ES2913251T3 - Cabezal dosificador de gatillo con dispositivo de bloqueo - Google Patents
Cabezal dosificador de gatillo con dispositivo de bloqueo Download PDFInfo
- Publication number
- ES2913251T3 ES2913251T3 ES18773851T ES18773851T ES2913251T3 ES 2913251 T3 ES2913251 T3 ES 2913251T3 ES 18773851 T ES18773851 T ES 18773851T ES 18773851 T ES18773851 T ES 18773851T ES 2913251 T3 ES2913251 T3 ES 2913251T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- dosing
- trigger
- return element
- chassis
- coupling
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1001—Piston pumps
- B05B11/1009—Piston pumps actuated by a lever
- B05B11/1011—Piston pumps actuated by a lever without substantial movement of the nozzle in the direction of the pressure stroke
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1052—Actuation means
- B05B11/1056—Actuation means comprising rotatable or articulated levers
- B05B11/1057—Triggers, i.e. actuation means consisting of a single lever having one end rotating or pivoting around an axis or a hinge fixedly attached to the container, and another end directly actuated by the user
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1059—Means for locking a pump or its actuation means in a fixed position
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1073—Springs
- B05B11/1074—Springs located outside pump chambers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1073—Springs
- B05B11/1077—Springs characterised by a particular shape or material
Landscapes
- Closures For Containers (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
Abstract
Cabezal dosificador de gatillo (1) para un dispositivo dosificador de líquido (1), que comprende: - un chasis (4) en el que se forman o donde se soportan los componentes funcionales para aspirar y dosificar el líquido; - un gatillo (20) movible entre una posición de reposo inicial y una posición de dosificación final a lo largo de una carrera de dosificación, para dosificar el líquido; - un cilindro (6) y un pistón (8) que se deslizan herméticamente en el cilindro (6), sobre el que actúa el gatillo (20) durante la carrera de dosificación; - medios de retorno elásticos acoplados permanentemente con el gatillo (20) o el pistón (6) para devolver dicho gatillo (20) a la posición de reposo inicial, que comprenden un elemento de retorno (30) soportado por el chasis (4); - un dispositivo de bloqueo (70) adaptado, en una configuración bloqueada, para acoplarse al gatillo (20) o al pistón (8) para evitar que la carrera de dosificación del mismo y, en una configuración liberada, se desacople del gatillo (20) o del pistón (8) para permitir la carrera de dosificación; en el que el elemento de retorno (30) comprende una parte auxiliar (60) para el acoplamiento mecánico con el dispositivo de bloqueo (70) y una parte de acoplamiento (46) para agarrarse en el chasis (4), en el que el cabezal dosificador de gatillo (1) está caracterizado por el hecho de que la parte auxiliar (60) sobresale de la parte de acoplamiento (46), y por que dicho dispositivo de bloqueo (70) está soportado por la parte auxiliar (60).
Description
DESCRIPCIÓN
Cabezal dosificador de gatillo con dispositivo de bloqueo
El objetivo de la presente invención es un cabezal dosificador de tipo gatillo para un dispositivo dosificador, destinado, en particular, a la contención de productos líquidos, por ejemplo, para los propósitos de higiene doméstica, el tratamiento de textiles, por ejemplo, antes del planchado o para la eliminación de manchas, para jardinería, para el cuidado del cabello y similares.
Incluso para dichos sectores, las ventas en línea al consumidor final se están volviendo enormemente populares, lo que plantea algunos problemas que se sentían menos en el pasado, aunque estaban presentes.
Entre otras, por ejemplo, existe una necesidad particular de garantizar que el dispositivo dosificador no tenga fugas durante operaciones de transporte descuidadas, tales como las que se pueden producir para dispositivos dosificadores individuales por un mensajero hasta el consumidor final.
Normalmente, la fuga se produce a través de la vía de ventilación del cabezal dosificador, es decir, a través de la vía que permite que entre aire en el frasco cuando se aspira el líquido. En efecto, durante el transporte el gatillo se puede presionar accidentalmente y por lo tanto libera el acceso del frasco al entorno externo a través de la vía de ventilación.
Por lo tanto, es esencial equipar el cabezal dosificador con un dispositivo de bloqueo que evita que el gatillo se mueva hasta que el usuario lo desbloquea.
También es deseable que el dispositivo de bloqueo también sea reversible, de modo que el usuario final pueda activarlo o desactivarlo a voluntad.
Existe una serie de soluciones de bloqueo de gatillo para cabezales dosificadores. Por ejemplo, la solución ilustrada en el documento JP 2000135457, en la que se aplica un dispositivo de bloqueo rotatorio a la tapa del cabezal dosificador, es bien conocida.
Sin embargo, como es bien conocido, dados los altísimos volúmenes de producción requeridos, otro requisito del sector es ensamblar los componentes del cabezal de manera extremadamente rápida y fiable para evitar interrupciones en la producción.
El documento JP 2008036488 muestra un dosificador de bomba de tipo gatillo para dosificar solución química que tiene una estructura de gatillo unida de manera pivotante al pistón para deslizar dicho pistón dentro de un cilindro para expulsar líquido en el cilindro desde una sección de boquilla al exterior.
El documento US 2008/116222 enseña un dispositivo dosificador de fluido, conectable/desconectable a/de un recipiente y accionable por un gatillo. Comprende además tanto medios de cierre que tienen una boquilla giratoria como medios para bloquear el deslizamiento de un pistón dosificador.
El documento US 2014/183283 describe una válvula de acumulación usada en un rociador de gatillo acumulador que imparte presión al líquido en un cilindro por una parte de pistón para rociar líquido desde una parte de boquilla hacia el exterior. La válvula que incluye una parte de válvula de pistón, una parte de resorte para presionar la parte de válvula de pistón contra un asiento de válvula de pistón y una parte de montaje para montar la parte de resorte a la parte de pistón, en la que la parte de válvula de pistón, la parte de resorte y la parte de montaje se forman integralmente.
El objetivo de la presente invención es producir un cabezal dosificador equipado con un dispositivo de bloqueo que satisfaga los requisitos mencionados anteriormente y supere las desventajas destacadas por las soluciones de la técnica anterior.
Dicho objetivo se logra por un dispositivo dosificador de acuerdo con la reivindicación 1. Las reivindicaciones dependientes describen otros modos de realización ventajosos de la invención.
Los rasgos característicos y ventajas del dispositivo dosificador de acuerdo con la presente invención serán evidentes a partir de la descripción dada a continuación, proporcionada a modo de ejemplo no limitante, de acuerdo con las figuras adjuntas, en las que:
- la figura 1 muestra un cabezal dosificador de acuerdo con la presente invención, de acuerdo con un modo de realización, provisto de un dispositivo de bloqueo en una configuración bloqueada;
- la figura 2 muestra el cabezal dosificador de la figura 1, con el dispositivo de bloqueo en una configuración liberada;
- las figuras 3 y 4 muestran el cabezal dosificador de acuerdo con la invención, sin una tapa, con un dispositivo de bloqueo en la configuración bloqueada;
- la figura 5 muestra el cabezal dosificador de acuerdo con la presente invención, con el dispositivo de bloqueo en la configuración liberada y el gatillo en una posición límite de dosificación;
- la figura 6 ilustra por separado un dispositivo de bloqueo, un elemento de retorno y un chasis de cabezal dosificador de acuerdo con la presente invención;
- las figuras 7 y 8 muestran secciones transversales del cabezal dosificador de acuerdo con la presente invención;
- la figura 9 ilustra un modo de realización de un elemento de retención del cabezal dosificador; y
- la figura 10 ilustra un modo de realización de un dispositivo de bloqueo del cabezal dosificador.
En referencia a las figuras adjuntas, un cabezal dosificador de gatillo se indica conjuntamente en 1.
El cabezal 1 se puede unir a un frasco (no representado) de manera desmontable.
El frasco comprende un cuerpo de frasco con un compartimento de frasco interno para contener el líquido y un cuello de frasco para unir el cabezal 1. Por ejemplo, el cabezal 1 está equipado con un anillo roscado 2 para atornillar al cuello del frasco.
El cabezal 1, además, comprende un bastidor de soporte o chasis 4 en el que se fabrican o donde se soportan componentes funcionales del cabezal 1 para aspirar y dosificar el líquido.
En particular, el chasis 4 comprende un cilindro 6, que comprende una pared de cilindro que delimita una cámara interna, en la que desliza un pistón 8 del cabezal 1; dicho pistón es deslizable a lo largo de un eje de pistón X. En particular, el pistón 8 comprende un cabezal de pistón y al menos un cierre aplicado al cabezal de pistón de modo que dicho pistón se puede deslizar herméticamente en el cilindro 6.
El cabezal 1 también comprende un conducto dosificador 10, por ejemplo, situado en el chasis 4, en comunicación con la cámara de cilindro 6 para dosificar el líquido al exterior.
Preferentemente, el conducto dosificador 10 se extiende a lo largo de un eje de dosificación Y, preferentemente paralelo a y separado del eje de pistón X.
El conducto dosificador 10 termina con una abertura dosificadora 12, a la que se aplica una boquilla 14 del cabezal 1.
Además, el cabezal 1 comprende medios de válvula dosificadora, aplicados al chasis 4 y que operan a lo largo de dicho conducto dosificador, adaptados para permitir el paso del líquido desde la cámara de cilindro 6 al conducto dosificador 10 durante una fase de dosificación del líquido al exterior y adaptados para cerrar la comunicación entre el conducto dosificador 10 y dicha cámara en una fase de aspiración del líquido del frasco.
Además, el cabezal 1 comprende un conducto de succión, por ejemplo realizado en el chasis 4, para poner el compartimento de frasco en comunicación con la cámara de cilindro 6.
El cabezal 1 comprende además medios de válvula de succión, aplicados al chasis 4 y que operan a lo largo de dicho conducto de succión, adaptados para permitir el paso del líquido desde el compartimento de frasco a la cámara del cilindro 6 durante una fase de aspiración del líquido y adaptados para cerrar la comunicación entre el conducto de succión y dicha cámara en una fase de dosificación del líquido.
El cabezal 1 también comprende una vía de ventilación, por ejemplo, formado en el chasis 4, para poner en comunicación el compartimento del frasco con el ambiente exterior; en particular, dicha vía de ventilación se extiende desde una abertura de salida, que desbloquea dicha vía en el compartimento de frasco, hasta una abertura de entrada formada a través de la pared de cilindro del cilindro 6.
Cuando el pistón 8 está en la posición inicial, antes de completar la carrera de dosificación, y preferentemente también para un tramo inicial de la carrera de dosificación, los sellos de pistón están corriente arriba de la abertura de entrada de la vía de ventilación, lo que está separado por lo tanto del entorno externo; en dicha condición, el
aire no entra en el compartimento de frasco y el líquido presente en el compartimento de frasco no puede escapar al exterior a través de la vía de ventilación.
Durante un tramo final de la carrera de dosificación, los sellos de pistón están corriente abajo de la abertura de entrada de la vía de ventilación, lo que está por tanto en comunicación con el entorno externo; en dicha condición, el aire entra en el compartimento de frasco para compensar la succión de líquido hacia la cámara de cilindro 6, y el líquido podría escapar al exterior por medio de la abertura de entrada, por ejemplo en el caso en el que el dosificador esté boca abajo.
El cabezal 1 comprende además un gatillo 20, por ejemplo, soportado por el chasis 4, movible por el usuario entre una posición de reposo inicial y una posición de dosificación final a lo largo de una carrera de dosificación para dosificar el líquido. Durante la carrera de dosificación, el gatillo 20 actúa sobre el pistón 8, provocando que se deslice en la cámara 6.
Preferentemente, el gatillo 20 está asegurado al chasis 4, por ejemplo, en una región a lo largo del conducto dosificador 10.
El gatillo 20 es acoplable con el pistón 8, preferentemente a través de un acoplamiento articulado 22 entre un extremo de pistón esférico 24 y un asiento de acoplamiento 26 del gatillo 20, en el que se encaja a presión el extremo de pistón 24.
El cabezal comprende además medios de retorno elásticos acoplados permanentemente con el gatillo 20 para devolver dicho gatillo 20 a la posición de reposo inicial.
En particular, los medios de retorno están adaptados para acoplarse al gatillo 20, por ejemplo, en un área de acoplamiento 28 del gatillo 20, tal como la situada encima del asiento de acoplamiento 26 con el pistón 8.
Los medios de retorno comprenden un elemento de retorno 30 al menos parcialmente deformable elásticamente bajo la acción del usuario sobre el gatillo.
De acuerdo con un modo de realización preferente, dicho elemento de retorno 30 comprende una parte de acoplamiento 32 para el acoplamiento con el gatillo 20; por ejemplo, dicha parte de acoplamiento 32 es una sección que se extiende predominantemente a lo largo de una dirección K ortogonal al eje de pistón X.
Además, dicho elemento de retorno 30 comprende dos brazos 34, 36, sobresaliendo cada uno del extremo de la parte de acoplamiento 32, para estar dispuestos junto al cilindro 6.
Además, dicho elemento de retorno 30 comprende dos partes arqueadas 38, 40, formando cada una una extensión del respectivo brazo 34, 36, en el lado opuesto a la parte de acoplamiento 32.
El elemento de retorno 30 comprende además partes de tope 42, 44, dispuestas cada una en la respectiva parte arqueada 38, 40, preferentemente en el extremo del mismo distal del conector con los respectivos brazos 34, 36; dichas partes de tope 42, 44 están adaptadas para hacer un tope para el elemento de retorno durante la deformación elástica.
El elemento de retorno 30 comprende medios para acoplar el cabezal 1 al chasis 4.
Dichos medios de acoplamiento comprenden una parte de acoplamiento 46 de dicho elemento de retorno 30, a la que se unen las dos partes arqueadas 42, 44; preferentemente, dicha parte de acoplamiento 46 comprende dos ganchos 48, 50 para agarrarse en el chasis 4.
En general, cuando el elemento de retorno 30 está montado en el chasis 4, el elemento de retorno 30 está dispuesto sobre el cilindro 6, es sustancialmente simétrico con respecto a un plano imaginario que contiene el eje de pistón X y el eje de dosificación Y y se apoya con una parte del chasis 4 por medio de las partes de tope 42, 44 y se acopla al mismo por los ganchos 48, 50.
En particular, preferentemente, el chasis 4 comprende una región intermedia 52, situada por debajo del cilindro 6, a través de la que se forman, al menos en parte, la vía de ventilación y el conducto de succión, y, por debajo de ésta, una placa de montaje 54, que tiene extensión en un plano imaginario ortogonal al plano imaginario que contiene el eje de pistón X y el eje de dosificación Y.
La placa 54 tiene superficialmente un escalón 56 en la cara vuelta hacia el cilindro 6, contra el que se apoyan las partes de tope 42, 44 del elemento de retorno 30.
La placa 54 también tiene un borde de placa 58, al que se acoplan los ganchos 48, 50 del elemento de retorno 30.
El elemento de retorno 30 comprende además una parte auxiliar 60 para el acoplamiento mecánico con un dispositivo de bloqueo, que se describirá a continuación en el presente documento.
La parte auxiliar 60 sobresale de la parte de acoplamiento 46 y comprende un asiento auxiliar 62, preferentemente precedido por un paso de guía 64 ensanchado hacia dicho asiento auxiliar 62.
Preferentemente, el elemento de retorno 30 está realizado en una sola pieza, por ejemplo por moldeo, en un material plástico adecuadamente deformable elásticamente a los valores de fuerza en juego; por ejemplo, el elemento de retorno está realizado de polipropileno (PP), polioximetileno (POM) o tereftalato de poli(tereftalato de butileno) (PBT).
El cabezal comprende además un dispositivo de bloqueo adaptado, en una configuración bloqueada, para acoplarse al gatillo para obstruir la carrera de dosificación del mismo y, en una configuración desbloqueada, para desacoplarse del gatillo o del pistón para permitir la carrera de dosificación.
En particular, el cabezal 1 comprende el dispositivo de bloqueo 70, manualmente rotatorio por el usuario entre la configuración bloqueada y la configuración liberada.
En otras palabras, el dispositivo de bloqueo 70 está soportado por el elemento de retorno 30, preferentemente de manera rotatoria.
Por ejemplo, el dispositivo de bloqueo 70 comprende una parte de montaje 72 para montar en el elemento de retorno 30, que comprende, por ejemplo, un pasador 74 adaptado para alojarse en el asiento auxiliar 62 del elemento de retorno 30, de manera giratoria.
El dispositivo de bloqueo 70 también comprende un cuerpo principal 76, al que se aplica, o en el que se forma, el pasador 74, provisto de un par de dientes 78, 80 que se abren en forma de horquilla y terminan con un respectivo cabezal de bloqueo 82, 84.
Cuando el dispositivo de bloqueo 70 está en la configuración bloqueada (figuras 7 y 8), los cabezales de bloqueo 82, 84 se acoplan al gatillo 20 bloqueando el movimiento del mismo en la dirección de la carrera de dosificación. Por ejemplo, el gatillo 20 comprende una parte de acoplamiento 90, por ejemplo, realizada debajo del asiento de acoplamiento 26 previsto para el pistón 8.
La parte de acoplamiento de bloqueo 90 comprende un asiento de acoplamiento de bloqueo 92 adaptado para alojar dichos cabezales de bloqueo 82, 84, delimitado por una pared superior 94 y una pared inferior 96 provista de una superficie de guía 98 para facilitar la inserción de los cabezales de bloqueo 82, 84 en el asiento de acoplamiento de bloqueo 92.
El dispositivo de bloqueo 70 comprende además partes de agarre 100, 102, por ejemplo, a los lados del cuerpo principal 76, por ejemplo, de forma elíptica.
Preferentemente, el dispositivo de bloqueo 70 está realizado de una sola pieza, por ejemplo por moldeo, por ejemplo de polipropileno (PP) o polioximetileno (POM). Durante el transporte de los dispositivos dosificadores o siempre que el usuario desee asegurarse de que el gatillo no se presiona accidentalmente, el dispositivo de bloqueo 70 está en la configuración bloqueada, en la que el movimiento del gatillo para completar la carrera de dosificación está bloqueado mecánicamente.
En particular, en dicha configuración, los cabezales de bloqueo 82, 84 están alojados en el asiento de acoplamiento de bloqueo 92 del gatillo 20.
En dicha configuración, si el gatillo 20 se presiona accidentalmente, el movimiento se bloquea; en particular, la acción del gatillo 20 se transmite al dispositivo de bloqueo 70, comprimiendo los dientes 78, 80, y de ahí a la parte auxiliar 60 del elemento de retorno 30 y finalmente al chasis 4 a través de las partes de tope 42, 44.
Para llevar el dispositivo de bloqueo 70 a la configuración liberada, es suficiente ejercer una ligera presión sobre las partes de agarre 100, 102, de modo que los cabezales de bloqueo 82, 84 emerjan del asiento de acoplamiento de bloqueo 92 del gatillo 20 y a continuación roten el dispositivo de bloqueo 70, agarrándolo por las partes de agarre 100, 102 (figura 2), de acuerdo con una dirección de liberación de rotación, lo que hace que baje hacia el anillo 2.
En dicha configuración, cuando se presiona el gatillo 20, se permite la carrera de dosificación (figura 5).
Para devolver el dispositivo de bloqueo 70 a la configuración bloqueada, el dispositivo de bloqueo simplemente se rota en la dirección opuesta de rotación, lo que provoca que se eleve hasta que los cabezales de bloqueo 82, 84
interceptan el gatillo y, facilitado por la superficie de guía 98, encajan en el asiento de acoplamiento de bloqueo 92.
Como novedad, el cabezal dosificador de acuerdo con la presente invención satisface las necesidades del sector, ya que está provisto de un dispositivo de bloqueo reversible y permite un montaje rápido y eficaz.
El montaje del dispositivo de bloqueo en el chasis se produce en efecto desde la parte delantera, al igual que el elemento de retorno, lo que facilita mucho las operaciones.
Además, ventajosamente, el cabezal dosificador de acuerdo con la invención, incluso si está equipado con un dispositivo de bloqueo, se puede montar en el frasco usando las mismas máquinas que se pueden usar para el tipo sin dispositivo de bloqueo.
Esto se debe a que el tamaño global del cabezal dosificador, y en particular la altura total, no varía con respecto al cabezal sin un dispositivo de bloqueo, debido al elemento de retorno que soporta el dispositivo de bloqueo. Está claro que un experto en la técnica puede realizar cambios en el cabezal dosificador descrito anteriormente. Por ejemplo, de acuerdo con un modo de realización variante, el cabezal está provisto de un acoplamiento de bayoneta (en lugar del anillo roscado) para acoplar con el cuello del frasco.
De acuerdo con otra variante, el gatillo está acoplado de forma deslizante con el chasis y por tanto se puede mover en traslación para dosificar el líquido.
De acuerdo con otra variante, en la configuración bloqueada, el dispositivo de bloqueo se acopla al pistón en lugar del gatillo, para evitar la carrera de dosificación.
Posteriormente, de acuerdo con un modo de realización variante, los medios de retorno están adaptados para acoplarse al pistón en lugar de al gatillo, para obtener su retorno a la posición inicial.
Estas y otras variantes equivalentes están contenidas dentro del alcance definido por las siguientes reivindicaciones.
Claims (14)
1. Cabezal dosificador de gatillo (1) para un dispositivo dosificador de líquido (1), que comprende:
- un chasis (4) en el que se forman o donde se soportan los componentes funcionales para aspirar y dosificar el líquido;
- un gatillo (20) movible entre una posición de reposo inicial y una posición de dosificación final a lo largo de una carrera de dosificación, para dosificar el líquido;
- un cilindro (6) y un pistón (8) que se deslizan herméticamente en el cilindro (6), sobre el que actúa el gatillo (20) durante la carrera de dosificación;
- medios de retorno elásticos acoplados permanentemente con el gatillo (20) o el pistón (6) para devolver dicho gatillo (20) a la posición de reposo inicial, que comprenden un elemento de retorno (30) soportado por el chasis (4);
- un dispositivo de bloqueo (70) adaptado, en una configuración bloqueada, para acoplarse al gatillo (20) o al pistón (8) para evitar que la carrera de dosificación del mismo y, en una configuración liberada, se desacople del gatillo (20) o del pistón (8) para permitir la carrera de dosificación;
en el que el elemento de retorno (30) comprende una parte auxiliar (60) para el acoplamiento mecánico con el dispositivo de bloqueo (70) y una parte de acoplamiento (46) para agarrarse en el chasis (4), en el que el cabezal dosificador de gatillo (1) está caracterizado por el hecho de que la parte auxiliar (60) sobresale de la parte de acoplamiento (46),
y por que dicho dispositivo de bloqueo (70) está soportado por la parte auxiliar (60).
2. Cabezal dosificador de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el dispositivo de bloqueo (70) es rotatorio entre la configuración bloqueada y la configuración liberada.
3. Cabezal dosificador de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, en el que el elemento de retorno (30) está dispuesto sobre el cilindro (6).
4. Cabezal dosificador de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el elemento de retorno (30) comprende una parte de acoplamiento (32) para el acoplamiento con el gatillo (20) y dos brazos (34, 36), sobresaliendo cada uno de la parte de acoplamiento (32), que están junto al cilindro (6).
5. Cabezal dosificador de acuerdo con la reivindicación 4, en el que el elemento de retorno (30) comprende dos partes arqueadas (38, 40), formando cada una una extensión del respectivo brazo (34, 36).
6. Cabezal dosificador de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el elemento de retorno (30) comprende partes de tope (42, 44) adaptadas para hacer un tope para el elemento de retorno contra el chasis (4).
7. Cabezal dosificador de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el elemento de retorno (30) comprende medios de acoplamiento para acoplarse con el chasis (4).
8. Cabezal dosificador de acuerdo con la reivindicación 7, en el que dicha parte de acoplamiento (46) comprende dos ganchos (48, 50) para agarrarse en el chasis (4).
9. Cabezal dosificador de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que
- la parte auxiliar (60) comprende un asiento auxiliar (62) precedido por un paso de guía (64) ensanchado hacia dicho asiento auxiliar (62); y
- el dispositivo de bloqueo (70) comprende una parte de montaje (72) provista de un pasador (74) adaptado para alojarse en el asiento auxiliar (62) del elemento de retorno (30), de manera rotatoria.
10. Cabezal dosificador de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el dispositivo de bloqueo (70) comprende un cuerpo principal (76) provisto de un par de dientes (78, 80) que se abren en forma de horquilla y terminan cada uno con un respectivo cabezal de bloqueo (82, 84) acoplable con el gatillo (20).
11. Cabezal dosificador de acuerdo con la reivindicación 11, en el que el gatillo (20) comprende una parte de acoplamiento de bloqueo (90) que comprende un asiento de acoplamiento de bloqueo (92) adaptado para alojar dichos cabezales de bloqueo (82, 84).
12. Cabezal dosificador de acuerdo con la reivindicación 11, en el que dicho asiento de acoplamiento de bloqueo (92) está delimitado por una pared inferior (96) provista de una superficie de guía (98) para facilitar la inserción de los cabezales de bloqueo (82, 84) en el asiento de acoplamiento de bloqueo (92).
13. Cabezal dosificador de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el chasis (4) comprende una placa de montaje (54) por debajo del cilindro (6) a la que se aplica el elemento de retorno (30).
14. Dispositivo dosificador que comprende:
- un frasco para contener un líquido, y
- un cabezal dosificador (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, aplicado de manera desmontable al frasco.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT201700144923 | 2017-12-15 | ||
| PCT/IB2018/056832 WO2019116115A1 (en) | 2017-12-15 | 2018-09-07 | Trigger dispensing head with locking device |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2913251T3 true ES2913251T3 (es) | 2022-06-01 |
Family
ID=61868684
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES18773851T Active ES2913251T3 (es) | 2017-12-15 | 2018-09-07 | Cabezal dosificador de gatillo con dispositivo de bloqueo |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US11167301B2 (es) |
| EP (1) | EP3723910B1 (es) |
| CN (1) | CN111465452B (es) |
| ES (1) | ES2913251T3 (es) |
| WO (1) | WO2019116115A1 (es) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT202000012418A1 (it) * | 2020-05-26 | 2021-11-26 | Guala Dispensing Spa | Testa di erogazione a grilletto per un erogatore compatto |
| CL2021000082S1 (es) * | 2020-07-30 | 2021-05-24 | Kh Lloreda S A | Cabezal de pistola pulverizadora. |
| USD1000953S1 (en) * | 2021-03-18 | 2023-10-10 | Market Ready, Inc. | Combined trigger sprayer and shroud |
| IT202100024077A1 (it) | 2021-09-20 | 2023-03-20 | Guala Dispensing Spa | Dispositivo di erogazione a grilletto |
Family Cites Families (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5332128A (en) * | 1992-02-24 | 1994-07-26 | Afa Products, Inc. | Flap valve assembly for trigger sprayer |
| DE9315579U1 (de) * | 1993-10-13 | 1993-12-23 | Menshen Georg & Co Kg | Behälterverschluß mit Spritzeinrichtung |
| GB9422826D0 (en) * | 1994-11-11 | 1995-01-04 | Spraysol Gmbh | Dispenser for liquid products |
| US5722569A (en) * | 1996-07-19 | 1998-03-03 | Contico International, Inc. | Trigger sprayer with discharge port blocking mechanism |
| JP2000135457A (ja) * | 1998-10-29 | 2000-05-16 | Yoshino Kogyosho Co Ltd | トリガー式液体噴出ポンプ |
| US6286723B1 (en) * | 2000-03-06 | 2001-09-11 | Saint-Gobain Calmar Inc. | Self-resetting child-resistant trigger sprayer |
| ITMI20030080A1 (it) * | 2003-01-21 | 2004-07-22 | Spray Plast Spa | Dispositivo spruzzatore semplificato. |
| US20070295757A1 (en) * | 2006-03-07 | 2007-12-27 | Continentalafa Dispensing Company | Trigger sprayer nozzle assembly and sprayer housing attachment lock |
| US7478739B2 (en) * | 2006-03-14 | 2009-01-20 | Meadwestvaco Calmar, Inc. | Snap down bayonet connector |
| JP4366512B2 (ja) * | 2006-08-02 | 2009-11-18 | 哲也 多田 | トリガー式ポンプディスペンサー |
| DE602006009827D1 (de) | 2006-11-16 | 2009-11-26 | Guala Dispensing Spa | Zerstäuber vom Triggertyp mit blockierbarer Betätigung |
| GB2444909A (en) * | 2006-12-02 | 2008-06-25 | Balbir Raj | Fluid dispensing apparatus with lockable actuator |
| US7942291B2 (en) * | 2007-12-17 | 2011-05-17 | Meadwestvaco Calmar Inc. | Break-away spring and piston rod for a trigger sprayer |
| IT1399592B1 (it) * | 2010-04-14 | 2013-04-26 | Guala Dispensing Spa | Erogatore a grilletto per liquidi con fermo per la valvola di mandata. |
| JP6057597B2 (ja) * | 2011-08-12 | 2017-01-11 | キャニヨン株式会社 | 蓄圧式トリガースプレイヤー及びその蓄圧バルブ |
| ITBS20120109A1 (it) * | 2012-07-17 | 2014-01-18 | Guala Dispensing Spa | Dispositivo di erogazione a grilletto |
| US9931657B2 (en) | 2014-04-18 | 2018-04-03 | The Clorox Company | Dual chamber spray dispenser with a single delivery tube |
| CN106824603A (zh) * | 2017-02-10 | 2017-06-13 | 昆山希安思塑料制品有限公司 | 喷雾装置 |
-
2018
- 2018-09-07 US US16/771,010 patent/US11167301B2/en active Active
- 2018-09-07 CN CN201880080367.5A patent/CN111465452B/zh active Active
- 2018-09-07 WO PCT/IB2018/056832 patent/WO2019116115A1/en unknown
- 2018-09-07 ES ES18773851T patent/ES2913251T3/es active Active
- 2018-09-07 EP EP18773851.3A patent/EP3723910B1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2019116115A1 (en) | 2019-06-20 |
| US11167301B2 (en) | 2021-11-09 |
| CN111465452A (zh) | 2020-07-28 |
| US20210107024A1 (en) | 2021-04-15 |
| EP3723910B1 (en) | 2022-01-19 |
| CN111465452B (zh) | 2022-05-27 |
| EP3723910A1 (en) | 2020-10-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2913251T3 (es) | Cabezal dosificador de gatillo con dispositivo de bloqueo | |
| ES2915505T3 (es) | Dispositivo de limpieza y método de limpieza de una superficie | |
| ES2806226T3 (es) | Dosificador de gatillo | |
| KR101345770B1 (ko) | 비강세척수 분사용기 | |
| ES2232575T3 (es) | Conjunto de envasado y de distribucion, y utilizacion de un conjunto de este tipo para el envasado de un producto cosmetico, farmaceutico o dermofarmaceutico. | |
| ES2627977T3 (es) | Un dispensador de bomba de gatillo | |
| CN107051774A (zh) | 用于乳液泵的自锁喷头 | |
| WO2008088095A1 (en) | Pumping device with collapsible nozzle | |
| US8714412B2 (en) | Fluid dispenser having a retractable head | |
| ES2648247T3 (es) | Dispositivo de dispensador de disparador | |
| TW200306231A (en) | Trigger type fluid spreader | |
| ES2811899T3 (es) | Aplicador que tiene una tapa que se puede usar como asa | |
| ES2326003T3 (es) | Microbomba nebulizadora. | |
| JP2008502544A (ja) | 流体ディスペンサ装置 | |
| JP2016159929A (ja) | トリガー式液体噴出器 | |
| ES2908666T3 (es) | Dispensador con tubo de dispensación articulado | |
| ES2799583T3 (es) | Cierre de seguridad para contenedor | |
| KR200471795Y1 (ko) | 복수의 저장 공간을 구비하는 펌프 용기 | |
| JP2008006066A (ja) | 輸液の調製用デバイス | |
| BR102015022392B1 (pt) | Botão de pressão para um sistema para dispensar sob pressão um produto, sistema para dispensar sob pressão um produto e frasco para dispensar sob pressão um produto | |
| ES2253976B1 (es) | Cepillo dental con deposito de pasta dental y dosificacion a gatillo. | |
| BR212016026522Y1 (pt) | Dispensador de spray para medicamentos nasais | |
| KR100754037B1 (ko) | 휴대용 비강세척기 | |
| ES2678420B1 (es) | Dispositivo aspirador nasal | |
| BR102018014494A2 (pt) | Cabeça para dispensar um produto vindo de um contêiner |