FI103323B - Anordning för lyftning av rörelsehindrade personer - Google Patents

Description

1 103323

Anordning för lyftnlng av rörelsehindrade personer Föreliggande uppfinning avser anordning för lyft-ning av rörelsehindrade personer, omfattande en ställning 5 för att fästas i golvet, taket eller väggen, pä vilken ställning monterats en ätminstone i huvudsak vägrätt sig förskjutbar kälke i vilken fästs renunar för placering runt den rörelsehindrades extremiteter, och lyftdon omfattande blocksystem som anordnats mellan remmarna och kälken och 10 att för lyftning och sänkning av remmarna till önskad höjd, varvid ställningen omfattar en lodrät första stomdel och en ätminstone i huvudsak vägrät andra stomdel som stär i förbindelse med den lodräta stomdelen som är lagrad för att kunna svängas kring sin längdaxel, och anordningen 15 uppvisar till kälken anslutna förskjutningsmedel medelst vilka kälken kan förskjutas längs med sagda andra stomdel längs med en bana.

Kända anordningar för lyftning av rörelsehindrade personer kallas vanligtvis för "apträn" och de förutsätter 20 att personen med hjälp av egna handkrafter bör kunna draga sig upp i ställningen. En känd anordning av denna typ om-fattar en i taket monterbar skena längs med vilken kälken kan löpa. I denna anordning utgörs lyftdonen av en elekt-risk anordning som finns mellan kälken och remmarna. Nack-25 delen med denna kända anordning är att kälken kan löpa endast i den fasta riktning som monteringsskenan de-finierar. Detta innebär klart en begränsning vad gäller möjligheten att transportera den rörelsehindrade personen och innebär normalt att hjälppersonal behövs. Dessutom är 30 anordningen dyr att tillverka. Ytterligare kan anordningen endast fästas i taket, vilket förutsätter en viss häll-fasthet och visst material av taket. I moderna hus är inte alltid taken sädana att de kan fungera som fäste. En nack-del är givetvis att anordningen behöver en strömförsörj-35 ning, vilken kan vara svär och kostsam att anordna. Detta 2 103323 gäller speciellt eftersom anordningen bör typiskt bör kun-na användas i väta utrymmen, säsom i badrum med badkar och toalett.

Ur DE 239 215 kännes en lyftanordning för transport 5 av en liggande patient.

US 4 125 908 omnämner en lyftanordning för rörelse-hindrade personer i sittande ställning. Lyftanordningen omfattar en motoriserad vinsch som kan löpa längs med ett horisontalt spär avsett att fästas i taket. Anordningen 10 förmär flytta den rörelsehindrade personen endast i ett pian. Pä grund av detta förmär anordningen inte att lösa det allmänt kända problemet att flytta en rörelsehindrad person mellan rullstol, toalett och badkar eller dusch oberoende hur toaletten är belägen i förhällande tili bad-15 karet eller duschen och utan att hjälppersonal behövs.

US 3 575 300 omnämner en lyftanordning med en hori-sontellt förskjutbar kälke och ett blocksystem för att användas i samband med lyftkranar. Kälken förskjuts me-delst en vinsch. En kran med en vinsch för vägrät för-20 skjutning av en kranvagn kännes ocksä ur SE 416 393. Blocksystem för lyftkranar kännes t.ex. ur DE 28 45 874.

Ur US 4 571 758 kännes en motoriserad anordning med en vägrät balk och en därpä monterad kälke för förflytt-ning av rörelsehindrade personer i sittande ställning. 25 Vägrät förskjutning av kälken förutsätter att den rörelsehindrade personen skall höja sin hand över huvudet, fatta tag i den vägräta balken och dra sig fram längs derma.

Föreliggande anordning löser nämnda problem samt ge tili användning en nyt lyftanordning som är enkel till sin : 30 konstruktion och användning. För detta ändamäl är för anordningen kännetecknande att förskjutningsmedlen omfattar en första manuellt manövrerbar, i kälken fäst Iina för att dragas i av den rörelsehindrade personen och som är anordnad att löpa via en första avlänkningsdel, som är 35 monterad pä ställningen. Företrädesvis är den första av- 3 103323 länkningsdelen monterad pä en höjdnivä som ätminstone vä-sentligen motsvarar höjdnivän för den andra stomdelen. Härvid blir kälken lätt förskjutbar med liten handkraft och avlänkningsdelen är inte i vägen vid användning av 5 ställningen.

Uppfinningen föredragna utföringsformer f inns äter-givna i bifogade patentkrav 2-6.

De viktigaste fördelarna med anordningen enligt uppfinningen är att den möjliggör mängsidig transport av 10 den rörelsehindrade personen utan hj älppersonal. Anordnin gen är enkel att montera och enkel till sin konstruktion. Ingen strömförsörjning behövs. Med fördel lämpar sig anordningen att monteras pä efterhand i befintliga lokali-teter, varvid hotelien är ett viktigt användningsomräde. 15 Kostnaderna för att ändra ett vanligt hotellrum tili ett hotellrum som lämpar sig för rullstolsbundna är tackvare uppfinningen läga. Exempel pä andra användningsomräden är campingplatser, sjukhus, restauranger, fartyg och övriga transportmedel.

20 Uppfinningen skall i det följande beskrivas genom tvä fördelaktiga utföringsformer genom hänvisning tili bifogade ritning i vilken figur 1 visar en första utföringsform av anordningen sedd uppifrän monterad mellan en toalett och ett bad-25 kar, figur 2 visar anordningen enligt figur 1 sedd frän sidan, figur 3 visar en andra utföringsform av anordningen sedd frän sidan, 30 figur 4 visar en tredje utföringsform av anordnin gen, figur 5 visar ett tvärsnitt av anordningens lodräta stomdel figur 6 och 7 visar ett alternativt sätt att fästa 35 ställningen i ett hörn av ett rum och 4 103323 figur 8 visar ett sätt att fästa anordningen vid en vägg.

Anordningen i figur 1 och 2 omfattar en ställning 1 som medelst en monteringsdel 2 fästs medelst bultar 3 i 5 golvet. Monteringsdelen 2 uppvisar en monteringsplatta 4 och en uppät frän denna sig sträckande cylindrisk holkdel 5. In i holkdelen 5 har anordnats med litet spel nedre delen av ställningens lodräta stomdel 6. Härvid utgör monteringsdelen 2 ett lager för stomdelen 6 som ocksä är cy-10 lindrisk. Lagringen är enkel att förverkliga och den är stadig. Lämplig höjd för holkdelen 5 är 20 - 70 cm, föret-rädesvis 30 - 60 cm, eftersom denna höjd ger ett gott stöd för den övriga ställningen. Ifall anordningen inte används regelbundet, vilket kan vara aktuelli t.ex. i ett hotell 15 som har rum för bäde rörelsehindrade och icke handikappa-de, kan man lätt lyfta bort den frän monteringsdelen 2. Härvid är det önskvärt att holkdelen 5 inte har stor höjd, eftersom den dä kunde vara onödigt i vägen.

Ställningen omfattar en vägrät stomdel 7 med en 20 bana 23 för en kälke 8. Stomdelen har en avläng profil sä att den är högre än den är bred, se figur 5 som visar ett tvärsnitt av stomdelen 7. Pä detta sätt f är man stor styvhet i stomdelen 7. Stomdelen 7 kan pä grund av stomde-lens 6 rotationsförmäga fritt förskjutas i pilarnas rikt-25 ning, se figur 1. Kälken 8, som företrädesvis rullar inne i stomdelen 7 pä hjul, kan förskjutas mellan de med strecklinje ritade ändlägena genom att dra i linor 9 och 10, se figur 2. Linorna 9, 10, som är fästa i kälken 8, löper över avlänkningsdelar i form av rullar 11, 12. Rul-30 Ien 12 är fäst i änden av stomdelen 7 och rullen 11 är fäst i stomdelens 7 andra ände, eftersom man dä kan ut-nyttja stomdelens 7 hela längd för kälkbanan 23. Det är givetvis möjligt att alternativt fästa rullen 11 i stomdelens 6 Övre ände eller pä nägon plats i omrädet var stom-35 delarna 6, 7 ansluter sig tili eller gär över tili varan- 5 103323 dra. Ifall rullen är fäst lägt ned 1 ställnlngen 1, krävs det mycket kraft att dra i Iinan 9 för att fä kälken 8 med underhängande last förskjuten, vilket skulle vara en oför-delaktig lösning. Dä man drar nedät i Iinan 9 förskjuts 5 kälken 8 tili vänster, och dä man drar i Iinan 10 försk-juts kälken tili höger. Det är klart att i stomdelens 7 bägge ändar skall finnas nägon form av spärr som begränsar kälkens 8 rörelse.

För att ocksä göra linornas 9, 10 ändar lätt till-10 gängliga är linorna anordnade att löpa genom en ögla 22 i kälken 23.

Nedanom kälken 8 finns ett med bromsar, t.ex glid-bromsar, försett lyftblock 13 med flere, t.ex. sex, blockhjul. Som kälke 8 och lyftblock kan man med fördel 15 använda sädana kälkar och lyftblock som är kända inom se-gelbätsbranchen. Lyftblocket kan bestä av tvä i lodlinje anordnade block med behövligt antal blockhjul av vilka block det nedre har ett skotläs som läser det nedre blocket pä önskad höjd efter att man släpper i Iinan som 20 förenar blocken. Frän lyftblockets 13 nedre del hänger an-ordningens remmar 14, vilka är avsedda att fästas kring den rörelsehindrade personens extremiteter. Remmarna kan utgöras av en enda bandslinga med längden 120 - 200 cm och bredden 50 mm. Genom att dra i lyftblockets linor 15, fär 25 man remmarnas 14 höjdläge ovanför golvet justerad tili önskad nivä för att komma sittande in i remmarna. Linorna 15 är lätt tillgängliga för den rörelsehindrade personen, eftersom de hänger rakt under lyftblocket 13. För att göra linorna 9 och 10 ytterst lätt tillgängliga utan att de 30 trasslar in sig nägonstans kan de anordnas att löpa genom öglor 16 i remmarna 14. Lyftblock av olika typer kan an-vändas: i stället för tvä linor 15 kan man använda ett system med bara en Iina.

Ur figur 2 kan man se att stomdelen 6 bestär av tvä 35 teleskopiskt in i varandra förskjutbara rör 6a, 6b vilka 6 103323 har ett antal häl 17 vilka parvis kan ställas i linje för att genomlöpas av en tapp 18 för att läsa storadelen 7 pä önskad höjdnivä ovanför golvet. Stomdelen 7 kan justeras att vara belägen mellan 100 ooh 200 cm ovanför golvet.

5 Även större höjd kan tänkas i vissa utrymmen och övriga applikationer där tillräckligt utrymme finns.

Hänvisningssiffra 24 betecknar ett skaft medelst vilket den rörelsehindrade kan ästadkomma svängning av den vägräta stomdelen 7 i förhällande tili den lodräta stomde-10 Ien 6. Skaftet 24 har i sin ände en holk 25 som med spel omger stomdelen 6. Genom att lyfta skaftet 24 i väsentli-gen vägrät ställning kan det fritt rotera runt stomdelen 6. Om däremot skaftets 24 ände tryckes nedät, uppstär friktion mellan holken 25 och stomdelen 6. Medelst denna 15 friktion kan den rörelsehindrade ästadkomma en kraft som fär den vägräta stomdelen 7 att rotera kring den lodräta stomdelen 6.

Den i figurerna 1 och 2 visade anordningen möjlig-gör att den rörelsehindrade personen kan pä egen hand ta 20 sig frän sin rullstol 19 in i anordningens remraar 14, lyfta upp sig medelst lyftblockets linor 15 tili önskad höjd sittande i remmarna, förskjuta sig sidledes genom att dra i linorna 9, 10 och ta sig tili önskad plats, som kan vara var som heist pä den halvcirkelformiga yta som stomdelen 7 25 beskriver dä den bringas att svänga. Härvid kan den rörelsehindrade t.ex. ta sig frän toaletten 20 tili badkaret 21 och frän badkaret direkt tili rullstolen 19. Handkraften som behövs för att ta sig upp i anordningen och manövrera den är inte större än det som krävs för att den rörelse-30 hindrade överhuvudtaget skall kunna klara sig pä egen hand i normala toalett- och badrumsbestyr. Faran för att halka är ocksä eliminerad, eftersom personen förflyttar sig i luften utan att behöva ta stöd frän marken. Lämplig längd för stomdelen är 90 - 150 cm. Sagda längd möjliggör en 35 kälkbana 23 med längden 80 - 130 cm.

7 103323 I figur 3 är visad en annan utföringsform av anord-ningen enligt uppfinningen. I figur 3 har användts analoga hänvisningsbeteckningar som i figurerna 1 och 2 för mots-varande delar. Anordningen enligt figur 3 skiljer sig f rän 5 anordningen i figur 2 genom att rullen 11 och Iinan 9 sak-nas. I stället stär stomdelen 6 i en liten vinkel a i för-hällande till det vägräta planet. Vinkein gör att kälken 8' automatiskt pä basen av gravitationskraften rör sig mot stomdelen 6’. Denna förskjutning kan förhindras genom att 10 läsa med Iinan 10'. Dä man vill f& kälken 8' mot stomde-lens 7' fria ände drar man i Iinan 10'.

I figur 4 har visats en enkel ytterligare utfö-ringsform av den uppfinningsenliga anordningen. I figuren har användts samma hänvisningssiffror som i utföringsfor-15 merna i figur 2 och 3 för motsvarande delar. Den i figur 4 visade utföringsformen uppvisar ett lager 26'' närä över-gängen mellan den lodräta stomdelen 6' ' och den vägräta stomdelen 7' '. Lagret 26'' utgörs av ett glidlager föret-rädesvis i plast, t.ex. polyamid. Lagret sörjer för säväl 20 radiell och axiell lagring av den vägräta stomdelen 7''. Den radiella lagringen är förverkligad medelst en flänsdel 27' ' i lagret 26' ' mot vilken flänsdel en motsvarande flänsdel 28’’ av stomdelen 7* 1 anligger. Flänsdelen 28'' är av metall. Den lodräta stomdelen 6’’ utgörs av ett 25 stälrör som är nedfällt i golvet. Anordningen har ingen egentlig höjdjustering, utan stälröret 6' ' kapas tili lämplig längd innan installation. Hänvisningssiffra 29'' visar ett stöd i stomdelen 6'', vilket stöd hindrar skaf-tet att falla ned.

30 I figur 6 och 7 har visats en i vinkel bockad mon- teringsdel 4'''' som medelst ätta skruvar fästs i ett hörn av ett rum. Monteringsdelen 4'''' uppvisar en holk 5'''' som är för mottagning av den lodräta stomdelen 6''''. Stomdelens 6'''' nedre ände vilar fritt mot golvet, se 35 figur 7 som visar en vy sedd i pilens A i figur 6 rikt- 8 103323 ning. Den lodräta stomdelen 6'''' och resten av anordnin-gen motsvarar det som visats i figur 4.

I figur 8 visas en monteringsdel 4'1' som möjliggör montering av anordningen mot en vägg. Den i figur 8 visade 5 utföringsformen kan fördelaktigt användas vid applika-tioner där golvutrymmet är begränsat. Den i figur 8 visade utföringsformen kräver emellertid en mycket stadig vägg.

Den uppfinningsenliga anordningen tillverkas med fördel av stälrör, varvid konstruktionen blir stadig och 10 billig. Anordningen är dimensionerad att hälla en last pä 520 kg hängande i remmarna 14 pä 1500 mm avständ frän den lodräta stomdelen. Härvid har beräknats anordningen har en säkerhetsfaktor pä fyra för en person pä 130 kg.

Uppfinningen har ovan beskrivits med hjälp av tvä 15 utföringsformer och det bör märkas att uppfinningen tili sinä detaljer kan variera pä mänga sätt inom ramen för bifogade patentkrav. Härvid kan man tänka sig att ställ-ningen fästs i taket i stället för pä golvet. Golvmonte-ring är sätillvida bättre att den alltid kan förverkligas. 20 I stället för linorna 9, 10, 10' kan man använda kedjor, vaijrar eller motsvarande. Remmarna 14 kan tili sitt utfö-rande variera. Avlänkningsdelarna behöver ej vara rullar 11, 12, 12' utan kan vara glidytor över vilka linorna kan . löpa. De lodräta och vägräta stomdelarnas längd kan tänkas 25 vara sä korta att anordningen lämpar sig för att monteras i en liten bil, varvid anordningen tjänar för att hjälpa den rörelsehindrade in i bilen och ut igen.

Claims (6)

9 103323

1. Anordning för lyftning av rörelsehindrade per-soner, omfattande en ställning (1; 1'; 1 * * ) för att fästas 5. golvet, taket eller väggen, pä vilken ställning monte-rats en ätminstone i huvudsak vägrätt sig förskjutbar käl-ke (8; 8') i vilken fästs remmar (14; 14') för placering runt den rörelsehindrades extremiteter, och lyftdon (13; 13') omfattande blocksystem (13, 13') som anordnats mellan 10 remmarna (14; 14') och kälken (8; 8') och att för lyftning och sänkning av remmarna till önskad höjd, varvid ställ-ningen (1; 1') omfattar en lodrät första stomdel (6; 6'; 6'', 6''', 6'''') och en ätminstone i huvudsak vägrät an-dra stomdel (7; 7'; 7' ' ) som stär i förbindelse med den 15 lodräta stomdelen som är lagrad (5; 5'; 26''; 5'''') för att kunna svängas kring sin längdaxel, och anordningen uppvisar till kälken anslutna förskjutningsmedel (9, 10; 10') medelst vilka kälken (8; 8') kan förskjutas längs med sagda andra stomdel (7; 7'; 7' ' ) längs med en bana (23; 20 23'), kännetecknad av att förskjutningsmedlen omfattar en första manuellt manövrerbar, i kälken fäst Iina (10; 10') för att dragas i av den rörelsehindrade personen och som är anordnad att löpa via en första av- . länkningsdel (12; 12'), som är monterad pä ställningen (1; 25 1' ; 1" ).

2. Anordning enligt patentkravet 1, kännetecknad av att den första avlänkningsdelen (12; 12' ) är monterad pä en höjdnivä som ätminstone väsentligen motsvarar höjdnivän för den andra stomdelen (7; 7'; 7’’).

3. Anordning enligt patentkravet 2, känne tecknad av att den första avlänkningsdelen (12') är fäst i den andra stomdelen (7') i omrädet av dess fria ände, varvid den andra stomdelen (7 *) anordnats nägot lu-tande i förhällande tili horisontalplanet sälunda, att 35 dess fria ände är nägot högre upp än dess den ände som är mot den lodräta stomdelen (6'). 10 103323

4. Anordning enligt patentkravet 1, känne-tecknad av att den omfattar en andra avlänkningsdel (11), varvld förskjutningsmedlen omfattar en andra Iina (9) eller motsvarande som är fäst i kälken (8) och som är 5 anordnad att löpa via den andra avlänkningsdelen (11), varvid den första avlänkningsdelen (12) är fäst i den andra stomdelen (7; 7 *') i omrädet av dess fria ände och den andra avlänkningsdelen är fäst pä ställningen (1, 1'') i omrädet var den andra stomdelen (7; 7'') ansluter sig tili 10 den lodräta stomdelen (6; 6'' ), varvid den andra stomdelen är väsentligen vägrät.

5. Anordning enligt patentkravet 1, känne-tecknad av att den första och andra Iinan (10 och 9) löper genom en ögla (22) i kälken (8).

6. Anordning enligt patentkravet 1, känne- tecknad av att den första avlänkningsdelen är en rulle (12, 12’). 11 103323 Patentt ivaat imukset