ES2847962T3 - Installation for the interior fitting of a basement - Google Patents
Installation for the interior fitting of a basement Download PDFInfo
- Publication number
- ES2847962T3 ES2847962T3 ES17168629T ES17168629T ES2847962T3 ES 2847962 T3 ES2847962 T3 ES 2847962T3 ES 17168629 T ES17168629 T ES 17168629T ES 17168629 T ES17168629 T ES 17168629T ES 2847962 T3 ES2847962 T3 ES 2847962T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- plate
- wall
- floor
- console
- legs
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
- E04F15/024—Sectional false floors, e.g. computer floors
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B57/00—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features for adjusting shelves or partitions
- A47B57/30—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features for adjusting shelves or partitions with means for adjusting the height of detachable shelf supports
- A47B57/40—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features for adjusting shelves or partitions with means for adjusting the height of detachable shelf supports consisting of hooks coacting with openings
- A47B57/42—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features for adjusting shelves or partitions with means for adjusting the height of detachable shelf supports consisting of hooks coacting with openings the shelf supports being cantilever brackets
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B95/00—Fittings for furniture
- A47B95/008—Suspension fittings for cabinets to be hung on walls
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B96/00—Details of cabinets, racks or shelf units not covered by a single one of groups A47B43/00 - A47B95/00; General details of furniture
- A47B96/02—Shelves
- A47B96/027—Cantilever shelves
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B96/00—Details of cabinets, racks or shelf units not covered by a single one of groups A47B43/00 - A47B95/00; General details of furniture
- A47B96/06—Brackets or similar supporting means for cabinets, racks or shelves
- A47B96/067—Horizontal rails as suspension means in a cantilever arrangement
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B96/00—Details of cabinets, racks or shelf units not covered by a single one of groups A47B43/00 - A47B95/00; General details of furniture
- A47B96/14—Bars, uprights, struts, or like supports, for cabinets, brackets, or the like
- A47B96/1408—Bars, uprights, struts, or like supports, for cabinets, brackets, or the like regularly perforated
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F5/00—Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
- A47F5/10—Adjustable or foldable or dismountable display stands
- A47F5/101—Display racks with slotted uprights
- A47F5/103—Display shelving racks with the uprights aligned in only one plane
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
- E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
- E04F13/0801—Separate fastening elements
- E04F13/0803—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Assembled Shelves (AREA)
Abstract
Instalación de acondicionamiento interior de un recinto, especialmente un sótano, que incluye: - un piso (101) que incluye al menos una placa (103) que reposa sobre una pluralidad de patas (105) de alturas regulables, estando distante el piso (101) de la base de las patas (105), - de unos raíles (3) recibidos sobre el piso (101) y que se extienden a lo largo de al menos una parte del perímetro del piso (101), - una pluralidad de paredes laterales (107) estando formada cada una por al menos una placa y estando alojadas en al menos un raíl (3), caracterizado por que las citadas placas (103, 107) son a base de láminas de madera orientadas de longitudes superiores a 20 milímetros y por que las paredes laterales (107) soportan al menos a un listón (5) perfilado que incluye un gancho de suspensión (61) y por que la instalación incluye: - una consola (200) que incluye a su vez un plato (201) y dos montantes laterales (203) fijados al plato (201), así como al menos un gancho de suspensión (95, 133) preparado para colaborar con el gancho de suspensión (61) del listón (5) de tal manera que retengan la consola (200).Installation of interior conditioning of an enclosure, especially a basement, which includes: - a floor (101) that includes at least one plate (103) that rests on a plurality of legs (105) of adjustable heights, the floor (101 ) of the base of the legs (105), - of some rails (3) received on the floor (101) and extending along at least a part of the perimeter of the floor (101), - a plurality of walls sides (107), each one being formed by at least one plate and being housed in at least one rail (3), characterized in that said plates (103, 107) are made of oriented wooden sheets of lengths greater than 20 millimeters and because the side walls (107) support at least one profiled slat (5) that includes a suspension hook (61) and because the installation includes: - a console (200) that in turn includes a plate (201 ) and two side uprights (203) fixed to the plate (201), as well as at least one suspension hook (95, 133) prepared to collaborate with the suspension hook (61) of the slat (5) in such a way that they retain the console (200).
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
instalación para el acondicionamiento interior de un sótanoinstallation for the interior fitting of a basement
El presente invento se refiere al acondicionamiento interior de una sala tal como un sótano.The present invention relates to the interior fitting of a room such as a basement.
En un contexto en el que las zonas de fuerte densidad de población sufren de una falta de espacio, la rehabilitación de ciertos volúmenes tales como los sótanos en el medio urbano presente un interés creciente. Las condiciones de salubridad y especialmente de humedad de tales lugares los hacen inutilizables a efectos de habitabilidad. Esto está incluso prohibido por ciertas leyes o normas. Los sótanos son generalmente lugares destinados al almacenamiento. Sin embargo, sus características generales limitan su uso a un almacenamiento ya sea de pequeña duración, ya sea de un material resistente.In a context in which areas of high population density suffer from a lack of space, the rehabilitation of certain volumes such as basements in urban areas is of increasing interest. The salubrious and especially humid conditions of such places make them unusable for the purposes of habitability. This is even prohibited by certain laws or regulations. Basements are generally places intended for storage. However, its general characteristics limit its use to either a short-term storage or a resistant material.
Los trabajos para convertir a estos lugares en unos lugares sanos y adaptados al almacenamiento de materiales frágiles implican habitualmente unos costes importantes: decapado, aporte de materiales nuevos, revocado del suelo, instalación de un aislamiento, instalación de ventilación, sistemas de aireación y de deshumidificación, etc. Una instalación de acondicionamiento interior según el preámbulo se conoce ya de US 2013/025220 A1. El documento GB 2449 934 A divulga la fijación de una consola por medio de unos perfiles verticales alineados por una barra horizontal.The works to convert these places into healthy places adapted to the storage of fragile materials usually involve significant costs: stripping, adding new materials, plastering the floor, installing insulation, installing ventilation, aeration and dehumidification systems. , etc. An interior conditioning installation according to the preamble is already known from US 2013/025220 A1. Document GB 2449 934 A discloses the fixing of a console by means of vertical profiles aligned by a horizontal bar.
El invento viene a mejorar la situación.The invention improves the situation.
Se propone una instalación de acondicionamiento interior de un recinto, especialmente de un sótano, que incluye: - un piso que incluye al menos una placa a base de unas láminas orientadas de madera de una longitud superior a 20 milímetros, que reposa sobre una pluralidad de patas de altura regulable, estando el piso distante de la base con patas,An installation for the interior conditioning of an enclosure, especially a basement, is proposed, which includes: - a floor that includes at least one plate made of oriented sheets of wood with a length greater than 20 millimeters, which rests on a plurality of height-adjustable legs, the floor being distant from the base with legs,
- unos raíles recibidos sobre el piso y que se extienden a lo largo de al menos una parte del perímetro del piso, - una pluralidad de paredes laterales formada cada una por al menos una placa a base de unas láminas orientadas de madera con longitudes superiores a 20 milímetros, y que está alojada en al menos un raíl, soportando las paredes laterales al menos un listón perfilado que incluye a su vez un gancho de suspensión,- rails received on the floor and extending along at least a part of the perimeter of the floor, - a plurality of side walls each formed by at least one plate based on oriented sheets of wood with lengths greater than 20 millimeters, and which is housed in at least one rail, the side walls supporting at least one profiled strip which in turn includes a suspension hook,
- una consola que incluye un plato y dos montantes laterales fijados al plato, así como un gancho de suspensión, situado para colaborar con el gancho de suspensión del listón de tal manera que retenga a la consola.- a console that includes a platform and two side uprights fixed to the platform, as well as a suspension hook, positioned to collaborate with the slat's suspension hook in such a way as to retain the console.
En un modo de realización, la consola incluye, además:In one embodiment, the console further includes:
- un par de cremalleras perfiladas, incluyendo cada cremallera una pared principal y dos paredes laterales con los bordes sensiblemente perpendiculares a la pared principal, estando provista la pared principal con unas aberturas rectangulares alargadas situadas en una o en varias filas paralelas según la dirección longitudinal de la cremallera, incluyendo la cremallera a su vez una parte principal monobloc con el gancho de suspensión de la consola, estando suspendida la cremallera del listón mediante un gancho de suspensión y fijada sensiblemente de manera vertical contra la pared lateral, y- a pair of profiled zippers, each rack including a main wall and two side walls with the edges substantially perpendicular to the main wall, the main wall being provided with elongated rectangular openings located in one or more parallel rows according to the longitudinal direction of the rack, the rack in turn including a monobloc main part with the suspension hook of the console, the rack being suspended from the slat by means of a suspension hook and fixed substantially vertically against the side wall, and
- una pluralidad de patas solidarias con el plato y/o con los montantes y que colaboran con la cremallera, estando situadas las patas y las aberturas mutuamente de tal manera que cada pata se inserta en una abertura y que el plato y/o los montantes están suspendidos de las cremalleras por medio de las patas y las aberturas.- a plurality of legs integral with the plate and / or with the uprights and cooperating with the rack, the legs and the openings being mutually located in such a way that each leg is inserted into an opening and that the plate and / or the studs They are suspended from the zippers by means of the legs and the openings.
En un modo de realización, la consola incluye, además, un par de escuadras, incluyendo cada una de las escuadras una placa que soporta a las citadas patas y soportando al plato, dos protuberancias que pueden estar practicadas en la citada ala en sentidos opuestos en la dirección del espesor de la citada ala, estando las protuberancias en contacto con la pared principal.In one embodiment, the console also includes a pair of brackets, each of the brackets including a plate that supports said legs and supporting the plate, two protrusions that can be made on said wing in opposite directions in the direction of the thickness of said flange, the protrusions being in contact with the main wall.
En un modo de realización, la consola incluye una pletina provista con al menos una pata, estando insertada la pata en una de las aberturas, y estando fijada la pletina por atornillado a uno de los montantes laterales.In one embodiment, the console includes a plate provided with at least one leg, the leg being inserted in one of the openings, and the plate being fixed by screwing to one of the side posts.
En un modo de realización, las cremalleras están montadas equidistantes unas de otras y a la misma altura.In one embodiment, the racks are mounted equidistant from each other and at the same height.
En un modo de realización, la consola incluye, además, al menos un esquinero, incluyendo el esquinero una primera pared fijada por atornillado a un montante lateral, una segunda pared fijada al plato y una pared con un gancho de suspensión que se extiende desde un borde de la segunda pared perpendicularmente a cada una de la primera pared y de la segunda pared sensiblemente hacia el lado opuesto de la primera pared, estando replegado el extremo libre de la pared con el gancho de suspensión de tal manera que colabora con el gancho de suspensión del listón. In one embodiment, the console further includes at least one corner panel, the corner panel including a first wall fixed by screwing to a side upright, a second wall fixed to the plate and a wall with a suspension hook extending from a edge of the second wall perpendicular to each of the first wall and of the second wall substantially towards the opposite side of the first wall, the free end of the wall with the suspension hook being retracted in such a way that it cooperates with the slat hanger.
En un modo de realización, la instalación incluye un techo que incluye a su vez al menos una placa a base de unas láminas orientadas de madera con una longitud superior a 20 milímetros, presentado el techo un espesor inferior al piso.In one embodiment, the installation includes a ceiling that in turn includes at least one plate made of oriented sheets of wood with a length greater than 20 millimeters, the ceiling having a thickness less than the floor.
En un modo de realización, la instalación incluye, además, al menos una barra situada entre dos paredes laterales paralelas entre sí, estando situada la berra sensiblemente de manera perpendicular a las paredes laterales, incluyendo los listones de las paredes laterales unos soportes de la citada barra.In one embodiment, the installation also includes at least one bar located between two side walls parallel to each other, the berra being located substantially perpendicular to the side walls, the slats of the side walls including supports of the aforementioned bar.
En un modo de realización, al menos un soporte incluye una primera muesca de soporte de la citada barra, practicada en una primera pared del listón y una segunda muesca de inserción de la citada barra practicada en una segunda pared del listón, estando situada la segunda pared por encima de la primera pared, presentando la segunda muesca una forma de trapecio con una pequeña base que forma la parte de arriba de la primera muesca. El invento propone igualmente un kit de instalación de tal acondicionamiento. Este kit incluye:In one embodiment, at least one support includes a first notch for supporting said bar, made in a first wall of the slat and a second notch for inserting said bar made in a second wall of the slat, the second being located wall above the first wall, the second notch having a trapezoid shape with a small base forming the top of the first notch. The invention also proposes an installation kit for such a packaging. This kit includes:
- al menos una placa a base de unas láminas de madera de longitudes superiores a 20 milímetros para formar el piso,- at least one plate made of wood sheets of lengths greater than 20 millimeters to form the floor,
- una pluralidad de patas de alturas regulables situadas para soportar al piso,- a plurality of legs of adjustable heights positioned to support the floor,
- unos raíles situados para estar dispuestos sobre el piso en al menos una parte del perímetro del piso,- some rails positioned to be arranged on the floor in at least part of the perimeter of the floor,
- una pluralidad de placas a base de unas láminas de madera de longitudes superiores a 20 milímetros, para formar unas paredes laterales y situadas para ser alojadas en los raíles y para ser soportadas por el piso,- a plurality of plates made of wood sheets of lengths greater than 20 millimeters, to form side walls and located to be housed on the rails and to be supported by the floor,
- al menos un listón perfilado que incluye un gancho de suspensión y situado para estar fijado y soportado por las paredes laterales,- at least one profiled slat including a suspension hook and positioned to be fixed and supported by the side walls,
- al menos un plato, dos montantes laterales y un gancho de suspensión, para formar una consola, estando situado el gancho de suspensión para colaborar con el gancho de suspensión del listón de tal manera que la consola quede suspendida del listón por los ganchos de suspensión.- at least one plate, two side uprights and a suspension hook, to form a console, the suspension hook being located to collaborate with the slat suspension hook in such a way that the console is suspended from the slat by the suspension hooks .
Gracias al invento, el contenido de una pieza sucia y/o húmeda puede ser aislado de los muros y del suelo preexistentes. La instalación forma una envoltura interior en una pieza ya existente. La instalación aísla el contenido de la instalación de la pieza que lo acoge. El espacio para ordenar el material está mejor organizado y presenta una capacidad de orden efectivo muy mejorada. El material frágil está al abrigo. La instalación es adaptable caso por caso a los diferentes tipos de locales o de reductos. El valor de un bien inmueble que incluye una pieza como ésta acondicionada aumenta.Thanks to the invention, the content of a dirty and / or wet part can be isolated from the existing walls and floor. The installation forms an inner wrap on an existing part. The installation isolates the content of the installation from the part that houses it. The space for ordering the material is better organized and has a much improved effective ordering capacity. Brittle material is sheltered. The installation is adaptable case by case to the different types of premises or redoubts. The value of a real estate that includes a piece like this conditioned increases.
El nivel de humedad puede ser reducido de una manera significativa en unos días. Los elementos de la instalación son ligeros y pueden ser pre-cortados en la fábrica mientras que un operario equipado con un destornillador es capaz de montar la instalación en unas horas. Los paneles de OSB que forman parte de la fabricación de la instalación son sensiblemente menos costosos que los paneles de contrachapado utilizados en otros campos. El OSB es, además, ecológico y resiste bien la humedad. El acondicionamiento necesita pocas o ninguna modificación del espacio ya existente.The humidity level can be reduced significantly in a few days. The installation elements are lightweight and can be pre-cut at the factory while an operator equipped with a screwdriver is able to assemble the installation in a few hours. The OSB panels that are part of the manufacturing of the installation are significantly less expensive than the plywood panels used in other fields. OSB is also environmentally friendly and resists humidity well. The refurbishment requires little or no modification of the existing space.
El presente invento será mejor comprendido con el estudio de la descripción detallada de algunos modos de realización tomados a título de ejemplos de ninguna manera limitativos e ilustrados por los dibujos anexos, en los cuales:The present invention will be better understood by studying the detailed description of some embodiments taken by way of examples in no way limiting and illustrated by the attached drawings, in which:
- la figura 1 es una vista parcial y en perspectiva de una sala provista de una instalación según el invento,- figure 1 is a partial perspective view of a room provided with an installation according to the invention,
- la figura 2 es una vista en perspectiva de una pieza de la instalación de la figura 1,figure 2 is a perspective view of a piece of the installation of figure 1,
- la figura 3 es una vista de lado de la pieza de la figura 2,- figure 3 is a side view of the part of figure 2,
- la figura 4 es una vista desde arriba de la pieza de la figura 2,- figure 4 is a view from above of the part of figure 2,
- la figura 5 es una vista de perfil de la pieza de la figura 2,- figure 5 is a profile view of the part of figure 2,
- la figura 6 es una vista en perspectiva de una pieza de la instalación de la figura 1,figure 6 is a perspective view of a piece of the installation of figure 1,
- la figura 7 es una vista de lado de la pieza de la figura 6,- figure 7 is a side view of the part of figure 6,
- la figura 8 es una vista de perfil de la pieza de la figura 6,- figure 8 is a profile view of the part of figure 6,
- la figura 9 es una vista en perspectiva de una pieza de la instalación de la figura 1,figure 9 is a perspective view of a piece of the installation of figure 1,
- la figura 10 es una vista de lado de la pieza de la figura 9, figure 10 is a side view of the part of figure 9,
- la figura 11 es una vista parcial de otro lado de la pieza de la figura 9,figure 11 is a partial view of another side of the part of figure 9,
- la figura 12 es una vista en perspectiva de un modo de realización de la pieza de la figura 9,figure 12 is a perspective view of an embodiment of the part of figure 9,
- la figura 13 es una vista de lado de la pieza de la figura 12,figure 13 is a side view of the part of figure 12,
- la figura 14 es una vista de otro lado de la pieza de la figura 12,- figure 14 is a view from another side of the part of figure 12,
- la figura 15 es una vista de lado de una pieza de la instalación de la figura 1,figure 15 is a side view of a part of the installation of figure 1,
- la figura 16 es una vista con detalle de la figura 15,- figure 16 is a detailed view of figure 15,
- la figura 17 es una vista en perspectiva de una pieza de la instalación de la figura 1,figure 17 is a perspective view of a piece of the installation of figure 1,
- la figura 18 es una vista de lado de la pieza de la figura 17,figure 18 is a side view of the part of figure 17,
- la figura 19 es una vista en perspectiva de un par de piezas de la instalación de la figura 1,figure 19 is a perspective view of a pair of parts of the installation of figure 1,
- la figura 20 es una vista de lado de una de las piezas de la figura 19,figure 20 is a side view of one of the parts of figure 19,
- la figura 21 es una vista de otro lado de la pieza de la figura 20,figure 21 is a view from another side of the part of figure 20,
- la figura 22 es una vista en perspectiva de una pieza de la instalación de la figura 1.figure 22 is a perspective view of a piece of the installation of figure 1.
En lo que sigue, los términos “interior”, “exterior”, “superior”, e “inferior” serán utilizados haciendo referencia a la disposición en estado montado de las piezas de la instalación en un recinto o en una sala preexistente. En algunas figuras, se ha representado una referencia tridimensional. El eje x es horizontal y está orientado desde el exterior hacia el interior de la instalación. El eje y representa una dirección sensiblemente paralela a una de las paredes de la instalación. El eje z es vertical y está orientado desde abajo hacia arriba con respecto a la instalación.In the following, the terms "interior", "exterior", "upper", and "lower" will be used with reference to the arrangement in the assembled state of the parts of the installation in an enclosure or in a pre-existing room. In some figures, a three-dimensional reference has been depicted. The x-axis is horizontal and is oriented from the outside to the inside of the installation. The y-axis represents a direction substantially parallel to one of the walls of the installation. The z-axis is vertical and is oriented from the bottom up with respect to the installation.
Los dibujos anexos tienen en lo esencial un carácter verdadero y podrán servir no solamente para completar el invento, sino también para contribuir a su definición, llegado el caso. Hay que resaltar que elementos como la geometría de las piezas que constituyen la instalación son difíciles de definir completamente, de otra manera que no sea por los dibujos.The attached drawings are essentially true in nature and may serve not only to complete the invention, but also to contribute to its definition, if necessary. It should be noted that elements such as the geometry of the pieces that make up the installation are difficult to define completely, other than by the drawings.
La figura 1 representa esquemáticamente en perspectiva y de una manera parcial en corte, una instalación 100 según el invento. La instalación 100 incluye aquí un piso 101, unas patas 105, unos raíles 3, unas paredes laterales 107, unos listones 5, unas consolas 200 y unas barras de refuerzo y de separación 130.Figure 1 schematically represents in perspective and partially in section, an installation 100 according to the invention. The installation 100 here includes a floor 101, legs 105, rails 3, side walls 107, slats 5, consoles 200 and reinforcing and separating bars 130.
En el ejemplo descrito aquí, el piso 101 incluye varias placas 103 ensambladas por los bordes. Las placas 103 están constituidas esencialmente por unas láminas de madera. Las placas 103 son unos paneles con unas dimensiones y una composición elegidas por sus propiedades mecánicas y por su resistencia a la humedad. Las placas 103 son, aquí, unos paneles de partículas grandes orientadas o unos paneles de láminas orientadas. Este tipo de paneles está designado generalmente por el acrónimo inglés OSB, por “Oriented Strand Board”. Se pueden utilizar unos paneles denominados comercialmente por OSB3 o paneles de contrachapado. Las láminas orientadas de madera de las placas 103 presentan aquí unas longitudes superiores a 20 mm, preferiblemente superiores a 50 mm. Las placas 103 poseen buenas propiedades de rigidez en un medio húmedo.In the example described here, the floor 101 includes several plates 103 joined by the edges. The plates 103 are essentially constituted by sheets of wood. The plates 103 are panels with dimensions and a composition chosen for their mechanical properties and for their resistance to humidity. The plates 103 are, here, panels of large oriented particles or panels of oriented sheets. This type of panel is generally designated by the English acronym OSB, for “Oriented Strand Board”. Panels commercially called OSB3 or plywood panels can be used. The oriented wood sheets of the plates 103 here have lengths greater than 20 mm, preferably greater than 50 mm. The plates 103 have good stiffness properties in a humid environment.
Las placas 103 son rectangulares y presentan un espesor comprendido entre 5 y 30 milímetros, preferentemente entre 9 y 20 milímetros. Las placas 103 son ensambladas, por ejemplo, por medio de unas cuñas atornilladas que unen su superficie inferior, no visibles en la figura 1. En el ejemplo descrito aquí, las superficies de los tramos de las placas 103 presentan unas formas complementarias, por ejemplo, unas ranuras y unas lengüetas. Las placas 103 son mantenidas fijadas juntas para formar el piso 101.The plates 103 are rectangular and have a thickness between 5 and 30 millimeters, preferably between 9 and 20 millimeters. The plates 103 are assembled, for example, by means of screwed wedges that join their lower surface, not visible in figure 1. In the example described here, the surfaces of the sections of the plates 103 have complementary shapes, for example , some grooves and some tabs. The plates 103 are held fixed together to form the floor 101.
Preferiblemente, el piso 101 incluye unas viguetas. Las placas 103 están montadas sobre unas viguetas situadas perpendicularmente a las citadas placas 103, reposando las viguetas sobre las patas 105.Preferably, the floor 101 includes joists. The plates 103 are mounted on beams located perpendicular to said plates 103, the beams resting on the legs 105.
Las patas 105 reposan sobre el suelo ya existente por su base, El piso 101 está soportado por las patas 105 a una distancia de su base, Las patas 105 son de una altura regulable. Las irregularidades del suelo preexistente pueden ser compensadas por la regulación de las patas 105. El piso 101 puede estar montado en horizontal o por el contrario en una pendiente orientada hacia una abertura de la sala para facilitar la limpieza. La presencia de las patas 105 permite fijar y mantener una separación entre el piso 101 y el suelo preexistente. Las patas 105 protegen al piso 101 de la humedad. Esto permite limitar la propagación de la humedad del suelo preexistente hacia el interior de la instalación 100 creando así una barrera contra la humedad. Una circulación de aire, aunque sea ligera, limita la humedad.The legs 105 rest on the existing floor at their base, The floor 101 is supported by the legs 105 at a distance from their base, The legs 105 are of an adjustable height. The irregularities of the pre-existing floor can be compensated for by adjusting the legs 105. The floor 101 can be mounted horizontally or conversely on a slope facing an opening in the room to facilitate cleaning. The presence of the legs 105 makes it possible to fix and maintain a separation between the floor 101 and the existing floor. The legs 105 protect the floor 101 from moisture. This makes it possible to limit the spread of pre-existing soil moisture into the facility 100 thereby creating a barrier against moisture. Even light air circulation limits humidity.
El piso 101 soporta aquí a unos raíles 3. Por el término “raíl” se designa aquí a las piezas sensiblemente longitudinales situadas a lo largo de al menos una parte del perímetro del piso 101. The floor 101 here supports rails 3. The term "rail" refers here to the substantially longitudinal pieces located along at least a part of the perimeter of the floor 101.
Las figuras 2 a 5 ilustran un modo de realización de los raíles 3. En este modo de realización, el raíl 3 está perfilado. Como es visible en la figura 5, el perfil tiene una forma general en una “U” asimétrica. El raíl 3 incluye un fondo 31, un gran ramal 33 y un pequeño ramal 35. El gran ramal 33 y el pequeño ramal 35 son paralelos. El gran ramal 33 y el 'pequeño ramal 35 se extienden sensiblemente de una manera perpendicular a partir de la pared de fondo 31. La pared de fondo 31 incluye unos orificios 37. Los orificios 37 facilitan el montaje por atornillado del raíl 3 contra la superficie superior del piso 101.Figures 2 to 5 illustrate an embodiment of the rails 3. In this embodiment, the rail 3 is profiled. As is visible in figure 5, the profile has a general shape in an asymmetric "U". The rail 3 includes a bottom 31, a large branch 33 and a small branch 35. The large branch 33 and the small branch 35 are parallel. The large branch 33 and the 'small branch 35 extend substantially perpendicularly from the bottom wall 31. The bottom wall 31 includes holes 37. The holes 37 facilitate the screw mounting of the rail 3 against the surface top of the 101st floor.
En estado montado, los raíles 3 son recibidos sobre el piso 101 y situados a lo largo de los bordes del citado piso 101. Los raíles 3 están instalados sobre todo el perímetro del piso 101 a lo largo del cual se desea instalar las paredes 107. En el ejemplo de la figura 1, una parte del piso 101 está desprovista del raíl 3 y acoge a una puerta. La pared del fondo 31 se apoya contra la superficie superior del piso 101. El ramal grande 33 y el ramal pequeño 35 se extienden sensiblemente de una manera vertical a partir del piso 101. Con respecto a la pared de fondo 31, el ramal grande 33 está situado en el lado exterior del piso 101, mientras que el ramal pequeño 35 está situado en el lado interior. Esta disposición facilita la inserción a continuación de las paredes laterales 107 en el raíl 3. La pared de fondo 31 está fijada al piso 101, por ejemplo, por atornillado o por clavado. El espesor de la pared de fondo 31 y su composición pueden elegirse para facilitar la perforación, simultáneamente por atornillado o por clavado. Los raíles 3 sirven de base de fijación para las paredes laterales 107. Los raíles 3 forman unos zócalos para las paredes laterales 107.In the assembled state, the rails 3 are received on the floor 101 and located along the edges of said floor 101. The rails 3 are installed over the entire perimeter of the floor 101 along which it is desired to install the walls 107. In the example of figure 1, a part of the floor 101 is devoid of the rail 3 and welcomes a door. The bottom wall 31 bears against the upper surface of the floor 101. The large branch 33 and the small branch 35 extend substantially vertically from the floor 101. With respect to the bottom wall 31, the large branch 33 It is located on the outer side of the 101st floor, while the small branch 35 is located on the inner side. This arrangement facilitates subsequent insertion of the side walls 107 into the rail 3. The bottom wall 31 is attached to the floor 101, for example, by screwing or nailing. The thickness of the bottom wall 31 and its composition can be chosen to facilitate drilling, simultaneously by screwing or nailing. The rails 3 serve as a fixing base for the side walls 107. The rails 3 form plinths for the side walls 107.
Los raíles 3 presentan una longitud Y3 , en el ejemplo descrito aquí, de alrededor de 2,5 metros. Los raíles 3 pueden ser cortados en tramos y/o ser puestos uno detrás de otro para ajustarse a las dimensiones de los espacios a equipar. La separación interior X3, entre el ramal grande 33 y el ramal pequeño 35 se elige superior, y preferentemente, ajustada, al espesor de las paredes laterales 107. En el ejemplo descrito aquí, la separación interior X3 , es de unos 16 milímetros. La altura Z3 del ramal grande 33 es aquí de unos 35 milímetros. La altura Z3' del ramal pequeño 35 es aquí de unos 25 milímetros.The rails 3 have a length Y 3 , in the example described here, of around 2.5 meters. The rails 3 can be cut into sections and / or placed one after the other to adjust to the dimensions of the spaces to be equipped. The internal separation X 3 , between the large branch 33 and the small branch 35, is chosen greater than, and preferably adjusted, to the thickness of the side walls 107. In the example described here, the internal separation X 3 is about 16 millimeters . The height Z 3 of the large branch 33 is here about 35 millimeters. The height Z 3 'of the small branch 35 is here about 25 millimeters.
En el ejemplo descrito aquí, los raíles 3 se obtienen por el plegado de una placa metálica, por ejemplo, a base de acero galvanizado. La placa metálica presenta un espesor de E3 , aquí de unos 1,5 milímetros.In the example described here, the rails 3 are obtained by bending a metal plate, for example, made of galvanized steel. The metal plate has a thickness of E 3 , here about 1.5 millimeters.
Como variante, el perfil de los raíles 3 puede presentar un fondo y un único ramal. En este caso, los raíles 3 toman la forma de unos perfiles de dos paños o de esquinero en “L” o en “T” girada.As a variant, the profile of the rails 3 can have a bottom and a single branch. In this case, the rails 3 take the form of two-panel or corner profiles in an "L" or a turned "T".
Las paredes laterales 107 están formadas por el ensamblaje de varis placas. Las placas son aquí similares a las placas 103 del piso 101. Como variante, las placas de las paredes laterales 107 son diferentes, por ejemplo, con espesores diferentes. Las paredes laterales 107 se insertan entre el ramal grande 33 y el ramal pequeño 35 y se apoyan contra la pared de fondo 31. El raíl 3 forma entonces un zócalo para la pared lateral 107. El ramal grande 33 y el ramal pequeño 35 sirven de tope en la dirección x para las paredes laterales 107. Las paredes laterales 107 reposan indirectamente sobre el piso 101. Las paredes laterales 107 están introducidas en los raíles 3. Como resumen, los raíles 3 permiten bloquear las paredes laterales 107 en la dirección interior-exterior (dirección X), formar una barrera contra la transferencia de humedad entre las paredes laterales 107 y el piso 101, y facilitar el montaje de las paredes laterales 107 sobre el piso 101.The side walls 107 are formed by the assembly of various plates. The plates are here similar to the plates 103 of the floor 101. As a variant, the plates of the side walls 107 are different, for example with different thicknesses. The side walls 107 are inserted between the large branch 33 and the small branch 35 and bear against the bottom wall 31. The rail 3 then forms a base for the side wall 107. The large branch 33 and the small branch 35 serve as abutment in the x direction for the side walls 107. The side walls 107 rest indirectly on the floor 101. The side walls 107 are inserted into the rails 3. As a summary, the rails 3 make it possible to block the side walls 107 in the internal direction- exterior (X direction), form a barrier against moisture transfer between the side walls 107 and the floor 101, and facilitate mounting of the side walls 107 on the floor 101.
En el modo de realización representado en las figuras 2 a 5 con dos raíles con dos ramales 33, 35, la fijación de las paredes laterales 107 en los raíles 3 puede efectuarse desde el interior de la instalación 100. En un modo de realización en el cual los raíles 3 no incluyan nada más que un único ramal, la superficie exterior de la pared lateral 107 está situada de manera preferente contra el ramal de tal manera que la aplicación de una fuerza desde el interior hacia el exterior sobre la pared lateral 107 se transmita con un empuje en el raíl 3 para evitar un deterioro de la instalación 100.In the embodiment represented in Figures 2 to 5 with two rails with two branches 33, 35, the fixing of the side walls 107 on the rails 3 can be carried out from inside the installation 100. In an embodiment in the In which the rails 3 include nothing more than a single branch, the outer surface of the side wall 107 is preferably positioned against the branch in such a way that the application of a force from the inside to the outside on the side wall 107 is transmit with a thrust on rail 3 to prevent deterioration of the installation 100.
En el ejemplo descrito aquí, las paredes laterales 107 situadas en el raíl 3 son mantenidas por su propio peso. Además, las paredes laterales 107 y los raíles 3 pueden ser fijados manualmente, por ejemplo, por atornillado o por clavado. Su ensamblaje puede facilitarse por la presencia de unos orificios en el o en los ramales 33, 35 de los raíles 3.In the example described here, the side walls 107 located on the rail 3 are supported by their own weight. Furthermore, the side walls 107 and the rails 3 can be fixed manually, for example, by screwing or nailing. Their assembly can be facilitated by the presence of holes in the branch (s) 33, 35 of the rails 3.
Las paredes laterales 107 están situadas a lo largo del perímetro del piso 101. De una manera general, una pared lateral 107 está montada perpendicularmente a otra pared lateral 107 vecina con un ángulo de la instalación 100. Las dos paredes laterales 107 se sujetan mutuamente sobre toda su altura o al menos sobre una gran parte de su altura. Preferentemente, las placas que forman las paredes laterales 107 son monoblocs en toda la altura de una pared lateral 107 dada.The side walls 107 are located along the perimeter of the floor 101. Generally, a side wall 107 is mounted perpendicular to another neighboring side wall 107 at an angle of the installation 100. The two side walls 107 are mutually fastened on its entire height or at least over a large part of its height. Preferably, the plates forming the side walls 107 are monobloc over the entire height of a given side wall 107.
A excepción de los orificios 37, los raíles 3 de las figuras 2 a 5 presentan una sección transversal constante a lo largo de su dirección longitudinal. Tal configuración permite un coste de fabricación pequeño. Los raíles 3 pueden ser fabricados de una manera estándar, rápida y automatizada. Los tramos de longitudes ajustadas a las dimensiones finales de la instalación 100 pueden ser cortados y preparados en la fábrica.With the exception of the holes 37, the rails 3 of Figures 2 to 5 have a constant cross section along their longitudinal direction. Such a configuration allows a small manufacturing cost. The rails 3 can be manufactured in a standard, fast and automated way. Sections of lengths adjusted to the final dimensions of the installation 100 can be cut and prepared at the factory.
Al menos un listón 5 está fijado contra al menos una superficie interior de las paredes laterales 107. Dos listones 5 paralelos pueden ser fijados sobre dos superficies interiores paralelas de las paredes laterales 107. At least one slat 5 is fixed against at least one inner surface of the side walls 107. Two parallel slats 5 can be fixed on two parallel inner surfaces of the side walls 107.
Las figuras 6 a 8 muestran un modo de realización de un listón 5. El listón 5 es una pieza perfilada. El listón 5 incluye un ala superior 51, un collarín superior 53, una pared interior 55, un collarín inferior 57, un ala inferior 59 y un ala de enganche 61 formando un gancho. Las partes que forman el listón 5 están aquí unidas sensiblemente en ángulo recto unas a otras a excepción del ala inferior 59 y del ala de enganche que forman un ángulo A, aquí de unos 45°. Las uniones entre estas partes son de manera preferente ligeramente redondeadas con el fin de limitar las concentraciones de esfuerzos.Figures 6 to 8 show an embodiment of a slat 5. The slat 5 is a profiled piece. The slat 5 includes an upper flange 51, an upper flange 53, an inner wall 55, a lower flange 57, a lower flange 59 and a hook flange 61 forming a hook. The parts forming the slat 5 are here connected substantially at right angles to each other with the exception of the lower flange 59 and the coupling flange which form an angle A, here of about 45 °. The joints between these parts are preferably slightly rounded in order to limit stress concentrations.
El ala superior 51 y el ala inferior 59 son sensiblemente coplanarias. En estado instalado, el ala superior 51 y el ala inferior 59 están fijadas contra una pared lateral 107. La pared interior 55 es sensiblemente paralela al ala superior 51 y al ala inferior 59. La pared interior 55 es sensiblemente perpendicular al collarín superior 53 y al collarín inferior 57. El collarín superior 53, la pared interior 55, el collarín inferior 57 y la superficie interior de la pared lateral 107 a la cual está fijado el listón 5 definen entonces un espacio paralelepipédico. El collarín superior 53 y el collarín inferior 57 están situados sensiblemente de manera horizontal mientras que la pared interior 55 está situada sensiblemente de manera vertical, en paralelo y a distancia de la pared 107. El ala de enganche que forma un gancho 61 se extiende desde la pared lateral 107, sensiblemente hacia el interior y hacia arriba.The upper flange 51 and the lower flange 59 are substantially coplanar. In the installed state, the upper flange 51 and the lower flange 59 are fixed against a side wall 107. The inner wall 55 is substantially parallel to the upper flange 51 and the lower flange 59. The inner wall 55 is substantially perpendicular to the upper flange 53 and to the lower collar 57. The upper collar 53, the inner wall 55, the lower collar 57 and the inner surface of the side wall 107 to which the slat 5 is attached then define a parallelepiped space. The upper collar 53 and the lower collar 57 are located substantially horizontally while the inner wall 55 is located approximately vertically, parallel to and at a distance from the wall 107. The hooking flange that forms a hook 61 extends from the side wall 107, substantially inwards and upwards.
La pared interior 55 presenta unas perforaciones 63 traveseras. Las perforaciones 63 están practicadas sensiblemente a lo largo del listón 5. Las perforaciones 63 soportan a las barras 130. El listón 5 está provisto de unos orificios 65 similares a los orificios 37 del raíl 3, para facilitar su fijación a las demás partes de la instalación 100. A excepción de las perforaciones 63 y de los orificios 65, los listones 5 de las figuras 6 a 8 presentan una sección constante según su dirección longitudinal.The inner wall 55 has transverse perforations 63. The perforations 63 are made substantially along the strip 5. The perforations 63 support the bars 130. The strip 5 is provided with holes 65 similar to the holes 37 of the rail 3, to facilitate its fixing to the other parts of the rail. installation 100. With the exception of the perforations 63 and the holes 65, the slats 5 of Figures 6 to 8 have a constant section according to their longitudinal direction.
En el ejemplo representado en las figuras 6 a 8, los listones 5 presentan una longitud Y5 , en el ejemplo descrito aquí unos 2,5 metros. Los listones 5 pueden ser cortados y/o puestos uno detrás de otro para ser ajustados a las dimensiones de la instalación 100. El ala superior 51 y el ala inferior 59 presentan respectivamente una altura Y51 y una altura Y59, aquí unos 20 y 34 milímetros respectivamente. La pared interior 55 presenta una altura Y55, aquí unos 40 milímetros. El collarín superior 53 y el collarín inferior 57 presentan una anchura respectivamente de X53 y X57 de unos 20 milímetros, cada uno. El ala que forma el gancho 61 se extiende sobre una distancia Ü61, aquí unos 13 milímetros.In the example represented in Figures 6 to 8, the slats 5 have a length Y 5 , in the example described here about 2.5 meters. The slats 5 can be cut and / or placed one behind the other to be adjusted to the dimensions of the installation 100. The upper flange 51 and the lower flange 59 have respectively a height Y 51 and a height Y 59 , here about 20 and 34 millimeters respectively. The inner wall 55 has a height Y 55 , here about 40 millimeters. The upper collar 53 and the lower collar 57 have a width respectively of X 53 and X 57 of about 20 millimeters, each. The wing forming the hook 61 extends over a distance Ü 61 , here about 13 millimeters.
En el ejemplo descrito aquí, los listones 5 se obtienen por el plegado de una placa metálica, por ejemplo, a base de acero galvanizado. La placa metálica presenta un espesor E5 , aquí unos 2 milímetros. Los tramos de longitud ajustada a las dimensiones finales de la instalación 100 pueden ser cortados y preparados en la fábrica.In the example described here, the slats 5 are obtained by bending a metal plate, for example, made of galvanized steel. The metal plate has a thickness E 5 , here about 2 millimeters. The length sections adjusted to the final dimensions of the installation 100 can be cut and prepared at the factory.
En la configuración descrita, el perfil del listón 5 se realiza mediante cinco pliegues. En una variante económica, el listón 5 es un perfil que incluye un collarín sensiblemente horizontal, un ala sensiblemente vertical destinada a ser fijada contra una pared lateral 107 y un ala de enganche formando un gancho 61. En esta configuración, el listón 5 se realiza mediante dos pliegues, lo que permite reducir todavía más su coste de fabricación.In the configuration described, the profile of the slat 5 is made by means of five folds. In an economical variant, the slat 5 is a profile that includes a substantially horizontal collar, a substantially vertical flange intended to be fixed against a side wall 107 and a hooking flange forming a hook 61. In this configuration, the slat 5 is made by means of two folds, which allows to further reduce its manufacturing cost.
Como es visible en la figura 1, los listones 5 están fijados en las proximidades del extremo superior de las paredes laterales 107 y sobre la superficie interior de las citadas paredes laterales 107. Los listones 5 están situados de manera sensible horizontalmente contra las paredes laterales 107. Los listones 5 pueden estar situados a lo largo de todo el perímetro del espacio a acondicionar, llegado el caso. La fijación de los listones 5 a las paredes laterales 107 participa en el mantenimiento de las placas de las citadas paredes laterales 107 entre sí y a su rigidez. Los listones 5 forman entonces un recinto interior de las paredes laterales 107.As can be seen in figure 1, the slats 5 are fixed in the vicinity of the upper end of the side walls 107 and on the inner surface of said side walls 107. The slats 5 are positioned substantially horizontally against the side walls 107 The slats 5 can be located along the entire perimeter of the space to be conditioned, if necessary. The fixing of the slats 5 to the side walls 107 participates in maintaining the plates of said side walls 107 with each other and in their rigidity. The slats 5 then form an interior enclosure of the side walls 107.
Preferentemente, se añade un techo 110. El techo 110 incluye entonces unas placas de la misma naturaleza que las placas del piso 101 y/o de las paredes laterales 107. Las placas del techo pueden ser más finas que las placas del piso 101 y/o de las paredes laterales 107. Las placas del techo pueden presentar un espesor del 40 a 60% del espesor de las placas del piso 101 y/o de las paredes laterales 107. A título de ejemplo, se utilizan unas placas de 8 mm para el techo 110. El techo se apoya sobre una parte superior, por ejemplo, sobre el tramo superior de las paredes laterales 107. El techo puede aplicarse también sobre loa esquineros en “L” o en “T” fijados en la parte alta de las paredes laterales 107 o incluso sobre los collarines superiores 53 de los listones 5. Los listones 5 sirven entonces como un intermediario mecánico para hacer soportar el peso del techo por parte de las paredes laterales 107 e indirectamente por parte del piso 101.Preferably, a roof 110 is added. The roof 110 then includes plates of the same nature as the floor plates 101 and / or the side walls 107. The roof plates may be thinner than the floor plates 101 and / or or of the side walls 107. The ceiling plates can have a thickness of 40 to 60% of the thickness of the floor plates 101 and / or of the side walls 107. By way of example, 8 mm plates are used to the roof 110. The roof rests on an upper part, for example, on the upper section of the side walls 107. The roof can also be applied on the “L” or “T” corners fixed in the upper part of the side walls 107 or even on the upper collars 53 of the slats 5. The slats 5 then serve as a mechanical intermediary to make the weight of the roof bear by part of the side walls 107 and indirectly by part of the floor 101.
Como variante, se han instalado listones 5 suplementarios a diversas alturas de las paredes laterales 107.As a variant, supplementary slats 5 have been installed at various heights of the side walls 107.
El perfil y las dimensiones de los raíles y de los listones 5 descritas anteriormente corresponden a algunos modos de realización. Las dimensiones pueden ser elegidas cada una en una horquilla de más o menos 20% con respecto a los valores precedentes. La elección de un perfil realizado por pliegue del raíl 3 y/o del listón 5 permite reducir los costes de fabricación. Preferentemente, el perfil del listón 5 presenta una dimensión, en la dirección del espesor de la pared lateral 107 en la cual el citado listón 5 está fijado, superior a 10 mm de tal manera que rigidiza a las citadas paredes laterales 107. El pandeo y el alabeo de las paredes laterales 107 son reducidos. En el ejemplo de las figuras 6 a 8, esta dimensión corresponde sensiblemente a la anchura X53. La anchura X53 es superior preferiblemente a 15 mm. The profile and the dimensions of the rails and slats 5 described above correspond to some embodiments. The dimensions can each be chosen in a range of plus or minus 20% with respect to the preceding values. The choice of a profile made by folding the rail 3 and / or the slat 5 makes it possible to reduce manufacturing costs. Preferably, the profile of the slat 5 has a dimension, in the direction of the thickness of the side wall 107 in which said slat 5 is fixed, greater than 10 mm in such a way that it stiffens said side walls 107. The buckling and the warping of the side walls 107 is reduced. In the example of Figures 6 to 8, this dimension corresponds roughly to the width X 53 . The width X 53 is preferably greater than 15 mm.
El gancho 61 del listón 5 tal como se ha descrito precedentemente permite enganchar los objetos contra las paredes laterales 107. El acondicionamiento y la ordenación del espacio interior se hace así mas fácil. Con el montaje particular descrito a continuación, el acondicionamiento interior de la pieza permite una organización del espacio todavía más eficaz.The hook 61 of the slat 5 as described above makes it possible to hook the objects against the side walls 107. The conditioning and organization of the interior space is thus made easier. With the particular assembly described below, the interior conditioning of the piece allows an even more efficient organization of the space.
De una manera general, las consolas 200 designan a unos conjuntos de ordenación practicados para ser suspendidos de los listones 5. Como es visible en la figura 1, las consolas 200 pueden presentar diferentes configuraciones. En un primer ejemplo, una consola 200 incluye un plato horizontal 201, una parte de cremalleras 9 y una parte de escuadras 11. La consola 200 toma entonces la forma de una repisa.In a general way, the consoles 200 designate ordering assemblies made to be suspended from the slats 5. As is visible in figure 1, the consoles 200 can have different configurations. In a first example, a console 200 includes a horizontal plate 201, a part of racks 9 and a part of brackets 11. The console 200 then takes the form of a shelf.
Las figuras 9 a 11 muestran un modo de realización de una cremallera 9. La cremallera 9 presenta una parte principal realizada bajo la forma de un perfil que presenta una sección en “U”. La cremallera 9 incluye una pared principal 91 y dos paredes como bordes 93, que forman los flancos de la cremallera 9. Las paredes de los bordes 93 son sensiblemente simétricas una con respecto a la otra según un plano medio perpendicular a la pared principal 91 y paralela a la dirección longitudinal de la cremallera 9. En una vista en sección del perfil, las paredes del borde 93 se extienden de una manera sensible perpendicularmente desde cada borde de la pared principal 91.Figures 9 to 11 show an embodiment of a rack 9. The rack 9 has a main part made in the form of a profile that has a "U" section. The rack 9 includes a main wall 91 and two walls as edges 93, which form the flanks of the rack 9. The walls of the edges 93 are substantially symmetrical with respect to each other according to a median plane perpendicular to the main wall 91 and parallel to the longitudinal direction of the rack 9. In a sectional view of the profile, the walls of the edge 93 extend in a sensible way perpendicularly from each edge of the main wall 91.
Una porción del extremo superior de la cremallera 9 prolonga la parte principal. La porción del extremo superior está formada por una prolongación de la pared principal 91 más allá del extremo de las paredes de los bordes 93. Esta prolongación está plegada en un ala del gancho formando un gancho 95. El gancho 95 está situado para colaborar con el gancho 61 de los listones 5. En esta configuración, la porción del extremo y la parte principal son monoblocs. Como variante, el gancho 95 es una pieza añadida y fijada a la parte principal.A portion of the upper end of the zipper 9 extends the main part. The upper end portion is formed by an extension of the main wall 91 beyond the end of the edge walls 93. This extension is folded into a wing of the hook to form a hook 95. The hook 95 is positioned to cooperate with the hook. hook 61 of slats 5. In this configuration, the end portion and the main portion are monoblocs. As a variant, the hook 95 is a piece added and fixed to the main part.
La pared principal 91 incluye unas aberturas 99 traveseras. Las aberturas 99 son, aquí, unas muescas de forma rectangular alargada. Las aberturas 99 están situadas en dos filas paralelas y orientadas según la dirección longitudinal de la cremallera 9. Las aberturas 99 se extienden cada una sobre una longitud Ygg, aquí de unos 25 milímetros. Las aberturas 99 de cada fila están espaciadas mutuamente una distancia Y '99, aquí unos 25 milímetros. Las aberturas 99 pueden tener una anchura comprendida entre 2 y 3 mm, por ejemplo, 2,4 mm. La distancia longitudinal entre dos aberturas 99 puede ser sensiblemente igual a su longitud. La distancia lateral entre dos aberturas 99 de dos filas puede ser sensiblemente igual al doble de la distancia lateral entre una abertura 99 y el borde vecino de la cremallera 9. La citada distancia lateral puede estar comprendida entre 20 y 40 mm, por ejemplo, 30 mm. Además de las aberturas 99, la cremallera 9 incluye unos orificios de fijación 97 situados entre dos aberturas 99.The main wall 91 includes transverse openings 99. The openings 99 are, here, notches of elongated rectangular shape. The openings 99 are located in two parallel rows and oriented in the longitudinal direction of the rack 9. The openings 99 each extend over a length Y gg , here about 25 millimeters. The openings 99 in each row are mutually spaced a distance Y '99 , here about 25 millimeters. The openings 99 may have a width of between 2 and 3 mm, for example 2.4 mm. The longitudinal distance between two openings 99 can be substantially equal to their length. The lateral distance between two openings 99 of two rows can be substantially equal to twice the lateral distance between an opening 99 and the neighboring edge of the zipper 9. Said lateral distance can be between 20 and 40 mm, for example 30 mm. In addition to the openings 99, the rack 9 includes fixing holes 97 located between two openings 99.
En el ejemplo representado en las figuras 9 a 11, la cremallera 9 presenta una longitud de unos 1,8 metros. La cremallera 9 puede ser cortada para ser ajustada a las dimensiones del espacio a acondicionar. La anchura X9 de las paredes del borde 93 es de unos 16 milímetros. La anchura Y9 de la pared principal 91 es de unos 65 milímetros. La porción del extremo superior sobresale de las paredes del borde 93 en una longitud Z'9 , de unos 22 milímetros. El ala de gancho que forma el gancho 95 forma un ángulo y con la pared principal 91, aquí de unos 45°. El ala del gancho se extiende sobre una distancia V9 , de unos 14 milímetros. En la dirección del espesor de la cremallera 9 (según la dirección X), el ala del gancho se extiende sobre un espesor X '9, unos 13 milímetros, elegida inferior a la anchura X9 de las paredes del borde 93.In the example shown in Figures 9 to 11, the rack 9 has a length of about 1.8 meters. The zipper 9 can be cut to be adjusted to the dimensions of the space to be conditioned. The width X 9 of the edge walls 93 is about 16 millimeters. The width Y 9 of the main wall 91 is about 65 millimeters. The upper end portion protrudes from the edge walls 93 by a length Z ' 9 , of about 22 millimeters. The hook flange that forms the hook 95 forms an angle and with the main wall 91, here about 45 °. The wing of the hook extends over a distance V 9 , of about 14 millimeters. In the thickness direction of the rack 9 (according to the X direction), the wing of the hook extends over a thickness X ' 9 , about 13 millimeters, chosen less than the width X 9 of the edge walls 93.
En el ejemplo descrito aquí, la cremallera 9 se obtiene por plegado de una placa metálica, por ejemplo, a base de acero galvanizado. La placa metálica presenta un espesor E9, de unos 1,5 milímetros.In the example described here, the rack 9 is obtained by bending a metal plate, for example, made of galvanized steel. The metal plate has a thickness E 9 , of about 1.5 millimeters.
En estado instalado, la cremallera 9 está suspendida del listón 5 por medio de un gancho 95. El borde libre de cada una de las paredes del borde 93 de la cremallera 9 se apoya contra la superficie interior de una pared lateral 107. De esta manera, se mantiene un espacio entre la pared principal 91 y la pared lateral 107. La separación entre la pared principal 91 y la pared lateral 107 se corresponde sensiblemente con la anchura X'9 de las paredes del borde 93. El peso de la cremallera 9 es soportado de una manera sensible por el listón 5 al cual está enganchada la citada cremallera 9. En el ejemplo descrito aquí, la cremallera 9 está fijada, además, de una manera sensible en posición vertical contra la pared lateral 107 por atornillado. Esta fijación suplementaria permite mejorar la inmovilización de la cremallera 9 con respecto a la pared lateral 107. En particular, se impide el desenganche accidental de la cremallera 9 del listón 5.In the installed state, the rack 9 is suspended from the slat 5 by means of a hook 95. The free edge of each of the edge walls 93 of the rack 9 bears against the inner surface of a side wall 107. In this way , a space is maintained between the main wall 91 and the side wall 107. The spacing between the main wall 91 and the side wall 107 corresponds roughly to the width X ' 9 of the edge walls 93. The weight of the rack 9 it is supported in a sensible manner by the slat 5 to which the aforementioned rack 9 is hooked. In the example described here, the rack 9 is additionally fixed in a sensitive manner in a vertical position against the side wall 107 by screwing. This supplementary fastening makes it possible to improve the immobilization of the rack 9 with respect to the side wall 107. In particular, accidental disengagement of the rack 9 from the strip 5 is prevented.
Las figuras 12 a 14 muestran otro modo de realización de una cremallera 9. Las partes similares están designadas con las mismas referencias que en las figuras 9 a 11. La cremallera 9 de las figuras 12 a 14 presenta aquí una única fila de aberturas 99 centrada en la anchura de la pared principal 91. La anchura Y9 de la pared principal 91 está comprendida entre los 30 y los 40 milímetros.Figures 12 to 14 show another embodiment of a rack 9. Similar parts are designated by the same references as in Figures 9 to 11. The rack 9 of Figures 12 to 14 here has a single row of openings 99 centered. in the width of the main wall 91. The width Y 9 of the main wall 91 is between 30 and 40 millimeters.
La figura 15 representa a un par de escuadras 11 situadas para colaborar con un par de cremalleras 9. Las escuadras 11 son simétricas una de otra. La escuadra 11 presenta una forma general triangular. La escuadra 11 incluye una placa 111. La placa 111 presenta una forma general de triángulo rectángulo. La placa 111 se obtiene por corte de una pieza de chapa. El borde que forma la hipotenusa del triángulo rectángulo está curvado de una manera sensible hacia el centro de la placa 111. El borde que forma el lado mayor del triángulo rectángulo soporta al plato 201. La escuadra 11 incluye un extremo libre en la parte opuesta a la cremallera 9 provisto con un abultamiento hacia arriba formando un gancho de retención de un plato 201 depositado sobre el lado mayor. El gancho puede presentar una altura de 4 mm. La placa 111 puede presentar una anchura de 350 mm. La placa 111 puede presentar una altura de 81 mm. La escuadra 11 puede presentar un espesor de 2 mm.Figure 15 represents a pair of brackets 11 positioned to cooperate with a pair of zippers 9. The brackets 11 are symmetrical to each other. The square 11 has a general triangular shape. Angle 11 includes a plate 111. Plate 111 is generally in the shape of a right triangle. Plate 111 is obtained by cutting a piece of sheet metal. The edge that forms the hypotenuse of the right triangle is curved in a sensible way towards the center of the plate 111. The edge that forms the long side of the right triangle supports the plate 201. The square 11 includes a free end opposite to the zipper 9 provided with a bulge upwards forming a retention hook of a plate 201 deposited on the larger side. The hook can be 4 mm high. The plate 111 can have a width of 350 mm. Plate 111 can have a height of 81 mm. The bracket 11 can have a thickness of 2 mm.
De manera opcional, se efectúa un pliegue de la chapa sobre el citado lado mayor para ofrecer una superficie de apoyo mayor y una mejor rigidez.Optionally, a fold of the sheet is made on said larger side to offer a larger bearing surface and better rigidity.
El borde que forma el lado pequeño del triángulo rectángulo soporta dos patas 115. El periodo de las patas 115 puede ser de 50 mm. La anchura de las patas 115 puede ser de 10 mm.The edge that forms the small side of the right triangle supports two legs 115. The period of the legs 115 can be 50 mm. The width of the legs 115 can be 10 mm.
De una manera opcional, al menos se practican dos protuberancias en la citada placa 111. Las protuberancias pueden estar situadas entre las patas 115 o intercaladas entre las patas 115. Las protuberancias tienen sentidos opuestos en la dirección del espesor de la placa 111. Las protuberancias están en contacto con la pared principal 91 de la cremallera 9 entre dos aberturas 99. Las protuberancias estabilizan a la placa 111. Se evita un pivotado de la escuadra alrededor de un eje que pasa por el borde que forma el lado pequeño.Optionally, at least two protrusions are made on said plate 111. The protrusions may be located between the legs 115 or sandwiched between the legs 115. The protrusions have opposite directions in the direction of the thickness of the plate 111. The protrusions they are in contact with the main wall 91 of the rack 9 between two openings 99. The protrusions stabilize the plate 111. A pivoting of the bracket about an axis passing through the edge forming the small side is prevented.
Las patas 115 sobresalen con respecto al lado pequeño. Las patas 115 y el ala 111 son sensiblemente coplanarias. Las dos patas 115 tienen una forma sensiblemente idéntica. Las dos patas 115 están sensiblemente alineadas y orientadas de una manera similar y separadas un múltiplo de la distancia Y'g que separa las aberturas 99. Se forma una muesca 119 entre cada una de las patas 115 y el lado pequeño. Las muescas 119 presentan un espesor elegido para que se corresponda con el espesor E9 de la pared principal 91 de la cremallera 9. De una manera general, las formas y las dimensiones de las escuadras 11, de las cremalleras 9 y de las muescas 99 se eligen con vistas a su colaboración.Legs 115 protrude from the small side. The legs 115 and the wing 111 are substantially coplanar. The two legs 115 have a substantially identical shape. The two legs 115 are substantially aligned and oriented in a similar manner and spaced a multiple of the distance Y ' g separating the openings 99. A notch 119 is formed between each of the legs 115 and the small side. The notches 119 have a thickness chosen to correspond to the thickness E 9 of the main wall 91 of the rack 9. In general, the shapes and dimensions of the brackets 11, of the racks 9 and of the notches 99 they are chosen with a view to their collaboration.
Las patas 115 y las aberturas 99 están practicadas mutuamente de tal manera que las patas 115 se insertan en algunas al menos de las aberturas 99. Esto permite suspender a las escuadras 11 de las cremalleras 9 por medio de las patas 115 y de las aberturas 99. Durante el montaje, las escuadras 11 están fijadas a las cremalleras 9 mediante la inserción de las patas 115 en las muescas 99.The legs 115 and the openings 99 are mutually made in such a way that the legs 115 are inserted into at least some of the openings 99. This allows the brackets 11 to be suspended from the racks 9 by means of the legs 115 and the openings 99 During assembly, the brackets 11 are fixed to the racks 9 by inserting the legs 115 into the notches 99.
En la instalación 100 según la figura 1, dos cremalleras 9 están fijadas, una a distancia de la otra. Las cremalleras 9 son paralelas entre sí. Las cremalleras 9 son opuestas a la superficie interior de una de las paredes laterales 107. Cada cremallera 9 soporta respectivamente una escuadra 11. Las escuadras 11 están situadas sensiblemente a la misma altura. En tal configuración, los bordes que forman el lado grande de cada una de las escuadras 11 son sensiblemente coplanarias. Los bordes que forman el lado grande sirven de soporte para el plato horizontal 201, a imagen de una estantería. En el caso en el que una pared acoja a más de dos cremalleras 9, las citadas cremalleras 9 están montadas a intervalos iguales. Las cremalleras 9 están montadas a la misma altura. Las aberturas 99 de la misma fila de las cremalleras 9 están montadas a la misma altura. La modularidad está asegurada.In the installation 100 according to figure 1, two racks 9 are fixed, one at a distance from the other. The zippers 9 are parallel to each other. The racks 9 are opposite the inner surface of one of the side walls 107. Each rack 9 supports respectively a bracket 11. The brackets 11 are located at substantially the same height. In such a configuration, the edges that form the large side of each of the squares 11 are substantially coplanar. The edges that form the large side serve as a support for the horizontal plate 201, in the image of a shelf. In the case where a wall accommodates more than two zippers 9, said zippers 9 are mounted at equal intervals. The racks 9 are mounted at the same height. The openings 99 of the same row of zippers 9 are mounted at the same height. Modularity is assured.
En lo que acaba de ser descrito, el conjunto que incluye al plato horizontal 201, el par de escuadras 11 y el par de cremalleras 9 forman un ejemplo de consola 200.In what has just been described, the assembly that includes the horizontal plate 201, the pair of brackets 11 and the pair of racks 9 form an example of a console 200.
En otro ejemplo, la consola 200 incluye al plato horizontal 201 y a dos montantes laterales 203 montados debajo del plato horizontal 201. Cada montante lateral 203 está fijado al plato horizontal 201. Los montantes laterales 203 son cada uno sensiblemente perpendiculares al plato 201. Como variante, la consola 200 incluye un plato inferior montado debajo de los montantes laterales 203.In another example, the console 200 includes the horizontal plate 201 and two side uprights 203 mounted below the horizontal plate 201. Each side upright 203 is fixed to the horizontal plate 201. The side uprights 203 are each substantially perpendicular to the plate 201. As a variant , the console 200 includes a bottom plate mounted below the side posts 203.
En otros ejemplos, el plato 201 y/o los montantes laterales 203 pueden servir de base para formar unas ordenaciones más complejas del tipo armarios, cajones, roperos, botelleros, etc.In other examples, the plate 201 and / or the side uprights 203 can serve as a base to form more complex arrangements of the type cabinets, drawers, wardrobes, bottle racks, etc.
En los ejemplos descritos aquí, el término “consola” se entiende en el sentido general de un módulo de orden. En efecto, son posibles numerosas combinaciones en la fabricación de consolas 200. Cada consola 200 está provista de unos medios de suspensión, por ejemplo, los ganchos 95 de las cremalleras 9. Los medios de suspensión están practicados para permitir suspender las consolas 200 de los listones 5.In the examples described here, the term "console" is understood in the general sense of a command module. Indeed, numerous combinations are possible in the manufacture of consoles 200. Each console 200 is provided with suspension means, for example, the hooks 95 of the racks 9. The suspension means are made to allow the consoles 200 to be suspended from the slats 5.
Las posiciones de las consolas 200 son intercambiables a lo largo de los listones 5 así como entre los diferentes listones 5. En un modo de realización en el que las cremalleras 9 están, además, fijadas a las paredes laterales 107 por atornillado, la retirada de los enganches sigue siendo, sin embargo, fácil y rápida.The positions of the consoles 200 are interchangeable along the slats 5 as well as between the different slats 5. In an embodiment in which the racks 9 are, furthermore, fixed to the side walls 107 by screwing, the removal of the hitches remains, however, easy and fast.
Las consolas 200 fijadas a las cremalleras 9 pueden estar superpuestas. En este caso, un par de cremalleras 9 completado por N pares de escuadras 11 es suficiente para suspender las N consolas 200 a un listón 5, siendo N un número entero estrictamente positivo. Dicho de otra manera, el par de cremalleras 9 es común a varias consolas 200.The consoles 200 fixed to the zippers 9 can be superimposed. In this case, a pair of racks 9 completed by N pairs of brackets 11 is sufficient to suspend the N consoles 200 to a slat 5, N being a strictly positive integer. In other words, the pair of zippers 9 is common to several consoles 200.
Las consolas 200 fijadas por medio de las cremalleras 9 pueden estar enganchadas lado a lado. En este caso, una cremallera 9 con doble fila de aberturas 99 tal como la representada en las figuras 9 a 11 está situada entre dos cremalleras 9 con una sola fila de aberturas 99 tal como la representada en las figuras 12 a 14. La cremallera 9 central con doble fila de aberturas es común a dos juegos de consolas 200 lado a lado. The consoles 200 fixed by means of the zippers 9 can be hooked side by side. In this case, a zipper 9 with a double row of openings 99 such as that shown in Figures 9 to 11 is located between two zippers 9 with a single row of openings 99 such as that shown in Figures 12 to 14. The zipper 9 Central with double row of openings is common to two sets of 200 consoles side by side.
En otros modos de realización, las consolas 200 incluyen unas pletinas 7. Un ejemplo de pletina 7 está representado en las figuras 17 y 18. La pletina 7 es una placa sensiblemente rectangular en la que uno de los lados está provisto con dos patas 75. Las patas 75 de la pletina 7 son similares, en forma y en dimensiones a las patas 115 descritas anteriormente. Una muesca 79 formada entre las patas 75 y el lado de la pletina 7 presentan un espesor elegido para corresponderse con el espesor Eg de la pared principal 91 de la cremallera 9. De una manera general, las formas y las dimensiones de las pletinas 7, de sus patas 75 y de las cremalleras 9 y de sus muescas 99 están practicadas para ser elegidas con vistas a su colaboración. Una pletina 7 puede presentar una anchura de 50 mm, un espesor de 2 mm y una altura de 80 mm. El periodo de las patas puede ser de 50 mm. La anchura de las patas puede ser de 10 mm.In other embodiments, the consoles 200 include plates 7. An example of a plate 7 is represented in Figures 17 and 18. The plate 7 is a substantially rectangular plate in which one of the sides is provided with two legs 75. The legs 75 of the plate 7 are similar, in shape and in dimensions, to the legs 115 described above. A notch 79 formed between the legs 75 and the side of the plate 7 has a thickness chosen to correspond to the thickness E g of the main wall 91 of the rack 9. In general, the shapes and dimensions of the plates 7 , of its legs 75 and of the zippers 9 and of its notches 99 are practiced to be chosen with a view to their collaboration. A plate 7 can have a width of 50 mm, a thickness of 2 mm and a height of 80 mm. The period of the legs can be 50 mm. The width of the legs can be 10 mm.
Durante el montaje, las pletinas 7 son fijadas a las cremalleras 9 por la inserción de las patas 75 en las muescas 99. Las patas 75 y las aberturas 99 están practicadas mutuamente de tal manera que las patas 75 se inserten en algunas, al menos, de las aberturas 99. Esto permite suspender las pletinas 7 de las cremalleras 9 por medio de las patas 75 y de las aberturas 99.During assembly, the plates 7 are fixed to the racks 9 by inserting the legs 75 into the notches 99. The legs 75 and the openings 99 are mutually made in such a way that the legs 75 are inserted into at least some of them. of the openings 99. This allows the plates 7 to be suspended from the racks 9 by means of the legs 75 and the openings 99.
Las pletinas 7 están fijadas a otros elementos de la consola 200 a la que pertenecen las citadas pletinas 7, por ejemplo, gracias a unos orificios de fijación 77 previstos para facilitar un atornillado o un clavado. Por ejemplo, las pletinas 7 están fijadas contra los montantes laterales 203 de tal manera que las patas 75 sobresalen del borde trasero de los montantes laterales 203. Las pletinas 7 están fijadas sobre una cara interna de los montantes laterales 203, ofreciendo los montantes laterales 203 una superficie externa lisa para el mueble así constituido. Pueden instalarse dos muebles, borde con borde, evitando de esta manera crear una zona difícil de limpiar.The plates 7 are fixed to other elements of the console 200 to which said plates 7 belong, for example, thanks to fixing holes 77 provided to facilitate screwing or nailing. For example, the plates 7 are fixed against the side posts 203 in such a way that the legs 75 protrude from the rear edge of the side posts 203. The strips 7 are fixed on an internal face of the side posts 203, offering the side posts 203 a smooth external surface for the furniture thus constituted. Two pieces of furniture can be installed, edge to edge, thus avoiding creating an area that is difficult to clean.
La configuración con dos patas 115 verticalmente alineadas de las escuadras 11 las confiere una buena estabilidad una vez instaladas en una cremallera 9. Una consola 200 está bien soportada por las escuadras 11 o por las pletinas 7 que están fijadas en una parte baja, por debajo del centro de gravedad, de la consola 200.The configuration with two vertically aligned legs 115 of the brackets 11 gives them good stability once installed on a rack 9. A console 200 is well supported by the brackets 11 or by the plates 7 that are fixed in a low part, below of the center of gravity, of the console 200.
La configuración bi-patas 75 y sin pliegue de las pletinas 7 las confiere un pequeño coste de fabricación, un pequeño tamaño y una gran adaptabilidad. Una consola 200 está bien suspendida por las pletinas 7 que están fijadas en una parte alta, por encima del centro de gravedad, de la consola 200.The two-legged 75 and fold-free configuration of the plates 7 gives them a low manufacturing cost, a small size and a great adaptability. A console 200 is well suspended by plates 7 which are fixed high, above the center of gravity, of the console 200.
En cada uno de los modos de realización citados precedentemente, una pluralidad de patas 75, 115 están practicadas mutuamente en correspondencia con las aberturas 99 de las cremalleras 9, de tal manera que las patas 75, 115 se inserten en algunas, al menos, de las aberturas 99 y que la consola 200 esté suspendida de las cremalleras 9 por medio de las patas 75, 115 y de las aberturas 99.In each of the aforementioned embodiments, a plurality of legs 75, 115 are mutually made in correspondence with the openings 99 of the racks 9, in such a way that the legs 75, 115 are inserted in some, at least, of the openings 99 and that the console 200 is suspended from the racks 9 by means of the legs 75, 115 and the openings 99.
En otro modo de realización representado en las figuras 19-21, las consolas 200 incluyen al menos un par de esquineros 13G y 13D representados en la figura 19 y simétricos uno del otro. El esquinero 13G incluye: una primera pared 131, una segunda pared 132 y una pared de un gancho de suspensión 133. El esquinero 13G se obtiene por el plegado en ángulo recto de una placa de forma alargada, por ejemplo, de acero galvanizado. El pliegue forma la primera pared 131 y la segunda pared 132 perpendiculares.In another embodiment shown in Figures 19-21, the consoles 200 include at least one pair of corner pieces 13G and 13D shown in Figure 19 and symmetrical to each other. The corner piece 13G includes: a first wall 131, a second wall 132 and a wall of a suspension hook 133. The corner piece 13G is obtained by bending a plate of elongated shape, for example, of galvanized steel, at right angles. The fold forms the first wall 131 and the second wall 132 perpendicular.
La pared de gancho de suspensión 133 se extiende desde un borde de la segunda pared 132, siendo el borde perpendicular al plano principal de la primera pared 131. La pared del gancho de suspensión 133 se extiende perpendicularmente al plano principal de cada una de la primera pared 131 y de la segunda pared 132 y al opuesto de la primera pared 131. El extremo libre de la pared del gancho de suspensión 133 está plegado hacia el exterior del esquinero 13G de tal manera que forma un gancho de suspensión 133 similar al gancho 95 de la cremallera 9. El gancho de suspensión 133 está practicado para colaborar con el gancho 61 del listón 5.The suspension hook wall 133 extends from one edge of the second wall 132, the edge being perpendicular to the principal plane of the first wall 131. The wall of the suspension hook 133 extends perpendicular to the principal plane of each of the first wall. wall 131 and second wall 132 and opposite the first wall 131. The free end of the wall of the hanger hook 133 is folded out of the corner 13G in such a way that it forms a hanger hook 133 similar to hook 95 of the rack 9. The suspension hook 133 is made to cooperate with the hook 61 of the slat 5.
En estado instalado, la primera pared 131 está fijada por atornillado a un montante lateral 203 de la consola 200. La segunda pared 132 está fijada por atornillado al plato 201 de la consola 200. En una variante, el par de esquineros 13G y 13D es reemplazado por una pieza única y monobloc similar al par de esquineros 13G y 13D, pero extendiéndose sobre la anchura de la consola 200.In the installed state, the first wall 131 is fixed by screwing to a side upright 203 of the console 200. The second wall 132 is fixed by screwing to the plate 201 of the console 200. In a variant, the pair of corner pieces 13G and 13D are replaced by a single piece, monobloc similar to the pair of 13G and 13D corner pieces, but spanning the width of the 200 console.
La consola 200 es reutilizable.Console 200 is reusable.
Una consola 200 puede estar provista con unos medios de suspensión que incluyen, por ejemplo:A console 200 may be provided with a suspension means including, for example:
- un par de cremalleras 9 y un par de escuadras 11,- a pair of zippers 9 and a pair of brackets 11,
- un par de cremalleras 9 y un par de pletinas 7,- a pair of zippers 9 and a pair of plates 7,
- un par de cremalleras 9, un par de escuadras 11 y un par de pletinas 7,- a pair of zippers 9, a pair of brackets 11 and a pair of plates 7,
- un par de esquineros 13G y 13D,- a pair of 13G and 13D corner pieces,
- una combinación de los conjuntos precedentes.- a combination of the preceding sets.
En unas variantes de los modos de realización precedentes, algunas de las consolas 200 incluye, además, unos separadores 300. Un ejemplo de un separador 300 está representado en la figura 22. El separador 300 es una pieza fijada, por una parte, al resto de la consola 200 y apoyándose por la otra parte contra una de las paredes laterales 107. En los modos de realización descritos precedentemente, la presencia de los ganchos de suspensión 61, 95, 113 provoca una separación entre una parte trasera de las consolas 200 y las paredes laterales 107 correspondientes. Los separadores 300 permiten mantener la citada separación en la parte de atrás de la consola 200. En particular, los separadores 300 fijados en la parte de atrás y en la parte baja de una consola 200 se oponen a la tendencia de una consola 200 a inclinarse hacia adelante hacia el interior de la instalación 100 bajo los efectos de su peso. Los separadores 300 permiten mejorar y fijar la orientación de las consolas 200 en el espacio acondicionado.In variants of the preceding embodiments, some of the consoles 200 also include spacers 300. An example of a separator 300 is shown in FIG. 22. The separator 300 is one piece. fixed, on the one hand, to the rest of the console 200 and resting on the other hand against one of the side walls 107. In the embodiments described above, the presence of the suspension hooks 61, 95, 113 causes a separation between a rear part of the consoles 200 and the corresponding side walls 107. The spacers 300 make it possible to maintain said spacing at the back of the console 200. In particular, the spacers 300 attached to the back and the bottom of a console 200 oppose the tendency of a console 200 to tilt forward into installation 100 under the influence of its weight. The spacers 300 make it possible to improve and fix the orientation of the consoles 200 in the conditioned space.
En el ejemplo representado en la figura 22, el separador 300 incluye un ala grande 301 preparada para ser fijada contra una parte trasera de un montante lateral 203. El separador 300 incluye un ala pequeña 303 preparada para apoyarse contra una pared lateral 107. El ala grande 301 y el ala pequeña 303 están unidas perpendicularmente. En el caso de realización de una ordenación del tipo armario, cajones, ropero, et., las paredes laterales 107 forman un fondo vertical para las consolas 200.In the example depicted in Figure 22, spacer 300 includes a large flange 301 prepared to be secured against a rear of a side strut 203. Spacer 300 includes a small flange 303 arranged to abut against a side wall 107. The flange large 301 and small wing 303 are attached perpendicularly. In the case of carrying out an arrangement of the type cupboard, drawers, wardrobe, etc., the side walls 107 form a vertical bottom for the consoles 200.
Tales ordenaciones, de tipo armario, cajones, ropero, etc., son reutilizables.Such arrangements, such as cupboards, drawers, wardrobes, etc., are reusable.
Como es visible en la figura 1, unas barras de refuerzo y de separación 130 están fijadas entre dos paredes laterales 107 paralelas y frente a frente. Las barras 130 están situadas de manera sensible perpendicularmente a las paredes laterales 107. Las barras 130 están soportadas aquí por las perforaciones 63 de los listones 5. Las barras 130 pueden ser tubulares. Las barras 130 están fabricadas aquí de acero galvanizado. Las perforaciones 63 forman los soportes de las barras 130. Las perforaciones 63 están practicadas a intervalos regulares.As is visible in figure 1, reinforcing and separating bars 130 are fixed between two parallel side walls 107 and facing each other. The bars 130 are located substantially perpendicular to the side walls 107. The bars 130 are here supported by the perforations 63 of the slats 5. The bars 130 may be tubular. The bars 130 are here made of galvanized steel. The perforations 63 form the supports of the bars 130. The perforations 63 are made at regular intervals.
La perforación 63 está realizada por un corte en un listón 5, de una manera más precisa, por una muesca en forma de U 63a en la pared interior 55 y por una muesca trapezoidal 63b en el collarín superior 53. La muesca en forma de U 63a está adaptada para soportar a una barra 130 redonda y tubular. La muesca trapezoidal 63b ofrece un paso para insertar la barra 130 en la muesca en forma de U 63a. La muesca trapezoidal 63b es estrecha en las proximidades de la muesca en forma de U 63a y ancha en las proximidades del ala superior 51. De esta manera, una barra 130 que presente un defecto de perpendicularidad con respecto al listón 5 puede ser insertada, sin embargo, en la perforación 63. La muesca trapezoidal 63b ofrece un juego durante el montaje. La barra 130 presenta una longitud igual o ligeramente inferior a la distancia entre las alas superiores 51 de dos listones 5 y superior a la distancia entre un ala superior 51 de un primer listón 5 y la pared interior 55 de un segundo listón 5 al lado del primer listón 5. Las barras 130 son, de esta manera, amovibles. Las barras 130 pueden ser desencajadas por arriba. Las barras 130 son reutilizables.The perforation 63 is made by a cut in a strip 5, more precisely, by a U-shaped notch 63a in the inner wall 55 and by a trapezoidal notch 63b in the upper collar 53. The U-shaped notch 63a is adapted to support a round and tubular bar 130. The trapezoidal notch 63b provides a passage for inserting the bar 130 into the U-shaped notch 63a. The trapezoidal notch 63b is narrow in the vicinity of the U-shaped notch 63a and wide in the vicinity of the upper flange 51. In this way, a bar 130 exhibiting a perpendicular defect with respect to the slat 5 can be inserted, without However, in the bore 63. The trapezoidal notch 63b offers clearance during assembly. The bar 130 has a length equal to or slightly less than the distance between the upper flanges 51 of two slats 5 and greater than the distance between an upper flange 51 of a first slat 5 and the inner wall 55 of a second slat 5 next to the first strip 5. The bars 130 are thus removable. The bars 130 can be disengaged from above. Bars 130 are reusable.
Las barras 130 mejoran todavía más la rigidez y el aspecto de la instalación 100. Las barras 130 están instaladas, preferentemente, a una altura superior al tamaño estándar de un hombre para facilitar la circulación dentro de la instalación 100. Las barras 130 pueden ser utilizadas para suspender objetos tales como perchas. La presencia de varias barras 130 tal como está representado en la figura 1, permite ordenar en altura objetos largos y grandes tales como skies o una escalera.The bars 130 further improve the rigidity and appearance of the installation 100. The bars 130 are preferably installed at a height greater than the standard size of a man to facilitate movement within the installation 100. The bars 130 can be used to suspend objects such as hangers. The presence of several bars 130, as represented in figure 1, allows long and large objects such as skies or a ladder to be arranged in height.
La mayor parte de las piezas que constituyen la instalación 100 están soportadas, directamente o no, por el piso 101 y por las patas 105. El contacto entre la instalación 100 y el recinto preexistente que lo acoge puede ser minimizado. Esto favorece el aislamiento térmico, el carácter hidrófugo de la instalación 100 y, de una manera general, la salubridad del espacio interior.Most of the parts that make up the installation 100 are supported, directly or not, by the floor 101 and by the legs 105. The contact between the installation 100 and the pre-existing enclosure that houses it can be minimized. This favors the thermal insulation, the water-repellency of the installation 100 and, in a general way, the healthiness of the interior space.
La instalación 100 ha sido descrita siguiendo de una manera sensible una cronología de las etapas de montaje. El invento se refiere igualmente a un kit de la instalación que incluye algunas, al menos, de las piezas descritas precedentemente y que permite realizar la instalación siguiendo el procedimiento de montaje que desarrolla la descripción precedente.The installation 100 has been described following in a sensible way a chronology of the assembly steps. The invention also refers to an installation kit that includes some, at least, of the parts described above and that allows the installation to be carried out following the assembly procedure developed in the preceding description.
El invento propone una instalación adaptable a los espacios, recintos o salas de dimensiones y formas variadas. El espacio a acondicionar puede estar abuhardillado, abovedado, atravesado por obstáculos tales como vigas, canalizaciones, etc. La instalación propuesta aquí incluye unas piezas de bajo costo de fabricación y de bajo costo de instalación. De una manera general, las piezas pueden ser fabricadas y cortadas previamente en la fábrica, y ser ensambladas a continuación in situ por un único operario y con la ayuda de útiles básicos. El espacio interior nuevamente creado por tal instalación permite una optimización del espacio adaptado especialmente para el almacenamiento, con unas condiciones de salubridad y de humedad mejor controladas.The invention proposes an installation adaptable to spaces, enclosures or rooms of varied dimensions and shapes. The space to be conditioned may be sloping, vaulted, crossed by obstacles such as beams, pipes, etc. The installation proposed here includes low cost to manufacture and low cost to install parts. In a general way, the pieces can be manufactured and cut previously in the factory, and then be assembled in situ by a single operator and with the help of basic tools. The interior space newly created by such an installation allows an optimization of the space specially adapted for storage, with better controlled health and humidity conditions.
El invento no se limita a los ejemplos de instalación, de kits y de procedimientos de montaje descritos anteriormente, solamente a título de ejemplos, sino que engloba todas las variantes que podría contemplar el experto en el marco de las reivindicaciones que vienen a continuación. The invention is not limited to the installation examples, kits and assembly procedures described above, only by way of examples, but encompasses all the variants that the skilled person could contemplate within the framework of the claims that follow.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1653816A FR3050627B1 (en) | 2016-04-28 | 2016-04-28 | INSTALLATION FOR THE INTERIOR FITTING OF A CELLAR |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2847962T3 true ES2847962T3 (en) | 2021-08-04 |
Family
ID=56373053
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES17168629T Active ES2847962T3 (en) | 2016-04-28 | 2017-04-28 | Installation for the interior fitting of a basement |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3239433B1 (en) |
ES (1) | ES2847962T3 (en) |
FR (1) | FR3050627B1 (en) |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2449934B (en) * | 2007-06-08 | 2011-08-31 | Protrend Co Ltd | Multipurpose wall-mount rack |
US9249567B2 (en) * | 2011-07-26 | 2016-02-02 | Haworth, Inc. | Reusable architectural wall |
-
2016
- 2016-04-28 FR FR1653816A patent/FR3050627B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2017
- 2017-04-28 EP EP17168629.8A patent/EP3239433B1/en active Active
- 2017-04-28 ES ES17168629T patent/ES2847962T3/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3239433B1 (en) | 2020-09-16 |
FR3050627A1 (en) | 2017-11-03 |
EP3239433A1 (en) | 2017-11-01 |
FR3050627B1 (en) | 2018-06-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US11828056B2 (en) | Modular furniture system | |
ES2325893B1 (en) | STRUCTURE FOR THE HOLDING OF ELEMENTS TO DEFINE A WALL. | |
US3194361A (en) | Partition structures | |
US20150345136A1 (en) | Adjustable Open Space Office System | |
ES2667746T3 (en) | A system for a roof construction, and a piece of eave | |
ES2251230T3 (en) | DELIMITING ELEMENT OF SPACE FROM PREFABRICATED ELEMENTS, AS EXTERNAL WALLS, DIVISION WALLS AND CEILINGS OR SIMILAR AND PROCEDURE FOR CONSTRUCTION. | |
ES2587996T3 (en) | Improvements in evolutionary building structures | |
US2884136A (en) | Storage racks for sheets or plates of glass and the like | |
ES2847962T3 (en) | Installation for the interior fitting of a basement | |
ES2328082T3 (en) | WALL SET AND CABINETS WITH A FRAME STRUCTURE. | |
AU2010249136A1 (en) | A mounting bracket for panels of a partition wall, and partition walls constructed using the mounting bracket | |
US6170211B1 (en) | Demountable wall system | |
ES2945762T3 (en) | Modular stadium for sporting and cultural events | |
ES2951207T3 (en) | Bracket for fixing façade elements | |
JP2009221789A (en) | Curtain wall and building | |
WO2007147920A1 (en) | Modular partition system | |
JPS5921406B2 (en) | Partition with assembly type fixtures | |
ES2972130T3 (en) | Work space | |
WO2012156557A1 (en) | Prefabricated device for mounting a suspended ceiling | |
ES2244357A1 (en) | Shelving | |
ES2366731B1 (en) | VENTILATED FACADE SYSTEM FOR CLOSURE. | |
JP2015021316A (en) | Indoor space partition frame | |
ES2343991B1 (en) | CONSTRUCTION ELEMENT FOR ASSEMBLY AND UNION OF PREFABRICATED MODULES AND PREFABRICATED MODULES OBTAINED. | |
US1919716A (en) | Metal partition | |
ES2234343B2 (en) | STRUCTURE FOR CLOSURE OF SPACES. |