FI113511B - Suunta-antennilla varustettu laite johdottomaan radioviestintään - Google Patents

Description

113511

Suunta-antennilla varustettu laite johdottomaan radioviestintään Keksinnön tekninen ala

Keksintö liittyy johdottomaan radioviestintään tarkoitettuihin laitteisiin, erityisesti kannettavaan johdottomaan puhelimeen, ja lisäksi antennirakentee-5 seen, joka on sopiva käytettäväksi näissä laitteissa.

Keksinnön tausta

Johdottomat puhelimet, "walkie-talkiet", henkilökohtaiset hakulaitteet (joita kutsutaan "radiohakulaitteiksi", "radio pagers", englanninkielisessä ammattikirjallisuudessa) ja niiden yhdistelmät ovat esimerkkejä johdottomaan 10 radioviestintään tarkoitetuista laitteista, joissa on antenneja, joilla täytyy olla täysin suuntaamaton vastaanottava ja säteilevä kuvio, jotta voitaisiin toteuttaa paras mahdollinen, suunnasta riippumaton radiosignaalien vastaanotto ja/tai lähetys. Käytön aikana osa antennin synnyttämästä sähkömagneettisesta energiasta kuitenkin lähetetään käyttäjän suuntaan.

15 Johdottomaan radioviestintään tarkoitetussa laitteessa, joka on toteutettu esimerkiksi kannettavana puhelimena, joka sisältää informaation vaihtovälineet, joilla poimitaan ja toistetaan audiosignaaleja, joihin välineisiin käyttäjä pääsee käsiksi kotelon yhdeltä sivulta puhelinvastaanottimen tapaan, käyttäjän pitäessä tuota puolta päätään vasten tai pään lähellä. Pään ·: 20 aiheuttama sähkömagneettinen suojaus kuitenkin aiheuttaa käytännössä antennin synnyttämän sähkömagneettisen energian vähentymisen pään suunnassa sekä myös radiovastaanoton vähentyneen herkkyyden tässä suunnassa.

» I

”. EP-patenttihakemus 0 532 960 esittää kannettavan johdottoman puhelimen, jossa on laajennettu tankoantenni, jossa on radiotaajuisen säteilyn * · I·, 25 vastaanottamiseksi aktiivinen osa, joka on ei-aktiivisen osan kanssa samalla » · suoralla. Käytön aikana aktiivinen osa ulottuu käyttäjän pään yläpuolelle. Tällä tavoin vältetään niin paljon kuin mahdollista käyttäjän kehon haitallista vaikutusta antenniin. Sähkömagneettisen energian määrä, joka tällöin osuu ; ·' käyttäjään tai käyttäjän osaan, myös vähenee tällä tavoin.

,** 30 JP-patenttihakemus 4 220 851 esittää sähkömagneettisten suojavä- lineiden käytön kannetavan johdottoman puhelimen sillä puolella, joka on kohti käyttäjää käytön aikana, tämän rajoittaessa niin paljon kuin mahdollista käyttä-:’ jän pään suuntaan säteilevän sähkömagneettisen säteilyn määrää.

2 113511

Keksinnön yhteenveto

Keksinnön peruspäämäärä on antaa johdottomaan radioviestintään laite, jossa on ryhdytty toimenpiteisiin, joilla estetään käyttäjän kehon tai kehon osan vaikutus sähkömagneettiseen energiaan, jonka antennivälineet tehollisesti 5 lähettävät ja/tai vastaanottavat.

Keksinnön päämääränä on myös vähentää sähkömagneettisen säteilyn määrää, jolle käyttäjän keho altistuu johdottomaan radioviestintään tarkoitetun laitteen, joka soveltuu radiosignaalien lähettämiseen, käytön aikana.

Keksinnön jatkopäämääränä on antaa sopiva antennirakenne 10 käytettäväksi johdottomaan radioviestintään tarkoitetussa laitteessa, erityisesti yhdistettynä mainittuihin toimenpiteisiin, joilla vähennetään käyttäjän kehon vaikutusta laitteen lähettäviin ja/tai vastaanottaviin ominaisuuksiin.

Keksintö perustuu havaintoon, että käytännössä ei kannata suunnitella antennivälineitä siten, että käytön aikana ne synnyttävät sähkömagneettista 15 säteilyä suuntaan, jota käyttäjän keho tai kehon osa suojaa, ja/tai ovat herkkiä vastaanottamaan radiotaajuista säteilyä tästä suunnasta. Kaikkein yleisimmässä muodossaan keksintö käsittää johdottomaan radioviestintään tarkoitetun laitteen, joka on varustettu antennivälineillä, joilla on epäsymmetrinen säteilyku-vio, jossa on vaimennus sen puolen suunnalla, josta käyttäjä pääsee käsiksi 20 informaation vaihtoon tarkoitettuihin välineisiin.

. Käytännön toteutuksessa keksintö antaa johdottomaan radioviestin- tään tarkoitetun laitteen, joka on varustettu kotelolla, informaation vaihtoon tarkoitetuilla välineillä, jotka on sijoitettu koteloon ja joihin käyttäjä pääsee käsiksi » kotelon yhdeltä sivulta, signaaliprosessointivälineillä kytkettynä informaation : 25 vaihtoon tarkoitettuihin välineisiin ja radiolähetysvälineillä kytkettyinä signaalipro- sessointivälineisiin ja varustettuna antennivälineillä. Antennivälineet käsittävät : ainakin yhden sähköä johtavan elimen radiosignaalien vastaanottamiseksi ja/tai lähettämiseksi ja sähköjohtavan pinnan, joka on sijoitettu johtavan elimen läheisyyteen ja joka vuorovaikuttaa tämän kanssa ja on kytketty laitteen yhteisiin 30 massavälineisiin, missä johtavan pinnan paikka ja muoto on valittu sopivasti johtavaan elimeen nähden, jotta antennille saataisiin suuntakuvio, jossa on vaimennus kotelon mainitun sivun puolella.

'·* Jotta saataisiin toteutettua haluttu antennin suuntakuvio, keksinnön ; tässä toteutuksessa käytetään edullisesti hyödyksi sähköä johtavaa pintaa, joka ’,· 35 vuorovaikuttaa vastaanottavan ja/tai lähettävän johtimen kanssa ja joka on oleellinen antennin toiminnan kannalta. Antennin suuntakuviolta edellytettävä 3 11251'! vaimennus saadaan aikaan johtavan pinnan sopivasti valitulla paikalla ja/tai rakenteella asianomaisen johtimen suhteen, jolloin voidaan saavuttaa myös lähetetyn sähkömagneettisen energian vahvistus ja antennin herkkyyden lisääntyminen radiovastaanotossa halutussa suunnassa.

5 Huomautetaan, että esijulkistamaton EP-patenttihakemus 0 588 271 samoin kuvaa epäsymmetrisen suuntakuvion omaavan antennirakenteen käytön johdottomaan radioviestintään tarkoitetussa kannettavassa laitteessa. Toisin kuin esillä olevassa keksinnössä, tämä saadaan aikaa käyttämällä ylimääräisiä elimiä, kuten suojaavia välineitä tai heijastumia, jotka on sijoitettu antennin 10 viereen, tai käyttämällä sinänsä tunnettuja suuntaominaisuuksia omaavia anten-nirakenteita, jotka ovat verrattain kookkaita kooltaan.

Erityisesti käden kokoluokkaa olevien laitteiden tapauksessa tällaisten antennirakenteiden käyttö ei aina ole mahdollista tai toivottavaa, erityisesti kun antenni täytyy sijoittaa kyseessä olevan laitteen koteloon. Yleensä 15 tällaisissa tilanteissa on myös riittämättömästi tilaa käytettävissä antennin ylimääräisiin suojausvälineisiin.

Antennirakenteessa, joka on erityisen sopiva käytettäväksi keksinnön mukaisessa laitteessa, johtava elin käsittää ensimmäisen sähköisen johtimen, jonka yksi pää on varustettu liittimellä laitteen sähköisiin massavälineisiin 20 kytkemistä varten, ja jonka toinen pää on kytketty toiseen sähköjohtimeen, joka , toinen johdin kulkee oleellisesti poikittain ensimmäiseen johtimeen nähden, missä ensimmäinen johdin on varustettu päiden välisellä alueella liittimellä • ’ *’ laitteen radiolähetysvälineisiin kytkeytymistä varten.

Tämä antennirakenne, erityisesti keksinnön mukaisessa toteutuk-25 sessa, jossa ensimmäinen ja toinen johdin muodostavat osan painetusta ;'ί piirilevystä, on edullisesti sopiva kiinteästi asennettavaksi johdottomaan ; radioviestintään tarkoitettuun laitteeseen. Tällainen antennirakenne mahdollistaa massatuotannon yksinkertaisella ja verrattain edullisella tavalla.

Johtimet voidaan muodostaa tavalla, joka sopii halutun antennin 30 suuntakuvion ja/tai resonanssitaajuuden toteuttamiseen. Toteutuksissa, jotka on todettu erityisen sopiviksi, toisella johtimella on pitkänomainen muoto, sen : päiden ollessa 45°:n tai 90°:n kulmassa sen pituussuuntaan nähden, jolloin yhdessä ensimmäisen johtimen kanssa muodostuu yleinen T-muoto. Toisella \ johtimella voi olla myös täysin tai osin suljettu muoto, esimerkiksi O- tai C- • 35 muoto. Vielä eräässä kokoonpanossa molemmat johtimet muodostuvat ylei sestä L-muodosta.

113511 4

Huomautetaan, että yllä viitattu sähköä johtava ja antennin johtavan elimen kanssa vuorovaikuttava pinta ei välttämättä ole muodoltaan levy tai vastaava pinta. Laitteessa olevat komponentteja suojaavat välineet, kuten esimerkiksi käämien sähköä johtavat kotelot ja vastaavat laitteen massavälinei-5 siin kytketyt, voivat myös toimia johtavana pintana esillä olevan keksinnön mielessä. Johtavan pinnan sijoittaminen johtavan elimen oleellisesti yhdelle sivulle, esimerkiksi sivulle, joka on poikittain painettuun piirilevyyn nähden, jolle johtava elin on muodostettu, saa jo aikaan antennin tiettyjä suuntaominaisuuk-sia.

10 Keksinnön mukaisen laitteen ensisijaisessa toteutuksessa johtavalla pinnalla on oleellisesti tasainen muoto ja kalteva asema laitteen kotelon siihen sivuun nähden, joka vastaa haluttua antennin suuntakuviota. Tällainen pinta voi edullisesti muodostaa osan sähköä johtavasta suojasta, joka kokonaan tai osin sulkee sisäänsä ainakin radiolähetysvälineet.

15 Täsmällisemmin ilmaistuna keksinnön mukaiselle johdottomaan radioviestintään tarkoitetulle laitteelle on tunnusomaista se, mitä on esitetty itsenäisessä patenttivaatimuksessa.

Keksintö kuvataan alla viitaten johdottoman radiopuhelimen sovellukseen, joka on kuvattu oheisissa piirroksissa.

20 Piirrosten lyhyt kuvaus »

Kuvio 1 esittää kaavamaisen kuvan kannettavasta johdottomasta :.; puhelimesta, joka on varustettu keksinnön mukaisella antennilla.

Kuvio 2 esittää erittäin kaavamaisesti ja perspektiivinä irto-osakuvana johdottoman puhelimen osat keksinnön mukaisine antennirakenteineen.

25 Kuvio 3 esittää kaavamaisesti ja perspektiivissä irto-osakuvana . *. antennirakenteen, jonka suuntaominaisuudet ovat keksinnön ensisijaisen toteu tuksen mukaiset.

Kuvio 4 esittää kaavamaisesti ja perspektiivissä toisen näkymän kuviossa 3 käytetystä antennirakenteesta.

30 Kuvio 5 esittää kaavamaisesti antennin halutun suuntakuvion keksinnön mukaiselle kannettavalle johdottomalle puhelimelle.

Kuvio 6 esittää kaavamaisesti kuviossa 3 esitetyn, keksinnön '. ( mukaisen antennirakenteen mitatun suuntakuvion.

Kuviot 7 - 11 ovat kaavamaisia esityksiä keksinnön mukaisten : 35 antennielimien toteutuksista.

, 113511 o

Toteutusten yksityiskohtainen kuvaus

Kuvio 1 esittää kaavamaisen etukuvan kannettavasta johdottomasta puhelimesta 1. Puhelin 1 muodostuu kotelosta 2, jossa informaation vaihtoon tarkoitetut välineet, joihin käyttäjä pääsee käsiksi yhdeltä puolelta 3 ja jotka ovat 5 muodoltaan mikrofoniosa 4 ja kaiutinosa 5, jotka vastaavasti poimivat ja toistavat audiosignaaleja, erityisesti puhesignaaleja. Mikrofoni- ja kaiutinosa 4, 5 ovat sijoitetut sivulle 3 puhelimen kuulokkeen tapaan.

Osien 4, 5 välissä on näppäimistö 6 ja näyttövälineet 7. Näppäimistä 6 muodostuu kahdestatoista puhelinkuulokkeille tyypillisistä numero- ja 10 ohjausnäppäimistä 8 usean lisätoimintonäppäimen lisäksi, mukaan lukien sulkemissignalointinäppäin 9. Näyttövälineillä näytetään muun muassa valittu numero ja muuta puhelimen käyttöön tarvittavaa dataa. Puhelinta voidaan pitää kädessä, jolloin käytön aikana sivu 3 on kohden käyttäjän päätä. Viimeksi mainittu voi tällöin puhua mikrofoniin ja kuunnella yhdellä korvalla kaiuttimen 15 toistamaa ääntä.

Kuvio 2 esittää erittäin kaavamaisen perspektiivikuvan osasta johdotonta puhelinta. Esitettynä on sähköinen yksikkö 10, joka käsittää signaaliprosessointivälineet 11 ja radiolähetysvälineet 12. Lähetin ja vastaanotin muodostavat yleisesti osan radiolähetysvälineistä 12. Signaaliprosessointiväli-20 neet 11 sisältävät välineet, joilla prosessoidaan useiden näppäimien 8, 9 sekä puhelinjärjestelmän, johon puhelin 1 kytkeytyy, signaalit, välineiden, kuten ajurit, joilla käytetään näyttövälineitä 7, sekä mikrofonia ja kaiutinta 4, 5, kuvio 1, ; ‘ varten tarkoitettuja vahvistimia, lisäksi.

Radiolähetysvälineet 12 on kytketty antennisignaalijohtimen 13 kautta 25 antennin sähköä johtavaan elimeen radiosignaalin vastaanottamiseksi ja/tai lähettämiseksi. Tämä elin muodostuu pitkänomaisesta ensimmäisestä sähkö-johtimesta 14 ja pitkänomaisesta toisesta sähköjohtimesta 18, joka kulkee oleellisesti poikittain edelliseen nähden. Ensimmäinen johdin 14 on sähköisesti • kytketty toiseen johtimeen 18 yhdessä päässä 17. Ensimmäisen johtimen 14 . 30 toinen pää 15 on kytketty sähkö johtavaan pintaan 16, joka pinta 16 muodostaa ' , ensimmäisen ja toisen johtimen 14,18 kanssa täydellisen antennin.

Johtava pinta 16, joka on esitetty muodoltaan levynä, on kytketty puhelimen 1 yhteisiin sähköisiin massavälineisiin 20, jotka on symbolisesti merkitty kolmella vaakaviivalla. Antennisignaalijohdin 13 on sähköisesti kytketty 35 ensimmäiseen johtimeen 14 kohdassa 19 ensimmäisen johtimen kummankin 113511 6 pään 15, 17 välisellä alueella. Kohdan 19 sijainti vaikuttaa antennin antennisig-naalijohtimesta 13 nähdyn sähköisen impedanssin määräytymiseen.

Kuvio 3 esittää keksinnön mukaisen antennin jatkototeutuksen sovellettuna kuviossa 1 esitettyyn johdottomaan puhelimeen 1. Useat johtimet 5 13, 14, 18 on muodostettu sähköä johtaviksi raidoiksi levyllä 21, jossa on painettua piiristöä. Tällaisia levyjä kutsutaan yleisesti "painetuiksi piirilevyiksi (Printed Circuit Board, PCB)" englanninkielisessä ammattikirjallisuudessa. Ensimmäisen johtimen 14 pää 15 on kytketty sähköä johtavaan muotoon 22, joka on sovitettu PCB:lle 21, muodon 22 muodostaessa osan puhelimen 1 10 yhteisistä massavälineistä 20. PCB:llä 21 sijaitsee tämän muodon sisällä painettu piiri (ei esitetty), johon asennetaan sähköiset komponentit, mukaan lukien esimerkiksi radiolähetysvälineet 12.

Sähköä johtava suoja 23, joka on muodoltaan yhdeltä sivultaan auki oleva laatikko, on esimerkiksi juottamalla sähköisesti kytketty johtavaan 15 muotoon 22, joka voi ulottua PCB:n 21 toiselle puolelle johtavana pintana. Suoja 23 siten suojaa sisäänsä suljettuja komponentteja sähkömagneettisesti ulkomaailmalta. Suoja 23 kantaa lisäksi pitkänomaista, sähköä johtavaa levyä 26, joka on muodostettu yhteen suojan kanssa ja joka asennetussa tilanteessa on siten kytketty massavälineisiin 20.

20 Johtava levy 26, joka suojan 23 asennetussa tilanteessa ulottuu . toisen johtimen 18 pituussuuntaan ja vain PCB:n 21 yhdellä sivulla, käsittää ensimmäisen osan 27, joka ottaa kaltevan asennon PCB:n 21 pintaan nähden, ** ja toisen osan 28, joka kulkee oleellisesti poikittain PCB:hen 21 nähden, kuten esitetty. Asennetussa tilanteessa suoja 23 yhtyy kuviossa 1 esitetyn puhelimen 25 1 sivuun 3. Johtava levy 26 muodostaa antennin johtavan pinnan ja saa aikaan antennitoiminnan, jonka suuntakuviossa on tehokas vaimennus puhelimen 1 : sivun 3 puolella.

Tässä suhteessa viitataan kuvioon 5. Tässä on esitetty antennin , haluttu suuntakuvio, jossa ympyröiden välineen ero vastaa 1 dB:n eroa. Puheli- 30 men 1 sivu, joka on suunnattu kohden käyttäjän päätä käytön aikana sijaitsee kaavion alaosassa, kuten symbolisesti merkitty viitenumerolla 3. On ilmeistä, ‘ että säteilyintensiteetti ja vastaanottoherkkyys ovat voimakkaimmillaan antennin pääsuunnassa poispäin sivulta 3, kun taas sivua 3 kohden olevassa suunnassa , on tapahtunut suuruusluokkaa 6 dB oleva vaimennus.

35 Kuvio 6 esittää samassa mittakaavassa kuin kuvio 5 kuviossa 3 esitetyn antennin mitatun suuntakuvion. Koska molempien kuvioiden on tarkoi- 112511 7 tettu vain havainnollistavan intensiteettisuhteita, ei niissä ole esitetty suureita ja/tai yksiköitä.

Kuvio 4 esittää suojan 23 levyineen 26 suojan avoimelta sivulta. On ilmeistä, että suojan 23 äärimuoto vastaa muodon 22 muotoa. Jotta suoja 23 5 saataisiin kytketyksi PCB:n 21 muotoon 22, ensiksi mainittu on varustettu nastoilla 25, joiden paikka vastaa muodossa 22 olevia reikiä. Nastat voidaan liittää muotoon juottamalla. Muut kytkemistekniikat ovat tietenkin mahdollisia, kuten esimerkiksi pidätystoiminnan omaavien nastojen 25 käyttö levyn läpi menevien reikien 24 kanssa.

10 Esitetyssä toteutuksessa antennisignaalijohdin 13 ulottuu PCB:n 21 läpi sen yhdeltä puolelta toiselle radiolähetyslaitteisiin 12 kytkemistä varten. Kokoonpanossa, jossa muoto 22 ulottuu PCB.n 21 molemmille puolille, antennisignaalijohtimen 13 täytyy tietenkin olla irti vapaasta kosketuksesta johtimen ja massavälineiden kanssa. Tätä varten voidaan käyttää ylimääräistä 15 erillistä johdinta, vaikka on olemassa myös mahdollisuus toteuttaa PCB 21 sinänsä tunnetulla tavalla monikerroksisena, jolloin antennisignaalijohdin 13 on kytketty välikerroksen kautta radiolähetysvälineisiin 12. Johtimien 14 ja 18 sijainnilla PCB:n yhdellä tai toisella sivulla puolella ei ole syvällistä vaikutusta antennin toimintaan.

20 Vaikka kuvio 3 esittää lievästi kaltevan levyn 26 sijoitettuna PCB:n 21 yhdelle sivulle antennin haluttujen suuntaominaisuuksien toteuttamiseksi, I · keksintö ei tietenkään ole rajattu tähän. Levy voi esimerkiksi kulkea oleellisesti poikittain PCB:n 21 tasoon nähden tai se voi olla muodoltaan kaareva yhteen tai useaan suuntaan. Levy voi ulottua myös PCB:n molemmille puolille. Levyn 25 paikka ja muoto sekä antennin säteilevän elimen rakenne vaikuttavat antennin lopullisen suuntakuvion määräytymiseen.

Kuviot 7-11 esittävät viisi eri toteutusta antennin sähköä johtavalle, radiosignaalien lähettämiseen ja vastaanottamiseen tarkoitetulle elimelle PCB:llä olevan painetun johdotuksen muodossa. Johtava pinta muodostetaan 30 laatikkomaisella suojalla 29, joka on PCB:hen nähden korotetussa asemassa. Kaikki esitettyjen antennien toteutukset voidaan mitoittaa siten, että ne on : viritetty resonanssiin taajuudella alueella esimerkiksi 1,5- 2,5 GHz, optimi- impedanssisovituksella esimerkiksi 50 ohmia. Nämä arvot ovat kuitenkin vain esimerkkejä, sillä on aivan mahdollista rakentaa antenni korkeammille ja/tai : 35 matalammille taajuuksille.

8 112511

Kuvio 7 esittää kuvion 3 mukaisen toteutuksen, jossa on pitkänomainen ensimmäinen johdin 14 ja siihen nähden keskeltä poikittain kulkeva pitkänomainen toinen johdin 18.

Kuvio 8 esittää toteutuksen, jossa pitkänomainen toinen johdin 5 kulkee ensimmäiseen johtimeen nähden poikittain vain yhdellä puolella, josta aiheutuu yleinen L-muoto.

Kuviot 9 ja 10 esittävät muunnelmia kuvion 7 yleisestä T-muodosta, jossa toisten johtimien 31 ja 32 ääripäät 33 ja 34 muodostavat vastaavat kulmat 45° ja 90° asianomaisten johtimien pituussuunnan kanssa. On ilmeistä, että 10 toisten johtimien 18, 31 ja 32 suorat pituudet ovat keskenään poikkeavat, mutta elimet voidaan siitä huolimatta virittää samalle taajuudelle.

Kuvio 11 esittää muunnelman, jossa toisella johtimella 35 on suljettu O-muoto. Suljetun muodon sijaan toisella johtimella voi myös olla avoin, yleinen C-muoto.

15 Huomautetaan, että johtimet 14, 18, 30, 31, 32 ja 35 eivät ole mikro- liuskalinjoja vaan pelkästään useita langoitettuja raitoja sähköeristävästä materiaalista (dielektri) olevalla levyllä. Mikroliuskalinjat ovat tunnettuja lan-goitettujen raitojen ryhmästä ja maadoituspinnasta eli maadoitusraidasta, joka sijaitsee siitä määrätyllä etäisyydellä ja on dielektrin erottama.

20 Puhelimeen 1 kiinteästi asennettujen antennivälineiden lisäksi nämä . antennivälineet voidaan asentaa myös kotelon 2 ulkopuolelle, jolloin PCB:llä » · ♦ olevien langoitusraitojen sijasta voidaan käyttää myös lankamaisia johtimia : vastaavia.

Vaikka keksintö on edellä kuvattu perustuen kannettavaan johdotto-25 maan puhelimeen, esimerkiksi DECT-standardin (Digitaalinen eurooppalainen johdoton tietoliikenne) mukaan toimiva puhelin, keksintö ei missä mielessä ole rajoitettu tähän. Keksintöä voidaan soveltaa useissa johdottomissa radioviestin-tälaitteissa, riippumatta niiden toiminnasta tai käytettävästä modulointitekniikasta jne.

30 » ! » »

Claims (11)

113511 9

1. Johdottomaan radioviestintään tarkoitettu laite (1), varustettu kotelolla (2), informaation vaihtoon tarkoitetuilla välineillä (4 - 9), jotka on 5 sijoitettu koteloon (2) ja joihin käyttäjä pääsee käsiksi kotelon (2) yhdeltä sivulta (3), signaaliprosessointivälineillä (11) kytkettyinä informaation vaihtoon tarkoitettuihin välineisiin (4 - 9), ja radiolähetysvälineillä (12) kytkettyinä signaalipro-sessointivälineisiin (11) ja varustettuina antennivälineillä, missä antennivälineet sisältävät: 10. sähköä johtavan maapinnan (16; 26; 29) kytkettynä laitteen (1) yhteisiin sähköisiin massavälineisiin (20); - ainakin yhden sähköä johtavan elimen (14; 18; 30; 31; 32; 35) radiosignaalien vastaanottamiseksi ja/tai lähettämiseksi, elimen käsittäessä ainakin yhden jäsenen (14), joka on oleellisesti poikittain johtavaan pintaan (16; 15 26; 29) nähden ja on kytketty radiolähetysvälineisiin (12), tunnettu siitä, että - johtava elin (14) on tasossa, joka on oleellisesti samansuuntainen kotelon (2) sen sivun (3) kanssa, josta informaation vaihtoon tarkoitettuihin välineisiin (4 - 9) pääsee käsiksi, ja missä 20. sähköä johtava pinta (16; 26; 29) ulottuu mainitusta tasosta (21) pelkästään kohti kotelon (2) sitä sivua (3), josta informaation vaihtoon ‘ tarkoitettuihin välineisiin (4 - 9) pääsee käsiksi,

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite (1), t u n n e tt u siitä, että johtavalla pinnalla (26) on oleellisesti tasainen muoto (27, 28), josta osa (27) on 25 kaltevassa asennossa kotelon (2) mainittuun sivuun (3) nähden.

3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen laite (1), t u n n e 11 u siitä, että johtava pinta (26; 29) muodostaa osan sähköä johtavasta suojasta, joka kokonaan tai osittain sulkee sisäänsä ainakin radiolähetysvälineet (12). ,4. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite (1), t u n n e 11 u siitä, että 30 johtava pinta (16) muodostuu yksittäisten komponenttien sähköä johtavista koteloista ja/tai suojavälineistä, jotka komponentit ovat laitteeseen (1) asennettuja ja sen sähköisiin massavälineisiin (20) kytkettyjä.

5. Patenttivaatimuksen 1, 2, 3 tai 4 mukainen laite (1), t u n n ett u siitä, että johtava elin sisältää ensimmäisen sähköjohtimen (14), jonka yksi pää . 35 (15) on kytketty laitteen (1) sähköisiin massavälineisiin (20) ja toinen pää (17) on ’ kytketty toiseen sähköjohtimeen (18; 30; 31; 32; 35), joka toinen johdin (18; 30; 113511 10 31; 32; 35) on pitkänomainen muodoltaan ja on oleellisesti poikittain ensimmäiseen johtimeen (14) nähden, missä ensimmäinen johdin (14) on varustettu mainittujen päiden (15, 17) välisellä alueella liittimellä (19) laitteen (1) radiolähetysvälineisiin (11) kytkemistä varten.

6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen laite (1), t u n n e 11 u siitä, että toisella johtimella (31; 32) ainakin yksi pää (33; 34) on kulmassa sen pituussuuntaan nähden.

7. Patenttivaatimuksen 5 mukainen laite (1), t u n n e 11 u siitä, että toinen johdin (35) muodostaa kokonaan tai osittain suljetun muodon.

8. Minkä tahansa edellisen patenttivaatimuksen mukainen laite (1), tunnettu siitä, että johtava elin (14; 18; 30; 31; 32; 35) muodostaa osan painetusta piirilevystä (21).

9. Patenttivaatimuksen 8 mukainen laite (1), tunnettu siitä, että johtava elin (14; 18; 30; 31; 32; 35) on sijoitettu painetun piirilevyn (21) reunan 15 lähelle.

10. Minkä tahansa edellisen patenttivaatimuksen mukainen laite (1), tunnettu siitä, että johtava pinta (26; 29) ja johtava elin (14; 18; 30; 31; 32; 35) ovat sijoitetut kiinteästi koteloon (2), joka sulkee sisäänsä laitteen (1).

11. Minkä tahansa edellisen patenttivaatimuksen mukainen laite (1), 20 tunnettu siitä, että informaation vaihtoon tarkoitetut välineet (4 - 9) sisältävät välineet, joilla voidaan poimia (4) ja toistaa (5) audiosignaaleja, joihin välineisiin (4, 5) käyttäjä pääsee käsiksi kotelon (2) mainitulta puolelta (3) puhelimen kuulokkeen (1) tapaan. „ 113511