ES2968646T3 - Procedimiento para la producción de un vellón de cobertura multicapa para un revestimiento interior de vehículo, vellón de cobertura así producido y revestimiento interior con un vellón de cobertura así producido - Google Patents
Procedimiento para la producción de un vellón de cobertura multicapa para un revestimiento interior de vehículo, vellón de cobertura así producido y revestimiento interior con un vellón de cobertura así producido Download PDFInfo
- Publication number
- ES2968646T3 ES2968646T3 ES19193031T ES19193031T ES2968646T3 ES 2968646 T3 ES2968646 T3 ES 2968646T3 ES 19193031 T ES19193031 T ES 19193031T ES 19193031 T ES19193031 T ES 19193031T ES 2968646 T3 ES2968646 T3 ES 2968646T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- fleece
- layer
- covering
- fabric
- production
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims description 25
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 17
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 claims abstract description 39
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims abstract description 39
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 claims abstract description 39
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 21
- 239000004820 Pressure-sensitive adhesive Substances 0.000 claims abstract description 8
- 230000002209 hydrophobic effect Effects 0.000 claims abstract description 8
- -1 polypropylene Polymers 0.000 claims abstract description 6
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 26
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims description 16
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims description 14
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims description 14
- FJQXCDYVZAHXNS-UHFFFAOYSA-N methadone hydrochloride Chemical compound Cl.C=1C=CC=CC=1C(CC(C)N(C)C)(C(=O)CC)C1=CC=CC=C1 FJQXCDYVZAHXNS-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 11
- 238000004080 punching Methods 0.000 claims description 10
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 claims description 6
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 claims description 5
- 230000006378 damage Effects 0.000 claims description 4
- 230000035699 permeability Effects 0.000 claims description 4
- 238000007711 solidification Methods 0.000 claims description 3
- 230000008023 solidification Effects 0.000 claims description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 abstract 4
- 239000004745 nonwoven fabric Substances 0.000 abstract 3
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 9
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 9
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 7
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 7
- 238000003490 calendering Methods 0.000 description 5
- 239000002390 adhesive tape Substances 0.000 description 4
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 4
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 238000009499 grossing Methods 0.000 description 2
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 2
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 2
- 238000009987 spinning Methods 0.000 description 2
- 229920005830 Polyurethane Foam Polymers 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 description 1
- 239000011496 polyurethane foam Substances 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/02—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
- B32B5/022—Non-woven fabric
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H1/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
- D04H1/40—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
- D04H1/44—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling
- D04H1/46—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres
- D04H1/498—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres entanglement of layered webs
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/18—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by features of a layer of foamed material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/22—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
- B32B5/24—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
- B32B5/245—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it being a foam layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/22—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
- B32B5/24—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
- B32B5/26—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it also being fibrous or filamentary
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
- B32B7/02—Physical, chemical or physicochemical properties
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
- B32B7/04—Interconnection of layers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
- B32B7/04—Interconnection of layers
- B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H1/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
- D04H1/40—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
- D04H1/42—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
- D04H1/4282—Addition polymers
- D04H1/4291—Olefin series
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H1/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
- D04H1/40—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
- D04H1/44—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling
- D04H1/46—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres
- D04H1/492—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres by fluid jet
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H3/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
- D04H3/005—Synthetic yarns or filaments
- D04H3/007—Addition polymers
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H3/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
- D04H3/08—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating
- D04H3/10—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating with bonds between yarns or filaments made mechanically
- D04H3/11—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating with bonds between yarns or filaments made mechanically by fluid jet
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H3/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
- D04H3/08—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating
- D04H3/14—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating with bonds between thermoplastic yarns or filaments produced by welding
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H3/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
- D04H3/08—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating
- D04H3/16—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating with bonds between thermoplastic filaments produced in association with filament formation, e.g. immediately following extrusion
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2260/00—Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
- B32B2260/02—Composition of the impregnated, bonded or embedded layer
- B32B2260/021—Fibrous or filamentary layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2260/00—Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
- B32B2260/04—Impregnation, embedding, or binder material
- B32B2260/046—Synthetic resin
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
- B32B2262/02—Synthetic macromolecular fibres
- B32B2262/0253—Polyolefin fibres
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
- B32B2262/10—Inorganic fibres
- B32B2262/101—Glass fibres
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2266/00—Composition of foam
- B32B2266/02—Organic
- B32B2266/0214—Materials belonging to B32B27/00
- B32B2266/0278—Polyurethane
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/50—Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
- B32B2307/538—Roughness
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/50—Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
- B32B2307/554—Wear resistance
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/50—Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
- B32B2307/584—Scratch resistance
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/70—Other properties
- B32B2307/718—Weight, e.g. weight per square meter
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/70—Other properties
- B32B2307/724—Permeability to gases, adsorption
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/70—Other properties
- B32B2307/726—Permeability to liquids, absorption
- B32B2307/7265—Non-permeable
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/70—Other properties
- B32B2307/73—Hydrophobic
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/70—Other properties
- B32B2307/732—Dimensional properties
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2605/00—Vehicles
- B32B2605/003—Interior finishings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/12—Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a fibrous or filamentary layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/32—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyolefins
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
- B32B7/04—Interconnection of layers
- B32B7/08—Interconnection of layers by mechanical means
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B2321/00—Fibres made from polymers obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
- D10B2321/02—Fibres made from polymers obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds polyolefins
- D10B2321/022—Fibres made from polymers obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds polyolefins polypropylene
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B2401/00—Physical properties
- D10B2401/02—Moisture-responsive characteristics
- D10B2401/021—Moisture-responsive characteristics hydrophobic
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B2505/00—Industrial
- D10B2505/12—Vehicles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Nonwoven Fabrics (AREA)
Abstract
La invención se refiere a un velo de cobertura para un revestimiento interior de un vehículo, con un tejido de velo que consta de al menos dos capas de velo, con una primera capa de velo y una segunda capa de velo, estando formada una primera superficie exterior del tejido no tejido por una superficie de la primera capa de vellón y una segunda superficie exterior de la tela no tejida está formada por una superficie de la segunda capa no tejida, y en donde la primera capa no tejida y la segunda capa no tejida están conectadas inseparablemente sobre toda la superficie. Según la invención está previsto que la primera capa de material no tejido esté formada por un material no tejido de polipropileno rugoso cortado por chorro de agua y la segunda capa de material no tejido por una unión por hilatura de polipropileno denso, siendo la primera superficie exterior del material no tejido adecuada para aplicación de un adhesivo sensible a la presión, y en el que la segunda superficie exterior de la tela no tejida tiene propiedades hidrófobas. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Description
DESCRIPCIÓN
Procedimiento para la producción de un vellón de cobertura multicapa para un revestimiento interior de vehículo, vellón de cobertura así producido y revestimiento interior con un vellón de cobertura así producido
La invención hace referencia a un procedimiento para la producción de un vellón de cobertura según las características del preámbulo de la reivindicación independiente 1 para un revestimiento interior para un vehículo, con un tejido de vellón que presenta al menos dos capas de vellón.
A este respecto, una primera superficie exterior del tejido de vellón se forma por una primera superficie de una primera capa de vellón, y una segunda superficie exterior del tejido de vellón se forma por una segunda superficie de una segunda capa de vellón. A este respecto, la primera capa de vellón y la segunda capa de vellón se unen de manera inseparable en toda la superficie.
Un vellón de cobertura se conoce, entre otros, por el documento WO 2005/037607 A2. Los vellones de cobertura de este tipo evitan que la herramienta se adhiera a una primera superficie del revestimiento interior durante la producción del revestimiento interior, formando así una barrera para el adhesivo utilizado para la fabricación del revestimiento interior. Por el documento KR 20150000240 A se conoce también un vellón de cobertura.
Se conocen procedimientos para la producción de otros vellones, entre otros, por los documentos WO 2017/011840 A1 y US 2014/358101.
En otras realizaciones del estado de la técnica se utiliza una resina como adhesivo para la producción del revestimiento interior. Para ello, se impregna un tejido de fibra con la resina y se pega a ambos lados de un estrato de espuma rígida, mediante lo cual el revestimiento interior comprende dos estratos de un tejido de fibra impregnado con resina. La resina del primer estrato del tejido de fibra pega a este respecto el vellón de cobertura al revestimiento interior, y la resina del segundo estrato del tejido de fibra pega la decoración que forma una segunda superficie del revestimiento interior al revestimiento interior. A este respecto, gracias a las propiedades hidrófobas del vellón de cobertura se consigue un efecto barrera contra la resina. Entre otros, los vellones de cobertura, que están formados a partir de un vellón de poliolefina, por ejemplo un vellón de polipropileno, poseen estas propiedades hidrófobas. Dado que la primera superficie del revestimiento interior, que está formada por el vellón de cobertura, se utiliza generalmente para la fijación de otros componentes, en particular cables, pegándose los componentes al vellón de cobertura con cinta adhesiva, las propiedades hidrófobas del vellón de cobertura perjudican la adhesividad del adhesivo sensible a la presión de la cinta adhesiva.
Es objeto de la presente invención un procedimiento para la producción de un vellón de cobertura para un revestimiento interior, que presente un buen efecto barrera contra la resina utilizada para la fabricación del revestimiento interior y también forme una base adecuada para la aplicación de un adhesivo sensible a la presión.
El objetivo se consigue mediante las características de la reivindicación independiente 1. Por consiguiente, en un procedimiento para la producción de un vellón de cobertura de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación independiente 1, existe una solución de acuerdo con la invención del objetivo cuando la primera capa de vellón se forma a partir de un vellón por chorro de agua de polipropileno (PP) rugoso, no excediendo, en la producción de la primera capa de vellón (3), una relación (p/v) de una presión de punzonado (p) aplicada para solidificar la primera capa de vellón (3) y una velocidad de producción (v) un valor de 9,0 bar/(m/min), siendo adecuada la primera superficie exterior del tejido de vellón (11) para la aplicación de un adhesivo sensible a la presión, siendo adecuada la primera superficie exterior del tejido de vellón para la aplicación de un adhesivo sensible a la presión, y estando formada la segunda capa de vellón a partir de un vellón de hilatura de PP denso, y presentando la segunda superficie exterior del tejido de vellón propiedades hidrófobas pronunciadas y presentando la segunda capa de vellón (4) una permeabilidad al aire como máximo de 400 l/(m2 s) con una diferencia de presión de 1 mbar entre la primera superficie exterior de la segunda capa de vellón (4) y la segunda superficie exterior de la segunda capa de vellón (4).
Debido a las propiedades hidrófobas del vellón de hilatura de PP, la segunda superficie exterior del tejido de vellón impide que el adhesivo del revestimiento interior penetre y, por tanto, que el revestimiento interior se adhiera a la herramienta. Al mismo tiempo, la superficie rugosa del vellón por chorro de agua de PP permite fijar componentes, en particular cables, mediante cintas adhesivas que se adhieren a la primera superficie exterior. Mediante la unión de ambas propiedades en un tejido de vellón, se puede mantener bajo el número de componentes del revestimiento interior y, por tanto, el esfuerzo de producción para el revestimiento interior. Además, ambos vellones de PP presentan suficiente dilatabilidad, lo que permite que el tejido de vellón se dilate lo suficiente para la deformación que se produce en la aplicación en el revestimiento interior.
Formas de realización ventajosas de la presente invención son objeto de las reivindicaciones dependientes.
Además, la invención también proporciona un vellón de cobertura producido mediante un procedimiento de acuerdo con la invención. De acuerdo con una forma de realización especialmente preferida de la presente invención, la primera capa de vellón presenta una resistencia a la abrasión hasta la destrucción de la estructura de fibras de la primera capa de vellón según el método Martindale de como máximo 2.000 intervalos con una carga de peso de 12 kN. Por consiguiente, la estructura de la primera capa de vellón se destruye con un índice de desgaste de como máximo 2.000 Martindale. Preferiblemente, la primera capa de vellón se caracteriza por que la estructura muestra ligeros signos de desgaste ya con un índice de desgaste de 100 Martindale, claros signos de desgaste con 500 Martindale y la estructura de vellón se destruye con un índice de desgaste de 1.000 Martindale. Esto se consigue no excediendo la relación (p/v) de la presión de punzonado (p) aplicada para solidificar la primera capa de vellón y la velocidad de producción (v) un valor de 9,0 bar/(m/min), y situándose preferiblemente en el intervalo entre 6,0 y 8,0 bar/(m/min).
De acuerdo con otra forma de realización especialmente preferida de la presente invención, la segunda capa de vellón presenta una resistencia a la abrasión hasta la destrucción de la estructura de fibras de la segunda capa de vellón según el método Martindale de al menos 20.000 intervalos con una carga de peso de 12 kN. Por lo tanto, la estructura de la segunda capa de vellón sólo se destruye con un índice de desgaste de al menos 20.000 Martindale. Preferiblemente, la segunda capa de vellón se caracteriza por que sólo se pueden observar ligeros signos de desgaste con un índice de desgaste de 1.000 Martindale y claros signos de desgaste con 10.000 Martindale. Esto se garantiza porque en la solidificación de la segunda capa de vellón los parámetros presión de calandria (q), temperatura de calandria (T) y velocidad de producción (v) se seleccionan de modo que la relación (qT/v) no caiga por debajo de un valor de 60 KMPas , y se sitúe preferiblemente en el intervalo entre 70 y 100 KMPas.
De acuerdo con una forma de realización especialmente preferida de la presente invención, el tejido de vellón presenta un peso por unidad de superficie entre 60 g/m2 y 90 g/m2, mediante lo cual se mantiene bajo el peso del revestimiento interior.
De acuerdo con otra forma de realización especialmente preferida de la presente invención, la segunda capa de vellón presenta un peso por unidad de superficie entre 25 g/m2 y 40 g/m2.
De acuerdo con otra forma de realización de la presente invención, la segunda capa de vellón comprende al menos un estrato intermedio soplado por fusión, mejorando el estrato intermedio soplado por fusión el efecto barrera del vellón de PP.
De acuerdo con una forma de realización alternativa de la presente invención, la segunda capa de vellón presenta un espesor de 0,1 mm a 0,8 mm, mediante lo cual se evita una porosidad excesiva, que tiene un efecto negativo sobre el efecto barrera del vellón de cobertura.
De acuerdo con otra forma de realización preferida de la presente invención, la segunda capa de vellón presenta una estanqueidad al agua de al menos 20 cmH<2>O. Esto asegura un efecto barrera adecuado contra el adhesivo utilizado para la fabricación del revestimiento interior.
De acuerdo con la invención, la segunda capa de vellón presenta una permeabilidad al aire de como máximo 400 l/(m2 s) con una diferencia de presión de 1 mbar entre la primera superficie exterior de la segunda capa de vellón y la segunda superficie exterior de la segunda capa de vellón. Esto asegura un efecto barrera adecuado contra el adhesivo utilizado para la fabricación del revestimiento interior.
De acuerdo con otra forma de realización de la presente invención, la primera capa de vellón se lamina térmicamente sobre la segunda capa de vellón con ayuda de una calandria. De este modo se puede evitar una perforación del tejido de vellón y conseguir un efecto barrera especialmente bueno. Sin embargo, en este sentido es importante mantener una primera superficie exterior fibrosa con una baja resistencia a la abrasión, mediante lo cual se puede conseguir una capacidad adhesiva especialmente buena para un adhesivo sensible a la presión.
De acuerdo con una forma de realización alternativa de la presente invención, la primera capa de vellón y la segunda capa de vellón están unidas mediante punzonado por chorro de agua. De este modo se consigue una adherencia especialmente buena de las capas de vellón entre sí. En particular es ventajosa la unión de la primera capa de vellón y la segunda capa de vellón mediante una combinación de un punzonado por chorro de agua con una menor intensidad de punzonado y un calandrado térmico con baja presión de compresión entre los rodillos de calandria, mediante lo cual se puede reducir tanto una perforación desventajosa del tejido de vellón como también un alisado desventajoso de la primera superficie exterior del tejido de vellón, y conseguir una adherencia especialmente buena de las capas de vellón entre sí.
La presente invención proporciona también un revestimiento interior para un vehículo con un vellón de cobertura de acuerdo con la invención. A este respecto, una primera superficie exterior del vellón de cobertura forma una superficie exterior del revestimiento interior, estando el vellón de cobertura con una segunda superficie exterior en contacto directo con un material compuesto de fibras del revestimiento interior, comprendiendo el material compuesto de fibras una matriz de resina que adhiere el vellón de cobertura al material compuesto de fibras.
A continuación se explica con más detalle un ejemplo de realización de la presente invención por medio de dibujos.
La Figura 1 muestra una sección a través de un ejemplo de realización de un vellón de cobertura de acuerdo con la invención con un tejido de vellón 11, así como un revestimiento interior 1 con un vellón de cobertura de acuerdo con la invención, así como un concepto para la producción del tejido de vellón 11 y el revestimiento interior 1.
La Figura 2 muestra un concepto para la producción de un vellón de cobertura de acuerdo con la invención con un tejido de vellón 11.
Como se muestra en la Figura 1, el tejido de vellón 11 se forma a partir de una primera capa de vellón 3 y una segunda capa de vellón 4, siendo la primera capa de vellón 3 un vellón por chorro de agua de PP rugoso y siendo la segunda capa de vellón 4 un vellón de hilatura de PP denso.
El vellón por chorro de agua de PP 3 de una primera fuente 9 y el vellón de hilatura de PP 4 de una segunda fuente 10 se unen entre sí en un dispositivo para la unión de las dos capas de vellón 2. Para la producción de un revestimiento interior 1 con un vellón de cobertura de acuerdo con la invención, el vellón de cobertura se coloca con el tejido de vellón 11 sobre los estratos restantes del revestimiento interior 1. A este respecto, una superficie del vellón por chorro de agua de PP 3 forma una primera superficie exterior del tejido de vellón 11, y una superficie del vellón de hilatura de PP 4 forma una segunda superficie exterior del tejido de vellón 11, estando la segunda superficie exterior del tejido de vellón 11 en contacto directo con un material compuesto de fibras 5 del revestimiento interior, comprendiendo el material compuesto de fibras una matriz de resina, que adhiere el vellón de cobertura 11 al material compuesto de fibras 5. En este ejemplo de realización, el material compuesto de fibras 5 está realizado con una malla de fibra de vidrio. En este sentido, las propiedades hidrófobas del vellón de hilatura de PP 4 impiden que la resina penetre en la segunda superficie exterior del tejido de vellón, mediante lo cual se evita que el revestimiento interior 1 se adhiera a una herramienta 12 durante el proceso de prensado en la producción del revestimiento interior 1. Para garantizar un efecto barrera adecuado del vellón de hilatura de PP 4, el vellón de hilatura de PP 4 presenta una estanqueidad al agua de 20 cmH<2>O y una permeabilidad al aire de 400 l/(m s2) con una diferencia de presión de 1 mbar.
El vellón por chorro de agua de PP 3 forma así una primera superficie del revestimiento interior 1, sobre la que se pueden fijar componentes mediante un adhesivo sensible a la presión, en particular cables mediante una cinta adhesiva.
El revestimiento interior 1 comprende además un estrato de una espuma rígida de poliuretano 6, con un espesor de aproximadamente 10 mm, que está situado entre un primer material compuesto de fibras 5 y un segundo material compuesto de fibras 7, que comprenden una malla de fibra de vidrio y una matriz de resina. A este respecto, el primer material compuesto de fibras 5 está en contacto directo con el tejido de vellón 11, estando unido el tejido de vellón 11 al mismo por medio de la matriz de resina del primer material compuesto de fibras 5, y estando el segundo material compuesto de fibras 7 en contacto directo con una decoración 8, estando adherida la decoración 8 al mismo por medio de la matriz de resina del segundo material compuesto de fibras 7, formando la decoración 8 una segunda superficie del revestimiento interior 1, que es visible hacia el espacio interior del vehículo.
Como se muestra en la Figura 2, el vellón de PP 3 se forma por un pelo de PP solidificado por chorro de agua, que se forma a partir de un vellón no solidificado 14 mediante punzonado por chorro de agua 15, dado que la superficie fibrosa permite una adhesividad especialmente buena mediante un adhesivo sensible a la presión.
El vellón de hilatura de PP 4 comprende dos estratos de vellón de hilatura 12 y un estrato intermedio soplado por fusión 13, que se encuentra entre los dos estratos de vellón de hilatura 12, lo que da como resultado una estructura SMS del vellón de hilatura de PP 4. Alternativamente, también se pueden utilizar dos estratos intermedios soplados por fusión 13, lo que da como resultado una estructura SMMS del vellón de hilatura de PP 4. Un estrato de vellón de hilatura 12 formado por un haz de vellón de hilatura 16 se cubre a este respecto por un estrato intermedio soplado por fusión 13 formado por un haz soplado por fusión 17, y a continuación se cubre con otro estrato de vellón de hilatura 12.
A este respecto, el peso por unidad de superficie del vellón de hilatura de PP 4 se sitúa entre 25 g/m2 y 40 g/m2 y el espesor del vellón de hilatura de PP 4 se sitúa entre 0,1 mm y 0,8 mm, situándose el peso por unidad de superficie de todo el tejido de vellón entre 60 g/m2 y 90 g/m2.
Para la unión del vellón por chorro de agua de PP 3 con el vellón de hilatura de PP y para la solidificación del tejido de vellón 11 resultante, se utilizan un dispositivo para el punzonado por chorro de agua 18 y un dispositivo para el calandrado térmico 19 posterior. En el dispositivo para el punzonado por chorro de agua 18, el vellón por chorro de agua de PP 3 se coloca sobre el vellón de hilatura de PP 4 y se punzona sobre el vellón de hilatura de PP 4 mediante chorros de agua. De este modo se consigue una buena adherencia de las dos capas de vellón entre sí. En el dispositivo para el calandrado térmico 19 se lamina térmicamente el vellón por chorro de agua de PP 3 sobre el vellón de hilatura de PP 4 con ayuda de dos rodillos de calandria 20. La combinación de punzonado por chorro de agua 18 y calandrado posterior 19 puede reducir tanto la intensidad del punzonado del punzonado por chorro de agua 18 como la presión de compresión entre los rodillos de calandria 20 durante el calandrado térmico 19, mediante lo cual se puede reducir por un lado la perforación del tejido de vellón 11 y por otro lado un alisado desventajoso de la primera superficie exterior del tejido de vellón 11, pudiéndose mejorar la unión del vellón por chorro de agua de PP 3 con el vellón de hilatura de PP 4.
Claims (15)
1. Procedimiento para la producción de un vellón de cobertura para un revestimiento interior (1) para un vehículo, presentando el vellón de cobertura un tejido de vellón (11) con al menos dos capas de vellón (3,4), comprendiendo las al menos dos capas de vellón (3,4) una primera capa de vellón (3) y una segunda capa de vellón (4), estando formada una primera superficie exterior del tejido de vellón (11) por una superficie de la primera capa de vellón (3) y estando formada una segunda superficie exterior del tejido de vellón por una superficie de la segunda capa de vellón (4), y uniéndose la primera capa de vellón (3) y la segunda capa de vellón (4) de manera inseparable en toda la superficie,caracterizado por quela primera capa de vellón (3) se forma a partir de un vellón por chorro de agua de polipropileno rugoso, no excediendo, en la producción de la primera capa de vellón (3), una relación (p/v) de una presión de punzonado (p) aplicada para solidificar la primera capa de vellón (3) y una velocidad de producción (v) un valor de 9,0 bar/(m/min), siendo adecuada la primera superficie exterior del tejido de vellón (11) para la aplicación de un adhesivo sensible a la presión, y estando formada la segunda capa de vellón (4) a partir de un vellón de hilatura de polipropileno denso, presentando la segunda superficie exterior del tejido de vellón (11) propiedades hidrófobas y presentando la segunda capa de vellón (4) una permeabilidad al aire como máximo de 400 l/(m2 s) con una diferencia de presión de 1 mbar entre la primera superficie exterior de la segunda capa de vellón (4) y la segunda superficie exterior de la segunda capa de vellón (4).
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado por que la relación (p/v) se sitúa en el intervalo entre 6,0 y 8,0 bar/(m/min).
3. Procedimiento según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por que la segunda capa de vellón (4) se solidifica mediante una calandria, seleccionándose los parámetros presión de calandria (q), temperatura de calandria (T) y velocidad de producción (v) durante la solidificación de la segunda capa de vellón (4) de modo que una relación (qT/v) no caiga por debajo de un valor de 60 KMpas .
4. Procedimiento según la reivindicación 3, caracterizado por que la relación (qT/v) se sitúa en el intervalo 70 y 100 KMPas.
5. Vellón de cobertura para un revestimiento interior (1) para un vehículo, producido según un procedimiento según las reivindicaciones 1 a 4.
6. Vellón de cobertura según la reivindicación5,caracterizado por que la primera capa de vellón (3) (11) presenta una resistencia a la abrasión hasta la destrucción de la estructura de fibras de la primera capa de vellón (3) según el método Martindale de como máximo 2.000 intervalos con una carga de peso de 12 kN.
7. Vellón de cobertura según la reivindicación5o6, caracterizado por que la segunda capa de vellón (4) presenta una resistencia a la abrasión hasta la destrucción de la estructura de fibras de la segunda capa de vellón (4) según el método Martindale de al menos 20.000 intervalos con una carga de peso de 12 kN.
8. Vellón de cobertura según una de las reivindicaciones5a7,caracterizado por que el tejido de vellón (11) presenta un peso por unidad de superficie entre 60 g/m2 y 90 g/m2.
9. Vellón de cobertura según la reivindicación5u8,caracterizado por que la segunda capa de vellón (4) presenta un peso por unidad de superficie entre 25 g/m2 y 40 g/m2.
10. Vellón de cobertura según una de las reivindicaciones5a9, caracterizado por que la segunda capa de vellón (4) comprende al menos un estrato intermedio soplado por fusión (13).
11. Vellón de cobertura según una de las reivindicaciones5a10,caracterizado por que la segunda capa de vellón (4) presenta un espesor de 0,1 mm a 0,8 mm.
12. Vellón de cobertura según una de las reivindicaciones5a11,caracterizado por que la segunda capa de vellón (4) presenta una estanqueidad al agua de al menos 20 cmH<2>O.
13. Vellón de cobertura según una de las reivindicaciones5a12,caracterizado por que la primera capa de vellón (3) se lamina térmicamente sobre la segunda capa de vellón (4) con ayuda de una calandria (19).
14. Vellón de cobertura según una de las reivindicaciones5a13,caracterizado por que la primera capa de vellón (3) y la segunda capa de vellón (4) están unidas mediante punzonado por chorro de agua (18).
15. Revestimiento interior (1) para un vehículo con un vellón de cobertura según una de las reivindicaciones5a14,formando una primera superficie exterior del vellón de cobertura una superficie exterior del revestimiento interior (1), y estando el vellón de cobertura con una segunda superficie exterior en contacto directo con un material compuesto de fibras (5) del revestimiento interior (1), comprendiendo el material compuesto de fibras (5) una matriz de resina, que adhiere el vellón de cobertura al material compuesto de fibras (5).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102018123768.5A DE102018123768B3 (de) | 2018-09-26 | 2018-09-26 | Mehrschichtiges Abdeckvlies für eine Fahrzeug-Innenverkleidung, Innenverkleidung mit einem derartigen Abdeckvlies sowie Verfahren zur Herstellung eines derartigen Abdeckvlieses |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2968646T3 true ES2968646T3 (es) | 2024-05-13 |
Family
ID=67874206
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES19193031T Active ES2968646T3 (es) | 2018-09-26 | 2019-08-22 | Procedimiento para la producción de un vellón de cobertura multicapa para un revestimiento interior de vehículo, vellón de cobertura así producido y revestimiento interior con un vellón de cobertura así producido |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11280033B2 (es) |
EP (1) | EP3628483B1 (es) |
DE (1) | DE102018123768B3 (es) |
ES (1) | ES2968646T3 (es) |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4766029A (en) * | 1987-01-23 | 1988-08-23 | Kimberly-Clark Corporation | Semi-permeable nonwoven laminate |
US5073436A (en) * | 1989-09-25 | 1991-12-17 | Amoco Corporation | Multi-layer composite nonwoven fabrics |
US5208098A (en) * | 1990-10-23 | 1993-05-04 | Amoco Corporation | Self-bonded nonwoven web and porous film composites |
HU225371B1 (en) | 1998-10-23 | 2006-10-28 | Dexter Corp | Nonwoven for polymer moulding applications |
DE10252295A1 (de) | 2002-11-11 | 2004-06-09 | MöllerTech GmbH | Schutzvlies für Bauteile |
DE10347910A1 (de) | 2003-10-10 | 2005-05-12 | Cww Gerko Akustik Gmbh | Innenverkleidung |
MX2007005567A (es) * | 2004-11-30 | 2007-07-09 | Pgi Polimer Inc | Metodo para fabricar un laminado filamentario y productos elaborados con el. |
US9315929B2 (en) * | 2007-09-28 | 2016-04-19 | The Procter & Gamble Company | Non-wovens with high interfacial pore size and method of making same |
DE202008015663U1 (de) | 2008-11-26 | 2009-03-05 | Watermann Polyworks Gmbh | Mehrlagiger Verbund |
US20140358101A1 (en) * | 2013-05-30 | 2014-12-04 | The Procter & Gamble Company | Nonwoven Web Material Having Enhanced Glide Softness And Good Strength Attributes, And Method For Manufacturing |
KR101507100B1 (ko) * | 2013-06-24 | 2015-03-30 | 코오롱글로텍주식회사 | 고접착성 폴리프로필렌 섬유 및 이를 포함하는 자동차 내장재 |
JP6840720B2 (ja) * | 2015-07-15 | 2021-03-10 | アビンティブ・スペシャルティ・マテリアルズ・インコーポレイテッドAVINTIV Specialty Materials Inc. | 低リント性の作像された水流交絡不織布複合材料 |
-
2018
- 2018-09-26 DE DE102018123768.5A patent/DE102018123768B3/de active Active
-
2019
- 2019-08-22 EP EP19193031.2A patent/EP3628483B1/de active Active
- 2019-08-22 ES ES19193031T patent/ES2968646T3/es active Active
- 2019-09-25 US US16/581,884 patent/US11280033B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US11280033B2 (en) | 2022-03-22 |
DE102018123768B3 (de) | 2019-10-24 |
EP3628483B1 (de) | 2023-10-11 |
EP3628483C0 (de) | 2023-10-11 |
US20200095713A1 (en) | 2020-03-26 |
EP3628483A1 (de) | 2020-04-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2005100708A3 (en) | Decorative interior sound absorbing panel | |
ES2358398T1 (es) | Compuesto de telas. | |
UY23876A1 (es) | Pelicula / tela tejida permeable al aire, similar a genero | |
MXPA04005542A (es) | Material laminado elastico de costo bajo. | |
CA2633471A1 (en) | Formable laid interior decoration material for automobile | |
WO2007127730A3 (en) | Elastic laminate comprising elastic substrate between extensible webs and methods for making | |
WO2008099770A1 (ja) | 発熱具 | |
WO2008085546A3 (en) | Flat-fold respirator with monocomponent filtration/stiffening monolayer | |
KR900015689A (ko) | 정전하를 띠는 안면마스크 및 이의 제조방법 | |
JP4574262B2 (ja) | 吸音性積層体およびその製造法 | |
WO2005041815A3 (en) | Composite absorbent structures with nonwoven substrates with improved lamination integrity | |
GB2496244B (en) | Improved laminated fabric | |
JP2013501656A5 (es) | ||
ES2187100T3 (es) | Material semiacabado para la fabricacion de vestimenta protectora, asi como procedimiento para su fabricacion. | |
JP2017522210A5 (es) | ||
RU2015101491A (ru) | Термопластичные мембраны, содержащие полимер с функциональной группой, реагирующей с изоцианатом | |
ES2968646T3 (es) | Procedimiento para la producción de un vellón de cobertura multicapa para un revestimiento interior de vehículo, vellón de cobertura así producido y revestimiento interior con un vellón de cobertura así producido | |
JP3795747B2 (ja) | 透湿防水性シートおよび壁構造 | |
ES2967937T3 (es) | Proceso para fabricar un material en lámina no tejido que tiene una capa impermeable en un lado y un recubrimiento antideslizante en el otro lado | |
JP4039464B1 (ja) | 塗膜防水施工用下張り緩衝材及び塗膜防水施工法 | |
PL1632597T3 (pl) | Arkusz absorbentu płynu i sposób jego wytwarzania | |
SE510032C2 (sv) | Ytbeklädnad för en öronkåpas tätningsring samt anordning för fuktabsorptionoch användning av dylik ytbeklädnad | |
ES2518394T3 (es) | Complejo unido mediante agujas | |
AU2018292419B2 (en) | Multilayer breathable films and laminates including the same | |
WO2007073506A3 (en) | Moisture management garment and fabric composite |