ES2835252T3 - Bomba para el vaciado de un líquido y electrodoméstico con una bomba de este tipo - Google Patents

Bomba para el vaciado de un líquido y electrodoméstico con una bomba de este tipo Download PDF

Info

Publication number
ES2835252T3
ES2835252T3 ES14199828T ES14199828T ES2835252T3 ES 2835252 T3 ES2835252 T3 ES 2835252T3 ES 14199828 T ES14199828 T ES 14199828T ES 14199828 T ES14199828 T ES 14199828T ES 2835252 T3 ES2835252 T3 ES 2835252T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
impeller
pump
annular
extension
emptying
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14199828T
Other languages
English (en)
Inventor
Horst Eisert
Zhengwei Li
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=52231979&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2835252(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2835252T3 publication Critical patent/ES2835252T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D13/00Pumping installations or systems
    • F04D13/02Units comprising pumps and their driving means
    • F04D13/06Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D13/00Pumping installations or systems
    • F04D13/02Units comprising pumps and their driving means
    • F04D13/06Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
    • F04D13/0606Canned motor pumps
    • F04D13/0613Special connection between the rotor compartments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4214Water supply, recirculation or discharge arrangements; Devices therefor
    • A47L15/4225Arrangements or adaption of recirculation or discharge pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/04Shafts or bearings, or assemblies thereof
    • F04D29/042Axially shiftable rotors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/08Sealings
    • F04D29/086Sealings especially adapted for liquid pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/08Sealings
    • F04D29/16Sealings between pressure and suction sides
    • F04D29/165Sealings between pressure and suction sides especially adapted for liquid pumps
    • F04D29/167Sealings between pressure and suction sides especially adapted for liquid pumps of a centrifugal flow wheel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/18Rotors
    • F04D29/22Rotors specially for centrifugal pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D7/00Pumps adapted for handling specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts
    • F04D7/02Pumps adapted for handling specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts of centrifugal type
    • F04D7/04Pumps adapted for handling specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts of centrifugal type the fluids being viscous or non-homogenous

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

Bomba para el vaciado de un líquido, que comprende - un compartimento de motor (10), - un motor eléctrico (20), que presenta un eje de transmisión (40) y se encuentra en el compartimento de motor (10), - y un impulsor (30) que está acoplado al eje de transmisión (40), en el que entre una tapa de extremo frontal (11) del compartimento de motor (10) y el impulsor (30) está presente una holgura axial (L1), en la que en la tapa de extremo frontal (11) del compartimento de motor está conformada una ranura anular (12) y en el impulsor (30) una prolongación del impulsor de forma anular (31) que se extiende en la dirección de la ranura anular (12), caracterizada por que durante un giro a alta velocidad, el impulsor (30) se mueve axialmente con vaivén con el eje de transmisión (40), en el que la con ranura anular (12) en la tapa de extremo frontal (11) se crea un mayor hueco para el movimiento con vaivén axial del impulsor (30) para evitar un contacto entre la prolongación del impulsor de forma anular (31) y la tapa de extremo frontal (11), y que el impulsor (31) está acoplado al eje de transmisión (40) de modo que al empujar el impulsor (30) sobre el eje de transmisión (40) se produzca la holgura axial (L1) entre el impulsor (30) y la tapa de extremo frontal (11) del compartimento de motor.

Description

DESCRIPCIÓN
Bomba para el vaciado de un líquido y electrodoméstico con una bomba de este tipo
Campo de la invención
La presente invención se refiere a una bomba para el vaciado de un líquido, en particular, una bomba de drenaje.
La presente invención se refiere además a un electrodoméstico con una bomba de este tipo, en particular, un lavavajillas o una lavadora.
Antecedentes de la técnica
En las bombas para el vaciado de un líquido existentes, construidas de forma convencional, el eje de transmisión, junto con el rotor del motor eléctrico, lleva a cabo un movimiento de giro en la cámara de rotor, mientras que el impulsor de la bomba gira en la cámara hidráulica. Se encuentran más detalles al respecto en la solicitud de patente europea EP 2455614 A2. El líquido vaciado de la bomba, como, por ejemplo, el agua de lavado de un lavavajillas o una lavadora, a menudo está ensuciado con cabello, partículas, fibras o similares. Además, está presente una determinada holgura entre el impulsor acoplado al eje de transmisión y una tapa de extremo frontal del compartimento de motor para garantizar el giro libre del impulsor.
Durante el funcionamiento de la bomba, el impulsor se hace girar con una alta velocidad en la cámara hidráulica para el vaciado del líquido, en la que el cabello, partículas, fibras o similares contenidos en el líquido entran en dicha holgura con el movimiento de giro del impulsor y se acumulan o enrollan en el eje de giro o alrededor del eje de giro, con lo que se impide un giro a alta velocidad del eje de giro en funcionamiento y se altera la capacidad de drenaje de la bomba.
El documento DE 6905217 U describe una bomba centrífuga para lavadoras y máquinas lavavajillas cuya carcasa de bomba que rodea el rotor de bomba está compuesta por al menos dos partes, en la que el rotor de bomba presenta un resalto anular que sobresale en una hendidura de forma circular.
En el documento DE 102009028310 A1, el pasador de rodamiento presente está fijado de forma estacionaria en la carcasa en forma de copa y, en consecuencia, no gira.
En el documento JP H 10274195 A, una ranura anular está conformada en un impulsor, es decir, entre una carcasa de sellado y una pared anular del impulsor.
En el documento WO 2012/123978 A2, el saliente de forma anular presente del impulsor y la ranura de forma anular del cilindro sirven como un rodamiento de empuje para guiar el rotor en posición vertical en el cilindro.
El documento EP 0487785 A1 se describe un acoplamiento que presenta una holgura torsional.
En el documento US 4.955.793, el impulsor se encaja firmemente en el eje de transmisión. El eje de transmisión se apoya por medio de un rodamiento rígido de bolas frontal y un rodamiento rígido de bolas trasero en la carcasa. Estos dos rodamientos rígidos de bolas están sujetos al eje de transmisión en una disposición de rodamientos ajustada.
Divulgación de la invención
El objetivo de la presente invención es proporcionar una bomba estructuralmente mejorada para el vaciado de un líquido, con la que se pueda garantizar la capacidad de evacuación en funcionamiento de una bomba para vaciado de un líquido.
De acuerdo con la invención, el objetivo se logra mediante una bomba para el vaciado de un líquido con un compartimento de motor, un motor eléctrico, que presenta un eje de transmisión y se encuentra en el compartimento de motor, y un impulsor que está acoplado al eje de transmisión, en el que entre una tapa de extremo frontal del compartimento de motor y el impulsor está presente una holgura axial. De este modo, está previsto que en la tapa de extremo frontal del compartimento de motor esté conformada una ranura anular y en el impulsor una prolongación del impulsor de forma anular que se extienda en la dirección de la ranura anular y que el impulsor esté acoplado al eje de transmisión de modo que al empujar el impulsor sobre el eje de transmisión se produzca la holgura axial entre el impulsor y la tapa de extremo frontal del compartimento de motor. Además, durante un giro a alta velocidad, el impulsor se mueve axialmente con vaivén con el eje de transmisión, en el que con la ranura anular en la tapa de extremo frontal se crea un mayor hueco para el movimiento con vaivén axial del impulsor para evitar un contacto entre la prolongación del impulsor de forma anular y la tapa de extremo frontal.
Mediante la previsión de la prolongación del impulsor de forma anular y la ranura anular relativa, durante un giro a alta velocidad del impulsor en el líquido durante el funcionamiento de la bomba para el vaciado de un líquido, se logra que el cabello, partículas, fibras o similares contenidos en el líquido puedan entrar con dificultad en la holgura axial entre la tapa de extremo frontal del compartimento de motor y el impulsor con el movimiento de giro del impulsor mediante un canal conformado mediante la prolongación del impulsor de forma anular y la ranura anular relativa. De esta forma, se puede evitar que los cuerpos extraños de este tipo se acumulen o enrollen en el eje de transmisión o alrededor del eje de transmisión, con lo que se impide un giro a alta velocidad del eje de transmisión en funcionamiento y se altera la capacidad de evacuación de la bomba.
Adicionalmente, durante el giro a alta velocidad, el impulsor se mueve axialmente con vaivén simultáneamente con el eje de transmisión, en el que con la ranura anular en la tapa de extremo frontal se puede crear un mayor hueco para el movimiento con vaivén axial del impulsor para evitar un contacto entre la prolongación del impulsor de forma anular y la tapa de extremo frontal.
Además, tanto la prolongación del impulsor de forma anular del impulsor como la ranura anular relativa se proporcionan en un número mayor que uno. Por lo tanto, siempre que esté disponible suficiente hueco en el impulsor y la tapa de extremo frontal, pueden estar previstas una o más prolongaciones del impulsor de forma anular adicionales dentro de la prolongación del impulsor de forma anular del impulsor e igualmente una o más ranuras anulares dispuestas de forma correspondiente adicionales dentro de la ranura anular, en el que cada una de las prolongaciones del impulsor de forma anular sobresale axialmente en una ranura anular asignada. Mediante la previsión de varias prolongaciones del impulsor de forma anular y varias ranuras anulares relativas, se puede crear un canal más curvilíneo, con lo que se dificulta aún más que el cabello, partículas, fibras o similares contenidos en el líquido vaciado entren a través de este canal en la holgura axial entre la tapa de extremo frontal del compartimento de motor y el impulsor y se acumulen o enrollen en el eje de transmisión o alrededor del eje de transmisión.
En un perfeccionamiento de la invención, la prolongación del impulsor de forma anular sobresale axialmente en la ranura anular.
De esta forma, puede estar formado un canal aún más curvilíneo mediante la prolongación del impulsor de forma anular y la ranura anular relativa, lo que hace aún más difícil que pasen el cabello, partículas, fibras o similares contenidos en el líquido. Al mismo tiempo, es concebible un ligero acortamiento del eje de transmisión para reducir un poco la longitud total axial de la bomba para el vaciado de un líquido.
En un perfeccionamiento de la invención, la holgura axial presenta una anchura axial que es al menos mayor que 1,5 mm.
En un perfeccionamiento de la invención, la anchura axial de la holgura axial es de entre 1,5 mm y 3,5 mm.
En un perfeccionamiento de la invención, la prolongación del impulsor de forma anular se extiende axialmente en la dirección de la tapa de extremo frontal del compartimento de motor en una dimensión predeterminada.
Con una configuración de este tipo, se puede garantizar un saliente axial de la prolongación del impulsor de forma anular en la ranura anular y, por tanto, una interacción entre la prolongación del impulsor de forma anular y la ranura anular.
En un perfeccionamiento de la invención, la ranura anular está conformada en una superficie de la tapa de extremo frontal del compartimento de motor.
En un perfeccionamiento de la invención, en la tapa de extremo frontal del compartimento de motor, está conformada adicionalmente una prolongación de la tapa de extremo de forma anular dispuesta a su alrededor, alrededor de la ranura anular, que se extiende axialmente en una dimensión predeterminada.
En un perfeccionamiento de la invención, entre la prolongación de la tapa de extremo de forma anular y la prolongación del impulsor de forma anular está presente una holgura radial.
En un perfeccionamiento de la invención, la holgura radial, la ranura anular y la holgura axial están asociadas entre sí por medio de la conformación de un canal arqueado.
Esto da como resultado un canal de acceso más largo, con lo que se dificulta aún más que el cabello, partículas, fibras o similares contenidos en el líquido vaciado entren a través de este canal en la holgura axial entre la tapa de extremo frontal del compartimento de motor y el impulsor y se acumulen o enrollen en el eje de transmisión o alrededor del eje de transmisión. En este contexto, como se menciona anteriormente, por supuesto, pueden estar conformadas varias ranuras anulares en la tapa de extremo frontal y, de forma correspondiente, varias prolongaciones del impulsor de forma anular en el impulsor. Esto da como resultado un canal arqueado aún más curvilíneo que hace aún más difícil que el cabello, partículas, fibras o similares contenidos en el líquido vaciado entren a través de este canal en la holgura axial entre la tapa de extremo frontal del compartimento de motor y el impulsor y se acumulen o enrollen en el eje de transmisión o alrededor del eje de transmisión.
En un perfeccionamiento de la invención, el canal arqueado comprende al menos una primera y una segunda esquina.
En un perfeccionamiento de la invención, tanto la primera como la segunda esquina tiene un ángulo de aproximadamente 90 grados.
De este modo, está previsto que el canal arqueado se extienda, en primer lugar, axialmente en una dirección orientada hacia la tapa de extremo frontal hasta la primera esquina y, a continuación, en dirección longitudinal hasta la segunda esquina. A su vez, a esto se une una extensión axial en una dirección orientada alejada de la tapa de extremo frontal. Esto da como resultado un canal arqueado aún más curvilíneo que hace aún más difícil que el cabello, partículas, fibras o similares contenidos en el líquido vaciado entren a través de este canal en la holgura axial entre la tapa de extremo frontal del compartimento de motor y el impulsor y se acumulen o enrollen en el eje de transmisión o alrededor del eje de transmisión.
En este contexto, como se menciona anteriormente, pueden estar conformadas varias ranuras anulares en la tapa de extremo frontal y, de forma correspondiente, varias prolongaciones del impulsor de forma anular en el impulsor, de modo que el canal arqueado tenga un recorrido más largo y esquinas primera y segunda más similares. Esto da como resultado un canal arqueado aún más curvilíneo que hace aún más difícil que el cabello, partículas, fibras o similares contenidos en el líquido vaciado entren a través de este canal en la holgura axial entre la tapa de extremo frontal del compartimento de motor y el impulsor y se acumulen o enrollen en el eje de transmisión o alrededor del eje de transmisión.
En un perfeccionamiento de la invención, la ranura anular tiene una mayor anchura radial que la prolongación del impulsor de forma anular.
En un perfeccionamiento de la invención, la ranura anular posee una anchura radial que es 1-4 mm mayor que la anchura radial de la prolongación del impulsor de forma anular.
Con una configuración de este tipo se puede lograr que la prolongación del impulsor de forma anular sobresalga en la ranura anular de modo que se produzca el canal arqueado descrito anteriormente. Además, durante el giro a alta velocidad del impulsor, se posibilita un movimiento de giro libre de la prolongación del impulsor de forma anular en la ranura anular.
En un perfeccionamiento de la invención, la prolongación del impulsor de forma anular tiene una longitud axial que es mayor que la anchura axial de la holgura axial.
En un perfeccionamiento de la invención, la prolongación del impulsor de forma anular tiene una longitud axial que es 1,5-4 mm mayor que la anchura axial de la holgura axial.
Con una configuración de este tipo, la prolongación del impulsor de forma anular puede superar axialmente la holgura axial para sobresalir en la ranura anular y, de esta manera, crear el canal arqueado descrito anteriormente.
De acuerdo con la invención, el impulsor está acoplado al eje de transmisión de tal manera que al empujar el impulsor sobre el eje de transmisión se produzca la holgura axial entre el impulsor y la tapa de extremo frontal del compartimento de motor.
En un perfeccionamiento de la invención, el impulsor, la prolongación del impulsor de forma anular y la ranura anular están dispuestos de forma concéntrica entre sí.
En un perfeccionamiento de la invención, la bomba para el vaciado de un líquido es una bomba rotatoria para el vaciado de agua.
La invención propone además un electrodoméstico que funciona con agua, en particular, un lavavajillas o una lavadora, que comprende una bomba para el vaciado de un líquido de acuerdo con una de las configuraciones anteriores.
A continuación, la invención se describe con más detalle mediante un ejemplo de realización lo más preferente en el que el electrodoméstico que funciona con agua está realizado como lavavajillas. Sin embargo, esto no significa que el alcance de protección de la invención esté limitado únicamente a los lavavajillas.
Representación de las imágenes
Muestran
La FIG. 1 la construcción esquemática de un lavavajillas doméstico de acuerdo con un ejemplo de realización lo más preferente de la invención,
La FIG. 2 la construcción esquemática de una bomba para el vaciado de un líquido de acuerdo con la invención, La FIG. 3, en representación espacial, la construcción esquemática de una bomba para el vaciado de un líquido de acuerdo con la invención y
La FIG. 4 una vista ampliada del área designada con A en la FIG. 2.
Modos de realización concretos
El lavavajillas GS representado en la FIG. 1 comprende un compartimento interior IR que sirve como cuba de lavado, que se puede abrir o cerrar mediante una puerta (no designada),
en el que la puerta está unida de forma pivotante al lavavajillas GS para su carga o descarga. En el compartimento interior IR del lavavajillas GS, está dispuesta una cesta para vajilla GK para la recepción de un objeto que se va a lavar, que se puede retirar del compartimento interior IR del lavavajillas GS para simplificar su carga y descarga.
Para el lavado del objeto que se va a lavar almacenado en la cesta para vajilla GK, en el compartimento interior IR del lavavajillas GS está instalado un dispositivo aspersor en forma de brazo aspersor SA para la aplicación de un fluido sobre el objeto que se va a lavar, en el que, en el caso del fluido, puede ser agua mezclada, por ejemplo, con un producto de limpieza o detergente para posibilitar una limpieza y/o un secado sin manchas del objeto que se va a lavar. Además, el fluido que gotea del objeto que se va a lavar se recoge en un sumidero de bomba PS, que se encuentra en un área inferior del compartimento interior IR del lavavajillas GS. Además, en el sumidero de bomba PS, está instalado un dispositivo de filtro (no designado), con el que se pueden separar impurezas o partículas del fluido en circulación.
Además, el brazo aspersor SA está en conexión fluida mediante una tubería de alimentación ZL con una bomba de circulación UP, que se encuentra cerca de los demás componentes del lavavajillas de una parte inferior BO dispuesta debajo del compartimento interior IR del lavavajillas GS. Durante el funcionamiento de la bomba de circulación UP, el fluido recogido en el sumidero de bomba PS se aspira mediante la bomba de circulación UP y se conduce al brazo aspersor SA a través de la tubería de alimentación ZL. En este ejemplo de realización preferente, la bomba de circulación UP comprende un calentador de agua WZ integrado para calentar el fluido que circula mediante la bomba de circulación UP. De forma alternativa, también se pueden proporcionar un calentador continuo separado o de otro modo calentadores de agua para calentar el fluido. Además, en el lavavajillas GS está prevista una bomba para el vaciado de un líquido LP, en particular, para el vaciado de un líquido que se encuentra en el compartimento interior IR del lavavajillas GS, que puede estar en conexión fluida tanto con el sumidero de bomba PS como con una tubería de drenaje e L de una red de desagüe de aguas residuales domésticas.
Como se puede ver a partir de la FIG. 2, la bomba para el vaciado de un líquido LP, en particular, para el vaciado de un líquido que se encuentra en el compartimento interior IR del lavavajillas comprende un compartimento de motor 10 en el que está instalado un motor eléctrico 20. El motor eléctrico 20 comprende una cámara de rotor 14 que se encuentra en el compartimento de motor 10, en la que está instalado un eje de transmisión 40 provisto de un rodamiento 70 y un rotor 50. Un estator 60 está dispuesto alrededor de la cámara de rotor 14. Un impulsor 30 está acoplado a un extremo del eje de giro 40 que sobresale del compartimento de motor 10. Durante el funcionamiento del motor eléctrico 20, el impulsor 30 se somete a un movimiento de giro con alta velocidad mediante el eje de giro 40 para vaciar el líquido. Como se deduce a partir de la FIG. 3, en una superficie de una tapa de extremo frontal 11 del compartimento de motor 10 están conformadas una ranura anular 12 y, a su alrededor, una prolongación de la tapa de extremo de forma anular 13, que se extiende axialmente en una dimensión predeterminada. Adicionalmente, el impulsor 30 está acoplado al eje de giro 40 en un área del mismo dirigida hacia la tapa de extremo frontal 11, en el que una prolongación del impulsor de forma anular 31 conformada en el impulsor 30 se extiende en la dirección de la ranura anular 12 en la tapa de extremo frontal 11, preferentemente en la ranura anular 12. En este sentido, la ranura anular 12 posee una anchura radial que es preferentemente 1-4 mm mayor que la anchura radial de la prolongación del impulsor de forma anular 31. Además, el impulsor 30, la prolongación del impulsor de forma anular 31 y la ranura anular 12 están dispuestos de forma concéntrica entre sí.
Adicionalmente, el impulsor 30 está acoplado al eje de giro 40 en el área del mismo dirigida hacia la tapa de extremo frontal 11 de tal manera que esté presente una holgura axial L1 entre el impulsor 30 y la tapa de extremo frontal 11, véase, al respecto, la FIG. 4. Esta holgura axial L1 presenta una anchura axial que es al menos mayor que 1,5 mm y preferentemente es de entre 1,5 mm y 3,5 mm. Además, la prolongación del impulsor de forma anular 31 tiene una longitud axial que es preferentemente 1,5-4 mm mayor que la anchura axial de la holgura axial L1 y, por lo tanto, superar axialmente la holgura axial L1 para sobresalir en la ranura anular 12. Además, está presente una holgura radial L2 entre la prolongación del impulsor de forma anular 31 y la prolongación de la tapa de extremo de forma anular 13, que está asociada con la ranura anular 12 y con la holgura axial L1 por medio de la conformación de un canal arqueado 80. De este modo, está previsto que el canal arqueado 80 se extienda, en primer lugar, axialmente en una dirección orientada hacia la tapa de extremo frontal 11 hasta una primera esquina y, a continuación, en dirección longitudinal hasta una segunda esquina. A su vez, a esto se une, en primer lugar, una extensión axial en una dirección orientada alejada de la tapa de extremo frontal 11 y luego, de nuevo, una extensión longitudinal.
Esto da como resultado un canal arqueado 80 más largo y más curvilíneo, en el que cada una de las esquinas primera y segunda tiene preferentemente un ángulo de aproximadamente 90 grados.
Mediante la previsión de la prolongación del impulsor de forma anular 31 y la ranura anular 12 relativa, durante un giro a alta velocidad del impulsor 30 en el líquido durante el funcionamiento de la bomba para el vaciado de un líquido, se logra que el cabello, partículas, fibras o similares contenidos en el líquido puedan entrar con dificultad en la holgura axial L1 entre la tapa de extremo frontal 11 del compartimento de motor 10 y el impulsor 30 con el movimiento de giro del impulsor 30 mediante el canal arqueado 80 conformado mediante la prolongación del impulsor de forma anular 31 y la ranura anular 12 relativa. De esta forma, se puede evitar que los cuerpos extraños de este tipo se acumulen o enrollen en el eje de transmisión 40 o alrededor del eje de transmisión, con lo que se impide un giro a alta velocidad del eje de transmisión 40 en funcionamiento y se altera la capacidad de evacuación de la bomba.
Adicionalmente, durante el giro a alta velocidad, el impulsor 30 se mueve axialmente con vaivén simultáneamente con el eje de transmisión 40, en el que con la ranura anular 12 en la tapa de extremo frontal 11 se crea un mayor hueco para el movimiento con vaivén axial del impulsor 30 para evitar un contacto entre la prolongación del impulsor de forma anular 31 y la tapa de extremo frontal 11 y, por tanto, un impedimento del giro a alta velocidad asociado.
Se entiende que en otro ejemplo de realización, tanto la prolongación del impulsor de forma anular 31 del impulsor 30 como la ranura anular 12 relativa se pueden proporcionar en un número mayor que uno. Por lo tanto, siempre que esté disponible suficiente hueco en el impulsor 31 y la tapa de extremo frontal 11, pueden estar previstas una o más prolongaciones del impulsor de forma anular adicionales dentro de la prolongación del impulsor de forma anular 31 del impulsor 30 e igualmente una o más ranuras anulares dispuestas de forma correspondiente adicionales dentro de la ranura anular 12, en el que cada una de las prolongaciones del impulsor de forma anular sobresale axialmente en una ranura anular asignada. Mediante la previsión de varias prolongaciones del impulsor de forma anular 31 y varias ranuras anulares 12 relativas, se puede crear un canal arqueado 80 aún más largo y más curvilíneo, con lo que se dificulta aún más que el cabello, partículas, fibras o similares contenidos en el líquido entren a través del canal arqueado 80 en la holgura axial L1 entre la tapa de extremo frontal 11 del
compartimento de motor 10 y el impulsor 30 y se acumulen o enrollen en el eje de transmisión 40 o alrededor del eje de transmisión.
Lo descrito anteriormente no representa ninguna limitación del alcance de protección de la invención, sino que solamente sirve para explicar con más detalle posibles modos de realización de la invención. Por lo tanto, cualquier realización o variación equivalente basada en las ideas básicas de la invención está comprendida por del alcance de protección de la presente invención. El alcance de protección se define únicamente por las reivindicaciones adjuntas.
Lista de referencias
10 Compartimento de motor
11 Tapa de extremo frontal
12 Ranura anular
13 Prolongación de la tapa de extremo de forma anular
14 Cámara de rotor
20 Motor eléctrico
30 Impulsor
31 Prolongación del impulsor de forma anular
40 Eje de transmisión
50 Rotor
60 Estator
70 Rodamiento
80 Canal arqueado
L1 Holgura axial
L2 Holgura radial
GS Lavavajillas
BO Parte inferior
IR Compartimento interior
GK Cesta para vajilla
SA Brazo aspersor
PS Sumidero de bomba
WZ Calentador de agua
UP Bomba de circulación
LP Bomba para el vaciado de un líquido EL Tubería de drenaje
ZL Tubería de alimentación

Claims (19)

REIVINDICACIONES
1. Bomba para el vaciado de un líquido, que comprende
- un compartimento de motor (10),
- un motor eléctrico (20), que presenta un eje de transmisión (40) y se encuentra en el compartimento de motor (10),
- y un impulsor (30) que está acoplado al eje de transmisión (40), en el que entre una tapa de extremo frontal (11) del compartimento de motor (10) y el impulsor (30) está presente una holgura axial (L1),
en la que en la tapa de extremo frontal (11) del compartimento de motor está conformada una ranura anular (12) y en el impulsor (30) una prolongación del impulsor de forma anular (31) que se extiende en la dirección de la ranura anular (12), caracterizada por que
durante un giro a alta velocidad, el impulsor (30) se mueve axialmente con vaivén con el eje de transmisión (40), en el que la con ranura anular (12) en la tapa de extremo frontal (11) se crea un mayor hueco para el movimiento con vaivén axial del impulsor (30) para evitar un contacto entre la prolongación del impulsor de forma anular (31) y la tapa de extremo frontal (11), y
que el impulsor (31) está acoplado al eje de transmisión (40) de modo que al empujar el impulsor (30) sobre el eje de transmisión (40) se produzca la holgura axial (L1) entre el impulsor (30) y la tapa de extremo frontal (11) del compartimento de motor.
2. Bomba para el vaciado de un líquido de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada por que la prolongación del impulsor de forma anular (31) sobresale axialmente en la ranura anular (12).
3. Bomba para el vaciado de un líquido de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizada por que la holgura axial (L1) presenta una anchura axial que es al menos mayor que 1,5 mm.
4. Bomba para el vaciado de un líquido de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizada por que la anchura axial de la holgura axial (L1) es de entre 1,5 mm y 3,5 mm.
5. Bomba para el vaciado de un líquido de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizada por que la prolongación del impulsor de forma anular (31) se extiende axialmente en la dirección de la tapa de extremo frontal (11) del compartimento de motor en una dimensión predeterminada.
6. Bomba para el vaciado de un líquido de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizada por que la ranura anular (12) está conformada en una superficie de la tapa de extremo frontal (11) del compartimento de motor.
7. Bomba para el vaciado de un líquido de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizada por que, en la tapa de extremo frontal (11) del compartimento de motor, está conformada adicionalmente una prolongación de la tapa de extremo de forma anular (13) dispuesta a su alrededor, alrededor de la ranura anular (12), que se extiende axialmente en una dimensión predeterminada.
8. Bomba para el vaciado de un líquido de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizada por que entre la prolongación de la tapa de extremo de forma anular (13) y la prolongación del impulsor de forma anular (31) está presente una holgura radial (L2).
9. Bomba para el vaciado de un líquido de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizada por que la holgura radial (L2), la ranura anular (12) y la holgura axial (L1) están asociadas entre sí por medio de la conformación de un canal arqueado (80).
10. Bomba para el vaciado de un líquido de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizada por que el canal arqueado (80) comprende al menos una primera y una segunda esquina.
11. Bomba para el vaciado de un líquido de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizada por que tanto la primera como la segunda esquina tiene un ángulo de aproximadamente 90 grados.
12. Bomba para el vaciado de un líquido de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizada por que la ranura anular (12) tiene una mayor anchura radial que la prolongación del impulsor de forma anular (31).
13. Bomba para el vaciado de un líquido de acuerdo con la reivindicación 12, caracterizada por que la ranura anular (12) posee una anchura radial que es 1-4 mm mayor que la anchura radial de la prolongación del impulsor de forma anular (31).
14. Bomba para el vaciado de un líquido de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizada por que la prolongación
del impulsor de forma anular (31) tiene una longitud axial que es mayor que la anchura axial de la holgura axial
(L1).
15. Bomba para el vaciado de un líquido de acuerdo con la reivindicación 14, caracterizada por que la prolongación
del impulsor de forma anular (31) tiene una longitud axial que es 1,5-4 mm mayor que la anchura axial de la
holgura axial (L1).
16. Bomba para el vaciado de un líquido de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizada por que el impulsor (30), la prolongación del impulsor de forma anular (31) y la ranura anular (12) están dispuestos de forma concéntrica
entre sí.
17. Bomba para el vaciado de un líquido de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizada por que la bomba para
el vaciado de un líquido (LP) es una bomba rotatoria para el vaciado de agua.
18. Electrodoméstico que funciona con agua, caracterizado por que comprende una bomba para el vaciado de un
líquido (LP) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores.
19. Electrodoméstico que funciona con agua de acuerdo con la reivindicación 18, caracterizado por que es un
lavavajillas (GS) o una lavadora.
ES14199828T 2013-12-27 2014-12-22 Bomba para el vaciado de un líquido y electrodoméstico con una bomba de este tipo Active ES2835252T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201310740096.0A CN104747458A (zh) 2013-12-27 2013-12-27 排放液体的泵及具有该泵的家用电器

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2835252T3 true ES2835252T3 (es) 2021-06-22

Family

ID=52231979

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14199828T Active ES2835252T3 (es) 2013-12-27 2014-12-22 Bomba para el vaciado de un líquido y electrodoméstico con una bomba de este tipo

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2888986B1 (es)
CN (1) CN104747458A (es)
ES (1) ES2835252T3 (es)
PL (1) PL2888986T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10513928B2 (en) * 2017-08-31 2019-12-24 Flowserve Management Company Axial thrust balancing device

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6905217U (de) 1969-02-11 1969-11-20 Licentia Gmbh Zentrifugalpumpe fuer wasch- oder geschirrspuelmaschinen
IT1226677B (it) * 1988-08-17 1991-01-31 Nowax Srl Turbomacchina operatrice, in particolare elettropompa, con struttura di collegamento motore - pompa migliorata
DE59005837D1 (de) * 1990-11-30 1994-06-30 Siemens Ag Pumpenrad-Antrieb.
KR970006929A (ko) * 1995-07-25 1997-02-21 배순훈 냉각수 강제순환방식의 온수순환펌프
JP3750265B2 (ja) 1997-03-31 2006-03-01 松下電器産業株式会社 ポンプ
CN2485457Y (zh) * 2001-05-29 2002-04-10 于国强 一种改进的家用电器排水泵用叶轮
DE102009028310A1 (de) 2009-08-06 2011-02-10 Robert Bosch Gmbh Flüssigkeitspumpe
DE102010052036A1 (de) 2010-11-23 2012-05-24 Ebm-Papst Landshut Gmbh Pumpe zur Förderung von Flüssigkeiten
ITVE20110015A1 (it) 2011-03-15 2012-09-16 Hydor Srl Motore elettrico sincrono per l'azionamento di una pompa e relativa elettropompa.

Also Published As

Publication number Publication date
PL2888986T3 (pl) 2021-06-14
EP2888986B1 (de) 2020-12-02
EP2888986A1 (de) 2015-07-01
CN104747458A (zh) 2015-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN108866922B (zh) 一种滚筒洗衣机
US11399689B2 (en) Dishwasher comprising at least one fan impeller in the dishwashing compartment
CN106436135B (zh) 滚筒洗衣机
CN106120235B (zh) 滚筒洗衣机
CN108866920B (zh) 一种滚筒洗衣机
TWI425130B (zh) Drum washing machine
US9637855B2 (en) Front loading laundry machine having bellows
US10165924B2 (en) Water tank washing machine
GB2434972A (en) A dishwasher
KR20150073517A (ko) 세탁기
CN108866938B (zh) 一种滚筒洗衣机
CN106958126B (zh) 洗涤物处理设备
KR20190141466A (ko) 비엘디시 모터 및 이를 이용한 배수펌프
EP3613892B1 (en) Laundry apparatus
US8746017B2 (en) Front loading washer foreign object guard
KR100767685B1 (ko) 탑 로딩 드럼 세탁기
ES2835252T3 (es) Bomba para el vaciado de un líquido y electrodoméstico con una bomba de este tipo
CN111485378A (zh) 一种滚筒洗衣机
KR20090012715U (ko) 운동화 세탁기
CN106536812A (zh) 包括再循环泵***的家用器具
CN110195332A (zh) 一种导水套筒及免清洗洗衣机
CN101925747B (zh) 洗涤物品的家用电器
CN108396505A (zh) 一种滚筒洗衣机
KR102493160B1 (ko) 세탁기
CN109691954B (zh) 洗碗机