FI12410U1 - Arrangement in a fibre web machine's dryer part with one wire - Google Patents

Description

JÄRJESTELY KUITURAINAKONEEN YKSIVIIRAISELLA KUIVATUSOSALLAARRANGEMENT FOR SINGLE DRYING AREA

Keksinnön kohteena on järjestely kuiturainakoneen yksiviiraisella kuivatusosalla, jossa kuivatusviiraa tuetaan vuorotellen kuivatussylintereillä ja kääntöteloilla yksivii-ravientinä, ja johon järjestelyyn kuuluu välineet kuiturainan katkaisemiseksi ja alas ajamiseksi.The invention relates to an arrangement with a single wire dryer section of a fiber web machine, wherein the drying wire is alternately supported by drying cylinders and rotating rollers as a single wire reagent, and which comprises means for cutting and lowering the fiber web.

Kuiturainakoneiden, kuten esimerkiksi paperi- tai kartonkikoneiden kuivatusosalla käytetään niin kutsuttua yksiviiravientiä. Yksiviiraviennissä höyrylämmitteiset kuiva-tussylinterit sekä kääntötelat vuorottelevat kuivatusviiraa tukien. Kuivatusviira määrittää kuivatusryhmän, joita on kuivatusosalla useita peräkkäin. Yksiviiraviennin ohella tai lisäksi käytetään myös kaksiviiravientiä.The dryer section of fiber-optic machines, such as paper or board machines, uses a so-called single-wire export. In single-wire export, steam-heated drying cylinders and rotary rollers alternate with the dryer wire. The drying wire defines the drying group which is present in the drying section for several consecutive times. In addition to or in addition to single-wire export, two-wire export is also used.

Ongelmatilanteissa kuituraina pyritään katkaisemaan ja ajamaan alas hylynkäsitte-lyyn. Kuivatusosalla onkin välineet kuiturainan katkaisemiseksi ja alasajamiseksi. Kaksiviiraviennissä on avoimet ryhmävälit, joihin mekaaniset katkaisulaitteet on helppo sijoittaa. Toisaalta yksiviiraviennissä katkaistaan pelkin puhalluksin tai mekaanisesti järjestetyssä avoimessa välissä. Ajettavuuden varmistamiseksi ryhmävälit kuitenkin pyritään pitämään mahdollisimman suljettuina, jotta kuituraina siirtyisi ongelmitta kuivatusryhmältä toiselle. Siten yksiviiraviennissä, jossa pelkkä puhallus ei riitä hylynhallinta on haastavaa, koska alasajoon soveltuvia positioita on vähän. Tämä lisää eteenpäin kulkeutuvan hylyn määrää ja pidentää tuotannon jatkamiseen kuluvaa aikaa puhdistuksen vaikeutuessa. Lisäksi hylky kuivatusryhmään, etenkin kaksiviiraryhmään joutuessa voi aiheuttaa vaurioita laitteisiin ja rakenteisiin.In case of problems, the fiber web is attempted to be cut off and driven down to wreck handling. The drying section therefore has means for cutting and cutting down the fiber web. Two-wire export has open group spacing, where mechanical cut-off devices are easy to place. On the other hand, single-wire export is cut off by blowing or mechanically arranged open space. However, in order to ensure the runnability, the group spacing is kept as closed as possible so that the fiber web would move smoothly from one drying group to another. Thus, in a single-wire export where mere blowing is not enough, wreck management is challenging because there are few positions suitable for shutdown. This increases the amount of forward wreckage and increases the time it takes to resume production as the cleaning becomes difficult. In addition, the wreck in the drainage group, especially in the double-wire group, can cause damage to the equipment and structures.

Keksinnön tarkoituksena on aikaansaada kuiturainakoneen yksiviiraiselle kuivatus-osalle uudenlainen järjestely, jolla kuiturainan alasajokohta voidaan sovittaa aikaisempaa vapaammin ja jolla kuituraina saadaan entistä varmemmin katkaistua ja alas ajettua. Tämän keksinnön mukaisen järjestelyn tunnusomaiset piirteet ilmenevät oheisista suojavaatimuksista. Keksinnön mukaisella järjestelyllä voidaan katkaisu- ja alasajokohdat järjestää entistä yksinkertaisemmin ja useimmiten kuivatus-osan ryhmävälin rakenteita muuttamatta. Tällöin vältetään ryhmävälien avaukset ja muutenkin ratakatkojen haitat voidaan välttää. Lisäksi alasajo on aikaisempaa var mempaa ja seuraavaan kuivatusryhmään joutuvan hylyn määrä pysyy entistä pienempänä.It is an object of the invention to provide a novel arrangement for a single wire drying section of a fiber web machine, by means of which the fiber web downstream can be fitted more freely and with which the fiber web can be more securely cut off and down. The characteristic features of the arrangement according to the present invention will become apparent from the accompanying claims. By the arrangement according to the invention, the cut-off and cut-off points can be arranged more simply and most often without changing the structures of the drainage section group spacing. In this case, the opening of the group spacing is avoided and the disadvantages of the track break can be avoided. In addition, the downtime is earlier than before, and the amount of wreck in the next drying group will remain smaller.

Keksintöä kuvataan seuraavassa yksityiskohtaisesti viittaamalla oheisiin erästä keksinnön sovellusta kuvaaviin piirroksiin, joissaThe invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawings, in which:

Kuva 1 esittää keksinnön mukaisen järjestelyn periaatepiirroksena kuivatus-osan sivulta katsottuna,Fig. 1 is a plan view of the arrangement according to the invention, viewed from the side,

Kuva 2 esittää osan kuvan 1 järjestelystä ylhäältä katsottuna kuiturainaa katkaistaessa.Fig. 2 shows a section of the arrangement of Fig. 1, viewed from above, when the fiber web is cut off.

Kuvassa 1 esitetään järjestely kuiturainakoneen yksiviiraisella kuivatusosalla, jossa kuivatusviiraa 10 tuetaan vuorotellen kuivatussylintereillä 11 ja kääntöteloilla 12 yk-siviiravientinä. Häiriötilanteessa kuituraina 13 on katkaistava ja ajettava alas hylyn-käsittelyyn. Niinpä järjestelyyn kuuluu välineet 14 kuiturainan 13 katkaisemiseksi ja alas ajamiseksi. Laitteet hylyn käsittelemiseksi sijaitsevat kuivatusosan alapuolella. Keksinnössä välineisiin 14 kuuluu kääntötelan 12 yhteyteen sovitetun ajettavuus-komponentin 20 kohdalla ja kuivatusviiran 10 juoksulla kääntötelalta 12 kuivatus-sylinterille 11 kuivatusviiraa 10 vasten leikkaamaan sovitettu vesileikkain 15. Lisäksi välineisiin 14 kuuluu vesileikkainta 15 seuraavalle kuivatussylinterille 11 järjestetty kuormitettu kaavinlaitteisto 16. Ensinnäkin leikkaus on jo ennen ryhmäväliä 17, jolloin ryhmäväli voidaan pitää suljettuna. Lisäksi vesileikkaus voidaan toteuttaa ilman kuivatusviiran rikkoutumista. Katkaistu kuituraina ajetaan alas seuraavalla kuivatus-sylinterillä, jota vasten kaavinlaitteisto on asetettu. Siten kuituraina saadaan ajettua hallitusti ja varmasti alas.Figure 1 shows an arrangement of a single-wire drying section of a fiber web machine, in which the drying wire 10 is alternately supported by drying cylinders 11 and pivot rolls 12 as a single-sided outlet. In the event of a disturbance, the fiber web 13 must be cut off and driven down to the wreck handling. Thus, the arrangement includes means 14 for cutting and lowering the fiber web 13. Equipment for handling wreckage is located below the drying section. In the invention, the means 14 for the runner component 20 arranged in connection with the pivot roller 12 and the runner 10 of the tumbler wire 10 is provided with a water cutter 15 for cutting a drying wire 10 against the drying wire 10. In addition, the means 14 includes a loaded scraper apparatus 16 for a water cutter 15 on the next drying cylinder 11. First, the cut is already before group spacing 17, so that the group spacing can be kept closed. In addition, water cutting can be carried out without breaking the drying wire. The truncated fiber web is driven down by the next drying cylinder against which the scraper apparatus is placed. Thus, the fiber web can be driven in a controlled and confident manner.

Esitetyssä sovelluksessa yksiviiravientiä seuraa kaksiviiravienti, jossa käytetään kuivatussylintereitä kahdessa rivissä. Lisäksi kaksiviiraviennissä kuivatusryhmässä on kaksi kuivatusviiraa, jolloin alapuolinen kuivatusviira estää hylyn luontaisen reitin alas toisin kuin yksiviiraryhmässä. Siten kuiturainaa kertyy helposti kuivatusryhmän sisälle alasajon ollessa vasta seuraavassa ryhmävälissä. Kuitenkin keksinnön mukaisella järjestelyllä kuituraina saadaan katkaistua kuivatusviiraa vasten kääntötelan yhteydessä edullisesti kuivatusviiran pinnalla sen juoksulla kääntötelalta kuivatus-sylinterille.In the embodiment shown, a single-wire export is followed by a two-wire export using drying cylinders in two rows. In addition, the twin wire drain in the drying group has two drying fabrics, whereby the underside of the drainage wire prevents the natural path of the wreck down, unlike a single wire group. Thus, the fiber web easily accumulates within the desiccation group with the downtime only in the next group spacing. However, by the arrangement according to the invention, the fiber web is cut off against the dryer wire in connection with the pivot roll, preferably on the surface of the drying wire by its running from the pivot roll to the drying cylinder.

Keksinnössä kuituraina leikataan kuivatusviiraa vasten kääntötelan yhteydessä edullisesti kuivatusviiran pinnalla sen juoksulla kääntötelalta kuivatussylinterille. Yllättäen vesileikkain katkaisee kuiturainan rikkomatta kuivatusviiraa. Edullisesti vesi-leikkain 15 on kaksoisvesileikkain, jolloin katkaisu on nopeaa. Esitetyssä sovelluksessa leikkaussuuttimet 18 lähtevät laidoilta etenemään ja leikkausuuttimet menevät ristiin (kuva 2). Siten katkaisu on nopeaa. Edullisesti leikkaussuuttimet tuentaan samaan yhteiseen palkkiin 19, jossa on välineet leikkaussuuttimen liikuttamiseksi ja paineistetun vesisuihkun muodostamiseksi. Vesileikkaimena voidaan käyttää esimerkiksi päänvientinauhan muodostamiseen käytettyä kaksoisvesileikkainta, jolla kostean kuiturainan leikkaus onnistuu kohtuullisella, esimerkiksi 150 - 500 baarin vedenpaineella kuivatusviiraa vasten. Tässä leikkauskohta on ajettavuuskom-ponentin 20 kohdalla. Tällöin kuivatusviiran taakse järjestetty ajettavuuskomponent-ti auttaa sinne päätyvän leikkuujätteen ja -veden poistamisessa. Myös muita imuja on järjestettävissä ajettavuuskomponentin tueksi.In the invention, the fiber web is cut against the drying wire in connection with the pivot roll, preferably on the surface of the drying wire by its running from the pivot roll to the drying cylinder. Surprisingly, the water cutter cuts the fiber web without breaking the drying wire. Preferably, the water cutter 15 is a twin water cutter, whereby cutting is quick. In the illustrated embodiment, the cutting nozzles 18 depart from the edges and the cutting nozzles cross (Fig. 2). Thus, cutting is fast. Preferably, the cutting nozzles are supported on the same joint beam 19 having means for moving the shear nozzle and forming a pressurized water jet. As a water cutter, for example, a double water cutter used for forming a threaded strap can be used, whereby cutting of the wet fiber web can be carried out with a moderate, for example, 150-500 bar water pressure against the drying wire. Here the cutting point is at the runner component 20. In this case, the runnability component arranged behind the drying wire helps to eliminate the cutting waste and water that is coming out there. Other suction can also be provided to support the runnability component.

Edullisesti katkaisukohtaa seuraavan kuivatussylinterin 11 jälkeinen kääntötela 21 on järjestetty alipaineettomaksi. Mainitulla kuivatussylinterillä 11 oleva kaavainlait-teisto 16 varmistaa kuiturainan alasajon. Alipaineettomuutta käytetään, kun katkaisukohtaa seuraa alipainetela kääntötelana. Kuvassa 1 alasajon jälkeen on sileä kääntötela 21, joka on vielä seuraavan kaksiviiraviennin yläviirakierron ensimmäisenä telana.Preferably, the turning roller 21 after the drying cylinder 11 following the cutting point is arranged to be vacuum-free. The scraping apparatus 16 of said drying cylinder 11 ensures the fiber web is shut down. The vacuum pressure is used when the cutting roll is followed by a roller of the vacuum roll. In Fig. 1, after the shutdown, there is a smooth turning roller 21, which is still the first roll of the next twin-wire export roll.

Edullisesti katkaisukohtaa seuraavan kuivatussylinterin 11 jälkeen on järjestetty ajettavuuskomponentti 22, joka yhteyteen on sovitettu oleellisesti koko kuiturainan levyinen puhallusputki 23 katkaistun kuiturainan 13 irtoamisen edesauttamiseksi kuivatusviiralta 10. Samalla ajettuvuuskomponentti 22 poistetaan käytössä, jolloin estetään katkaistun kuiturainan pään eteneminen seuraavalle kuivatusryhmälle. Siten varmistetaan katkaistun kuiturainan irtoaminen ja meneminen alas. Esitetyssä sovelluksessa katkaisukohtaa seuraavan kuivatussylinterin 11 jälkeen on lisäksi kuivatusviiran 10 molemmille reunaosille sovitettu puhallussuuttimet 24. Tällöin varmistetaan katkaistun kuiturainan irtoaminen kaavinlaitteiston apuna erityisesti kuiturainan reuna-alueilla. Vesileikkaus aloitetaan reunoista, jolloin kuivatusviiralle muodostuu kuiturainasta teräväkärkinen kaistale, joka irrotetaan juuri puhallussuut-timilla jo ennen kaavinlaitteistoa. Tällöin leikattu kuiturainan kärki kulkeutuu alas hylyn käsittelyyn suoraan tai kaapimen kautta. Edullisesti puhallussuuttimet ovat yli-sonisia, jolloin aikaansaadaan nopea ja tehokas pulssi pienelläkin ilmamäärällä. Myös puhallusputkella irrotetaan kuiturainaa kuivatusviirasta. Puhallusputken 23 puhalluksen suuntaa esitetään tässä nuolella. Alempi nuoli kuvaa reunapuhallusta, joka varmistaa katkaistun kuiturainan irtoamista ja kulkua alas hylynkäsittelyyn. Irronnutta kuiturainaa 13 kuvataan käyristyneellä katkoviivalla.Preferably, a runner component 22 is provided downstream of the drying cylinder 11 following the cut point, in connection therewith a blowing tube 23 having a substantially fibrous web width to facilitate removal of the truncated fiber web 13 from the drying wire 10. This ensures that the broken fiber web is detached and goes down. In the illustrated embodiment, after the next drying cylinder 11 at the cutting point, there are also blow nozzles 24 on both edges of the dryer wire 10. In this case, it is ensured that the broken fiber web is detached as a scraper apparatus, particularly in the peripheral regions of the fibrous web. The water cutting begins at the edges, whereby the drying wire forms a sharp-pointed strip from the fibrous web, which is just removed with the blow nozzles even before the scraper equipment. In this case, the cut fiber web tip is brought down to the wreck handling directly or through the scraper. Preferably, the blow nozzles are superficial to provide a fast and efficient pulse with even a small amount of air. The blow tube also removes the fiber web from the drying wire. The direction of blowing the blowing tube 23 is shown here by an arrow. The lower arrow depicts edge blasting, which ensures detachment of the broken fiber web and passes down to wreck handling. The detached fiber web 13 is illustrated by a curved dashed line.

Keksinnön mukaisella järjestelyllä kuivatusryhmien välit voivat olla edelleen suljettuja ilman muutoksia kuivatusosan rakenteisiin, vaikka vesileikkain asennettaisiin jälkikäteenkin. Siten kuiturainakoneen ajettavuus säilyy ennallaan. Vesileikkaimen paine sovitetaan siten, että vältetään kuivatusviiran vahingoittuminen. Vesileikkauk-sella kuitenkin saadaan kuituraina varmasti poikki ja hylky saadaan nopeasti alas. Edullisesti järjestely sovitetaan kuivatusryhmän viimeisen kääntötelan yhteyteen, mutta tarvittaessa se voidaan sijoittaa aiemminkin. Katkaisun jälkeiselle kuivatus-sylinterille on järjestetty kaavinlaitteisto kuormituksella. Siten vältetään kuiturainan rullautuminen kuivatussylinterin ympärille. Toisin sanoen kaavinlaitteiston läpilasku vältetään. Kuormitus voidaan toteuttaa esimerkiksi letkukuormitteisella teräpitimellä, johon on sovitettu kyseiseen positioon sopiva kaavinterä.By the arrangement according to the invention, the intervals between the drying groups may be further closed without alterations to the structures of the drying section, even if the water cutter is installed afterwards. Thus, the runnability of the fiber web machine remains unchanged. The pressure of the water cutter is adjusted to avoid damaging the drying wire. However, with the water cut, the fiber web is surely cut off and the wrinkle can be quickly down. Preferably, the arrangement is arranged in connection with the last reversing roll of the drying group, but it can, if necessary, be placed earlier. A scraper device with load is provided on the post-cutting drying cylinder. Thus, the fiber web is not rolled around the drying cylinder. In other words, scraping of the scraper equipment is avoided. The load can be implemented, for example, by a hose-loaded blade holder fitted with a scraper blade suitable for that position.

Kuvassa 2 esitetään leikkauskohdan kääntötela 12 ja sen yhteyteen sovitettu vesileikkain 15 palkkeineen 19 ja leikkaussuuttimin 18. Kääntötelan 12 yläpuolista kui-vatussylinteriä 11 esitetään katkoviivalla. Kyseisessä positiossa kuituraina on menossa ylöspäin ja vesileikkain muodostaa reuna-alueille teräväkärkiset kaistaleet, jotka irrotetaan kuivatusviiraita puhalluksin edellä kuvatulla tavalla.Fig. 2 shows the point of rotation of the intersection point 12 and the water cutter 15 arranged in connection therewith with beams 19 and the cutting nozzle 18. The above-described drying cylinder 11 of the reversing roller 12 is shown by a dashed line. In this position, the fibrous web is going upward and the water cutter forms sharp-edged strips on the peripheral regions, which are detached by blowing the drying wire as described above.

Keksinnön mukaisella järjestelyllä pystytään yllättäen maltillisella paineella vesileik-kaamaan kuivatusviiraa vahingoittamatta kuituraina poikki ja sitten muilla yksinkertaisilla laitteilla hoitamaan kuiturainan pois reitiltään hylynkäsittelyyn. Esimerkiksi reuna-aluille sijoitetut puhallussuuttimet irrottavat katkaistun kuiturainan. Näin ryh- mävälin geometria säilyy koskemattomana ja avoimen ryhmävälin järjestämiseltä vältytään.Unexpectedly, the arrangement of the invention is capable of cutting the dryer wire under moderate pressure without damaging the fiber web, and then, by other simple means, recovering the fiber web from its path to wreck treatment. For example, the blow nozzles located at the edge areas remove the broken fiber web. In this way, the geometry of the group spacing remains intact and the organization of the open group spacing is avoided.

Claims (5)

SUOJAVAATIMUKSET 1. Järjestely kuiturainakoneen yksiviiraisella kuivatusosalla, jossa kuiva-tusviiraa (10) tuetaan vuorotellen kuivatussylintereillä (11) ja kääntöteloilla (12) yk-siviiravientinä, ja johon järjestelyyn kuuluu välineet (14) kuiturainan (13) katkaisemiseksi ja alas ajamiseksi, tunnettu siitä, että välineisiin (14) kuuluu kääntötelan (12) yhteyteen sovitetun ajettavuuskomponentin (20) kohdalla ja kuivatusviiran (10) juoksulla kääntötelalta (12) kuivatussylinterille (11) kuivatusviiraa (10) vasten leikkaamaan sovitettu vesileikkain (15) sekä vesileikkainta (15) seuraavalle kuivatus-sylinterille (11) järjestetty kuormitettu kaavinlaitteisto (16). 2. Suojavaatimuksen 1 mukainen järjestely, tunnettu siitä, että vesileikkain (15) on kaksoisvesileikkain. 3. Suojavaatimuksen 1 tai 2 mukainen järjestely, tunnettu siitä, että kat-kaisukohtaa seuraavan kuivatussylinterin (11) jälkeinen kääntötela (21) on järjestetty alipaineettomaksi. 4. Jonkin suojavaatimuksen 1 - 3 mukainen järjestely, tunnettu siitä, että katkaisukohtaa seuraavan kuivatussylinterin (11) jälkeen on järjestetty ajettavuus-komponentti (22), joka yhteyteen on sovitettu oleellisesti koko kuiturainan (13) levyinen puhallusputki (23) katkaistun kuiturainan (13) irtoamisen edesauttamiseksi kuivatusviiralta (10). 5. Jonkin suojavaatimuksen 1 - 4 mukainen järjestely, tunnettu siitä, että katkaisukohtaa seuraavan kuivatussylinterin (11) jälkeen on kuivatusviiran (10) molemmille reunaosille sovitettu puhallussuuttimet (24). SKYDDSKRAVPROTECTION REQUIREMENTS 1. An arrangement with a single-wire dryer section of a fiber web machine, wherein the drying wire (10) is alternately supported by drying cylinders (11) and rotating rollers (12) as a single-threaded arrangement, including means (14) the means (14) including a runner component (20) arranged in connection with the turning roll (12) and running the drying wire (10) from the turning roll (12) to the drying cylinder (11) against the drying wire (10) to cut a water cutter (15) a loaded scraper apparatus (16) arranged on the cylinder (11). 2. An arrangement according to claim 1, characterized in that the water cutter (15) is a double water cutter. 3. An arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the turning roll (21) after the drying cylinder (11) following the cutting point is arranged to be vacuum-free. Arrangement according to one of Claims 1 to 3, characterized in that, after the drying cylinder (11) following the cut-off point, a runner component (22) is provided, in connection with which is substantially arranged the blast tube (23) of the fibrous web (13), cut off. to facilitate detachment from the drying wire (10). Arrangement according to one of Claims 1 to 4, characterized in that, after the drying cylinder (11) following the cutting point, there are blow nozzles (24) arranged on both edges of the drying wire (10). SKYDDSKRAV 1. Arrangemang i en fiberbanmaskins torkparti med enkel vira, där tork-viran (10) alternerande stöds med torkcylindrar (11) och vändvalsar (12) som enkel viraföring, och vilket arrangemang innefattar anordningar (14) för kapning och ned-körning av fiberbanan (13), kännetecknat av att anordningarna (14) innefattar en i anslutning till en vid en vändvals (12) anordnad körbarhetskomponent (20) och i torkvirans (10) lopp från vändvalsen (12) till en torkcylinder (11) anordnad vat-tenskärare (15) anordnad att kapa mot torkviran (10) samt en belastad schaberut-rustning (16) anordnad på den torkcylinder (11) som följer efter vattenskäraren (15).1. Arrangemang i en fiberbanmaskins torkparti med enkel post, där Tork post (10) alternate stöds med torkcylindrar (11) och vändvalsar (12) som enkel viraföring, och vilking arrangemang innefattar anordningar (14) för kapning och ned-ringning av fiberbanan (13), teletechnat av a nd erningning (14) innefattar en i anslutning till en vid en vändvals (12) anordnad körbarhetskomponent (20) och i torkvirans (10) end från vändvalsen (12) till en torkcylinder (11) anordnad vat-tenskärare (15) anordnad att kapa mottorkviran (10) ante nd belastad schaberut-rustning (16) anordnad på den torkcylinder (11) som feljer efter vattenskäraren (15). 2. Arrangemang enligt skyddskrav 1, kännetecknat av att vattenskäraren (15) är en dubbelvattenskärare.2. Arrangemang enligt skyddskrav 1, transponder (15), and dubbelvattenskärare. 3. Arrangemang enligt skyddskrav 1 eller 2, kännetecknat av att den efter kapningsstället följande torkcylinderns (11) vändvals (21) har anordnats utan undertryck.3. Arrangemang enligt skyddskrav 1 eller 2, kännetecknat av att den efter capningsstället feljande torkcylinderns (11) crank rolls (21) har anordnats utan undertryck. 4. Arrangemang enligt något av skyddskraven 1 - 3, kännetecknat av att det efter den torkcylinder (11) som följer på kapningsstället har anordnats en körbarhetskomponent (22), i anslutning till vilken det har anordnats ett biåsrör (23) väsentligt över hela fiberbanans (13) bredd för att underlätta den kapade fiberbanans (13) lösgöring från torkviran (10).4. Arrangemang enligt n avg t h e d d d d d d d a r c h a rk 1 - 3, kännetecknat av att det e t den torkcylinder (11), i.e., anslutning till flashing (23) väsentligt över hela fiberbanans ( 13) bredd för att underlatten den kapade fiberbanans (13) lösgöring från torkviran (10). 5. Arrangemang enligt något av skyddskraven 1 - 4, kännetecknat av att det efter den torkcylinder (11) som följer på kapningsstället, på torkvirans (10) båda kantdelar har anordnats biåsmunstycken (24).5. Arrangemang enligt v av skyddskraven 1 - 4, kännetecknat av att det e t den torkcylinder (11) som feljer på kapningsstället, på torkvirans (10) båda kantdelar har anordnats biåsmunstycken (24).