FI123815B - Ceiling element - Google Patents

Ceiling element Download PDF

Info

Publication number
FI123815B
FI123815B FI20085999A FI20085999A FI123815B FI 123815 B FI123815 B FI 123815B FI 20085999 A FI20085999 A FI 20085999A FI 20085999 A FI20085999 A FI 20085999A FI 123815 B FI123815 B FI 123815B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
inlet
roof element
air
light source
nozzle
Prior art date
Application number
FI20085999A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20085999A (en
FI20085999A0 (en
Inventor
Mikko Myyrylaeinen
Original Assignee
Caverion Suomi Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Caverion Suomi Oy filed Critical Caverion Suomi Oy
Priority to FI20085999A priority Critical patent/FI123815B/en
Publication of FI20085999A0 publication Critical patent/FI20085999A0/en
Priority to PCT/FI2009/050845 priority patent/WO2010046536A1/en
Priority to EP09821650.0A priority patent/EP2344814B1/en
Publication of FI20085999A publication Critical patent/FI20085999A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI123815B publication Critical patent/FI123815B/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • F24F13/06Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F24F13/078Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser combined with lighting fixtures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/0088Ventilating systems
    • F21V33/0092Ventilating systems with heating or cooling devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/0007Indoor units, e.g. fan coil units
    • F24F1/0043Indoor units, e.g. fan coil units characterised by mounting arrangements
    • F24F1/0047Indoor units, e.g. fan coil units characterised by mounting arrangements mounted in the ceiling or at the ceiling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/0007Indoor units, e.g. fan coil units
    • F24F1/0059Indoor units, e.g. fan coil units characterised by heat exchangers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/0007Indoor units, e.g. fan coil units
    • F24F1/0059Indoor units, e.g. fan coil units characterised by heat exchangers
    • F24F1/0063Indoor units, e.g. fan coil units characterised by heat exchangers by the mounting or arrangement of the heat exchangers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F3/00Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems
    • F24F3/044Systems in which all treatment is given in the central station, i.e. all-air systems
    • F24F3/056Systems in which all treatment is given in the central station, i.e. all-air systems the air at least partially flowing over lighting fixtures, the heat of which is dissipated or used 
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50Cooling arrangements
    • F21V29/60Cooling arrangements characterised by the use of a forced flow of gas, e.g. air
    • F21V29/67Cooling arrangements characterised by the use of a forced flow of gas, e.g. air characterised by the arrangement of fans
    • F21V29/677Cooling arrangements characterised by the use of a forced flow of gas, e.g. air characterised by the arrangement of fans the fans being used for discharging
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2221/00Details or features not otherwise provided for
    • F24F2221/02Details or features not otherwise provided for combined with lighting fixtures

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

This invention relates to a ceiling element (1) comprising: an inlet (4) for receiving an air flow; an air supply opening (3) for supplying an air flow into a space; temperature control means (13 to 15) for changing the temperature of the air flow flowing from the inlet (4) to the air supply opening (3); and at least one light source (6) for illuminating the surroundings of the ceiling element (1). In order for the ceiling element to be able to utilize light sources whose electric energy consumption is as low as possible, the ceiling element (1) comprises a nozzle (10) for generating a cooling flow to said at least one light source (6) by utilizing the air flow received from the inlet (4).

Description

KattoelementtiCeiling element

Keksinnön ala Tämä keksintö liittyy kattoelementtiin, joka on tarkoitettu muodostamaan osan tilan alakatosta, ja jossa on lämpötilansäätövälineitä tilan lämpöti-5 lan säätämiseksi.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a roof element intended to form part of a space ceiling and having temperature control means for adjusting the space temperature.

Tekniikan tason kuvausDescription of the Related Art

Ennestään tunnetaan huoneen tai muun tilan kattoon järjestettävä kattoelementti, joka muodostaa osan tilan alakatosta, ja johon on järjestetty lämpötilansäätövälineitä tilan lämpötilan säätämiseksi kattoelementistä virtaa-10 van lämpimän ilmavirtauksen välityksellä. Tässä tunnetussa ratkaisussa kat-toelementille on järjestetty putkisto lämpimän fluidin, kuten lämpimän veden syöttämiseksi kattoelementin tulon kautta kattoelementin virtauskanavaan. Vir-tauskanava tai sen osan muodostava lämmönvaihdin sijaitsee ilmavirtauksessa, joka kattoelementin ilmansyöttöaukon kautta syötetään tilaan tämän läm-15 mittämiseksi. Jäähtynyt fluidi poistetaan virtauskanavasta poistoaukon kautta erilliselle lämmityslaitteistolle uudelleen lämmitettäväksi.It is previously known to provide a ceiling element in a room or other space which forms a part of the ceiling of the space and is provided with temperature control means for controlling the temperature of the space via a warm air flow from the roof element. In this known solution, the roof element is provided with piping for supplying a warm fluid, such as warm water, through the inlet of the roof element to the flow channel of the roof element. The heat exchanger forming the flow duct or a part thereof is located in the air stream which is fed into the space through the air supply opening of the roof element for heating it. The cooled fluid is removed from the flow duct through the outlet to a separate heating apparatus for reheating.

Edellä kuvatun tunnetun kattoelementin yhteyteen on järjestetty myös yksi tai useampi valolähde kattoelementin ympäristön valaisemiseksi. Sähkönkulutuksen minimoimiseksi olisi suotavaa, että kattoelementissä voitai-20 siin hyödyntää mahdollisimman vähän sähköenergiaa kuluttavia valolähteitä. Kuitenkin vähiten energiaa kuluttavat valolähteet, kuten LED-valaisimet (Light Emitting Diode), eivät sovellu hyödynnettäviksi valolähteinä tunnettujen kat- oo toelementtien yhteydessä, koska ne lämpenevät liikaa, jolloin niiden käyttöikä o ^ jää liian lyhyeksi.In addition to the known roof element described above, one or more light sources are also provided to illuminate the roof element's surroundings. In order to minimize the electricity consumption, it would be desirable for the roof element to utilize light sources that consume the least amount of electricity. However, the least energy consuming light sources, such as LED light emitting diode, are not suitable for use with light elements known as light sources, because they overheat and their life is too short.

i 0 V 25 Keksinnön yhteenvetoi 0 V 25 Summary of the Invention

C\JC \ J

^ Tämän keksinnön tarkoitus on ratkaista edellä selostettu ongelma ja £ tarjota käyttöön ratkaisu, joka mahdollistaa mahdollisimman vähän sähköener- g> giaa hyödyntävien valolähteiden hyödyntämisen kattoelementissä. Tämä pää- $ määrä saavutetaan itsenäisen patenttivaatimuksen 1 mukaisella kattoelemen- 00 § 30 tiliä.It is an object of the present invention to solve the problem described above and to provide a solution that enables the utilization of light sources using a minimum of electric energy in the roof element. This goal is achieved by the umbrella § 30 accounts of the independent claim 1.

C\JC \ J

Keksinnössä hyödynnetään kattoelementin tulosta kohti ilmansyöt-töaukkoa virtaavaa ilmavirtausta, josta erotetaan osa suuttimelle. Suutin muo- 2 dostaa kattoelementin valolähteelle jäähdyttävän ilmavirtauksen. Suuttimen valolähteelle aikaansaaman ilmavirtauksen ansiosta valolähteen tuottama lämpökuorma saadaan tehokkaasti vietyä ilmavirtauksen mukana pois valolähteeltä siten, että valolähteen lämpötila voidaan entistä paremmin hallita ja sen 5 käyttöikä pitenee.The invention utilizes the air flow flowing from the roof element towards the air inlet, from which part of the nozzle is separated. The nozzle 2 provides a cooling air flow to the light source of the roof element. Due to the airflow provided by the nozzle to the light source, the heat load produced by the light source can be effectively removed with the air stream so that the temperature of the light source can be better controlled and its lifetime is extended.

Keksinnön mukaisen kattoelementin edulliset suoritusmuodot ilmenevät oheisista epäitsenäisistä patenttivaatimuksista.Preferred embodiments of the roof element according to the invention are apparent from the appended dependent claims.

Kuvioiden lyhyt kuvausBrief description of the figures

Keksintöä selostetaan seuraavassa esimerkinomaisesti lähemmin 10 viittaamalla oheisiin kuvioihin, joista: kuvio 1 havainnollistaa keksinnön mukaisen kattoelementin ensimmäistä edullista suoritusmuotoa, kuvio 2 havainnollistaa keksinnön mukaisen kattoelementin toista edullista suoritusmuotoa, ja 15 kuvio 3 havainnollistaa keksinnön mukaisen kattoelementin kolmat ta edullista suoritusmuotoa.The invention will now be described, by way of example, in greater detail with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 illustrates a first preferred embodiment of a roof element according to the invention;

Ainakin yhden suoritusmuodon kuvausDescription of at least one embodiment

Kuvio 1 havainnollistaa kattoelementin 1 ensimmäistä edullista suoritusmuotoa. Kattoelementti 1 on järjestetty huoneen tai tilan alakaton 2 yhtey-20 teen, ja siihen kuuluu ilmansyöttöaukko 3 ilmavirtauksen syöttämiseksi kattoelementin 1 alapuolella sijaitsevaan tilaan. Kattoelementti 1 voidaan esimerkiksi kiinnikkeiden avulla ripustaa tilan varsinaiseen kattoon.Figure 1 illustrates a first preferred embodiment of the roof element 1. The roof element 1 is arranged in connection with the ceiling 2 of the room or room and includes an air supply opening 3 for supplying a flow of air to the space below the roof element 1. For example, the roof element 1 can be suspended from the actual ceiling of the space by means of brackets.

oo Kuvion 1 esimerkissä ilmavirtaus johdetaan kattoelementin 1 tuloon 0 ° 4 putkea 5 pitkin. Putki 5 voi olla liitetty kiinteistön ilmanvaihtolaitteistoon, jonka ό 25 avulla tilaan, jossa kattoelementti 1 sijaitsee, tuodaan raitista ilmaa. Näin ollen ΰ ilmavirtauksen synnyttää kiinteistön ilmanvaihtolaitteistoon kuuluva tuuletin.In the example of Fig. 1, the air flow is led to the inlet 0 ° 4 of the roof element 1 along the pipe 5. The pipe 5 may be connected to the building's ventilation system, by means of which ό 25 provides fresh air to the space where the roof element 1 is located. Therefore, ΰ airflow is generated by the fan in the building's ventilation system.

C\JC \ J

Kuvion 1 kattoelementtiin kuuluu lisäksi valolähteet 6. Tässä esi- £ merkissä on oletettu, että kyseessä on nimenomaan LED-valaisimet, joihin g> kuuluu useita lähekkäin järjestettyjä valodiodeja, jotka valaisevat kattoelemen- jg 30 tin 1 ympäristöä, eli tilaa jossa kattoelementti sijaitsee. Valolähteiden 6 sähkö- § kytkennät on toteutettu kattoelementin 1 kotelon 7 sisällä, jonne valolähteiden 6 runko 9 työntyy. Riittävän jäähdytystehon takaamiseksi valolähteille 6 kuuluu kattoelementtiin suuttimet 10, jotka muodostavat kattoelementin tulosta 4 vir- 3 taavan ilmavirran osasta jäähdyttävän virtauksen valolähteille 6. Yksinkertaisimmillaan suuttimet voivat muodostua aukoista, jotka on järjestetty sopiviin kohtiin ilmavirtauksen mahdollistamiseksi valolähteille. Kuvion 1 esimerkissä on kuitenkin oletettu, että suuttimiin 10 kuuluu putkimainen osuus, jolla jääh-5 dyttävä virtaus voidaan suunnata tarkasti kohti valolähteiden 6 kotelon 7 sisään työntyvää runkoa 9.The roof element of Fig. 1 further comprises light sources 6. In this example, it is assumed that it is specifically LED lamps which include a number of closely spaced LEDs which illuminate the environment of the roof element 30, i.e. the space in which the roof element is located. The electrical connections of the light sources 6 are implemented inside the housing 7 of the roof element 1, into which the body 9 of the light sources 6 protrudes. To provide sufficient cooling power to the light sources 6, the roof element includes nozzles 10 which form a portion of the air stream flowing from the roof element input 4 to the light sources 6. At their simplest, the nozzles may consist of openings arranged However, in the example of Figure 1, it is assumed that the nozzles 10 include a tubular portion whereby the cooling flow 5 can be accurately directed towards the body 9 projecting into the housing 7 of the light sources 6.

Jotta valolähteiden 6 tuottama lämpökuorma saataisiin siirtymään mahdollisimman tehokkaasti suuttimien 10 aikaansaamaan jäähdyttävään virtaukseen, voidaan valolähteiden 6 runkoon 9 muodostaa jäähdytyselementit 10 12, jotka voivat muodostua esimerkiksi vierekkäisistä jäähdytysrivoista, jotka kasvattavat jäähdytettävää pinta-alaa. Tämä ei kuitenkaan ole välttämätöntä suoritusmuodoissa, joissa runkoon kohdistettu ilmavirtaus tuo riittävän jäähdy-tystehon.In order to transfer the heat load produced by the light sources 6 as efficiently as possible to the cooling flow provided by the nozzles 10, the body 9 of the light sources 6 may be provided with cooling elements 10 12 which may consist of adjacent cooling fins, which increase the area to be cooled. However, this is not necessary in embodiments where the air flow directed to the body provides sufficient cooling power.

Suuttimista 10 kattoelementin koteloon 7 päätyvä jäähdyttävä ilma-15 virtaus johdetaan pois kotelosta 7 poistoaukkojen 11 kautta. Kuvion 1 esimerkissä on oletettu, että poistoaukoista 11 ilmavirtaus päätyy tilaan, jossa kat-toelementti sijaitsee. Tällaisessa ratkaisussa poistoaukkojen 11 pinta-ala on edullisesti pienempi kuin suuttimien 10 pinta-ala, jolloin koteloon 7, jossa valolähteiden 6 jäähdytettävät rungot 9 sijaitsevat, syntyy ylipaine.The cooling air flow from the nozzles 10 to the roof element housing 7 is led away from the housing 7 through the outlet openings 11. In the example of Figure 1, it is assumed that the air flow from the outlet openings 11 ends up in the space in which the roof element is located. In such a solution, the surface area of the outlet openings 11 is preferably smaller than the surface area of the nozzles 10, thereby creating an overpressure in the housing 7 where the bodies 9 to be cooled by the light sources 6 are located.

20 Kattoelementtiin 1 kuuluu lämpötilansäätövälineitä, jotka muuttavat tulolta 4 ilmansyöttöaukolle 3 virtaavan ilmavirtauksen lämpötilaa. Kuvion 1 esimerkissä lämpötilansäätövälineisiin kuuluu virtauskanava 13, jonka tuloon 14 syötetään putken 16 avulla fluidia, kuten vettä, ja jonka lähdöstä 15 poistetaan putkella 17 virtauskanavan läpi virrannutta fluidia. Virtauskanava 13 tai o 25 sen osan muodostava lämmönvaihdin on järjestetty tulolta 4 ilmansyöttöaukol- o ™ le 3 virtaavaan ilmavirtaukseen muuttamaan tämän ilmavirtauksen lämpötilaa.The roof element 1 comprises temperature control means which change the temperature of the air flow flowing from the inlet 4 to the air inlet 3. In the example of Figure 1, the temperature control means include a flow passage 13, to which an inlet 14 is fed a fluid, such as water, and from its outlet 15 the fluid 17 is discharged through the flow passage. The heat exchanger forming the portion of the flow passage 13 or 25 is arranged in an air flow flowing from the inlet 4 to the air supply opening ™ 3 to change the temperature of this air flow.

° Mikäli kattoelementtiä 1 käytetään jäähdyttämään tilaa jossa kat- £j toelementti sijaitsee on virtauskanavan 13 tuloon 14 syötettävä fluidi kylmää, x Tällöin lämpötilansäätövälineet jäähdyttävät kuvion 1 esimerkissä ilmavirtausta 30 ennen sen osan päätymistä suuttimiin 10, jolloin valolähteiden jäähdyttäminen O) g tehokkaimmillaan. Mikäli kattoelementtiä 1 sitävastoin käytetään lämmittämään g tilaa jossa kattoelementti sijaitsee on virtauskanavan 13 tuloon syötettävä fluidi S kuumaa. Tällöin lämpötilansäätövälineet lämmittävät kuvion 1 esimerkissä il mavirtausta ennen sen osan päätymistä suuttimiin 10, jolloin valolähteiden 35 jäähdyttäminen ei ole aivan yhtä tehokasta kuin kylmän fluidin yhteydessä.If the roof element 1 is used to cool the space in which the roof element is located, the fluid supplied to the inlet 14 of the flow channel 13 is cold, x In the example of Figure 1, the airflow 30 is cooled to its nozzle 10 before cooling the light sources. If, on the contrary, the roof element 1 is used to heat g the space in which the roof element is located, the fluid S supplied to the inlet of the flow channel 13 is hot. Thus, in the example of Figure 1, the temperature control means warms the airflow before reaching its portion into the nozzles 10, whereby the cooling of the light sources 35 is not quite as effective as in the case of cold fluid.

44

Kuitenkin huoneen tai tilan lämmittämiseen tarvittavan ilmavirtauksen lämpötila on käytännössä riittävän alhainen jotta tämä ilmavirtaus soveltuu hyödynnettäväksi valolähteiden jäähdyttämiseen. Keksinnön mukaista kattoelementtiä voidaan hyödyntää molemmissa tapauksissa. Eli samaan yksittäiseen kattoele-5 menttiin voidaan syöttää kylmään vuodenaikaan kuumaa fluidia tilan lämmittämiseksi ja lämpimään vuodenaikaan kylmää fluidia tilan jäähdyttämiseen.However, the temperature of the airflow needed to heat the room or space is practically low enough to allow this airflow to be utilized to cool light sources. The roof element according to the invention can be utilized in both cases. That is, the same individual roof element 5 can be supplied with hot fluid during the cold season to heat the space and during the warm season with cold fluid to cool the space.

Edellä on kuvion 1 mukaisesti esitetty, että lämmönsäätövälineet on järjestetty lämmittämään tai jäähdyttämään ilmavirtausta ennen kuin siitä erotetaan osa suuttimille 10. Kuitenkin on myös mahdollista, että suuttimet 10 si-10 jaitsevat ilman virtaussuunnassa ennen lämmönsäätövälineitä. Näin ollen suuttimille 10 päätyvän ilmavirtauksen lämpötila on sama kuin tulolle syötettävän ilmavirtauksen lämpötila, ja ainoastaan edelleen tuloaukolle 3 virtaavan ilmavirtauksen lämpötilaa muutetaan.As shown above in Figure 1, the heat control means are arranged to heat or cool the air flow before separating a portion of the nozzles 10. However, it is also possible that the nozzles 10 si-10 distribute the air in the flow direction prior to the heat control means. Thus, the temperature of the air flow to the nozzles 10 is the same as the temperature of the air flow to the inlet, and only the temperature of the air flow to the inlet 3 is changed.

Kuvio 2 havainnollistaa keksinnön mukaisen kattoelementin 1' toista 15 edullista suoritusmuotoa. Kuvion 2 suoritusmuoto vastaa erittäin pitkälle kuvion 1 suoritusmuotoa, minkä vuoksi kuvion 2 suoritusmuotoa seuraavassa selostetaan ensisijaisesti tuomalla esille näiden välisiä eroja.Figure 2 illustrates another preferred embodiment of the roof element 1 'according to the invention. The embodiment of Fig. 2 corresponds very closely to the embodiment of Fig. 1, therefore, the embodiment of Fig. 2 will be described in the following primarily by highlighting the differences between them.

Kuvion 2 tapauksessa kattoelementtiin 1' kuuluu myös tuuletin 18 ilmavirtauksen synnyttämiseksi tulolta 4 ilmansyöttöaukolle 3. Kuvion 2 tapa-20 uksessa on esimerkinomaisesti oletettu, että tuulettimen ilmanottoaukko avautuu kattoelementin 1' yläpuolelle, eli käytännössä tilan tai huoneen alakaton 2 ja varsinaisen katon väliseen tilaan. Keksinnön mukaisesti ilmanotto voi vaihtoehtoisesti tapahtua itse huoneesta tai tilasta, jolloin esimerkiksi ala katossa voi olla aukko, joka putken välityksellä on yhdistetty tuulettimen 18 ilmanotto- § 25 aukolle. Molemmissa tapauksissa kattoelementti 1' aikaansaa suljetun kierron o tilassa tai huoneessa jossa se sijaitsee. Tällaisessa ratkaisussa raitis ilma joh-° detaan huoneeseen tai tilaan muuta kautta.In the case of Figure 2, the roof element 1 'also includes a fan 18 for generating airflow from the inlet 4 to the air supply port 3. In the case of Figure 2, it is exemplified that the fan air intake opens above the roof element 1'. According to the invention, the air intake may alternatively take place from the room or space itself, whereby, for example, the ceiling in the ceiling may be an opening which is connected via a pipe to the air intake section of the fan 18 In both cases, the roof element 1 'provides a closed circulation o in the space or room in which it is located. In such a solution, fresh air is led into the room or space through other means.

i £j Kuvion 2 tapauksesta poiketen on myös ajateltavissa, että tuuletti- x men 18 ilmanottoaukkoon johtaa myös raitista ilmaa syöttävä putki 5, kuten 30 kuvion 1 tapauksessa. Tällöin osa tuulettimen 18 ilmanottoaukkoon päätyvästä O) g ilmasta voi olla putkea 5 pitkin syötettävää raitista ilmaa, ja osa kierrätettävää g ilmaa, joka on peräisin huoneesta tai tilasta (alakaton 2 ylä- tai alapuolelta), ^ jossa kattoelementti sijaitsee.Unlike the case of Figure 2, it is also conceivable that a fresh air supply pipe 5 also leads to the air inlet of the fan x, as in the case of Figure 1. Thereby, some of the air O) g entering the air inlet of the fan 18 may be fresh air supplied along the pipe 5 and part of the recirculated g air from the room or space (above or below the ceiling 2) where the roof element is located.

Kuvio 3 havainnollistaa keksinnön mukaisen kattoelementin kolmat-35 ta edullista suoritusmuotoa. Kuvion 3 suoritusmuoto vastaa erittäin pitkälle ku- 5 vion 1 suoritusmuotoa, minkä vuoksi kuvion 3 suoritusmuotoa seuraavassa selostetaan ensisijaisesti tuomalla esille näiden välisiä eroja.Figure 3 illustrates a third preferred embodiment of a roof element according to the invention. The embodiment of Fig. 3 is very similar to the embodiment of Fig. 1, therefore, the embodiment of Fig. 3 will be described below primarily by highlighting the differences between them.

Kuvion 3 suoritusmuodossa valolähteet 6 on järjestetty kattoele-menttiin 1" sellaisella tavalla, että niiden rungot 9 sijaitsevat kokonaisuudes-5 saan tai lähes kokonaisuudessaan kattoelementin 1" kotelon 7 ulkopuolella. Näin ollen suuttimet 10' on järjestetty työntymään ulos kattoelementin 1" kotelosta ohjaamaan osaa tulolta 4 lähtöisin olevasta ilmavirtauksesta kohti valolähteitä 6. Edellisten suoritusmuotojen mukaisia aukkoja 11 ei siten tässä suoritusmuodossa tarvita.In the embodiment of Figure 3, the light sources 6 are arranged on the roof element 1 "in such a way that their bodies 9 are completely or almost entirely outside the housing 7 of the roof element 1". Thus, the nozzles 10 'are arranged to protrude out of the housing of the roof element 1 "to direct part of the airflow from the inlet 4 towards the light sources 6. Thus, the openings 11 according to the previous embodiments are not required in this embodiment.

10 Kuviossa 3 valolähteen 6 runko 9 on esitetty ilman edellisten suori tusmuotojen mukaista jäähdytyselementtiä 12, vaikkakin myös tässä suoritusmuodossa valolähteen runko voi olla varustettu jäähdytettävää pinta-alaa kasvattavalla jäähdytyselementillä.In Fig. 3, the body 9 of the light source 6 is shown without the cooling element 12 according to the preceding embodiments, although in this embodiment the light source body may also be provided with a cooling element increasing the area to be cooled.

Kuvion 3 suoritusmuodossa on esimerkinomaisesti oletettu, että 15 kattoelementissä 1" ei ole tuuletinta, vaan virtaava ilma johdetaan putkea 5 pitkin kattoelementin 1" tuloon. Kuviossa 3 esitetystä poiketen käytössä voi kuitenkin olla kuvion 2 yhteydessä selostettu ratkaisu, jossa kattoelementtiin 1" sisältyy kuvion 2 kaltainen tuuletin, jonka ilmanottoaukko ottaa osan tai kaiken tarvittavasta ilmasta tilasta tai huoneesta, jossa kattoelementti 1" sijaitsee.In the embodiment of Figure 3, it is assumed by way of example that the roof element 1 "does not have a fan, but that the flowing air is led along the pipe 5 to the inlet of the roof element 1". However, unlike that shown in Figure 3, the solution described in Figure 2 may be used in which the roof element 1 "includes a fan similar to Figure 2, the air intake of which part or all of the required air space or room where the roof element 1" is located.

20 On ymmärrettävä, että edellä oleva selitys ja siihen liittyvät kuviot on ainoastaan tarkoitettu havainnollistamaan esillä olevaa keksintöä. Alan ammattimiehelle tulevat olemaan ilmeisiä erilaiset keksinnön variaatiot ja muunnelmat ilman että poiketaan keksinnön suojapiiristä.It is to be understood that the foregoing description and the accompanying figures are merely intended to illustrate the present invention. Various variations and modifications of the invention will be apparent to those skilled in the art without departing from the scope of the invention.

COC/O

o oo o

CMCM

OO

CMCM

CMCM

XX

XX

Q.Q.

o o o m oo o oo o o m oo o o

CMCM

Claims (8)

1. Kattoeiementti (1,1', Γ), joka käsittää: tulon (4) ilmavirtauksen vastaanottamiseksi, 5 ilmansyöttöaukon (3) ilmavirtauksen syöttämiseksi tilaan, lämpötilansäätövälineitä (13 - 15) tulolta (4) ilmansyöttöaukolle (3) viilaavan ilmavirtauksen lämpötilan muuttamiseksi, ja ainakin yhden valolähteen (6) kattoelementin (1, 1', 1") ympäristön valaisemiseksi, tunnettu siitä, että to kattoeiementti (1, 1', Γ) käsittää suuttimen (10, 10') jäähdyttävän virtauksen muodostamiseksi mainitulle ainakin yhdelle valolähteelle (6) tulolta (4) vastaanotettua ilmavirtausta hyödyntämällä, jolloin mainitut iämpötilansää-tövälineet (13 - 15) muuttavat tulolta (4) virtaavan ilmavirtauksen lämpötilaa ennen ilmavirtauksen johtamista mainitun suuttimen (10, 10') kautta mainitulle 15 ainakin yhdelle valolähteelle (6).A ceiling element (1,1 ', Γ), comprising: an inlet (4) for receiving an air flow, 5 an air supply opening (3) for supplying an air flow into the space, temperature control means (13-15) from an inlet (4) to an air supply opening (3) and at least one light source (6) for illuminating the surroundings of the roof element (1, 1 ', 1 "), characterized in that said roof element (1, 1', Γ) comprises a nozzle (10, 10 ') for generating a cooling stream for said at least one light source 6) utilizing the airflow received from the inlet (4), wherein said temperature control means (13-15) modifies the temperature of the airflow flowing from the inlet (4) before passing the airflow through said nozzle (10, 10 ') to said at least one light source (6). 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen kattoeiementti, tunnettu siitä, että mainittu valolähde (6) on LED-valaisin.A ceiling element according to claim 1, characterized in that said light source (6) is an LED lamp. 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen kattoeiementti, tunnettu siitä, että valolähteeseen (6) kuuluu jäähdytyselementti (12) valolähteen 20 tuottaman lämpökuorman johtamiseksi ympäröivään ilmaan, ja että mainittu suutin (10) on kohdistettu muodostamaan jäähdytysvirtauksen jäähdytysele-mentille.Roof element according to Claim 1 or 2, characterized in that the light source (6) comprises a cooling element (12) for conducting the heat load produced by the light source 20 into the ambient air and said nozzle (10) being directed to generate a cooling flow to the cooling element. 4. Jonkin patenttivaatimuksen 1 - 3 mukainen kattoeiementti, tunnettu siitä, että kattoelementtiin (1') kuuluu tuuletin (18) ilmavirtauksen ai- 25 kaansaamiseksi tulolta (4) ilmansyöttöaukolle (3) ja suuttimelle (10).Roof element according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the roof element (1 ') comprises a fan (18) for obtaining an air flow from the inlet (4) to the air supply opening (3) and the nozzle (10). § 5. Jonkin patenttivaatimuksen 1 - 4 mukainen kattoeiementti, t u n - CM nettu siitä, että lämpötilansäätövälmeet (13 - 15) lämmittävät tulolta (4) il-^ mansyöttöaukolle (3) virtaavaa ilmavirtausta.Roof element according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the temperature control means (13-15) heats the air flow from the inlet (4) to the air supply opening (3). ° 6. Jonkin patenttivaatimuksen 1-4 mukainen kattoeiementti, t u n - 3. nettu siitä, että lämpötilansäätövälineet (13-15) jäähdyttävät tulolta (4) il- (j) mansyöttöaukolle (3) virtaavaa ilmavirtausta, oRoof element according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the temperature control means (13-15) cools the air flow flowing from the inlet (4) to the inlet (3), 7. Jonkin patenttivaatimuksen 1 - 6 mukainen kattoeiementti, t u n - o nettu siitä, että kattoelementin (1,1', 1") lämpötilansäätövälineisiin kuuluu 00 virtauskanava (13) järjestettynä tulolta (4) ilmansyöttöaukolle (3) vir- 35 taavaan ilmavirtaukseen, tulo (14) lämpimän tai vastaavasti kylmän fluidin vastaanottamiseksi ja johtamiseksi virtauskanavaan (13), ja lähtö (15) virtauskanavan (13) läpi virranneen fluidin syöttämiseksi virtauskanavasta edelleen.Roof element according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the temperature control means of the roof element (1,1 ', 1 ") comprises a 00 flow channel (13) arranged in an air flow flowing from the inlet (4) to the air inlet (3). (14) for receiving and directing a warm or cold fluid into the flow passage (13), and an outlet (15) for further feeding the fluid flowing through the flow passage (13) from the flow passage. 8. Jonkin patenttivaatimuksen 1 - 7 mukainen kattoelementti (1, 1'), tunnettu siitä, että mainitun ainakin yhden valolähteen (6) osa (9, 12), johon jäähdyttävä virtaus on kohdistettu, on järjestetty koteloon (7) johon suutin tai suuttimet (10) avautuvat jäähdyttävän virtauksen muodostamiseksi mainitulle aina-10 kin yhdelle valolähteelle (6), että mainitussa kotelossa (7) on poistoaukko tai poistoaukot (11) siihen suuttimesta tai suuttimista (10) virranneen ilman poistamiseksi kotelosta (7) kattoelementin (1, 1') ympäristöön, ja että ylipaineen muodostamiseksi mainittuun koteloon (7) on kotelon 15 poistoaukon tai poistoaukkojen (11) pinta-ala pienempi kuin suuttimen tai suut-timien (10) pinta-ala. σ> o o CM o X CC CL CD CD O) m CO o o CMRoofing element (1, 1 ') according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the part (9, 12) of said at least one light source (6) to which the cooling flow is applied is arranged in a housing (7) in which the nozzle or nozzles (10) open to provide a cooling stream to said at least one light source (6), said housing (7) having an outlet (s) (11) for discharging air flowing therethrough from the nozzle (s) to the roof element (1, 1). ') to the environment, and that, in order to create excess pressure in said housing (7), the surface area of the outlet opening (s) (11) of the housing 15 is smaller than the surface area of the nozzle or nozzles (10). σ> o o CM o X CC CL CD CD O) m CO o o CM
FI20085999A 2008-10-22 2008-10-22 Ceiling element FI123815B (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20085999A FI123815B (en) 2008-10-22 2008-10-22 Ceiling element
PCT/FI2009/050845 WO2010046536A1 (en) 2008-10-22 2009-10-21 Ceiling element
EP09821650.0A EP2344814B1 (en) 2008-10-22 2009-10-21 Ceiling element

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20085999 2008-10-22
FI20085999A FI123815B (en) 2008-10-22 2008-10-22 Ceiling element

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI20085999A0 FI20085999A0 (en) 2008-10-22
FI20085999A FI20085999A (en) 2010-04-23
FI123815B true FI123815B (en) 2013-11-15

Family

ID=39924639

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20085999A FI123815B (en) 2008-10-22 2008-10-22 Ceiling element

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2344814B1 (en)
FI (1) FI123815B (en)
WO (1) WO2010046536A1 (en)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120195749A1 (en) 2004-03-15 2012-08-02 Airius Ip Holdings, Llc Columnar air moving devices, systems and methods
US9335061B2 (en) 2008-05-30 2016-05-10 Airius Ip Holdings, Llc Columnar air moving devices, systems and methods
US9151295B2 (en) 2008-05-30 2015-10-06 Airius Ip Holdings, Llc Columnar air moving devices, systems and methods
WO2010114702A1 (en) 2009-03-30 2010-10-07 Airius Ip Holdings, Llc Columnar air moving devices, systems and method
GB2492310B (en) * 2011-05-20 2017-03-01 Frenger Systems Ltd Improvements in or relating to air conditioning modules
CA2838941C (en) 2011-06-15 2017-03-21 Airius Ip Holdings, Llc Columnar air moving devices, systems and methods
US9086246B2 (en) * 2011-10-12 2015-07-21 Ringdale Inc. Combined lighting and air conditioning fixture
JP2013088042A (en) * 2011-10-19 2013-05-13 Takahashi Setsubi Co Ltd Illumination apparatus for ceiling cassette type air conditioner, and ceiling cassette type air conditioner
CN103759342B (en) * 2011-12-20 2017-04-12 Lg电子株式会社 Air conditioner
USD698916S1 (en) 2012-05-15 2014-02-04 Airius Ip Holdings, Llc Air moving device
CA2875347C (en) 2013-12-19 2022-04-19 Airius Ip Holdings, Llc Columnar air moving devices, systems and methods
CA2875339A1 (en) 2013-12-19 2015-06-19 Airius Ip Holdings, Llc Columnar air moving devices, systems and methods
CN103836727B (en) * 2014-02-25 2017-03-22 广东美的制冷设备有限公司 Floor type air conditioner indoor unit
CA2953226C (en) 2014-06-06 2022-11-15 Airius Ip Holdings, Llc Columnar air moving devices, systems and methods
KR102531643B1 (en) * 2016-01-15 2023-05-11 삼성전자주식회사 Air conditioner
USD820967S1 (en) 2016-05-06 2018-06-19 Airius Ip Holdings Llc Air moving device
USD805176S1 (en) 2016-05-06 2017-12-12 Airius Ip Holdings, Llc Air moving device
WO2017195041A1 (en) * 2016-05-12 2017-11-16 Price Industries Limited Laminar flow diffuser with integrated lighting
US10487852B2 (en) 2016-06-24 2019-11-26 Airius Ip Holdings, Llc Air moving device
USD886275S1 (en) 2017-01-26 2020-06-02 Airius Ip Holdings, Llc Air moving device
USD885550S1 (en) 2017-07-31 2020-05-26 Airius Ip Holdings, Llc Air moving device
WO2019034465A1 (en) * 2017-08-17 2019-02-21 Philips Lighting Holding B.V. Segmented warming luminaire with integrated air multiplier
FR3071906B1 (en) * 2017-09-29 2021-01-08 Sebastien Lenot HEAT RECOVERY DEVICE AND METHOD FOR A CLOSED FIREPLACE (INSERT, CHIMNEY, OR WOOD STOVE) IN WHICH THE ENTIRE SYSTEM, MOTOR AND DUCTS ARE LOCATED IN THE HABITABLE PART OF THE HOUSING
US20220010956A1 (en) * 2018-11-13 2022-01-13 Jan Stööd Indoor lighting and climate system
USD887541S1 (en) 2019-03-21 2020-06-16 Airius Ip Holdings, Llc Air moving device
WO2020214729A1 (en) 2019-04-17 2020-10-22 Airius Ip Holdings, Llc Air moving device with bypass intake

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2210589A (en) * 1938-02-08 1940-08-06 Anemostat Corp America Combined air distributing and illuminating device
DE2328186C2 (en) * 1973-06-02 1982-11-25 Ltg Lufttechnische Gmbh, 7000 Stuttgart Induction device
DE2502538A1 (en) * 1975-01-23 1976-08-26 Siemens Ag DEVICE FOR AIR CONDITIONING ROOMS USING THE HEAT OF LIGHTING
DE3321612A1 (en) * 1983-06-15 1984-12-20 Howaldtswerke-Deutsche Werft Ag Hamburg Und Kiel, 2300 Kiel Air conditioning unit
JPS63156944A (en) * 1986-12-19 1988-06-30 Matsushita Seiko Co Ltd Air conditioner
FR2764933A1 (en) * 1997-06-19 1998-12-24 Sadsec Ventilation and lighting system for ceilings in controlled atmosphere rooms in pharmaceutical, electronics, food or nuclear industries
DE10219669A1 (en) * 2002-05-02 2004-02-19 Valentin Rosel Ventilation module for space heating and cooling has pressed-in tube strips, fin heat exchanger and air distribution box
JP2004053235A (en) * 2002-07-22 2004-02-19 Kiyoshi Yanagimachi Air conditioner
JP2006145183A (en) * 2004-11-24 2006-06-08 Kyataru:Kk Air conditioner using highly functional photocatalyst
CN101473166A (en) * 2006-06-22 2009-07-01 皇家飞利浦电子股份有限公司 Light-generating device
JP4257365B2 (en) * 2007-02-07 2009-04-22 Necライティング株式会社 Ceiling fan with rotor blade

Also Published As

Publication number Publication date
FI20085999A (en) 2010-04-23
EP2344814A4 (en) 2015-04-01
EP2344814A1 (en) 2011-07-20
WO2010046536A1 (en) 2010-04-29
FI20085999A0 (en) 2008-10-22
EP2344814B1 (en) 2018-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI123815B (en) Ceiling element
US8876581B2 (en) Supply air terminal device
ATE417524T1 (en) HOT AIR BLOWER
ZA200804169B (en) Heat pump system
RU2010140441A (en) DRYER FOR PAINT INSTALLATION
JP2011145045A (en) Inductive radiation air conditioner
TW201345393A (en) Temperature unifying and heat storing system of semiconductor heat loss through natural temperature maintaining member
US20100260490A1 (en) Method and arrangement for heating buildings having an infrared heating system
US8286365B2 (en) Cooling apparatus and method for cooling objects from a coating device
US20110292656A1 (en) Luminaire cooling apparatus
CN208998035U (en) A kind of adjustable cooling system for waterproof cover
US20150323214A1 (en) Combined lighting and air conditioning fixture
CN206036877U (en) Car light cooling system and have this car light cooling system's car
KR20110009000A (en) Heater and light using led
FI119612B (en) Hardware for cooling the space
KR20110040799A (en) Longitudinally expandable tubular heat transfer unit and the wide scale heater which is made of the unit
JP2009289653A (en) Led lighting device, indoor environment control system, and indoor environment control method
RU2004108300A (en) ROOM DEVICE FOR INDOOR AIR TEMPERATURE
JP4733614B2 (en) Nori drying device for effective use of waste heat
CN101699162B (en) Cooling system of projector bulb and projecting device by adopting same
CN208670971U (en) A kind of heat transfer system of stage lamp component
KR20140067751A (en) Outside heating system for ship
CN207750960U (en) A kind of stage lighting cooling system
US10480767B2 (en) Air cooled array and system for cooling light emitting diode systems
CN209130992U (en) A kind of heating installation

Legal Events

Date Code Title Description
PC Transfer of assignment of patent

Owner name: CAVERION SUOMI OY

FG Patent granted

Ref document number: 123815

Country of ref document: FI

Kind code of ref document: B