ES2849024T3 - Drain adapter - Google Patents
Drain adapter Download PDFInfo
- Publication number
- ES2849024T3 ES2849024T3 ES16197875T ES16197875T ES2849024T3 ES 2849024 T3 ES2849024 T3 ES 2849024T3 ES 16197875 T ES16197875 T ES 16197875T ES 16197875 T ES16197875 T ES 16197875T ES 2849024 T3 ES2849024 T3 ES 2849024T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- section
- float
- wash
- drain adapter
- float chamber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
- E03D1/02—High-level flushing systems
- E03D1/14—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves
- E03D1/142—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves in cisterns with flushing valves
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D2201/00—Details and methods of use for water closets and urinals not otherwise provided for
- E03D2201/20—Noise reduction features
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Self-Closing Valves And Venting Or Aerating Valves (AREA)
- Float Valves (AREA)
Abstract
Adaptador de desagüe (1) para una cisterna, que comprende un cuerpo de válvula (2) con un elemento de estanqueidad (4) que colabora con un asiento de válvula (3) y con un flotador (5), en donde el cuerpo de válvula (2) es móvil con un elemento de estanqueidad (4) desde el asiento de válvula (3) a lo largo de un eje medio (M) desde una posición de reposo hasta una posición de lavado y desde la posición de lavado hasta la posición de reposo, y una cámara de flotador (6) con un orificio (28) a través del cual se extiende el cuerpo de válvula (2)í, en donde el flotador (5) es móvil dentro de la cámara de flotador (6) a lo largo del eje central (M) y colabora hidráulicamente con la cámara de flotador (6), en donde la cámara de flotador (6) comprende al menos un paso de control (7), a través del cual, tan pronto como un nivel del agua de lavar (S) que rodea el adaptador de desagüe (1) ha descendido a la altura del paso de control (7), puede entrar aire desde zonas (9) fuera de la cámara de flotador (6) hasta la cámara de flotador (6), de tal manera que se pueden compensar las relaciones de la presión entre la cámara de flotador (6) y las zonas (8) fuera de la cámara de flotador (6), en donde el flotador (5) es móvil durante la compensación de las relaciones de la presión desde la posición de lavado hasta la posición de reposo, en donde la cámara de flotador (6) presenta una sección de base (9) que se extiende totalmente alrededor del eje medio (M) y una sección de tubo de respiración (10) que se conecta en la sección de base (9), en donde el paso de control (7) para la activación de un primer lavado está configurado con una primera cantidad de lavado, en donde el adaptador de desagüe (1) comprende una unidad de control (12) para el control de una segunda cantidad de lavado, en donde la unidad de control (12) acondiciona, cuando se alcanza un nivel del agua previsto para la segunda cantidad de lavado con un peso de cierre (13), una fuerza de cierre sobre el cuerpo de la válvula (2), en donde la fuerza de cierre es conmutable o bien transferible a través de un órgano de conmutación (14) desde la unidad de control (12) sobre el cuerpo de válvula (2), y en donde la sección transversal de la sección del tubo de respiración (10), vista transversalmente al eje medio (M), es menor que la sección transversal de la sección de base (9), en donde el flotador (5) se extiende con una sección de columna (11) en el interior de la sección del tubo de respiración (10).Drain adapter (1) for a cistern, comprising a valve body (2) with a sealing element (4) that collaborates with a valve seat (3) and with a float (5), where the valve body valve (2) is movable with a sealing element (4) from the valve seat (3) along a median axis (M) from a rest position to a washing position and from the washing position to the rest position, and a float chamber (6) with a hole (28) through which the valve body (2) extends, where the float (5) is movable within the float chamber (6 ) along the central axis (M) and collaborates hydraulically with the float chamber (6), wherein the float chamber (6) comprises at least one control passage (7), through which, as soon as a level of the wash water (S) surrounding the drain adapter (1) has dropped to the level of the control passage (7), air can enter from areas (9) outside the f lotator (6) to the float chamber (6), in such a way that the pressure relationships between the float chamber (6) and the zones (8) outside the float chamber (6) can be compensated, in where the float (5) is mobile during the compensation of the pressure relationships from the washing position to the rest position, where the float chamber (6) has a base section (9) that extends entirely around of the middle axis (M) and a section of breathing tube (10) that is connected in the base section (9), where the control step (7) for the activation of a first wash is configured with a first quantity of washing, where the drain adapter (1) comprises a control unit (12) for controlling a second amount of washing, where the control unit (12) conditions, when a water level is reached provided for the second amount of washing with a closing weight (13), a closing force on the body of the valve valve (2), where the closing force is switchable or transferable through a switch member (14) from the control unit (12) onto the valve body (2), and where the cross section of The section of the breathing tube (10), seen transversely to the middle axis (M), is smaller than the cross section of the base section (9), where the float (5) extends with a column section (11 ) inside the breathing tube section (10).
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Adaptador de desagüeDrain adapter
CAMPO TECNICOTECHNICAL FIELD
La presente invención se refiera a un adaptador de desagüe de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 ESTADO DE LA TECNICAThe present invention relates to a drain adapter according to the preamble of claim 1 STATE OF THE ART
Se conocen a partir del estado de la técnica adaptadores de desagüe para la activación de lavados desde una cisterna. En particular, se conocen adaptadores de drenaje para la activación selectiva de descarga completa o de descarga parcial.Drain adapters for activating flushing from a cistern are known from the state of the art. In particular, drain adapters for selective full discharge or partial discharge activation are known.
Por ejemplo, el documento EP 0 722 020 una instalación de lavado de este tipo. Para la descarga parcial está dispuesto un cuerpo de peso, que se puede conectar opcionalmente al cuerpo de la válvula.For example, document EP 0 722 020 shows a washing installation of this type. For the partial discharge, a weight body is arranged, which can optionally be connected to the valve body.
Se conoce a partir del documento DE 102007001 718 otro adaptador de descarga, que presenta una sección de extensión que se conecta en la cámara del flotador. Este adaptador de desagüe es desfavorable porque en virtud de las relaciones hidrostáticas e hidrodinámicas, el cuerpo de la válvula alcanza una velocidad alta durante el movimiento desde la posición de lavado hasta la posición cerrada, lo que conduce a ruidos muy altos cuando el cuerpo de cierre incide sobre el asiento de válvula.Another discharge adapter is known from DE 102007001 718, which has an extension section that connects to the float chamber. This drain adapter is unfavorable because by virtue of the hydrostatic and hydrodynamic relationships, the valve body reaches a high speed during movement from the flushing position to the closed position, which leads to very loud noises when the closing body hits the valve seat.
Se conocen a partir de las publicaciones EP 0522218, FR 2658219 y FR 2576620 adaptadores de desagüe para la extracción de una cantidad de lavado desde la cisterna. Se conoce a partir del documento DE 202006018159 U1 una válvula de lavado para la extracción de dos cantidades de lavado diferentes.From the publications EP 0522218, FR 2658219 and FR 2576620 drain adapters for the extraction of a quantity of washing from the cistern are known. From DE 202006018159 U1 a flushing valve for the extraction of two different amounts of flushing is known.
REPRESENTACIÓN D ELA INVENCIÓNREPRESENTATION OF THE INVENTION
Partiendo de este estado de la técnica, un cometido de la invención es indicar un adaptador de desagüe, que soluciona los inconvenientes del estado de la técnica, en particular indicar un adaptador de desagüe, que se cierra de forma más silenciosa.Starting from this state of the art, an object of the invention is to indicate a drain adapter, which solves the drawbacks of the state of the art, in particular to indicate a drain adapter, which closes more silently.
Este cometido se soluciona con el objeto según la reivindicación 1. De acuerdo con ello, un adaptador de desagüe comprende para una cisterna un cuerpo de válvula con un elemento de estanqueidad que colabora con un asiento de válvula y con un flotador, en donde el cuerpo de válvula es móvil con un elemento de estanqueidad desde el asiento de válvula a lo largo de un eje medio desde una posición de reposo hasta una posición de lavado y desde la posición de lavado hasta la posición de reposo, y una cámara de flotador con un orificio a través del cual se extiende el cuerpo de válvula y está alojado móvil allí, en donde el flotador es móvil dentro de la cámara de flotador a lo largo del eje central y colabora hidráulicamente con la cámara de flotador. La cámara de flotador comprende al menos un paso de control, a través del cual, tan pronto como un nivel del agua de lavar que rodea el adaptador de desagüe ha descendido a la altura del paso de control, puede entrar aire desde zonas fuera de la cámara de flotador hasta la cámara de flotador, de tal manera que se pueden compensar las relaciones de la presión entre la cámara de flotador y las zonas fuera de la cámara de flotador, en donde el flotador es móvil durante la compensación de las relaciones de la presión desde la posición de lavado hasta la posición de reposo. La cámara de flotador presenta una sección de base que se extiende totalmente alrededor del eje medio y una sección de tubo de respiración que se conecta en la sección de base. La sección transversal de la sección de tubo de respiración, vista transversalmente al eje medio, es menor que la sección transversal de la sección de base. El flotador se extiende con una sección de columna en el interior de la sección de tubo de respiración. Además, el paso de control para la activación de un primer lavado está configurado con una primera cantidad de lavado. Además, el adaptador de desagüe comprende una unidad de control para el control de una segunda cantidad de lavado. La unidad de control acondiciona, cuando se alcanza un nivel del agua previsto para la segunda cantidad de lavado con un peso de cierre, una fuerza de cierre sobre el cuerpo de la válvula, en donde la fuerza de cierre es conmutable a través de un órgano de conmutación desde la unidad de control sobre el cuerpo de válvula.This task is solved by the object according to claim 1. Accordingly, a drain adapter comprises for a cistern a valve body with a sealing element cooperating with a valve seat and with a float, wherein the body valve is movable with a sealing element from the valve seat along a median axis from a rest position to a flushing position and from the flushing position to the rest position, and a float chamber with a orifice through which the valve body extends and is movably housed there, where the float is movable within the float chamber along the central axis and cooperates hydraulically with the float chamber. The float chamber comprises at least one control passage, through which, as soon as a level of the wash water surrounding the drain adapter has dropped to the height of the control passage, air can enter from areas outside the float chamber to the float chamber, so that the pressure relationships between the float chamber and the areas outside the float chamber can be compensated, where the float is mobile during compensation of the ratios of the float. pressure from wash position to rest position. The float chamber has a base section that extends fully around the mid-axis and a breather tube section that connects to the base section. The cross section of the breathing tube section, viewed transversely to the mid-axis, is smaller than the cross section of the base section. The float extends with a column section inside the breathing tube section. Furthermore, the control step for activating a first wash is configured with a first wash amount. Furthermore, the drain adapter comprises a control unit for controlling a second amount of washing. The control unit conditions, when a water level provided for the second amount of washing with a closing weight is reached, a closing force on the valve body, wherein the closing force is switchable through a member switching from the control unit on the valve body.
A través de la extensión del flotador en el interior de la sección de tubo de respiración resulta la ventaja de que con el volumen incrementado del flotador se puede reducir la porción de agua, que presiona en la cámara de flotador sobre el flotador, con lo que se puede reducir la formación de ruido durante el proceso de cierre.Through the extension of the float inside the breathing tube section, the advantage is that with the increased volume of the float, the portion of water, which presses in the float chamber on the float, can be reduced, thereby noise formation during the closing process can be reduced.
Además, a través de la disposición de la sección de tubo de respiración con sección transversal menor que la sección de base se puede incrementar el volumen de la cámara de flotador, sin que se perjudique negativamente el tamaño de la construcción del adaptador de desagüe o bien su función. Esto tiene la ventaja de que en virtud del volumen elevado se posibilita una optimización simplificada del proceso de cierre. Furthermore, by providing the breather tube section with a smaller cross-section than the base section, the volume of the float chamber can be increased, without adversely affecting the construction size of the drain adapter or its function. This has the advantage that due to the high volume a simplified optimization of the closing process is possible.
Debajo de la sección de la columna, el flotador presenta con preferencia una sección inferior, en donde la sección inferior está configurada esencialmente en forma de cilindro circula y llena con preferencia en la posición de lavado la sección de base de la cámara de flotador o bien la rellena esencialmente.Below the column section, the float preferably has a lower section, wherein the lower section is essentially shaped like a cylinder, circulates and preferably fills the base section of the float chamber in the washing position or essentially fills it up.
La sección de columna está configurada con preferencia como flotador. De manera especialmente preferida, la sección de columna, como la sección inferior está configurada esencialmente como un espacio hueco lleno con aire. Por la expresión "que se extiende en el interior" se entiende que la sección de columna se extiende en el interior de la sección de tubo de respiración tanto en la posición de lavado como también en la posición de reposo.The column section is preferably designed as a float. In a particularly preferred manner, the column section, like the lower section, is designed essentially as a hollow space filled with air. By "extending inward" is meant that the column section extends into the breathing tube section both in the flushing position and also in the rest position.
Por la expresión "sección de tubo de respiración" se entiende una sección que complementa la sección de base en la posición de montaje hacia arriba.By the term "breathing tube section" is meant a section that complements the base section in the upward mounting position.
La sección de base está configurada con preferencia en forma de cilindro circular.The base section is preferably in the shape of a circular cylinder.
Con preferencia, la sección de tubo de respiración, vista en la dirección del eje medio, se encuentra dentro del diámetro máximo de la sección de base.Preferably, the breathing tube section, viewed in the direction of the mid-axis, is within the maximum diameter of the base section.
La forma exterior del flotador con la sección inferior y la sección de columna y la forma interior de la cámara de flotador con la sección de base y la sección de tubo de respiración están configuradas de tal forma que el flotador es móvil en la cámara de flotador. Las dos formas están configuradas esencialmente adaptadas entre sí, dado el caso con juego entre sí.The outer shape of the float with the lower section and the column section and the inner shape of the float chamber with the base section and the breathing tube section are configured such that the float is movable in the float chamber. . The two shapes are designed essentially in accordance with one another, optionally with play to one another.
Con preferencia, la sección de columna, vista en la sección transversal al eje medio, rellena la sección transversal de la sección de tubo de respiración esencialmente del todo o al menos 55%, en particular al menos 75%. Es decir, que la sección de columna se extiende, vista en la sección transversal al eje medio, esencialmente del todo o bien casi totalmente sobre una gran parte de la sección transversal de la sección de tubo de respiración. Con preferencia, la sección de la columna rellena el volumen de la sección del tubo de respiración esencialmente del todo o al menos 55% o al menos 75% cuando el flotador se encuentra en la posición de lavado. En este contexto, "esencialmente de todo" significa que la sección de la columna y la sección del tubo de la respiración están dispuestos de tal forma entre sí que entre la sección de la columna y la sección del tubo de la respiración está presente siempre una cantidad residual de agua. Las configuraciones mencionadas tienen la ventaja de que la porción de agua, que presiona sobre el flotador se puede mantener pequeña cuando el flotador se mueve desde la posición de lavado hasta la posición de reposo.Preferably, the column section, seen in cross section to the mid-axis, fills the cross section of the breathing tube section essentially completely or at least 55%, in particular at least 75%. That is, the column section extends, viewed in cross-section to the mid-axis, essentially all or almost entirely over a large portion of the cross section of the breathing tube section. Preferably, the column section fills the volume of the breathing tube section essentially completely or at least 55% or at least 75% when the float is in the wash position. In this context, "essentially of everything" means that the column section and the breathing tube section are arranged in such a way that between the column section and the breathing tube section there is always present a residual amount of water. The aforementioned configurations have the advantage that the portion of water, which presses on the float, can be kept small when the float is moved from the washing position to the rest position.
Con preferencia, la sección de la columna y la sección del tubo de la respiración están desplazadas desde dicho eje medio lateralmente hacia el eje medio. Es decir, que la sección del tubo de respiración está dispuesta excéntrica con respecto a la sección inferior y la sección de la columna está dispuesta excéntrica con respecto a la sección de base.Preferably, the column section and the breathing tube section are offset from said median axis laterally towards the median axis. That is, the breathing tube section is arranged eccentric with respect to the lower section and the column section is arranged eccentric with respect to the base section.
De manera especialmente preferida, entre los lados exteriores de la sección de la columna y los lados interiores de la sección del tubo de respiración está presente un juego.Particularly preferably, a clearance is present between the outer sides of the column section and the inner sides of the breathing tube section.
Con preferencia, la cámara de flotador, es decir, la sección del tubo de respiración y la sección de base, aparte del al menos un paso de control, está configurada totalmente cerrada hasta una pared frontal lateralmente con una pared lateral. La cámara de flotador está configurada abierta hacia abajo. En la pared frontal está presente con preferencia la abertura del cojinete, en la que está alojado móvil el cuerpo de la válvula.Preferably, the float chamber, that is, the breathing tube section and the base section, apart from the at least one control passage, is configured fully closed to a front wall laterally with a side wall. The float chamber is configured open downwards. Preferably, the bearing opening is present in the front wall, in which the valve body is movably mounted.
Con preferencia, al menos uno de los lados exteriores de la sección de columna se extiende inclinado con respecto al eje medio. La inclinación es tal que la sección transversal de la sección de columna se reduce a medida que aumenta la distancia con respecto a la sección de base o bien a la sección inferior.Preferably, at least one of the outer sides of the column section extends inclined relative to the median axis. The inclination is such that the cross section of the column section decreases as the distance from the base section or the lower section increases.
Con preferencia, la sección del tubo de respiración y la sección de columna tienen la sección transversal de un segmento anular, respectivamente, con un radio interior y, respectivamente, con un radio exterior. El ángulo de apertura del segmento anular es con preferencia 180°, en particular como máximo 145°, de manera especialmente preferida como máximo 90°. Los radios están seleccionados en este caso de tal manera que la sección de columna puede penetrar en el interior de la sección del tubo de respiración.Preferably, the breathing tube section and the column section have the cross section of an annular segment, respectively, with an inner radius and, respectively, an outer radius. The opening angle of the annular segment is preferably 180 °, in particular not more than 145 °, especially preferably not more than 90 °. The spokes are selected in this case in such a way that the column section can penetrate into the interior of the breathing tube section.
Con preferencia, el radio exterior de la sección de base es igual al radio exterior de la sección del tubo de respiración. Es decir, que la sección del tubo de respiración no se extiende, con respecto a la dirección transversal al eje medio, más allá de la sección de base.Preferably, the outer radius of the base section is equal to the outer radius of the breathing tube section. That is, the breathing tube section does not extend, with respect to the direction transverse to the mid-axis, beyond the base section.
Con preferencia, la sección del tubo de respiración presenta, vista desde el extremo superior de la cámara de flotador, una altura que es mayor que la altura de la sección de base. De esta manera, se puede conseguir una configuración compacta de la sección de base o bien del adaptador de desagüe.Preferably, the breathing tube section has, viewed from the upper end of the float chamber, a height that is greater than the height of the base section. In this way, you can get a compact configuration of the base section or the drain adapter.
Con preferencia, la sección del tubo de respiración está configurada cerrada por los lados aparte del al menos un paso de control y de la transición a la sección de base.Preferably, the breathing tube section is configured side-closed apart from the at least one control passage and the transition to the base section.
Con preferencia, el órgano de conmutación establece una unión de retención automáticamente con el cuerpo de válvula durante la elevación de la unidad de control.Preferably, the switch member automatically establishes a holding connection with the valve body during lifting of the control unit.
Con preferencia, la posición de la altura del peso de cierre está configurado ajustable sobre una zona de ajuste. Es decir, que el peso de cierre se puede mover sobre la zona de ajuste, En el caso de una posición más elevada, durante el proceso de lavado se extrae menos agua que en el caso de una posición más baja.Preferably, the height position of the closing weight is configured adjustable over an adjustment zone. In other words, the closing weight can be moved over the adjustment zone. In the case of a higher position, less water is removed during the washing process than in the case of a lower position.
Con preferencia, el primer lavado es un lavado de descarga completa y el segundo lavado es un lavado de descarga parcial. Es decir, que en el caso de una activación del peso de cierre se activa un lavado de descarga parcial y cuando se alcanza el paso de control a través de la resistencia s activa un lavado de descarga completa.Preferably, the first wash is a full discharge wash and the second wash is a partial discharge wash. That is to say, in the case of an activation of the closing weight, a partial discharge wash is activated and when the control step is reached through the resistance s it activates a full discharge wash.
Alternativamente, el primer lavado es un lavado de descarga parcial y el segundo lavado es un lavado de descarga completa. Es decir, que en el caso de una activación del peso de cierre se activa un lavado de descarga total y en el caso de que se alcance el paso de control a través del nivel del agua, se activa un lavado de descarga parcial. Con preferencia, varios pasos de control están dispuestos sobre diferentes posiciones de altura, en donde el adaptador de desagüe comprende, además, al menos un elemento de cierre, con el que se puede liberar uno de los pasos de control y se pueden cerrar los otros pasos de control.Alternatively, the first wash is a partial discharge wash and the second wash is a full discharge wash. That is, in the case of an activation of the closing weight a full flush wash is activated and in the event that the control passage through the water level is reached, a partial flush wash is activated. Preferably, several control passages are arranged on different height positions, wherein the drain adapter further comprises at least one closing element, with which one of the control passages can be released and the others closed. control steps.
El elemento de cierre es con preferencia una corredera que está alojada móvil sobre el lado exterior del adaptador de desagüe.The closure element is preferably a slide which is movably housed on the outer side of the drain adapter.
Con preferencia, al menos uno de los pasos de control está dispuesto en la sección de tubo de respiración, en donde, si están presentes, los otros pasos de control están dispuestos en la sección del tubo de respiración y/o en la sección de base.Preferably, at least one of the control passages is arranged in the breathing tube section, where, if present, the other control passages are arranged in the breathing tube section and / or in the base section. .
Con preferencia, la zona de ajuste del peso de cierre se extiende en su al tura al menos hasta por debajo del peso de control más alto. De esta manera se puede conseguir una superposición de las alturas entre la unidad de control y el paso de control, lo que eleva la flexibilidad del ajuste de la toma de agua.Preferably, the closure weight adjustment zone extends in height at least to below the highest control weight. In this way an overlap of the heights between the control unit and the control passage can be achieved, which increases the flexibility of the adjustment of the water intake.
Con preferencia, la unidad de control está dispuesta frente a la sección del tubo de respiración y se puede mover hacia arriba y hacia abajo junto a la sección del tubo de respiración.Preferably, the control unit is arranged in front of the breathing tube section and is movable up and down alongside the breathing tube section.
Con preferencia, la sección del tubo de respiración comprende un elemento de ventilación para la ventilación durante el llenado de la cámara del flotador.Preferably, the breathing tube section comprises a vent element for ventilation during filling of the float chamber.
Otras formas de realización se indican en las reivindicaciones dependientes.Other embodiments are indicated in the dependent claims.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Las formas de realización preferidas de la invención se describen a continuación con la ayuda de los dibujos, que solamente sirven para la explicación y no deben interpretarse como limitación. En los dibujos:The preferred embodiments of the invention are described below with the aid of the drawings, which serve for explanation only and should not be construed as limitation. In the drawings:
La figura 1 muestra una vista en perspectiva de una forma de realización de un adaptador de desagüe de acuerdo con la invención.Figure 1 shows a perspective view of an embodiment of a drain adapter according to the invention.
La figura 2 muestra una representación en sección a través del adaptador de desagüe de acuerdo con la figura 1. La figura 3 muestra otra representación en sección a través del adaptador de desagüe de acuerdo con la figura 1. La figura 4 muestra una representación esquemática del adaptador de desagüe de acuerdo con la invención en posición de reposo.Figure 2 shows a sectional representation through the drain adapter according to Figure 1. Figure 3 shows another sectional representation through the drain adapter according to Figure 1. Figure 4 shows a schematic representation of the drain adapter according to the invention in rest position.
La figura 5 muestra una representación esquemática del adaptador de desagüe de acuerdo con la invención durante un lavado de descarga completa; yFigure 5 shows a schematic representation of the drain adapter according to the invention during a full flush wash; and
La figura 6 muestra una representación esquemática del adaptador de desagüe de acuerdo con la invención durante un lavado de descarga parcial. Figure 6 shows a schematic representation of the drain adapter according to the invention during a partial flush wash.
DESCRIPCIÓN DE FORMAS DE REALIZACIÓN PREFERIDASDESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS
En las figuras se muestra un adaptador de desagüe 1 para una cisterna. El adaptador de desagüe 1 comprende un cuerpo de válvula 2 con un elemento de estanqueidad 4, que colabora con un asiento de válvula, y un flotador 5-. El cuerpo de válvula 2 es móvil con el elemento de estanqueidad 4 desde el asiento de válvula 3 a lo largo de un eje medio M desde una posición de reposo hasta una posición de lavado y desde la posición de lavado hasta la posición de reposo. En la posición de lavado se puede descargar agua a través del intersticio entre el asiento de válvula 3 y el elemento de estanqueidad 4.The figures show a drain adapter 1 for a cistern. The drain adapter 1 comprises a valve body 2 with a sealing element 4, cooperating with a valve seat, and a float 5-. The valve body 2 is movable with the sealing element 4 from the valve seat 3 along a median axis M from a rest position to a flushing position and from the flushing position to the rest position. In the flushing position, water can be discharged through the gap between the valve seat 3 and the sealing element 4.
Además, el adaptador de desagüe 1 comprende una cámara de flotador 6. La cámara de flotador 6 presenta un orificio 28, a través del cual se extiende el cuerpo de válvula 2. El cuerpo de válvula 2 está alojado móvil en el orificio 28. El flotador 5 es móvil en este caso esencialmente dentro de la cámara de flotador 6 a lo largo del eje medio M y colabora hidráulicamente con la cámara de flotador 6.Furthermore, the drain adapter 1 comprises a float chamber 6. The float chamber 6 has a hole 28, through which the valve body 2 extends. The valve body 2 is movably housed in the hole 28. float 5 is in this case movable essentially within float chamber 6 along median axis M and cooperates hydraulically with float chamber 6.
La cámara de flotador 6 comprende al menos un paso de control 7, a través del cual puede entrar aire, tan pronto como un nivel del agua de lavar S que rodea el adaptador de desagüe 1 ha descendido a la altura del paso de control 7, desde zonas 8 fuera de la cámara del flotador 6 hasta la cámara del flotador 6, de tal manera que se pueden compensar las relaciones de la presión entre la cámara del flotador 6 y zonas fuera de la cámara del flotador 6. Durante esta compensación, el flotador y o bien el cuerpo de válvula 2 se pueden mover desde la posición de lavado hasta la posición de reposo.The float chamber 6 comprises at least one control passage 7, through which air can enter, as soon as a level of the wash water S surrounding the drain adapter 1 has dropped to the level of the control passage 7, from zones 8 outside the float chamber 6 to the float chamber 6, in such a way that the pressure relationships between the float chamber 6 and zones outside the float chamber 6 can be compensated. During this compensation, the float and / or valve body 2 can be moved from the wash position to the rest position.
La cámara de flotado9r 6, vista desde al menos un paso de control 7, está configurada cerrada lateralmente del todo hasta una pared frontal 19 con una pared lateral 31. Los pasos de control 7 atraviesan en este caso la pared lateral 31. La pared lateral 31 delimita la sección de base 9 y le sección del tubo de respiración 10 hacia fuera. El orificio 28 se encuentra en la pared frontal 19. La cámara del flotador 6 está abierta hacia abajo.The float chamber 9r 6, seen from at least one control passage 7, is configured completely laterally closed to a front wall 19 with a side wall 31. The control passages 7 in this case pass through the side wall 31. The side wall 31 delimits the base section 9 and the breathing tube section 10 outwards. The hole 28 is in the front wall 19. The float chamber 6 is open downwards.
La cámara del flotador 6 comprende una sección de base 9 cilíndrica circular que se extiende totalmente alrededor del eje medio M y una sección del tubo de ventilación 10 que se conecta en la sección de b ase 9. La sección del tubo de ventilación 10 se conecta en este caso en la sección de base 9. En la posición de montaje, la sección de base 9 se encuentra debajo de la sección del tubo de ventilación y la sección del tubo de ventilación 10 se encuentra por encima de la sección de base 9. También se puede decir que la sección del tubo de ventilación 10 prolonga la cámara de flotador 6 desde la sección de base 9 hacia arriba. La sección del tubo de respiración 10 se limita hacia arriba a través de la pared frontal 19.The float chamber 6 comprises a circular cylindrical base section 9 that extends entirely around the median axis M and a section of the vent tube 10 that connects to the base section 9. The section of the vent tube 10 connects in this case in the base section 9. In the mounting position, the base section 9 is located below the ventilation tube section and the ventilation tube section 10 is located above the base section 9. It can also be said that the ventilation tube section 10 extends the float chamber 6 from the base section 9 upwards. The section of the breathing tube 10 is limited upward through the front wall 19.
La sección transversal de la sección del tubo de respiración 10, vista transversalmente al eje medio M, es en este caso menor que la sección transversal de la sección de base 9. El volumen de la sección del tubo de respiración 10 es con preferencia menor que el de la sección de base 9.The cross section of the section of the breathing tube 10, seen transversely to the median axis M, is in this case less than the cross section of the base section 9. The volume of the section of the breathing tube 10 is preferably less than that of the base section 9.
El flotador 5 se extiende con una sección de columna 11 en el interior de la sección del tubo de respiración 10. De esta manera se aprovechan óptimamente los volúmenes relevantes para la subida y la bajada y se puede optimizar el movimiento del cuerpo de válvula 2. Por debajo de la sección de la columna 11, el flotador presenta con preferencia una sección inferior 29, que es móvil hacia arriba y hacia abajo en la sección de base 9. La sección inferior 29 está configurada esencialmente como cilindro circular.The float 5 extends with a column section 11 into the breathing tube section 10. In this way, the relevant volumes for raising and lowering are optimally utilized and the movement of the valve body 2 can be optimized. Below the column section 11, the float preferably has a lower section 29, which is movable up and down in the base section 9. The lower section 29 is designed essentially as a circular cylinder.
Tanto la sección inferior 29 como t6ambién la sección de la columna 11 están configuradas en las formas de realización mostradas, respectivamente, como espacio hueco, de manera que éstas experimentan una sustentación en el agua. El espacio hueco acondicionado a través de las dos secciones puede estar lleno en este caso con aire. El espacio hueco está configurado abierto hacia abajo en las formas de realización mostradas. También puede estar configurado como espacio hueco cerrado.Both the lower section 29 and also the column section 11 are configured in the embodiments shown, respectively, as a hollow space, so that they undergo lift in the water. The hollow space conditioned through the two sections can in this case be filled with air. The hollow space is configured open downward in the embodiments shown. It can also be designed as a closed hollow space.
A partir de las representaciones en sección de las figuras 2 y 3 se muestra que la sección de la columna 11, vista en la sección transversal al eje medio M, rellena esencialmente la sección transversal de la sección del tubo de respiración 10. El grado del relleno es con preferencia al menos 55%, cuando la sección de la columna 11 se encuentra con el flotador 5 en la posición de llenado. La sección de la columna 11 puede rellenar la sección del tubo de respiración 10, pero también al menos un 75% o, en cambio, esencialmente del todo.From the sectional representations of Figures 2 and 3 it is shown that the column section 11, seen in cross section to the mid-axis M, essentially fills the cross section of the breathing tube section 10. The degree of the filling is preferably at least 55%, when the column section 11 meets the float 5 in the filling position. The column section 11 can fill the breathing tube section 10, but also at least 75% or essentially completely.
La forma exterior del flotador 5 está configurada de manera adaptada o esencialmente similar a la forma interior de la cámara del flotador 6. Es decir, que la forma interior es de la misma forma o de forma similar a la forma exterior. Como se ha mencionado aquí, es ventajoso que esté presente juego entre la forma interior y la forma exterior.The outer shape of the float 5 is configured in a manner adapted to or essentially similar to the inner shape of the float chamber 6. That is, the inner shape is of the same or similar shape to the outer shape. As mentioned here, it is advantageous that clearance is present between the inner shape and the outer shape.
En la forma de realización mostrada, la sección inferior 29 del flotador se extiende concéntricamente alrededor del eje medio M, mientras que la sección de la columna 11 del flotador 5 está dispuesta desplazada desde el eje medio M. También se puede decir que la sección de la columna 11 está dispuesta excéntrica con relación a la sección inferior. La sección inferior 29 es atravesada aquí por un tubo de rebosadero 30 a lo largo del eje medio M. In the embodiment shown, the lower section 29 of the float extends concentrically around the median axis M, while the column section 11 of the float 5 is arranged offset from the median axis M. It can also be said that the section of column 11 is arranged eccentrically relative to the lower section. The lower section 29 is traversed here by an overflow tube 30 along the median axis M.
Desplazada lateralmente con respecto al tubo de rebosadero 30 está dispuesta la sección de columna 11.Displaced laterally with respect to the overflow tube 30, the column section 11 is arranged.
Con la ayuda de las figuras 4 a 6 se explica con más exactitud ahora características parciales individuales del adaptador de desagüe 1 de acuerdo con la invención.With the aid of FIGS. 4 to 6, individual partial characteristics of the drain adapter 1 according to the invention are now explained more precisely.
En la figura 4, el flotador 5 se encuentra en la posición de reposo. El elemento de estanqueidad 4 se apoya en este caso sobre el asiento de la válvula 3. En el caso de activación de un primer lavado, el flotador 5 se eleva con el tubo de válvula 2 por encima de una sección de activación 22. En virtud de la colaboración entre el flotador 5 y la cámara de flotador 6, el flotador 5 se amarra en su posición de lavado. El flotador 5 permanece en su posición de lavado hasta que el nivel del agua de lavar S ha bajado hasta el nivel representado en la figura 5. Cuando se alcanza este nivel, puede entrar aire a través del paso de control 7 en la cámara de flotador 6 y se perturba el equilibrio hidráulico entre el flotador 5 y la cámara de flotador 6, con lo que se baja el flotador 5 en la dirección del asiento de la válvula 3 desde la posición de lavado hasta la posición de reposo.In figure 4, the float 5 is in the rest position. In this case, the sealing element 4 rests on the valve seat 3. In the event of activation of a first wash, the float 5 rises with the valve tube 2 above an activation section 22. By virtue of From the collaboration between the float 5 and the float chamber 6, the float 5 is moored in its washing position. The float 5 remains in its washing position until the level of the wash water S has dropped to the level shown in figure 5. When this level is reached, air can enter through the control passage 7 into the float chamber. 6 and the hydraulic balance between the float 5 and the float chamber 6 is disturbed, whereby the float 5 is lowered in the direction of the valve seat 3 from the washing position to the rest position.
En la figura 6 se muestra un segundo lavado. Aquí se eleva el flotador 5 con una sección de activación 23, que es aquí parte de una unidad de control 12. En este caso, tiene lugar un engrane entre el "'órgano de conmutación 14 y el peso de cierre 13. El peso de cierre 13 tiene aquí la forma de una copa que se llena con agua. Tan pronto como ahora ha bajado el nivel del agua de lavar al nivel S representado en la figura 6, se activa el peso del agua en el peso de cierre 13 y se aplica a través del órgano de conmutación 14 una fuerza sobre el flotador 5. En virtud de esta fuerza, se mueve entonces el flotador 5 desde su posición de lavado en la dirección del asiento de válvula 3 a su posición de reposo.A second wash is shown in Figure 6. Here the float 5 is raised with an activation section 23, which is here part of a control unit 12. In this case, an engagement takes place between the "'switch member 14 and the closing weight 13. The weight of The closure 13 is here in the form of a cup which is filled with water.As soon as the level of the wash water has now dropped to the level S shown in FIG. 6, the weight of the water in the closure weight 13 is activated and It applies a force to the float 5 via the switching member 14. By virtue of this force, the float 5 is then moved from its washing position in the direction of the valve seat 3 to its rest position.
La sección de columna 11 está configurada, como se muestra en las figuras, de tal manera que cuando el cuerpo de válvula 2 se encuentra en la posición de lavado, su extremo superior 18 se encuentra a distancia de la pared frontal 19 de la sección del tubo de respiración 10. En virtud de esta distancia, se encuentra entonces una cierta cantidad de agua residual en la cámara del flotador 6. Pero la distancia no puede ser demasiado grande, de lo contrario se elevan también los ruidos de cierre.The column section 11 is configured, as shown in the figures, in such a way that when the valve body 2 is in the flushing position, its upper end 18 is at a distance from the front wall 19 of the valve section. Breather tube 10. By virtue of this distance, a certain amount of residual water is then found in the float chamber 6. But the distance cannot be too great, otherwise the closing noises will also increase.
Con preferencia, entre los lados exteriores 20 de la sección de la columna 11 y los lados interiores 21 de la sección del tubo de respiración 10 está presente un cierto juego. Este juego es ventajoso, por una parte, durante el movimiento relativo entre la sección de la columna 11 y la sección del tubo de respiración 10. Por otra parte, se asegura que esté presente siempre una cierta cantidad de agua residual en esta zona.Preferably, a certain clearance is present between the outer sides 20 of the column section 11 and the inner sides 21 of the breather tube section 10. This play is advantageous, on the one hand, during the relative movement between the column section 11 and the breathing tube section 10. On the other hand, it is ensured that a certain amount of residual water is always present in this area.
A partir de las figu8ras 2 y 3 se puede reconocer bien que el lado exterior 20 de la sección de la columna 11 se extiende inclinado en ángulo con respecto al eje medio M. La inclinación angular es en este caso tal que la sección transversal de la sección de la columna 11 se reduce a medida que aumenta la distancia con respecto a la sección de base 9.From Figures 2 and 3 it can be clearly recognized that the outer side 20 of the column section 11 extends inclined at an angle with respect to the median axis M. The angular inclination is in this case such that the cross section of the The section of the column 11 is reduced as the distance from the base section 9 increases.
Tanto la sección del tubo de respiración 10 como también la sección de la columna 11 presentan en la forma de realización mostrada la sección transversal de un segmento anular. El segmento anular presente en cada caso un radio interior Ri10, Ri11 y un radio exterior Ra10, Ra11.Both the section of the breathing tube 10 and also the section of the column 11 have in the embodiment shown the cross section of an annular segment. The ring segment has in each case an inner radius Ri10, Ri11 and an outer radius Ra10, Ra11.
El ángulo de apertura del segmento anular es con preferencia como máximo 180°. De manera especialmente preferida es como máximo 140° o 90°. La configuración de la sección del tubo de respiración 10 y de la sección de la columna 11 con el ángulo de inclinación correspondiente tiene la ventaja de que partes de la unidad de control 12, en particular el peso de cierre 13, se puede extender junto a la sección del tubo de respiración 10 hacia abajo. Es decir, que partes de la unidad de control 12 se pueden mover hacia arriba y hacia abajo junto a la sección del tubo de respiración 10.The opening angle of the ring segment is preferably at most 180 °. It is particularly preferably a maximum of 140 ° or 90 °. The configuration of the section of the breathing tube 10 and of the section of the column 11 with the corresponding angle of inclination has the advantage that parts of the control unit 12, in particular the closing weight 13, can be extended alongside the breathing tube section 10 down. That is, parts of the control unit 12 can be moved up and down alongside the breathing tube section 10.
La sección del tubo de respiración 10 presenta, vista desde el extremo superior de la cámara del flotador 6, una altura H10. La altura H10 es en este caso mayor que la altura H9 de la sección de base 9. De esta manera se puede elevar más la vía del movimiento de la unidad de control 12.The section of the breathing tube 10 has, seen from the upper end of the float chamber 6, a height H10. The height H10 is in this case greater than the height H9 of the base section 9. In this way, the path of movement of the control unit 12 can be raised further.
Como se ha explicado anteriormente, el paso de control 7 está configurado para la activación de un primer lavado con una primera cantidad de lavado. La unidad de control 12 está configurada para el control de una segunda cantidad de lavado. La primera cantidad de levado es con preferencia una cantidad de lavado de descarga completa y la segunda cantidad de lavado es con preferencia una cantidad de lavado de descarga parcial.As explained above, the control step 7 is configured for the activation of a first wash with a first amount of wash. Control unit 12 is configured to control a second amount of wash. The first wash quantity is preferably a full discharge wash quantity and the second wash quantity is preferably a partial discharge wash quantity.
En la forma de realización mostrada, están dispuestos varios pasos de control 7. Los pasos de control 7 se encuentran en este caso a diferentes alturas. Un primer paso de control 7 se encuentra en este caso en la zona del extremo superior de la sección del tubo de respiración 10. Otros pasos de control 7 están dispuestos en la sección del tubo de respiración 10 así como en la sección de base 9. Es decir que los pasos de control 7 están distribuidos en la forma de realización mostrada en su altura sobre la sección de base 9 y la sección del tubo de respiración 10. In the embodiment shown, several control steps 7 are arranged. The control steps 7 are in this case at different heights. A first control passage 7 is in this case in the region of the upper end of the breathing tube section 10. Further control passages 7 are arranged in the breathing tube section 10 as well as in the base section 9. That is, the control passages 7 are distributed in the shown embodiment in their height over the base section 9 and the breathing tube section 10.
El adaptador de desagüe 1 comprende, además, al menos un elemento de cierre 16, con el que se puede liberar, respectivamente, uno de los pasos de control 7 y se pueden cerrar los otros pasos de control 7. Es decir, que un instalador puede definir con el elemento de cierre cuál de los pasos de control 7 debe ser el paso de control activo. Los otros pasos de control 7 están cerrados entonces de manera correspondiente de forma hermética al agua y al aire, respectivamente.The drain adapter 1 further comprises at least one closure element 16, with which one of the control passages 7 can be released respectively and the other control passages 7 can be closed. That is, an installer You can define with the closing element which of the control steps 7 should be the active control step. The other control passages 7 are then correspondingly closed in a watertight and airtight manner, respectively.
Al menos uno de los pasos de control 7 está dispuesto, por lo tanto, en la sección del tubo de respiración. Los otros pasos de control 7 están dispuestos o bien en la sección del tubo de respiración 10 o en la sección de base 9.At least one of the control passages 7 is therefore arranged in the breathing tube section. The other control passages 7 are arranged either in the breathing tube section 10 or in the base section 9.
El peso de cierre 13 es ajustable por medio de una zona de ajuste 15. Es decir, que el peso de cierre 13 se puede ajustar en su altura. De esta manera, se puede definir una cantidad de agua de lavar correspondiente. Con preferencia, la zona de ajuste 15 se encuentra en su altura al menos hasta por debajo del paso de control 7 más alto. De este modo se puede conseguir una superposición de las cantidades de agua de lavar.The closing weight 13 is adjustable by means of an adjustment zone 15. That is, the closing weight 13 can be adjusted in its height. In this way, a corresponding amount of wash water can be defined. Preferably, the adjustment zone 15 is in its height at least to below the highest control passage 7. In this way, an overlapping of the amounts of wash water can be achieved.
En la forma de realización mostrada, la sección del tubo de respiración 10 presenta, además, un elemento de ventilación 17. De esta manera, puede circular aire a la cisterna, cuando se lleva la cisterna.In the embodiment shown, the section of the breather tube 10 further has a ventilation element 17. In this way, air can circulate into the tank, when the tank is brought in.
En la forma de realización mostrada, la unidad de control 12 presenta, además, una barra de cojinete 24, en donde el peso de cierre 13 está alojado de forma regulable en la barra de cojinete con relación a la barra de cojinete 24. El órgano de conmutación 14 se conecta a través de una superficie de control 25 configurada de forma correspondiente, que está dispuesta en la carcasa en la zona de la cámara del flotador 6.In the embodiment shown, the control unit 12 also has a bearing bar 24, whereby the closing weight 13 is accommodated in an adjustable manner on the bearing bar relative to the bearing bar 24. The member switch 14 is connected via a correspondingly configured control surface 25, which is arranged in the housing in the area of the float chamber 6.
Debajo de la cámara del flotador 6, el adaptador de desagüe comprende aquí un elemento de conexión 26, en el que está dispuesto el asiento de válvula 3, en donde el elemento de conexión 26 se puede conectar con una cisterna. El elemento de conexión 26 presenta varias aberturas 27, a través de las cuales puede circular el agua de lavar entonces hacia el asiento de la válvula 3.Below the float chamber 6, the drain adapter comprises here a connection element 26, in which the valve seat 3 is arranged, wherein the connection element 26 can be connected to a cistern. The connection element 26 has several openings 27, through which the wash water can then flow towards the valve seat 3.
LISTA DE SIGNOS DE REFERENCIALIST OF REFERENCE SIGNS
1 Adaptador de desagüe1 Drain adapter
2 Cuerpo de válvula2 Valve body
3 Asiente de válvula3 Valve seat
4 Elemento de estanqueidad4 Sealing element
5 Flotador5 Float
6 Cámara del flotador6 Float chamber
7 Paso del control7 Control step
8 Zonas fuera de la cámara del flotador8 Zones outside the float chamber
9 Sección de base9 Base section
10 Sección del tubo de respiración10 Breathing tube section
11 Sección de la columna11 Column section
12 Unidad de control12 Control unit
13 Peso de cierre13 Closing weight
14 Órgano de conmutación14 Switching body
15 Zona de ajuste15 Adjustment zone
16 Elemento de cierre16 Closing element
17 Elemento de ventilación17 Ventilation element
18 Extremo superior18 Top end
19 Pared frontal19 Front wall
20 Lado exterior20 Outer side
21 Lado interior21 Inner side
22 Sección de activación22 Activation section
23 Sección de activación23 Trigger section
24 Barra de cojinete24 Bearing bar
25 Superficie de control25 Control surface
26 Elemento de conexión26 Connection element
27 Aberturas27 Openings
28 Abertura28 Aperture
29 Sección inferior29 Lower section
30 Tubo de rebosadero30 Overflow pipe
31 Pared lateral31 Side wall
M Eje centralM Central axis
Ri Radio interiorRi Inner radius
Ra Radio exterior Ra Outside radius
Nivel del agua de lavar Altura Wash water level Height
Claims (14)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP16197875.4A EP3321431B1 (en) | 2016-11-09 | 2016-11-09 | Drainage fitting |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2849024T3 true ES2849024T3 (en) | 2021-08-13 |
Family
ID=57256179
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES16197875T Active ES2849024T3 (en) | 2016-11-09 | 2016-11-09 | Drain adapter |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3321431B1 (en) |
| ES (1) | ES2849024T3 (en) |
| PT (1) | PT3321431T (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202021103577U1 (en) | 2021-07-02 | 2022-10-06 | Sanitärtechnik Eisenberg GmbH | Flushing unit and toilet with such a flushing unit |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2576620B1 (en) * | 1985-01-30 | 1987-04-24 | Ouradou Francis | WATER FLUSHING DEVICE IN PARTICULAR FOR A TOILET BOWL. |
| FR2658219B1 (en) * | 1990-02-15 | 1992-05-22 | Spmp Sa | HUNTING MECHANISM WITH PUSH-BUTTON CONTROL AND CONTROLABLE ACTION. |
| FR2658844B1 (en) * | 1990-02-23 | 1994-01-21 | Matieres Plastiques Ste Phoceenn | HUNTING MECHANISM WITH PUSH BUTTON CONTROL AND SUBMERSIBLE FLOAT. |
| DE29517363U1 (en) | 1995-01-16 | 1995-12-21 | Geberit Technik AG, Jona, St.Gallen | Flushing device in a toilet cistern |
| DE202006018159U1 (en) * | 2006-11-03 | 2007-02-08 | Tece Gmbh & Co. Kg | Two-quantity drain valve for use in flushing cistern of water closet, has spring handle, which connects slide gate valve to valve body, inclusive of arm radially extended from fulcrum and provided with upwardly open weight |
| DE102007001718B4 (en) | 2006-11-03 | 2022-09-08 | Tece Gmbh | Drain valve with adjustable full flush volume |
-
2016
- 2016-11-09 EP EP16197875.4A patent/EP3321431B1/en active Active
- 2016-11-09 PT PT161978754T patent/PT3321431T/en unknown
- 2016-11-09 ES ES16197875T patent/ES2849024T3/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3321431B1 (en) | 2020-12-30 |
| EP3321431A1 (en) | 2018-05-16 |
| PT3321431T (en) | 2021-02-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2574651T3 (en) | Drain valve for a cistern | |
| ES2704752T3 (en) | Hydraulic suspension shock absorber with hydromechanical stroke stop | |
| ES2328742T3 (en) | AERATION AND VENTILATION VALVE FOR TUBES AND ACCESSORIES. | |
| ES2763872T3 (en) | Hydro-pneumatic cylinder-piston arrangement | |
| ES2543344T3 (en) | Check valve for a shock absorber | |
| ES2253203T3 (en) | VALVE TO AVOID OVERFILLING, VENTILATION AND SAFETY IN TIP. | |
| ES2240397T3 (en) | HYDRONEUMATIC ACCUMULATOR. | |
| ES2386483T3 (en) | Buffer valve | |
| ES2849024T3 (en) | Drain adapter | |
| ES2856214T3 (en) | Drain adapter | |
| ES2314759T3 (en) | REBOOT DAMPER FOR A HYDRAULIC SHOCK ABSORBER. | |
| ES2527777T3 (en) | Drain device with odor blocking | |
| ES2561811T3 (en) | Adjustable tap for filling toilet tanks | |
| ES2785411T3 (en) | Water evacuation device equipped with a mobile anti-odor valve | |
| ES2865295T3 (en) | Drain adapter | |
| ES2341967T3 (en) | NOZZLE FOR THE FILLING OF LIQUIDS. | |
| ES2754049T3 (en) | Damping device | |
| ES2294242T3 (en) | VENTILATION EQUIPMENT FOR A FUEL TANK OF A MOTOR VEHICLE. | |
| ES2677109T3 (en) | Drainage tap for a cistern | |
| WO2014046557A2 (en) | Two-level water flushing device for toilets | |
| ES2737854T3 (en) | Device for sealing a hydraulic piston | |
| ES2209292T3 (en) | A SCREW DRILLING DEVICE. | |
| ES2342063T3 (en) | IMPROVEMENTS IN TOILET DISCHARGERS. | |
| ES2216666B1 (en) | IMPROVED CLEANING DEVICE FOR BOTTLING MACHINE PIPES. | |
| ES2713976T3 (en) | Hydraulic outlet adapter |