ES2816048T3 - Hygienic cleaning device - Google Patents

Hygienic cleaning device Download PDF

Info

Publication number
ES2816048T3
ES2816048T3 ES16799529T ES16799529T ES2816048T3 ES 2816048 T3 ES2816048 T3 ES 2816048T3 ES 16799529 T ES16799529 T ES 16799529T ES 16799529 T ES16799529 T ES 16799529T ES 2816048 T3 ES2816048 T3 ES 2816048T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cleaning
water
foam
spray nozzle
nozzle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES16799529T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Kenji Matsui
Takayuki Satoi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Panasonic Intellectual Property Management Co Ltd
Original Assignee
Panasonic Intellectual Property Management Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Panasonic Intellectual Property Management Co Ltd filed Critical Panasonic Intellectual Property Management Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2816048T3 publication Critical patent/ES2816048T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/002—Automatic cleaning devices
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/005—Devices adding disinfecting or deodorising agents to the bowl
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/08—Devices in the bowl producing upwardly-directed sprays; Modifications of the bowl for use with such devices ; Bidets; Combinations of bowls with urinals or bidets; Hot-air or other devices mounted in or on the bowl, urinal or bidet for cleaning or disinfecting

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)

Abstract

Una taza del inodoro (110) y un dispositivo de limpieza higiénico (100) que comprende: un asiento de inodoro (300) montado de manera pivotante en la taza del inodoro (110); un cuerpo (200) que soporta de manera pivotante el asiento del inodoro (300); un intercambiador de calor (700) configurado para calentar agua de limpieza; una boquilla de limpieza de agua (831) configurada para limpiar un cuerpo humano; una unidad de generación de espuma (560) configurada para generar espuma de limpieza; una boquilla de pulverización (550) configurada para descargar el agua de limpieza o la espuma de limpieza sobre una superficie interna de la taza del inodoro (110); una unidad variable de cantidad de agua de descarga (516) configurada para cambiar de forma variable un caudal del agua de limpieza o la espuma de limpieza que se va a suministrar a la boquilla de pulverización (550); una unidad de accionamiento de boquilla de pulverización (550a) configurada para accionar y girar una abertura de descarga de la boquilla de pulverización (550) en una dirección predeterminada; una válvula de apertura y cierre (530a) configurada para abrir y cerrar un paso de derivación (530) a la boquilla de pulverización (550); una unidad de control (130); y una unidad de operación (210), en donde la unidad de control (130) está configurada para hacer que la boquilla de pulverización (550) pulverice el agua de limpieza o la espuma de limpieza en áreas con diferentes alturas sobre la superficie interna de la taza del inodoro (110); en donde, cuando se usa, la espuma de limpieza es pulverizada desde la boquilla de pulverización (550) sobre la taza del inodoro (110), la unidad de control (130) hace que la boquilla de pulverización (550) pulverice la espuma de limpieza en al menos una operación de rotación recíproca de una dirección de la abertura de descarga de la boquilla de pulverización (550) sobre una circunferencia interior de la taza del inodoro (110) girando la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización (550a) hacia adelante y hacia atrás mientras se cambia la salida de la unidad variable de cantidad de agua de descarga (516); en donde la unidad de control (130) está configurada para hacer que la boquilla de pulverización (550) descargue la espuma de limpieza desde la abertura de descarga de la boquilla de pulverización (550) al establecer una salida de la unidad variable de cantidad de agua de descarga (516) más baja al girar la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización (550a) hacia adelante que al girar la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización (550a) hacia atrás.A toilet bowl (110) and a hygienic cleaning device (100) comprising: a toilet seat (300) pivotally mounted on the toilet bowl (110); a body (200) pivotally supporting the toilet seat (300); a heat exchanger (700) configured to heat cleaning water; a water cleaning nozzle (831) configured to clean a human body; a foam generating unit (560) configured to generate cleaning foam; a spray nozzle (550) configured to discharge cleaning water or cleaning foam onto an internal surface of the toilet bowl (110); a discharge water quantity variable unit (516) configured to variably change a flow rate of the cleaning water or cleaning foam to be supplied to the spray nozzle (550); a spray nozzle drive unit (550a) configured to drive and rotate a spray nozzle discharge opening (550) in a predetermined direction; an on / off valve (530a) configured to open and close a bypass passage (530) to the spray nozzle (550); a control unit (130); and an operation unit (210), wherein the control unit (130) is configured to cause the spray nozzle (550) to spray the cleaning water or cleaning foam in areas with different heights on the inner surface of the the toilet bowl (110); where, when used, the cleaning foam is sprayed from the spray nozzle (550) onto the toilet bowl (110), the control unit (130) causes the spray nozzle (550) to spray the spray foam. cleaning in at least one reciprocal rotation operation of one direction of the discharge opening of the spray nozzle (550) about an inner circumference of the toilet bowl (110) by rotating the drive unit of the spray nozzle (550a) back and forth while changing the output of the discharge water quantity variable unit (516); wherein the control unit (130) is configured to cause the spray nozzle (550) to discharge the cleaning foam from the spray nozzle discharge opening (550) by setting an output of the variable quantity unit. Lower discharge water (516) when rotating the spray tip drive unit (550a) forward than when rotating the spray tip drive unit (550a) backward.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo de limpieza higiénicoHygienic cleaning device

Campo técnicoTechnical field

La presente invención se refiere a un inodoro con una boquilla de pulverización para limpiar la taza del inodoro y un dispositivo de limpieza higiénico que limpia una parte privada del cuerpo humano.The present invention relates to a toilet with a spray nozzle for cleaning the toilet bowl and a hygienic cleaning device that cleans a private part of the human body.

Técnica antecedenteBackground technique

Con este tipo de dispositivo de limpieza higiénico convencional, una boquilla de agua de limpieza se extiende desde una posición de almacenamiento hasta una posición de limpieza de glúteos o una posición de limpieza de bidé. La boquilla de agua de limpieza descarga agua de limpieza desde una abertura de descarga. Como resultado, se puede lograr una configuración para limpiar una parte privada de un cuerpo humano.With this type of conventional hygienic cleaning device, a cleaning water nozzle extends from a storage position to a buttock cleaning position or a bidet cleaning position. The cleaning water nozzle discharges cleaning water from a discharge opening. As a result, a setting for cleaning a private part of a human body can be achieved.

Por lo tanto, un dispositivo de limpieza higiénico propuesto incluye, además de una boquilla de agua de limpieza para limpiar una parte privada de un cuerpo humano, una boquilla de pulverización para lanzar espuma hacia la superficie interna de una taza del inodoro antes de que el usuario defeque para formar una película de espuma sobre la superficie interna de la taza del inodoro (por ejemplo, véase PTL 1).Therefore, a proposed hygienic cleaning device includes, in addition to a cleaning water nozzle for cleaning a private part of a human body, a spray nozzle for launching foam towards the inner surface of a toilet bowl before the user defecates to form a foam film on the inner surface of the toilet bowl (for example, see PTL 1).

El dispositivo de limpieza higiénico descrito en PTL 1 detecta a un usuario sentado con una unidad de detección e lanza espuma automáticamente desde la boquilla de pulverización. En consecuencia, antes de que el usuario defeque, se forma una película de espuma sobre la superficie interna de la taza del inodoro para evitar que la suciedad se adhiera a la superficie interna de la taza del inodoro.The hygienic cleaning device described in PTL 1 detects a seated user with a detection unit and launches foam automatically from the spray nozzle. Consequently, before the user defecates, a foam film is formed on the inner surface of the toilet bowl to prevent dirt from adhering to the inner surface of the toilet bowl.

No se puede esperar un efecto suficiente de esta técnica como contramedida contra la contaminación. Por ejemplo, la superficie interna de la taza del inodoro tiene una porción en la cual una pulveriza de espuma no puede alcanzar completamente en algunos casos.A sufficient effect of this technique cannot be expected as a countermeasure against contamination. For example, the inner surface of the toilet bowl has a portion that a spray of foam cannot fully reach in some cases.

Lista de citasAppointment list

Bibliografía de patentesPatent bibliography

PTL 1: Publicación de patente japonesa no examinada No. 2000-104319PTL 1: Japanese Unexamined Patent Publication No. 2000-104319

El documento EP 2848745 A1 describe un inodoro con una boquilla para limpiar la superficie interna de la taza del inodoro. La velocidad de flujo del chorro del líquido pulverizado se puede modificar para alcanzar diversas regiones de la superficie de la taza. El líquido pulverizado sobre la superficie fluye rápidamente hacia abajo. La boquilla de pulverización solo puede avanzar y retraerse. Es posible que la superficie de la taza del inodoro no sea cubierta de manera completa y fiable con el líquido de limpieza.EP 2848745 A1 describes a toilet with a nozzle for cleaning the inner surface of the toilet bowl. The flow rate of the sprayed liquid jet can be varied to reach various regions of the bowl surface. The liquid sprayed on the surface flows rapidly downwards. The spray tip can only advance and retract. The surface of the toilet bowl may not be completely and reliably covered with the cleaning fluid.

Compendio de la invenciónCompendium of the invention

La presente invención proporciona un dispositivo de limpieza higiénico que evita la adhesión de suciedad al formar una película de espuma en una superficie interna de una taza del inodoro, que abarca desde su parte delantera hasta su parte trasera.The present invention provides a hygienic cleaning device that prevents adhesion of dirt by forming a foam film on an internal surface of a toilet bowl, spanning from its front to its rear.

Es decir, el dispositivo de limpieza higiénico de acuerdo con la presente invención incluye un asiento de inodoro montado de manera pivotante en una taza del inodoro, un cuerpo que soporta de manera pivotante el asiento del inodoro, un intercambiador de calor para calentar el agua de limpieza, una boquilla de agua de limpieza para limpiar un cuerpo humano, una unidad de generación de espuma para generar espuma de limpieza y una boquilla de pulverización para descargar agua de limpieza o espuma de limpieza en una superficie interna de la taza del inodoro. El dispositivo incluye además una unidad variable de cantidad de agua de descarga para cambiar de forma variable un caudal de agua de limpieza que se suministrará a la boquilla de pulverización, una unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización para accionar y girar una dirección de una abertura de descarga de la boquilla de pulverización, una abertura y válvula de cierre para abrir y cerrar un paso de agua a la boquilla de pulverización, una unidad de control y una unidad de operación. La unidad de control hace que la boquilla de pulverización pulverice espuma de limpieza en áreas con diferentes alturas en la superficie interna de la taza del inodoro.That is, the hygienic cleaning device according to the present invention includes a toilet seat pivotally mounted on a toilet bowl, a body pivotally supporting the toilet seat, a heat exchanger for heating water from cleaning, a cleaning water nozzle for cleaning a human body, a foam generating unit for generating cleaning foam, and a spray nozzle for discharging cleaning water or cleaning foam on an internal surface of the toilet bowl. The device further includes a discharge water quantity variable unit for variably changing a flow rate of cleaning water to be supplied to the spray nozzle, a spray nozzle drive unit for driving and rotating a direction of one spray nozzle discharge opening, an opening and shut-off valve for opening and closing a water passage to the spray nozzle, a control unit and an operation unit. The control unit makes the spray nozzle spray cleaning foam in areas with different heights on the inner surface of the toilet bowl.

De acuerdo con esta configuración, cuando se pulveriza espuma (en lo sucesivo, "espuma de limpieza") desde la boquilla de pulverización hasta la taza del inodoro, la unidad de control hace que la boquilla de pulverización pulverice espuma de limpieza en casi toda una circunferencia de la superficie interior de la taza del inodoro, que incluye un área alta y una pluralidad de áreas bajas.According to this configuration, when foam (hereinafter referred to as "cleaning foam") is sprayed from the spray nozzle to the toilet bowl, the control unit causes the spray nozzle to spray cleaning foam in almost an entire circumference of the inner surface of the toilet bowl, including a high area and a plurality of low areas.

Como resultado, se forma una película de espuma en la superficie interna de la taza del inodoro, que abarca desde su parte delantera hasta su parte trasera, para evitar la adhesión de suciedad. As a result, a foam film is formed on the inner surface of the toilet bowl, spanning from its front to its rear, to prevent adhesion of dirt.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

La Figura 1 es una vista en perspectiva que muestra un estado en el que está instalado un dispositivo de limpieza higiénico según una realización a modo de ejemplo de la presente invención en una taza de inodoro.Fig. 1 is a perspective view showing a state in which a hygienic cleaning device according to an exemplary embodiment of the present invention is installed in a toilet bowl.

La Figura 2 es una vista en perspectiva que muestra un estado en el que está retirada una carcasa del cuerpo frontal del dispositivo de limpieza higiénico.Fig. 2 is a perspective view showing a state in which a housing is removed from the front body of the hygienic cleaning device.

La Figura 3 es una vista en perspectiva que muestra un estado en el que están retiradas la carcasa del cuerpo frontal y una unidad de control del dispositivo de limpieza higiénico.Fig. 3 is a perspective view showing a state in which the front body casing and a control unit of the hygienic cleaning device are removed.

La Figura 4 es una vista en perspectiva que muestra una superficie superior de una unidad de operación del dispositivo de limpieza higiénico.Figure 4 is a perspective view showing an upper surface of an operation unit of the hygienic cleaning device.

La Figura 5 es una vista en perspectiva que muestra una apariencia externa de un controlador remoto.Figure 5 is a perspective view showing an external appearance of a remote controller.

La Figura 6 es una vista esquemática que muestra una configuración de un circuito de agua de una unidad de limpieza del dispositivo de limpieza higiénico.Figure 6 is a schematic view showing a configuration of a water circuit of a cleaning unit of the hygienic cleaning device.

La Figura 7 es una vista en perspectiva que muestra un estado desmontado del circuito de agua del dispositivo de limpieza higiénico.Figure 7 is a perspective view showing a disassembled state of the water circuit of the hygienic cleaning device.

La Figura 8 es una vista en perspectiva que muestra un estado ensamblado del circuito de agua del dispositivo de limpieza higiénico.Figure 8 is a perspective view showing an assembled state of the water circuit of the hygienic cleaning device.

La Figura 9 es una vista en perspectiva que muestra una apariencia externa de un tanque secundario del circuito de agua.Figure 9 is a perspective view showing an external appearance of a secondary tank of the water circuit.

La Figura 10 es una vista en sección transversal del tanque secundario como se ve en una vista frontal.Figure 10 is a cross-sectional view of the secondary tank as seen in a front view.

La Figura 11 es una vista en sección transversal del tanque secundario como se ve en una vista lateral.Figure 11 is a cross-sectional view of the secondary tank as seen in a side view.

La Figura 12 es una vista en perspectiva que muestra una apariencia externa de un intercambiador de calor del circuito de agua.Figure 12 is a perspective view showing an external appearance of a water circuit heat exchanger.

La Figura 13 es una vista en sección transversal del intercambiador de calor.Figure 13 is a cross-sectional view of the heat exchanger.

La Figura 14 es una vista en perspectiva que muestra una apariencia externa de una bomba de agua del circuito de agua.Figure 14 is a perspective view showing an external appearance of a water pump of the water circuit.

La Figura 15 es una vista en sección transversal de la bomba de agua.Figure 15 is a cross-sectional view of the water pump.

La Figura 16 es una vista en perspectiva que muestra una apariencia externa de un estado de almacenamiento de un dispositivo de boquilla del dispositivo de limpieza higiénico.FIG. 16 is a perspective view showing an external appearance of a storage state of a nozzle device of the hygienic cleaning device.

La Figura 17 es una vista en sección transversal tomada a lo largo de la línea 17-17 mostrada en la Figura 16. La Figura 18 es una vista en sección transversal longitudinal de un estado de almacenamiento del dispositivo de boquilla.Figure 17 is a cross-sectional view taken along line 17-17 shown in Figure 16. Figure 18 is a longitudinal cross-sectional view of a storage state of the nozzle device.

La Figura 19 es una vista en sección transversal que muestra una configuración detallada de la porción B mostrada en la Figura 18.Figure 19 is a cross-sectional view showing a detailed configuration of portion B shown in Figure 18.

La Figura 20 es una vista en sección transversal tomada a lo largo de la línea 20-20 mostrada en la Figura 19. La Figura 21 es una vista en sección transversal que muestra un estado de almacenamiento del dispositivo de boquilla.Figure 20 is a cross-sectional view taken along line 20-20 shown in Figure 19. Figure 21 is a cross-sectional view showing a storage state of the nozzle device.

La Figura 22 es una vista en sección transversal que muestra una configuración detallada de la porción C mostrada en la Figura 21.Figure 22 is a cross-sectional view showing a detailed configuration of portion C shown in Figure 21.

La Figura 23 es una vista en sección transversal longitudinal que muestra un estado de limpieza de glúteos del dispositivo de boquilla.FIG. 23 is a longitudinal cross-sectional view showing a buttock cleaning state of the mouthpiece device.

La Figura 24 es una vista en sección transversal que muestra una configuración detallada de la porción D mostrada en la Figura 23.Figure 24 is a cross-sectional view showing a detailed configuration of portion D shown in Figure 23.

La Figura 25 es una vista en sección transversal longitudinal que muestra un estado de limpieza del bidé del dispositivo de boquilla. FIG. 25 is a longitudinal cross-sectional view showing a cleaning state of the bidet of the nozzle device.

La Figura 26 es una vista en sección transversal de una configuración detallada de la porción E mostrada en la Figura 25.Figure 26 is a cross-sectional view of a detailed configuration of portion E shown in Figure 25.

La Figura 27 es una vista en sección transversal que muestra un estado de limpieza del bidé del dispositivo de boquilla.FIG. 27 is a cross-sectional view showing a cleaning state of the bidet of the nozzle device.

La Figura 28 es una vista en sección transversal de una configuración detallada de la porción F mostrada en la Figura 27.Figure 28 is a cross-sectional view of a detailed configuration of portion F shown in Figure 27.

La Figura 29 es un diagrama de tiempos de la unidad de limpieza en una etapa inicial de uso del dispositivo de limpieza higiénico.Figure 29 is a timing chart of the cleaning unit in an initial stage of use of the hygienic cleaning device.

La Figura 30 es un diagrama de tiempos de la unidad de limpieza en una etapa habitual de uso del dispositivo de limpieza higiénico.Figure 30 is a time chart of the cleaning unit in a typical stage of use of the hygienic cleaning device.

La Figura 31 es una vista en perspectiva que muestra una apariencia externa de una boquilla de pulverización del dispositivo de limpieza higiénico.Figure 31 is a perspective view showing an external appearance of a spray nozzle of the hygienic cleaning device.

La Figura 32 es una vista en sección transversal longitudinal de la boquilla de pulverización.Figure 32 is a longitudinal cross-sectional view of the spray nozzle.

La Figura 33 es una vista en planta que muestra una posición de instalación de la boquilla de pulverización en el dispositivo de limpieza higiénico, y un ángulo de rotación de una abertura de descarga de la boquilla de pulverización.Figure 33 is a plan view showing an installation position of the spray nozzle in the hygienic cleaning device, and a rotation angle of a discharge opening of the spray nozzle.

La Figura 34 es un gráfico que muestra una salida de la bomba correspondiente a un ángulo de rotación de la abertura de descarga de la boquilla de pulverización.Figure 34 is a graph showing a pump outlet corresponding to a rotation angle of the discharge opening of the spray nozzle.

La Figura 35A es un gráfico que muestra la salida de una bomba en el momento de una operación de descarga de la boquilla de pulverización hacia la superficie interna de la taza del inodoro.Figure 35A is a graph showing the output of a pump at the time of a spray nozzle flush operation to the inner surface of the toilet bowl.

La Figura 35B es un dibujo explicativo que muestra una operación de descarga de la boquilla de pulverización hacia la superficie interna de la taza del inodoro.Figure 35B is an explanatory drawing showing a spray nozzle flushing operation towards the inner surface of the toilet bowl.

La Figura 36A es un gráfico que muestra la salida de una bomba en el momento de una operación de descarga de la boquilla de pulverización hacia la superficie interna de la taza del inodoro.Figure 36A is a graph showing the output of a pump at the time of a spray nozzle flush operation to the inner surface of the toilet bowl.

La Figura 36B es un dibujo explicativo que muestra una operación de descarga de la boquilla de pulverización hacia la superficie interna de la taza del inodoro.Figure 36B is an explanatory drawing showing a spray nozzle flushing operation towards the inner surface of the toilet bowl.

Descripción de realizaciónDescription of realization

A continuación se describen realizaciones a modo de ejemplo de acuerdo con la presente invención con referencia a los dibujos. Téngase en cuenta que la presente invención no se limita a esta realización a modo de ejemplo.Exemplary embodiments in accordance with the present invention are described below with reference to the drawings. Note that the present invention is not limited to this exemplary embodiment.

(Realización a modo de ejemplo)(Exemplary realization)

<1> Configuración general del dispositivo de limpieza higiénico<1> General settings of hygienic cleaning device

En lo sucesivo, la configuración global del dispositivo de limpieza higiénico según una realización a modo de ejemplo se describe con referencia a las Figuras 1 a 5.Hereinafter, the overall configuration of the hygienic cleaning device according to an exemplary embodiment is described with reference to Figures 1 to 5.

La Figura 1 es una vista en perspectiva que muestra un estado en el que el dispositivo de limpieza higiénico según esta realización a modo de ejemplo de la presente invención está instalado en una taza de inodoro. La Figura 2 es una vista en perspectiva que muestra un estado en el que está retirada una carcasa del cuerpo frontal de un cuerpo del dispositivo de limpieza higiénico. La Figura 3 es una vista en perspectiva que muestra un estado en el que están retiradas la carcasa del cuerpo frontal del cuerpo y una unidad de control del dispositivo de limpieza higiénico. La Figura 4 es una vista en perspectiva que muestra una superficie superior de una unidad de operación del dispositivo de limpieza higiénico. La Figura 5 es una vista en perspectiva que muestra una apariencia externa de un controlador remoto.Fig. 1 is a perspective view showing a state in which the hygienic cleaning device according to this exemplary embodiment of the present invention is installed in a toilet bowl. FIG. 2 is a perspective view showing a state in which a front body housing is removed from a body of the hygienic cleaning device. Fig. 3 is a perspective view showing a state in which the front body shell of the body and a control unit of the hygienic cleaning device are removed. Figure 4 is a perspective view showing an upper surface of an operation unit of the hygienic cleaning device. Figure 5 is a perspective view showing an external appearance of a remote controller.

Como se muestra en la Figura 1, el dispositivo de limpieza higiénico 100 de esta realización a modo de ejemplo incluye, como elementos principales que constituyen el dispositivo de limpieza higiénico 100, al menos el cuerpo 200, el asiento del inodoro 300, la tapa del inodoro 320, el control remoto 400, el sensor de detección del cuerpo humano 450 y similares. El cuerpo 200, el asiento del inodoro 300 y la tapa del inodoro 320 están formados como un cuerpo integral, y están montados en una superficie superior de la taza del inodoro 110.As shown in Figure 1, the hygienic cleaning device 100 of this exemplary embodiment includes, as main elements constituting the hygienic cleaning device 100, at least the body 200, the toilet seat 300, the lid of the toilet 320, remote control 400, human body detection sensor 450 and the like. The body 200, the toilet seat 300, and the toilet lid 320 are formed as an integral body, and are mounted on an upper surface of the toilet bowl 110.

En lo sucesivo, se describe la disposición de los elementos constituyentes respectivos asumiendo que un lado del dispositivo de limpieza higiénico 100 donde el cuerpo 200 está dispuesto como un lado trasero, un lado del dispositivo de limpieza higiénico 100 donde el asiento del inodoro 300 está dispuesto como un lado delantero, un lado derecho cuando un usuario mira hacia adelante como lado derecho, y un lado izquierdo cuando mira hacia adelante como lado izquierdo.Hereinafter, the arrangement of the respective constituent elements is described assuming that one side of the hygienic cleaning device 100 where the body 200 is arranged as a rear side, one side of the hygienic cleaning device 100 where the toilet seat 300 is arranged like a front side, a right side when a user looks forward as the right side, and a left side when looking forward as the left side.

La unidad de operación 210 está montada integralmente en el cuerpo 200 en un estado en el que la unidad de operación 210 sobresale hacia la derecha desde el cuerpo 200. El mecanismo giratorio del asiento del inodoro y la tapa del inodoro 360 está dispuesto en un lado de la parte delantera del cuerpo 200, y acciona el asiento del inodoro 300 y el inodoro tapa 320 de manera que se puede abrir y cerrar. El mecanismo de rotación del asiento del inodoro y la tapa del inodoro 360 incluye un motor de CC y una pluralidad de engranajes, por ejemplo, y puede abrir o cerrar el asiento del inodoro 300 y la tapa del inodoro 320 independientemente uno del otro o simultáneamente.The operation unit 210 is integrally mounted on the body 200 in a state in which the operation unit 210 projects to the right from the body 200. The rotating mechanism of the toilet seat and the toilet lid 360 is arranged on one side from the front of the body 200, and actuates the toilet seat 300 and the toilet lid 320 so that it can be opened and closed. The rotating mechanism of the toilet seat and the toilet lid 360 includes a DC motor and a plurality of gears, for example, and can open or close the toilet seat 300 and the toilet lid 320 independently of each other or simultaneously .

Como se muestra en la Figura 1, cuando la tapa del inodoro 320 está abierta, la tapa del inodoro 320 está elevada para ser colocada en la parte más trasera del dispositivo de limpieza higiénico 100. Por otro lado, cuando la tapa del inodoro 320 está cerrada, la tapa del inodoro 320 oculta una superficie superior del asiento de inodoro 300.As shown in Figure 1, when the lid of the toilet 320 is open, the lid of the toilet 320 is raised to be placed at the rearmost part of the hygienic cleaning device 100. On the other hand, when the lid of the toilet 320 is closed, the toilet lid 320 hides an upper surface of the toilet seat 300.

La tapa del inodoro 320 se moldea usando un material de resina tal como polipropileno (PP) y acrilonitrilo butadieno estireno (ABS), por ejemplo. La tapa del inodoro 320 tiene la estructura de aislamiento térmico formada por la estructura doble y un material de aislamiento térmico.The toilet seat 320 is molded using a resin material such as polypropylene (PP) and acrylonitrile butadiene styrene (ABS), for example. The toilet seat 320 has the thermal insulation structure formed by the double structure and a thermal insulation material.

Un calentador de asiento de inodoro (no mostrado en el dibujo) que calienta una superficie de asiento se proporciona en el asiento de inodoro 300. El calentador de asiento de inodoro calienta la superficie de asiento de inodoro 300 de tal manera que la superficie del asiento adopta una temperatura cómoda para el usuario.A toilet seat heater (not shown in the drawing) that heats a seating surface is provided in the toilet seat 300. The toilet seat heater heats the toilet seat surface 300 in such a way that the seat surface adopts a comfortable temperature for the user.

Además, el sensor de asiento 330 es un componente de una unidad de detección de asiento que está montada en una porción de cojinete dispuesta dentro del cuerpo 200 que soporta un eje giratorio del asiento de inodoro 300, y detecta un cuerpo humano sentado en el asiento de inodoro 300. El sensor de asiento 330 está formado de un sensor de tipo de peso, por ejemplo, y abre y cierra un interruptor en respuesta a un cambio de peso provocado al sentarse un usuario en el asiento del inodoro 300. Debido a tal operación, el sensor de asiento 330 detecta si un usuario está sentado en la superficie del asiento del inodoro 300.Furthermore, the seat sensor 330 is a component of a seat detection unit that is mounted on a bearing portion disposed within the body 200 that supports a rotary axis of the toilet seat 300, and detects a human body sitting on the seat. 300. The seat sensor 330 is formed of a weight-type sensor, for example, and opens and closes a switch in response to a change in weight caused by a user sitting on the toilet seat 300. Due to such In operation, the seat sensor 330 detects whether a user is sitting on the surface of the toilet seat 300.

Además, como se muestra en las Figuras 2 y 3, el cuerpo 200 incluye internamente, el tanque secundario 600, el intercambiador de calor 700, la unidad de limpieza 500 que incluye el dispositivo de boquilla 800, la boquilla de pulverización 550, el dispositivo de desodorización 120, la unidad de control 130 y similares. El dispositivo de boquilla 800 incluye, por ejemplo, la boquilla de agua de limpieza de glúteos 831 que es una boquilla de agua de limpieza para limpiar una parte privada de un cuerpo humano. La boquilla de pulverización 550 pulveriza agua de limpieza o espuma de limpieza hacia una superficie interna de la taza del inodoro. El dispositivo desodorizante 120 desodoriza el olor generado en el momento de defecación. La unidad de control 130 controla las funciones respectivas del dispositivo de limpieza higiénico 100. Téngase en cuenta que la boquilla de agua de limpieza de glúteos 831 se describirá como un ejemplo de una boquilla de agua de limpieza en algunos casos.In addition, as shown in Figures 2 and 3, the body 200 includes internally, the secondary tank 600, the heat exchanger 700, the cleaning unit 500 including the nozzle device 800, the spray nozzle 550, the device deodorization 120, control unit 130, and the like. The nozzle device 800 includes, for example, the buttock cleaning water nozzle 831 which is a cleaning water nozzle for cleaning a private part of a human body. The spray nozzle 550 sprays cleaning water or cleaning foam onto an internal surface of the toilet bowl. The deodorizing device 120 deodorizes the odor generated at the time of defecation. The control unit 130 controls the respective functions of the hygienic cleaning device 100. Note that the buttock cleaning water nozzle 831 will be described as an example of a cleaning water nozzle in some cases.

El dispositivo de boquilla 800 que es un elemento constituyente principal de la unidad de limpieza 500 se proporciona en una porción central dentro del cuerpo 200. La boquilla de pulverización 550 está montada en una posición frontal del cuerpo 200, fijada en la taza del inodoro 110, en el lado derecho del dispositivo de boquilla 800. El dispositivo de desodorización 120 está montado en un lado izquierdo del dispositivo de boquilla 800. El mecanismo giratorio del asiento de inodoro y la tapa de inodoro 360 que acciona el asiento del inodoro 300 y la tapa del inodoro 320 de manera que se puede abrir y cerrar está dispuesto a la izquierda del dispositivo de boquilla 800. La válvula electromagnética de detención de agua 514 de la unidad de limpieza 500, la válvula de alivio 515, el tanque secundario 600 y similares están dispuestos además en la parte delantera derecha del dispositivo de boquilla 800. El intercambiador de calor 700 está dispuesto en la parte posterior del dispositivo de boquilla 800. En la parte posterior del intercambiador de calor 700, se proporciona la bomba de agua 516 que configura una unidad variable de cantidad de agua de descarga. La unidad de control 130 está dispuesta encima de la unidad de limpieza 500. Como se muestra en la Figura 4, está dispuesta una pluralidad de interruptores y lámparas de visualización 240 para operar y configurar las funciones respectivas del dispositivo de limpieza higiénico 100, además de otros componentes, en la unidad de operación 210. Una placa de operación (no mostrada en el dibujo) está dispuesta dentro de la unidad de operación 210. Una pluralidad de interruptores táctiles y una pluralidad de diodos emisores de luz (LED) (no mostrados en el dibujo) están dispuestos en la placa de operación. De este modo, un usuario puede operar los interruptores táctiles presionando y puede reconocer visualmente los LED por medio de una placa de identificación de interruptor adherida a una superficie superior de la unidad de operación 210.The nozzle device 800 which is a main constituent element of the cleaning unit 500 is provided in a central portion within the body 200. The spray nozzle 550 is mounted in a front position of the body 200, fixed on the toilet bowl 110 , on the right side of the nozzle device 800. The deodorization device 120 is mounted on a left side of the nozzle device 800. The rotating mechanism of the toilet seat and the toilet cover 360 that operates the toilet seat 300 and the Openable toilet lid 320 is arranged to the left of the nozzle device 800. The electromagnetic water stop valve 514 of the cleaning unit 500, the relief valve 515, the secondary tank 600 and the like They are further arranged at the front right of the nozzle device 800. The heat exchanger 700 is arranged at the rear of the nozzle device. keel 800. At the rear of the heat exchanger 700, the water pump 516 is provided which configures a variable unit of discharge water quantity. The control unit 130 is arranged above the cleaning unit 500. As shown in Figure 4, a plurality of switches and display lamps 240 are arranged to operate and configure the respective functions of the hygienic cleaning device 100, in addition to other components, in operation unit 210. An operation board (not shown in the drawing) is disposed within operation unit 210. A plurality of touch switches and a plurality of light-emitting diodes (LEDs) (not shown in the drawing) are arranged on the operating plate. In this way, a user can operate the touch switches by pressing and can visually recognize the LEDs by means of a switch nameplate adhered to a top surface of the operating unit 210.

La unidad de operación 210 incluye el receptor de rayos infrarrojos 211 en un lado trasero de su superficie superior. El receptor de rayos infrarrojos 211 recibe señales de rayos infrarrojos transmitidas desde el controlador remoto 400 y el sensor de detección del cuerpo humano 450 mostrado en la Figura 1.The operation unit 210 includes the infrared ray receiver 211 on a rear side of its upper surface. Infrared ray receiver 211 receives infrared ray signals transmitted from remote controller 400 and human body detection sensor 450 shown in Figure 1.

Los interruptores de la unidad de operación 210 están constituidos por una pluralidad de interruptores de operación 220 para operar una operación de limpieza, una pluralidad de interruptores de ajuste 230 para configurar varios tipos de funciones y similares. Además, las lámparas de visualización 240 están constituidas por una pluralidad de LED para visualizar estados establecidos del cuerpo 200. The operation unit switches 210 are constituted by a plurality of operation switches 220 for operating a cleaning operation, a plurality of setting switches 230 for setting various kinds of functions, and the like. In addition, the display lamps 240 are constituted by a plurality of LEDs for displaying established states of the body 200.

Los interruptores de operación 220 de la unidad de operación 210 incluyen, por ejemplo, el interruptor de limpieza de glúteos 221 y el interruptor de limpieza de boquillas 222. El interruptor de limpieza de glúteos 221 se puede usar para un propósito auxiliar si una batería del controlador remoto 400 se agota o si surge una avería en el controlador remoto 400. El interruptor de limpieza de la boquilla 222 se puede utilizar para limpiar la boquilla.The operation switches 220 of the operation unit 210 include, for example, the butt cleaning switch 221 and the mouthpiece cleaning switch 222. The butt cleaning switch 221 can be used for an auxiliary purpose if a battery of the remote controller 400 is depleted or there is a fault in remote controller 400. The nozzle cleaning switch 222 can be used to clean the nozzle.

Los interruptores de ajuste 230 de la unidad de operación 210 están constituidos, por ejemplo, por el interruptor de temperatura del agua caliente 231; el interruptor de temperatura del asiento del inodoro 232; el interruptor de detención de calentamiento de 8 horas 233; el interruptor de ahorro de energía 234; el interruptor de apertura/cierre automático de la tapa del inodoro 235 y similares.The setting switches 230 of the operating unit 210 are constituted, for example, by the hot water temperature switch 231; the toilet seat temperature switch 232; the 8-hour heating stop switch 233; the energy saving switch 234; the automatic opening / closing switch of the toilet lid 235 and the like.

Un usuario realiza las siguientes operaciones cuando los interruptores respectivos son operados presionando.A user performs the following operations when the respective switches are operated by pressing.

El interruptor de temperatura del agua caliente 231 se proporciona para ajustar la temperatura del agua de limpieza. El interruptor de temperatura del asiento del inodoro 232 se proporciona para ajustar la temperatura del asiento del inodoro 300. Cuando se enciende el interruptor de detención de calentamiento de 8 horas 233, se detiene el calentamiento del asiento del inodoro 300 y el calentamiento del asiento del inodoro 300 se inicia nuevamente después de 8 horas. El interruptor de ahorro de energía 234 aprende automáticamente un período de tiempo en el que no se usa el dispositivo de limpieza higiénico 100, y reduce la temperatura de calentamiento del asiento de inodoro 300 durante el período de tiempo en el que no se usa el dispositivo de limpieza higiénico 100, logrando así un ahorro de energía. El interruptor de apertura/cierre automático de la tapa del inodoro 235 se proporciona para configurar la operación de apertura/cierre automático del asiento del inodoro 300 y de la tapa del inodoro 320.The hot water temperature switch 231 is provided to adjust the temperature of the cleaning water. The toilet seat temperature switch 232 is provided to adjust the temperature of the toilet seat 300. When the 8-hour heating stop switch 233 is turned on, the heating of the toilet seat 300 and the heating of the toilet seat stop. toilet 300 starts again after 8 hours. The energy saving switch 234 automatically learns a period of time when the hygienic cleaning device 100 is not used, and reduces the heating temperature of the toilet seat 300 during the period of time when the device is not used. 100 hygienic cleaning system, thus achieving energy savings. The automatic open / close switch of the toilet lid 235 is provided to set the automatic open / close operation of the toilet seat 300 and the toilet lid 320.

Muchas operaciones del dispositivo de limpieza higiénico 100 son realizadas por el controlador remoto 400 que está constituido como un elemento constituyente separado del cuerpo 200. En consecuencia, el controlador remoto 400 está montado en una superficie de pared o similar de un cuarto de baño que un usuario sentado en el asiento del inodoro 300 pueden operar fácilmente.Many operations of the hygienic cleaning device 100 are performed by the remote controller 400 which is constituted as a constituent element separate from the body 200. Consequently, the remote controller 400 is mounted on a wall or similar surface of a bathroom that a user sitting on the toilet seat 300 can easily operate.

Como se muestra en la Figura 5, la forma general del controlador remoto 400 es paralelepípeda rectangular delgada. El controlador remoto 400 está configurado de tal manera que la pluralidad de interruptores y lámparas de visualización están montados en una superficie superior y una superficie frontal del cuerpo del controlador remoto en forma de caja 401 que se moldea usando un material de resina como polipropileno (PP) y ABS, para ejemplo. La parte de transmisión 402, que transmite una señal de operación desde el controlador remoto 400 al cuerpo 200 en forma de rayos infrarrojos, está dispuesta cerca de una porción de esquina superior del cuerpo del controlador remoto 401.As shown in Figure 5, the general shape of the remote controller 400 is a thin rectangular parallelepiped. The remote controller 400 is configured such that the plurality of switches and display lamps are mounted on a top surface and a front surface of the box-shaped remote controller body 401 that is molded using a resin material such as polypropylene (PP ) and ABS, for example. The transmission part 402, which transmits an operation signal from the remote controller 400 to the body 200 in the form of infrared rays, is arranged near an upper corner portion of the body of the remote controller 401.

Una placa de control (no mostrada en el dibujo) que forma una función de control del controlador remoto 400, una batería (no mostrada en el dibujo) que es una fuente de energía para el controlador remoto 400 y similares, están incorporadas en el interior del cuerpo del controlador remoto 401.A control board (not shown in the drawing) that forms a control function of the remote controller 400, a battery (not shown in the drawing) that is a power source for the remote controller 400, and the like, are incorporated inside. 401 remote controller body.

El interruptor de limpieza de glúteos 410, el interruptor de limpieza de bidé 411, el interruptor de detención 412, el interruptor de limpieza de movimiento 413, el interruptor de limpieza de ritmo 414 y similares están dispuestos, por ejemplo, en una porción central delantera del cuerpo del controlador remoto 401.The buttock cleaning switch 410, the bidet cleaning switch 411, the stop switch 412, the motion cleaning switch 413, the rhythm cleaning switch 414 and the like are arranged, for example, in a front center portion. 401 remote controller body.

Un usuario realiza las siguientes operaciones cuando los interruptores respectivos se operan presionando.A user performs the following operations when the respective switches are operated by pressing.

Cuando se acciona el interruptor de limpieza de glúteos 410, comienza la limpieza de glúteos. Cuando se opera el interruptor de limpieza de bidé 411, comienza la limpieza de bidé en el que se limpia la parte íntima de una mujer. Cuando se acciona el interruptor de detención 412, se detiene la limpieza de glúteos o la limpieza de bidé. Cuando se opera el interruptor de limpieza de movimiento 413, se hace posible la limpieza en un amplio rango avanzando y retrayendo periódicamente la posición de limpieza de una boquilla al momento de realizar la limpieza de glúteos o bidé. Cuando se opera el interruptor de limpieza de ritmo 414, la limpieza se hace posible cuando la intensidad de limpieza se cambia periódicamente al momento de realizar la limpieza de glúteos.When the butt cleanse switch 410 is actuated, the butt cleanse begins. When the bidet cleaning switch 411 is operated, the bidet cleaning in which the intimate part of a woman is cleaned begins. When stop switch 412 is actuated, buttock cleaning or bidet cleaning stops. When the motion cleaning switch 413 is operated, cleaning over a wide range is made possible by periodically advancing and retracting the cleaning position of a nozzle at the time of buttock or bidet cleaning. When the rhythm cleansing switch 414 is operated, cleansing becomes possible when the cleansing intensity is changed periodically at the time of performing the buttock cleansing.

El interruptor de intensidad de limpieza 415, el interruptor de posición de limpieza 416, el interruptor de pulverización 417 y similares, están dispuestos, por ejemplo, en una porción delantera superior del cuerpo del controlador remoto 401. Cuando se opera el interruptor de intensidad de limpieza 415, la intensidad de limpieza en el momento de realizar la limpieza de glúteos y la intensidad de limpieza en el momento de realizar la limpieza del bidé se pueden ajustar usando dos interruptores. Cuando se opera el interruptor de posición de limpieza 416, se puede ajustar una posición de limpieza en el momento de realizar la limpieza de glúteos y una posición de limpieza en el momento de la limpieza del bidé usando dos interruptores. Cuando se opera el interruptor de pulverización 417, la boquilla de pulverización 550 descarga y pulveriza agua de limpieza o espuma de limpieza hacia la superficie interna de la taza del inodoro o una superficie de la boquilla de agua de limpieza.The cleaning intensity switch 415, the cleaning position switch 416, the spray switch 417 and the like are arranged, for example, in an upper front portion of the remote controller body 401. When the cleaning intensity switch is operated cleaning 415, the cleaning intensity at the time of buttock cleaning and the cleaning intensity at the time of the bidet cleaning can be adjusted using two switches. When the cleaning position switch 416 is operated, a cleaning position at the time of buttock cleaning and a cleaning position at the time of bidet cleaning can be set using two switches. When the spray switch 417 is operated, the spray nozzle 550 discharges and sprays cleaning water or cleaning foam towards the inner surface of the toilet bowl or a surface of the cleaning water nozzle.

La lámpara de visualización de intensidad 421 formada por LED que muestran una intensidad de limpieza en cinco etapas, por ejemplo, está dispuesta sobre el interruptor de intensidad de limpieza 415. Además, la lámpara de visualización de posición 422 que muestra una posición de limpieza en cinco etapas, por ejemplo, está dispuesta encima del interruptor de posición de 416. The intensity display lamp 421 consisting of LEDs showing a cleaning intensity in five stages, for example, is arranged above the cleaning intensity switch 415. In addition, the position display lamp 422 which shows a cleaning position at Five stages, for example, is arranged above the 416 position switch.

El interruptor de la tapa del inodoro 418 para abrir y cerrar eléctricamente la tapa del inodoro 320, y el interruptor del asiento del inodoro 419 para abrir y cerrar eléctricamente el asiento del inodoro 300 están dispuestos en la superficie superior del cuerpo del controlador remoto 401. Al operar los respectivos interruptores, un usuario puede abrir y cerrar arbitrariamente asiento de inodoro 300 y tapa de inodoro 320. En este caso, un estado abierto del asiento de inodoro 300 se refiere a un estado en el que el asiento de inodoro 300 se levanta aproximadamente en posición vertical (incluso en posición vertical) cuando, por ejemplo, una persona de sexo masculino orina. Por el contrario, un estado cerrado del asiento del inodoro 300 se refiere a un estado en el que el asiento del inodoro 300 se encuentra aproximadamente paralelo (incluido el paralelo) a una superficie del borde superior de la taza del inodoro 110. El estado abierto y el estado cerrado del inodoro 300 se detectan en base a una señal del sensor de apertura y cierre del asiento del inodoro 331 que es una unidad de detección de apertura y cierre del asiento del inodoro.The toilet lid switch 418 for electrically opening and closing the toilet lid 320, and the toilet seat switch 419 for electrically opening and closing the toilet seat 300 are arranged on the upper surface of the remote controller body 401. By operating the respective switches, a user can arbitrarily open and close toilet seat 300 and toilet lid 320. In this case, an open state of the toilet seat 300 refers to a state in which the toilet seat 300 is raised. roughly upright (even upright) when, for example, a male person urinates. In contrast, a closed state of the toilet seat 300 refers to a state in which the toilet seat 300 is approximately parallel (including parallel) to a surface of the upper edge of the toilet bowl 110. The open state and the closed state of the toilet 300 are detected based on a signal from the toilet seat open and close sensor 331 which is a toilet seat open and close detection unit.

El sensor de detección del cuerpo humano 450 mostrado en la Figura 1 está constituido como un elemento constituyente separado del cuerpo 200, y está montado, por ejemplo, en la superficie de la pared del cuarto de baño o similar. El sensor de detección del cuerpo humano 450 incluye: un sensor piroeléctrico; una unidad de control del sensor; una parte transmisora de rayos infrarrojos; una batería que es una fuente de energía para el sensor de detección del cuerpo humano 450 y similares (no se muestra en los dibujos). El sensor piroeléctrico recibe rayos infrarrojos emitidos desde un cuerpo humano. La unidad de control del sensor detecta la presencia de un cuerpo humano en respuesta a una señal del sensor piroeléctrico. La parte transmisora de rayos infrarrojos transmite una señal de detección del cuerpo humano enviada desde la unidad de control del sensor a la unidad de control del cuerpo 200 en forma de rayos infrarrojos.The human body detection sensor 450 shown in Figure 1 is constituted as a separate constituent element of the body 200, and is mounted, for example, on the surface of the wall of the bathroom or the like. The human body detection sensor 450 includes: a pyroelectric sensor; a sensor control unit; an infrared ray transmitting part; a battery that is a power source for the human body detection sensor 450 and the like (not shown in the drawings). The pyroelectric sensor receives infrared rays emitted from a human body. The sensor control unit detects the presence of a human body in response to a signal from the pyroelectric sensor. The infrared ray transmitting part transmits a human body detection signal sent from the sensor control unit to the body control unit 200 in the form of infrared rays.

El dispositivo de limpieza higiénico 100 según esta realización a modo de ejemplo está configurado como se describe anteriormente.The hygienic cleaning device 100 according to this exemplary embodiment is configured as described above.

<2> Configuración del circuito de agua del dispositivo de limpieza higiénico<2> Hygienic cleaning device water circuit setting

En lo sucesivo, la configuración global de un circuito de agua del dispositivo de limpieza higiénico según esta realización a modo de ejemplo se describe con referencia a la Figura 6.Hereinafter, the overall configuration of a water circuit of the hygienic cleaning device according to this exemplary embodiment is described with reference to Figure 6.

La Figura 6 es una vista esquemática que muestra una configuración del circuito de agua del dispositivo de limpieza higiénico.Figure 6 is a schematic view showing a water circuit configuration of the hygienic cleaning device.

La unidad de limpieza 500 mostrada en la Figura 6 está incorporada en el cuerpo 200, y limpia una parte íntima de un usuario.The cleaning unit 500 shown in Figure 6 is incorporated in the body 200, and cleans an intimate part of a user.

Como se muestra en la Figura 6, la unidad de limpieza 500 que configura el circuito de agua incluye al menos: un dispositivo de boquilla 800 para lanzar un chorro de agua de limpieza; una serie de pasos de suministro de agua de limpieza 690 a través de los cuales se suministra agua de limpieza al dispositivo de boquilla 800 desde la lumbrera de conexión de suministro de agua 510 y similares.As shown in Figure 6, the cleaning unit 500 that configures the water circuit includes at least: a nozzle device 800 for launching a jet of cleaning water; a series of cleaning water supply passages 690 through which cleaning water is supplied to the nozzle device 800 from the water supply connection port 510 and the like.

La lumbrera de conexión de suministro de agua 510, el filtro 511, válvula de retención 512, válvula de regulación de flujo constante 513, válvula electromagnética de detención de agua 514, la válvula de alivio 515, el tanque secundario 600, el intercambiador de calor 700, tanque de compensación 750, bomba de agua 516 configurando la cantidad de agua de descarga variable la unidad, la válvula de regulación de flujo 517 y similares están montados secuencialmente en el paso de suministro de agua de limpieza 690. Un extremo más aguas abajo del paso de suministro de agua de limpieza 690 está conectado al dispositivo de boquilla 800.Water supply connection port 510, filter 511, check valve 512, constant flow regulating valve 513, electromagnetic water stop valve 514, relief valve 515, secondary tank 600, heat exchanger 700, surge tank 750, water pump 516 setting the variable discharge water quantity the unit, the flow regulating valve 517 and the like are mounted sequentially in the cleaning water supply passage 690. A further downstream end of the cleaning water supply passage 690 is connected to the nozzle device 800.

La lumbrera de conexión de suministro de agua 510 está dispuesta debajo de un lado derecho del cuerpo 200, y está conectada con una tubería de agua externa de la ciudad, por ejemplo. El filtro 511 está dispuesto dentro de la lumbrera de conexión de suministro de agua 510, y evita la entrada de partículas y suciedad contenida en el agua corriente. La válvula de retención 512 evita el flujo de retorno del agua almacenada en el tanque secundario 600 a la tubería de agua de la ciudad.The water supply connection port 510 is arranged under a right side of the body 200, and is connected with an external city water pipe, for example. The filter 511 is arranged within the water supply connection port 510, and prevents the entry of particles and dirt contained in the tap water. The check valve 512 prevents the back flow of the water stored in the secondary tank 600 to the city water pipe.

La válvula de regulación de flujo constante 513 está dispuesta aguas abajo de la válvula de retención 512, y mantiene una cantidad de agua de limpieza que fluye en el paso de suministro de agua de limpieza 690 en un valor fijo. En base a una señal enviada desde la unidad de control 130, la válvula electromagnética de detención de agua 514 abre y cierra eléctricamente el paso de suministro de agua de limpieza 690. La válvula de regulación de flujo constante 513, la válvula electromagnética de detención de agua 514 y la válvula de alivio 515 están formadas integralmente como se muestra en la Figura 7.The constant flow regulating valve 513 is arranged downstream of the check valve 512, and maintains an amount of cleaning water flowing in the cleaning water supply passage 690 at a fixed value. Based on a signal sent from the control unit 130, the electromagnetic water stop valve 514 electrically opens and closes the cleaning water supply passage 690. The constant flow regulating valve 513, the electromagnetic water stop valve Water 514 and relief valve 515 are integrally formed as shown in Figure 7.

El tanque secundario 600 está dispuesto aguas abajo de la válvula electromagnética de detención de agua 514, y tiene una lumbrera abierta de atmósfera 603. El intercambiador de calor 700 calienta el agua de limpieza instantáneamente. El tanque de compensación 750 hace que la temperatura del agua caliente sea calentada por el intercambiador de calor 700 uniforme.The secondary tank 600 is disposed downstream of the electromagnetic water stop valve 514, and has an open atmosphere port 603. The heat exchanger 700 heats the cleaning water instantly. The surge tank 750 causes the hot water temperature to be heated by the uniform heat exchanger 700.

La bomba de agua 516 que configura la unidad variable de cantidad de agua de descarga está conectada aguas abajo del tanque de compensación 750. El dispositivo de boquilla 800 está dispuesto aguas abajo de la bomba de agua 516, y conectado, a través de la válvula de regulación de flujo 517, a la bomba de agua 516. La boquilla de agua de limpieza de glúteos 831, la boquilla de agua de limpieza de bidé 832, la unidad de limpieza de boquilla 833 y similares, del dispositivo de boquilla 800 están conectadas a las respectivas lumbreras de la válvula de regulación de flujo 517.The water pump 516 that configures the discharge water quantity variable unit is connected downstream of the surge tank 750. The nozzle device 800 is arranged downstream of the water pump 516, and connected, through the valve regulator 517, to the water pump 516. The nozzle Buttock cleaning water 831, the bidet cleaning water nozzle 832, the nozzle cleaning unit 833 and the like, of the nozzle device 800 are connected to the respective ports of the flow regulating valve 517.

Además, como se muestra en la Figura 6, el paso de derivación 530 incluye la válvula de apertura y cierre 530a, y está dispuesto y ramificado, en un punto entre la bomba de agua 516 y la válvula de regulación de flujo 517, desde el paso de suministro de agua de limpieza 690. El paso de derivación 530 conecta el paso de suministro de agua de limpieza 690 con la unidad de generación de espuma 560.Furthermore, as shown in Figure 6, the bypass passage 530 includes the opening and closing valve 530a, and is arranged and branched, at a point between the water pump 516 and the flow regulating valve 517, from the cleaning water supply passage 690. Bypass passage 530 connects cleaning water supply passage 690 with foam generating unit 560.

La unidad de generación de espuma 560 incluye la válvula de retención 531, el tanque de espuma 532, el tanque de detergente 533, la bomba de detergente 534, la bomba de aire 535 y similares.The foam generating unit 560 includes the check valve 531, the foam tank 532, the detergent tank 533, the detergent pump 534, the air pump 535, and the like.

El paso de derivación 530 suministra agua de limpieza, a través de la válvula de retención 531, al tanque de espuma 532 de la unidad de generación de espuma 560.Bypass passage 530 supplies cleaning water, through check valve 531, to foam tank 532 of foam generating unit 560.

La boquilla de pulverización 550 está conectada aguas abajo del tanque de espuma 532, y es accionada y girada por la unidad de accionamiento de boquilla de pulverización 550a. El tanque de detergente 533 y la bomba de detergente 534 están conectados al tanque de espuma 532 para suministrar detergente al tanque de espuma 532. La bomba de aire 535 suministra aire al tanque de espuma 532 en el que se suministra agua de limpieza o detergente para generar espuma de limpieza cuando se suministra detergente. La espuma de limpieza generada, el agua de limpieza o similar se suministra después desde el tanque de espuma 532 a la boquilla de pulverización 550. Las líneas discontinuas mostradas en la Figura 6 muestran que los componentes respectivos están conectados eléctricamente con la unidad de control 130 y controlados por la unidad de control 130.Spray nozzle 550 is connected downstream of foam tank 532, and is driven and rotated by spray nozzle drive unit 550a. The detergent tank 533 and the detergent pump 534 are connected to the foam tank 532 to supply detergent to the foam tank 532. The air pump 535 supplies air to the foam tank 532 in which cleaning water or detergent is supplied for Generate cleaning foam when detergent is dispensed. The generated cleaning foam, cleaning water or the like is then supplied from the foam tank 532 to the spray nozzle 550. The dashed lines shown in Figure 6 show that the respective components are electrically connected with the control unit 130 and controlled by control unit 130.

Como se muestra en las Figuras 7 y 8, de los miembros que constituyen la unidad de limpieza 500, lumbrera de conexión de suministro de agua 510, filtro 511, válvula de retención 512, válvula de regulación de flujo constante 513, válvula electromagnética de detención de agua 514, válvula de alivio 515, tanque secundario 600, intercambiador de calor 700, el tanque de compensación 750, la bomba de agua 516 se ensamblan en el chasis 501. El chasis 501 es moldeado usando un material de resina tal como ABS y, como se muestra en la Figura 2, y es ensamblado en la carcasa del cuerpo trasero 201 del cuerpo 200.As shown in Figures 7 and 8, of the members constituting the cleaning unit 500, water supply connection port 510, filter 511, check valve 512, constant flow regulating valve 513, electromagnetic stop valve 514, relief valve 515, secondary tank 600, heat exchanger 700, surge tank 750, water pump 516 are assembled on chassis 501. Chassis 501 is molded using a resin material such as ABS and , as shown in Figure 2, and is assembled in the rear body housing 201 of the body 200.

Específicamente, el filtro 511 y la válvula de retención 512 se ensamblan integralmente a la lumbrera de conexión de suministro de agua 510. La válvula de regulación de flujo constante 513 y la válvula de alivio 515 se ensamblan integralmente a la válvula electromagnética de detención de agua 514. El tanque de compensación 750 está formado integralmente con el intercambiador de calor 700.Specifically, the filter 511 and the check valve 512 are integrally assembled to the water supply connection port 510. The constant flow regulating valve 513 and the relief valve 515 are integrally assembled to the electromagnetic water stop valve. 514. The surge tank 750 is integrally formed with the heat exchanger 700.

Las lumbreras de conexión del suministro de agua que conectan la lumbrera 510 y la válvula electromagnética de detención de agua 514, las lumbreras de conexión de la válvula electromagnética de detención de agua 514 y el tanque secundario 600, y las lumbreras de conexión del tanque secundario 600 y el intercambiador de calor 700 están respectivamente conectados directamente entre sí con una empaquetadura, por ejemplo, una junta tórica (no mostrada en el dibujo) intercalada entre ellas sin interponer un tubo de conexión o similar entre ellas. Los miembros que configuran el circuito de agua descrito anteriormente se proporcionan y fijan en posiciones predeterminadas del chasis 501.The water supply connection ports connecting port 510 and the electromagnetic water stop valve 514, the connection ports of the electromagnetic water stop valve 514 and the secondary tank 600, and the connection ports of the secondary tank 600 and heat exchanger 700 are respectively directly connected to each other with a gasket, for example an O-ring (not shown in the drawing) sandwiched between them without interposing a connecting tube or the like between them. The members that configure the water circuit described above are provided and fixed in predetermined positions on the chassis 501.

Con la configuración descrita anteriormente, se logra una estructura estanca, en donde se mejora la precisión en la disposición relativa de los miembros. Particularmente, se mejora la precisión en la disposición relativa del tanque secundario 600 y del intercambiador de calor 700. En consecuencia, se mejora la precisión en el control del caudal de agua de limpieza. Como resultado, se mejora el rendimiento de la unidad de limpieza 500 y, al mismo tiempo, se mejora la precisión en el control del caudal.With the configuration described above, a tight structure is achieved, wherein the precision in the relative arrangement of the members is improved. Particularly, the precision in the relative arrangement of the secondary tank 600 and the heat exchanger 700 is improved. Accordingly, the precision in controlling the flow rate of cleaning water is improved. As a result, the performance of the cleaning unit 500 is improved and, at the same time, the precision in flow control is improved.

A continuación, se describirá en la presente memoria una configuración de la bomba de agua 516 que configura la unidad variable de cantidad de agua de descarga con referencia a las Figuras 7 y 8 y usando las Figuras 14 y 15. La Figura 14 es una vista en perspectiva que muestra una apariencia externa de una bomba de agua del circuito de agua. La Figura 15 es una vista en sección transversal de la bomba de agua.Next, a configuration of the water pump 516 that configures the discharge water quantity variable unit will be described herein with reference to Figures 7 and 8 and using Figures 14 and 15. Figure 14 is a view in perspective showing an external appearance of a water pump of the water circuit. Figure 15 is a cross-sectional view of the water pump.

Como se muestra en las Figuras 14 y 15, la bomba de agua 516 está formada por una bomba de pistón que es una bomba de desplazamiento que tiene una forma externa de aproximadamente una L (incluyendo una forma de L), por ejemplo. La bomba de agua 516 incluye la unidad de motor 516a que tiene una forma cilíndrica aproximadamente circular (que incluye una forma cilíndrica circular), una parte del mecanismo de enlace 516b, una unidad de pistón 516c y similares. La parte del mecanismo de enlace 516b convierte un movimiento giratorio del motor en un movimiento alternativo. La unidad de pistón 516c se acciona a través de un movimiento alternativo de la parte del mecanismo de enlace 516b para aspirar y descargar agua de limpieza. En consecuencia, la unidad de pistón 516c incluye, en una superficie externa, como lumbreras de conexión, una lumbrera de succión de agua 516d y una abertura de descarga 516e. As shown in Figures 14 and 15, the water pump 516 is comprised of a piston pump which is a displacement pump having an external shape of about an L (including an L shape), for example. The water pump 516 includes the motor unit 516a having an approximately circular cylindrical shape (including a circular cylindrical shape), a link mechanism part 516b, a piston unit 516c, and the like. The link mechanism part 516b converts a rotary movement of the motor into a reciprocating movement. The piston unit 516c is actuated through a reciprocating movement of the link mechanism part 516b to suck and discharge cleaning water. Accordingly, the piston unit 516c includes, on an external surface, as connection ports, a water suction port 516d and a discharge opening 516e.

En el caso de la bomba de agua 516 de esta realización a modo de ejemplo, las vibraciones generadas en la unidad de motor 516a que realiza solo un movimiento giratorio son más pequeñas que las vibraciones generadas por la parte del mecanismo de enlace 516b y la unidad de pistón 516c que realizan un movimiento alternativo.In the case of the water pump 516 of this exemplary embodiment, the vibrations generated in the motor unit 516a performing only one rotary movement are smaller than the vibrations generated by the link mechanism part 516b and the unit. piston 516c reciprocating.

Para describir específicamente el funcionamiento de la bomba de agua 516, en primer lugar, cuando se acciona la unidad de motor 516a, la unidad de pistón 516c inicia un movimiento alternativo. En consecuencia, el agua de limpieza es aspirada en la bomba de agua 516 desde la lumbrera de succión de agua 516d de la unidad de pistón 516c, y el agua de limpieza es descargada desde la abertura de descarga 516e. El agua de limpieza descargada desde la abertura de descarga 516e se descarga mientras se forma el flujo de agua que tiene una pulsación apropiada junto con un movimiento alternativo de la unidad de pistón 516c.To specifically describe the operation of the water pump 516, first, when the motor unit 516a is actuated, the piston unit 516c initiates a reciprocating movement. Consequently, the cleaning water is drawn into the water pump 516 from the water suction port 516d of the piston unit 516c, and the cleaning water is discharged from the discharge opening 516e. The cleaning water discharged from the discharge opening 516e is discharged while forming the water flow having an appropriate pulsation in conjunction with a reciprocating movement of the piston unit 516c.

Una periferia exterior de la unidad de motor 516a que tiene una forma de columna circular aproximadamente (incluida una forma de columna circular) de la bomba de agua 516 que tiene la configuración mencionada anteriormente está rodeada por un miembro amortiguador (no mostrado en el dibujo) hecho de una resina de espuma que tiene elasticidad. La unidad de motor 516a se inserta en la porción de montaje de la bomba de agua 501a que tiene una forma cilíndrica aproximadamente circular (que incluye una forma cilíndrica circular) y se proporciona en una porción trasera del chasis 501. En consecuencia, la porción de montaje de la bomba de agua 501a soporta la unidad de motor 516a. En tal configuración, la parte del mecanismo de enlace 516b y la unidad de pistón 516c están dispuestas de manera suspendida hacia abajo.An outer periphery of the motor unit 516a having an approximately circular column shape (including a circular column shape) of the water pump 516 having the aforementioned configuration is surrounded by a damping member (not shown in the drawing). Made from a foam resin that has elasticity. The motor unit 516a is inserted into the mounting portion of the water pump 501a that has an approximately circular cylindrical shape (including a circular cylindrical shape) and is provided in a rear portion of the chassis 501. Accordingly, the portion of Water pump mount 501a supports motor unit 516a. In such a configuration, the link mechanism part 516b and the piston unit 516c are suspended downwardly.

Como se muestra en la Figura 7, la porción de montaje de la bomba de agua 501a está formada de una resina ABS para tener un espesor de pared delgado, y está formada en una porción superior de la porción de pata con forma de nervadura 501b que se eleva desde una superficie inferior del chasis 501. En consecuencia, con la elasticidad de una porción de montaje de bomba de agua de configuración de resina 501a, las vibraciones de la bomba de agua 516 pueden ser absorbidas de forma efectiva.As shown in Figure 7, the water pump mounting portion 501a is formed of an ABS resin to have a thin wall thickness, and is formed in an upper portion of the rib-shaped leg portion 501b which rises from a lower surface of the chassis 501. Consequently, with the elasticity of a resin configuration water pump mounting portion 501a, the vibrations of the water pump 516 can be effectively absorbed.

La lumbrera de salida de agua caliente 712, que es una lumbrera de conexión del intercambiador de calor 700 con la que el tanque de compensación 750 está formado integralmente y la lumbrera de succión de agua 516d, que es una lumbrera de conexión de la bomba de agua 516, se conectan entre sí mediante el tubo de conexión 502 (véase la Figura 8) hecho de una resina blanda.The hot water outlet port 712, which is a connection port of the heat exchanger 700 with which the surge tank 750 is integrally formed, and the water suction port 516d, which is a connection port of the heat pump. water 516, are connected to each other by connecting tube 502 (see Figure 8) made of a soft resin.

Como se describió anteriormente, en la bomba de agua 516 de esta realización a modo de ejemplo, la unidad de motor 516a que genera una pequeña cantidad de vibraciones está montada en la porción de montaje de la bomba de agua 501 a que tiene un espesor de pared delgada del chasis 501 por medio del miembro amortiguador. Por otro lado, la parte del mecanismo de enlace 516b y la unidad de pistón 516c que generan una gran cantidad de vibraciones están dispuestos de manera suspendida libremente. Además, la unidad de pistón 516c y similares están conectados al tanque de compensación 750 por medio del tubo de conexión 502 (véase la Figura 8) hecho de una resina blanda. Con tal configuración, es posible evitar que las vibraciones generadas en el momento de accionar la bomba de agua 516 se transmitan al chasis 501, a otros miembros y al cuerpo 200. Como resultado, se puede mejorar la comodidad y durabilidad del dispositivo de limpieza higiénico 100 durante el uso.As described above, in the water pump 516 of this exemplary embodiment, the motor unit 516a generating a small amount of vibrations is mounted on the mounting portion of the water pump 501 a having a thickness of thin wall of the chassis 501 by means of the damping member. On the other hand, the part of the link mechanism 516b and the piston unit 516c that generate a large amount of vibrations are arranged in a free-suspended manner. Furthermore, the piston unit 516c and the like are connected to the surge tank 750 by means of the connecting tube 502 (see Figure 8) made of a soft resin. With such a configuration, it is possible to prevent the vibrations generated at the time of operating the water pump 516 from being transmitted to the chassis 501, other members and the body 200. As a result, the comfort and durability of the hygienic cleaning device can be improved. 100 during use.

En particular, la bomba de agua 516 está soportada por medio de dos miembros hechos de materiales diferentes entre sí, es decir, el miembro amortiguador hecho de una resina espumada y la porción de montaje de la bomba de agua 501a hecha de una resina que tiene elasticidad. Por lo tanto, pueden ser absorbidas frecuencias de vibraciones en un amplio rango. De acuerdo con esto, es posible suprimir más eficazmente la transmisión de vibraciones al cuerpo 200.In particular, the water pump 516 is supported by means of two members made of different materials from each other, that is, the damping member made of a foamed resin and the mounting portion of the water pump 501a made of a resin having elasticity. Therefore, vibration frequencies can be absorbed in a wide range. Accordingly, it is possible to suppress the transmission of vibrations to the body 200 more effectively.

El circuito de agua del dispositivo de limpieza higiénico 100 de acuerdo con esta realización a modo de ejemplo está configurado como se describió anteriormente.The water circuit of the hygienic cleaning device 100 in accordance with this exemplary embodiment is configured as described above.

<3> Configuración del tanque secundario<3> Secondary tank configuration

En lo que sigue, se describe la configuración del tanque secundario del dispositivo de limpieza higiénico de esta realización a modo de ejemplo con referencia a las Figuras 9 a 11.In the following, the secondary tank configuration of the hygienic cleaning device of this embodiment is described by way of example with reference to Figures 9 to 11.

La Figura 9 es una vista en perspectiva que muestra el aspecto exterior del tanque secundario del circuito de agua. La Figura 10 es una vista transversal del tanque secundario. La Figura 11 es una vista en sección transversal longitudinal del tanque secundario.Figure 9 is a perspective view showing the external appearance of the secondary tank of the water circuit. Figure 10 is a cross-sectional view of the secondary tank. Figure 11 is a longitudinal cross-sectional view of the secondary tank.

En primer lugar, como se muestra en la Figura 9, el tanque secundario 600 incluye al menos: un cuerpo del tanque 610 que está moldeado utilizando un material de resina tal como ABS, por ejemplo; un sensor de detección de nivel de agua 620; un sensor de temperatura del agua de entrada 630 y similares. El sensor de detección de nivel de agua 620 detecta un nivel de agua de limpieza almacenada en el cuerpo del tanque 610. El sensor de temperatura del agua de entrada 630 está formado por un termistor, por ejemplo, y detecta una temperatura del agua de limpieza suministrada en el interior del cuerpo del tanque 610.First, as shown in Figure 9, the secondary tank 600 includes at least: a tank body 610 that is molded using a resin material such as ABS, for example; a water level detection sensor 620; an inlet water temperature sensor 630 and the like. The water level detection sensor 620 detects a level of cleaning water stored in the tank body 610. The inlet water temperature sensor 630 is formed by a thermistor, for example, and detects a temperature of the cleaning water. supplied inside the 610 tank body.

El cuerpo del tanque 610 incluye tres miembros, es decir, el tanque delantero 611 que forma una pared frontal, paredes laterales, una superficie inferior y una superficie superior del tanque, el tanque trasero 612 que forma una pared trasera del tanque y una porción abierta a la atmósfera 613 que está dispuesta en una superficie superior del cuerpo del tanque 610. La forma general del cuerpo del tanque 610 está formada por una pluralidad de planos que consisten en la pared frontal, la pared posterior, las paredes laterales, la superficie inferior y la superficie superior. Como se muestra en la Figura 10, la forma general del cuerpo del tanque 610 como se ve en una vista en planta está formada con una forma aproximadamente cuadrangular (que incluye una forma cuadrangular). La pared delantera del tanque delantero 611 tiene una porción inclinada que está inclinada hacia atrás desde una porción intermedia de la pared delantera. Es decir, cuando el cuerpo del tanque 610 se ve en una vista lateral como se muestra en la Figura 11, el cuerpo del tanque 610 está formado con una forma aproximadamente trapezoidal (que incluye una forma trapezoidal) en donde la anchura de una porción superior es menor que la anchura de una porción inferior. Con tal configuración, un área de sección transversal de la porción superior del cuerpo del tanque 610 es más pequeña que un área de sección transversal de la porción inferior del cuerpo del tanque 610.The tank body 610 includes three members, that is, the front tank 611 that forms a front wall, side walls, a bottom surface and an upper surface of the tank, the rear tank 612 that forms a rear wall of the tank and a portion open to the atmosphere 613 that is arranged on an upper surface of the body of the tank 610. The general shape of the body of the tank 610 is formed by a plurality of planes consisting of the front wall, the rear wall , the side walls, the bottom surface and the top surface. As shown in Figure 10, the general shape of the tank body 610 as seen in plan view is formed in an approximately quadrangular shape (including a quadrangular shape). The front wall of the front tank 611 has a sloping portion that slopes rearwardly from an intermediate portion of the front wall. That is, when the tank body 610 is viewed in a side view as shown in Figure 11, the tank body 610 is formed in a roughly trapezoidal shape (including a trapezoidal shape) where the width of an upper portion it is less than the width of a lower portion. With such a configuration, a cross-sectional area of the upper portion of the tank body 610 is smaller than a cross-sectional area of the lower portion of the tank body 610.

La lumbrera de entrada de agua 601 está formado en una porción inferior de una de las paredes laterales del tanque delantero 611 del cuerpo del tanque 610, y la lumbrera de salida de agua 602 está formado en una porción inferior de la pared trasera del tanque trasero 612 del cuerpo del tanque 610.The water inlet port 601 is formed in a lower portion of one of the side walls of the front tank 611 of the tank body 610, and the water outlet port 602 is formed in a lower portion of the rear wall of the rear tank. 612 from the tank body 610.

La lumbrera abierta a la atmósfera 603 que hace que el interior y el exterior del cuerpo del tanque 610 se comuniquen entre sí está formado en la porción abierta a la atmósfera 613 que está dispuesta en la superficie superior del cuerpo del tanque 610. La lumbrera abierta a la atmósfera 603 descarga el aire acumulado en el cuerpo del tanque 610 el exterior para mantener consistentemente la presión interna del cuerpo del tanque 610 a presión atmosférica. Con dicha configuración, el interior del tanque secundario 600 se mantiene a presión atmosférica, y el paso de suministro de agua de limpieza 690 desde un lado aguas abajo del tanque secundario 600 a la lumbrera de succión de agua 516d de la bomba de agua 516 también se mantiene a presión atmosférica. Por consiguiente, sin verse afectada por las variaciones en la presión del agua corriente que se suministra, la bomba de agua 516 puede suministrar agua de limpieza al dispositivo de boquilla 800. Como resultado, la bomba de agua 516 puede realizar una función de bomba de forma estable.The open to atmosphere port 603 that causes the interior and exterior of the tank body 610 to communicate with each other is formed in the open to atmosphere portion 613 which is disposed on the upper surface of the tank body 610. The open port To the atmosphere 603 discharges the air accumulated in the tank body 610 outside to consistently maintain the internal pressure of the tank body 610 at atmospheric pressure. With such a configuration, the interior of the secondary tank 600 is maintained at atmospheric pressure, and the cleaning water supply passage 690 from a downstream side of the secondary tank 600 to the water suction port 516d of the water pump 516 also it is kept at atmospheric pressure. Accordingly, unaffected by variations in the pressure of the tap water being supplied, the water pump 516 can supply cleaning water to the nozzle device 800. As a result, the water pump 516 can perform a function of a water pump. stable form.

Como se muestra en la Figura 10, en el paso de flujo 613b que se comunica con la lumbrera abierta a la atmósfera 603 de la porción abierta a la atmósfera 613 en la bomba de agua 516, la porción de compensación 613a en donde el paso de flujo 613b tiene parcialmente un área de sección transversal grande. En el caso en que el agua de limpieza intente fluir con un impulso junto con burbujas de la lumbrera abierta a la atmósfera 603 o similar, la porción de compensación 613a almacena temporalmente el agua de limpieza. Debido a tal operación, se suprime el flujo de agua de limpieza desde la lumbrera abierta a la atmósfera 603.As shown in Figure 10, in the flow passage 613b communicating with the open to atmosphere port 603 of the open to atmosphere portion 613 in the water pump 516, the compensation portion 613a where the flow passage flow 613b partially has a large cross-sectional area. In the case where the cleaning water tries to flow with a pulse together with bubbles from the open port to atmosphere 603 or the like, the compensation portion 613a temporarily stores the cleaning water. Due to such an operation, the flow of cleaning water from the open port to the atmosphere 603 is suppressed.

Además, dentro del cuerpo del tanque 610, se proporciona la pared divisoria 614. La pared divisoria 614 divide el interior del cuerpo del tanque 610 en dos tanques, a saber, el tanque de entrada de agua 615 y el tanque de almacenamiento 616. El cuerpo del tanque 610 incluye la lumbrera de entrada de agua 601 provista, en una posición cerca de la superficie inferior, en una superficie lateral del tanque de entrada de agua 615 (tanque delantero 611) y la lumbrera de salida de agua 602 provistas, en una posición cerca de la superficie inferior, en una pared trasera del tanque de almacenamiento 616 (tanque trasero 612).In addition, within the tank body 610, the dividing wall 614 is provided. The dividing wall 614 divides the interior of the tank body 610 into two tanks, namely the water inlet tank 615 and the storage tank 616. The Tank body 610 includes the water inlet port 601 provided, at a position near the bottom surface, on a side surface of the water inlet tank 615 (front tank 611) and the water outlet port 602 provided, at a position near the bottom surface, on a rear wall of the storage tank 616 (rear tank 612).

Es decir, el cuerpo del tanque 610 está formado, por la pared divisoria 614, por el tanque de entrada de agua 615 y el tanque de almacenamiento 616. En consecuencia, cuando el aire está contenido en el agua de limpieza que fluye hacia el cuerpo del tanque 610 a través de la lumbrera de entrada de agua 601, el aire pasa a través de la lumbrera abierta a la atmósfera 603 desde una porción superior del tanque de entrada de agua 615 y se descarga al exterior. En consecuencia, solo el agua de limpieza que no contiene aire puede fluir hacia el tanque de almacenamiento 616. Por encima del tanque de entrada de agua 615 del cuerpo del tanque 610, la pared de barrera 617 que se encuentra entre la porción de abertura de la superficie superior 615a del tanque de entrada de agua 615 y la porción abierta a la atmósfera 613 está dispuesta en un estado en el que la pared de barrera 617 sobresale de la pared lateral del tanque delantero 611 de cuerpo del tanque 610 en una dirección aproximadamente horizontal (incluyendo una dirección horizontal). La pared de barrera 617 tiene un tamaño capaz de cubrir toda la superficie de la porción de abertura de la superficie superior 615a del tanque de entrada de agua 615.That is, the tank body 610 is formed, by the dividing wall 614, by the water inlet tank 615 and the storage tank 616. Consequently, when the air is contained in the cleaning water that flows into the body From the tank 610 through the water inlet port 601, the air passes through the open to atmosphere port 603 from an upper portion of the water inlet tank 615 and is discharged to the outside. Consequently, only the cleaning water that does not contain air can flow into the storage tank 616. Above the water inlet tank 615 of the tank body 610, the barrier wall 617 that is between the opening portion of the the upper surface 615a of the water inlet tank 615 and the portion open to the atmosphere 613 are arranged in a state in which the barrier wall 617 protrudes from the side wall of the front tank 611 of tank body 610 in a direction approximately horizontal (including a horizontal direction). The barrier wall 617 is sized capable of covering the entire surface of the upper surface opening portion 615a of the water inlet tank 615.

Además, dentro del tanque de entrada de agua 615, se proporciona una pluralidad de nervaduras de enderezamiento de flujo 618. Se proporcionan nervaduras de enderezamiento de flujo 618 en las paredes laterales del tanque delantero 611 del cuerpo del tanque 610 y la pared divisoria 614 para sobresalir alternativamente en una dirección aproximadamente horizontal (incluyendo una dirección horizontal).In addition, within the water inlet tank 615, a plurality of flow straightening ribs 618 are provided. Flow straightening ribs 618 are provided on the front tank side walls 611 of the tank body 610 and the dividing wall 614 for alternately protrude in an approximately horizontal direction (including a horizontal direction).

A continuación, se describe el flujo de agua de limpieza en el tanque secundario 600.The following describes the flow of flushing water in the secondary tank 600.

El agua de limpieza que fluye hacia el tanque secundario 600 desde la lumbrera de entrada de agua 601, en primer lugar, fluye hacia una porción inferior del tanque de entrada de agua 615. El agua de limpieza fluida se eleva en el tanque de entrada de agua 615 mientras que la dirección del flujo de agua de limpieza es cambiada por las nervaduras de enderezamiento de flujo 618. En esta etapa de operación, cuando la presión del agua de limpieza que fluye hacia el tanque secundario 600 desde la lumbrera de entrada de agua 601 es alta, o cuando el agua de limpieza contiene una gran cantidad de aire para que el flujo de agua de limpieza sea notablemente turbulento, las nervaduras de enderezamiento de flujo 618 enderezan adecuadamente el flujo de agua de limpieza. Además, las nervaduras de enderezamiento de flujo 618 separan el aire contenido en el agua de limpieza debido a un vórtice generado aguas abajo de las nervaduras de enderezamiento de flujo 618.The cleaning water flowing into the secondary tank 600 from the water inlet port 601 first flows to a lower portion of the water inlet tank 615. The fluid cleaning water rises in the inlet water tank. water 615 while the direction of the flushing water flow is changed by the flow straightening ribs 618. At this stage of operation, when the flushing water pressure flowing to the secondary tank 600 from the water inlet port 601 is high, or when the cleaning water contains a large amount of air to make the cleaning water flow noticeably turbulent, the flow straightening ribs 618 properly straighten the flow of cleaning water. Furthermore, the flow straightening ribs 618 separate the air contained in the cleaning water due to a vortex generated downstream of the flow straightening ribs 618.

El agua de limpieza que se eleva en el tanque de entrada de agua 615 y del cual se separa el aire desborda un extremo superior de la pared divisoria 614, fluye al tanque de almacenamiento 616 y se almacena en el tanque de almacenamiento 616. En este momento, incluso cuando la presión del agua de limpieza que fluye en el tanque de almacenamiento 616 desde la lumbrera de entrada de agua 601 es alta, o incluso cuando el agua de limpieza contiene una gran cantidad de aire para que el flujo de agua de limpieza sea notablemente turbulento, el flujo de agua de limpieza hacia arriba (hacia la porción abierta a la atmósfera 613) es suprimido por la pared de barrera 617.The cleaning water that rises in the water inlet tank 615 and from which the air is separated overflows an upper end of the dividing wall 614, flows into the storage tank 616 and is stored in the storage tank 616. In this time, even when the pressure of the cleaning water flowing into the storage tank 616 from the water inlet port 601 is high, or even when the cleaning water contains a large amount of air so that the flow of cleaning water is notably turbulent, the upward flow of cleaning water (towards the portion open to the atmosphere 613) is suppressed by the barrier wall 617.

Es decir, la pared de barrera 617 evita que el agua de limpieza golpee directamente la porción abierta a la atmósfera 613 y, desde la lumbrera abierta a la atmósfera 603, fluya hacia el exterior del tanque secundario 600.That is, the barrier wall 617 prevents the cleaning water from directly hitting the open-to-atmosphere portion 613 and, from the open-to-atmosphere port 603, flowing out of the secondary tank 600.

Como se describió anteriormente, durante un período en el que el agua de limpieza que fluye hacia el tanque secundario 600 desde la lumbrera de entrada de agua 601 del tanque secundario 600 se eleva en el tanque de entrada de agua 615, el aire contenido en el agua de limpieza se separa del agua de limpieza debido a las nervaduras de enderezamiento de flujo 618 y similares. El aire separado se descarga al exterior del cuerpo del tanque 610 desde la lumbrera abierta a la atmósfera 603. Con tal configuración, el agua de limpieza que no contiene aire se almacena en el tanque de almacenamiento 616, y dicha agua de limpieza se suministra al intercambiador de calor 700 desde la lumbrera de salida de agua 602 de tanque secundario 600.As described above, during a period in which the cleaning water flowing into the secondary tank 600 from the water inlet port 601 of the secondary tank 600 rises in the water inlet tank 615, the air contained in the cleaning water is separated from cleaning water due to flow straightening ribs 618 and the like. The separated air is discharged to the outside of the tank body 610 from the open port to atmosphere 603. With such a configuration, the cleaning water that does not contain air is stored in the storage tank 616, and said cleaning water is supplied to the heat exchanger 700 from water outlet port 602 of secondary tank 600.

Cuando el aire está contenido en el agua de limpieza suministrada al intercambiador de calor 700 desde el tanque secundario 600, se generan burbujas en el intercambiador de calor 700. En consecuencia, puede haber un caso en el que la temperatura en el intercambiador de calor 700 aumenta anormalmente de modo que el intercambiador de calor 700 se daña. Por lo tanto, el tanque secundario 600 de esta realización a modo de ejemplo está provisto de una pared divisoria 614 en el tanque secundario 600, evitando así la mezcla de aire, separando el aire del agua de limpieza. Solo el agua de limpieza se suministra al intercambiador de calor 700. Con tal configuración, es posible evitar de forma efectiva que el intercambiador de calor 700 se dañe.When air is contained in the cleaning water supplied to heat exchanger 700 from secondary tank 600, bubbles are generated in heat exchanger 700. Consequently, there may be a case where the temperature in heat exchanger 700 abnormally rises so that the heat exchanger 700 is damaged. Therefore, the secondary tank 600 of this exemplary embodiment is provided with a dividing wall 614 in the secondary tank 600, thus preventing air mixing, separating the air from the cleaning water. Only the cleaning water is supplied to the heat exchanger 700. With such a configuration, it is possible to effectively prevent the heat exchanger 700 from being damaged.

Como se muestra en las Figuras 10 y 11, el tanque secundario 600 incluye un sensor de detección de nivel de agua 620 que incluye un electrodo común 621 hecho de un material inoxidable y utilizado en común, y una pluralidad de electrodos de nivel de agua 622 dispuestos correspondiendo con los niveles de agua respectivos en el tanque secundario 600. Esta realización a modo de ejemplo ha descrito, sin limitación, una configuración del sensor de detección de nivel de agua 620 que incluye un electrodo común 621 y dos electrodos de nivel de agua 622.As shown in Figures 10 and 11, the secondary tank 600 includes a water level detection sensor 620 that includes a common electrode 621 made of a stainless material and used in common, and a plurality of water level electrodes 622. arranged corresponding to the respective water levels in the secondary tank 600. This exemplary embodiment has described, without limitation, a configuration of the water level detection sensor 620 that includes a common electrode 621 and two water level electrodes 622.

El electrodo común 621 está dispuesto, en una porción inferior, en una superficie interna de la pared frontal del cuerpo del tanque 610. Los electrodos de nivel de agua 622 están dispuestos en una superficie interna de la pared posterior del cuerpo del tanque 610. Los electrodos de nivel de agua 622 incluyen el electrodo de límite superior 623 dispuesto en una porción superior de la superficie interna de la pared posterior, y el electrodo de límite inferior 624 dispuesto en una porción inferior de la superficie interna de la pared posterior. El electrodo común 621 está dispuesto en una posición por debajo del límite inferior del electrodo 624 que constituye uno de los electrodos de nivel de agua 622, y siempre está sumergido en agua de limpieza en un estado normal de uso.The common electrode 621 is disposed, in a lower portion, on an inner surface of the front wall of the tank body 610. The water level electrodes 622 are disposed on an inner surface of the rear wall of the tank body 610. Water level electrodes 622 include the upper limit electrode 623 disposed on an upper portion of the inner surface of the rear wall, and the lower limit electrode 624 disposed on a lower portion of the inner surface of the rear wall. The common electrode 621 is arranged at a position below the lower limit of the electrode 624 that constitutes one of the water level electrodes 622, and is always immersed in cleaning water in a normal state of use.

Es decir, el electrodo común 621 se proporciona en una superficie, a una altura diferente de las alturas del electrodo de límite superior 623 y el electrodo de límite inferior 624, ambos configurando los electrodos de nivel de agua 622.That is, the common electrode 621 is provided on one surface, at a different height from the heights of the upper limit electrode 623 and the lower limit electrode 624, both of which configure the water level electrodes 622.

En consecuencia, se puede evitar que el agua retenida y adherida sobre la superficie interior del cuerpo del tanque 610 sea erróneamente detectada como agua almacenada.Consequently, the water retained and adhering on the inner surface of the tank body 610 can be prevented from being erroneously detected as stored water.

A continuación se describirá un método para detectar un nivel de agua de limpieza usando electrodos de nivel de agua 622.Next, a method for detecting a cleaning water level using water level electrodes 622 will be described.

En primer lugar, se aplica un voltaje de CC entre el electrodo común 621 y los electrodos de nivel de agua 622.First, a DC voltage is applied between the common electrode 621 and the water level electrodes 622.

Después, se detecta si los electrodos de nivel de agua 622 están o no sumergidos en agua de limpieza en función de un cambio en el voltaje. Por consiguiente, se detecta un nivel de agua de limpieza en el cuerpo del tanque 610.Then, it is detected whether or not the water level electrodes 622 are immersed in cleaning water based on a change in voltage. Consequently, a cleaning water level is detected in the tank body 610.

Es decir, cuando el nivel de agua del agua de limpieza en el tanque de almacenamiento 616 aumenta, el electrodo de límite inferior 624 y el electrodo de límite superior 623 se sumergen en agua. En este caso, disminuyen el voltaje entre el electrodo común 621 y el electrodo de límite inferior 624 y el voltaje entre el electrodo común 621 y el electrodo de límite superior 623. En consecuencia, la unidad de control 130 detecta un nivel de agua de limpieza en función de la disminución de los voltajes.That is, when the water level of the cleaning water in the storage tank 616 rises, the lower limit electrode 624 and the upper limit electrode 623 are immersed in water. In this case, they decrease the voltage between the common electrode 621 and the lower limit electrode 624 and the voltage between the common electrode 621 and the upper limit electrode 623. Consequently, the control unit 130 detects a level of cleaning water. depending on the decrease in voltages.

El electrodo de límite superior 623 que constituye uno de los electrodos de nivel de agua 622 se usa para detectar un nivel de agua de límite superior, y el electrodo de límite inferior 624 que constituye el otro de los electrodos de nivel de agua 622 se usa para detectar un nivel de agua de límite inferior. En consecuencia, el electrodo de límite superior 623 está dispuesto en una posición debajo de la lumbrera abierta a la atmósfera 603. Con tal configuración, se evita que el agua de limpieza fluya desde la lumbrera abierta a la atmósfera 603. Además, el electrodo de límite inferior 624 está dispuesto por encima de la lumbrera de salida de agua 602 aunque se suministra agua al intercambiador de calor 700. Esta configuración puede evitar que el aire fluya hacia el intercambiador de calor 700. The upper limit electrode 623 that constitutes one of the water level electrodes 622 is used to detect an upper limit water level, and the lower limit electrode 624 that constitutes the other of the water level electrodes 622 is used to detect a lower limit water level. Consequently, the upper limit electrode 623 is arranged in a position below the open port to atmosphere 603. With such a configuration, cleaning water is prevented from flowing from the open port to atmosphere 603. In addition, the electrode of Lower limit 624 is disposed above water outlet port 602 although water is supplied to heat exchanger 700. This configuration can prevent air from flowing into heat exchanger 700.

El tanque secundario 600 de esta realización a modo de ejemplo está constituido como se ha descrito anteriormente. <4> Configuración del intercambiador de calorThe secondary tank 600 of this exemplary embodiment is constituted as described above. <4> Heat exchanger configuration

En lo sucesivo, la configuración del intercambiador de calor del dispositivo de limpieza higiénico de esta realización a modo de ejemplo se describe con referencia a las Figuras 12 y 13.Hereinafter, the heat exchanger configuration of the hygienic cleaning device of this exemplary embodiment is described with reference to Figures 12 and 13.

La Figura 12 es una vista en perspectiva que muestra una apariencia externa del intercambiador de calor del circuito de agua. La Figura 13 es una vista en sección transversal del intercambiador de calor.Figure 12 is a perspective view showing an external appearance of the water circuit heat exchanger. Figure 13 is a cross-sectional view of the heat exchanger.

En esta realización a modo de ejemplo, el tanque de compensación 750 está formado integralmente con el intercambiador de calor 700, y el tanque de compensación 750 está montado en una porción superior del intercambiador de calor 700.In this exemplary embodiment, the surge tank 750 is integrally formed with the heat exchanger 700, and the surge tank 750 is mounted on an upper portion of the heat exchanger 700.

En primer lugar, el intercambiador de calor 700 se forma con forma de placa plana que tiene una forma aproximadamente rectangular (que incluye una forma rectangular) como se ve en una vista frontal (véase la Figura 13). El intercambiador de calor 700 incluye al menos: una carcasa 701 que se moldea usando una resina de ABS reforzada hecha de una resina de ABS compuesta con fibras de vidrio; un calentador 702 de placa plana hecho de cerámica, un miembro de salida de agua caliente 703 y similares.First, the heat exchanger 700 is formed in a flat plate shape having an approximately rectangular shape (including a rectangular shape) as seen in a front view (see Figure 13). The heat exchanger 700 includes at least: a shell 701 that is molded using a reinforced ABS resin made of an ABS resin composed of glass fibers; a flat plate heater 702 made of ceramic, a hot water outlet member 703, and the like.

La carcasa 701 incluye: un miembro de superficie frontal 710 que constituye una porción de la superficie frontal de la carcasa 701, y un miembro de superficie posterior 720 que constituye una porción de la superficie posterior de la carcasa 701. El calentador 702 en forma de placa plana está dispuesto en un espacio formado entre el miembro de superficie frontal 710 y el miembro de superficie posterior 720. El paso de calentamiento 715 está formado por: un espacio definido entre el miembro de superficie frontal 710 y el calentador 702 con forma de placa plana; y un espacio definido entre el miembro 720 de la superficie posterior y el calentador 702 en forma de placa plana.The housing 701 includes: a front surface member 710 that constitutes a portion of the front surface of the housing 701, and a rear surface member 720 that constitutes a portion of the rear surface of the housing 701. The heater 702 in the form of Flat plate is disposed in a space formed between front surface member 710 and rear surface member 720. Heating passage 715 is formed by: a space defined between front surface member 710 and plate-shaped heater 702 flat; and a space defined between the rear surface member 720 and the flat plate-shaped heater 702.

El intercambiador de calor 700 que tiene la configuración mencionada anteriormente calienta instantáneamente y aumenta la temperatura del agua de limpieza que fluye a través del paso de calentamiento 715 por el calentador 702 con forma de placa plana.The heat exchanger 700 having the aforementioned configuration instantaneously heats and increases the temperature of the cleaning water that flows through the heating passage 715 by the flat plate-shaped heater 702.

En el intercambiador de calor 700, la lumbrera de entrada de agua 711 que constituye una lumbrera de conexión está formada en un extremo inferior derecho de una superficie frontal del miembro de superficie frontal 710, y la lumbrera de salida de agua caliente 712 que constituye un puerto de conexión está formada en el miembro de salida de agua caliente 703 que está montado en un extremo superior de una superficie lateral derecha del miembro de superficie frontal 710.In the heat exchanger 700, the water inlet port 711 constituting a connecting port is formed at a lower right end of a front surface of the front surface member 710, and the hot water outlet port 712 constituting a The connection port is formed in the hot water outlet member 703 which is mounted on an upper end of a right side surface of the front surface member 710.

Como se muestra en la Figura 13, el paso de entrada de agua 713 que está formado de forma continua con la lumbrera de entrada de agua 711 está formado sobre aproximadamente toda la anchura (incluyendo todo el ancho) de la porción del extremo inferior de la carcasa 701. En una superficie superior del paso de entrada de agua 713, está dispuesta una pluralidad de las ranuras 714 en toda la anchura. El paso de entrada de agua 713 está configurado de tal manera que el agua de limpieza que fluye en el paso de entrada de agua 713 pasa a través de las ranuras 714, y fluye al paso de calentamiento 715. Las ranuras 714 tienen la función de permitir que el agua de limpieza fluya al paso de calentamiento 715 de manera uniforme en toda la anchura del paso de calentamiento 715. La nervadura divisoria 716 se proporciona a una porción extrema superior del paso de calentamiento 715, y, por encima de la nervadura divisoria 716, se proporciona el tanque de compensación 750. Se forma una pluralidad de orificios pasantes de agua 717 en la nervadura divisoria 716 sobre aproximadamente toda la anchura (incluida la anchura completa) de la nervadura divisoria 716. Con tal configuración, el agua de limpieza que se calienta calentando el paso 715 fluye hacia el tanque de compensación 750 a través del agua a través de los orificios 717. Salientes 718, cada uno con una sección transversal aproximadamente semicircular (incluida una sección transversal semicircular), por ejemplo, están dispuestos en el tanque de compensación 750 a intervalos sobre el ancho aproximadamente completo (incluido todo el ancho) del tanque de compensación 750. Se proporcionan salientes 718 para hacer turbulento el flujo de agua de limpieza que fluye hacia la lumbrera de salida de agua caliente 712 en el interior del tanque de compensación 750. Con tal configuración, el agua de limpieza es agitada de modo que se elimina la irregularidad en la temperatura del agua de limpieza. Como resultado, el agua de limpieza que tiene una temperatura uniforme sale de la lumbrera de salida de agua caliente 712.As shown in Figure 13, the water inlet passage 713 that is formed continuously with the water inlet port 711 is formed over approximately the entire width (including the entire width) of the lower end portion of the casing 701. On an upper surface of the water inlet passage 713, a plurality of the grooves 714 are disposed over the entire width. The water inlet passage 713 is configured such that the cleaning water flowing in the water inlet passage 713 passes through the grooves 714, and flows into the heating passage 715. The grooves 714 have the function of allowing the cleaning water to flow to the heating passage 715 evenly over the entire width of the heating passage 715. The dividing rib 716 is provided to an upper end portion of the heating passage 715, and, above the dividing rib 716, surge tank 750 is provided. A plurality of water through holes 717 are formed in dividing rib 716 over approximately the entire width (including the full width) of dividing rib 716. With such a configuration, the cleaning water which is heated by heating the passage 715 flows into the surge tank 750 through the water through the holes 717. Projections 718, each with a cross section approximately semicircular (including a semicircular cross section), for example, are arranged in the surge tank 750 at intervals over the approximately full width (including the entire width) of the surge tank 750. Bosses 718 are provided to turbulent the flow of water cleaning fluid that flows to the hot water outlet port 712 inside the surge tank 750. With such a configuration, the cleaning water is agitated so that the unevenness in the cleaning water temperature is eliminated. As a result, the cleaning water having a uniform temperature comes out of the hot water outlet port 712.

Dos termistores, es decir, el sensor de temperatura de salida de agua caliente 730 y el sensor de temperatura excesivamente elevada 731 están montados en el miembro de salida de agua caliente 703. El sensor de temperatura de salida de agua caliente 730 detecta una temperatura de salida de agua caliente del agua de limpieza. El sensor de temperatura excesivamente elevada 731 detecta una temperatura excesivamente elevada del intercambiador de calor 700. Con tal configuración, la unidad de control 130 controla la temperatura del agua de limpieza que sale del intercambiador de calor 700.Two thermistors, that is, the hot water outlet temperature sensor 730 and the excessively high temperature sensor 731 are mounted on the hot water outlet member 703. The hot water outlet temperature sensor 730 detects a temperature of hot water outlet for cleaning water. The excessively high temperature sensor 731 detects an excessively high temperature of the heat exchanger 700. With such a configuration, the control unit 130 controls the temperature of the cleaning water leaving the heat exchanger 700.

El intercambiador de calor 700 según esta realización a modo de ejemplo está configurado como se ha descrito anteriormente. The heat exchanger 700 according to this exemplary embodiment is configured as described above.

<5> Configuración del dispositivo de boquilla<5> Nozzle device setting

En lo que sigue, se describe la configuración del dispositivo de boquilla del dispositivo de limpieza higiénico de esta realización a modo de ejemplo con referencia a las Figuras 16 a 28.In the following, the configuration of the nozzle device of the hygienic cleaning device of this embodiment is described by way of example with reference to Figures 16 to 28.

La Figura 16 es una vista en perspectiva que muestra un estado de almacenamiento del dispositivo de boquilla de acuerdo con esta realización a modo de ejemplo. La Figura 17 es una vista en sección transversal tomada a lo largo de la línea 17-17 mostrada en la Figura 16. La Figura 18 es una vista en sección transversal longitudinal que muestra un estado de almacenamiento del dispositivo de boquilla. La Figura 19 es una vista en sección transversal que muestra una configuración detallada de la porción B mostrada en la Figura 18. La Figura 20 es una vista en sección transversal tomada a lo largo de la línea 20-20 mostrada en la Figura 19. La Figura 21 es una vista en sección transversal que muestra un estado de almacenamiento del dispositivo de boquilla. La Figura 22 es una vista en sección transversal que muestra una configuración detallada de la porción C mostrada en la Figura 21. La Figura 23 es una vista en sección transversal longitudinal que muestra un estado de limpieza de glúteos del dispositivo de boquilla. La Figura 24 es una vista en sección transversal que muestra una configuración detallada de la porción D mostrada en la Figura 23. La Figura 25 es una vista en sección transversal longitudinal que muestra un estado de limpieza del bidé del dispositivo de boquilla. La Figura 26 es una vista en sección transversal que muestra una configuración detallada de la porción E mostrada en la Figura 25. La Figura 27 es una vista en sección transversal de la porción de boquilla que muestra un estado de limpieza del bidé del dispositivo de boquilla. La Figura 28 es una vista en sección transversal de una configuración detallada de la porción F mostrada en la Figura 27.FIG. 16 is a perspective view showing a storage state of the nozzle device according to this exemplary embodiment. Figure 17 is a cross-sectional view taken along line 17-17 shown in Figure 16. Figure 18 is a longitudinal cross-sectional view showing a storage state of the nozzle device. Figure 19 is a cross-sectional view showing a detailed configuration of portion B shown in Figure 18. Figure 20 is a cross-sectional view taken along line 20-20 shown in Figure 19. The Figure 21 is a cross-sectional view showing a storage state of the nozzle device. Figure 22 is a cross-sectional view showing a detailed configuration of the portion C shown in Figure 21. Figure 23 is a longitudinal cross-sectional view showing a buttock cleaning state of the mouthpiece device. Figure 24 is a cross-sectional view showing a detailed configuration of the portion D shown in Figure 23. Figure 25 is a longitudinal cross-sectional view showing a cleaning state of the bidet of the nozzle device. Figure 26 is a cross-sectional view showing a detailed configuration of the portion E shown in Figure 25. Figure 27 is a cross-sectional view of the nozzle portion showing a cleaning state of the bidet of the nozzle device. . Figure 28 is a cross-sectional view of a detailed configuration of portion F shown in Figure 27.

Como se muestra en la Figura 16, el dispositivo de boquilla 800 incluye al menos la porción de soporte 810, la porción de boquilla 820, la unidad de accionamiento de la boquilla de agua de limpieza 860, la válvula de regulación de flujo 517 y similares. La porción de soporte 810 se moldea usando un material de resina tal como polioximetileno (POM) o ABS, por ejemplo, y se forma con una forma de bastidor aproximadamente triangular (incluyendo una forma triangular) como se ve en vista lateral. La porción de boquilla 820 se mueve hacia adelante y hacia atrás a lo largo de la porción de soporte 810. La unidad de accionamiento de boquilla de agua de limpieza 860 acciona y mueve la porción de boquilla 820 hacia adelante y hacia atrás. La válvula de regulación de flujo 517 cambia del suministro de agua de limpieza a la porción de boquilla 820.As shown in Figure 16, the nozzle device 800 includes at least the support portion 810, the nozzle portion 820, the flushing water nozzle drive unit 860, the flow regulating valve 517, and the like. . The support portion 810 is molded using a resin material such as polyoxymethylene (POM) or ABS, for example, and formed into an approximately triangular frame shape (including a triangular shape) as seen in side view. The nozzle portion 820 moves back and forth along the support portion 810. The cleaning water nozzle drive unit 860 drives and moves the nozzle portion 820 back and forth. The flow regulating valve 517 switches from the cleaning water supply to the nozzle portion 820.

En la descripción del dispositivo de boquilla 800 realizada a continuación, se describe la disposición de los elementos constituyentes respectivos suponiendo que una dirección a lo largo de la cual se almacena la porción de boquilla 820 es una dirección hacia atrás, una dirección a lo largo de la cual avanza la porción de boquilla 820 es una dirección hacia adelante, un lado derecho en una dirección desde un lado trasero hacia un lado delantero es un lado derecho, y un lado izquierdo en una dirección desde un lado trasero hacia un lado delantero es un lado izquierdo.In the description of the nozzle device 800 below, the arrangement of the respective constituent elements is described assuming that a direction along which the nozzle portion 820 is stored is a backward direction, a direction along which the nozzle portion 820 advances is a forward direction, a right side in a direction from a rear side to a front side is a right side, and a left side in a direction from a rear side to a front side is a left side.

La porción de soporte 810 está formada en forma de bastidor, y está formada por: la porción inclinada 812 que desciende hacia una porción delantera desde una porción trasera de la porción inclinada 812 con respecto a la porción lateral inferior 811 dispuesta aproximadamente horizontalmente (incluyendo horizontalmente); y la porción lateral vertical 813 que conecta un extremo trasero de la porción lateral inferior 811 y un extremo trasero de la porción inclinada 812 entre sí. El rail de guía 814 que guía el movimiento hacia adelante y hacia atrás de la porción de boquilla 820 y la guía de repisa 815 (véase la Figura 17) que guía el bastidor flexible 861 (véase la Figura 17) de la unidad de accionamiento de la boquilla de agua de limpieza 860 están formados a lo largo de aproximadamente toda la longitud (incluyendo la longitud total) de la porción inclinada 812. La porción de retención 816 que tiene una forma cilíndrica aproximadamente circular (que incluye una forma cilíndrica circular) que soporta la porción de boquilla 820 de manera circundante está formada integralmente en un lado inferior de un extremo delantero de la porción inclinada 812.The support portion 810 is formed in the form of a frame, and is formed by: the inclined portion 812 descending towards a front portion from a rear portion of the inclined portion 812 with respect to the lower lateral portion 811 disposed approximately horizontally (including horizontally ); and the vertical side portion 813 connecting a rear end of the lower side portion 811 and a rear end of the inclined portion 812 to each other. The guide rail 814 that guides the forward and backward movement of the nozzle portion 820 and the shelf guide 815 (see Figure 17) that guides the flexible frame 861 (see Figure 17) of the drive unit the cleaning water nozzle 860 are formed along approximately the entire length (including the entire length) of the inclined portion 812. The retaining portion 816 having an approximately circular cylindrical shape (including a circular cylindrical shape) that supports the nozzle portion 820 in a surrounding manner is integrally formed on a lower side of a forward end of the sloped portion 812.

Como se muestra en la Figura 16, el rail de guía 814 que guía la porción de boquilla 820 se forma en una forma de T aproximadamente (incluyendo una forma de T) en sección transversal. La guía de repisa 815 que guía el bastidor flexible 861 tiene una forma de U aproximadamente (incluida una forma de U) como se ve en la sección transversal donde una superficie lateral está abierta. La guía de repisa 815 está configurada para guiar el bastidor flexible 861 mientras restringe las superficies superior e inferior y una superficie lateral del bastidor flexible 861.As shown in Figure 16, the guide rail 814 that guides the nozzle portion 820 is formed in an approximately T-shape (including a T-shape) in cross section. The shelf guide 815 that guides the flexible frame 861 has an approximately U-shape (including a U-shape) as seen in cross-section where one side surface is open. Shelf guide 815 is configured to guide flexible frame 861 while restraining the top and bottom surfaces and a side surface of flexible frame 861.

La guía de repisa 815 también está formada en la porción lateral vertical 813 y la porción lateral inferior 811 dispuesta en una porción trasera de la porción de soporte 810 de forma continua con la porción inclinada 812. Las guías de repisa 815 en una esquina formada por la porción inclinada 812 y la porción lateral vertical 813 están conectadas a entre sí en forma arqueada, por ejemplo, y las guías de repisa 815 en una esquina formada por la porción lateral vertical 813 y la porción lateral inferior 811 están conectadas entre sí en forma arqueada, por ejemplo. La guía de repisa 815 formada en la porción lateral vertical 813 y la guía de repisa 815 formada en la porción lateral inferior 811 también están formadas con forma de U aproximadamente (incluida una forma de U) en sección transversal. Por otro lado, con respecto a una superficie lateral de la guía de repisa 815, una superficie del lado izquierdo de la guía de repisa 815 está abierta en la porción inclinada 812, y un lado opuesto a la superficie de lado izquierdo, es decir, una superficie lateral derecha de la guía de repisa 815 está abierta en la porción lateral vertical 813 y la porción lateral inferior 811. Esto reduce la resistencia al deslizamiento y puede guiar de manera más fiable la repisa flexible 861. Además, las superficies abiertas de las guías de repisa 815 en la porción lateral vertical 813 y la porción lateral inferior 811 están cerradas por una tapa de la porción de soporte o similar, que es un miembro proporcionado por separado de la guía de repisa 815, por ejemplo.The shelf guide 815 is also formed in the vertical side portion 813 and the lower side portion 811 arranged at a rear portion of the support portion 810 continuously with the inclined portion 812. The shelf guides 815 in a corner formed by the inclined portion 812 and the vertical side portion 813 are connected to each other in an arcuate manner, for example, and the shelf guides 815 in a corner formed by the vertical side portion 813 and the lower side portion 811 are connected to each other in an arcuate manner. arched, for example. The shelf guide 815 formed in the vertical side portion 813 and the shelf guide 815 formed in the lower side portion 811 are also formed approximately U-shaped (including a U-shape) in cross section. On the other hand, with respect to a side surface of the shelf guide 815, a left side surface of the shelf guide 815 is open at the inclined portion 812, and a side opposite the left side surface, that is, A right side surface of the shelf guide 815 is open at the vertical side portion 813 and the bottom side portion 811. This reduces slip resistance and can more reliably guide the flexible shelf 861. In addition, the open surfaces of the shelf guides 815 in vertical side portion 813 and the lower side portion 811 is closed by a support portion cover or the like, which is a separately provided member of the shelf guide 815, for example.

La unidad de accionamiento de la boquilla de agua de limpieza 860 incluye: una repisa 861 que está unida a la porción de boquilla 820; un engranaje de piñón 862 que está engranado con la repisa flexible 861; y motor de accionamiento 863 que gira de manera giratoria el engranaje de piñón 862. La unidad de accionamiento de boquilla de agua de limpieza 860 mueve la porción de boquilla 820 hacia adelante y hacia atrás a lo largo del rail de guía 814.The flushing water nozzle drive unit 860 includes: a shelf 861 that is attached to the nozzle portion 820; a pinion gear 862 that is meshed with the flexible shelf 861; and drive motor 863 that rotatably rotates pinion gear 862. Cleaning water nozzle drive unit 860 moves nozzle portion 820 back and forth along guide rail 814.

El motor de accionamiento 863 está formado por un motor de pasos, por ejemplo, y un ángulo de rotación del motor de accionamiento 863 está controlado por una señal de pulso. Además, debido a la rotación del motor de accionamiento 863, el bastidor flexible 861 es accionado por medio del engranaje de piñón 862.The drive motor 863 is formed by a stepper motor, for example, and a rotation angle of the drive motor 863 is controlled by a pulse signal. Furthermore, due to the rotation of the drive motor 863, the flexible frame 861 is driven by means of the pinion gear 862.

Se define un espacio entre una superficie periférica interna de la porción de retención 816 de la porción de soporte 810 y una superficie periférica exterior de la porción de boquilla 820. En consecuencia, el agua limpia que sale de la porción de boquilla 820 fluye hacia el espacio y limpia la superficie periférica exterior de la porción de boquilla 820. La tapa de la boquilla 801 está dispuesta en un lado frontal de la porción de retención 816 de manera que se puede abrir y cerrar, y es abierta o cerrada como respuesta al avance y la retracción de la porción de boquilla 820. Con la porción de boquilla 820 retraída, la tapa de boquilla 801 se cierra. Por consiguiente, se evita que la porción de boquilla 820 se ensucie.A space is defined between an inner peripheral surface of the retaining portion 816 of the support portion 810 and an outer peripheral surface of the nozzle portion 820. Consequently, clean water exiting the nozzle portion 820 flows into the space and cleans the outer peripheral surface of the nozzle portion 820. The nozzle cap 801 is disposed on a front side of the retaining portion 816 openably and closes, and is opened or closed in response to advancement. and retracting the nozzle portion 820. With the nozzle portion 820 retracted, the nozzle cap 801 is closed. Accordingly, the nozzle portion 820 is prevented from getting dirty.

En la porción lateral inferior 811 de la porción de soporte 810, está formada la junta de suministro de agua 817 que conecta un tubo de suministro de agua (no mostrado en el dibujo) conectado al paso de suministro de agua de limpieza 690 y el tubo de conexión 802 provisto para suministrar agua de limpieza a la válvula de regulación de flujo 517 desde el soporte se forma la porción 810.In the lower side portion 811 of the support portion 810, the water supply joint 817 is formed which connects a water supply pipe (not shown in the drawing) connected to the cleaning water supply passage 690 and the pipe connection port 802 provided to supply cleaning water to flow regulating valve 517 from the bracket portion 810 is formed.

Como se muestra en la Figura 21, la porción de boquilla 820 incluye al menos: un cuerpo de boquilla en forma de varilla 830 que se moldea usando un material de resina tal como ABS, por ejemplo; una tapa de boquilla 840; una porción de conexión 850 y similares. La cubierta de la boquilla 840 tiene una forma cilíndrica y cubre aproximadamente el cuerpo de la boquilla completo 830 (incluido el cuerpo de la boquilla completo 830). En la porción de conexión 850, el cuerpo de la boquilla 830 arrastra la cubierta de la boquilla 840.As shown in Figure 21, the nozzle portion 820 includes at least: a rod-shaped nozzle body 830 that is molded using a resin material such as ABS, for example; a nozzle cap 840; a connecting portion 850 and the like. The nozzle cover 840 is cylindrical in shape and approximately covers the entire nozzle body 830 (including the entire nozzle body 830). At the connection portion 850, the nozzle body 830 drives the nozzle cover 840.

Como se muestra en la Figura 6, el cuerpo de boquilla 830 de la porción de boquilla 820 incluye: una boquilla de agua de limpieza de glúteos 831 para limpiar una parte íntima; una boquilla de limpieza de bidé 832 para limpiar la parte íntima de una mujer; una unidad de limpieza de boquilla 833 para limpiar la porción de boquilla 820 y similares. Como se muestra en las Figuras 23 y 24, la boquilla de agua de limpieza de glúteos 831 incluye: la lumbrera de chorro de agua de limpieza de glúteos 834 que está formada en una porción extrema distal del cuerpo de boquilla 830 de manera que se abre hacia arriba; y el paso de agua de limpieza de glúteos 835 que se comunica con l lumbrera de chorro de agua de limpieza de glúteos 834 desde un extremo trasero del cuerpo de boquilla 830. El paso de agua de limpieza de glúteos 835 está dispuesto en un lado de la parte inferior del cuerpo de boquilla 830, y tiene una parte doblada que está doblada hacia arriba y está formada debajo de la lumbrera de chorro de agua de limpieza de glúteos 834. La placa de enderezamiento 835a que endereza el flujo de agua de limpieza está dispuesta en la porción doblada. Con tal configuración, el agua de limpieza expulsada por la lumbrera de chorro de agua de limpieza de glúteos 834 se expulsa hacia arriba a través de la abertura de chorro 844 formada en la tapa de la boquilla 840.As shown in Figure 6, the nozzle body 830 of the nozzle portion 820 includes: a buttock cleaning water nozzle 831 for cleaning an intimate part; a bidet cleaning nozzle 832 for cleaning the intimate part of a woman; a nozzle cleaning unit 833 for cleaning the nozzle portion 820 and the like. As shown in Figures 23 and 24, the buttock cleaning water nozzle 831 includes: the buttock cleaning water jet port 834 which is formed in a distal end portion of the nozzle body 830 so that it opens upwards; and the buttock cleaning water passage 835 which communicates with the butt cleaning water jet port 834 from a rear end of the nozzle body 830. The buttock cleaning water passage 835 is disposed on a side of the lower part of the nozzle body 830, and has a bent part that is bent upward and is formed under the buttock cleaning water jet port 834. The straightening plate 835a that straightens the flow of cleaning water is arranged in the folded portion. With such a configuration, the cleaning water expelled from the buttock cleaning water jet port 834 is expelled upwardly through the jet opening 844 formed in the nozzle cap 840.

Como se muestra en las Figuras 25 y 26, la boquilla de agua de limpieza de bidé 832 incluye: una lumbrera de chorro de agua de limpieza de bidé 836 que está dispuesto detrás de la lumbrera de chorro de agua de limpieza de glúteos 834; y el paso de agua de limpieza del bidé 837 que se comunica con la lumbrera de chorro de agua de limpieza del bidé 836 desde un extremo posterior del cuerpo de la boquilla 830. El agua de limpieza expulsada de la lumbrera de chorro de agua de limpieza del bidé 836 se dirige hacia arriba a través de la abertura de chorro 844 formada en la cubierta de la boquilla 840.As shown in Figures 25 and 26, the bidet cleaning water nozzle 832 includes: a bidet cleaning water jet port 836 that is disposed behind the buttock cleaning water jet port 834; and the bidet cleaning water passage 837 communicating with the bidet cleaning water jet port 836 from a rear end of the nozzle body 830. The cleaning water expelled from the cleaning water jet port of the bidet 836 is directed upward through the jet opening 844 formed in the spout cover 840.

Como se muestra en la Figura 27, la unidad de limpieza de boquilla 833 incluye: una lumbrera de chorro de agua de limpieza de boquilla 838 dispuesta en una superficie lateral del cuerpo de boquilla 830; y un paso de agua de limpieza de la boquilla 839 que se comunica con la lumbrera de chorro de agua de limpieza de la boquilla 838 desde el extremo posterior del cuerpo de la boquilla 830. El agua de limpieza expulsada de la lumbrera de chorro de agua de limpieza de la boquilla 838 es lanzada al interior de la cubierta de la boquilla 840, y se descarga al exterior de la cubierta de la boquilla 840 desde la abertura de descarga 845 de la cubierta de la boquilla 840. El agua de limpieza expulsada de la lumbrera de chorro de agua de limpieza de la boquilla 838 se usa para limpiar la parte de la boquilla 820 y el entorno de la parte de la boquilla 820.As shown in Figure 27, the nozzle cleaning unit 833 includes: a nozzle cleaning water jet port 838 disposed on a side surface of the nozzle body 830; and a nozzle cleaning water passage 839 that communicates with the nozzle cleaning water jet port 838 from the rear end of the nozzle body 830. The cleaning water expelled from the water jet port The cleaning water of the nozzle 838 is thrown into the nozzle cover 840, and is discharged to the outside of the nozzle cover 840 from the discharge opening 845 of the nozzle cover 840. The cleaning water expelled from The nozzle cleaning water jet port 838 is used to clean the nozzle part 820 and the environment of the nozzle part 820.

Además, un lado delantero de la porción de boquilla 820 está insertado y sostenido por la porción de retención 816 de la porción de soporte 810. Una porción trasera de la porción de boquilla 820 está suspendido por y dispuesto de forma deslizable en el rail de guía 814. La porción de boquilla 820 está configurada para moverse hacia adelante y hacia atrás entre una posición de almacenamiento mostrada en la Figura 16 donde la porción de boquilla 820 se almacena en un área detrás de la porción de retención 816, una posición de limpieza de glúteos mostrada en la Figura 23 donde la porción de boquilla 820 sobresale de la porción de retención 816, y una posición de limpieza del bidé mostrada en la Figura 25.Furthermore, a front side of the nozzle portion 820 is inserted and supported by the retaining portion 816 of the support portion 810. A rear portion of the nozzle portion 820 is suspended by and slidably disposed on the guide rail. 814. The nozzle portion 820 is configured to move back and forth between a storage position shown in Figure 16 where the nozzle portion 820 is stores in an area behind the retention portion 816, a buttock cleaning position shown in Figure 23 where the nozzle portion 820 protrudes from the retention portion 816, and a bidet cleaning position shown in Figure 25.

La cubierta de boquilla 840 incluye, como se muestra en la Figura 21, un cuerpo de la cubierta de la boquilla 841 y un miembro de conexión 842. El cuerpo de la cubierta de la boquilla 841 se forma mecanizando una placa delgada de acero inoxidable a una forma cilíndrica circular, por ejemplo. Una superficie extrema distal del cuerpo de cubierta de boquilla 841 está formada en una superficie cerrada, y una superficie extrema trasera del cuerpo de cubierta de boquilla 841 está formada en una superficie abierta. El miembro de conexión 842 se moldea usando un material de resina tal como ABS, por ejemplo, y se forma con una forma cilíndrica aproximadamente circular (que incluye una forma cilíndrica circular). La pieza de conexión 843 (véase la Figura 22) que se acopla con el cuerpo de boquilla 830 está formada en ambas partes laterales del miembro de conexión 842.The nozzle cover 840 includes, as shown in Figure 21, a nozzle cover body 841 and a connecting member 842. The nozzle cover body 841 is formed by machining a thin plate of stainless steel through a circular cylindrical shape, for example. A distal end surface of the nozzle cover body 841 is formed in a closed surface, and a rear end surface of the nozzle cover body 841 is formed in an open surface. Connecting member 842 is molded using a resin material such as ABS, for example, and formed into a roughly circular cylindrical shape (including a circular cylindrical shape). The connection piece 843 (see Figure 22) that mates with the nozzle body 830 is formed on both sides of the connection member 842.

Un tope de cubierta de la boquilla (no mostrado en el dibujo) para restringir un rango de deslizamiento de la cubierta de la boquilla 840 está formado integralmente en un extremo trasero derecho del miembro de conexión 842. El tope de cubierta de la boquilla está configurado de tal manera que el rango de deslizamiento de la cubierta de boquilla 840 está restringido llevando el tope de tapa de boquilla en contacto con una porción de recepción de tope delantero y una porción de recepción de tope trasero (no mostrada en el dibujo) formada en la porción de soporte 810.A nozzle cover stop (not shown in the drawing) for restricting a sliding range of the nozzle cover 840 is integrally formed at a right rear end of the connecting member 842. The nozzle cover stop is configured such that the sliding range of the nozzle cover 840 is restricted by bringing the nozzle cap stopper into contact with a front stop receiving portion and a back stop receiving portion (not shown in the drawing) formed in support portion 810.

Una porción del miembro de conexión 842 está fijada y formada integralmente con el cuerpo de cubierta de boquilla 841 en un estado en el que la porción del miembro de conexión 842 se inserta en el interior del cuerpo 841 de la cubierta de la boquilla desde una abertura formada en un extremo trasero del cuerpo de cubierta de boquilla 841. La abertura de chorro único 844 que puede enfrentar la lumbrera de chorro de agua de limpieza de glúteos 834 y la lumbrera de chorro de agua de limpieza de bidé 836 del cuerpo de la boquilla 830 está formada, por ejemplo, en una superficie frontal superior del cuerpo de cubierta de boquilla 841. La abertura de descarga 845 a través de la cual sale el agua de limpieza al interior del cuerpo de cubierta de boquilla 841 se descarga hacia el exterior y se forma en una superficie frontal inferior del cuerpo de cubierta de boquilla 841.A portion of the connection member 842 is fixed and integrally formed with the nozzle cover body 841 in a state in which the portion of the connection member 842 is inserted into the nozzle cover body 841 from an opening. formed at a rear end of the nozzle cover body 841. The single jet opening 844 that can face the butt cleaning water jet port 834 and the bidet cleaning water jet port 836 of the nozzle body 830 is formed, for example, in an upper front surface of the nozzle cover body 841. The discharge opening 845 through which the cleaning water exits into the nozzle cover body 841 is discharged to the outside and is formed on a lower front surface of nozzle cover body 841.

Un diámetro interno de la cubierta de la boquilla 840 tiene un tamaño ligeramente mayor que el diámetro externo del cuerpo de boquilla 830. Con tal configuración, el cuerpo de boquilla 830 y la cubierta de boquilla 840 están configurados para deslizarse suavemente uno con respecto al otro en un estado donde el cuerpo de boquilla 830 se inserta en la tapa de boquilla 840.An internal diameter of the nozzle cover 840 is slightly larger in size than the external diameter of the nozzle body 830. With such a configuration, the nozzle body 830 and the nozzle cover 840 are configured to slide smoothly relative to each other. in a state where the nozzle body 830 is inserted into the nozzle cap 840.

La válvula de regulación de flujo 517 está montada en una superficie del extremo trasero del cuerpo de boquilla 830. La válvula de regulación de flujo 517 incluye, por ejemplo, el cuerpo de válvula de tipo disco 517a y el motor de pasos 517b para accionar una operación de conmutación, como se muestra en la Figura 6. Mediante una operación de conmutación, la válvula de regulación de flujo 517 suministra selectivamente agua de limpieza al paso de agua de limpieza de glúteos 835, al paso de agua de limpieza de bidé 837 o al paso de agua de limpieza de boquilla 839. En una superficie externa del cuerpo de válvula 517a de la válvula de regulación de flujo 517, se proporciona la lumbrera de suministro de agua 517c (véase la Figura 16) para suministrar agua de limpieza a la válvula de regulación de flujo 517. La lumbrera de suministro de agua 517c está conectada a, y en comunicación con, la porción de soporte 810 a través de la junta de suministro de agua 817 y el tubo de conexión 802.The flow regulating valve 517 is mounted on a rear end surface of the nozzle body 830. The flow regulating valve 517 includes, for example, the disc-type valve body 517a and the stepper motor 517b for driving a switching operation, as shown in Figure 6. Through a switching operation, the flow regulating valve 517 selectively supplies cleaning water to the buttock cleaning water passage 835, the bidet cleaning water passage 837 or to the nozzle cleaning water passage 839. On an external surface of the valve body 517a of the flow regulating valve 517, the water supply port 517c (see Figure 16) is provided to supply cleaning water to the flow regulating valve 517. The water supply port 517c is connected to, and in communication with, the support portion 810 through the water supply joint 817 and the connecting tube 802.

A continuación, en lo que sigue, se describe la porción de conexión 850 de esta realización a modo de ejemplo que está formada por el miembro de conexión 842 de la cubierta de boquilla 840 y la porción de recepción de conexión 851 del cuerpo de boquilla 830 con referencia a las Figuras 22 y 28.Next, in the following, the connecting portion 850 of this exemplary embodiment which is formed by the connecting member 842 of the nozzle cover 840 and the connecting receiving portion 851 of the nozzle body 830 is described. with reference to Figures 22 and 28.

Como se muestra en las Figuras 22 y 28, la porción de recepción de conexión 851 está formada en un lado derecho de una periferia exterior de una porción extrema trasera del cuerpo de boquilla 830. Dos ranuras que tienen aproximadamente una forma de V (que incluye una forma de V) que constituyen la porción rebajada delantera 851a y la porción rebajada trasera 851b, respectivamente, están formadas en un lado delantero y un lado trasero de la porción de recepción de conexión 851. La porción rebajada delantera 851a y la porción rebajada trasera 851b están dispuestas de manera separada entre sí en una dirección longitudinal del cuerpo de boquilla 830. Una distancia entre la porción rebajada delantera 851a y la porción rebajada trasera 851b se establece igual a una distancia entre la lumbrera de chorro de agua de limpieza de glúteos 834 y el puerto de chorro de agua de limpieza de bidé 836. Por otro lado, el miembro de conexión 842 de la cubierta de boquilla 840 se moldea usando un material de resina tal como ABS y POM, por ejemplo, y se forma con una forma cilíndrica aproximadamente circular (que incluye una forma cilíndrica circular). La pieza de conexión 843 que sobresale hacia atrás está formada en ambas porciones laterales de una porción trasera del miembro de conexión 842. La pieza de conexión 843 incluye, en una porción extrema trasera, se proporciona un saliente de conexión aproximadamente en forma de V (incluyendo en forma de V) 843a que sobresale hacia dentro.As shown in Figures 22 and 28, the connection receiving portion 851 is formed on a right side of an outer periphery of a rear end portion of the nozzle body 830. Two grooves that are approximately V-shaped (including a V-shape) constituting the front recessed portion 851a and the rear recessed portion 851b, respectively, are formed on a front side and a rear side of the connection receiving portion 851. The front recessed portion 851a and the rear recessed portion 851b are disposed spaced from each other in a longitudinal direction of the nozzle body 830. A distance between the front recessed portion 851a and the rear recessed portion 851b is set equal to a distance between the buttock cleaning water jet port 834 and the bidet cleaning water jet port 836. On the other hand, the connecting member 842 of the nozzle cover 840 is molded using a material made of resin such as ABS and POM, for example, and is formed into a roughly circular cylindrical shape (including a circular cylindrical shape). The rearward protruding connection piece 843 is formed on both side portions of a rear portion of the connection member 842. The connection piece 843 includes, at a rear end portion, an approximately V-shaped connection boss ( including V-shaped) 843a protruding inward.

Cuando el cuerpo de boquilla 830 se inserta en la cubierta de boquilla 840, el saliente de conexión 843a del miembro de conexión 842 de la cubierta de boquilla 840 siempre se pone en contacto con la porción receptora de conexión 851 del cuerpo de boquilla 830 debido a la elasticidad del miembro de conexión 842. En tal estado, cuando se conecta el saliente 843a para acoplarse con la porción rebajada delantera 851a o la porción rebajada trasera 851b, el cuerpo de la boquilla 830 y la cubierta de la boquilla 840 se ponen en un estado mutuamente conectado. Con tal configuración, la cubierta de la boquilla 840 es móvil al ser tirada por el cuerpo de la boquilla 830.When the nozzle body 830 is inserted into the nozzle cover 840, the connection boss 843a of the connection member 842 of the nozzle cover 840 always contacts the connection receiving portion 851 of the nozzle body 830 due to the elasticity of the connecting member 842. In such a state, when connects the protrusion 843a to engage with the front recessed portion 851a or the rear recessed portion 851b, the nozzle body 830 and the nozzle cover 840 are brought into a mutually connected state. With such a configuration, the nozzle cover 840 is movable as it is pulled by the nozzle body 830.

En un estado en el que el saliente de conexión 843a entra en la porción frontal rebajada 851a como se muestra en la Figura 22, la lumbrera de chorro de agua de limpieza de bidé 836 del cuerpo de boquilla 830 y la abertura de chorro 844 de la cubierta de boquilla 840 se enfrentan entre sí como se muestra en la Figura 26. Por otro lado, como se muestra en la Figura 28, en un estado en el que el saliente de conexión 843a entra en la porción rebajada trasera 851b, la lumbrera de chorro de agua de limpieza de glúteos 834 y la abertura de chorro 844 se enfrentan entre sí como se muestra en las Figuras 19 y 24. Con tal configuración, el agua de limpieza puede ser expulsada de una lumbrera de chorro predeterminada.In a state in which the connecting projection 843a enters the recessed front portion 851a as shown in Figure 22, the bidet cleaning water jet port 836 of the nozzle body 830 and the jet opening 844 of the Nozzle cover 840 faces each other as shown in Figure 26. On the other hand, as shown in Figure 28, in a state in which the connecting boss 843a enters the rear recessed portion 851b, the Butt cleaning water jet 834 and jet opening 844 face each other as shown in Figures 19 and 24. With such a configuration, cleaning water can be expelled from a predetermined jet port.

El dispositivo de boquilla 800 de acuerdo con esta realización a modo de ejemplo está configurado como se ha descrito anteriormente.The nozzle device 800 in accordance with this exemplary embodiment is configured as described above.

<6> Control y forma de funcionamiento de la unidad de limpieza<6> Control and operation of the cleaning unit

A continuación, se describe el control y la forma de funcionamiento de la unidad de limpieza del dispositivo de limpieza higiénico de acuerdo con esta realización a modo de ejemplo.Next, the control and operation of the cleaning unit of the hygienic cleaning device according to this embodiment will be described by way of example.

En primer lugar, la forma básica de funcionamiento de la unidad de limpieza 500 se describe en lo que sigue con referencia a las Figuras 6 y 26.First, the basic mode of operation of the cleaning unit 500 is described below with reference to Figures 6 and 26.

En primer lugar, el agua corriente que fluye a través de la tubería de agua de la ciudad se suministra al dispositivo de limpieza higiénico 100 desde la lumbrera de conexión de suministro de agua 510 como agua de limpieza. Luego, la válvula electromagnética de detención de agua 514 se abre para que el agua de limpieza sea suministrada al tanque secundario 600. En esta etapa de funcionamiento, una velocidad de flujo de agua de limpieza que fluye a través del paso de suministro de agua de limpieza 690 se mantiene en un valor fijo mediante la válvula de regulación de flujo constante 513. El accionamiento de la válvula electromagnética de detención de agua 514 es controlada por la unidad de control 130 basándose en el funcionamiento del controlador remoto 400 y en el funcionamiento de la unidad de operación 210.First, the tap water flowing through the city water pipe is supplied to the hygienic cleaning device 100 from the water supply connection port 510 as cleaning water. Then, the electromagnetic water stop valve 514 is opened so that the cleaning water is supplied to the secondary tank 600. In this stage of operation, a flow rate of the cleaning water flows through the water supply passage of Cleaning 690 is maintained at a fixed value by constant flow regulating valve 513. Actuation of electromagnetic water stop valve 514 is controlled by control unit 130 based on operation of remote controller 400 and operation of operating unit 210.

A continuación, el agua de limpieza suministrada al tanque secundario 600 se almacena en el tanque secundario 600 y, al mismo tiempo, se suministra al intercambiador de calor 700 y a la bomba de agua 516 que configuran la unidad variable de cantidad de agua de descarga. Además, la unidad de control 130 acciona la bomba de agua 516 para suministrar agua de limpieza al dispositivo de boquilla 800 a través de la válvula de regulación de flujo 517. El accionamiento de la bomba de agua 516 es controlado por la unidad de control 130 en función del funcionamiento del controlador remoto 400 y del funcionamiento de la unidad de operación 210.Next, the cleaning water supplied to the secondary tank 600 is stored in the secondary tank 600 and, at the same time, it is supplied to the heat exchanger 700 and the water pump 516 that make up the variable unit of discharge water quantity. Furthermore, the control unit 130 drives the water pump 516 to supply cleaning water to the nozzle device 800 through the flow regulating valve 517. The drive of the water pump 516 is controlled by the control unit 130 depending on the operation of the remote controller 400 and the operation of the operating unit 210.

Además, la unidad de control 130 comienza a calentar agua de limpieza activando el calentador de placa plana 702 del intercambiador de calor 700. En esta etapa de operación, la unidad 130 de control controla el suministro de electricidad al calentador de placa plana 702 en base a la información detectada por sensor de temperatura del agua de entrada 630 y sensor de temperatura del agua caliente de salida 730. Es decir, la unidad de control 130 realiza el control para mantener una temperatura del agua de limpieza a una temperatura establecida por el interruptor de temperatura del agua caliente 231 de la unidad de operación 210.In addition, the control unit 130 begins to heat cleaning water by activating the flat plate heater 702 of the heat exchanger 700. In this stage of operation, the control unit 130 controls the supply of electricity to the flat plate heater 702 at the base. to the information detected by the inlet water temperature sensor 630 and the outlet hot water temperature sensor 730. That is, the control unit 130 performs the control to maintain a cleaning water temperature at a temperature set by the switch of hot water temperature 231 of operating unit 210.

A continuación, la unidad de control 130 controla la conmutación de la válvula de regulación de flujo 517 en base a la información de operación de la unidad de operación 210 y la información de operación del controlador remoto 400. Es decir, la unidad de control 130 hace que la válvula de regulación de flujo 517 seleccione un paso de flujo de agua de limpieza cambiando y suministrando agua de limpieza a cualquiera de las boquillas de agua de limpieza de glúteos 831, boquilla de agua de limpieza de bidé 832 y unidad de limpieza de boquillas 833 del dispositivo de boquilla 800. Con tal operación, el agua de limpieza se expulsa desde uno de las lumbreras de chorro de agua de limpieza de glúteos 834, lumbrera de chorro de agua de limpieza de bidé 836, y boquilla de limpieza de la lumbrera de chorro de agua 838.Next, the control unit 130 controls the switching of the flow regulating valve 517 based on the operation information from the operation unit 210 and the operation information from the remote controller 400. That is, the control unit 130 Causes the 517 flow regulating valve to select a cleaning water flow path by changing and supplying cleaning water to any of the 831 Butt Cleaning Water Nozzles, 832 Bidet Cleaning Water Nozzle, and Bidet Cleaning Unit. nozzles 833 of the nozzle device 800. With such an operation, the cleaning water is expelled from one of the butt cleaning water jet ports 834, bidet cleaning water jet port 836, and the cleaning nozzle of the water jet port 838.

A continuación, se describirá en detalle un control con respecto al tanque secundario 600 según esta realización a modo de ejemplo, en particular, la detección de un nivel de agua y de un caudal.Next, a control with respect to the secondary tank 600 according to this exemplary embodiment will be described in detail, in particular, the detection of a water level and a flow rate.

En primer lugar, se realiza la descripción con respecto a un control de la unidad de limpieza 500 en una etapa inicial de uso del dispositivo de limpieza higiénico 100 de esta realización a modo de ejemplo con referencia a la Figura 29. La Figura 29 es un cuadro de tiempo relativo a la unidad de limpieza en la etapa inicial de uso del dispositivo de limpieza higiénico. Téngase en cuenta que la expresión "en una etapa inicial de uso" se refiere a un estado en el que no se almacena agua de limpieza en la unidad de limpieza, como cuando el dispositivo de limpieza higiénico 100 se usa por primera vez después de la instalación, o cuando el dispositivo de limpieza higiénico 100 es utilizado nuevamente después de descargar el agua de limpieza para evitar que el agua de limpieza se congele. First, description is made regarding a control of the cleaning unit 500 in an initial stage of using the hygienic cleaning device 100 of this embodiment by way of example with reference to Figure 29. Figure 29 is a time table relative to the cleaning unit in the initial stage of using the hygienic cleaning device. Note that the expression "in an initial stage of use" refers to a state in which cleaning water is not stored in the cleaning unit, such as when the hygienic cleaning device 100 is used for the first time after the cleaning. installation, or when the hygienic cleaning device 100 is used again after discharging the cleaning water to prevent the cleaning water from freezing.

Como se muestra en la Figura 29, en un punto de tiempo P1, un usuario acciona un interruptor de limpieza (por ejemplo, el interruptor de limpieza de glúteos 221 o el interruptor de limpieza de glúteos 410) en la unidad de operación 210 o el controlador remoto 400. En consecuencia, la unidad de control 130 suministra electricidad a la válvula electromagnética de detención de agua 514 para iniciar simultáneamente el suministro de agua de limpieza al tanque secundario 600 y la activación del sensor de detección de nivel de agua 620. Además, la unidad de control 130 comienza a activar el sensor de detección de nivel de agua 620. Al accionamiento del sensor de detección de nivel de agua 620 continúa hasta que, en un punto de tiempo P14, después de que finaliza la limpieza de glúteos y después de la limpieza final, se suministra agua de limpieza al tanque secundario 600, y el sensor de detección de nivel de agua 620 detecta un nivel de agua de límite superior.As shown in Figure 29, at a time point P1, a user actuates a cleaning switch (for example, the butt cleaning switch 221 or the butt cleaning switch 410) on the operating unit 210 or the remote controller 400. Accordingly, the control unit 130 supplies electricity to the electromagnetic water stop valve 514 to simultaneously initiate the supply of cleaning water to the secondary tank 600 and the activation of the water level detection sensor 620. In addition , the control unit 130 begins to activate the water level detection sensor 620. The actuation of the water level detection sensor 620 continues until, at a time point P14, after the buttock cleaning is finished and After the final cleaning, cleaning water is supplied to the secondary tank 600, and the water level detection sensor 620 detects an upper limit water level.

A continuación, cuando el sensor de detección de nivel de agua 620 detecta un nivel de agua de límite superior en un punto de tiempo P2, la unidad de control 130 comienza la medición del tiempo. Más tarde, después de que transcurra un tiempo predeterminado, es decir, en un punto de tiempo P3, se detiene el suministro de electricidad al agua para detener la válvula electromagnética 514, de modo que se detiene el suministro de agua de limpieza. Next, when the water level detection sensor 620 detects an upper limit water level at a time point P2, the control unit 130 starts the time measurement. Later, after a predetermined time elapses, that is, at a time point P3, the supply of electricity to the water is stopped to stop the electromagnetic valve 514, so that the supply of cleaning water is stopped.

En esta realización a modo de ejemplo, el suministro de electricidad se detiene, por ejemplo, después de transcurridos dos segundos desde la detección de un nivel de agua de límite superior. La razón es la siguiente. En el punto de tiempo P2 donde se detecta el límite superior del nivel de agua, básicamente, el tanque secundario 600 y el intercambiador de calor 700 alcanzan un estado completamente lleno. En este momento, el suministro de agua de limpieza continúa durante dos segundos. En consecuencia, el intercambiador de calor 700 y la bomba de agua 516 se llenan de forma segura con agua de limpieza para eliminar el aire en el intercambiador de calor 700. Como resultado, el calentamiento sin agua del intercambiador de calor 700 debido a la existencia de aire residual se puede evitar con certeza y, por lo tanto, se puede garantizar la seguridad y durabilidad del intercambiador de calor 700. Al mismo tiempo, la bomba de agua 516 que configura la unidad variable de cantidad de agua de descarga puede ser alimentada de forma segura y llenarse completamente con agua de limpieza. En consecuencia, al poner en marcha la bomba de agua 516 completamente llena de agua de limpieza, el agua de limpieza se puede suministrar de manera segura a la porción de boquilla 820.In this exemplary embodiment, the supply of electricity stops, for example, after two seconds have elapsed from the detection of an upper limit water level. The reason is as follows. At the time point P2 where the upper limit of the water level is detected, basically, the secondary tank 600 and the heat exchanger 700 reach a completely full state. At this time, the supply of cleaning water continues for two seconds. Consequently, the heat exchanger 700 and the water pump 516 are safely filled with cleaning water to remove the air in the heat exchanger 700. As a result, the waterless heating of the heat exchanger 700 due to the existence of residual air can be avoided with certainty, and therefore the safety and durability of the heat exchanger 700 can be guaranteed. At the same time, the water pump 516 that sets the variable unit of discharge water quantity can be fed safely and fill completely with cleaning water. Consequently, by starting the water pump 516 completely filled with cleaning water, the cleaning water can be safely supplied to the nozzle portion 820.

A continuación, la unidad de control 130 comienza a accionar la bomba de agua 516 en el punto de tiempo P3 donde se detiene el suministro de electricidad a la válvula electromagnética de detención de agua 514. Simultáneamente, la unidad de control 130 acciona la válvula de regulación de flujo 517 para iniciar el suministro de agua de limpieza al paso de agua de limpieza de glúteos 835 de la porción de boquilla 820. En esta etapa de funcionamiento, debido al accionamiento de la bomba de agua 516, un nivel de agua de agua de limpieza en el tanque secundario 600 desciende y, en un punto de tiempo P4, se cancela la detección de un nivel de agua de límite superior por el sensor de detección de nivel de agua 620. Por lo tanto, en el punto de tiempo P4, la unidad de control 130 comienza a accionar el intercambiador de calor 700. Es decir, a través de un nivel de agua reducido detectado, se puede confirmar un funcionamiento normal de la bomba de agua 516. Con tal operación, es posible evitar el aumento anormal de la temperatura en el intercambiador de calor 700, tal como el calentamiento sin agua.Next, the control unit 130 begins to drive the water pump 516 at the time point P3 where the supply of electricity to the electromagnetic water stop valve 514 stops. Simultaneously, the control unit 130 operates the stop valve. flow regulation 517 to start the supply of cleaning water to the buttock cleaning water passage 835 of the nozzle portion 820. In this stage of operation, due to the actuation of the water pump 516, a water level of water water level in the secondary tank 600 drops and, at a time point P4, the detection of an upper limit water level is canceled by the water level detection sensor 620. Therefore, at the time point P4 , the control unit 130 starts to drive the heat exchanger 700. That is, through a detected reduced water level, a normal operation of the water pump 516 can be confirmed. With such operation, it is possible to avoid e l abnormal temperature rise in heat exchanger 700, such as heating without water.

Después, el agua de limpieza suministrada al paso de agua de limpieza de glúteos 835 se expulsa desde la lumbrera de chorro de agua de limpieza de glúteos 834. El agua de limpieza expulsada pasa a través de la abertura de chorro 844 y golpea y se refleja en una superficie interna de la porción de retención 816 formada en un extremo distal del soporte porción 810. Con tal operación, se limpia una superficie periférica exterior de la cubierta de boquilla 840. En lo que sigue, la operación de limpieza anterior se denomina "limpieza previa". La limpieza previa continúa, por ejemplo, en un punto de tiempo P5 que se produce después de transcurridos dos segundos desde un punto en el que la temperatura del agua caliente del agua de limpieza en el intercambiador de calor 700 alcanza los 25 °C. Then, the cleaning water supplied to the butt cleaning water passage 835 is expelled from the butt cleaning water jet port 834. The expelled cleaning water passes through the jet opening 844 and hits and is reflected on an inner surface of the retaining portion 816 formed at a distal end of the holder portion 810. With such an operation, an outer peripheral surface of the nozzle cover 840 is cleaned. Hereinafter, the above cleaning operation is called " pre-cleaning ". Pre-cleaning continues, for example, at a time point P5 that occurs after two seconds have elapsed from a point where the hot water temperature of the cleaning water in the heat exchanger 700 reaches 25 ° C.

A continuación, una vez finalizada la limpieza previa en el punto de tiempo P5, la unidad de control 130 comienza a accionar la unidad de accionamiento de la boquilla de agua de limpieza 860 del dispositivo de boquilla 800. La unidad de control 130 hace que la porción de boquilla 820 avance desde la posición de almacenamiento a la limpieza de glúteos posición. En este momento, mientras la porción de boquilla 820 avanza desde la posición de almacenamiento a la posición de limpieza de glúteos, la unidad de control 130 conmuta la válvula de regulación de flujo 517 para suministrar agua de limpieza al paso de agua de limpieza de boquilla 839. El agua de limpieza suministrada al paso de agua de limpieza de boquilla 839 es expulsado hacia el interior de la tapa de la boquilla 840 desde la lumbrera de chorro de agua de limpieza de la boquilla 838. El agua de limpieza expulsada sale hacia el exterior de la tapa de la boquilla 840 desde la abertura de descarga 845 después de limpiar la superficie interior de la tapa de la boquilla 840. Mientras tanto, la porción de boquilla 820 es calentada por el agua de limpieza calentada por el intercambiador de calor 700. En consecuencia, se evita que el agua fría sea expulsada hacia un glúteo que se va a limpiar de modo que el usuario no se sienta incómodo.Then, after the pre-cleaning is finished at the time point P5, the control unit 130 begins to drive the drive unit of the cleaning water nozzle 860 of the nozzle device 800. The control unit 130 causes the Nozzle portion 820 advance from storage position to glute cleaning position. At this time, while the nozzle portion 820 advances from the storage position to the buttock cleaning position, the control unit 130 switches the flow regulating valve 517 to supply cleaning water to the nozzle cleaning water passage. 839. The cleaning water supplied to the nozzle cleaning water passage 839 is expelled into the nozzle cap 840 from the nozzle cleaning water jet port 838. The expelled cleaning water is expelled into the outside of the nozzle cap 840 from the discharge opening 845 after cleaning the inner surface of the nozzle cap 840. Meanwhile, the nozzle portion 820 is heated by the cleaning water heated by the heat exchanger 700 Consequently, cold water is prevented from being expelled towards a buttock to be cleaned so that the user does not feel uncomfortable.

En un punto de tiempo P6 en el que la porción de boquilla 820 ha alcanzado la posición de limpieza de glúteos, la unidad de control 130 conmuta la válvula de regulación de flujo 517 para comenzar a suministrar agua de limpieza al paso de agua de limpieza de glúteos 835. Después, el agua de limpieza suministrada al paso de agua de limpieza de glúteos 835 se expulsada desde la lumbrera de chorro de agua de limpieza de glúteos 834. El agua de limpieza pasa entonces a través de la abertura de chorro 844 para limpiar una parte íntima del usuario. La limpieza del glúteo continúa hasta un punto de tiempo P11 en el que, por ejemplo, el usuario detiene la limpieza. At a point of time P6 when the nozzle portion 820 has reached the buttock cleaning position, the control unit 130 switches the flow regulating valve 517 to begin supplying cleaning water to the cleaning water passage of the buttocks. buttocks 835. Then, the cleaning water supplied to the butt cleaning water passage 835 is expelled from the butt cleaning water jet port 834. The cleaning water then passes through the jet opening 844 to clean an intimate part of the user. The gluteal cleanse continues until a time point P11 at which, for example, the user stops the cleanse.

En este momento, la unidad de control 130 controla una temperatura del agua de limpieza a una temperatura establecida en base a los datos de detección del sensor de temperatura del agua de entrada 630 y los datos de detección del sensor de temperatura del agua caliente de salida 730 durante el accionamiento del intercambiador de calor 700.At this time, the control unit 130 controls a cleaning water temperature at a set temperature based on the detection data from the inlet water temperature sensor 630 and the detection data from the outlet hot water temperature sensor. 730 during actuation of heat exchanger 700.

Si la bomba de agua 516 se mantiene funcionando desde el punto de tiempo P3, el nivel de agua de limpieza en el tanque secundario 600 disminuye gradualmente. Por lo tanto, en un punto de tiempo P7 donde el sensor de detección de nivel de agua 620 detecta un nivel de agua de límite inferior, la unidad de control 130 inicia el suministro de electricidad a válvula electromagnética de detención de agua 514 para suministrar agua de limpieza. Después de eso, hasta un punto de tiempo P8 en el que el sensor de detección de nivel de agua 620 detecta el límite superior del nivel de agua, la unidad de control 130 mantiene el suministro de electricidad al agua a la válvula electromagnética de detención de agua 514.If the water pump 516 is kept running from the time point P3, the cleaning water level in the secondary tank 600 gradually decreases. Therefore, at a time point P7 where the water level detection sensor 620 detects a lower limit water level, the control unit 130 starts supplying electricity to the electromagnetic water stop valve 514 to supply water. cleaning. After that, up to a point of time P8 when the water level detection sensor 620 detects the upper limit of the water level, the control unit 130 maintains the supply of electricity to the water to the electromagnetic water stop valve. water 514.

En el momento P8 donde se detecta el límite superior del nivel de agua, la unidad de control 130 detiene el suministro de electricidad a la válvula electromagnética de detención de agua 514 y, al mismo tiempo, comienza la medición del tiempo. Luego, la unidad de control 130 mide un tiempo transcurrido desde el punto de tiempo P8 hasta un punto de tiempo P9 donde el sensor de detección de nivel de agua 620 detecta un nivel de agua límite inferior la próxima vez.At the time P8 where the upper limit of the water level is detected, the control unit 130 stops supplying electricity to the electromagnetic water stop valve 514 and, at the same time, starts the time measurement. Then, the control unit 130 measures an elapsed time from the time point P8 to a time point P9 where the water level detection sensor 620 detects a lower limit water level next time.

A continuación, en el punto de tiempo P9 donde se detecta el nivel de agua de límite inferior, la unidad de control 130 calcula un caudal de agua de limpieza mediante procesamiento aritmético basado en un tiempo transcurrido medido y una cantidad de agua desde un nivel de agua límite superior a un nivel inferior limitar el nivel del agua (por ejemplo, 65 cc). Cuando existe una diferencia entre un caudal que se establece para cada intensidad de limpieza y un caudal de agua de limpieza expulsada en un punto de tiempo P10 donde finaliza el cálculo del caudal de agua de limpieza por una unidad de procesamiento aritmético de caudal, la unidad de control 130 ajusta una salida de la bomba de agua 516 para corregir el caudal del agua de limpieza.Then, at the time point P9 where the lower limit water level is detected, the control unit 130 calculates a cleaning water flow rate by arithmetic processing based on a measured elapsed time and an amount of water from a level of Upper limit water to a lower level limit the water level (eg 65cc). When there is a difference between a flow rate that is established for each cleaning intensity and a cleaning water flow rate expelled at a point in time P10 where the calculation of the cleaning water flow rate by an arithmetic flow processing unit ends, the unit Control dial 130 adjusts an output of water pump 516 to correct the flow rate of the cleaning water.

A continuación, en el momento P11 donde un usuario realiza una operación de detención de limpieza utilizando la unidad de operación 210 o el controlador remoto 400, la unidad de control 130 detiene el suministro de electricidad a la bomba de agua 516 y al intercambiador de calor 700. Simultáneamente, la unidad de control 130 acciona unidad de accionamiento de boquilla de agua de limpieza 860 del dispositivo de boquilla 800 para retraer la porción de boquilla 820 a la posición de almacenamiento desde la posición de limpieza de glúteos.Next, at the time P11 where a user performs a cleaning stop operation using the operation unit 210 or the remote controller 400, the control unit 130 stops supplying electricity to the water pump 516 and the heat exchanger. 700. Simultaneously, the control unit 130 operates the cleaning water nozzle drive unit 860 of the nozzle device 800 to retract the nozzle portion 820 to the storage position from the buttock cleaning position.

En un punto de tiempo P12 donde la porción de boquilla 820 se retrae a la posición de almacenamiento, la unidad de control 130 detiene el accionamiento de la unidad de accionamiento de boquilla de agua de limpieza 860. Simultáneamente, la unidad de control 130 acciona la bomba de agua 516 y el intercambiador de calor 700 nuevamente para comenzar la "post-limpieza" donde se limpia la porción de boquilla 820.At a point in time P12 where the nozzle portion 820 retracts to the storage position, the control unit 130 stops driving the cleaning water nozzle drive unit 860. Simultaneously, the control unit 130 operates the water pump 516 and heat exchanger 700 again to begin the "post-cleaning" where the nozzle portion 820 is cleaned.

A continuación, en un momento P13 en el que transcurre un tiempo predeterminado desde el inicio de la "limpieza posterior", la unidad de control 130 deja de accionar la bomba de agua 516 y el intercambiador de calor 700. Con tal operación, la "post-limpieza" finaliza.Then, at a time P13 when a predetermined time elapses from the start of the "post-cleaning", the control unit 130 stops operating the water pump 516 and the heat exchanger 700. With such an operation, the " post-cleaning "ends.

A continuación, en el punto de tiempo P13 donde finaliza la post-limpieza de la porción de boquilla 820, la unidad de control 130 suministra electricidad al agua para detener la válvula electromagnética 514 de nuevo de modo que se suministre agua de limpieza al tanque secundario 600. Después, en el punto de tiempo P14 donde el sensor de detección de nivel de agua 620 detecta el límite superior del nivel de agua, la unidad de control 130 detiene el suministro de electricidad a la válvula electromagnética de detención de agua 514 de manera que se termina una serie de controles para la limpieza de los glúteos . Con tal operación, en la que el tanque secundario 600 está completamente lleno de agua de limpieza hasta el nivel de agua de límite superior, la unidad de limpieza 500 se pone en estado de espera.Next, at the time point P13 where the post-cleaning of the nozzle portion 820 ends, the control unit 130 supplies electricity to the water to stop the electromagnetic valve 514 again so that cleaning water is supplied to the secondary tank. 600. Then, at the time point P14 where the water level detection sensor 620 detects the upper limit of the water level, the control unit 130 stops supplying electricity to the electromagnetic water stop valve 514 so that ends a series of controls for cleaning the buttocks. With such an operation, in which the secondary tank 600 is completely filled with cleaning water up to the upper limit water level, the cleaning unit 500 is put into the standby state.

Como se ha descrito hasta ahora, se realiza un control de la unidad de limpieza en la etapa inicial de uso del dispositivo de limpieza higiénico 100 de esta realización a modo de ejemplo.As described so far, a control of the cleaning unit is performed in the initial stage of use of the hygienic cleaning device 100 of this exemplary embodiment.

En lo sucesivo, la descripción se realiza con respecto a un control de la unidad de limpieza en una etapa habitual de uso del dispositivo de limpieza higiénico 100 de esta realización a modo de ejemplo con referencia a la Figura 30. La Figura 30 es un diagrama de tiempos de la unidad de limpieza en la etapa habitual de uso del dispositivo de limpieza higiénico. La expresión "en una etapa habitual de uso" se refiere a un estado en el que un dispositivo de limpieza higiénico que se ha sometido a una etapa inicial de uso y que ahora está en estado de espera realiza una operación de limpieza.Hereinafter, the description is made with respect to a cleaning unit control in a typical step of using the hygienic cleaning device 100 of this exemplary embodiment with reference to Figure 30. Figure 30 is a diagram. times of the cleaning unit in the usual stage of using the hygienic cleaning device. The expression "in a usual stage of use" refers to a state in which a hygienic cleaning device that has undergone an initial stage of use and is now in a standby state performs a cleaning operation.

Un control de la unidad de limpieza en una etapa habitual de uso que se muestra en la Figura 30 difiere del control de la unidad de limpieza en una etapa inicial de uso que se muestra en la Figura 29 con respecto a un punto donde el tanque secundario 600 ya está completamente lleno en un punto P20 donde se realiza la operación de limpieza y un punto donde la unidad de control 130 almacena en una memoria que el dispositivo de limpieza higiénico ha pasado por una etapa inicial de uso. A cleaning unit control in a typical stage of use shown in Figure 30 differs from the cleaning unit control in an initial stage of use shown in Figure 29 with respect to a point where the secondary tank 600 is already fully filled at a point P20 where the cleaning operation is performed and a point where the control unit 130 stores in a memory that the hygienic cleaning device has gone through an initial stage of use.

En primer lugar, como se muestra en la Figura 30, en el punto de tiempo P20, un interruptor de limpieza (por ejemplo, el interruptor de limpieza de glúteos 221 o 410) en la unidad de operación 210 o el controlador remoto 400 es operado, por un usuario, en un estado de espera donde el tanque secundario 600 está en un estado completamente lleno. En consecuencia, la unidad de control 130 suministra electricidad a la bomba de agua 516 para comenzar a suministrar agua de limpieza a una porción de boquilla predeterminada. Simultáneamente, la unidad de control 130 inicia el suministro de electricidad al intercambiador de calor 700 basándose en datos almacenados de que ya se ha realizado un control de una operación inicial.First, as shown in Figure 30, at time point P20, a cleaning switch (for example, buttock cleaning switch 221 or 410) on operating unit 210 or remote controller 400 is operated. , by a user, in a standby state where the secondary tank 600 is in a completely full state. Consequently, the control unit 130 supplies electricity to the water pump 516 to begin supplying cleaning water to a predetermined nozzle portion. Simultaneously, the control unit 130 starts supplying electricity to the heat exchanger 700 based on stored data that a control of an initial operation has already been performed.

Después, la unidad de control 130 inicia la operación de "pre-limpieza" del dispositivo de boquilla 800 simultáneamente con el suministro de electricidad al intercambiador de calor 700. Además, la unidad de control 130 comienza a accionar el sensor de detección de nivel de agua 620.Then, the control unit 130 begins the "pre-cleaning" operation of the nozzle device 800 simultaneously with supplying electricity to the heat exchanger 700. In addition, the control unit 130 begins to actuate the level detection sensor. water 620.

Es decir, el caso de la etapa inicial de uso descrita con referencia a la Figura 29 y el caso de la etapa habitual de uso difieren entre sí con respecto a un control desde un punto en el que la operación de limpieza se realiza hasta un punto en el que se inicia el suministro de electricidad al intercambiador de calor 700. Ambos casos son sustancialmente iguales a la Figura 29 con respecto al control y a la forma de funcionamiento después de un punto de tiempo P5 en donde se inicia el accionamiento del dispositivo de boquilla 800 y, por lo tanto, se omite la descripción repetida del control y la forma de funcionamiento después del punto de tiempo P5.That is, the case of the initial stage of use described with reference to Figure 29 and the case of the usual stage of use differ from each other with respect to a control from a point where the cleaning operation is performed to a point in which the supply of electricity to the heat exchanger 700 is started. Both cases are substantially the same as Figure 29 with respect to the control and the mode of operation after a point of time P5 where the actuation of the nozzle device is started 800, and therefore the repeated description of the control and the way of operation after the time point P5 is omitted.

Como se describió anteriormente, en el dispositivo de limpieza higiénico de esta realización a modo de ejemplo, el sensor de detección de nivel de agua montado en el tanque secundario detecta un cambio en el nivel de agua del agua de limpieza y una operación aritmética calcula el caudal de agua de limpieza. Por consiguiente, no es necesario que se proporcione por separado un sensor de caudal especial para detectar un caudal a la unidad de limpieza. Como resultado, la configuración de la unidad de limpieza se puede simplificar de manera rentable.As described above, in the hygienic cleaning device of this exemplary embodiment, the water level detection sensor mounted in the secondary tank detects a change in the water level of the cleaning water and an arithmetic operation calculates the cleaning water flow. Therefore, it is not necessary for a special flow sensor to be provided separately to detect a flow rate to the cleaning unit. As a result, the configuration of the cleaning unit can be cost-effectively simplified.

El dispositivo de limpieza higiénico según esta realización a modo de ejemplo corrige un umbral para determinar un cambio en el voltaje de salida entre los electrodos en la detección del nivel de agua de acuerdo con una temperatura. Esto mejora la precisión en la detección del nivel de agua y la detección del caudal y permite el uso de agua que tenga diferentes conductividades en un amplio rango como agua de limpieza para el dispositivo de limpieza higiénico. Como consecuencia, es posible aumentar aún más el rango de uso del dispositivo de limpieza higiénico y mejorar su facilidad de uso.The hygienic cleaning device according to this exemplary embodiment corrects a threshold to determine a change in the output voltage between the electrodes in sensing the water level in accordance with a temperature. This improves the accuracy of water level detection and flow detection and enables the use of water having different conductivities in a wide range as cleaning water for the hygienic cleaning device. As a consequence, it is possible to further increase the range of use of the hygienic cleaning device and improve its ease of use.

Además, en el dispositivo de limpieza higiénico de esta realización a modo de ejemplo, en una etapa inicial de uso, se detecta un estado completamente lleno del tanque secundario y, a continuación, el suministro de agua continúa durante un tiempo predeterminado. Simultáneamente, después de que se acciona la bomba de agua, y el sensor de detección del nivel de agua ha detectado una cancelación del nivel de agua límite superior, se inicia el suministro de electricidad al intercambiador de calor. En consecuencia, se puede determinar que el intercambiador de calor es alimentado de forma segura con agua de limpieza. Por consiguiente, la configuración de esta realización a modo de ejemplo se puede simplificar en comparación con la configuración convencional que evita el calentamiento sin agua usando un sensor de caudal. Como resultado, es posible realizar el dispositivo de limpieza higiénico que tenga una alta seguridad y fiabilidad a un bajo costo.Furthermore, in the hygienic cleaning device of this exemplary embodiment, in an initial stage of use, a fully filled state of the secondary tank is detected, and then the supply of water continues for a predetermined time. Simultaneously, after the water pump is operated, and the water level detection sensor has detected a cancellation of the upper limit water level, the supply of electricity to the heat exchanger is started. Consequently, it can be determined that the heat exchanger is safely supplied with cleaning water. Accordingly, the configuration of this exemplary embodiment can be simplified compared to the conventional configuration that avoids heating without water using a flow sensor. As a result, it is possible to realize the hygienic cleaning device having high safety and reliability at a low cost.

Como se describió anteriormente, se ejecuta el control y la forma de funcionamiento de la unidad de limpieza del dispositivo de limpieza higiénico de acuerdo con esta realización a modo de ejemplo.As described above, the control and operation of the cleaning unit of the hygienic cleaning device according to this exemplary embodiment is executed.

<7> Control y forma de funcionamiento de la boquilla de pulverización para descargar agua de limpieza hacia la superficie interior de la taza del inodoro<7> Control and operation way of the spray nozzle to discharge cleaning water to the inner surface of the toilet bowl

A continuación, se describirá el control y la forma de funcionamiento de la boquilla de pulverización del dispositivo de limpieza higiénico de acuerdo con esta realización a modo de ejemplo para descargar agua de limpieza hacia una superficie interior de una taza del inodoro, con referencia a las Figuras 31 a 34.Next, the control and operation of the spray nozzle of the hygienic cleaning device according to this exemplary embodiment for discharging cleaning water to an inner surface of a toilet bowl will be described, with reference to Figures 31 to 34.

La Figura 31 es una vista en perspectiva que muestra un aspecto externo de la boquilla de pulverización del dispositivo de limpieza higiénico. La Figura 32 es una vista en sección transversal longitudinal de la boquilla de pulverización. La Figura 33 es una vista en planta que muestra una posición de instalación de la boquilla de pulverización en el dispositivo de limpieza higiénico, y un ángulo de rotación de la abertura de descarga de la boquilla de pulverización. La Figura 34 es un gráfico que muestra una salida de la bomba de la unidad variable de cantidad de agua de descarga correspondiente a un ángulo de rotación de la abertura de descarga de la boquilla de pulverización.Figure 31 is a perspective view showing an external appearance of the spray nozzle of the hygienic cleaning device. Figure 32 is a longitudinal cross-sectional view of the spray nozzle. Figure 33 is a plan view showing an installation position of the spray nozzle in the hygienic cleaning device, and a rotation angle of the discharge opening of the spray nozzle. FIG. 34 is a graph showing a discharge water quantity variable unit pump output corresponding to a rotation angle of the discharge opening of the spray nozzle.

La boquilla de pulverización 550 incluye, como se muestra en las Figuras 31 y 32, una unidad de accionamiento de boquilla de pulverización 550a, un cuerpo 550c, una boquilla de rotación 550d, y similares. La unidad de accionamiento de boquilla de pulverización 550a incluye, por ejemplo, un motor para accionar y girar la boquilla de rotación 550d. El cuerpo 550c incluye el paso de entrada 550b y los orificios de entrada 550h para suministrar espuma de limpieza, agua de limpieza o similares generados por la unidad de generación de espuma 560 mostrada en la Figura 6 a la boquilla de rotación 550d. Además, el cuerpo 550c sostiene de forma giratoria la boquilla de rotación 550d internamente sellada en el eje con la junta tórica 550e y con la junta tórica 550f. Téngase en cuenta que se puede usar un anillo en X en lugar de la junta tórica 550f. Esto puede reducir el par requerido para accionar y rotar la boquilla de rotación 550d. Además, esto puede prevenir de manera más fiable el bloqueo de la boquilla de rotación 550d. Esto permite el uso de un pequeño motor de bajo par como unidad de accionamiento de boquilla de pulverización 550a.The spray nozzle 550 includes, as shown in Figures 31 and 32, a spray nozzle drive unit 550a, a body 550c, a rotating nozzle 550d, and the like. The spray nozzle drive unit 550a includes, for example, a motor for driving and rotating the rotating nozzle 550d. Body 550c includes inlet passage 550b and inlet ports 550h for supplying cleaning foam, cleaning water or the like generated by foam generating unit 560 shown in Figure 6 to rotating nozzle 550d. In addition, the body 550c rotatably supports the internally sealed rotating nozzle 550d on the shaft with the O-ring 550e and with the O-ring 550f. Note that an X-ring can be used in place of the 550f o-ring. This can reduce the torque required to drive and rotate the rotation nozzle 550d. Also, this can more reliably prevent blocking of the rotating nozzle 550d. This allows the use of a small low torque motor as the 550a spray nozzle drive unit.

La boquilla de rotación 550d está montada en la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización 550a a través del eje 550n de un cuerpo de accionamiento giratorio y es accionada y girada.The rotating nozzle 550d is mounted to the spray nozzle drive unit 550a through the shaft 550n of a rotating drive body and is driven and rotated.

La boquilla de pulverización 550 según esta realización a modo de ejemplo está configurada como se ha descrito anteriormente y funciona como se describe a continuación.The spray nozzle 550 according to this exemplary embodiment is configured as described above and operates as described below.

En primer lugar, el agua de limpieza o la espuma de limpieza generada por la unidad de generación de espuma 560 mostrada en la Figura 6 se suministra desde el paso de entrada 550b del cuerpo 550c de la boquilla de pulverización 550. El agua de limpieza o espuma de limpieza suministradas es entonces suministra desde una pluralidad de orificios de entrada 550h del cuerpo 550c, que está abierto alrededor de la boquilla de rotación 550d, a la boquilla de rotación 550d. Después de eso, el agua de limpieza o espuma de limpieza suministrada se descarga desde la abertura de descarga 550u de la boquilla de rotación 550d hacia la superficie interna de la taza del inodoro, la boquilla de agua de limpieza de glúteos 831 y similares.First, the cleaning water or cleaning foam generated by the foam generating unit 560 shown in Figure 6 is supplied from the inlet passage 550b of the body 550c of the spray nozzle 550. The cleaning water or Supplied cleansing foam is then supplied from a plurality of inlet ports 550h of body 550c, which is open around rotating nozzle 550d, to rotating nozzle 550d. After that, the supplied cleaning water or cleaning foam is discharged from the discharge opening 550u of the rotating nozzle 550d to the inner surface of the toilet bowl, the buttock cleaning water nozzle 831 and the like.

La boquilla de pulverización 550 está dispuesta, como se muestra en la Figura 33, en el lado derecho de un centro del cuerpo 200. Una razón de esta disposición es disponer en el centro de manera prioritaria la boquilla de agua de limpieza de glúteos 831 y similares para limpiar una parte íntima de un cuerpo humano. En consecuencia, la boquilla de pulverización 550 no está dispuesta en el centro, sino a la izquierda o derecha del centro. La disposición descrita anteriormente obviamente puede invertirse.The spray nozzle 550 is arranged, as shown in Figure 33, on the right side of a center of the body 200. One reason for this arrangement is to have the buttock cleaning water nozzle 831 in the center as a priority and similar to clean an intimate part of a human body. Consequently, the spray nozzle 550 is not arranged in the center, but to the left or right of the center. The arrangement described above can obviously be reversed.

A continuación, se describirá cómo se controla la boquilla de pulverización 550 para descargar espuma de limpieza o similar ahora aquí con referencia a la Figura 6)Next, it will be described how the spray nozzle 550 is controlled to discharge cleaning foam or the like now here with reference to Figure 6)

A continuación se describirá cómo se controla la boquilla de pulverización 550 para descargar espuma de limpieza o similar cuando un usuario no se ha sentado y el asiento del inodoro está cerrado.It will now be described how the spray nozzle 550 is controlled to discharge cleaning foam or the like when a user has not sat down and the toilet seat is closed.

En primer lugar, la unidad de control 130 del dispositivo de limpieza higiénico 100 detecta, con el sensor de detección del cuerpo humano 450, que un usuario ha entrado en el cuarto de baño. Simultáneamente, la unidad de control 130 pone en marcha la bomba de agua 516 configurando la unidad variable de cantidad de agua de descarga para operar al cambiar a una operación de pulverizar espuma a la taza del inodoro. Además, la unidad de control 130 abre la válvula de apertura y cierre 530a del paso de derivación 530.First, the control unit 130 of the hygienic cleaning device 100 detects, with the human body detection sensor 450, that a user has entered the bathroom. Simultaneously, the control unit 130 starts the water pump 516 by setting the flush water quantity variable unit to operate when switching to a foam spray operation to the toilet bowl. Furthermore, the control unit 130 opens the on / off valve 530a of the bypass passage 530.

En este caso, la válvula de regulación de flujo 517 para cambiar un paso a la boquilla de agua de limpieza de glúteos 831, la boquilla de agua de limpieza de bidé 832, la unidad de limpieza de boquilla 833, o similar está cerrada. En consecuencia, el agua de limpieza se suministra desde el intercambiador de calor 700, a través del paso de derivación 530, y la válvula de retención 531 y el tanque de espuma 532, ambos configurando la unidad de generación de espuma 560, a la boquilla de pulverización 550. El agua de limpieza suministrada se descarga desde la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550 hacia la superficie interna de la taza del inodoro, la boquilla de agua de limpieza de glúteos 831, y similares.In this case, the flow regulating valve 517 for changing a step to the buttock cleaning water nozzle 831, the bidet cleaning water nozzle 832, the nozzle cleaning unit 833, or the like is closed. Consequently, cleaning water is supplied from heat exchanger 700, through bypass passage 530, and check valve 531 and foam tank 532, both configuring foam generating unit 560, to the nozzle. spray nozzle 550. The supplied cleaning water is discharged from the discharge opening 550u of the spray nozzle 550 to the inner surface of the toilet bowl, the buttock cleaning water nozzle 831, and the like.

En este momento, la unidad de control 130 acciona la unidad de accionamiento de boquilla de pulverización 550a para accionar y rotar la abertura de descarga 550u de la boquilla de rotación 550d de la boquilla de pulverización 550. En consecuencia, el agua de limpieza o la espuma de limpieza descargada desde la abertura de descarga 550u es pulverizada hacia una circunferencia completa del interior superficie de la taza del inodoro, la boquilla de agua de limpieza de glúteos 831, y similares para formar una película de agua o una película de espuma. Esto evita la adhesión de suciedad y similares.At this time, the control unit 130 drives the spray nozzle drive unit 550a to drive and rotate the discharge opening 550u of the rotating nozzle 550d of the spray nozzle 550. Accordingly, the cleaning water or the Cleaning foam discharged from the discharge opening 550u is sprayed towards a full circumference of the inside surface of the toilet bowl, the buttock cleaning water nozzle 831, and the like to form a water film or a foam film. This prevents adhesion of dirt and the like.

Como se muestra en la Figura 33, una distancia desde la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550 hasta la superficie interna de la taza del inodoro difiere dependiendo de la dirección del ángulo de rotación de la boquilla de pulverización 550.As shown in Figure 33, a distance from the discharge opening 550u of the spray nozzle 550 to the inner surface of the toilet bowl differs depending on the direction of the rotation angle of the spray nozzle 550.

Es decir, cuando un ángulo de rotación de la boquilla de pulverización 550 dispuesta en la posición descrita anteriormente se cambia a, como se muestra en la Figura 33, un ángulo de rotación de la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550 de 160°, la distancia desde la abertura de descarga 550u hasta la superficie interna de la taza del inodoro se vuelve máxima (más lejana). Por otro lado, en una posición en la que el ángulo de rotación de la abertura de descarga 550u es 340° (girado 180° desde el ángulo de 160° descrito anteriormente), la distancia desde la abertura de descarga 550u hasta la superficie interna de la taza del inodoro se reduce al mínimo (más cercana).That is, when a rotation angle of the spray nozzle 550 arranged in the position described above is changed to, as shown in Figure 33, a rotation angle of the discharge opening 550u of the spray nozzle 550 from 160 °, the distance from the 550u discharge opening to the inner surface of the toilet bowl becomes maximum (farther). On the other hand, in a position where the rotation angle of the discharge opening 550u is 340 ° (rotated 180 ° from the angle of 160 ° described above), the distance from the discharge opening 550u to the inner surface of the toilet bowl is lowered to a minimum (closer).

Por lo tanto, la unidad de control 130 realiza un control de modo que, como se muestra en la Figura 34, de acuerdo con el ángulo de rotación de la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550, se cambia una salida de la bomba de agua 516 que configura la unidad variable de cantidad de agua de descarga. Therefore, the control unit 130 performs a control so that, as shown in Figure 34, according to the rotation angle of the discharge opening 550u of the spray nozzle 550, an output of the spray nozzle 550 is changed. water pump 516 that sets the discharge water quantity variable unit.

A continuación se describirá un método para controlar la salida de la bomba de agua 516 de acuerdo con un ángulo de rotación de la boquilla de pulverización 550.Next, a method for controlling the output of the water pump 516 in accordance with a rotation angle of the spray nozzle 550 will be described.

En primer lugar, al detectar, con el sensor 450 de detección del cuerpo humano, que un usuario ha entrado en la sala de baño, la unidad de control 130 inicia el control anterior.First, upon detecting, with the human body detection sensor 450, that a user has entered the bathroom, the control unit 130 initiates the above control.

A continuación, mientras la unidad de control 130 cambia, de acuerdo con un ángulo de rotación de la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550, una salida de la bomba de agua 516 que configura la unidad variable de cantidad de agua de descarga en un rango de "alto" a "bajo", como se muestra en la Figura 34, se descarga espuma de limpieza o similar.Next, while the control unit 130 changes, according to a rotation angle of the discharge opening 550u of the spray nozzle 550, an output of the water pump 516 that sets the variable unit of discharge water quantity in a range from "high" to "low", as shown in Figure 34, cleaning foam or the like is discharged.

Específicamente, alrededor de un ángulo de rotación de 160° en el cual una distancia a la superficie interna de la taza del inodoro, como se muestra en la Figura 33, se convierte en máxima (más lejana), la unidad de control 130 aumenta la salida de la bomba de agua 516 a grande (alta). Por otro lado, alrededor de un ángulo de rotación de 340° en el que la distancia a la superficie interna de la taza del inodoro se vuelve mínima (más cercana), la unidad de control 130 reduce la salida de la bomba de agua 516 a pequeña (baja).Specifically, around a rotation angle of 160 ° at which a distance to the inner surface of the toilet bowl, as shown in Figure 33, becomes maximum (further away), the control unit 130 increases the 516 water pump output to large (high). On the other hand, around a rotation angle of 340 ° in which the distance to the inner surface of the toilet bowl becomes minimal (closer), the control unit 130 reduces the output of the water pump 516 to small (low).

Es decir, la unidad de control 130 controla, de acuerdo con un ángulo de rotación de la boquilla de pulverización 550, en otras palabras, una distancia entre la abertura de descarga 550u y la superficie interna de la taza del inodoro, una cantidad de chorro de espuma de limpieza (y una velocidad de chorro) o de agua de limpieza desde la abertura de descarga 550u.That is, the control unit 130 controls, according to a rotation angle of the spray nozzle 550, in other words, a distance between the discharge opening 550u and the inner surface of the toilet bowl, an amount of jet of cleaning foam (and a jet speed) or cleaning water from the discharge opening 550u.

Más específicamente, para descargar espuma de limpieza o agua de limpieza hacia el lado frontal de la taza del inodoro, que se encuentra en una posición más alejada de la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550, la bomba de agua 516 se ajusta a una salida de "alta" para descargar de forma más vigorosa la espuma de limpieza o el agua de limpieza. En consecuencia, la espuma de limpieza o el agua de limpieza pueden alcanzar completamente la superficie interna en el lado frontal de la taza del inodoro.More specifically, to discharge cleaning foam or cleaning water to the front side of the toilet bowl, which is located farther from the discharge opening 550u of the spray nozzle 550, the water pump 516 is adjusted to a "high" output to more vigorously discharge the cleaning foam or cleaning water. Consequently, the cleaning foam or cleaning water can completely reach the inner surface on the front side of the toilet bowl.

Por otro lado, para descargar espuma de limpieza o agua de limpieza hacia un lado posterior de la taza del inodoro, que se encuentra en una posición más cercana a la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550, la bomba de agua 516 se ajusta a una salida de "baja" para descargar de la forma más suave la espuma de limpieza o el agua de limpieza. Esto evita la ocurrencia de eventos desfavorables tales como salpicaduras de espuma de limpieza o agua de limpieza.On the other hand, to discharge cleaning foam or cleaning water to a rear side of the toilet bowl, which is in a position closer to the discharge opening 550u of the spray nozzle 550, the water pump 516 is set to "low" output for the gentlest discharge of cleaning foam or cleaning water. This prevents the occurrence of unfavorable events such as cleaning foam or cleaning water splashes.

El agua de limpieza o la espuma de limpieza se descargan entonces hacia toda la superficie interna de la taza del inodoro antes de su uso para formar una película de agua o una película de espuma. En consecuencia, se puede evitar que la suciedad se adhiera tanto como sea posible a la superficie interna de la taza del inodoro cuando se usa. En esta realización a modo de ejemplo, cuando el sensor 450 de detección del cuerpo humano detecta que un usuario ha entrado en el cuarto de baño, o que el usuario acciona el interruptor de pulverización 417 a través de la unidad de operación 210 o el controlador remoto 400, la unidad de control 130 pulveriza espuma de limpieza a la superficie interior de la taza del inodoro. En este momento, la unidad de control 130 pulveriza espuma de limpieza en la superficie interior de la taza del inodoro mientras cambia la salida de la bomba de agua 516 configurando una unidad variable de cantidad de agua de descarga, como se muestra en la Figura 34. Más específicamente, en primer lugar, la unidad de control 130 gira la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización 550a hacia adelante (por ejemplo, en el sentido de las agujas del reloj), y pulveriza espuma de limpieza mientras gira una dirección de abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización entre el lado trasero y el lado frontal de la taza del inodoro. Además, la unidad de control 130 gira la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización 550a hacia atrás (por ejemplo, en sentido contrario a las agujas del reloj), y pulveriza espuma de limpieza mientras gira la dirección de la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550 entre el lado trasero y el lado frontal de la taza del inodoro. Es decir, la unidad de control 130 gira y mueve la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550 en direcciones hacia adelante y hacia atrás sobre la superficie interna de la taza del inodoro para pulverizar espuma de limpieza mientras realiza al menos un movimiento de rotación recíproco.The cleaning water or cleaning foam is then discharged to the entire inner surface of the toilet bowl prior to use to form a water film or foam film. Consequently, dirt can be prevented from adhering as much as possible to the inner surface of the toilet bowl when it is used. In this exemplary embodiment, when the human body detection sensor 450 detects that a user has entered the bathroom, or that the user operates the spray switch 417 through the operation unit 210 or the controller remote 400, the control unit 130 sprays cleaning foam to the inner surface of the toilet bowl. At this time, the control unit 130 sprays cleaning foam on the inner surface of the toilet bowl while changing the output of the water pump 516 by setting a variable unit of flush water quantity, as shown in Figure 34 More specifically, first, the control unit 130 rotates the spray nozzle drive unit 550a forward (for example, clockwise), and sprays cleaning foam while rotating one direction. 550u discharge opening of the spray nozzle between the rear side and the front side of the toilet bowl. In addition, the control unit 130 rotates the spray nozzle drive unit 550a backward (for example, counter-clockwise), and sprays cleaning foam while rotating the direction of the discharge opening 550u of spray nozzle 550 between the rear side and the front side of the toilet bowl. That is, the control unit 130 rotates and moves the discharge opening 550u of the spray nozzle 550 in the forward and backward directions on the inner surface of the toilet bowl to spray cleaning foam while performing at least one backward movement. reciprocal rotation.

Esto hace posible pulverizar espuma de limpieza sobre casi toda la circunferencia (incluida toda la circunferencia) de la superficie interna de la taza del inodoro 110 controlando una salida de la unidad variable de cantidad de agua de descarga para hacer que la espuma de limpieza alcance cerca del borde 110a de la taza del inodoro 110. Esto puede evitar la adhesión de suciedad al formar una película de espuma en la superficie interna de la taza del inodoro, que va desde su parte delantera hasta su parte trasera.This makes it possible to spray cleaning foam over almost the entire circumference (including the entire circumference) of the inner surface of the toilet bowl 110 by controlling an output of the variable amount of flush water unit to make the cleaning foam reach close from the edge 110a of the toilet bowl 110. This can prevent adhesion of dirt by forming a foam film on the inner surface of the toilet bowl, running from its front to its rear.

Téngase en cuenta que, en este caso, como se muestra en la Figura 34, la unidad de control 130 puede hacer que la boquilla de pulverización descargue espuma de limpieza mientras establece una salida de la unidad variable de cantidad de agua de descarga más baja cuando gira la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización 550a hacia adelante que cuando gira la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización 550a hacia atrás. En este momento, como se indica mediante el lugar geométrico de movimiento de pulverización TF de espuma de limpieza se indica mediante una línea de puntos en la Figura 33, al girar la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización 550a hacia adelante (en el sentido de las agujas del reloj), la unidad de control 130 controla la dirección de la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización para pulverizar espuma de limpieza en un lado cerca de la superficie del nivel del agua 110b hacia dentro desde el borde 110a de la taza del inodoro 110. Por el contrario, como se indica por el lugar geométrico de movimiento de pulverización TR indicado por una línea discontinua en la Figura 33, al girar la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización 550a hacia atrás (en sentido antihorario), la unidad de control 130 controla una dirección de abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización para pulverizar espuma de limpieza a un lado cerca del borde 110a de la taza del inodoro 110.Note that in this case, as shown in Figure 34, the control unit 130 can cause the spray nozzle to discharge cleaning foam while setting a lower discharge water quantity variable unit output when rotates the spray nozzle drive unit 550a forward than when rotating the spray nozzle drive unit 550a backward. At this time, as indicated by the cleaning foam spray movement locus TF indicated by a dotted line in Figure 33, when rotating the spray nozzle drive unit 550a forward (in the direction clockwise), the control unit 130 controls the direction of the discharge opening 550u of the spray nozzle to spray cleaning foam into a side near the surface of the water level 110b inward from the edge 110a of the toilet bowl 110. Rather, as indicated by the spray movement locus TR indicated by a dashed line in Figure 33, when turn the spray nozzle drive unit 550a backwards (counterclockwise), the control unit 130 controls a discharge opening direction 550u of the spray nozzle to spray cleaning foam to the side near the edge 110a of toilet bowl 110.

Esto hace posible cubrir la superficie del nivel del agua 110b por encima de la abertura de drenaje 115 de la taza del inodoro 110 con espuma de limpieza en una etapa temprana del comienzo de la pulverización de espuma de limpieza (rotación hacia adelante). Posteriormente, en el momento de la rotación hacia atrás, se puede pulverizar espuma de limpieza a casi toda la circunferencia de la superficie interna de la taza del inodoro 110 cerca del borde 110a. Esto puede impedir de forma efectiva la adhesión de suciedad al formar una película de espuma en la superficie interna de la taza del inodoro, que va desde su parte delantera hasta su parte trasera.This makes it possible to cover the surface of the water level 110b above the drain opening 115 of the toilet bowl 110 with cleaning foam at an early stage of the start of the cleaning foam spray (forward rotation). Subsequently, at the time of the backward rotation, cleaning foam can be sprayed almost the entire circumference of the inner surface of the toilet bowl 110 near the edge 110a. This can effectively prevent adhesion of dirt by forming a foam film on the inner surface of the toilet bowl, running from its front to its rear.

Además, según esta realización a modo de ejemplo, la boquilla de pulverización 550 está dispuesta en una posición en una parte delantera del cuerpo 200 montada y fijada en la taza del inodoro 110, como se muestra en la Figura 2. Es decir, la boquilla de pulverización 550 está colocada en un lado frontal con respecto a una posición del extremo frontal del dispositivo de boquilla 800 en un estado de almacenamiento. El dispositivo de boquilla 800 limpia un cuerpo humano al hacer que la boquilla de agua de limpieza sobresalga de la posición de almacenamiento a la posición de limpieza de glúteos o la posición de limpieza del bidé. Esto hace posible pulverizar espuma de limpieza al dirigir la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización a un lado trasero de la taza del inodoro 110 en el momento de una operación de accionamiento y rotación. Esto puede evitar la adhesión de suciedad al formar una película de espuma de limpieza en la superficie interna de la taza del inodoro 110, que va desde su parte delantera hasta su parte trasera.Furthermore, according to this exemplary embodiment, the spray nozzle 550 is arranged in a position in a front part of the body 200 mounted and fixed on the toilet bowl 110, as shown in Figure 2. That is, the nozzle Spray 550 is positioned on a front side with respect to a front end position of the nozzle device 800 in a storage state. The nozzle device 800 cleans a human body by making the cleaning water nozzle protrude from the storage position to the buttock cleaning position or the bidet cleaning position. This makes it possible to spray cleaning foam by directing the discharge opening 550u of the spray nozzle to a rear side of the toilet bowl 110 at the time of a driving and rotating operation. This can prevent adhesion of dirt by forming a film of cleaning foam on the inner surface of the toilet bowl 110, running from its front to its rear.

En la descripción anterior, la rotación en el sentido de las agujas del reloj y la rotación en sentido contrario a las agujas del reloj cuando se ve desde arriba en la Figura 33 se definen como rotación hacia adelante y rotación hacia atrás, respectivamente. Sin embargo, esto no es exhaustivo. Por ejemplo, la rotación hacia adelante y hacia atrás se puede definir como rotación en sentido antihorario y rotación en sentido horario, respectivamente. Es decir, en el momento de pulverizar espuma de limpieza, una dirección en la que la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización comienza a girar se llama rotación hacia adelante, y una dirección en la que vuelve la abertura de descarga 550u se llama rotación hacia atrás. Estas definiciones no limitan las direcciones de rotación.In the above description, clockwise rotation and counter-clockwise rotation when viewed from above in Figure 33 are defined as forward rotation and backward rotation, respectively. However, this is not exhaustive. For example, forward and backward rotation can be defined as counterclockwise rotation and clockwise rotation, respectively. That is, at the time of spraying cleaning foam, a direction in which the 550u discharge opening of the spray nozzle begins to rotate is called forward rotation, and a direction in which the 550u discharge opening returns is called backward rotation. These definitions do not limit the directions of rotation.

Como se describió anteriormente, la unidad de control 130 cambia, de acuerdo con el ángulo de rotación de la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550, una salida de la bomba de agua 516. En consecuencia, hacia la superficie interna en el lado frontal, los laterales y el lado trasero del inodoro, donde las distancias varían, el agua de limpieza o la espuma de limpieza se pueden descargar de forma completa y segura. Como resultado, en un área más amplia en la superficie interna de la taza del inodoro, se puede formar una película de agua o una película de espuma para evitar que se adhiera la mayor cantidad posible de suciedad.As described above, the control unit 130 changes, according to the rotation angle of the discharge opening 550u of the spray nozzle 550, an outlet of the water pump 516. Consequently, towards the internal surface in the front side, the sides and the rear side of the toilet, where the distances vary, the cleaning water or cleaning foam can be completely and safely discharged. As a result, over a wider area on the inner surface of the toilet bowl, a water film or foam film can form to prevent as much dirt from sticking as possible.

La realización a modo de ejemplo anterior ha descrito, sin limitación, una configuración de ajuste, basada en un nivel promedio "medio", las salidas de la bomba de agua 516 de "alto" y "bajo". Por ejemplo, la bomba de agua 516 se puede configurar para aumentar o disminuir el nivel de salida promedio de "medio" en sí mismo para cambiar un nivel estándar. En este caso, se debe proporcionar ventajosamente un interruptor de cambio de nivel para ajustar un nivel promedio a la unidad de operación 210 o al controlador remoto 400. De acuerdo con esto, en una taza de inodoro incluso más grande o más pequeña 110 para la cual se proporciona el dispositivo de limpieza higiénico 100, agua de limpieza o espuma de limpieza se puede descargar hacia una circunferencia completa de una superficie interna de la taza del inodoro. Además, una posición de altura (desde una superficie horizontal) en la superficie interna de la taza del inodoro 110, en la que se va a pulverizar espuma de limpieza, se puede cambiar de la manera deseada. Como resultado, se puede formar de manera segura una película de agua o una película de espuma sobre toda la superficie interna de la taza del inodoro para evitar que se adhiera la mayor cantidad posible de suciedad. La realización anterior a modo de ejemplo ha descrito, sin limitación, el control de descarga realizado por la unidad de control 130 para cambiar, de acuerdo con un ángulo de rotación de la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550, una salida de la bomba de agua 516. Por ejemplo, además de un cambio en la salida de la bomba de agua 516, la unidad de control 130 puede realizar el control para cambiar una velocidad de rotación de la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización 550a de acuerdo con un ángulo de rotación de la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550.The exemplary embodiment above has described, without limitation, an adjustment configuration, based on an average "medium" level, the outputs of the water pump 516 of "high" and "low". For example, the water pump 516 can be configured to increase or decrease the average output level from "medium" itself to change a standard level. In this case, a level change switch should advantageously be provided to adjust an average level to the operation unit 210 or to the remote controller 400. Accordingly, in an even larger or smaller toilet bowl 110 for the Wherein the hygienic cleaning device 100 is provided, cleaning water or cleaning foam can be discharged towards a full circumference of an internal surface of the toilet bowl. Furthermore, a height position (from a horizontal surface) on the inner surface of the toilet bowl 110, in which cleaning foam is to be sprayed, can be changed as desired. As a result, a water film or foam film can be safely formed over the entire inner surface of the toilet bowl to prevent as much dirt from adhering as possible. The exemplary embodiment above has described, without limitation, the discharge control performed by the control unit 130 to change, in accordance with a rotation angle of the discharge opening 550u of the spray nozzle 550, an outlet of the water pump 516. For example, in addition to a change in the output of the water pump 516, the control unit 130 may perform control to change a rotation speed of the spray nozzle drive unit 550a from according to a rotation angle of the discharge opening 550u of the spray nozzle 550.

Es decir, en esta realización a modo de ejemplo, al cambiar la salida de la bomba de agua 516, se cambia la magnitud de cuán fuertemente o suavemente se descargará agua o espuma de limpieza. En consecuencia, el agua de limpieza o la espuma de limpieza se pueden pulverizar de forma segura hacia un área distante en una superficie interna de una taza del inodoro, mientras que se puede evitar de forma efectiva la salpicadura de la espuma de limpieza o el agua de limpieza en un área más cercana en la superficie interna de la taza del inodoro.That is, in this exemplary embodiment, by changing the output of the water pump 516, the magnitude of how strongly or gently water or cleaning foam will be discharged is changed. Accordingly, the cleaning water or cleaning foam can be safely sprayed to a distant area on an inner surface of a toilet bowl, while splashing of cleaning foam or water can be effectively prevented. cleaning in a closer area on the inner surface of the toilet bowl.

Sin embargo, si la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550 se gira a una velocidad de rotación constante, en un área en la superficie interna de la taza del inodoro, que está lejos de la abertura de descarga 550u, la densidad de la espuma de limpieza o el agua de limpieza se hace menor. Por el contrario, en un área en la superficie interna de la taza del inodoro, que está cerca de la abertura de descarga 550u, la densidad de la espuma de limpieza o el agua de limpieza se hace más espesa. Por esta razón, en esta realización a modo de ejemplo, como se describió anteriormente, la unidad de accionamiento de boquilla de pulverización 550a cambia la velocidad de rotación de la boquilla de pulverización 550 de acuerdo con un ángulo de rotación de la abertura de descarga 550u. Esto puede hacer que la densidad de pulverización del agua de limpieza o de la espuma de limpieza sea más uniforme con respecto a toda la circunferencia de la superficie interna de la taza del inodoro.However, if the discharge opening 550u of the spray nozzle 550 is rotated at a constant rotational speed, in an area on the inner surface of the toilet bowl, which is far from the discharge opening 550u, the density of cleaning foam or cleaning water becomes less. On the contrary, in an area where Inner surface of the toilet bowl, which is close to the 550u discharge opening, the density of the cleaning foam or cleaning water becomes thicker. For this reason, in this exemplary embodiment, as described above, the spray nozzle drive unit 550a changes the rotation speed of the spray nozzle 550 in accordance with a rotation angle of the discharge opening 550u. . This can make the spray density of the cleaning water or cleaning foam more uniform over the entire circumference of the inner surface of the toilet bowl.

Cuando se pulveriza espuma de limpieza o agua de limpieza cambiando la salida de la bomba de agua 516, la espuma de limpieza o el agua de limpieza se pueden pulverizar con una densidad de pulverización uniforme hasta cierto punto.When cleaning foam or cleaning water is sprayed by changing the output of the water pump 516, the cleaning foam or cleaning water can be sprayed with a uniform spray density to a certain extent.

Sin embargo, cuando se pulveriza espuma de limpieza o agua de limpieza cambiando la velocidad de rotación de la unidad de accionamiento de boquilla de pulverización 550a de acuerdo con un ángulo de rotación de la boquilla de pulverización 550, se puede lograr una densidad de pulverización más uniforme. En otras palabras, cuando se descarga espuma de limpieza o agua de limpieza desde la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550 hacia una circunferencia completa de la superficie interna de la taza del inodoro, se puede lograr una densidad de pulverización más uniforme.However, when spraying cleaning foam or cleaning water by changing the rotation speed of the spray nozzle drive unit 550a according to a rotation angle of the spray nozzle 550, a more spray density can be achieved. uniform. In other words, when cleaning foam or cleaning water is discharged from the discharge opening 550u of the spray nozzle 550 to a full circumference of the inner surface of the toilet bowl, a more uniform spray density can be achieved.

Es decir, cuando una velocidad de rotación es constante, como se muestra en la Figura 33, y se pulveriza agua de limpieza o espuma de limpieza hacia un área más alejada de la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550, en el que un ángulo de rotación es de aproximadamente 160°, en otras palabras, el lado frontal de la taza del inodoro, el agua de limpieza o la espuma de limpieza se dispersa y la densidad de pulverización se hace menor. Por lo tanto, cuando se descarga espuma de limpieza o agua de limpieza hacia el lado frontal de la taza del inodoro, se debe reducir al mínimo la velocidad de rotación de la boquilla de pulverización 550. En consecuencia, la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550 pasa lentamente alrededor del lado frontal de la taza del inodoro para que la densidad de pulverización se vuelva más espesa.That is, when a rotational speed is constant, as shown in Figure 33, and cleaning water or cleaning foam is sprayed towards an area further away from the discharge opening 550u of the spray nozzle 550, where An angle of rotation is about 160 °, in other words, the front side of the toilet bowl, the cleaning water or cleaning foam is scattered, and the spray density becomes lower. Therefore, when cleaning foam or cleaning water is discharged to the front side of the toilet bowl, the rotation speed of the spray nozzle 550 should be minimized. Consequently, the discharge opening 550u of the 550 spray nozzle slowly passes around the front side of the toilet bowl so that the spray density becomes thicker.

Por otro lado, cuando la espuma de limpieza o el agua de limpieza se descargan hacia un área más cercana a la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550, en la que un ángulo de rotación es de alrededor de 340°, en otras palabras, la parte posterior de la taza del inodoro, la limpieza espuma o concentrados de agua de limpieza, y la densidad de pulverización se vuelve más espesa. Por lo tanto, una velocidad de rotación de la boquilla de pulverización 550 aumenta al máximo. En consecuencia, la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550 pasa rápidamente alrededor del lado trasero de la taza del inodoro para que la densidad de pulverización se vuelva menor.On the other hand, when the cleaning foam or cleaning water is discharged towards an area closer to the discharge opening 550u of the spray nozzle 550, in which a rotation angle is around 340 °, in other words, the back of the toilet bowl, cleaning foam or cleaning water concentrates, and the spray density becomes thicker. Therefore, a rotational speed of the spray nozzle 550 is maximized. Consequently, the discharge opening 550u of the spray nozzle 550 quickly passes around the rear side of the toilet bowl so that the spray density becomes lower.

Como resultado, el agua de limpieza o la espuma de limpieza se pueden pulverizar con una densidad de pulverización uniforme (menos irregularidades) sobre la superficie interna de la taza del inodoro, independientemente de la velocidad de rotación. En consecuencia, se puede evitar que la suciedad se adhiera tanto como sea posible en toda la circunferencia de la superficie interna de la taza del inodoro.As a result, the cleaning water or cleaning foam can be sprayed with a uniform spray density (less unevenness) on the inner surface of the toilet bowl, regardless of the rotation speed. Consequently, dirt can be prevented from adhering as much as possible to the entire circumference of the inner surface of the toilet bowl.

Como se describió anteriormente, la unidad de control 130 cambia, de acuerdo con un ángulo de rotación de la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550, una velocidad de rotación de la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización 550a. Por ejemplo, en un ángulo de rotación en el que la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550 mira hacia el lado frontal de la taza del inodoro, donde la distancia a la superficie interna de la taza del inodoro es mayor, se reduce la velocidad de rotación de la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización 550a a pequeña (menor velocidad). Por otro lado, en un ángulo de rotación en el que la abertura de descarga 550u mira hacia el lado trasero de la taza del inodoro, donde la distancia a la superficie interna de la taza del inodoro es más corta, la velocidad de rotación de la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización 550a aumenta a grande (mayor velocidad).As described above, the control unit 130 changes, in accordance with a rotation angle of the discharge opening 550u of the spray nozzle 550, a rotation speed of the drive unit of the spray nozzle 550a. For example, at a rotation angle where the 550u discharge opening of the 550 spray nozzle faces the front side of the toilet bowl, where the distance to the inner surface of the toilet bowl is greater, it is reduced the rotation speed of the spray nozzle drive unit 550a to small (lower speed). On the other hand, at a rotation angle in which the 550u discharge opening faces the rear side of the toilet bowl, where the distance to the inner surface of the toilet bowl is shorter, the rotation speed of the Spray nozzle drive unit 550a increases to large (higher speed).

En consecuencia, hacia el lado frontal, los lados y el lado posterior de la taza del inodoro, donde las distancias varían, el agua de limpieza o la espuma de limpieza se pueden descargar de manera uniforme con menos diferencias en la densidad de pulverización. Como resultado, con una película de agua o una película de espuma formada uniformemente sobre la superficie interna de la taza del inodoro, se puede evitar que la suciedad se adhiera tanto como sea posible.Consequently, towards the front side, the sides and the back side of the toilet bowl, where the distances vary, the cleaning water or cleaning foam can be discharged evenly with less differences in spray density. As a result, with a water film or foam film formed evenly on the inner surface of the toilet bowl, dirt can be prevented from sticking as much as possible.

En esta realización a modo de ejemplo, una vez que la unidad de control 130 detecta que, con el sensor de detección del cuerpo humano 450, un usuario ha entrado, la unidad de control 130 realiza un control, de modo que el agua de limpieza o la espuma de limpieza sea pulverizada con anterioridad desde la boquilla de pulverización 550 hacia la superficie interior de la taza del inodoro. Más específicamente, cuando se pulveriza espuma de limpieza o similar en la taza del inodoro, la unidad de control 130 controla la unidad de accionamiento de boquilla de pulverización 550a para pulverizar espuma de limpieza desde la boquilla de rotación 550d mientras se acciona y gira la boquilla de rotación 550d para producir al menos un movimiento alternativo y luego se detiene automáticamente. En consecuencia, antes de que el usuario use el dispositivo de limpieza higiénico, se forma una película de agua o una película de espuma sobre la superficie interna de la taza del inodoro. Como resultado, se puede evitar que la suciedad se adhiera tanto como sea posible durante el uso sobre la superficie interna de la taza del inodoro. In this exemplary embodiment, once the control unit 130 detects that, with the human body detection sensor 450, a user has entered, the control unit 130 performs a control, so that the cleaning water or the cleaning foam is sprayed in advance from the spray nozzle 550 towards the inner surface of the toilet bowl. More specifically, when cleaning foam or the like is sprayed into the toilet bowl, control unit 130 controls spray nozzle drive unit 550a to spray cleaning foam from rotating nozzle 550d while actuating and rotating the nozzle. rotation 550d to produce at least one reciprocating motion and then stop automatically. Consequently, before the user uses the hygienic cleaning device, a water film or foam film is formed on the inner surface of the toilet bowl. As a result, dirt can be prevented from adhering as much as possible to the inner surface of the toilet bowl during use.

Téngase en cuenta que la descripción anterior ha ejemplificado el caso en el que, antes de que un usuario use el inodoro, la boquilla de pulverización 550 pulveriza espuma de limpieza o agua de limpieza mientras realiza una rotación recíproca. Sin embargo, esto no es exhaustivo. Se pueden establecer libremente varias rotaciones recíprocas siempre que permita que la espuma de limpieza o el agua de limpieza sean pulverizadas completamente en la superficie interna de la taza del inodoro. En este caso, un usuario puede establecer selectivamente varias rotaciones recíprocas para pulverizar espuma de limpieza en la superficie interna de la taza del inodoro a través de la unidad de operación 210 o del controlador remoto 400.Note that the above description has exemplified the case where, before a user uses the toilet, the spray nozzle 550 sprays cleaning foam or cleaning water while reciprocating. However, this is not exhaustive. Multiple reciprocal rotations can be freely set as long as you allow the cleaning foam or cleaning water to spray completely on the inner surface of the toilet bowl. In this case, a user can selectively set several reciprocal rotations to spray cleaning foam on the inner surface of the toilet bowl through the operation unit 210 or the remote controller 400.

Además, la realización a modo de ejemplo anterior adopta una configuración de realizar una rotación recíproca de la boquilla de rotación 550d, como se muestra en la Figura 34, sin hacer referencia a ninguna dirección de rotación específica de la boquilla de pulverización 550. Esto se debe a que, en una configuración en la que la boquilla de rotación 550d de la boquilla de pulverización 550 es girada hacia la derecha o hacia la izquierda en toda la circunferencia, siempre se pulverizará agua limpia o espuma de limpieza en una dirección idéntica. Por esta razón, como en esta realización a modo de ejemplo, la pulverización de espuma de limpieza o agua de limpieza en una rotación alternativa permite pulverizar espuma de limpieza o agua de limpieza hacia la superficie interna de la taza del inodoro en dos direcciones a través de rotaciones hacia adelante y hacia atrás. En consecuencia, un área no pulverizada puede reducirse aún más. En consecuencia, la espuma de limpieza o el agua de limpieza se pueden pulverizar más uniformemente hacia la superficie interior de la taza del inodoro. Como resultado, incluso con un menor número (tiempo) de operaciones de pulverización, se puede evitar que la suciedad se adhiera tanto como sea posible. La rotación alternativa descrita anteriormente obviamente puede realizarse no solo una vez, sino también dos veces, tres veces o cualquier pluralidad de veces.Furthermore, the above exemplary embodiment adopts a configuration of performing a reciprocal rotation of the rotation nozzle 550d, as shown in Figure 34, without reference to any specific direction of rotation of the spray nozzle 550. This is done. This is because, in a configuration in which the rotating nozzle 550d of the spray nozzle 550 is rotated to the right or to the left over the entire circumference, clean water or cleaning foam will always be sprayed in an identical direction. For this reason, as in this exemplary embodiment, spraying cleaning foam or cleaning water in an alternate rotation allows cleaning foam or cleaning water to be sprayed towards the inner surface of the toilet bowl in two directions through of forward and backward rotations. Consequently, an unsprayed area can be further reduced. Consequently, the cleaning foam or cleaning water can be sprayed more evenly towards the inner surface of the toilet bowl. As a result, even with less number (time) of spraying operations, dirt can be prevented from sticking as much as possible. The alternative rotation described above can obviously be performed not only once, but also twice, three times or any plurality of times.

Específicamente, como se muestra en la Figura 34, en primer lugar, la boquilla de rotación 550d de la boquilla de pulverización 550 gira hacia adelante (por ejemplo, en el sentido de las agujas del reloj) en un rango de ángulo de rotación desde 0°, que corresponde a una dirección hacia el lado frontal de la taza del inodoro, a 340° inclusive, y luego la boquilla de rotación 550d de boquilla de pulverización 550 se detiene una vez. Después de eso, la boquilla de rotación 550d gira hacia atrás (por ejemplo, en sentido antihorario) en un rango de ángulo de rotación desde 340° a 0° para una rotación alternativa, y luego la boquilla de rotación 550d se detiene.Specifically, as shown in Figure 34, firstly, the rotation nozzle 550d of the spray nozzle 550 rotates forward (for example, clockwise) in a rotation angle range from 0 °, which corresponds to a direction towards the front side of the toilet bowl, at 340 ° inclusive, and then the rotation nozzle 550d of spray nozzle 550 stops once. After that, the rotation nozzle 550d rotates backwards (for example, counterclockwise) in a rotation angle range from 340 ° to 0 ° for reciprocating rotation, and then the rotation nozzle 550d stops.

En este caso, se proporciona una unidad de restricción de rotación que es, por ejemplo, un tope mecánico (no mostrado en el dibujo) para restringir un rango giratorio de la boquilla de rotación 550d de boquilla de pulverización 550 en un rango de ángulo de rotación de 0° a 340° inclusive.In this case, a rotation restriction unit is provided which is, for example, a mechanical stop (not shown in the drawing) to restrict a rotating range of the rotation nozzle 550d of spray nozzle 550 in an angle range of rotation from 0 ° to 340 ° inclusive.

Específicamente, por ejemplo, un saliente formado en una parte de una periferia exterior de la boquilla de rotación 550d, y una pared de restricción de rotación del cuerpo 550c se usan para configurar la unidad de restricción de rotación. Con esta configuración, cuando el saliente gira y se apoya físicamente con la pared de restricción de rotación, se restringe una operación de rotación de la boquilla de rotación 550d. Es decir, a través de este tope, el motor que configura la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización 550a se desliza. Por consiguiente, la boquilla de rotación 550d está configurada para girar dentro del rango de giro.Specifically, for example, a protrusion formed on a part of an outer periphery of the rotation nozzle 550d, and a rotation restriction wall of the body 550c are used to configure the rotation restriction unit. With this configuration, when the projection rotates and physically abuts the rotation restriction wall, a rotation operation of the rotation nozzle 550d is restricted. That is, through this stop, the motor that configures the spray nozzle drive unit 550a slides. Accordingly, the rotation nozzle 550d is configured to rotate within the range of rotation.

Como se describió anteriormente, la boquilla de pulverización 550 configurada de la manera descrita anteriormente se proporciona con la unidad de restricción de rotación para restringir un rango de rotación para permitir que la boquilla de pulverización 550 gire alternativamente dentro de un rango giratorio que no está restringido por la unidad de restricción de rotación. Después se pulveriza espuma de limpieza o agua de limpieza hacia la superficie interna de la taza del inodoro en direcciones hacia adelante y hacia atrás a través de reciprocidad, en otras palabras, dos direcciones a través de rotaciones hacia adelante y hacia atrás. En consecuencia, se puede reducir el área no pulverizada. En consecuencia, la espuma de limpieza o el agua de limpieza se pueden pulverizar más uniformemente hacia la superficie interior de la taza del inodoro. Como resultado, incluso con un menor número (tiempo) de operaciones de pulverización, se puede evitar que la suciedad se adhiera tanto como sea posible.As described above, the spray tip 550 configured in the manner described above is provided with the rotation restriction unit to restrict a range of rotation to allow the spray tip 550 to rotate alternately within a rotating range that is not restricted. by the rotation restriction unit. Cleaning foam or cleaning water is then sprayed towards the inner surface of the toilet bowl in forward and backward directions through reciprocity, in other words, two directions through forward and backward rotations. Consequently, the unsprayed area can be reduced. Consequently, the cleaning foam or cleaning water can be sprayed more evenly towards the inner surface of the toilet bowl. As a result, even with less number (time) of spraying operations, dirt can be prevented from sticking as much as possible.

Además, la boquilla de pulverización 550 en la configuración descrita anteriormente siempre permite el reconocimiento de una posición en la que el saliente de la boquilla de rotación 550d accionada por el motor que configura la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización 550a se apoya en la unidad de restricción de rotación, como origen de la rotación de la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización 550a. Es decir, incluso cuando la boquilla de rotación 550d de la boquilla de pulverización 550 opera alternativamente, no se produce ninguna diferencia de posición en el origen. En consecuencia, se puede lograr una precisión posicional mejorada en el ángulo de rotación, en relación con la superficie interna de la taza del inodoro. Por consiguiente, se puede reducir una diferencia de posición y similares con respecto a una posición predeterminada de la superficie interna de la taza del inodoro. Como resultado, la espuma de limpieza o el agua de limpieza se pueden pulverizar con precisión desde la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550 hacia una posición de ángulo de rotación en la superficie interna de la taza del inodoro con una salida de descarga adecuada y una velocidad de rotación adecuada.Furthermore, the spray nozzle 550 in the configuration described above always allows recognition of a position in which the protrusion of the motor-driven rotating nozzle 550d that configures the spray nozzle drive unit 550a rests on the rotation restriction unit, as the origin of the rotation of the spray nozzle drive unit 550a. That is, even when the rotating nozzle 550d of the spray nozzle 550 reciprocates, there is no position difference at the origin. Consequently, improved positional accuracy in the angle of rotation, relative to the inner surface of the toilet bowl, can be achieved. Accordingly, a position difference and the like with respect to a predetermined position of the inner surface of the toilet bowl can be reduced. As a result, the cleaning foam or cleaning water can be precisely sprayed from the discharge opening 550u of the spray nozzle 550 to a position of rotation angle on the inner surface of the toilet bowl with a discharge outlet. proper rotation speed.

Una configuración de restricción física de un rango de rotación de la boquilla de pulverización 550 se ha descrito anteriormente sin limitación. Si una diferencia de posición en el origen de la boquilla de pulverización 550 no es problemática, la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización 550a puede realizar una operación de rotación hacia adelante y hacia atrás de la boquilla de pulverización 550. En consecuencia, aunque no se requiere una unidad de restricción de rotación, las operaciones con, por ejemplo, una rotación hacia adelante y hacia atrás y una rotación de una sola dirección se pueden utilizar de manera diversificada. Como resultado, de acuerdo con el grado en que la superficie interna de la taza del inodoro está sucia, se puede lograr una operación adicional apropiada. En este caso, es ventajoso que, al establecer un ángulo de rotación, en el que se cambia la dirección de rotación, en alrededor de 160°, la velocidad de rotación se reduce gradualmente alrededor del ángulo. Por consiguiente, se puede reducir la carga aplicada a la unidad de accionamiento de boquilla de pulverización 550a en un momento de cambio rápido de dirección.A configuration of physical restriction of a rotational range of the spray nozzle 550 has been described above without limitation. If a position difference in the origin of the spray nozzle 550 is not problematic, the spray nozzle drive unit 550a can perform a back and forth rotation operation of the spray nozzle 550. Consequently, although it is not required a rotation restriction unit, operations with, for example, a forward and backward rotation and a single direction rotation can be used in a diversified manner. As a result, according to the degree to which the inner surface of the toilet bowl is dirty, a further appropriate operation can be achieved. In this case, it is advantageous that, by setting a rotation angle, in which the rotation direction is changed, by about 160 °, the rotation speed is gradually reduced around the angle. Accordingly, the load applied to the spray nozzle drive unit 550a at a time of rapid change of direction can be reduced.

A continuación, se describirá una configuración de la unidad de generación de espuma 560 del dispositivo de limpieza higiénico según esta realización a modo de ejemplo.Next, a configuration of the foam generating unit 560 of the hygienic cleaning device according to this embodiment will be described by way of example.

La unidad de generación de espuma 560 está conectada a, como se describió anteriormente con referencia a la Figura 6, el paso de derivación 530 ramificado desde el paso de suministro de agua de limpieza 690 en un punto entre la bomba de agua 516 configurando la unidad variable de cantidad de agua de descarga y la válvula de regulación de flujo 517, a través de la válvula de apertura y cierre 530a. A través de la apertura y cierre de la válvula de apertura y cierre 530a, se suministra agua de limpieza, a través del paso de derivación 530, a la unidad de generación de espuma 560.The foam generating unit 560 is connected to, as previously described with reference to Figure 6, the bypass passage 530 branched from the cleaning water supply passage 690 at a point between the water pump 516 configuring the unit. variable amount of discharge water and the flow regulating valve 517, through the opening and closing valve 530a. Through the opening and closing of the opening and closing valve 530a, cleaning water is supplied, through the bypass passage 530, to the foam generating unit 560.

La unidad de generación de espuma 560 incluye la válvula de retención 531, el tanque de espuma 532, el tanque de detergente 533, la bomba de detergente 534 y la bomba de aire 535. El tanque de espuma 532 está conectado, a través de la válvula de retención 531, al paso de derivación 530.The foam generating unit 560 includes the check valve 531, the foam tank 532, the detergent tank 533, the detergent pump 534 and the air pump 535. The foam tank 532 is connected, through the check valve 531, to bypass passage 530.

Aguas abajo del tanque de espuma 532, está conectada la boquilla de pulverización 550 descrita anteriormente. El tanque de espuma 532 está conectado, a través de la bomba de detergente 534, al tanque de detergente 533 para suministrar detergente.Downstream of the foam tank 532, the spray nozzle 550 described above is connected. Foam tank 532 is connected, through detergent pump 534, to detergent tank 533 to supply detergent.

El tanque de espuma 532 está conectado además a la bomba de aire 535. La bomba de aire 535 suministra aire al tanque de espuma 532 para generar espuma de limpieza o similar. Posteriormente, la bomba de aire 535 suministra agua de limpieza o espuma de limpieza que se generará en la boquilla de pulverización 550.Foam tank 532 is further connected to air pump 535. Air pump 535 supplies air to foam tank 532 to generate cleaning foam or the like. Subsequently, the air pump 535 supplies cleaning water or cleaning foam that will be generated at the spray nozzle 550.

La unidad de generación de espuma 560 está configurada como se ha descrito anteriormente y funciona como se describe a continuación.Foam generating unit 560 is configured as described above and operates as described below.

En primer lugar, la unidad de control 130 abre la válvula de apertura y cierre 530a. La unidad de control 130 acciona entonces la bomba de agua 516 para suministrar agua de limpieza desde el intercambiador de calor 700 al tanque de espuma 532 de la unidad de generación de espuma 560.First, the control unit 130 opens the on / off valve 530a. Control unit 130 then drives water pump 516 to supply cleaning water from heat exchanger 700 to foam tank 532 of foam generating unit 560.

En este momento, en el tanque de espuma 532, se mezclan el detergente suministrado por la bomba de detergente 534 desde el tanque de detergente 533 y el agua de limpieza suministrada desde el intercambiador de calor 700. A continuación, la unidad de control 130 acciona la bomba de aire 535 para suministrar aire al tanque de espuma 532. En consecuencia, en el tanque de espuma 532, se genera espuma de limpieza. La espuma de limpieza generada se suministra a la boquilla de pulverización 550, y se descarga desde la abertura de descarga 550u de la boquilla de rotación 550d hacia la superficie interna de la taza del inodoro.At this time, in the foam tank 532, the detergent supplied by the detergent pump 534 from the detergent tank 533 and the cleaning water supplied from the heat exchanger 700 are mixed. Next, the control unit 130 operates the air pump 535 to supply air to the foam tank 532. Consequently, in the foam tank 532, cleaning foam is generated. The generated cleaning foam is supplied to the spray nozzle 550, and is discharged from the discharge opening 550u of the rotating nozzle 550d towards the inner surface of the toilet bowl.

En este momento, de acuerdo con las salidas aumentadas o disminuidas de la bomba de agua 516 y la bomba de aire 535, se aumenta o disminuye una cantidad y magnitud de descarga (velocidad de descarga y presión de descarga) de agua de limpieza o espuma de limpieza a descargar de la boquilla de pulverización 550. Por consiguiente, como se ha descrito con referencia a la Figura 34, la espuma de limpieza o el agua de limpieza se pueden pulverizar uniformemente hacia la superficie interna de la taza del inodoro. Es decir, la bomba de aire 535 de la unidad de generación de espuma 560 también funciona, similar a la bomba de agua 516, como una unidad variable de cantidad de agua de descarga.At this time, according to the increased or decreased outputs of the water pump 516 and the air pump 535, a discharge quantity and magnitude (discharge rate and discharge pressure) of cleaning water or foam is increased or decreased. cleaning fluid to be discharged from the spray nozzle 550. Accordingly, as described with reference to FIG. 34, the cleaning foam or cleaning water can be sprayed evenly towards the inner surface of the toilet bowl. That is, the air pump 535 of the foam generating unit 560 also functions, similar to the water pump 516, as a variable discharge water quantity unit.

Una configuración del paso de derivación 530 provista de válvula de apertura y cierre 530a se ha descrito anteriormente sin limitación. Por ejemplo, una porción de derivación provista de una válvula de conmutación de paso puede configurarse entre el paso de derivación 530 y el paso de suministro de agua de limpieza 690.A configuration of bypass passage 530 provided with on / off valve 530a has been described above without limitation. For example, a bypass portion provided with a bypass switching valve may be configured between bypass passage 530 and cleaning water supply passage 690.

Es decir, la unidad de generación de espuma 560 según esta realización a modo de ejemplo incluye el tanque de espuma 532 que se extiende entre la válvula de apertura y cierre 530a y la boquilla de pulverización 550. Con el detergente suministrado desde el tanque de detergente 533 al tanque de espuma 532, se genera espuma de limpieza. En esta configuración, la espuma de limpieza generada se descarga desde la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550 hacia la superficie interior de la taza del inodoro.That is, the foam generating unit 560 according to this exemplary embodiment includes the foam tank 532 extending between the open and close valve 530a and the spray nozzle 550. With the detergent supplied from the detergent tank 533 to foam tank 532, cleaning foam is generated. In this configuration, the generated cleaning foam is discharged from the discharge opening 550u of the spray nozzle 550 towards the inner surface of the toilet bowl.

En consecuencia, en la superficie interna de la taza del inodoro, en lugar de una simple película de agua formada con agua pulverizada o agua caliente, la espuma de limpieza que contiene detergente forma una película de espuma. Como resultado, la espuma de limpieza puede evitar aún más la adhesión de suciedad. Consequently, on the inner surface of the toilet bowl, instead of a simple film of water formed with water spray or hot water, the detergent-containing cleaning foam forms a foam film. As a result, the cleaning foam can further prevent dirt adhesion.

Además, la espuma de limpieza que contiene detergente suprime eficazmente el olor generado por la suciedad y similares. Además, la espuma de limpieza proporciona una impresión visualmente limpia al usuario. Como resultado, el usuario puede sentirse mucho más cómodo.In addition, the detergent-containing cleaning foam effectively suppresses the odor generated by dirt and the like. In addition, the cleaning foam provides a visually clean impression to the user. As a result, the user can feel much more comfortable.

La realización a modo de ejemplo anterior ha descrito, sin limitación, una configuración de pulverización de agua de limpieza o espuma de limpieza hacia la superficie interna de la taza del inodoro cuando el sensor de detección del cuerpo humano 450 ha detectado que una persona ha entrado. Por ejemplo, la realización a modo de ejemplo descrita anteriormente se puede configurar para incluir el interruptor de pulverización 417 en la unidad de operación 210 o el controlador remoto 400 para ejecutar la pulverización cuando una persona acciona el interruptor. En consecuencia, incluso si no se usa el inodoro como dispositivo de limpieza higiénico, si la suciedad en la superficie interna de la taza del inodoro no es despreciable, se puede pulverizar espuma de limpieza que contenga detergente o similar hacia la superficie interna de la taza del inodoro para eliminar la suciedad. Además, un caso desfavorable en el que la suciedad se adhiera y se seque sobre un área alrededor de la superficie del nivel del agua 110b o similar se puede evitar tanto como sea posible. Es decir, cada vez que un usuario acciona el interruptor de pulverización 417, se puede formar una película de espuma con espuma de limpieza que contiene detergente sobre la superficie interna de la taza del inodoro. Como resultado, la superficie interna de la taza del inodoro se puede mantener limpia.The exemplary embodiment above has described, without limitation, a pattern of spraying cleaning water or cleaning foam towards the inner surface of the toilet bowl when the human body detection sensor 450 has detected that a person has entered . For example, the exemplary embodiment described above can be configured to include spray switch 417 on operation unit 210 or remote controller 400 to execute spraying when a person operates the switch. Consequently, even if the toilet is not used as a hygienic cleaning device, if the dirt on the inner surface of the toilet bowl is not negligible, cleaning foam containing detergent or the like can be sprayed onto the inner surface of the bowl. from the toilet to remove dirt. In addition, an unfavorable case in which dirt adheres and dries on an area around the surface of the water level 110b or the like can be avoided as much as possible. That is, each time a user operates the spray switch 417, a foam film with detergent-containing cleaning foam may form on the inner surface of the toilet bowl. As a result, the inner surface of the toilet bowl can be kept clean.

Además, la realización a modo de ejemplo descrita anteriormente se puede configurar de modo que un usuario pueda seleccionar según desee con un interruptor de selección de pulverización (no mostrado en el dibujo) en la unidad de operación 210 o el controlador remoto 400 si se pulverizará agua de limpieza o espuma de limpieza hacia la superficie interna de la taza del inodoro. En consecuencia, el agua de limpieza o la espuma de limpieza se pueden seleccionar libremente de acuerdo con la manera en que la superficie interna de la taza del inodoro esté sucia y lo intenso que sea un olor. Como resultado, el detergente se puede ahorrar para proporcionar un mejor rendimiento de los costes.Furthermore, the exemplary embodiment described above can be configured so that a user can select as desired with a spray selection switch (not shown in the drawing) on the operation unit 210 or the remote controller 400 whether to spray. cleaning water or cleaning foam to the inner surface of the toilet bowl. Accordingly, the cleaning water or cleaning foam can be freely selected according to how dirty the inner surface of the toilet bowl is and how strong an odor is. As a result, the detergent can be saved to provide better cost performance.

Además, la realización a modo de ejemplo descrita anteriormente se puede configurar de modo que, para pulverizar espuma de limpieza hacia la superficie interna de la taza del inodoro, la unidad de control 130 cambie, de acuerdo con un ángulo de rotación de la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550, similar a una salida de la bomba de agua 516 descrita con referencia a la Figura 34, una salida de la bomba de aire 535. Es decir, la bomba de aire 535 se puede utilizar como una unidad variable de cantidad de agua de descarga. En consecuencia, hacia la superficie interna en el lado frontal, los laterales y el lado posterior de la taza del inodoro, donde las distancias varían, la espuma de limpieza o el agua de limpieza se pueden descargar de manera efectiva y completa. Como resultado, se puede formar una película de espuma o una película de agua completamente sobre la superficie interna en el lado frontal de la taza del inodoro para evitar que se adhiera la mayor cantidad posible de suciedad. Furthermore, the exemplary embodiment described above can be configured so that, to spray cleaning foam towards the inner surface of the toilet bowl, the control unit 130 changes, according to a rotation angle of the opening of discharge 550u from spray nozzle 550, similar to an outlet of water pump 516 described with reference to Figure 34, an outlet of air pump 535. That is, air pump 535 can be used as a unit variable amount of discharge water. Accordingly, towards the inner surface on the front side, the sides and the back side of the toilet bowl, where the distances vary, the cleaning foam or cleaning water can be effectively and completely discharged. As a result, a foam film or water film can be formed completely on the inner surface on the front side of the toilet bowl to prevent as much dirt from adhering as possible.

Específicamente, como se describe en la Figura 34, alrededor de un ángulo de rotación de 160° en el que la distancia desde la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550 hasta la superficie interna de la taza del inodoro se vuelve máxima (más lejana), la unidad de control 130 aumenta la salida (presión de aire) de la bomba de aire 535 a grande (alto). En consecuencia, con una mayor presión de aire suministrada desde la bomba de aire 535, la espuma de limpieza o el agua de limpieza se pueden pulverizar enérgicamente más lejos de la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550.Specifically, as described in Figure 34, around a rotation angle of 160 ° in which the distance from the discharge opening 550u of the spray nozzle 550 to the inner surface of the toilet bowl becomes maximum (more far), the control unit 130 increases the output (air pressure) of the air pump 535 to large (high). Consequently, with a higher air pressure supplied from the air pump 535, the cleaning foam or cleaning water can be vigorously sprayed further from the discharge opening 550u of the spray nozzle 550.

Por otro lado, la unidad de control 130 reduce (baja) una salida (presión de aire) de la bomba de aire 535 cerca de un ángulo de rotación de 340° a la cual la distancia desde la abertura de descarga 550u hasta la superficie interna de la taza del inodoro se hace más pequeña (más corta). Esto puede reducir la presión de aire generada por la bomba de aire 535 y debilitar la fuerza con la que se salpica la espuma o el agua de limpieza. Es decir, de acuerdo con una distancia desde la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550 hasta la superficie interna de la taza del inodoro, se ajusta la presión del aire a descargar desde la bomba de aire 535. Como resultado, la espuma de limpieza o el agua de limpieza se pueden descargar de manera completa y uniforme hacia la superficie interna de la taza del inodoro.On the other hand, the control unit 130 reduces (lowers) an output (air pressure) of the air pump 535 near a rotation angle of 340 ° at which the distance from the discharge opening 550u to the internal surface the toilet bowl becomes smaller (shorter). This can reduce the air pressure generated by the air pump 535 and weaken the force with which the foam or cleaning water is splashed. That is, according to a distance from the discharge opening 550u of the spray nozzle 550 to the inner surface of the toilet bowl, the pressure of the air to be discharged from the air pump 535 is adjusted. As a result, the foam cleaning fluid or cleaning water can be completely and evenly discharged onto the inner surface of the toilet bowl.

La realización a modo de ejemplo descrita anteriormente se puede configurar para incluir además una unidad de detección de suciedad (no mostrada en el dibujo) para detectar, con un elemento de imagen tal como un dispositivo de acoplamiento de carga (CCD), cómo de sucia está la taza del inodoro. En este momento, la unidad de control 130 sigue el resultado de la detección por parte de la unidad de detección de suciedad para pulverizar intensamente espuma de limpieza o agua de limpieza de la boquilla de pulverización 550 de una manera parcialmente alternativa hacia una porción aún sucia. En consecuencia, se puede evitar que la suciedad se adhiera tanto como sea posible, así como la suciedad adherida se puede eliminar de manera efectiva. Además del método en el que la espuma de limpieza o el agua de limpieza se pulverizan recíprocamente en solo a una porción sucia, la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550 se puede accionar y puede rotar a una velocidad de rotación más baja cuando la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550 pasa por una parte todavía sucia. Además, la realización a modo de ejemplo descrita anteriormente se puede configurar para aumentar aún más las salidas de la bomba de agua 516 y la bomba de aire 535 cuando la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550 pasa por una porción sucia. En consecuencia, se puede lograr un efecto similar o idéntico. The exemplary embodiment described above can be configured to further include a dirt detection unit (not shown in the drawing) to detect, with an image element such as a charge-coupled device (CCD), how dirty there is the toilet bowl. At this time, the control unit 130 follows the detection result by the dirt detection unit to intensively spray cleaning foam or cleaning water from the spray nozzle 550 in a partially alternative way to a still dirty portion. . Consequently, dirt can be prevented from sticking as much as possible, as well as adhering dirt can be effectively removed. In addition to the method in which the cleaning foam or the cleaning water are reciprocally sprayed on only to a dirty portion, the discharge opening 550u of the spray nozzle 550 can be driven and can rotate at a lower rotation speed when the discharge opening 550u of the spray nozzle 550 passes through a still dirty part. Furthermore, the exemplary embodiment described above can be configured to further increase the outputs of the water pump 516 and the air pump 535 when the discharge opening 550u of the spray nozzle 550 passes through a dirty portion. Consequently, a similar or identical effect can be achieved.

Como se describió anteriormente, el dispositivo de limpieza higiénico de acuerdo con esta realización a modo de ejemplo incluye el asiento del inodoro 300 montado de manera pivotante en la taza del inodoro 110, el cuerpo 200 que soporta de manera pivotante el asiento del inodoro, el intercambiador de calor 700 que calienta el agua de limpieza, la boquilla de agua de limpieza 831 que limpia un cuerpo humano, la unidad de generación de espuma 560 que genera espuma de limpieza y la boquilla de pulverización 550 que descarga agua de limpieza o espuma de limpieza a la superficie interior de la taza del inodoro. Este dispositivo incluye además la unidad variable de cantidad de agua de descarga 516 que cambia de manera variable un caudal de agua de limpieza o espuma de limpieza que va a ser suministrada a la boquilla de pulverización, la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización 550a que acciona y gira la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización en una dirección predeterminada, abriendo y cerrando la válvula 530a que abre y cierra un paso de derivación a la boquilla de pulverización, la unidad de control 130 y la unidad de operación 210. La unidad de control 130 está configurada para controlar la boquilla de pulverización 550 de tal manera que la boquilla de pulverización 550 pulveriza agua limpia o espuma de limpieza a una pluralidad de áreas adyacentes con diferentes alturas en la superficie interna de la taza del inodoro.As described above, the hygienic cleaning device according to this exemplary embodiment includes the toilet seat 300 pivotally mounted on the toilet bowl 110, the body 200 pivotally supporting the toilet seat, the heat exchanger 700 that heats the cleaning water, the cleaning water nozzle 831 that cleans a human body, the foam generating unit 560 that generates cleaning foam and the spray nozzle 550 that discharges cleaning water or foam cleaning to the inside surface of the toilet bowl. This device further includes the discharge water quantity variable unit 516 that variably changes a flow rate of cleaning water or cleaning foam to be supplied to the spray nozzle, the spray nozzle drive unit 550a which actuates and rotates the discharge opening 550u of the spray nozzle in a predetermined direction, opening and closing the valve 530a that opens and closes a bypass passage to the spray nozzle, the control unit 130 and the operation unit 210 Control unit 130 is configured to control spray nozzle 550 such that spray nozzle 550 sprays clean water or cleaning foam to a plurality of adjacent areas with different heights on the inner surface of the toilet bowl.

Con esta configuración, cuando se pulveriza espuma de limpieza desde la boquilla de pulverización 550 a la taza del inodoro 110, la unidad de control 130 puede pulverizar espuma de limpieza a casi toda la circunferencia de la superficie interna de la taza del inodoro 110, incluyendo un área alta y áreas inferiores, como se muestra en la FIG.With this configuration, when cleaning foam is sprayed from spray nozzle 550 to toilet bowl 110, control unit 130 can spray cleaning foam almost the entire circumference of the inner surface of toilet bowl 110, including a high area and lower areas, as shown in FIG.

33. Esto hace posible evitar la adhesión de suciedad formando una película de espuma sobre un área circundante de la superficie interna de la taza del inodoro 110, que abarca desde su área circunferencial frontal hasta su área posterior.33. This makes it possible to prevent adhesion of dirt by forming a foam film on a surrounding area of the inner surface of the toilet bowl 110, ranging from its front circumferential area to its rear area.

La descripción anterior ha ejemplificado el caso en el que la unidad de control 130 ejecuta el control, las acciones y las operaciones para hacer que la boquilla de pulverización descargue espuma de limpieza en la superficie interna de la taza del inodoro en un estado no sentado y en un estado cerrado del asiento del inodoro.The above description has exemplified the case where the control unit 130 executes the control, actions and operations to cause the spray nozzle to discharge cleaning foam on the inner surface of the toilet bowl in an unseated state and in a closed state of the toilet seat.

Es decir, la unidad de control 130 gira una dirección de la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550 en un amplio intervalo de ángulos de rotación. En este momento, la unidad de control 130 controla una salida de la bomba de agua 516 configurando una unidad variable de cantidad de agua de descarga de "baja" a "alta", descargando así la espuma de limpieza a toda la circunferencia de la superficie interna de la taza del inodoro. Con este control, la unidad de control 130 hace que la boquilla de pulverización descargue completamente la espuma de limpieza en un amplio rango en la superficie interna de la taza del inodoro. Esto puede prevenir de forma efectiva la adhesión de suciedad al formar una película de espuma en un amplio rango en la superficie interna de la taza del inodoro.That is, the control unit 130 rotates a direction of the discharge opening 550u of the spray nozzle 550 over a wide range of rotation angles. At this time, the control unit 130 controls an output of the water pump 516 by setting a variable unit of discharge water quantity from "low" to "high", thus discharging the cleaning foam to the entire circumference of the surface. internal toilet bowl. With this control, the control unit 130 causes the spray nozzle to fully discharge the cleaning foam over a wide range on the inner surface of the toilet bowl. This can effectively prevent adhesion of dirt by forming a foam film in a wide range on the inner surface of the toilet bowl.

Téngase en cuenta que controlar la bomba de agua 516 en "alta" significa que la salida es relativamente más alta que la salida de la bomba de agua de control 516 en las condiciones de funcionamiento descritas en los puntos <8> y <9> que se describirán más adelante.Note that controlling the water pump 516 to "high" means that the output is relatively higher than the output of the control water pump 516 under the operating conditions described in points <8> and <9> that will be described later.

<8> Control de descarga, acciones y operaciones relacionadas con la boquilla de pulverización con respecto a la superficie interior de la taza del inodoro en estado sentado.<8> Flush control, actions and operations related to the spray nozzle with respect to the inner surface of the toilet bowl in the seated state.

El control de descarga en la boquilla de pulverización 550 en un caso en el que un usuario acciona el interruptor de pulverización 417 mientras está sentado en el asiento del inodoro 300 se describirá a continuación con referencia a las Figuras 35A y 35B.The flush control at the spray nozzle 550 in a case where a user operates the spray switch 417 while sitting on the toilet seat 300 will now be described with reference to Figures 35A and 35B.

La Figura 35A es un dibujo explicativo que muestra la salida de una bomba en el momento de una operación de descarga de la boquilla de pulverización hacia la superficie interna de la taza del inodoro. La Figura 35B es un dibujo explicativo que muestra una dirección de descarga de la boquilla de pulverización hacia la superficie interna de la taza del inodoro.Figure 35A is an explanatory drawing showing the outlet of a pump at the time of a spray nozzle flushing operation towards the inner surface of the toilet bowl. Figure 35B is an explanatory drawing showing a discharge direction of the spray nozzle towards the inner surface of the toilet bowl.

En este caso, el sensor 331 de apertura y cierre del asiento del inodoro detecta un estado cerrado del asiento del inodoro, y la unidad de detección de asiento 330 detecta un estado sentado.In this case, the toilet seat opening and closing sensor 331 detects a closed state of the toilet seat, and the seat detection unit 330 detects a sitting state.

En el estado anterior, un usuario presiona la unidad de operación 210 o el interruptor de pulverización 417 del controlador remoto 400.In the above state, a user presses the operation unit 210 or the spray switch 417 of the remote controller 400.

Con esta operación, en primer lugar, como se muestra en la Figura 35B, la unidad de control 130 acciona la unidad de accionamiento de boquilla de pulverización 550a hasta una posición en la que la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550 se enfrenta a una parte trasera de la taza del inodoro. La unidad de control 130 deja de accionar la boquilla de pulverización 550. Obsérvese que una parte trasera de la taza del inodoro corresponde a una posición (véase la Figura 33) en la que un ángulo de rotación de la abertura de descarga 550u es, por ejemplo, de aproximadamente 100° como se muestra en la Figura 35A, en esta realización a modo de ejemplo. Téngase en cuenta que el ángulo de rotación de la abertura de descarga 550u no se limita al ángulo de rotación anterior siempre que se encuentre dentro, por ejemplo, de un rango de 100° a aproximadamente 240° en sentido antihorario.With this operation, firstly, as shown in Figure 35B, the control unit 130 drives the spray nozzle drive unit 550a to a position where the discharge opening 550u of the spray nozzle 550 faces to the back of the toilet bowl. The control unit 130 stops operating the spray nozzle 550. Note that a rear part of the toilet bowl corresponds to a position (see Figure 33) in which a rotation angle of the discharge opening 550u is, for example, approximately 100 ° as shown in Figure 35A, in this exemplary embodiment. Note that the angle of rotation of the discharge opening 550u is not limited to the angle of rotation above as long as it is within, for example, a range of 100 ° to approximately 240 ° counterclockwise.

La unidad de control 130 controla entonces una salida de descarga de la bomba de agua 516 o la bomba de aire 535 configurando la unidad variable de cantidad de agua de descarga en "baja". Posteriormente, la unidad de control 130 descarga espuma de limpieza desde la boquilla de pulverización 550 en una dirección indicada por una flecha en la Figura 35B hacia cerca de la parte trasera de la taza del inodoro durante un tiempo predeterminado. Téngase en cuenta que en esta realización a modo de ejemplo, el tiempo predeterminado está establecido en, por ejemplo, 8 segundos.Control unit 130 then controls a discharge output of water pump 516 or air pump 535 by setting the discharge water quantity variable unit to "low". Subsequently, the control unit 130 discharges cleaning foam from the spray nozzle 550 in a direction indicated by an arrow on the Figure 35B toward near the rear of the toilet bowl for a predetermined time. Note that in this exemplary embodiment, the predetermined time is set to, for example, 8 seconds.

Es decir, bajo la condición anterior, la espuma de limpieza se descarga en una posición en la parte posterior de la taza del inodoro con una fuerza débil (a una salida "baja"). Esto elimina la posibilidad de salpicar espuma de limpieza descargada a un usuario sentado en el asiento del inodoro 300. Además, la espuma de limpieza pulverizada en la parte trasera de la taza del inodoro cubre la superficie del nivel del agua 110b en la taza del inodoro. Esto puede evitar la difusión del olor que acompaña la excreción y la adhesión de suciedad a la superficie interna de la taza del inodoro.That is, under the above condition, the cleaning foam is discharged into a position at the back of the toilet bowl with a weak force (at a "low" outlet). This eliminates the possibility of splashing discharged cleaning foam onto a user sitting on the toilet seat 300. Also, the sprayed cleaning foam on the rear of the toilet bowl covers the surface of the water level 110b in the toilet bowl. . This can prevent the diffusion of odor that accompanies excretion and adhesion of dirt to the inner surface of the toilet bowl.

Además, la espuma de limpieza que cubre la superficie del nivel del agua 110b en la taza del inodoro funciona como un amortiguador cuando las heces y la orina descargadas por un usuario en un estado sentado caen sobre la superficie del nivel del agua 110b. Como resultado, un efecto amortiguador de la espuma de limpieza puede evitar que el agua salpique a un área alrededor de la taza del inodoro o al usuario.Furthermore, the cleaning foam that covers the surface of the water level 110b in the toilet bowl functions as a buffer when feces and urine discharged by a user in a sitting state fall on the surface of the water level 110b. As a result, a damping effect of the cleaning foam can prevent water from splashing to an area around the toilet bowl or to the user.

De acuerdo con la operación anterior de la boquilla de pulverización 550, la unidad de control 130 acciona la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización 550a hasta una posición en la que la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550 mira hacia la parte trasera de la taza del inodoro y detiene la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización 550a en una posición en la que un usuario introduce una señal de pulverización de espuma a través del interruptor de pulverización 417 mientras el usuario está sentado en el asiento del inodoro cerrado. Posteriormente, la unidad de control 130 controla la bomba de agua 516 o la bomba de aire 535 a una salida "baja" para descargar espuma de limpieza en la parte trasera de la taza del inodoro.According to the above operation of the spray nozzle 550, the control unit 130 drives the drive unit of the spray nozzle 550a to a position where the discharge opening 550u of the spray nozzle 550 faces toward the part. rear of the toilet bowl and stops the spray nozzle drive unit 550a in a position where a user enters a foam spray signal through the spray switch 417 while the user is sitting on the toilet seat closed. Subsequently, the control unit 130 controls the water pump 516 or the air pump 535 to a "low" outlet to discharge cleaning foam to the rear of the toilet bowl.

Es decir, mientras un usuario está sentado en el asiento del inodoro 300, la espuma de limpieza se descarga con una fuerza débil hacia la parte trasera de la superficie interna de la taza del inodoro. Esto hace posible cubrir la superficie del nivel del agua 110b de la abertura de drenaje 115 con espuma de limpieza sin salpicar la espuma de limpieza al usuario. En consecuencia, es posible evitar la difusión del olor que acompaña la excreción y la adhesión de la suciedad a la superficie interna de la taza del inodoro.That is, while a user is sitting on the toilet seat 300, the cleaning foam is discharged with a weak force towards the rear of the inner surface of the toilet bowl. This makes it possible to cover the water level surface 110b of the drain opening 115 with cleaning foam without splashing the cleaning foam on the user. Consequently, it is possible to prevent the diffusion of the odor accompanying the excretion and adhesion of dirt to the inner surface of the toilet bowl.

<9> Control de descarga, acciones y operaciones de la boquilla de pulverización en el estado de asiento del inodoro abierto/estado no sentado.<9> Flush control, actions and operations of the spray nozzle in the toilet seat open / non-seated state.

En lo que sigue, se describirá un control de descarga en la boquilla de pulverización, cuando un usuario masculino está a punto de orinar sin estar sentado en el asiento del inodoro 300, donde el asiento del inodoro 300 está abierto aproximadamente en posición vertical, y cuando el usuario ha accionado el interruptor de pulverización 417, ahora con referencia a las Figuras 36A y 36B.In the following, a flush control at the spray nozzle will be described, when a male user is about to urinate without sitting on the toilet seat 300, where the toilet seat 300 is open approximately upright, and when the user has operated the spray switch 417, now referring to Figures 36A and 36B.

La Figura 36A es un dibujo explicativo que muestra la salida de una bomba en el momento de una operación de descarga de la boquilla de pulverización hacia la superficie interna de la taza del inodoro. La Figura 36B es un dibujo explicativo que muestra una dirección de descarga de la boquilla de pulverización hacia la superficie interna de la taza del inodoro.Figure 36A is an explanatory drawing showing the outlet of a pump at the time of a spray nozzle flushing operation towards the inner surface of the toilet bowl. Figure 36B is an explanatory drawing showing a discharge direction of the spray nozzle towards the inner surface of the toilet bowl.

En este caso, el usuario está de pie y el asiento de inodoro 300 está este modo abierto de. Es decir, la unidad de detección de apertura y cierre del asiento del inodoro 331 detecta que el asiento del inodoro está abierto, mientras que la unidad de detección del asiento 330 detecta que ningún usuario está sentado.In this case, the user is standing and the toilet seat 300 is in this open mode. That is, the toilet seat opening and closing detection unit 331 detects that the toilet seat is open, while the seat detection unit 330 detects that no user is seated.

En el estado anterior, un usuario presiona la unidad de operación 210 o el interruptor de pulverización 417 del controlador remoto 400.In the above state, a user presses the operation unit 210 or the spray switch 417 of the remote controller 400.

Con esta operación, en primer lugar, la unidad de control 130 acciona la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización 550a hasta una posición donde la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550 se enfrenta a la abertura de drenaje 115 de la taza del inodoro, como se muestra en la Figura 36B. La unidad de control 130 detiene después el accionamiento de la boquilla de pulverización 550. Obsérvese que en esta realización a modo de ejemplo, la unidad de control 130 detiene la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización 550a en una posición (véase la Figura 33) en la que se muestra un ángulo de rotación de la abertura de descarga 550u que se muestra en la Figura 36A está, por ejemplo, cerca de 150°. Esto hace que la abertura de descarga 550u se enfrente a la abertura de drenaje 115 de la taza del inodoro.With this operation, firstly, the control unit 130 drives the spray nozzle drive unit 550a to a position where the discharge opening 550u of the spray nozzle 550 faces the drain opening 115 of the bowl. from the toilet, as shown in Figure 36B. The control unit 130 then stops the drive of the spray nozzle 550. Note that in this exemplary embodiment, the control unit 130 stops the drive unit of the spray nozzle 550a in one position (see Figure 33 ) in which a rotation angle of the discharge opening 550u shown in Figure 36A is shown is, for example, about 150 °. This causes the discharge opening 550u to face the drain opening 115 of the toilet bowl.

La unidad de control 130 controla entonces una salida de descarga de la bomba de agua 516 o la bomba de aire 535, que configura la unidad variable de cantidad de agua de descarga, aproximadamente a la salida "media", como se muestra en la Figura 36A. Posteriormente, la espuma de limpieza se descarga desde la boquilla de pulverización 550 en una dirección indicada por una flecha en la Figura 36B hacia la abertura de drenaje 115 de la taza del inodoro 110 durante un tiempo predeterminado. Téngase en cuenta que en esta realización a modo de ejemplo, el tiempo predeterminado se establece en, por ejemplo, 8 segundos. Esto hace que la espuma de limpieza descargada cubra una superficie de agua sobre la abertura de drenaje 115, denominada superficie de nivel de agua 110b. Obsérvese que en esta realización a modo de ejemplo, la salida "media" aproximadamente descrita anteriormente significa una salida en la que la espuma de limpieza o similar alcanza directamente la abertura de drenaje 115 de la taza del inodoro.The control unit 130 then controls a discharge outlet of the water pump 516 or the air pump 535, which sets the variable unit of discharge water quantity, approximately to the "middle" outlet, as shown in Figure 36A. Subsequently, the cleaning foam is discharged from the spray nozzle 550 in a direction indicated by an arrow in Figure 36B toward the drain opening 115 of the toilet bowl 110 for a predetermined time. Note that in this exemplary embodiment, the predetermined time is set to, for example, 8 seconds. This causes the discharged cleaning foam to cover a surface of water over the drain opening 115, called the water level surface 110b. Note that in this exemplary embodiment, the "average" output roughly described above means an outlet in which the cleaning foam or the like directly reaches the drain opening 115 of the toilet bowl.

Es decir, bajo la condición anterior, la unidad de control 130 controla la bomba de agua 516 configurando la unidad variable de cantidad de agua de descarga para descargar espuma de limpieza o similar a una salida aproximadamente "media". La unidad de control 130 descarga la espuma de limpieza cerca de la superficie del nivel del agua 110b por encima de la abertura de drenaje 115 y cubre rápidamente la superficie del nivel del agua 110b con la espuma de limpieza. Esto puede evitar la difusión del olor que acompaña a la excreción, como la micción y la adhesión de suciedad cerca de la superficie del nivel del agua 110b de la taza del inodoro 110.That is, under the above condition, the control unit 130 controls the water pump 516 by setting the discharge water quantity variable unit to discharge cleaning foam or the like at approximately "medium" output. The control unit 130 discharges the cleaning foam near the water level surface 110b above the drain opening 115 and rapidly covers the water level surface 110b with the cleaning foam. This can prevent the diffusion of the odor that accompanies excretion, such as urination and adhesion of dirt near the surface of the water level 110b of the toilet bowl 110.

La espuma de limpieza que cubre la superficie del nivel del agua 110b funciona como un amortiguador cuando la orina descargada cae cerca de la superficie del nivel del agua 110b. Como resultado, el efecto de amortiguación de la espuma de limpieza evita que la espuma de limpieza salpique a un área alrededor de la taza del inodoro 110. Téngase en cuenta que las Figuras 36A y 36B muestran que la espuma de limpieza se descarga en un punto cerca del centro de la abertura de drenaje 115 de la taza del inodoro 110. Sin embargo, esto no es exhaustivo. Por ejemplo, al descargar espuma de limpieza, la unidad de control 130 puede dirigir la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550 a un área dentro de un rango de superficie de nivel de agua 110b de la abertura de drenaje 115. En este caso, una posición en la que se pulverizar espuma de limpieza puede ser cualquiera de las siguientes posiciones: un lado frontal de la taza del inodoro cerca de la superficie del nivel del agua 110b de la abertura de drenaje 115, una parte central, un lado posterior y los lados izquierdo y derecho. Es decir, la espuma de limpieza se pulveriza a una posición dentro de casi el rango (incluso dentro del rango) de la superficie del nivel del agua 110b de la abertura de drenaje 115. Esto hace posible pulverizar la espuma de limpieza sobre la superficie del nivel del agua 110b en un periodo de tiempo corto, de unos pocos segundos después del inicio de la descarga. Como resultado, es posible evitar de manera más fiable la adhesión de suciedad cerca de la superficie del nivel del agua 110b de la taza del inodoro 110.The cleaning foam that covers the surface of the water level 110b functions as a buffer when the discharged urine falls near the surface of the water level 110b. As a result, the damping effect of the cleaning foam prevents the cleaning foam from splashing to an area around the toilet bowl 110. Note that Figures 36A and 36B show that the cleaning foam is discharged at one point. near the center of the drain opening 115 of the toilet bowl 110. However, this is not exhaustive. For example, when discharging cleaning foam, the control unit 130 may direct the discharge opening 550u of the spray nozzle 550 to an area within a water level surface range 110b of the drain opening 115. In this In case, a position in which cleaning foam is sprayed can be any of the following positions: a front side of the toilet bowl near the water level surface 110b of the drain opening 115, a central part, a side back and left and right sides. That is, the cleaning foam is sprayed to a position within almost the range (even within the range) of the water level surface 110b of the drain opening 115. This makes it possible to spray the cleaning foam on the surface of the water level 110b in a short period of time, a few seconds after the start of the discharge. As a result, it is possible to more reliably prevent adhesion of dirt near the surface of the water level 110b of the toilet bowl 110.

En este momento, no hay necesidad de descargar espuma de limpieza mientras se detiene un cambio en el ángulo de rotación de la abertura de descarga 550u. Por ejemplo, la unidad de control 130 puede pulverizar espuma de limpieza mientras alterna la boquilla de pulverización 550 en un rango estrecho cerca de la superficie de nivel de agua 110b de la abertura de drenaje 115. Además, la unidad de control 130 puede descargar espuma de limpieza mientras cambia la salida de descarga de la bomba de agua 516 o aire bomba 535. Esto puede cubrir más eficientemente la superficie del nivel del agua 110b de la abertura de drenaje 115 con espuma de limpieza.At this time, there is no need to discharge cleaning foam while stopping a change in the rotation angle of the discharge opening 550u. For example, the control unit 130 can spray cleaning foam while alternating the spray nozzle 550 in a narrow range near the water level surface 110b of the drain opening 115. In addition, the control unit 130 can discharge foam cleaning while changing the discharge outlet of the water pump 516 or air pump 535. This can more efficiently cover the water level surface 110b of the drain opening 115 with cleaning foam.

De acuerdo con la operación anterior de la boquilla de pulverización 550, la unidad de control 130 acciona la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización 550a hasta una posición en la que la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550 se enfrenta a la abertura de drenaje de la taza del inodoro y detiene la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización 550a en una posición cuando un usuario introduce una señal de pulverización de espuma a través del interruptor de pulverización 417 mientras él/ella está en un estado no sentado y el asiento del inodoro está abierto. Posteriormente, la unidad de control 130 controla la bomba de agua 516 o la bomba de aire 535 a una salida aproximadamente "media" para descargar la espuma de limpieza hacia la superficie del nivel del agua 110b de la abertura de drenaje 115 de la taza del inodoro 110.According to the above operation of the spray nozzle 550, the control unit 130 drives the actuator unit of the spray nozzle 550a to a position where the discharge opening 550u of the spray nozzle 550 faces the toilet bowl drain opening and stops the spray nozzle drive unit 550a in one position when a user enters a foam spray signal through the spray switch 417 while he / she is in a non-seated state and the toilet seat is open. Subsequently, the control unit 130 controls the water pump 516 or the air pump 535 to an approximately "medium" outlet to discharge the cleaning foam towards the water level surface 110b from the drain opening 115 of the toilet bowl. toilet 110.

Es decir, la unidad de control 130 descarga espuma de limpieza aproximadamente en la salida "media" hacia la superficie del nivel del agua 110b de la abertura de drenaje 115 de la taza del inodoro 110 cuando un usuario acciona el interruptor de pulverización 417 mientras no está sentado en el asiento del inodoro 300 y el asiento del inodoro esta abierto. Esto puede cubrir la superficie del nivel del agua 110b sobre la abertura de drenaje 115 de la taza del inodoro 110 con espuma de limpieza. Esto hace posible evitar la difusión del olor que acompaña la micción y la adhesión de la suciedad cerca de la superficie del nivel del agua 110b de la taza del inodoro 110.That is, the control unit 130 discharges cleaning foam approximately at the "middle" outlet toward the water level surface 110b of the drain opening 115 of the toilet bowl 110 when a user operates the spray switch 417 while not you are sitting on the toilet seat 300 and the toilet seat is open. This can cover the surface of the water level 110b over the drain opening 115 of the toilet bowl 110 with cleaning foam. This makes it possible to avoid the diffusion of the odor accompanying urination and adhesion of dirt near the surface of the water level 110b of the toilet bowl 110.

De la manera anterior, en el dispositivo de limpieza higiénico según esta realización a modo de ejemplo, la unidad de control 130 cambia una dirección de abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550 y una salida de la bomba de agua 516 como la unidad variable de cantidad de agua de descarga de acuerdo con un estado sentado con respecto al asiento de inodoro 300 y un estado abierto/cerrado del asiento del inodoro. Esto permite el uso versátil de la boquilla de pulverización 550, que descarga espuma de limpieza, de acuerdo con una situación en la que se usa el dispositivo de limpieza higiénico 100. Como resultado, es posible realizar el control con una cantidad adecuada de espuma de acuerdo con una situación y ahorrar el uso de detergente.In the above manner, in the hygienic cleaning device according to this exemplary embodiment, the control unit 130 changes a discharge opening direction 550u of the spray nozzle 550 and an outlet of the water pump 516 as the unit variable of the amount of flush water according to a seated state with respect to the toilet seat 300 and an open / closed state of the toilet seat. This allows the versatile use of the spray nozzle 550, which discharges cleaning foam, according to a situation where the hygienic cleaning device 100 is used. As a result, it is possible to control with a suitable amount of cleaning foam. According to a situation and save the use of detergent.

Téngase en cuenta que esta realización a modo de ejemplo ha ejemplificado la configuración usando un motor como unidad de accionamiento de boquilla de pulverización 550a. Sin embargo, esto no es exhaustivo. Por ejemplo, la realización a modo de ejemplo puede adoptar una configuración para hacer que la boquilla de pulverización 550 pivote con una reacción provocada cuando la espuma de limpieza se descarga desde la abertura de descarga 550u de la boquilla de pulverización 550. Esto hace posible simplificar la configuración y reducir el consumo de energía. Además, esta realización a modo de ejemplo ha ejemplificado la configuración que incluye una boquilla de pulverización 550. Sin embargo, esto no es exhaustivo. Por ejemplo, la realización a modo de ejemplo puede adoptar una configuración provista de una pluralidad de boquillas de pulverización, tales como una boquilla de pulverización que pulveriza espuma de limpieza hacia el borde cercano 110a de la taza del inodoro 110 y una boquilla de pulverización que pulveriza espuma de limpieza hacia la abertura de drenaje 115 cercana de la taza del inodoro 110. En este caso, se puede hacer que una pluralidad de boquillas de pulverización pivoten independientemente o en cooperación entre sí. Esto hace posible pulverizar espuma de limpieza en la superficie interna de la taza del inodoro en poco tiempo.Note that this exemplary embodiment has exemplified the configuration using a motor as the spray nozzle drive unit 550a. However, this is not exhaustive. For example, the exemplary embodiment may adopt a configuration to make the spray nozzle 550 pivot with a reaction caused when the cleaning foam is discharged from the discharge opening 550u of the spray nozzle 550. This makes it possible to simplify settings and reduce power consumption. Furthermore, this exemplary embodiment has exemplified the configuration that includes a spray nozzle 550. However, this is not exhaustive. For example, the exemplary embodiment may adopt a configuration provided with a plurality of spray nozzles, such as a spray nozzle. spray that sprays cleaning foam towards the near edge 110a of the toilet bowl 110 and a spray nozzle that sprays cleaning foam towards the drain opening 115 near the toilet bowl 110. In this case, a plurality of spray nozzles pivot independently or cooperatively with one another. This makes it possible to spray cleaning foam on the inner surface of the toilet bowl in no time.

Además, esta realización a modo de ejemplo ha ejemplificado la configuración en la que la boquilla de pulverización 550 está provista de una abertura de descarga 550u. Sin embargo, esto no es exhaustivo. Por ejemplo, la boquilla de pulverización 550 puede estar provista de una pluralidad de aberturas de descarga, tales como una abertura de descarga a través de la cual se pulveriza espuma de limpieza cerca del borde 110a de la taza del inodoro 110 y una abertura de descarga a través de la cual se pulveriza espuma de limpieza cerca de la abertura de drenaje 115 de la taza del inodoro 110. Esto hace posible pulverizar espuma de limpieza en la superficie interna del inodoro en poco tiempo.Furthermore, this exemplary embodiment has exemplified the configuration in which the spray nozzle 550 is provided with a discharge opening 550u. However, this is not exhaustive. For example, the spray nozzle 550 may be provided with a plurality of discharge openings, such as a discharge opening through which cleaning foam is sprayed near the rim 110a of the toilet bowl 110 and a discharge opening through which cleaning foam is sprayed near the drain opening 115 of the toilet bowl 110. This makes it possible to spray cleaning foam on the inner surface of the toilet in a short time.

Además, esta realización a modo de ejemplo ha ejemplificado la configuración en la que la boquilla de pulverización 550 pulveriza espuma de limpieza en dos posiciones, es decir, cerca del borde 110a de la taza del inodoro 110 y cerca de la abertura de drenaje 115 de la taza del inodoro 110. Sin embargo, esto no es exhaustivo. Por ejemplo, aparte de la configuración anterior, la realización a modo de ejemplo puede adoptar una configuración para pulverizar espuma de limpieza desde la boquilla de pulverización 550 a una posición intermedia (nivel) entre el borde 110a de la taza del inodoro 110 y la abertura de drenaje 115. En consecuencia, un área no pulverizada se puede reducir aún más.Furthermore, this exemplary embodiment has exemplified the configuration where the spray nozzle 550 sprays cleaning foam in two positions, i.e., near the edge 110a of the toilet bowl 110 and near the drain opening 115 of the toilet bowl 110. However, this is not exhaustive. For example, apart from the above configuration, the exemplary embodiment may adopt a configuration for spraying cleaning foam from the spray nozzle 550 to an intermediate position (level) between the rim 110a of the toilet bowl 110 and the opening. drain 115. Accordingly, an unsprayed area can be further reduced.

Como se ha descrito anteriormente, el dispositivo de limpieza higiénico según la presente invención incluye el asiento del inodoro montado de forma pivotante en la taza del inodoro, el cuerpo que soporta de forma pivotante el asiento del inodoro, el intercambiador de calor para calentar el agua de limpieza, la boquilla de agua de limpieza para limpiar un cuerpo humano, la unidad de generación de espuma para generar espuma de limpieza, y la boquilla de pulverización para descargar agua de limpieza o espuma de limpieza en la superficie interior de la taza del inodoro. El dispositivo incluye además una unidad variable de cantidad de agua de descarga para cambiar de forma variable un caudal de agua de limpieza o de espuma de limpieza que se suministrará a la boquilla de pulverización, una unidad de accionamiento de boquilla de pulverización para accionar y rotar una abertura de descarga de la boquilla de pulverización en una dirección predeterminada , una válvula de apertura y cierre para abrir y cerrar un paso de derivación a la boquilla de pulverización, una unidad de control y una unidad de operación para establecer una instrucción para la unidad de control. Además, la unidad de control se puede configurar para controlar la boquilla de pulverización 550 para pulverizar agua de limpieza o espuma de limpieza desde la boquilla de pulverización a áreas con diferentes alturas en la superficie interna de la taza del inodoro.As described above, the hygienic cleaning device according to the present invention includes the toilet seat pivotally mounted on the toilet bowl, the body pivotally supporting the toilet seat, the heat exchanger for heating the water. cleaning, the cleaning water nozzle for cleaning a human body, the foam generating unit for generating cleaning foam, and the spray nozzle for discharging cleaning water or cleaning foam on the inner surface of the toilet bowl . The device further includes a variable discharge water quantity unit for variably changing a flow rate of cleaning water or cleaning foam to be supplied to the spray nozzle, a spray nozzle drive unit to drive and rotate a spray nozzle discharge opening in a predetermined direction, an open and close valve to open and close a bypass passage to the spray nozzle, a control unit and an operation unit to set an instruction for the unit of control. Furthermore, the control unit can be configured to control the spray nozzle 550 to spray cleaning water or cleaning foam from the spray nozzle to areas with different heights on the inner surface of the toilet bowl.

De acuerdo con esta configuración, cuando se pulveriza espuma (que se denominará "espuma de limpieza " en lo sucesivo) desde la boquilla de pulverización a la taza del inodoro, la unidad de control pulveriza espuma de limpieza a una circunferencia casi completa de la superficie interna de la taza del inodoro de acuerdo con áreas altas y bajas en la superficie interna de la taza del inodoro. Esto puede evitar de forma efectiva la adherencia de la suciedad al formar completamente una película de espuma en la superficie interna de la taza del inodoro, que va desde su parte delantera hasta su parte trasera.According to this configuration, when foam (to be referred to as "cleaning foam" hereinafter) is sprayed from the spray nozzle to the toilet bowl, the control unit sprays cleaning foam to an almost complete circumference of the surface. internal surface of the toilet bowl according to the high and low areas on the internal surface of the toilet bowl. This can effectively prevent adhesion of dirt by completely forming a foam film on the inner surface of the toilet bowl, running from its front to its rear.

Además, cuando se pulveriza espuma de limpieza desde la boquilla de pulverización a la taza del inodoro, la unidad de control del dispositivo de limpieza higiénico según la presente invención gira la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización hacia adelante y hacia atrás mientras cambia la salida de la unidad variable de cantidad de agua de descarga. La unidad de control también controla una dirección de la abertura de descarga de la boquilla de pulverización para pulverizar espuma de limpieza sobre la superficie interna de la taza del inodoro realizando al menos una operación de rotación recíproca.Furthermore, when cleaning foam is sprayed from the spray nozzle to the toilet bowl, the control unit of the hygienic cleaning device according to the present invention rotates the drive unit of the spray nozzle back and forth while changing the discharge water quantity variable unit output. The control unit also controls a direction of the discharge opening of the spray nozzle to spray cleaning foam onto the inner surface of the toilet bowl by performing at least one reciprocal rotating operation.

Según la invención, la unidad de control pulveriza espuma de limpieza desde la boquilla de pulverización a la taza del inodoro mientras gira la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización hacia adelante primero para corresponder con una dirección de la abertura de descarga de la boquilla de pulverización entre la parte posterior de la taza del inodoro y la parte frontal de la taza del inodoro. Posteriormente, la unidad de control pulveriza espuma de limpieza desde la boquilla de pulverización a la taza del inodoro mientras gira la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización hacia atrás para corresponder con la dirección de la abertura de descarga de la boquilla de pulverización entre la parte posterior de la taza del inodoro y la parte delantera de la inodoro. Es decir, la unidad de control pulveriza espuma de limpieza desde la boquilla de pulverización mientras hace al menos un giro recíproco y la dirige sobre la superficie interna de la taza del inodoro. En este momento, al girar la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización hacia adelante o hacia atrás, la unidad de control pulveriza espuma de limpieza desde la boquilla de pulverización mientras controla la salida de la unidad variable de cantidad de agua de descarga para hacer que la espuma de limpieza alcance cerca del borde o la superficie del nivel del agua de la taza del inodoro. Esto hace posible pulverizar espuma de limpieza en casi toda la circunferencia de la superficie interna de la taza del inodoro y formar una película de espuma en la superficie interna de la taza del inodoro, desde su parte frontal hasta su parte trasera. Como resultado, es posible prevenir de forma efectiva la adhesión de suciedad. According to the invention, the control unit sprays cleaning foam from the spray nozzle into the toilet bowl while rotating the spray nozzle drive unit forward first to correspond with a direction of the discharge opening of the spray nozzle. spray between the back of the toilet bowl and the front of the toilet bowl. Subsequently, the control unit sprays cleaning foam from the spray nozzle into the toilet bowl while rotating the spray nozzle drive unit back to correspond with the direction of the spray nozzle discharge opening between the back of the toilet bowl and the front of the toilet. That is, the control unit sprays cleaning foam from the spray nozzle while making at least one reciprocal turn and directing it onto the inner surface of the toilet bowl. At this time, by turning the spray nozzle drive unit forward or backward, the control unit sprays cleaning foam from the spray nozzle while controlling the output of the discharge water quantity variable unit to make The cleaning foam reaches close to the edge or surface of the water level in the toilet bowl. This makes it possible to spray cleaning foam over almost the entire circumference of the inner surface of the toilet bowl and to form a foam film on the inner surface of the toilet bowl, from its front to its rear. As a result, it is possible to effectively prevent adhesion of dirt.

La unidad de control del dispositivo de limpieza higiénico según la presente invención está configurada para descargar espuma de limpieza desde la abertura de descarga de la boquilla de pulverización después de establecer una salida de la unidad variable de cantidad de agua de descarga inferior en el momento de la rotación hacia adelante de la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización que en el momento de la rotación hacia atrás de la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización.The control unit of the hygienic cleaning device according to the present invention is configured to discharge cleaning foam from the discharge opening of the spray nozzle after setting an output of the lower discharge water quantity variable unit at the time of forward rotation of the spray nozzle drive unit than at the time of backward rotation of the spray nozzle drive unit.

En consecuencia, al girar la boquilla de pulverización hacia adelante, que es accionada y girada por una operación recíproca, la unidad de control pulveriza espuma de limpieza a un lado cerca de la superficie del nivel del agua hacia adentro desde el borde de la taza del inodoro mientras reduce la salida de la unidad variable de cantidad de agua de descarga. Por el contrario, al girar la boquilla de pulverización hacia atrás, la unidad de control pulveriza espuma de limpieza hacia un lado cerca del borde de la taza del inodoro mientras aumenta la salida de la unidad variable de cantidad de agua de descarga. Esto puede cubrir una superficie de nivel de agua por encima de la abertura de drenaje de la taza del inodoro con espuma de limpieza en una etapa temprana del inicio de la pulverización de agua de limpieza. Además, la espuma de limpieza se puede pulveriza a casi toda la circunferencia de la superficie interna de la taza del inodoro que se encuentra cerca del borde. Esto puede evitar la adhesión de suciedad al formar una película de espuma en la superficie interna de la taza del inodoro, que abarca desde su parte delantera hasta su parte trasera.Consequently, by rotating the spray nozzle forward, which is driven and rotated by reciprocal operation, the control unit sprays cleaning foam to one side near the surface of the water level inward from the rim of the spray cup. toilet while reducing the output of the flush water quantity variable unit. Conversely, by rotating the spray nozzle backwards, the control unit sprays cleaning foam to the side near the edge of the toilet bowl while increasing the output of the flush water quantity variable unit. This can cover a water level surface above the toilet bowl drain opening with cleaning foam at an early stage of the start of the cleaning water spray. In addition, the cleaning foam can be sprayed almost the entire circumference of the inner surface of the toilet bowl that is near the rim. This can prevent adhesion of dirt by forming a foam film on the inner surface of the toilet bowl, running from the front to the rear.

El dispositivo de limpieza higiénico según la presente invención puede incluir además un sensor de detección del cuerpo humano para detectar la entrada/salida de un usuario en/de un cuarto de baño, y la unidad de control puede controlar la boquilla de pulverización para pulverizar espuma de limpieza en la taza del inodoro cuando el sensor de detección del cuerpo humano detecta la entrada del usuario en el baño.The hygienic cleaning device according to the present invention can further include a human body detection sensor to detect the entry / exit of a user in / from a bathroom, and the control unit can control the spray nozzle to spray foam cleaning in the toilet bowl when the human body detection sensor detects user entry into the toilet.

Según esta configuración, cuando el sensor de detección del cuerpo humano detecta la entrada de un usuario en el cuarto de baño, la espuma de limpieza se pulveriza con anterioridad en casi toda la circunferencia de la superficie interna de la taza del inodoro. Esto puede evitar la adhesión de suciedad al formar de manera fiable una película de espuma en la superficie interna de la taza del inodoro antes de usar el inodoro.According to this configuration, when the human body detection sensor detects a user entering the bathroom, the cleaning foam is sprayed in advance over almost the entire circumference of the inner surface of the toilet bowl. This can prevent adhesion of dirt by reliably forming a foam film on the inner surface of the toilet bowl before using the toilet.

Además, la unidad de generación de espuma del dispositivo de limpieza higiénico según la presente invención incluye el tanque de espuma al que se suministra agua de limpieza desde el intercambiador de calor mediante la unidad variable de cantidad de agua de descarga, la bomba de detergente para suministrar detergente en un tanque de detergente al tanque de espuma y la bomba de aire para suministrar aire al tanque de espuma. La unidad de control puede controlar la boquilla de pulverización para descargar agua de limpieza o espuma de limpieza en el tanque de espuma.Furthermore, the foam generating unit of the hygienic cleaning device according to the present invention includes the foam tank to which cleaning water is supplied from the heat exchanger by the discharge water quantity variable unit, the detergent pump for supply detergent in a detergent tank to the foam tank and the air pump to supply air to the foam tank. The control unit can control the spray nozzle to discharge cleaning water or cleaning foam into the foam tank.

De acuerdo con esta configuración, es posible descargar no solo agua o agua tibia sino también espuma de limpieza que contiene detergente en una superficie de la boquilla de agua de limpieza o en la superficie interna de la taza del inodoro. En consecuencia, se puede lograr un efecto de limpieza mejorado y un efecto de prevención de adhesión de suciedad mejorado. Además, la espuma de limpieza que contiene detergente puede evitar la difusión de un olor desagradable y similar. Como resultado, es posible proporcionar al usuario una impresión visualmente limpia y una sensación cómoda en el momento del uso.According to this configuration, it is possible to discharge not only water or warm water but also cleaning foam containing detergent on a surface of the cleaning water nozzle or on the inner surface of the toilet bowl. Accordingly, an improved cleaning effect and an improved dirt adhesion preventing effect can be achieved. In addition, the cleaning foam containing detergent can prevent the diffusion of unpleasant odor and the like. As a result, it is possible to provide the user with a visually clean impression and a comfortable feeling at the time of use.

Aplicabilidad industrialIndustrial applicability

La presente invención está configurada para pulverizar espuma de limpieza o similar completamente en la superficie interna de la taza del inodoro mediante una operación de rotación recíproca consiente en girar la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización hacia adelante y hacia atrás mientras se cambia la salida de la unidad variable de cantidad de agua de descarga. Esto hace posible evitar la adhesión de suciedad al formar una película de espuma en la superficie interna de la taza del inodoro, que abarca desde su parte frontal hasta su parte posterior. Por lo tanto, la presente invención se puede aplicar no solo a un dispositivo de limpieza higiénico sino también a otros tipos de equipos de aplicación de agua que incluyen una boquilla de pulverización.The present invention is configured to spray cleaning foam or the like completely on the inner surface of the toilet bowl by a reciprocal rotating operation that allows the drive unit of the spray nozzle to rotate back and forth while changing the outlet. of the variable unit of discharge water quantity. This makes it possible to prevent adhesion of dirt by forming a foam film on the inner surface of the toilet bowl, running from its front to its back. Therefore, the present invention can be applied not only to a hygienic cleaning device but also to other types of water application equipment including a spray nozzle.

Marcas de referencia en los dibujosReference marks in drawings

100: dispositivo de limpieza higiénico100: hygienic cleaning device

110: taza del inodoro110: toilet bowl

110a: borde110a: edge

110b: superficie del nivel del agua110b: surface water level

115: abertura de drenaje115: drain opening

120: dispositivo desodorizante120: deodorizing device

130: unidad de control130: control unit

200: cuerpo 200: body

201: carcasa del cuerpo trasero201: rear body shell

210: unidad de operación210: operating unit

211: receptor de rayos infrarrojos211: infrared receiver

220: interruptor de operación220: operation switch

221: interruptor de limpieza de glúteos221: butt cleanse switch

222: interruptor de limpieza de boquilla222: nozzle cleaning switch

230: interruptor de ajuste230: setting switch

231: interruptor de temperatura de agua caliente231: hot water temperature switch

232: interruptor de temperatura del asiento del inodoro232: toilet seat temperature switch

233: interruptor de detención de calentamiento de 8 horas233: 8 hour heating stop switch

234: interruptor de ahorro de energía234: power save switch

235: interruptor de apertura/cierre automático de la tapa del inodoro235: automatic toilet lid open / close switch

240: lámpara de visualización240: display lamp

300: asiento del inodoro300: toilet seat

320: tapa del inodoro320: toilet seat

330: sensor de asiento (unidad de detección de asiento)330: seat sensor (seat detection unit)

331: sensor de apertura y cierre del asiento del inodoro (unidad de detección de apertura y cierre del asiento del inodoro)331: toilet seat open and close sensor (toilet seat open and close detection unit)

360: mecanismo giratorio de asiento y tapa de inodoro360: rotating toilet seat and lid mechanism

400: control remoto400: remote control

402: parte de transmisión402: transmission part

401: cuerpo del control remoto401: remote control body

410: interruptor de limpieza de glúteos410: butt cleanse switch

411: interruptor de limpieza de bidé411: bidet cleaning switch

412: interruptor de detención412: stop switch

413: interruptor de limpieza de movimiento413: motion cleaning switch

414: interruptor de limpieza de ritmo414: beat clean switch

415: interruptor de intensidad de limpieza415: cleaning intensity switch

416: interruptor de posición de limpieza416: cleaning position switch

417: interruptor de pulverización417: spray switch

418: interruptor de tapa de inodoro418: toilet lid switch

419: interruptor de asiento de inodoro419: toilet seat switch

421: lámpara de visualización de intensidad421: intensity display lamp

422: lámpara de visualización de posición422: position display lamp

450: sensor de detección del cuerpo humano450: human body detection sensor

500: unidad de limpieza500: cleaning unit

501: bastidor 501: rack

a: porción de montaje de la bomba de aguaa: water pump mounting portion

b: porción de piernab: leg portion

: tubo de conexión: connecting tube

: lumbrera de conexión de suministro de agua: water supply connection port

: filtro: filter

: la válvula de retención: check valve

: válvula de regulación de flujo constante: constant flow regulating valve

: válvula electromagnética de detención de agua: electromagnetic water stop valve

: válvula de alivio: relief valve

: bomba de agua (unidad variable de cantidad de agua de descarga) a: unidad de motor: water pump (discharge water quantity variable unit) to: motor unit

b: parte del mecanismo de enlaceb: part of the link mechanism

c: unidad de pistónc: piston unit

d: lumbrera de succión de aguad: water suction port

e: abertura de descargae: discharge opening

: válvula de regulación de flujo: flow regulating valve

a: cuerpo de la válvulaa: valve body

b: motor de pasosb: stepper motor

c: lumbrera de suministro de aguac: water supply port

: paso de derivación: bypass step

a: válvula de apertura y cierrea: opening and closing valve

: la válvula de retención: check valve

: tanque de espuma: foam tank

: tanque de detergente: detergent tank

: bomba de detergente: detergent pump

: bomba de aire: air pump

: boquilla de pulverización: spray nozzle

a: unidad de accionamiento de la boquilla de pulverizacióna: spray nozzle drive unit

b: paso de entradab: input step

c: cuerpoc: body

d: boquilla de rotaciónd: rotation nozzle

e, 550f: junta tóricae, 550f: o-ring

h: orificio de entradah: inlet hole

n: ejen: axis

u: abertura de descargau: discharge opening

: unidad de generación de espuma: foam generating unit

: lumbrera de entrada de agua : water inlet port

: lumbrera de salida de agua: water outlet port

: tanque secundario: secondary tank

: lumbrera abierta a la atmósfera: port open to the atmosphere

: cuerpo del tanque: tank body

: tanque delantero: front tank

: tanque trasero: rear tank

: porción abierta a la atmósfera: portion open to the atmosphere

a: porción de compensacióna: compensation portion

b: paso de flujob: flow path

: pared divisoria: partition wall

: tanque de entrada de agua: water inlet tank

a: porción de apertura de la superficie superior : tanque de almacenamientoa: opening portion of the upper surface: storage tank

: pared de barrera: barrier wall

: nervadura de enderezamiento de flujo: flow straightening rib

: sensor de detección de nivel de agua: water level detection sensor

: electrodo común: common electrode

: electrodo de nivel de agua: water level electrode

: electrodo de límite superior: upper limit electrode

: electrodo de límite inferior: lower limit electrode

: sensor de temperatura del agua de entrada: inlet water temperature sensor

: paso de suministro de agua de limpieza: cleaning water supply step

: intercambiador de calor: heat exchanger

: carcasa: Case

: calentador de placa plana: flat plate heater

: miembro de salida de agua caliente: hot water outlet member

: miembro de superficie frontal: front surface member

: lumbrera de entrada de agua: water inlet port

: lumbrera de salida de agua caliente: hot water outlet port

: paso de entrada de agua: water inlet passage

: abertura: opening

: paso de calentamiento: heating step

: nervaduras divisoria: dividing ribs

: orificio pasante de agua: water through hole

: saliente: outgoing

: miembro de la superficie posterior: posterior surface member

: sensor de temperatura del agua caliente de salida : sensor de temperatura excesivamente elevada: leaving hot water temperature sensor : excessively high temperature sensor

: tanque de compensación: buffer tank

: dispositivo de boquilla: nozzle device

: tapa de boquilla: mouthpiece cap

: tubo de conexión: connecting tube

: porción de soporte: support portion

: porción lateral inferior: lower lateral portion

: porción inclinada: sloping portion

: porción lateral vertical: vertical side portion

: rail de guía: guide rail

: guía de repisa: shelf guide

: porción de retención: retention portion

: junta de suministro de agua: water supply joint

: porción de boquilla: nozzle portion

: cuerpo de boquilla: nozzle body

: boquilla de agua de limpieza de glúteos (boquilla de agua de limpieza) : boquilla de limpieza de bidé: buttock cleaning water nozzle (cleaning water nozzle): bidet cleaning nozzle

: unidad de limpieza de boquillas: nozzle cleaning unit

: lumbrera de chorro de agua de limpieza de glúteos: glute cleaning water jet port

: paso de agua de limpieza de glúteos: glute cleansing water step

a: placa de enderezamientoa: straightening plate

: lumbrera de chorro de agua para limpieza de bidé: water jet port for bidet cleaning

: paso de agua de limpieza de bidé: bidet cleaning water passage

: boquilla de limpieza de lumbrera de chorro de agua: water jet port cleaning nozzle

: boquilla de limpieza de paso de agua: water passage cleaning nozzle

: tapa de la boquilla: nozzle cap

: cuerpo de la tapa de la boquilla: nozzle cap body

: miembro de conexión: connection member

: pieza de conexión: connecting piece

a: saliente de conexióna: connecting spigot

: abertura de chorro: jet opening

: abertura de descarga: discharge opening

: porción de conexión: connection portion

: porción de recepción de conexión: connection receiving portion

a: parte frontal rebajadaa: lowered front

b: parte trasera rebajadab: lowered rear

: unidad de accionamiento de la boquilla de agua de limpieza 861: repisa flexible: flushing water nozzle drive unit 861: flexible shelf

862: engranaje de piñón862: pinion gear

863: motor de accionamiento863: drive motor

TF, TR: lugar geométrico de movimiento de pulverización TF, TR: spray motion locus

Claims (3)

REIVINDICACIONES 1. Una taza del inodoro (110) y un dispositivo de limpieza higiénico (100) que comprende:1. A toilet bowl (110) and a hygienic cleaning device (100) comprising: un asiento de inodoro (300) montado de manera pivotante en la taza del inodoro (110);a toilet seat (300) pivotally mounted on the toilet bowl (110); un cuerpo (200) que soporta de manera pivotante el asiento del inodoro (300);a body (200) pivotally supporting the toilet seat (300); un intercambiador de calor (700) configurado para calentar agua de limpieza;a heat exchanger (700) configured to heat cleaning water; una boquilla de limpieza de agua (831) configurada para limpiar un cuerpo humano;a water cleaning nozzle (831) configured to clean a human body; una unidad de generación de espuma (560) configurada para generar espuma de limpieza;a foam generating unit (560) configured to generate cleaning foam; una boquilla de pulverización (550) configurada para descargar el agua de limpieza o la espuma de limpieza sobre una superficie interna de la taza del inodoro (110);a spray nozzle (550) configured to discharge cleaning water or cleaning foam onto an internal surface of the toilet bowl (110); una unidad variable de cantidad de agua de descarga (516) configurada para cambiar de forma variable un caudal del agua de limpieza o la espuma de limpieza que se va a suministrar a la boquilla de pulverización (550);a discharge water quantity variable unit (516) configured to variably change a flow rate of the cleaning water or cleaning foam to be supplied to the spray nozzle (550); una unidad de accionamiento de boquilla de pulverización (550a) configurada para accionar y girar una abertura de descarga de la boquilla de pulverización (550) en una dirección predeterminada;a spray nozzle drive unit (550a) configured to drive and rotate a spray nozzle discharge opening (550) in a predetermined direction; una válvula de apertura y cierre (530a) configurada para abrir y cerrar un paso de derivación (530) a la boquilla de pulverización (550);an on / off valve (530a) configured to open and close a bypass passage (530) to the spray nozzle (550); una unidad de control (130); ya control unit (130); Y una unidad de operación (210),an operating unit (210), en donde la unidad de control (130) está configurada para hacer que la boquilla de pulverización (550) pulverice el agua de limpieza o la espuma de limpieza en áreas con diferentes alturas sobre la superficie interna de la taza del inodoro (110);wherein the control unit (130) is configured to cause the spray nozzle (550) to spray the cleaning water or cleaning foam in areas with different heights on the inner surface of the toilet bowl (110); en donde, cuando se usa, la espuma de limpieza es pulverizada desde la boquilla de pulverización (550) sobre la taza del inodoro (110), la unidad de control (130) hace que la boquilla de pulverización (550) pulverice la espuma de limpieza en al menos una operación de rotación recíproca de una dirección de la abertura de descarga de la boquilla de pulverización (550) sobre una circunferencia interior de la taza del inodoro (110) girando la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización (550a) hacia adelante y hacia atrás mientras se cambia la salida de la unidad variable de cantidad de agua de descarga (516);Wherein, when used, the cleaning foam is sprayed from the spray nozzle (550) onto the toilet bowl (110), the control unit (130) causes the spray nozzle (550) to spray the spray foam. cleaning in at least one reciprocal rotation operation of one direction of the discharge opening of the spray nozzle (550) on an inner circumference of the toilet bowl (110) by rotating the drive unit of the spray nozzle (550a) back and forth while changing the output of the discharge water quantity variable unit (516); en donde la unidad de control (130) está configurada para hacer que la boquilla de pulverización (550) descargue la espuma de limpieza desde la abertura de descarga de la boquilla de pulverización (550) al establecer una salida de la unidad variable de cantidad de agua de descarga (516) más baja al girar la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización (550a) hacia adelante que al girar la unidad de accionamiento de la boquilla de pulverización (550a) hacia atrás.wherein the control unit (130) is configured to cause the spray nozzle (550) to discharge the cleaning foam from the spray nozzle discharge opening (550) by setting an output of the variable quantity unit. Lower discharge water (516) when rotating the spray tip drive unit (550a) forward than when rotating the spray tip drive unit (550a) backward. 2. La taza del inodoro (110) de acuerdo con la reivindicación 1, en la que el dispositivo de limpieza higiénico (100) comprende ademásThe toilet bowl (110) according to claim 1, wherein the hygienic cleaning device (100) further comprises un sensor de detección del cuerpo humano (450) configurado para detectar la entrada de un usuario en un cuarto de baño o la salida del usuario del cuarto de baño,a human body detection sensor (450) configured to detect a user entering a bathroom or a user leaving the bathroom, en donde la unidad de control (130) está configurada para hacer que la boquilla de pulverización (550) pulverice la espuma de limpieza en la taza del inodoro (110) cuando el sensor de detección del cuerpo humano (450) detecta la entrada del usuario en el cuarto de baño.wherein the control unit (130) is configured to cause the spray nozzle (550) to spray the cleaning foam into the toilet bowl (110) when the human body detection sensor (450) detects user input. in the bathroom. 3. La taza del inodoro (110) de acuerdo con la reivindicación 1, en la que la unidad de generación de espuma (560) comprende:The toilet bowl (110) according to claim 1, wherein the foam generating unit (560) comprises: un tanque de espuma (532) al que se suministra el agua de limpieza, en uso, desde el intercambiador de calor (700) mediante la unidad variable de cantidad de agua de descarga (516);a foam tank (532) to which the cleaning water, in use, is supplied from the heat exchanger (700) by the variable discharge water quantity unit (516); una bomba de detergente (534) configurada para suministrar detergente en un tanque de detergente (533) al tanque de espuma (532); ya detergent pump (534) configured to supply detergent in a detergent tank (533) to the foam tank (532); Y una bomba de aire (535) configurada para suministrar aire al tanque de espuma (532),an air pump (535) configured to supply air to the foam tank (532), en donde la unidad de control (130) está configurada para hacer que la boquilla de pulverización (550) descargue el agua de limpieza o la espuma de limpieza en el tanque de espuma (532) desde la boquilla de pulverización (550). wherein the control unit (130) is configured to cause the spray nozzle (550) to discharge the cleaning water or cleaning foam into the foam tank (532) from the spray nozzle (550).
ES16799529T 2015-05-22 2016-05-12 Hygienic cleaning device Active ES2816048T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015104082 2015-05-22
PCT/JP2016/002325 WO2016189814A1 (en) 2015-05-22 2016-05-12 Hygienic cleaning device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2816048T3 true ES2816048T3 (en) 2021-03-31

Family

ID=57394044

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16799529T Active ES2816048T3 (en) 2015-05-22 2016-05-12 Hygienic cleaning device

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3299526B1 (en)
JP (2) JP6754951B2 (en)
CN (1) CN107614808B (en)
ES (1) ES2816048T3 (en)
TW (4) TWI727570B (en)
WO (1) WO2016189814A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI771701B (en) * 2015-06-25 2022-07-21 日商松下知識產權經營股份有限公司 Sanitary washing device
JP6934591B2 (en) * 2017-02-10 2021-09-15 パナソニックＩｐマネジメント株式会社 Sanitary cleaning equipment
JP6937461B2 (en) * 2017-02-10 2021-09-22 パナソニックＩｐマネジメント株式会社 Sanitary cleaning equipment
CN109183925A (en) * 2018-08-15 2019-01-11 咸丰武陵生物科技有限公司 A kind of chamber pot flushing water method, apparatus and system
CN109044683B (en) * 2018-08-26 2021-03-16 张惠丽 Scanning type bedpan flushing mechanism
CN109662636B (en) * 2019-01-25 2021-06-08 科勒(中国)投资有限公司 Toilet bowl
JP6967193B2 (en) * 2019-08-26 2021-11-17 Toto株式会社 Toilet equipment and toilet system

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3447352B2 (en) * 1993-12-27 2003-09-16 東陶機器株式会社 Sanitary washing equipment
JPH08302796A (en) * 1995-03-09 1996-11-19 Inax Corp Bubble generation device for water closet
TW434357B (en) * 1998-04-08 2001-05-16 Toto Ltd Human-body washing device
JP2001146783A (en) * 1999-11-22 2001-05-29 Seiko Precision Inc Toilet with automatic washing function
JP2003064759A (en) * 2001-08-28 2003-03-05 Matsushita Electric Works Ltd Bubble producing device for toilet stool
JP2004293115A (en) * 2003-03-26 2004-10-21 Matsushita Electric Works Ltd Toilet seat device
TWM301901U (en) * 2006-04-22 2006-12-01 Wen-Shian Gau Hygiene bubble equipment
WO2010001611A1 (en) * 2008-07-03 2010-01-07 パナソニック株式会社 Sanitary cleaning device
JP2010148745A (en) * 2008-12-25 2010-07-08 Noritz Corp Washing device
CN202194216U (en) * 2011-08-31 2012-04-18 肖文兴 Intelligent toilet stool
DE202012002839U1 (en) * 2012-03-21 2013-06-25 Viega Gmbh & Co. Kg Device for cleaning a toilet bowl
KR101977027B1 (en) * 2012-03-28 2019-05-10 웅진코웨이 주식회사 Cleaning apparatus for sanitary ware with device for supplying bubble and cleaning sanitary ware using the same
JP5919466B2 (en) * 2012-05-11 2016-05-18 パナソニックＩｐマネジメント株式会社 Sanitary washing device

Also Published As

Publication number Publication date
CN107614808B (en) 2019-11-01
TWI727570B (en) 2021-05-11
JP2020079558A (en) 2020-05-28
TW202018157A (en) 2020-05-16
WO2016189814A1 (en) 2016-12-01
TW201704599A (en) 2017-02-01
EP3299526A4 (en) 2018-06-27
TWI731530B (en) 2021-06-21
JPWO2016189814A1 (en) 2018-03-15
TW202018158A (en) 2020-05-16
JP6754951B2 (en) 2020-09-16
TWI682088B (en) 2020-01-11
TW202018156A (en) 2020-05-16
EP3299526A1 (en) 2018-03-28
JP7022903B2 (en) 2022-02-21
TWI727569B (en) 2021-05-11
CN107614808A (en) 2018-01-19
EP3299526B1 (en) 2020-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2816048T3 (en) Hygienic cleaning device
EP3315677A1 (en) Sanitary cleaning device
ES2879902T3 (en) Sanitary washing device
ES2881804T3 (en) Hygienic washing device
ES2777648T3 (en) Sanitary washing device
TWI706072B (en) Sanitary washing device
TWI720131B (en) Sanitary washing device
TWI707078B (en) Sanitary washing device
EP3222789B1 (en) Hygienic cleaning device
JP6603869B2 (en) Sanitary washing device
JP2018127848A (en) Sanitary washing device
ES2856499T3 (en) Sanitary cleaning device
JP6467633B2 (en) Sanitary washing device
JP6402361B2 (en) Sanitary washing device