitusvälineiden 16 kuormitusmännät ja kuormitusvälineiden 16 ja telan 11 vaipan 17 välissä ainakin yksi joustomäntä 33.Thus, with the invention, the shoe roll 11 may have two types of pistons in their respective planes. The piston 11 of the roll 11 has loading pistons on the loading means 16 and at least one resilient piston 33 between the loading means 16 and the shell 17 of the roll 11.

Kenkätelan 11 lisäksi keksintö koskee yhtä lailla myös pitkänip-pipuristinta 10, johon kuuluu ainakin yksi edellä esitetynkal-tainen kenkätela 11. Vielä lisäksi, keksintö koskee myös kuitu-rainakonetta, johon kuuluu ainakin yksi puristinosa, jossa on ainakin yksi pitkänippipuristin 10 varustettuna keksinnön mukaisella kenkätelalla 11.In addition to the shoe roll 11, the invention equally relates to an elongated pepper press 10 comprising at least one shoe roll 11 of the above type. Further, the invention also relates to a fiber web machine having at least one press section having at least one long nip press 10 11.

On ymmärrettävä, että edellä oleva selitys ja siihen liittyvät kuvat on tarkoitettu ainoastaan havainnollistamaan esillä olevaa keksinnön mukaista menetelmää ja sovitelmaa. Keksintöä ei siten ole rajattu pelkästään edellä esitettyihin tai patenttivaatimuksissa määriteltyihin suoritusmuotoihin, vaan alan ammattimiehelle tulevat olemaan ilmeisiä monet erilaiset keksinnön variaatiot ja muunnokset, jotka ovat mahdollisia oheisten patenttivaatimusten määrittelemän keksinnöllisen ajatuksen puitteissa.It is to be understood that the foregoing description and the accompanying drawings are intended only to illustrate the method and arrangement of the present invention. Thus, the invention is not limited to the embodiments set forth above or as defined in the claims, but many variations and modifications of the invention which are possible within the scope of the inventive concept defined in the appended claims will be apparent to those skilled in the art.

Claims (9)

1. Skovals (11), vilken innefattar - mantel (17), - en inuti manteln (17) anordnad sko (15) med belastnings-anordningar (16), - till skon (15) har anordnats ett fjäderanordningsarrang-emang (18), vilket har anordnats att tillåta elasticitet för skon (15) i förhållande till belastningsanordningarna (16) och vilket fjäderanordningsarrangemang (18) har anordnats mellan belastningsanordningarna (16) och skon (15) , kännetecknad av att - det till skon (15) har anordnats ett kanalarrangemang (14) för matning av ett medium mellan skon (15) och manteln (17), - fjäderanordningsarrangemanget (18) innefattar - minst en cylinderdel (19) anordnad på skons (15) sida, - minst en kolvdel (20) anordnad på belastningsanord-ningarnas (16) sida, och vilken cylinderdel (19) är anordnad att röra sig i förhållande till kolvdelen (20), fjäderbelastningsarrangemanget (18) är anordnat att belastas med det nämnda kanalarrangemangets (14) medium.1. Shoe roll (11), comprising: - sheath (17), - a shoe (15) disposed within the sheath (17) with loading devices (16), - a shoe arrangement (18) has been provided for the shoe (15). , which has been arranged to allow elasticity of the shoe (15) relative to the load devices (16) and which spring arrangement (18) has been arranged between the load devices (16) and the shoe (15), characterized in that - it has been provided for the shoe (15) a channel arrangement (14) for feeding a medium between the shoe (15) and the sheath (17), - the spring arrangement (18) comprises - at least one cylinder part (19) arranged on the side of the shoe (15), - at least one piston part (20) arranged on the side of the load devices (16), and which cylinder part (19) is arranged to move relative to the piston part (20), the spring load arrangement (18) is arranged to be loaded with the medium of said channel arrangement (14). 2. Skovals enligt patentkrav 1, kännetecknad av att produkten av mediets tryck och den i skon (15) anordnade cylinderdelens (19) area är anordnad att vara större än produkten av belastnings-anordningarnas (16) cylindrars (21) areor och belastningstryck-et.Shoe roll according to claim 1, characterized in that the product of the pressure of the medium and the area of the cylinder part (19) arranged in the shoe (15) is arranged to be larger than the product of the areas of the cylinders (21) of the loading devices (16) and the load pressure. . 3. Skovals enligt patentkrav 1 eller 2, kännetecknad av att fjäderanordningsarrangemanget (18) har anordnats på skons (15) tryckplatta (22).Shoe roll according to claim 1 or 2, characterized in that the spring arrangement (18) is arranged on the pressure plate (22) of the shoe (15). 4. Skovals enligt något av patentkraven 1-3, kännetecknad av att fjäderanordningsarrangemanget (18) innefattar ett tätnings-arrangemang (31) och en spärrkonstruktion (30), vilka är anordnade åtminstone i valsens (11) längdriktning.Shoe roll according to one of claims 1-3, characterized in that the spring arrangement (18) comprises a sealing arrangement (31) and a locking structure (30) which are arranged at least in the longitudinal direction of the roll (11). 5. Skovals enligt något av patentkraven 1-4, kännetecknad av att - spärrkonstruktionen (30) är anordnad på cylinderdelens (19) överkant, - tätningsarrangemanget (31) är anordnat på kolvdelens (20) sida.5. A roller according to any one of claims 1-4, characterized in that - the locking structure (30) is arranged on the upper edge of the cylinder part (19), - the sealing arrangement (31) is arranged on the side of the piston part (20). 6. Skovals enligt något av patentkraven 1-5, kännetecknad av att fjäderanordningsarrangemanget (18) innefattar på skons (15) båda ändar anordnade ändstycken (29), till vilka har anordnats tätningsarrangemang (40).Shoe roll according to one of claims 1-5, characterized in that the spring arrangement (18) comprises end pieces (29) arranged on both ends of the shoe (29) to which sealing arrangements (40) have been arranged. 7. Skovals enligt något av patentkraven 1-6, kännetecknad av att fjäderanordningsarrangemanget (18) är i maskinriktningen anordnat på nyptrycksområdet.Shoe roll according to any one of claims 1-6, characterized in that the spring arrangement (18) is arranged in the machine direction in the nip pressure area. 8. Långnypspress, vilken innefattar minst en skovals (11), kännetecknad av att skovalsen (11) är i enlighet med något av patentkraven 1 - 7.A long nip press, comprising at least one shoe roll (11), characterized in that the shoe roll (11) is in accordance with any one of claims 1 to 7. 9. Fiberbanmaskin, vilken innefattar minst ett pressparti, som har minst en långnypspress (10), kännetecknad av att lång-nypspressen (10) är i enlighet med patentkrav 8.Fiber web machine, comprising at least one pressing portion having at least one long nip press (10), characterized in that the long nip press (10) is in accordance with claim 8.