ES2796225T3

ES2796225T3 - One door system

Info

Publication number: ES2796225T3
Application number: ES12005795T
Authority: ES
Inventors: Volker Glebe
Original assignee: Dormakaba Deutschland GmbH
Current assignee: Dormakaba Deutschland GmbH
Priority date: 2011-09-07
Filing date: 2012-08-09
Publication date: 2020-11-26
Anticipated expiration: 2032-08-09
Also published as: EP2568100A3; DE102011053348A1; EP2568100A2; EP2568100B1; EP2568100B2

Abstract

Sistema para una puerta (1), especialmente para una puerta de salida de emergencia o una puerta de escape, con - un bloqueo de puerta (10) que se puede hacer pasar entre un régimen normal y un régimen de emergencia, - un dispositivo de desbloqueo (20) que se puede montar en la puerta (1) y que presenta un elemento de accionamiento (28), en donde, accionando el elemento de accionamiento (28), el dispositivo de desbloqueo (20) puede hacerse pasar de una posición que bloquea la puerta (1) a una posición que libera la puerta (1), - en el régimen normal, el bloqueo de puerta (10) se encuentra en un estado de bloqueo y a pesar de un accionamiento del elemento de accionamiento (28) se impide un proceso de apertura de la puerta (1), - en el régimen de emergencia, el bloqueo de puerta (10) se encuentra en un estado de desbloqueo y mediante un accionamiento del elemento de accionamiento (28) se puede realizar un proceso de apertura de la puerta (1), en donde, en el dispositivo de desbloqueo (20) está integrado un pulsador de emergencia (30) que es accesible desde fuera y que está en comunicación con el bloqueo de puerta (10) de tal forma que en caso de una activación del pulsador de emergencia (30), el bloqueo de puerta (10) cambia del régimen normal al régimen de emergencia, caracterizado por que - el dispositivo de desbloqueo (20) presenta una carcasa (22) en la que están dispuestos el elemento de accionamiento (28) y el pulsador de emergencia (30).System for a door (1), especially for an emergency exit door or an escape door, with - a door lock (10) that can be passed between a normal operation and an emergency operation, - a device for release (20) that can be mounted on the door (1) and has an actuating element (28), wherein, by actuating the actuating element (28), the unlocking device (20) can be moved from a position that locks the door (1) to a position that releases the door (1), - in normal operation, the door lock (10) is in a locked state and despite actuation of the actuating element (28) an opening process of the door (1) is prevented, - in the emergency mode, the door lock (10) is in an unlocked state and by actuation of the actuating element (28) a process can be carried out door (1), where, in the unlocking device (20) An emergency button (30) is integrated that is accessible from outside and that is in communication with the door lock (10) in such a way that in the event of activation of the emergency button (30), the door lock (10 ) changes from normal to emergency mode, characterized in that - the unlocking device (20) has a housing (22) in which the actuating element (28) and the emergency button (30) are arranged.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Sistema para una puertaOne door system

La invención se refiere a un sistema para una puerta, especialmente para una puerta de salida de emergencia o una puerta de escape, con un bloqueo de puerta que se puede hacer pasar entre un régimen normal y un régimen de emergencia, con un dispositivo de desbloqueo que se puede montar en la puerta y que presenta un elemento de accionamiento, en el cual, accionando el elemento de accionamiento, el dispositivo de desbloqueo puede hacerse pasar de una posición que cierra la puerta a una posición que libera la puerta, y en el régimen normal, el bloqueo de puerta se encuentra en un estado de bloqueo y a pesar de un accionamiento del elemento de accionamiento se impide un proceso de apertura de la puerta, y en el régimen de emergencia, el bloqueo de puerta se encuentra en un estado de desbloqueo y mediante un accionamiento del elemento de accionamiento se puede realizar un proceso de apertura de la puerta.The invention relates to a system for a door, especially for an emergency exit door or an escape door, with a door lock that can be made to pass between a normal regime and an emergency regime, with an unlocking device. mountable on the door and featuring an actuating element, in which, by actuating the actuating element, the unlocking device can be moved from a position that closes the door to a position that releases the door, and in the normal operation, the door lock is in a locked state and despite actuation of the actuating element a door opening process is prevented, and in the emergency operation the door lock is in a locked state. unlocking and by actuation of the actuating element a door opening process can be carried out.

En el documento DE102009047852B4 se describe un sistema de vigilancia de puerta que contrarresta una apertura indebida de una puerta de salida de emergencia y al mismo tiempo garantiza la posibilidad de abrir la puerta de salida de emergencia en caso de una emergencia. El sistema de vigilancia de puerta se puede poner en tres estados de funcionamiento, en concreto, el estado de vigilancia, el estado de prealarma y el estado de alarma. En el estado de vigilancia, la puerta de salida de emergencia está cerrada y bloqueada, y el sistema de vigilancia de puerta vigila si se produce un intento de abrir la puerta de salida de emergencia. El estado de prealarma se caracteriza por que la puerta de salida de emergencia sigue estando cerrada y bloqueada y se activa una prealarma perceptible de forma sensorial, por ejemplo de forma acústica y/u óptica. Con la prealarma se señaliza al usuario el hecho de que la puerta es una puerta de salida de emergencia que no está prevista para el tránsito general. De esta manera, se pretende prevenir especialmente una apertura indebida o accidental de la puerta de salida de emergencia. Si el usuario interrumpe el intento de apertura en el estado de prealarma, el sistema de vigilancia de puerta vuelve al estado de vigilancia. Sin embargo, si el usuario continúa girando el sistema de vigilancia de puerta más allá del estado de prealarma, el sistema de vigilancia conmuta del estado de prealarma al estado de alarma. Ahora, la puerta de salida de emergencia puede ser abierta y transitada. Este dispositivo conocido del estado de la técnica tiene sin embargo la desventaja de que tiene requisitos constructivos más elevados, lo que finalmente se traduce en un elevado coste de la fabricación de estos dispositivos. Esto se debe entre otras cosas a que el dispositivo conocido del estado de la técnica puede ponerse en tres estados de funcionamiento, el estado de vigilancia, el estado de prealarma y el estado de alarma, por lo que se complica el modo de funcionamiento.Document DE102009047852B4 describes a door monitoring system that counteracts an improper opening of an emergency exit door and at the same time guarantees the possibility of opening the emergency exit door in case of an emergency. The door surveillance system can be put into three operating states, namely the surveillance state, the pre-alarm state, and the alarm state. In the surveillance state, the emergency exit door is closed and locked, and the door surveillance system watches for an attempt to open the emergency exit door. The pre-alarm state is characterized by the fact that the emergency exit door remains closed and locked and a sensory-perceptible pre-alarm is activated, for example acoustically and / or optically. With the pre-alarm, the user is signaled that the door is an emergency exit door that is not intended for general traffic. In this way, it is especially intended to prevent improper or accidental opening of the emergency exit door. If the user interrupts the opening attempt in the pre-alarm state, the door surveillance system returns to the surveillance state. However, if the user continues to rotate the door watchdog beyond the pre-alarm state, the watchdog switches from the pre-alarm state to the alarm state. Now, the emergency exit door can be opened and walked. However, this device known from the state of the art has the disadvantage that it has higher construction requirements, which ultimately translates into a high cost of manufacturing these devices. This is due, among other things, to the fact that the device known from the state of the art can be put into three operating states, the monitoring state, the pre-alarm state and the alarm state, thus complicating the operating mode.

El documento DE10064959A1 describe un pulsador de emergencia que está fijado a una pared al lado de una puerta. Una cerradura con un picaporte se encuentra en la puerta.Document DE10064959A1 describes an emergency button that is fixed to a wall next to a door. A lock with a handle is located on the door.

El objetivo de la presente invención consiste en proporcionar un sistema para una puerta que sea de funcionamiento fiable y que en un régimen de emergencia permita un accionamiento fácil de la puerta, pero que en un régimen normal esté bloqueado, proporcionando la invención al mismo tiempo un módulo económico.The object of the present invention is to provide a system for a door which is of reliable operation and which in an emergency regime allows easy operation of the door, but which in a normal regime is locked, the invention at the same time providing a economic module.

Para conseguir este objetivo se propone un sistema con todas las características de la reivindicación 1, indicándose en las reivindicaciones dependientes variantes preferibles.To achieve this objective, a system is proposed with all the characteristics of claim 1, with preferred variants being indicated in the dependent claims.

Según la invención está previsto que en el dispositivo de desbloqueo está integrado un pulsador de emergencia que está accesible desde fuera y que está en comunicación con el bloqueo de puerta de tal forma que en caso de una activación del pulsador de emergencia, el bloqueo de puerta cambia del régimen normal al régimen de emergencia. El núcleo esencial de la invención consiste en que el usuario tan solo ha de activar el pulsador de emergencia para que el bloqueo de puerta que generalmente se encuentra en su estado de bloqueo y por tanto bloquea la puerta, pase al estado de desbloqueo. El bloqueo de puerta puede estar realizado de forma eléctrica, electromecánica, electromagnética. Solo después de la activación del pulsador de emergencia, a través de un accionamiento correspondiente del elemento de accionamiento del dispositivo de desbloqueo puede abrirse la puerta. En caso del no accionamiento del elemento de accionamiento, el dispositivo de desbloqueo se encuentra en su posición de bloqueo en la que la puerta está bloqueada. Accionando el elemento de accionamiento se abandona la posición de bloqueo del dispositivo de desbloqueo y al mismo tiempo el dispositivo de desbloqueo adopta una posición liberadora en la que se puede abrir la puerta. Según la presente invención no es posible disparar mediante el accionamiento del elemento de accionamiento un régimen de emergencia para desbloquear el bloqueo de puerta. El régimen de emergencia se puede conseguir accionando el pulsador de emergencia. Por lo tanto, el usuario ha de realizar dos acciones para pasar la puerta bloqueada en caso de emergencia. La primera acción es el accionamiento del pulsador de emergencia y la segunda acción es el accionamiento del elemento de accionamiento del dispositivo de desbloqueo. Sorprendentemente, se ha mostrado que con el elemento de accionamiento y el pulsador de emergencia se crea un componente sencillo y compacto del dispositivo de desbloqueo, que puede manejarse con facilidad de uso. Además, el mecanismo del dispositivo de desbloqueo puede estar realizado con una construcción sencilla y compacta. No existe una conexión activa entre el elemento de accionamiento y el bloqueo de puerta, lo que significa que el elemento de accionamiento está desacoplado del bloqueo de puerta autobloqueante. Tan solo el pulsador de emergencia está en comunicación con el bloqueo de puerta autobloqueante, pudiendo existir en una forma de realización preferible una unión eléctrica y/o alámbrica entre el pulsador de emergencia y el bloqueo de puerta. Evidentemente, es posible que en una forma de realización alternativa, el pulsador de emergencia puede estar comunicado a través de un enlace radioeléctrico con el bloqueo de puerta autobloqueante.According to the invention, it is provided that an emergency button is integrated into the unlocking device which is accessible from outside and which is in communication with the door lock in such a way that when the emergency button is activated, the door lock it changes from the normal regime to the emergency regime. The essential core of the invention consists in that the user only has to activate the emergency button so that the door lock, which is generally in its locked state and therefore locks the door, goes to the unlocked state. The door lock can be made electrically, electromechanically, electromagnetically. Only after activation of the emergency button, by corresponding actuation of the actuating element of the unlocking device, can the door be opened. In case of non-actuation of the actuating element, the unlocking device is in its locking position in which the door is locked. By actuating the actuating element, the locking position of the unlocking device is exited and at the same time the unlocking device assumes a releasing position in which the door can be opened. According to the present invention, it is not possible to trigger an emergency mode by actuating the actuating element to unlock the door lock. The emergency mode can be achieved by pressing the emergency button. Therefore, the user has to perform two actions to pass the locked door in an emergency. The first action is the actuation of the emergency button and the second action is the actuation of the actuation element of the unlocking device. Surprisingly, it has been shown that with the actuating element and the emergency button a simple and compact component of the unlocking device is created, which can be operated with ease of use. Furthermore, the mechanism of the unlocking device can be made of a simple and compact construction. There is no active connection between the actuator and the door lock, which means that the actuator is decoupled from the self-locking door lock. Only the emergency button is in communication with the self-locking door lock, and in a preferred embodiment there may be an electrical and / or wired connection between the emergency button and the door lock. door. Obviously, it is possible that in an alternative embodiment, the emergency button can be communicated through a radio link with the self-locking door lock.

Igualmente, puede estar previsto que en el dispositivo de desbloqueo esté integrado un pulsador adicional, vinculado a personas, accesible desde fuera, que está en comunicación con el bloqueo de puerta, y especialmente, que en caso de una activación del pulsador vinculado a personas, el bloqueo de puerta pueda hacerse pasar entre el estado de bloqueo y el estado de desbloqueo. En este caso, el sistema puede permitir a un círculo limitado de personas intervenir en la funcionalidad del sistema. A través de una activación del pulsador vinculado a personas puede desactivarse el régimen de emergencia o modificarse el régimen normal del bloqueo de puerta autobloqueante de tal forma que el bloqueo de puerta se ponga en el estado de desbloqueo. En casos de aplicación definidos puede ser deseable que el sistema según la invención pueda conmutarse a un “modo desactivado”. Por el “modo desactivado” se entiende un modo de funcionamiento del sistema de bloqueo según la invención, en el que el mecanismo de autobloqueo del bloqueo de puerta está suspendido de forma continua y/o permanente o en el que, estando cerrada la puerta, el bloqueo de puerta está en un estado permanentemente desbloqueado y por tanto la puerta se puede abrir desde ambos lados. Una función de este tipo resulta idónea por ejemplo para puertas en zonas con frecuencias de paso relativamente altas o para puertas con una función diurna / nocturna en las que de día debe ser posible el acceso y de noche está bloqueada la puerta. El modo desactivado puede producirse por tanto mediante una activación correspondiente en el pulsador vinculado a personas.Likewise, provision can be made for an additional button, linked to people, accessible from outside, which is in communication with the door lock, and especially, that in the event of activation of the button linked to people, the door lock can be passed between the lock state and the unlock state. In this case, the system can allow a limited circle of people to intervene in the functionality of the system. By activating the pushbutton linked to persons, the emergency mode can be deactivated or the normal mode of the self-locking door lock can be changed in such a way that the door lock is put in the unlocked state. In defined applications it may be desirable that the system according to the invention can be switched to a "deactivated mode". By "deactivated mode" is meant a mode of operation of the locking system according to the invention, in which the self-locking mechanism of the door lock is suspended continuously and / or permanently or in which, the door being closed, the door lock is in a permanently unlocked state and therefore the door can be opened from both sides. Such a function is suitable, for example, for doors in areas with relatively high traffic frequencies or for doors with a day / night function where access must be possible during the day and the door is locked at night. The deactivated mode can therefore be produced by a corresponding activation on the button linked to people.

Asimismo, es posible que en el régimen de emergencia exista un estado de alarma en el que se emita una alarma óptica y/o una alarma acústica. La alarma óptica puede emitirse por ejemplo a través de un elemento luminoso. La emisión de la alarma acústica puede producirse a través de un altavoz. El elemento luminoso puede estar realizado de tal forma que independientemente del régimen normal y del régimen de emergencia, el elemento luminoso emita siempre luz en al menos un color definido. Igualmente, es posible que solo en el régimen de emergencia se produzca la emisión de luz a través del elemento luminoso. El elemento luminoso puede comprender por ejemplo OLED y/o LED. Igualmente, es posible que en el estado de alarma, el elemento luminoso emita destellos de luz que son apercibidas inmediatamente sin problemas por el usuario.Likewise, it is possible that in the emergency regime there is an alarm state in which an optical alarm and / or an acoustic alarm is emitted. The optical alarm can be emitted for example via a light element. The acoustic alarm can be emitted through a loudspeaker. The lighting element can be made in such a way that regardless of the normal regime and the emergency regime, the lighting element always emits light in at least one defined color. Likewise, it is possible that only in the emergency regime the emission of light occurs through the light element. The light element can comprise, for example, OLED and / or LED. Likewise, it is possible that in the alarm state, the luminous element emits flashes of light that are immediately noticed by the user without problems.

De manera ventajosa, el régimen de emergencia puede alcanzarse al activar el pulsador de emergencia y/o al activar el pulsador vinculado a personas puede no producirse el estado de alarma, en particular, en el estado de desbloqueo del bloqueo de puerta puede no producirse el estado de alarma. Esto resulta ventajoso especialmente si el usuario desea acceder por la puerta temporalmente a través del pulsador vinculado a personas sin que se dispare un estado de alarma sistema.Advantageously, the emergency mode can be reached by activating the emergency button and / or by activating the button linked to persons, the alarm state may not occur, in particular, in the unlocked state of the door lock the alarm may not occur. state of alarm. This is especially advantageous if the user wishes to access the door temporarily through the button linked to people without triggering a system alarm condition.

Según la invención, el dispositivo de desbloqueo presenta una carcasa en la que están dispuestos el elemento de accionamiento y el pulsador de emergencia. En una forma de realización posible de la invención, el pulsador vinculado a personas y/o el bloqueo de puerta están dispuestos en la carcasa. Esta forma de realización de la invención crea un sistema compacto que puede disponerse en la puerta con facilidad de montaje y en un tiempo reducido. Igualmente, es posible que el elemento de accionamiento esté situado entre el pulsador de emergencia y el pulsador vinculado a personas. Esto significa que el elemento de accionamiento está dispuesto de forma centrada con respecto al pulsador de emergencia y al pulsador vinculado a personas. El pulsador de emergencia y el pulsador vinculado a personas están situados a una distancia entre sí, estando situado entre ellos el elemento de accionamiento. En una alternativa de la invención puede resultar ventajoso que el pulsador de emergencia y el pulsador vinculado a personas estén situados uno al lado de otro o uno encima de otro, pudiendo estar situados el pulsador de emergencia y el pulsador vinculado a personas prácticamente de forma adyacente. En la última forma de realización mencionada, se puede seguir mejorando la estructura compacta del dispositivo de desbloqueo. De manera ventajosa, el dispositivo de desbloqueo puede presentar un elemento de pasador que está en conexión activa con el elemento de accionamiento. El elemento de pasador puede estar realizado como pestillo y/o como pasador. Durante el no accionamiento del dispositivo de desbloqueo, el elemento de pasador se encuentra en la posición de cierre en la que la puerta está bloqueada contra la apertura. Adicionalmente, el bloqueo de puerta adopta su estado de bloqueo, de manera que la puerta está bloqueada contra la apertura en dos puntos separados, es decir que existe un bloqueo de la puerta en dos puntos.According to the invention, the unlocking device has a housing in which the actuating element and the emergency button are arranged. In a possible embodiment of the invention, the people-linked button and / or the door lock are arranged in the housing. This embodiment of the invention creates a compact system that can be arranged on the door with ease of assembly and in a reduced time. Likewise, it is possible that the actuating element is located between the emergency button and the button linked to people. This means that the actuating element is arranged centrally with respect to the emergency button and the button linked to people. The emergency button and the person-linked button are located at a distance from each other, the actuating element being located between them. In an alternative of the invention, it may be advantageous if the emergency button and the people-linked button are located next to each other or one above the other, the emergency button and the people-linked button being able to be located practically adjacent to each other. . In the last mentioned embodiment, the compact structure of the unlocking device can be further improved. Advantageously, the unlocking device can have a pin element which is in active connection with the actuating element. The pin element can be designed as a latch and / or as a pin. During non-actuation of the unlocking device, the latch element is in the closed position in which the door is locked against opening. Additionally, the door lock assumes its locked state, so that the door is locked against opening at two separate points, ie there is a door lock at two points.

Igualmente, puede estar realizado que el bloqueo de puerta esté realizado de forma monoestable, de tal forma que como estado estable esté configurado el estado de bloqueo. El estado monoestable se puede anular mediante la activación del pulsador de emergencia y/o del pulsador vinculado a personas.Likewise, it can be realized that the door lock is monostable, such that the lock state is configured as the stable state. The monostable state can be overridden by activating the emergency button and / or the button linked to people.

Para proporcionar un manejo satisfactorio para el usuario, el elemento de accionamiento puede ser una barra de presión o barra antipánico de extensión sustancialmente horizontal, estando situados el pulsador de emergencia y/o el pulsador vinculado a personas sustancialmente en alineación con el elemento de fijación, estando dispuesto especialmente el elemento de accionamiento en la puerta aproximadamente a la altura de las manos y/o del pecho y/o de los ojos. Mediante la activación de la barra de presión, esta se mueve en la puerta de forma lineal y/o traslatoria, siendo activado y movido al mismo tiempo un mecanismo dentro de la carcasa del dispositivo de desbloqueo, que está en conexión activa con el elemento de pasador. Lo mismo es válido para la barra antipánico que igualmente actúa en conjunto con un mecanismo que está dispuesto dentro de la carcasa y que al mismo tiempo está en unión activa con el elemento de pasador del dispositivo de desbloqueo. La barra antipánico puede ser móvil, por ejemplo, pivotante alrededor de un eje en la puerta. La disposición del pulsador de emergencia y/o del pulsador vinculado a personas sustancialmente en alineación con el elemento de accionamiento aumenta la facilidad de uso.To provide satisfactory handling for the user, the actuation element may be a pressure bar or panic bar of substantially horizontal extension, the emergency button and / or the person linked button being located substantially in alignment with the fixing element, the actuator element being arranged in particular on the door approximately at the level of the hands and / or the chest and / or the eyes. By activating the pressure bar, it moves in the door in a linear and / or translatory manner, a mechanism being activated and moved at the same time within the housing of the unlocking device, which is in active connection with the release element. Barrette. The same is valid for the anti-panic bar, which also acts in conjunction with a mechanism that is arranged inside the housing and that at the same time is in active connection with the pin element of the unlocking device. The panic bar can be movable, eg pivoting about an axis in the door. Arrangement of the emergency button and / or the person-linked button substantially in alignment with the actuation element increases ease of use.

Para ampliar las posibilidades de aplicación del sistema puede estar previsto que el bloqueo de puerta presente una interfaz de comunicación con la que se pueda realizar una comunicación con una unidad de seguridad, pudiendo llevar a cabo la unidad de seguridad un traspaso del bloqueo de puerta al régimen normal y/o al régimen de emergencia. La unidad de seguridad puede ser por ejemplo una parte integrante de un sistema de seguridad del edificio, que detecta un caso de emergencia, por ejemplo un incendio, una falta de corriente etc. La unidad de seguridad puede estar conectada a través de una línea alámbrica al sistema según la invención, especialmente al bloqueo de puerta. Igualmente, es posible que a través de un enlace radioeléctrico pueda producirse la comunicación entre la unidad de seguridad y el bloqueo de puerta. Ambas alternativas mencionadas en último lugar se sirven de al menos una interfaz de comunicación dispuesta dentro del bloqueo de puerta, para garantizar una conexión satisfactoria entre la unidad de seguridad y el bloqueo de puerta. La interfaz de comunicación igualmente puede emplearse para la conexión, especialmente la conexión de señales, con el pulsador de emergencia y/o el pulsador vinculado a personas. Por ejemplo, es posible que la interfaz de comunicación sea una unidad de emisión y/o de recepción que comunica con unidades de emisión y/o de recepción fuera del bloqueo de puerta. El bloqueo de puerta del sistema según la invención igualmente puede estar en comunicación con bloqueos de puerta adicionales o con sistemas adicionales según la invención.To expand the application possibilities of the system, provision can be made for the door lock to have a communication interface with which communication with a security unit can be carried out, the security unit being able to carry out a transfer of the door lock to the normal regime and / or emergency regime. The security unit can for example be an integral part of a building security system, which detects an emergency case, for example a fire, a power failure etc. The security unit can be connected via a wired line to the system according to the invention, especially to the door lock. Similarly, it is possible that communication between the security unit and the door lock can occur via a radio link. Both of the last mentioned alternatives make use of at least one communication interface arranged inside the door lock, to ensure a satisfactory connection between the security unit and the door lock. The communication interface can also be used for connection, especially signal connection, with the emergency button and / or the button linked to people. For example, it is possible that the communication interface is a transmitter and / or receiver unit that communicates with transmitter and / or receiver units outside the door lock. The door lock of the system according to the invention can also be in communication with additional door locks or with additional systems according to the invention.

Para aumentar la seguridad y/o la funcionalidad del sistema según la invención, dentro de la carcasa del dispositivo de desbloqueo pueden estar dispuestos un avisador de humo y/o un detector de humo que están en conexión activa y/o en comunicación con el bloqueo de puerta y/o con la unidad de seguridad. De esta manera, se puede proporcionar un juego de equipamiento posterior sencillo que adicionalmente puede captar una detección de humo y disparar, a través de una señal correspondiente que se envía al bloqueo de puerta y/o a la unidad de seguridad, un régimen de emergencia del bloqueo de puerta autobloqueante.To increase the safety and / or functionality of the system according to the invention, a smoke alarm and / or a smoke detector can be arranged inside the housing of the unlocking device, which are in active connection and / or in communication with the lock. door and / or with the security unit. In this way, a simple retrofit kit can be provided which can additionally pick up a smoke detection and trigger, via a corresponding signal which is sent to the door lock and / or the security unit, an emergency mode of the self-locking door lock.

Igualmente, puede estar previsto que el bloqueo de puerta y/o el dispositivo de desbloqueo presenten al menos un almacén de energía, especialmente al menos dos o tres almacenes de energía. La integración de al menos un almacén de energía dentro de la carcasa del dispositivo de desbloqueo así como para el bloqueo de puerta crea un sistema autónomo que puede prescindir al menos parcialmente o totalmente de una alimentación eléctrica externa. Igualmente, puede estar previsto que el bloqueo de puerta y/o el dispositivo de desbloqueo, especialmente el pulsador de emergencia y/o el pulsador vinculado a personas puedan hacerse funcionar por una red eléctrica externa.Similarly, provision can be made for the door lock and / or the unlocking device to have at least one energy store, in particular at least two or three energy stores. The integration of at least one energy store within the housing of the unlocking device as well as for the door lock creates a self-contained system that can at least partially or totally dispense with an external electrical supply. Likewise, provision may be made for the door lock and / or the unlocking device, especially the emergency button and / or the button linked to people, can be operated by an external electrical network.

Preferentemente, a través de una activación del pulsador vinculado a personas puede desactivarse el estado de alarma. En este caso, el pulsador vinculado a personas puede ser un pulsador con llave y/o el pulsador vinculado a personas puede ser un pulsador que realiza una consulta de autentificación y/o el pulsador vinculado a personas funciona sin contacto y/o el pulsador vinculado a personas es un pulsador que puede accionarse manualmente. La consulta de autentificación puede efectuarse por ejemplo a través de una comunicación de campo cercano y/o a través de un sensor RFID. De manera ventajosa, la consulta de autentificación puede efectuarse de forma codificada. Igualmente, puede estar previsto que el pulsador vinculado a personas esté realizado de tal forma que trabaje sin contacto, por ejemplo, el pulsador vinculado a personas puede presentar un sensor de capacidad que detecta una aproximación del usuario. A través de una consulta de autentificación se produce una comprobación si el usuario es la persona autorizada para activar el pulsador vinculado a personas. En caso de una autentificación positiva, el bloqueo de puerta autobloqueante puede hacerse pasar por tanto del régimen normal al régimen de emergencia o el pulsador vinculado a personas puede desactivar o desconectar un estado de alarma que ha sido disparado anteriormente. El pulsador vinculado a personas también puede estar realizado como sensor piezoeléctrico que requiere especialmente un contacto correspondiente por el usuario. También en este caso es posible una consulta de autentificación que también puede producirse de forma codificada.Preferably, by activating the button linked to people, the alarm state can be deactivated. In this case, the button linked to people can be a keyed button and / or the button linked to people can be a button that performs an authentication query and / or the button linked to people works without contact and / or the linked button for people is a button that can be operated manually. The authentication query can be carried out for example via near field communication and / or via an RFID sensor. Advantageously, the authentication query can be carried out in encrypted form. Likewise, provision can be made for the button linked to people to be made in such a way that it works without contact, for example, the button linked to people can have a capacity sensor that detects an approach of the user. Through an authentication query, a check is made if the user is the person authorized to activate the button linked to people. In case of a positive authentication, the self-locking door lock can therefore be switched from the normal mode to the emergency mode or the button linked to people can deactivate or deactivate an alarm condition that has been previously triggered. The human-linked pushbutton can also be designed as a piezoelectric sensor, requiring in particular a corresponding contact by the user. Also in this case, an authentication query is possible, which can also be produced in encrypted form.

Igualmente, es posible que dentro de la carcasa del dispositivo de desbloqueo esté integrado un equipo sensorial que capta una activación del elemento de accionamiento y por ejemplo la almacena y/o la comunica a la unidad de seguridad. En otra forma de realización de la invención, el sistema puede estar conectado a una instalación de aviso de peligro o una instalación de aviso de incendios (BMA) y/o a una instalación de extracción de humo y de calor (instalación RWA) y/o al servicio de bomberos.Likewise, it is possible that within the housing of the unlocking device a sensory device is integrated which detects an activation of the actuating element and, for example, stores and / or communicates it to the security unit. In another embodiment of the invention, the system may be connected to a hazard warning facility or a fire warning facility (BMA) and / or a smoke and heat extraction facility (RWA facility) and / or to the fire service.

Más ventajas, características y detalles de la invención resultan de la siguiente descripción en la que haciendo referencia a los dibujos se describen en detalle varios ejemplos de realización. Las características mencionadas en las reivindicaciones y en la descripción pueden ser esenciales para la invención respectivamente individualmente por sí solas o en cualquier combinación. Muestran:Further advantages, characteristics and details of the invention result from the following description in which, with reference to the drawings, various embodiments are described in detail. The features mentioned in the claims and in the description may be essential to the invention respectively individually alone or in any combination. They show:

la figura 1 una vista esquemática del sistema según la invención con un bloqueo de puerta y con un dispositivo de desbloqueo en una puerta, figure 1 a schematic view of the system according to the invention with a door lock and with an unlocking device on a door,

la figura 2 un ejemplo de realización según la figura 1, relativo a una posibilidad de disposición de un pulsador de emergencia y de un pulsador vinculado a personas,FIG. 2 shows an example of embodiment according to FIG. 1, relating to a possibility of arranging an emergency button and a button linked to people,

la figura 3 otra alternativa de la disposición del pulsador de emergencia y del pulsador vinculado a personas en el dispositivo de desbloqueo según la figura 1,figure 3 another alternative of the arrangement of the emergency button and the button linked to people in the unlocking device according to figure 1,

la figura 4 otra alternativa del dispositivo de desbloqueo según la figura 1,figure 4 another alternative of the unlocking device according to figure 1,

la figura 5 otro ejemplo de realización de un dispositivo de desbloqueo según la figura 1,FIG. 5 is another example of embodiment of an unlocking device according to FIG. 1,

la figura 6 un ejemplo de realización alternativo del dispositivo de desbloqueo según la figura 1,FIG. 6 shows an alternative embodiment of the unlocking device according to FIG. 1,

la figura 7 otro ejemplo de una configuración posible del dispositivo de desbloqueo según la figura 1, la figura 8 un dispositivo de desbloqueo según la figura 1 en otra alternativa de configuración yFIG. 7 another example of a possible configuration of the unlocking device according to FIG. 1, FIG. 8 an unlocking device according to FIG. 1 in another alternative configuration, and FIG.

la figura 9 otra variante de configuración de un dispositivo de desbloqueo según la figura 1.FIG. 9 another variant of the configuration of an unlocking device according to FIG. 1.

En la figura 1 está representado esquemáticamente un sistema para una puerta 1, que presenta un bloqueo de puerta 10 autobloqueante y un dispositivo de desbloqueo 20. El bloqueo de puerta 10 autobloqueante se puede hacer pasar entre un régimen normal y un régimen de emergencia. Cuando la puerta 1 se encuentra en el estado cerrado, como muestra la figura 1, el bloqueo de puerta está en el régimen normal. El régimen normal del bloqueo de puerta 10 autobloqueante significa que el bloqueo de puerta 10 se encuentra en un estado de bloqueo, de manera que la puerta 1 no se puede abrir. El bloqueo de puerta 10 está realizado aquí de forma monoestable, de manera que como estado estable está configurado el estado de bloqueo. En el presente caso, esto significa que cuando la puerta 1 se hace pasar de un estado abierto, no representado explícitamente, al estado cerrado, el bloqueo de puerta 10 automáticamente se pone en su estado de bloqueo.In FIG. 1 a system for a door 1 is schematically represented, which has a self-locking door lock 10 and an unlocking device 20. The self-locking door lock 10 can be passed between a normal operation and an emergency operation. When the door 1 is in the closed state, as shown in FIG. 1, the door lock is in the normal mode. The normal regime of the self-locking door lock 10 means that the door lock 10 is in a locked state, so that the door 1 cannot be opened. In this case, the door lock 10 is monostable, so that the lock state is configured as the stable state. In the present case, this means that when the door 1 is passed from an open state, not explicitly shown, to the closed state, the door lock 10 is automatically put into its locked state.

El bloqueo de puerta 10 presenta al menos un elemento de pasador 12 móvil que en función del régimen normal o del régimen de emergencia puede moverse saliendo del bloqueo de puerta 10 (estado de bloqueo) o retraerse al bloqueo de puerta 10 (estado de desbloqueo). En un régimen de emergencia se produce el cambio del bloqueo de puerta 10 al estado de desbloqueo. El régimen de emergencia puede dispararse por ejemplo, por incendio, fuego, falta de corriente etc., de manera que dentro del sistema según la invención se proporciona la posibilidad de que la puerta esté liberada 1 para la apertura por el usuario.The door lock 10 has at least one movable pin element 12 that, depending on the normal or emergency regime, can move out of the door lock 10 (locked state) or retract into the door lock 10 (unlocked state). . In an emergency mode, the door lock 10 changes to the unlocked state. The emergency regime can be triggered for example by fire, fire, power failure, etc., so that within the system according to the invention the possibility is provided for the door to be released 1 for opening by the user.

El dispositivo de desbloqueo 20 presenta un elemento de accionamiento 28 que discurre horizontalmente a lo largo de la hoja de puerta. El elemento de accionamiento 28 puede estar configurado por ejemplo como barra de presión o barra antipánico que en una situación de emergencia pueden ser accionadas por el usuario, como ya se ha descrito anteriormente. En una situación de emergencia o de pánico, el usuario que huye puede de manera sencilla presionar o pivotar el elemento de accionamiento de manera que sea posible abrir la puerta 1. La peculiaridad de este sistema es que para la situación de emergencia, el usuario en primer lugar ha de accionar un pulsador de emergencia 30, representado en las figuras 2 a 10, en la carcasa 22 del dispositivo de desbloqueo 20. El pulsador de emergencia 30 está integrado entonces dentro de la carcasa 22 del dispositivo de desbloqueo 20 y al mismo tiempo está en comunicación con el bloqueo de puerta 10. Esto significa que en caso de un accionamiento del pulsador de emergencia 30, el dispositivo de desbloqueo 20 conmuta de su régimen normal al régimen de emergencia, pasando al estado de desbloqueo. Ahora, accionando el elemento de accionamiento 28, el usuario puede hacer pasar el dispositivo de desbloqueo 20 de la posición que bloquea la puerta 1 a una posición que libera la puerta 1, durante lo que al mismo tiempo el elemento de pasador 21 se mueve saliendo del marco de puerta 2 y se desplaza a la posición retraída dentro del dispositivo de desbloqueo 20. Ahora, la puerta 1 puede ser girada a una posición abierta por el usuario.The unlocking device 20 has an actuating element 28 which runs horizontally along the door leaf. The actuating element 28 can be configured, for example, as a pressure bar or an anti-panic bar which in an emergency situation can be actuated by the user, as already described above. In an emergency or panic situation, the fleeing user can simply press or pivot the actuating element so that the door 1 can be opened. The peculiarity of this system is that for the emergency situation, the user in First, an emergency button 30, shown in Figures 2 to 10, must be actuated in the housing 22 of the unlocking device 20. The emergency button 30 is then integrated into the housing 22 of the unlocking device 20 and at the same time is in communication with the door lock 10. This means that in the event of an actuation of the emergency button 30, the unlocking device 20 switches from its normal mode to the emergency mode, passing to the unlock state. Now, by actuating the actuating element 28, the user can move the unlocking device 20 from the position that locks the door 1 to a position that releases the door 1, during which at the same time the pin element 21 moves out of the door frame 2 and moves to the retracted position within the unlocking device 20. Now, the door 1 can be rotated to an open position by the user.

Como se puede ver en las figuras 2 a 9, el dispositivo de desbloqueo 20 puede estar realizado de tal forma que en la carcasa 22 está previsto un pulsador vinculado a personas 40 accesible desde fuera, que permite solo a un determinado círculo de personas accionar el bloqueo de puerta 10 autobloqueante. Esto significa que a través del pulsador vinculado a personas 40, el bloqueo de puerta 10 puede hacerse pasar entre el estado de bloqueo y el estado de desbloqueo. El pulsador vinculado a personas 40 puede ser un pulsador con llave, un pulsador que funciona sin contacto o un pulsador que puede accionarse manualmente. Igualmente, es posible que en caso de una activación del pulsador vinculado a personas 40 se produzca al mismo tiempo una consulta de autentificación entre el usuario y el pulsador 40. El pulsador 40 puede estar conectado al bloqueo de puerta 10 de forma inalámbrica. Igualmente, es posible una conexión alámbrica entre ambos componentes 10, 40.As can be seen in Figures 2 to 9, the unlocking device 20 can be made in such a way that in the housing 22 there is provided a button linked to people 40 accessible from outside, which allows only a certain circle of people to actuate the 10 self-locking door lock. This means that through the person linked button 40, the door lock 10 can be passed between the lock state and the unlock state. Person-linked pushbutton 40 may be a keyed pushbutton, a contactless pushbutton, or a pushbutton that can be manually operated. Likewise, it is possible that in the event of activation of the person linked button 40, an authentication query between the user and the button 40 occurs at the same time. The button 40 can be connected to the door lock 10 wirelessly. Similarly, a wired connection between the two components 10, 40 is possible.

En la figura 2, el elemento de accionamiento 28 se encuentra entre el pulsador de emergencia 30 y el pulsador vinculado a personas 40. Este ejemplo de realización ha resultado ser de uso especialmente sencillo. En algunos casos de aplicación igualmente puede resultar ventajoso disponer tanto el pulsador de emergencia 30 como el pulsador vinculado a personas 40 uno directamente al lado de otro en la carcasa 22 del dispositivo de desbloqueo 20, lo que se muestra en la figura 3. In FIG. 2, the actuation element 28 is located between the emergency button 30 and the button linked to people 40. This embodiment has proven to be particularly simple to use. In some applications, it may also be advantageous to arrange both the emergency button 30 and the person-linked button 40 directly next to each other in the housing 22 of the unlocking device 20, which is shown in FIG. 3.

Puede estar previsto que el sistema según la invención, especialmente el dispositivo de desbloqueo 20 y/o el bloqueo de puerta 10 estén realizados con al menos un almacén de energía 11, 27 (véase la figura 4). Adicionalmente, puede estar previsto que el bloqueo de puerta 10 y/o el dispositivo de desbloqueo 20 estén conectados a una red eléctrica externa. El almacén de energía 11 puede estar previsto por ejemplo para accionar el motor eléctrica no representado explícitamente en los ejemplos de realización, que realiza el cambio entre el estado de bloqueo y el estado de desbloqueo del bloqueo de puerta 10 autobloqueante.It can be provided that the system according to the invention, especially the unlocking device 20 and / or the door lock 10, are realized with at least one energy store 11, 27 (see FIG. 4). Additionally, it may be provided that the door lock 10 and / or the unlocking device 20 are connected to an external electrical network. The energy store 11 can be provided, for example, to drive the electric motor, not explicitly shown in the exemplary embodiments, which performs the change between the locking state and the unlocking state of the self-locking door lock 10.

El almacén de energía 27 dentro de la carcasa 22 puede estar conectado por ejemplo al pulsador de emergencia 30 y/o al pulsador vinculado a personas 40 y alimentarlos eléctricamente. La alimentación de los dos pulsadores 30, 40 puede producirse tanto en el régimen normal como en el régimen de emergencia.The energy store 27 within the housing 22 can be connected for example to the emergency button 30 and / or to the button linked to people 40 and supply them electrically. The two pushbuttons 30, 40 can be powered both in the normal and in the emergency mode.

En caso de producirse un régimen de emergencia, es posible que el sistema según la invención cambie a un estado de alarma en el que se pueda emitir una alarma óptica y/o una alarma acústica, lo que se muestra esquemáticamente en la figura 5. El dispositivo de desbloqueo 20 puede presentar en la carcasa 22 un elemento luminoso 23 que emita ópticamente una señal de alarma correspondiente. Alternativamente o adicionalmente, un altavoz 24 que está integrado en la carcasa 22 puede emitir una señal acústica.In the event of an emergency regime, it is possible that the system according to the invention changes to an alarm state in which an optical alarm and / or an acoustic alarm can be emitted, which is shown schematically in figure 5. The Unlocking device 20 can have a light element 23 in housing 22 which optically emits a corresponding alarm signal. Alternatively or additionally, a loudspeaker 24 that is integrated in the housing 22 can emit an acoustic signal.

En otra alternativa, la carcasa 22 del dispositivo de desbloqueo 20 puede presentar un avisador de humo / detector de humo 25 capaz de detectar un caso de emergencia, especialmente un incendio cerca del sistema según la invención. El avisador de humo / detector de humo 25 está en conexión activa o en comunicación con el bloqueo de puerta 10 o con una unidad de seguridad 4 dispuesta dentro del edificio. A base de la señal enviada por el avisador de humo / detector de humo 25, el bloqueo de puerta 10 autobloqueante puede conmutarse al régimen de emergencia.In another alternative, the housing 22 of the unlocking device 20 can have a smoke alarm / smoke detector 25 capable of detecting an emergency case, especially a fire near the system according to the invention. The smoke alarm / smoke detector 25 is in active connection or in communication with the door lock 10 or with a security unit 4 arranged within the building. On the basis of the signal sent by the smoke alarm / smoke detector 25, the self-locking door lock 10 can be switched to the emergency mode.

En la figura 7 se muestra esquemáticamente que dentro de la carcasa 22 del dispositivo de desbloqueo 20 puede estar dispuesto un equipo sensorial 26 que detecta en qué medida el elemento de accionamiento 28 realmente ha sido accionado por un usuario. El equipo sensorial 26 puede estar en comunicación de datos con el dispositivo de desbloqueo 20 así como con la unidad de seguridad 4.In figure 7 it is shown schematically that within the housing 22 of the unlocking device 20 a sensory device 26 may be arranged which detects to what extent the actuating element 28 has actually been actuated by a user. The sensory equipment 26 may be in data communication with the unlocking device 20 as well as with the security unit 4.

La comunicación entre el bloqueo de puerta 10, el dispositivo de desbloqueo 20 y/o con la unidad de seguridad 4 puede realizarse de forma inalámbrica, por ejemplo por radio. Entonces, el bloqueo de puerta 10, el dispositivo de desbloqueo 20 presentan interfaces de comunicación 3 correspondientes. Las interfaces de comunicación 3 pueden ser unidades de emisión y/o de recepción que pueden comunicar entre sí. Igualmente, es posible que exista una conexión alámbrica entre el bloqueo de puerta 10, el dispositivo de desbloqueo 20 y/o la unidad de seguridad 4. En la figura 9 se muestra que el bloqueo de puerta 10 puede estar integrado también dentro de la carcasa 22 del dispositivo de desbloqueo 20. De esta manera, se consigue crear una unidad constructiva especialmente compacta, por lo que se consigue reducir el esfuerzo de montaje del sistema según la invención en la puerta 1.Communication between the door lock 10, the unlocking device 20 and / or with the security unit 4 can be carried out wirelessly, for example by radio. Then, the door lock 10, the unlocking device 20 have corresponding communication interfaces 3. The communication interfaces 3 can be transmitting and / or receiving units that can communicate with each other. Similarly, it is possible that there is a wired connection between the door lock 10, the unlocking device 20 and / or the security unit 4. In figure 9 it is shown that the door lock 10 can also be integrated within the housing. 22 of the unlocking device 20. In this way, it is possible to create a particularly compact construction unit, thereby reducing the assembly effort of the system according to the invention on the door 1.

Cabe mencionar que todos los ejemplos de realización que se muestran en las figuras 2 a 9 evidentemente pueden combinarse entre sí.It should be mentioned that all the embodiments shown in Figures 2 to 9 can obviously be combined with each other.

El pulsador de emergencia 30 según todos los ejemplos de realización puede estar configurado como pulsador por contacto, pulsador de proximidad, pulsador accionable manualmente o interruptor. El pulsador de emergencia 30 puede estar configurado con un propio elemento luminoso que puede ser apercibido bien por el usuario. El color del elemento luminoso puede variar en función del régimen normal y del régimen de emergencia. El pulsador de emergencia 30 por ejemplo puede estar tapado del mundo exterior por una cubierta. Para realmente activar el régimen de emergencia 30 es necesario que el usuario retire, gire o aparte la cubierta presionando etc., para acceder al pulsador de emergencia 30 situado debajo de la cubierta. De manera ventajosa, la cubierta es transparente a la luz, para que el usuario aperciba el pulsador de emergencia 30 desde fuera.The emergency pushbutton 30 according to all the embodiments can be configured as a contact pushbutton, proximity pushbutton, manually operable pushbutton or switch. The emergency button 30 can be configured with its own light element that can be well noticed by the user. The color of the light element may vary depending on the normal regime and the emergency regime. The emergency button 30 for example can be covered from the outside world by a cover. To actually activate the emergency regime 30 it is necessary for the user to remove, rotate or move the cover aside by pressing etc., to access the emergency button 30 located below the cover. Advantageously, the cover is transparent to light, so that the user perceives the emergency button 30 from outside.

En otra alternativa de la invención, que no está representada explícitamente, es posible que el pulsador vinculado a personas 40 presente al mismo tiempo el cilindro de cierre de la puerta 1 que se usa para el bloqueo y/o el desbloqueo de la puerta 1.In another alternative of the invention, which is not explicitly represented, it is possible that the button linked to people 40 has at the same time the door lock cylinder 1 that is used for locking and / or unlocking the door 1.

Según la figura 5 además es posible que, alternativamente o adicionalmente, el bloqueo de puerta 10 presente un altavoz 14 y/o un elemento luminoso 15 para que el régimen de emergencia pueda ser apercibido por el usuario. Según la figura 6 además es posible que, alternativamente y/o adicionalmente, el bloqueo de puerta 10 esté equipado con un avisador de humo / detector de humo 13.According to FIG. 5 it is also possible that, alternatively or additionally, the door lock 10 has a loudspeaker 14 and / or a light element 15 so that the emergency mode can be perceived by the user. According to FIG. 6 it is also possible that, alternatively and / or additionally, the door lock 10 is equipped with a smoke alarm / smoke detector 13.

Según las formas de realización de las figuras 2 a 9 es posible que todos los componentes dentro del bloqueo de puerta 10 así como del dispositivo de desbloqueo 20 estén conectados a la unidad de seguridad 4. La conexión puede estar realizada de forma alámbrica o inalámbrica, por ejemplo, por radio. Para ello, por ejemplo, las interfaces de comunicación 3 según la figura 8 pueden garantizar que exista una conexión con la unidad de seguridad 4. According to the embodiments of Figures 2 to 9 it is possible that all the components within the door lock 10 as well as the unlocking device 20 are connected to the security unit 4. The connection can be made by wire or wireless, for example, by radio. For this, for example, the communication interfaces 3 according to FIG. 8 can ensure that there is a connection to the security unit 4.

Lista de signos de referenciaList of reference signs

1 Puerta1 Door

2 Marco de puerta2 Door frame

3 Interfaz de comunicación3 Communication interface

4 Unidad de seguridad4 Security unit

10 Bloqueo de puerta10 Door lock

11 Almacén de energía11 Energy store

12 Elemento de pasador12 Pin element

13 Avisador de humo13 Smoke alarm

14 Altavoz14 Speaker

15 Elemento luminoso15 Light element

20 Dispositivo de desbloqueo20 Unlocking device

21 Elemento de pasador, pestillo, pasador 22 Carcasa21 Pin element, latch, pin 22 Housing

23 Elemento luminoso23 Light element

24 Altavoz24 Speaker

25 Avisador de humo25 Smoke alarm

26 Equipo sensorial26 Sensory Equipment

27 Almacén de energía27 Energy store

28 Elemento de accionamiento28 Actuating element

30 Pulsador de emergencia30 Emergency button

40 Pulsador vinculado a personas 40 Button linked to people

Claims

REIVINDICACIONES

1. Sistema para una puerta (1), especialmente para una puerta de salida de emergencia o una puerta de escape, con1. System for a door (1), especially for an emergency exit door or an escape door, with

• un bloqueo de puerta (10) que se puede hacer pasar entre un régimen normal y un régimen de emergencia, • un dispositivo de desbloqueo (20) que se puede montar en la puerta (1) y que presenta un elemento de accionamiento (28), en donde, accionando el elemento de accionamiento (28), el dispositivo de desbloqueo (20) puede hacerse pasar de una posición que bloquea la puerta (1) a una posición que libera la puerta (1),• a door lock (10) that can be passed between a normal and an emergency operation, • an unlocking device (20) that can be mounted on the door (1) and has an actuating element (28 ), wherein, by actuating the actuating element (28), the unlocking device (20) can be made to move from a position that locks the door (1) to a position that releases the door (1),

• en el régimen normal, el bloqueo de puerta (10) se encuentra en un estado de bloqueo y a pesar de un accionamiento del elemento de accionamiento (28) se impide un proceso de apertura de la puerta (1),• in normal operation, the door lock (10) is in a locked state and despite actuation of the actuating element (28) an opening process of the door (1) is prevented,

• en el régimen de emergencia, el bloqueo de puerta (10) se encuentra en un estado de desbloqueo y mediante un accionamiento del elemento de accionamiento (28) se puede realizar un proceso de apertura de la puerta (1),• in the emergency mode, the door lock (10) is in an unlocked state and by actuating the actuating element (28) a door opening process (1) can be performed,

en donde, en el dispositivo de desbloqueo (20) está integrado un pulsador de emergencia (30) que es accesible desde fuera y que está en comunicación con el bloqueo de puerta (10) de tal forma que en caso de una activación del pulsador de emergencia (30), el bloqueo de puerta (10) cambia del régimen normal al régimen de emergencia, caracterizado por que wherein, in the unlocking device (20) is integrated an emergency button (30) that is accessible from outside and that is in communication with the door lock (10) in such a way that in case of activation of the emergency (30), the door lock (10) changes from the normal regime to the emergency regime, characterized in that

• el dispositivo de desbloqueo (20) presenta una carcasa (22) en la que están dispuestos el elemento de accionamiento (28) y el pulsador de emergencia (30).• the unlocking device (20) has a housing (22) in which the actuating element (28) and the emergency button (30) are arranged.

2. Sistema según la reivindicación 1, caracterizado por que en el dispositivo de desbloqueo (20) está integrado un pulsador vinculado a personas (40) adicional que es accesible desde fuera y que está en comunicación con el bloqueo de puerta (10), y en particular, en caso de una activación del pulsador vinculado a personas (40), el bloqueo de puerta (10) puede hacerse pasar entre el estado de bloqueo y el estado de desbloqueo.System according to claim 1, characterized in that an additional people-linked button (40) is integrated in the unlocking device (20) that is accessible from outside and that is in communication with the door lock (10), and in particular, in the event of activation of the push button linked to persons (40), the door lock (10) can be made to pass between the lock state and the unlock state.

3. Sistema según las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado por que en el régimen de emergencia existe un estado de alarma en el que se emite una alarma óptica y/o una alarma acústica.System according to claims 1 or 2, characterized in that in the emergency regime there is an alarm state in which an optical alarm and / or an acoustic alarm is emitted.

4. Sistema según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el régimen de emergencia puede alcanzarse al activar el pulsador de emergencia (30).System according to one of the preceding claims, characterized in that the emergency mode can be reached by activating the emergency button (30).

5. Sistema según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el bloqueo de puerta (10) está dispuesto en la carcasa (22).System according to one of the preceding claims, characterized in that the door lock (10) is arranged in the housing (22).

6. Sistema según la reivindicación 2, o según una de las reivindicaciones 3 a 5, en tanto que las reivindicaciones 3, 4 o 5 se refieran a la reivindicación 2, caracterizado por que el elemento de accionamiento (28) está situado entre el pulsador de emergencia (30) y el pulsador vinculado a personas (40) o por que el pulsador de emergencia (30) y el pulsador vinculado a personas (40) están situados uno al lado del otro o uno encima del otro.System according to claim 2, or according to one of claims 3 to 5, while claims 3, 4 or 5 refer to claim 2, characterized in that the actuating element (28) is located between the button (30) and the button linked to people (40) or because the emergency button (30) and the button linked to people (40) are located side by side or one above the other.

7. Sistema según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el dispositivo de desbloqueo (20) presenta un pestillo (21) y/o un pasador (21), estando el elemento de accionamiento (28) en conexión activa con el pestillo (21) y/o con el pasador (21).System according to one of the preceding claims, characterized in that the unlocking device (20) has a latch (21) and / or a pin (21), the actuating element (28) being in active connection with the latch ( 21) and / or with the pin (21).

8. Sistema según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el bloqueo de puerta (10) está realizado de forma monoestable, de manera que como estado estable está configurado el estado de bloqueo.System according to one of the preceding claims, characterized in that the door lock (10) is monostable, so that the lock state is configured as the stable state.

9. Sistema según las reivindicaciones 3 y 5 o según las reivindicaciones 4 y 5, en tanto que la reivindicación 4 se refiera a la reivindicación 3, o según una de las reivindicaciones 6 a 8, en tanto que las reivindicaciones 6, 7 u 8 se refieran a las reivindicaciones 3 y 5, caracterizado por que para la emisión de la alarma óptica y/o de la alarma acústica, en la carcasa (22) están dispuestos un elemento luminoso (23) y/o un altavoz (24).9. System according to claims 3 and 5 or according to claims 4 and 5, while claim 4 refers to claim 3, or according to one of claims 6 to 8, while claims 6, 7 or 8 refer to claims 3 and 5, characterized in that for the emission of the optical alarm and / or the acoustic alarm, a light element (23) and / or a loudspeaker (24) are arranged in the housing (22).

10. Sistema según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el elemento de accionamiento (28) es una barra de presión o una barra antipánico de extensión sustancialmente horizontal, estando situado el pulsador de emergencia (30) sustancialmente en alineación con el elemento de accionamiento (28), estando dispuesto especialmente el elemento de accionamiento (28) en la puerta (1) aproximadamente a la altura de las manos o del pecho o de los ojos.System according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating element (28) is a pressure bar or an anti-panic bar with a substantially horizontal extension, the emergency button (30) being located substantially in alignment with the control element. drive (28), the drive element (28) being arranged in particular on the door (1) approximately at the level of the hands or chest or eyes.

11. Sistema según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el bloqueo de puerta (10) presenta una interfaz de comunicación (3) con la que se puede realizar una comunicación con una unidad de seguridad, pudiendo llevar a cabo la unidad de seguridad (4) un traspaso del bloqueo de puerta (10) al régimen normal y/o al régimen de emergencia. System according to one of the preceding claims, characterized in that the door lock (10) has a communication interface (3) with which communication with a security unit can be carried out, the security unit being able to carry out (4) a transfer of the door lock (10) to the normal regime and / or the emergency regime.

12. Sistema según la reivindicación 5 o según una de las reivindicaciones 6 a 11, en tanto que las reivindicaciones 6, 7, 8, 9, 10 u 11 se refieran a la reivindicación 5, caracterizado por que dentro de la carcasa (22) del dispositivo de desbloqueo (20) están dispuestos un avisador de humo (25) y/o un detector de humo (25) que están en conexión activa y/o en comunicación con el bloqueo de puerta (10) y/o con la unidad de seguridad (4).System according to claim 5 or according to one of claims 6 to 11, while claims 6, 7, 8, 9, 10 or 11 refer to claim 5, characterized in that inside the housing (22) of the unlocking device (20) a smoke alarm (25) and / or a smoke detector (25) are arranged which are in active connection and / or in communication with the door lock (10) and / or with the unit security (4).

13. Sistema según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el bloqueo de puerta (10) y/o el dispositivo de desbloqueo (20) presentan al menos un almacén de energía (11), especialmente al menos dos o tres almacenes de energía (11).System according to one of the preceding claims, characterized in that the door lock (10) and / or the unlocking device (20) have at least one energy store (11), in particular at least two or three energy stores (eleven).

14. Sistema según las reivindicaciones 2 y 3 o según una de las reivindicaciones 4 a 13, en tanto que las reivindicaciones 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 o 13 se refieran a las reivindicaciones 2 y 3, caracterizado por que a través de una activación del pulsador vinculado a personas (40) puede desactivarse el estado de alarma.14. System according to claims 2 and 3 or according to one of claims 4 to 13, while claims 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 or 13 refer to claims 2 and 3, characterized in that by activating the button linked to people (40) the alarm state can be deactivated.

15. Sistema según la reivindicación 2 o según una de las reivindicaciones 3 a 14, en tanto que las reivindicaciones 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 o 14 se refieran a la reivindicación 2, caracterizado por que el pulsador vinculado a personas (40) es un pulsador con llave o por que el pulsador vinculado a personas (40) es un pulsador que realiza una consulta de autentificación o por que el pulsador vinculado a personas (40) funciona sin contacto o por que el pulsador vinculado a personas (40) es un pulsador que puede accionarse manualmente. System according to claim 2 or according to one of claims 3 to 14, while claims 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 or 14 refer to the claim 2, characterized in that the button linked to people (40) is a keyed button or because the button linked to people (40) is a button that performs an authentication query or because the button linked to people (40) works without contact or because the button linked to people (40) is a button that can be operated manually.