ES2792103T3 - Método para la fabricación de un cuerpo moldeado metálico que presenta un buje, así como un dispositivo para realizar el método - Google Patents

Método para la fabricación de un cuerpo moldeado metálico que presenta un buje, así como un dispositivo para realizar el método Download PDF

Info

Publication number
ES2792103T3
ES2792103T3 ES17714679T ES17714679T ES2792103T3 ES 2792103 T3 ES2792103 T3 ES 2792103T3 ES 17714679 T ES17714679 T ES 17714679T ES 17714679 T ES17714679 T ES 17714679T ES 2792103 T3 ES2792103 T3 ES 2792103T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
contour
tracks
preform
cage
contour segments
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17714679T
Other languages
English (en)
Inventor
Udo Friese
Thomas Grosserüschkamp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp Steel Europe AG
WF Maschinenbau und Blechformtecknik GmbH and Co KG
Original Assignee
ThyssenKrupp Steel Europe AG
WF Maschinenbau und Blechformtecknik GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ThyssenKrupp Steel Europe AG, WF Maschinenbau und Blechformtecknik GmbH and Co KG filed Critical ThyssenKrupp Steel Europe AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2792103T3 publication Critical patent/ES2792103T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D22/00Shaping without cutting, by stamping, spinning, or deep-drawing
    • B21D22/14Spinning
    • B21D22/16Spinning over shaping mandrels or formers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D53/00Making other particular articles
    • B21D53/10Making other particular articles parts of bearings; sleeves; valve seats or the like
    • B21D53/12Making other particular articles parts of bearings; sleeves; valve seats or the like cages for bearings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D3/00Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive
    • F16D3/16Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts
    • F16D3/20Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members
    • F16D3/22Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members the rolling members being balls, rollers, or the like, guided in grooves or sockets in both coupling parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D3/00Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive
    • F16D3/16Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts
    • F16D3/20Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members
    • F16D3/22Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members the rolling members being balls, rollers, or the like, guided in grooves or sockets in both coupling parts
    • F16D3/223Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members the rolling members being balls, rollers, or the like, guided in grooves or sockets in both coupling parts the rolling members being guided in grooves in both coupling parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2250/00Manufacturing; Assembly
    • F16D2250/0023Shaping by pressure

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Rolling Contact Bearings (AREA)
  • Forging (AREA)

Abstract

Método para la fabricación de un buje (2) que presenta un cuerpo moldeado (30) de metal, especialmente acero, que presenta una parte inferior (31) en forma de campana unida axialmente a él, en donde por moldeado sin tensión en una zona abombada protuberante, en la parte inferior (31) se practica un contorneado interior compuesto por numerosas pistas de rodadura para bolas (24) y pistas de jaula (23) situadas alternadamente por la periferia para alojar cuerpos rodantes, en donde la profundidad de las pistas de jaula (23) es menor que la de las pistas de rodadura para bolas (24), caracterizado por los siguientes pasos de fabricación realizados consecutivamente: a) mediante como mínimo un rodillo de compresión (4) giratorio se moldea el buje (2) a partir de una rodaja (3) giratoria y con reducción de su espesor, b) para formar una preforma (13) de la parte inferior (31), una zona plana de la rodaja (3) que se une al buje (2) es presionada mediante como mínimo un rodillo de compresión (4) que se mueve axial y radialmente contra segmentos de contorno (10, 10', 11) de una primera herramienta de contorneado interior, con formación parcial del contorneado interior, y c) la preforma (13) que se encuentra fija es presionada contra segmentos de contorno (20, 21) de una segunda herramienta de contorneado mediante un troquel (16) formado por partes de troquel (17), con formación completa de las pistas de jaula (23) y de las pistas de rodadura para bolas (24).

Description

DESCRIPCIÓN
Método para la fabricación de un cuerpo moldeado metálico que presenta un buje, así como un dispositivo para realizar el método
El invento se refiere a un método para la fabricación de cuerpo moldeado según el preámbulo de la reivindicación 1, que presenta un buje y una parte inferior en forma de campana unida axialmente a él.
Este tipo de cuerpos moldeados encuentran especialmente aplicación en vástagos de eje o vástagos articulados y son parte componente de una articulación de unión, para transmitir momentos giratorios a componentes que están principalmente en ángulo uno respecto de otro, principalmente ejes.
Un método correspondiente con el género está publicado, por ejemplo, en el documento DE 102013101 555 B3. En él se propone fabricar el cuerpo moldeado que está compuesto de metal, especialmente acero, a partir de un tubo como producto semielaborado, bajo la formación de un buje moldeado, así como una parte inferior en forma de campana que se une a él, con un contorno interior.
Este contorno interior se compone de pistas de rodadura para bolas y pistas de jaula situadas alternas circunferencialmente que en la dirección axial del cuerpo moldeado están abovedadas cóncavas, en donde las pistas de rodadura para bolas están construidas más profundas que las pistas de jaula.
Característico es aquí la aplicación del contorno interior en una zona protuberante de la parte inferior que sobre su cara opuesta al buje está en cierta manera contraída, Es decir, el diámetro libre en esta zona es menor que el diámetro en el vértice de la zona protuberante. A esta contracción, o sea en continuación de la zona protuberante, se le une una zona que se ensancha cónicamente como faldón que a diferencia de ello también puede estar orientada radialmente hacia el exterior. En la mencionada literatura que forma el género se menciona en concreto la utilización de una rodaja como producto semielaborado, sin embargo, de ella no se desprenden otros detalles. En el método conocido se fabrica la parte inferior en forma de campana por compresión mediante una herramienta de prensado adecuada o por compresión con la ayuda de un rodillo de compresión mientras que el contoneado interior unido subsiguiente se obtiene mediante un rodillo de presión contorneado por la cara exterior, con el que se prensa la zona protuberante de la parte inferior contra una herramienta de contorno interior que presenta segmentos de contorno de varias piezas.
Ciertamente, en los métodos conocidos solo con una considerable inversión en la técnica de fabricación es posible obtener una exactitud dimensional deseada y exigida para cada caso de aplicación, lo que además es una desventaja especial si tales cuerpos moldeados se fabrican como piezas de serie en grandes cantidades.
Por el documento US 5 970 776 A se conoce la fabricación de un cuerpo moldeado en forma de campana con contornos interiores moldeados en el sentido de pistas de rodadura para bolas y pistas de jaula para bolas que se moldean mediante la colaboración de segmentos de contorno interiores con piezas de prensado exteriores.
Sin embargo, mediante el dispositivo previsto para ello solo se puede fabricar una pieza moldeada cuya pared en relación con el tamaño de la zona protuberante, especialmente el diámetro, es muy pequeña. Por lo demás, esta literatura no es adecuada para dar indicaciones sobre un cuerpo moldeado que por lo que respecta a su capacidad de carga pueda ser utilizado como vástago de eje o vástago articulado, independientemente de que una configuración esencial, en concreto el buje moldeado, no está prevista para ello.
El invento tiene como base la misión de desarrollar más un método acorde con el género de manera que se mejore la exactitud dimensional del cuerpo moldeado y su posibilidad de aplicación.
Esta misión será resuelta por un método con las características de la reivindicación 1 así como mediante un dispositivo con las características de la reivindicación 4 para realizar el método.
El núcleo del invento consiste en mediante como mínimo un rodillo de compresión llevar a preforma tanto el buje como también la parte inferior en forma de campana, en el que los contornos interiores, las pistas de jaula para bolas y las pistas de rodadura para bolas respecto de su profundidad estén construidas por partes.
Con esto se obtiene la posibilidad de un centrado y seguridad antigiro de la preforma para el siguiente mecanizado final en el que se lleva el contorno interior a su dimensión final.
Mientras que durante el preformado de la parte inferior mediante la como mínimo un rodillo de compresión, la superficie envolvente exterior de la parte inferior permanece plana lisa, en el moldeado final, según el invento mediante un troquel formado por partes de troquel, la superficie envolvente es moldeada igualmente siguiendo el proceso de abombamiento del contorno interior, en donde los abombamientos cóncavos, tanto en dirección axial como también en dirección transversal a los mismos, se encuentran nuevamente en la superficie exterior a las pistas de rodadura para bolas y a las pistas de jaula como abombamientos convexos.
Según un desarrollo ventajoso del método acorde con el invento, para el moldeado del buje y/o para la fabricación de la preforma y/o de la pieza en bruto final, el material es calentado, preferiblemente hasta una temperatura de aproximadamente de 400° C hasta 1000° C, preferiblemente aproximadamente 600° C hasta 700° C.
Mediante el así llamado centrado forzado de la preforma durante el mecanizado a una preforma final se obtiene una fabricación del contorno interior de medida exacta, que se refiere en igual medida a la división predeterminada, es decir, la disposición de las pistas de rodadura para bolas, así como a las pistas de jaula.
Al contrario que en el estado de la técnica, con esto se obtiene una fabricación claramente más rápida del cuerpo moldeado, en donde el buje puede estar construido como cuerpo hueco o cuerpo macizo.
Por lo demás, por medio de la compresión con los rodillos de compresión hasta el estado final de la preforma, también son posibles partes inferiores con paredes relativamente gruesas en relación con el diámetro de la preforma de manera que en todo caso puede hacerse disponible un cuerpo moldeado optimizado en esfuerzos.
Para la construcción de la preforma un dispositivo para la realización del método presenta una primera herramienta de contorno interior giratoria, con segmentos de contorno separados que pueden moverse radialmente, a los que a cada uno está asociada una pista de rodadura para bolas y una pista de jaula y en posición de funcionamiento están uno junto a otro sin holgura.
Funcionalmente, los segmentos de contorno para la construcción de la preforma son idénticos a los de construcción de la forma final y solamente se diferencian en su configuración dimensional.
Hasta los segmentos de contorno la construcción del dispositivo es comprable en ambos casos de aplicación. Al contrario que la primera herramienta de contorno interior giratoria, la segunda herramienta interior de contorno está sujeta sin poder girar.
Para desprender la parte inferior de la herramienta de contorno, ya sea como preforma o como forma final, los segmentos de contorno son, como ya se ha mencionado, móviles hacia el interior, o sea, hacia el eje de rotación y concretamente por un guiado forzado. Para ello los segmentos de contorno están sujetos por un anillo cónico que se reduce hacia el buje y que por el exterior presenta superficies deslizantes en las que se apoyan los segmentos de contorno.
Este anillo cónico puede desplazarse axialmente con relación a los segmentos de contorno en donde cada segmento de contorno presenta una ranura longitudinal cortada por detrás en la que está guiado un tornillo de cabeza o un bloque corredera unido con el anillo cónico.
Para un movimiento radial libre de obstáculos de los segmentos de contorno situados uno junto a otro, especialmente los de la segunda herramienta de contorno, asociados a las pistas de jaula y a la pistas de rodadura para bolas, las superficies de guiado del anillo cónico en las cuales se apoyan los segmentos de contorno para las pistas de rodadura para bolas, son más planas en su inclinación que las superficies de guiado en las cuales se apoyan los segmentos de contorno asociados con las pistas de jaula.
Los segmentos de contorno pueden desplazarse radialmente en dirección del eje de rotación del cuerpo moldeado tanto hasta que la parte inferior, bien como preforma o como forma final, se une también con el menor diámetro libre posible en la parte que limita con la zona abombada, parte a la que se une un faldón cónico dirigido hacia afuera, puede sobrepasar los segmentos de contorno.
El método se destaca además por su alta estabilidad y concentricidad debido a la construcción del extremo superior de la columna de guía próximo al buje, de manera que los esfuerzos que se presentan durante el moldeado de la rodaja a un cuerpo moldeado terminado pueden ser absorbidos sin problemas.
Otras construcciones ventajosas del invento están caracterizadas en las reivindicaciones secundarias.
El método acorde con el invento, así como ejemplos de realización de un dispositivo acorde con el invento serán descritos a continuación nuevamente sobre la base de los dibujos adjuntos.
Se muestra:
La Figura 1, un cuerpo moldeado en una vista en perspectiva,
la Figura 2, una sección longitud a través de una primera variante de realización de un dispositivo acorde con el invento para la construcción de una preforma según la línea B-B en la figura 3,
la Figura 3, una sección transversal a través del dispositivo acorde con la figura 2 según la línea A-A, la Figura 4, una sección longitudinal a través del dispositivo para la construcción de la forma final, correspondiente con la línea B-B,
la Figura 5, una sección transversal a través del dispositivo según la línea C-C,
la Figura 6, una sección transversal a través de una segunda variante de realización de un dispositivo acorde con el invento para la construcción de una preforma según la línea B-B en la figura 7,
la Figura 7, una sección transversal a través del dispositivo acorde con la figura 6 según la línea A-A, la Figura 8, una sección longitudinal a través de la segunda variante de realización del dispositivo para la construcción de la forma final, correspondiendo con la línea B-B en la figura 9,
la Figura 9, una sección transversal a través del dispositivo según la línea C-C en la figura 8.
En la figura 1 está representado un cuerpo moldeado 30 esencialmente simétrico a la rotación, con un buje 2 y una parte inferior 31 unida a él moldeada libre de tensiones.
Un cuerpo moldeado 30 como este, ya conocido por el estado de la técnica, presenta en su parte inferior 31 un contorno interior 32 formado por pistas de rodadura para bolas 24 entre cada una de las cuales hay construida una pista de jaula 23, en donde las pistas de rodadura para bolas 24 y las pistas de jaula 23 están distribuidas uniformemente por la periferia de la parte inferior 31.
Las pistas de jaula 23 y las pistas de rodadura para bolas 24 están, en dirección axial referida a un eje X, abombadas cóncavas e igualmente transversales a él. Se puede reconocer que las pistas de rodadura para bolas 24 sobresalen hasta una zona final de la parte inferior opuesta al buje 2, mientras que las pistas de jaula 23 más cortas que las pistas de rodadura para bolas 24 se extienden hasta la zona de un faldón 14 que, en el ejemplo, como especialmente la figura 2 reproduce muy claramente, se ensancha cónicamente hacia el exterior. También se puede pensar en moldear el faldón 14 hasta en una orientación radial.
En la figura 2 se puede apreciar que a partir de una rodaja 3 de metal, giratoria, preferiblemente plana, representada con línea de puntos, se moldea un buje 2 mediante un rodillo de compresión giratorio que está sumergido en el material de la rodaja y por tanto se mueve radialmente desde el exterior hacia el interior, es decir con reducción del espesor de la rodaja 3.
Para seguir con el mecanizado, es decir, para moldear la parte inferior 31, primeramente, como preforma 13, mediante un introductor 1 como elemento prensor la rodaja 3 es presionada contra una columna de guía 8 axialmente fija sujeta a una placa base 12, columna de guía 8 que al mismo tiempo tiene la función de centrado. Para ello, en su extremo orientado hacia el buje 2, la columna de guía 8 presenta un plato de apoyo 27 sobre el que se apoya la rodaja 3.
La columna guía 8 es parte componente de una primera herramienta de contorno interior que además presenta un anillo cónico 9 que está sujeto solidario al giro, pero pudiendo desplazarse axialmente a la columna de guía 8. La seguridad antigiro se consigue, como puede apreciarse en la figura 3, preferiblemente mediante un dentado de precisión 22A, también denominado unión spline, entre columna de guía 8 y anillo cónico 9 para poder absorber los grandes momentos de giro que se presentan en este paso de trabajo.
Mediante como mínimo un rodillo de compresión 4 la zona plana de la rodaja 3 que se une radialmente al buje 2 es presionada contra la primera herramienta de contorno, es decir, contra los segmentos de contorno 10, 11 de la primera herramienta de contorno, en donde el rodillo de compresión 4 resulta ajustado axial y radialmente. Con ello la primera herramienta de contorno gira con la rodaja 3.
Con esto se crea una preforma 13 cuya superficie envolvente exterior está moldeada solamente en dirección radial, correspondiendo con la imagen en la figura 2. Por el lado interior, sin embargo, se premoldean pistas de jaula 23 y pistas de rodadura para bolas 24, es decir, solamente en un recorrido axial de contorneado, es decir, no correspondiendo sin embargo en su anchura y su profundidad a la forma final, lo que se desprende con especial claridad de la figura 3.
Después de terminar el uso del rodillo de compresión 4 que a partir de aquí queda presionado contra la rodaja 3 giratoria o la preforma 13, el anillo cónico 9 es desplazado hacia abajo en la dirección de la flecha, en una posición correspondiente a la imagen rayada, en donde el anillo cónico 9 está unido con la placa de presión 5 mediante un sello de presión 7 móvil axialmente.
La columna de guía 8 por el contrario está sujeta en una placa base 12, que se mantiene fija en su sitio y está sujeta al un anillo de apoyo 6 que sirve como cojinete de apoyo para los segmentos de contorno 10, 11 cuando el anillo cónico 9 es sacado hacia abajo, es decir, en dirección opuesta al buje 2.
Como ya se ha mencionado, con el desplazamiento axial del anillo cónico 9 hacia la posición de forma final, los segmentos de contorno 10, 11 se mueven en dirección de la columna de guía 8, para lo que en superficies de guía 27 del anillo cónico 9 sobre las que los segmentos de contorno 10, 11 están apoyados pudiendo desplazarse está sujeto en cada una un bloque corredera 18 que encaja en una guía de corredera 19 de cada segmento de contorno 10, 11. Este bloque corredera 18 puede estar formado por un tornillo de cabeza. Mediante el desplazamiento radial de los segmentos de contorno 10, 11 a una posición rayada en la figura 2, la preforma 13 se mueve libremente respecto de la herramienta de contorneado, hasta que puede ser extraída sin problemas.
En un siguiente paso de trabajo, la preforma 13 sufre otro mecanizado hasta una forma final, en concreto la parte inferior 31. Este paso de trabajo está representado en las figuras 4 y 5.
Por principio la construcción de la segunda herramienta de contorneado interior es comparable con la de la primera herramienta de contorneado interior para la formación de la preforma 13. Entonces, realmente aquí pueden ser utilizados segmentos de contorno 20, 21 que por lo que se refiere a su dimensionado pueden diferenciarse de los segmentos de contorno 10, 11 de la primera herramienta de contorneado interior, en concreto de tal manera que pistas de rodadura para bolas 24 y pistas de jaula 23 tienen su forma final.
Para su estampación, en la superficie envolvente exterior de la preforma 13 están previstas piezas de troquel 17 ajustables radialmente que son partes componentes tipo segmento de un troquel 16 y que presionarán en la superficie envolvente exterior de la preforma 13 que ahora ya no gira, en donde las partes de troquel 17, de las que cada una está asociada a una pista de rodadura para bolas 24, presenta un conformado cóncavo adaptado a la construcción convexa del segmento de contorno 21, de manera que se obtiene un correspondiente contorno exterior de la forma final que forma la parte inferior 31.
Para el asentamiento de la preforma 13 sobre la segunda herramienta de contorneado interior los segmentos de contorno 20, 21 están sujetos en una posición de no funcionamiento, es decir el anillo cónico 9 es llevado a una posición final desplazada en dirección de la placa base respecto de la columna de guía 8 cuando se produce un movimiento radial forzado de los segmentos de contorno 20, 21 hacia el interior, hacia la columna de guía 8.
Después de asentar la preforma 13 sobre la columna de guía 8 que por el extremo final tiene forma de plato de apoyo 27, el anillo cónico 9 es desplazado en dirección del buje 2 o del plato de apoyo 27 conformado de la columna de guía 8 y mediante las superficies de cono que actúan en el sentido de una cuña los segmentos de contorno 20, 21 son llevados a una posición final en la que estos se encuentran sin holguras o casi sin holguras uno junto a otro. Para la seguridad antigiro del anillo cónico 9 con la columna de guía 8 están previstas, como reproduce claramente la figura 5, chavetas 22 que encajan en la columna de guía 8 y en el anillo cónico 9.
Por la presión de la pieza de troquel 17, correspondiendo con la dirección de la flecha en la figura 4, se forman las pistas de rodadura para bolas 24 y las pistas de jaula 23.
En las figuras 6 a 9 esta mostrada una variante de realización alternativa de un dispositivo acorde con el invento. En diferencia con el dispositivo mostrado en las figuras 2 a 5, en la primera herramienta de contorneado interior el segmento cónico 10’ está construido de una pieza con el anillo cónico 9 para formar las pistas de rodadura para bolas 24.
Como por lo demás se puede reconocer en la figura 6, también en esta variante la zona plana de la rodaja 3 que se une con el buje 2 es presionada contra la primera herramienta de contorneado interior, es decir contra segmentos de contorno 10’, 11 de la primera herramienta de contorneado interior, en donde el rodillo de compresión 4 es ajustado radial y axialmente. El diseño de forma de los segmentos de contorno 10’ es aquí de tal manera que el radio de la superficie envolvente de los segmentos de contorno 10’ no aumenta axialmente hacia el eje de giro de la columna de guía 8 hacia arriba, o sea en contra de la dirección de la forma final, sino que está construido decreciendo hacia arriba o permaneciendo constante, de manera que después de haber comprimido con éxito la rodaja 3 contra la primera herramienta de contorneado interior, la preforma 13 puede ser extraída sin problemas respecto de la herramienta de contorneado.
Con ello se crea una preforma 13 cuya superficie envolvente exterior está contorneada solamente en dirección axial, correspondiendo con la imagen en la figura 2.
Para un mecanizado simplificado, especialmente por lo que se refiere a la deformación del material, la rodaja o la preforma pueden ser, como ya se ha expuesto, calentadas. Para aumentar el tiempo de participación de las herramientas participantes, éstas pueden ser refrigeradas, en donde pueden estar previstos correspondientes canales de refrigeración.
Lista de símbolos de representación.
1 introductor
2 buje
3 rodaja
rodillo de compresión placa de presión
anillo de apoyo
sello de presión
columna de guía
anillo cónico
segmento de contorno
’ segmento de contorno segmento de contorno placa base
preforma
faldón
superficie de guía
troquel
parte de troquel
pieza corredera
ranura longitudinal segmento de contorno segmento de contorno chaveta
A unión spline
pista de jaula
pista de rodadura para bolas plato de apoyo y centrado cuerpo moldeado
parte inferior
contorno interior

Claims (15)

REIVINDICACIONES
1. Método para la fabricación de un buje (2) que presenta un cuerpo moldeado (30) de metal, especialmente acero, que presenta una parte inferior (31) en forma de campana unida axialmente a él, en donde por moldeado sin tensión en una zona abombada protuberante, en la parte inferior (31) se practica un contorneado interior compuesto por numerosas pistas de rodadura para bolas (24) y pistas de jaula (23) situadas alternadamente por la periferia para alojar cuerpos rodantes, en donde la profundidad de las pistas de jaula (23) es menor que la de las pistas de rodadura para bolas (24), caracterizado por los siguientes pasos de fabricación realizados consecutivamente: a) mediante como mínimo un rodillo de compresión (4) giratorio se moldea el buje (2) a partir de una rodaja (3) giratoria y con reducción de su espesor,
b) para formar una preforma (13) de la parte inferior (31), una zona plana de la rodaja (3) que se une al buje (2) es presionada mediante como mínimo un rodillo de compresión (4) que se mueve axial y radialmente contra segmentos de contorno (10, 10’, 11) de una primera herramienta de contorneado interior, con formación parcial del contorneado interior, y
c) la preforma (13) que se encuentra fija es presionada contra segmentos de contorno (20, 21) de una segunda herramienta de contorneado mediante un troquel (16) formado por partes de troquel (17), con formación completa de las pistas de jaula (23) y de las pistas de rodadura para bolas (24).
2. Método según la reivindicación 1, caracterizado por que después de la formación parcial y después de la formación completa de cada un contorno interior los segmentos de contorno (10, 11, 20, 21) se mueven radialmente hacia el eje (X) por el exterior de la zona de solape con la parte inferior (31).
3. Método según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado por que la rodaja (3) para el moldeado del buje (2) y/o para la formación de la preforma (13) y/o de la preforma (13) para la formación de la forma final de la parte inferior (31) se calienta la rodaja hasta una temperatura de aproximadamente 400° - 1000° C, preferiblemente hasta 400° - 600°C.
4. Dispositivo para la realización del método según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por una primera herramienta de contorneado interior giratoria y una segunda herramienta de contorneado interior fija, que para la estampación de las pistas de rodadura para bolas (24) y de las pistas de jaula (23), presenta cada una segmentos de contorno (10, 10’, 11, 20, 21) separados móviles radialmente bajo empuje y a la primera herramienta de contorneado está asociado como mínimo un rodillo de compresión ajustable axial y radialmente y a la segunda herramienta de contorneado está asociado un troquel (16) ajustable radialmente, en donde los segmentos de contorno (10, 10’, 11) de la primera herramienta de contorneado presentan zonas convexas para la formación de las pistas de rodadura para bolas (24) y de las pistas de jaula (23) de la preforma (13) y los segmentos de contorno (20, 21) de la segunda herramienta de contorneado presentan zonas convexas para la formación de las pistas de rodadura para bolas (24) y de las pistas de jaula (23) de una parte inferior (31) que forma una forma final y como mínimo en la zona de la primera herramienta de contorneado está previsto un elemento de sujeción para sujetar de manera solidaria al giro la rodaja (2) provista con un buje (2).
5. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizado por que en una posición de funcionamiento los segmentos de contorno (10, 10’, 11, 20, 21) están situados uno junto a otro sin holguras.
6. Dispositivo según la reivindicación 4 ó 5, caracterizado por que los segmentos de contorno (10, 11, 20, 21) se apoyan en un anillo cónico (9) que disminuye en dirección del buje (2), en donde el anillo cónico (9) puede moverse axialmente.
7. Dispositivo según una de las reivindicaciones, caracterizado por que los segmentos de contorno (10, 11, 20, 21) y las superficies de guía (15) del anillo cónico (9) presentan elementos de guía que se corresponden entre sí, de los cuales uno está construido como bloque corredero (18) y el otro está construido como ranura longitudinal (19) cortada por detrás.
8. Dispositivo según la reivindicación 4 ó 5, caracterizado por que para la formación de las pistas de rodadura para bolas (24) el segmento de contorno (10’) de la primera herramienta de contorneado está construido de una pieza con el anillo cónico (9).
9. Dispositivo según una de las reivindicaciones 4 a 8, caracterizado por que el anillo cónico (9) está sujeto en una columna de guía (8) pudiendo desplazarse axialmente y sin posibilidad de girar.
10. Dispositivo según una de las reivindicaciones 4 a 8, caracterizado por que por su lado orientado hacia el buje (2) la columna de guía (8) presenta un plato (27) de apoyo y de centrado.
11. Dispositivo según una de las reivindicaciones 4 a 9, caracterizado por que las superficies de guía (15) construidas como rampa en dirección del eje son diferentes de los segmentos de contorno (20, 21) de la segunda herramienta de contorneado, como mínimo en su inclinación.
12. Dispositivo según una de las reivindicaciones 4 a 10, caracterizado por que el ángulo de inclinación referido al eje (X), del segmento de contorno (21) que forma la pista de rodadura para bolas (24), es mayor que el ángulo de inclinación de los segmentos de contorno (20) que forman las pistas de jaula (23).
13. Dispositivo según una de las reivindicaciones 4 a 11, caracterizado por que el troquel (16) se compone de varias partes de troquel (17) que pueden ser ajustadas radialmente.
14. Dispositivo según una de las reivindicaciones 4 a 12, caracterizado por que a cada segmento de contorno (21) está asociada una parte de troquel (17).
15. Dispositivo según una de las reivindicaciones 4 a 13, caracterizado por que los segmentos de contorno (10, 11, 29, 21) están sujetos asegurados axialmente en relación con el anillo cónico (9).
ES17714679T 2016-03-30 2017-03-27 Método para la fabricación de un cuerpo moldeado metálico que presenta un buje, así como un dispositivo para realizar el método Active ES2792103T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016105771.1A DE102016105771A1 (de) 2016-03-30 2016-03-30 Verfahren zur Herstellung eines eine Nabe aufweisenden Formkörpers sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
PCT/EP2017/057170 WO2017167678A1 (de) 2016-03-30 2017-03-27 Verfahren zur herstellung eines eine nabe aufweisenden formkörpers sowie vorrichtung zur durchführung des verfahrens

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2792103T3 true ES2792103T3 (es) 2020-11-10

Family

ID=58461290

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17714679T Active ES2792103T3 (es) 2016-03-30 2017-03-27 Método para la fabricación de un cuerpo moldeado metálico que presenta un buje, así como un dispositivo para realizar el método

Country Status (9)

Country Link
US (1) US11020784B2 (es)
EP (1) EP3436208B1 (es)
KR (1) KR102310579B1 (es)
CN (1) CN109153064B (es)
DE (1) DE102016105771A1 (es)
ES (1) ES2792103T3 (es)
MX (1) MX2018011838A (es)
PL (1) PL3436208T3 (es)
WO (1) WO2017167678A1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6181219B1 (ja) * 2016-02-16 2017-08-16 Ntn株式会社 等速自在継手の外側継手部材の鍛造方法
CN117086182B (zh) * 2023-10-16 2023-12-22 河北中泊防爆工具集团股份有限公司 一种生产无缝防爆容器用的旋压装置及旋压方法
CN117428098B (zh) * 2023-12-20 2024-03-05 成都天科航空制造股份有限公司 一种管件旋压加工装置及加工方法

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2086488A (en) * 1933-12-11 1937-07-06 Kelsey Hayes Wheel Co Method of forming brake drums
JPS5134381B2 (es) * 1971-08-11 1976-09-25
DE3712301C2 (de) * 1987-04-10 1994-04-28 Loehr & Bromkamp Gmbh Preßwerkzeug
JPH01104441A (ja) * 1987-07-03 1989-04-21 Aida Eng Ltd 等速ジョイント及びその類似物の製造装置
JP2728684B2 (ja) * 1988-07-14 1998-03-18 エヌティエヌ株式会社 等速ジョイント外輪の成形装置
JPH10244344A (ja) 1997-02-28 1998-09-14 Unisia Jecs Corp カップ状ソケット部材の成形装置
JPH11247877A (ja) * 1998-02-27 1999-09-14 Ntn Corp 等速ジョイントおよびその外輪の成形方法
ATE507091T1 (de) * 2001-03-29 2011-05-15 Ntn Toyo Bearing Co Ltd Lagervorrichtung für antriebsrad
US7213434B2 (en) * 2001-12-26 2007-05-08 Showa Denko K.K Method for manufacturing universal joint yoke, forging die and preform
CN1638887A (zh) * 2002-03-05 2005-07-13 金属成型及铸币公司 环形齿轮和驱动壳
ITMI20061839A1 (it) * 2005-10-05 2007-04-06 Shaft Form Engineering Gmbh Disposizione di giunto
JP2007289989A (ja) 2006-04-24 2007-11-08 Jatco Ltd 増肉した曲げ部を有する物品の製造方法及びその製造装置
DE102006039656B4 (de) * 2006-08-24 2008-12-18 Leifeld Metal Spinning Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Herstellen eines Hohlkörpers aus einem rondenförmigen Werkstück
GB201016611D0 (en) * 2010-10-01 2010-11-17 Cambridge Entpr Ltd Spin forming and apparatus for manufacturing articles by spin forming
DE102013101555B3 (de) 2013-02-15 2014-05-22 Thyssenkrupp Steel Europe Ag Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Achszapfens
ITTO20130145A1 (it) * 2013-02-21 2014-08-22 Skf Ab Procedimento di rollatura a freddo per la formatura di anelli di cuscinetto
KR20140141282A (ko) * 2013-05-31 2014-12-10 진종길 대형 파이프 이음용 대형 플랜지의 제조방법
DE102013106268A1 (de) * 2013-06-17 2014-12-18 Thyssenkrupp Steel Europe Ag Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung rotationssymmetrischer Metallbauteile
CN204387114U (zh) * 2015-01-05 2015-06-10 常州市武进永达机械轴承有限公司 能承载轴向和径向负荷的轴承的保持架组件

Also Published As

Publication number Publication date
US20190388949A1 (en) 2019-12-26
EP3436208B1 (de) 2020-02-26
CN109153064A (zh) 2019-01-04
KR102310579B1 (ko) 2021-10-08
PL3436208T3 (pl) 2020-07-27
EP3436208A1 (de) 2019-02-06
US11020784B2 (en) 2021-06-01
DE102016105771A1 (de) 2017-10-05
KR20180127410A (ko) 2018-11-28
CN109153064B (zh) 2020-08-11
WO2017167678A1 (de) 2017-10-05
MX2018011838A (es) 2019-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2792103T3 (es) Método para la fabricación de un cuerpo moldeado metálico que presenta un buje, así como un dispositivo para realizar el método
US10634184B2 (en) Method for producing a profiled hollow shaft for a telescopic steering shaft and telescopic steering shaft
US5325586A (en) Double row angular contact ball bearings and a method for the manufacture thereof
KR101911392B1 (ko) 구름 베어링
KR102036379B1 (ko) 복합 형상의 환형 요소, 특히 롤링 베어링의 외부 링에 대한 스틸 인서트를 롤링함으로써 제조하기 위한 설비
CN104001843B (zh) 一种成型轴承圈的冷轧方法
KR20200020737A (ko) 최적화된 샤프트 내부 기하학적 구조를 가지는 공동 밸브 및 이를 제조하기 위한 방법(cavity valve with optimized shaft interior geometry, and method for producing same)
JP5034696B2 (ja) 軸受用外輪の製造方法
CN102483090B (zh) 用于制造球面滚子轴承所用的挡盘的方法以及具有依照该方法制成的挡盘的球面滚子轴承
JP2002502318A (ja) ロール成形軸受レース及びその製造方法
CN101784397B (zh) 滚动轴承单元用滚道环构件的制造方法
CN108491588A (zh) 推力滚子轴承套圈冷空间包络成形方法
US3288542A (en) Method of rolling bearing races
ES2822829T3 (es) Herramienta de punzonado de una prensa de sinterización y su procedimiento
ES2271549T3 (es) Metodo y maquina de conformado para mecanizar una pieza.
ES2877401T3 (es) Método para la fabricación de un cuerpo moldeado rotacionalmente simétrico
US11352676B2 (en) Machine component
ES2652610T3 (es) Procedimiento para mecanizar una pieza funcional
EP0586776B1 (en) A method of manufacturing a double row angular contact ball bearing
JP6179796B2 (ja) 熱間鍛造用金型及び熱間鍛造方法
KR20200020811A (ko) 냉각 구조를 갖는 내부 냉각 밸브 제조 방법 및 이 방법에 의해 제조된 밸브(process for manufacturing an internally cooled valve having a cooling structure, and valve manufactured by said method)
JP6245112B2 (ja) リング状部材の製造方法及び製造装置、ラジアル転がり軸受の製造方法及び製造装置、回転機器の製造方法
ES2854401T3 (es) Dispositivo y procedimiento para la fabricación de una rueda de aleación ligera
JP6458847B2 (ja) リング状部材の製造装置及び製造方法、ラジアル転がり軸受の製造方法及び製造装置、並びに、回転機器の製造方法
CN107850115A (zh) 圆柱滚子轴承以及用于制造圆柱滚子轴承的方法