ES2766323T3 - Extendable cylinder body with axial clamping bolts - Google Patents

Extendable cylinder body with axial clamping bolts Download PDF

Info

Publication number
ES2766323T3
ES2766323T3 ES11007899T ES11007899T ES2766323T3 ES 2766323 T3 ES2766323 T3 ES 2766323T3 ES 11007899 T ES11007899 T ES 11007899T ES 11007899 T ES11007899 T ES 11007899T ES 2766323 T3 ES2766323 T3 ES 2766323T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fixing bolt
bolt
cylinder body
module
screwed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11007899T
Other languages
Spanish (es)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABUS Seccor GmbH
Original Assignee
ABUS Seccor GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABUS Seccor GmbH filed Critical ABUS Seccor GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2766323T3 publication Critical patent/ES2766323T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B9/00Lock casings or latch-mechanism casings ; Fastening locks or fasteners or parts thereof to the wing
    • E05B9/04Casings of cylinder locks
    • E05B9/045Modular casings for adjusting the length of cylinder locks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)

Abstract

Cuerpo de cilindro prolongable para cilindros de cierre, en particular para cilindros de cierre electrónicos, que está compuesto de al menos un módulo central, un módulo de cierre exterior y/o un módulo de cierre interior, disponiendo los módulos de guías mutuas, pudiéndose unir fijamente entre sí cada uno de los dos módulos mediante un perno de fijación (1) dispuesto axialmente y pudiéndose fijar axialmente el perno de fijación (1) con su parte de base (2) en uno de los dos módulos, caracterizado por que el perno de fijación (1) se coloca de manera móvil axialmente con su parte de cabeza (3) en el otro de los dos módulos y se puede fijar mediante un perno roscado (4), que está dispuesto allí radialmente y actúa contra su parte de cabeza (3), de tal modo que se ejerce una fuerza de tracción creciente sobre la parte de base (2) del perno de fijación (1) a medida que se va atornillando el perno roscado (4).Extendable cylinder body for lock cylinders, in particular for electronic lock cylinders, which is made up of at least one central module, an outer lock module and / or an inner lock module, the modules being arranged with mutual guides, being able to join each of the two modules is fixed to each other by means of a fixing bolt (1) arranged axially and the fixing bolt (1) with its base part (2) can be axially fixed in one of the two modules, characterized in that the bolt fixing device (1) is axially movable with its head part (3) in the other of the two modules and can be fixed by means of a threaded bolt (4), which is arranged there radially and acts against its head part (3), in such a way that an increasing traction force is exerted on the base part (2) of the fixing bolt (1) as the threaded bolt (4) is screwed in.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Cuerpo de cilindro prolongable con pernos de fijación axialesExtendable cylinder body with axial clamping bolts

La invención se refiere a un cuerpo de cilindro prolongable para sistemas de cierre electrónico, en particular cilindros de cierre electrónicos.The invention relates to an extendable cylinder body for electronic closing systems, in particular electronic closing cylinders.

Los cilindros de cierre se utilizan en particular en puertas, en las que permiten accionar las cerraduras de embutir de las puertas. En la mayoría de los países de Europa se utilizan tradicionalmente cerraduras de embutir diseñadas para cilindros de cierre con perfil europeo. El cilindro de cierre mecánico de perfil europeo ha logrado penetrar de manera destacada en el mercado europeo.The closing cylinders are used in particular in doors, where they allow the mortise locks of the doors to be operated. Mortise locks designed for European profile locking cylinders are traditionally used in most European countries. The European profile mechanical seal cylinder has successfully penetrated the European market.

La longitud de los cilindros de cierre montados ha de estar en correspondencia con el grosor respectivo de la puerta, porque los cilindros no deben sobresalir en lo posible de la puerta por razones de seguridad y también por razones estéticas. Por consiguiente, es necesario comercializar cilindros de cierre de longitud diferente. Es habitual que los fabricantes de cilindros de cierre mecánicos ofrezcan un surtido de sus productos, en el que la ampliación de la longitud se ejecuta usualmente en cada caso en tramos de 5 mm. Los cuerpos de cilindro se cortan normalmente como pieza completa en la longitud necesaria a partir de perfiles extruidos. El cilindro de cierre terminado se puede utilizar a continuación solo para un grosor de puerta determinado. Esto provoca que el comercio tenga que mantener en stock cilindros de cierre terminados de longitudes muy diversas si quiere responder a las necesidades del cliente sin tiempos de pedido muy largos.The length of the mounted closing cylinders must correspond to the respective thickness of the door, because the cylinders should not protrude as far as possible from the door for reasons of safety and also for aesthetic reasons. Therefore, it is necessary to market sealing cylinders of different length. It is usual for manufacturers of mechanical closing cylinders to offer an assortment of their products, in which the extension of the length is usually carried out in each case in sections of 5 mm. Cylinder bodies are normally cut as a whole piece to the required length from extruded profiles. The finished closing cylinder can then be used only for a specific door thickness. This means that the shop has to keep finished closing cylinders of very different lengths in stock if it wants to meet customer needs without very long order times.

Para atenuar este problema, diversos fabricantes de cilindros de cierre mecánicos comercializan entretanto el cilindro modular que le permite al vendedor construir los cilindros de cierre en la longitud deseada en el propio taller a partir de los elementos modulares en stock. Tales cilindros modulares están diseñados esencialmente de acuerdo con el mismo principio básico que se quiere explicar por medio de la figura 5.To alleviate this problem, various manufacturers of mechanical seal cylinders meanwhile market the modular cylinder which allows the vendor to build the seal cylinders to the desired length in-house from the modular elements in stock. Such modular cylinders are designed essentially according to the same basic principle that is to be explained by means of figure 5.

La figura 5 muestra el principio básico de cilindros de cierre mecánicos convencionales con una construcción modular. Entre un módulo de cierre exterior y un módulo de cierre interior se pueden integrar uno o varios módulos de prolongación. Todos los módulos tienen orificios de guía en la zona perfilada inferior, mediante los que se pueden deslizar o encajar en un módulo de soporte. Los módulos se unen lateralmente a tope, son soportados y guiados por el módulo de soporte común y se fijan mediante pasadores contra el módulo de soporte. El módulo de soporte dispone también de un taladro roscado, mediante el que el cilindro de cierre terminado se fija en la cerradura de embutir con el tornillo embutido. El módulo de soporte define con su longitud la longitud total posible del cilindro de cierre. Por tanto, el vendedor ha de mantener en stock el módulo de soporte en longitudes muy diversas si quiere fabricar cilindros de cierre de longitudes muy diversas.Figure 5 shows the basic principle of conventional mechanical closing cylinders with a modular construction. One or more extension modules can be integrated between an external closing module and an internal closing module. All modules have guide holes in the lower profiled area, through which they can slide or snap into a support module. The modules are laterally butt-joined, supported and guided by the common support module and secured by pins against the support module. The support module also has a threaded hole, through which the finished closing cylinder is fixed in the mortise lock with the mortise screw. The length of the support module defines the total possible length of the closing cylinder. Therefore, the vendor has to keep the support module in very different lengths in stock if he wants to manufacture closing cylinders of very different lengths.

En el documento EP1574643A1 se describe un cilindro de cierre electrónico prolongable. El cuerpo de cilindro está compuesto de módulos. Los módulos disponen de guías y están dispuestos en un módulo de soporte común para la fijación. El cuerpo de cilindro está formado por una leva 10 y un módulo de cierre exterior e interior 5, 6 y se puede proveer de módulos de prolongación en ambos lados de la leva. Para las longitudes totales diferentes, que son posibles, se necesitan módulos de soporte diferentes que se ajusten a la longitud.Document EP1574643A1 describes an extensible electronic lock cylinder. The cylinder body is made up of modules. The modules have guides and are arranged in a common support module for fixing. The cylinder body is formed by a cam 10 and an outer and inner closure module 5, 6 and can be provided with extension modules on both sides of the cam. For the different total lengths, which are possible, different support modules are required that adjust to the length.

En el documento DE29512441U1 se describe asimismo un cilindro de cierre prolongable. Los módulos de prolongación 24 tienen guías mutuas 28, 32 y se atornillan en un módulo de soporte. En el caso de esta solución se necesitan también módulos de soporte de longitud diferente en dependencia de la longitud total.DE29512441U1 also describes a cylinder with an extensible seal. Extension modules 24 have mutual guides 28, 32 and are screwed into a support module. In the case of this solution, support modules of different lengths are also required depending on the total length.

Una desventaja de estas soluciones radica en que el consumidor final no puede realizar usualmente una adaptación de la longitud. La fijación con pasadores de los módulos individuales contra el módulo de soporte es una técnica que requiere una gran destreza por parte del instalador y, por consiguiente, el servicio deberá ser prestado lógicamente solo por el comercio profesional. Además, el desmontaje de un cuerpo de cilindro fijado con pasadores resulta complejo. Por tanto, los cilindros de cierre con la construcción modular convencional no son adecuados para la venta como surtido de productos para el consumidor final con el concepto “Do It Yourself” (hágalo usted mismo).A disadvantage of these solutions is that the end consumer is usually unable to adapt the length. Fixing the individual modules with pins against the support module is a technique that requires great skill on the part of the installer and, therefore, the service should logically be provided only by the professional trade. Furthermore, the removal of a cylinder body fixed with pins is complex. Therefore, locking cylinders with conventional modular construction are not suitable for sale as an assortment of end-consumer products with the “Do It Yourself” concept.

En el documento DE102006001267B3 se describe un cuerpo de cilindro prolongable, compuesto de módulos que disponen de guías mutuas y se pueden atornillar axialmente entre sí. El cuerpo de cilindro consiste en un módulo central y dos módulos de cierre exteriores. En ambos lados del módulo central se puede integrar una cantidad cualquiera de módulos de prolongación. En esta solución, la adaptación de la longitud es reversible y el ensamblaje y el desmontaje eventual posterior del cilindro son posibles.DE102006001267B3 describes an extendable cylinder body, made up of modules that have mutual guides and can be screwed together axially. The cylinder body consists of a central module and two external closing modules. Any number of extension modules can be integrated on both sides of the central module. In this solution, the adaptation of the length is reversible and the subsequent assembly and disassembly of the cylinder are possible.

Una desventaja de esta solución radica en que el módulo central origina costes de fabricación relativamente altos debido a las dos muescas axiales necesarias. Otra desventaja se presenta en el desmontaje y el reensamblaje del cuerpo de cilindro. Se trata de operaciones que requieren desde luego un tiempo de familiarización y que no pueden ser comprendidas por usuarios no profesionales.A disadvantage of this solution is that the central module causes relatively high manufacturing costs due to the two necessary axial notches. Another disadvantage arises in the disassembly and reassembly of the cylinder body. These are operations that, of course, require some familiarization time and cannot be understood by non-professional users.

En los documentos EP1201852A1 y DE3738832A1 se describen otros cuerpos de cilindro modulares prolongables para cilindros de cierre, fijándose en cada caso un perno de fijación, que une los módulos individuales del cuerpo de cilindro, mediante pasadores en un respectivo módulo, que atraviesan el perno de fijación de manera descentralizada y engranan aquí en una muesca o ranura del perno de fijación.Other extensible modular cylinder bodies are described in EP1201852A1 and DE3738832A1 for closing cylinders, in each case fixing a fixing bolt, which joins the individual modules of the cylinder body, by means of pins in a respective module, which pass through the fixing bolt in a decentralized manner and mesh here in a notch or slot in the bolt Fixing.

El objetivo de la invención es describir un cuerpo de cilindro prolongable, compuesto de módulos, para cilindros de cierre electrónicos, en el que los costes de fabricación de los módulos y de los elementos de unión sean favorables y el desmontaje y el reensamblaje del cuerpo de cilindro sean operaciones tan simples que puedan ser comprendidas también sin problemas por los usuarios no profesionales.The aim of the invention is to describe an extensible cylinder body, composed of modules, for electronic closing cylinders, in which the manufacturing costs of the modules and of the connecting elements are favorable and the disassembly and reassembly of the body of cylinder are operations so simple that they can also be easily understood by non-professional users.

Este objetivo se consigue mediante un cuerpo de cilindro prolongable con las características de la reivindicación 1. En la reivindicación 1 se describe específicamente que dos módulos respectivos se pueden unir fijamente entre sí mediante un perno de fijación dispuesto axialmente, pudiéndose fijar axialmente el perno de fijación con su parte de base en uno de los dos módulos y colocándose de manera móvil axialmente con su parte de cabeza en el otro de los dos módulos y pudiéndose fijar mediante un perno roscado, que está dispuesto aquí radialmente y actúa contra la parte de cabeza, de tal modo que una fuerza de tracción creciente se ejerce sobre la parte de base del perno de fijación a medida que se va atornillando el perno roscado.This objective is achieved by means of an extendable cylinder body with the characteristics of claim 1. In claim 1 it is specifically described that two respective modules can be fixedly connected to each other by means of an axially arranged fixing bolt, the fixing bolt being axially fixed. with its base part in one of the two modules and being axially movably positioned with its head part in the other of the two modules and being able to be fixed by means of a threaded bolt, which is arranged here radially and acts against the head part, such that an increasing tensile force is exerted on the base part of the fixing bolt as the threaded bolt is screwed.

Mediante esta disposición se consigue ventajosamente un diseño simple de los módulos y elementos de unión. En el caso del módulo central se necesitan solo taladros y roscas, pero no muescas axiales complejas. El perno de fijación es una pieza giratoria no complicada. El perno roscado puede estar configurado como un simple tornillo Allen. El montaje y el desmontaje son operaciones muy fáciles que pueden ser realizadas también sin problemas por usuarios no profesionales. Como herramienta se utiliza solo una simple llave Allen.This arrangement advantageously achieves a simple design of the modules and connecting elements. In the case of the central module, only drills and threads are required, but not complex axial notches. The fixing bolt is an uncomplicated rotating part. The threaded bolt can be configured as a simple Allen screw. Assembly and disassembly are very easy operations that can also be carried out without problems by non-professional users. As a tool, only a simple Allen key is used.

Mediante las medidas caracterizadas en la reivindicación 2 se consigue ventajosamente que los dos módulos se unan con el aumento de la fuerza al atornillarse simplemente el perno roscado y queden protegidos al mismo tiempo contra giro.By means of the measures characterized in claim 2, it is advantageously achieved that the two modules are joined with increasing force by simply screwing in the threaded bolt and at the same time being protected against rotation.

En la reivindicación 3 se describen, de manera alternativa a la reivindicación 2, medidas características que provocan que los dos módulos se unan con el aumento de la fuerza al atornillarse simplemente el perno roscado y queden protegidos al mismo tiempo contra giro.As an alternative to claim 2, characteristic measures are described in claim 3 that cause the two modules to join with the increase in force when the threaded bolt is simply screwed on and at the same time protected against rotation.

En la reivindicación 4 se describen, de manera alternativa a las reivindicaciones 2 y 3, medidas características que provocan que los dos módulos se unan con el aumento de la fuerza al atornillarse simplemente el perno roscado y queden protegidos al mismo tiempo contra giro.As an alternative to claims 2 and 3, claim 4 describes characteristic measures that cause the two modules to join with the increase in force when the threaded bolt is simply screwed on and are protected at the same time against rotation.

En la reivindicación 5 se describen, de manera alternativa a las reivindicaciones 2 y 3 y 4, medidas características que provocan que los dos módulos se unan con el aumento de la fuerza al atornillarse simplemente el perno roscado y queden protegidos al mismo tiempo contra giro.As an alternative to claims 2 and 3 and 4, characteristic measures are described in claim 5 that cause the two modules to join with the increase in force by simply screwing in the threaded bolt and at the same time being protected against rotation.

En la reivindicación 6 se describen, de manera alternativa a las reivindicaciones 2 y 3 y 4 y 5, medidas características que provocan que los dos módulos se unan con el aumento de la fuerza al atornillarse simplemente el perno roscado y queden protegidos al mismo tiempo contra giro.As an alternative to claims 2 and 3 and 4 and 5, claim 6 describes characteristic measures that cause the two modules to join with the increase in force when the threaded bolt is simply screwed on and are protected at the same time against turn.

La solución, descrita en la reivindicación 7, tiene la ventaja de que entre el módulo central y el módulo de cierre exterior se puede integrar un módulo de prolongación simple. Esto se ha configurado de una manera muy fácil, porque se necesita solo un taladro para el perno de fijación. Éste se puede utilizar en longitudes diferentes, debiendo coincidir únicamente la longitud del perno de fijación con la longitud del módulo de prolongación. El módulo de prolongación se protege contra giro mediante la zona central del perno de fijación.The solution, described in claim 7, has the advantage that a single extension module can be integrated between the central module and the external closure module. This has been configured in a very easy way, because only one drill is needed for the fixing bolt. This can be used in different lengths, the length of the fixing bolt only having to coincide with the length of the extension module. The extension module is protected against rotation by the central area of the fixing bolt.

La solución, descrita en la reivindicación 8, tiene la ventaja de que entre el módulo central y el módulo de cierre interior se puede integrar un módulo de prolongación simple. Esto se ha configurado de una manera muy fácil, porque se necesita solo un taladro axial para el perno de fijación. Éste se puede utilizar en longitudes diferentes, debiendo coincidir únicamente la longitud del perno de fijación con la longitud del módulo de prolongación. El módulo de prolongación se protege contra giro mediante la zona central del perno de fijación.The solution, described in claim 8, has the advantage that a single extension module can be integrated between the central module and the inner closure module. This has been configured in a very easy way, because only one axial drill is needed for the fixing bolt. This can be used in different lengths, the length of the fixing bolt only having to coincide with the length of the extension module. The extension module is protected against rotation by the central area of the fixing bolt.

Mediante las medidas caracterizadas en la reivindicación 9 se consigue ventajosamente que los pernos de fijación para cuerpos de cilindro de longitud diferente se diferencien solo por su longitud y se puedan diseñar, sin embargo, de manera idéntica en las partes de cabeza y de base y utilizar tanto en el lado exterior del cuerpo de cilindro entre el módulo central y el módulo de cierre exterior como en el lado interior entre el módulo central y el módulo de cierre interior.By means of the measures characterized in claim 9, it is advantageously achieved that the fixing bolts for cylinder bodies of different length differ only in their length and can, however, be designed identically in the head and base parts and use both on the outer side of the cylinder body between the central module and the outer closing module and on the inner side between the central module and the inner closing module.

Mediante las medidas caracterizadas en la reivindicación 10 se consigue ventajosamente que el módulo de cierre exterior y el módulo de cierre interior se puedan fabricar de una manera completamente idéntica.By means of the measures characterized in claim 10 it is advantageously achieved that the outer closure module and the inner closure module can be manufactured in a completely identical way.

Mediante las medidas caracterizadas en la reivindicación 11 se consigue ventajosamente que los módulos de prolongación utilizables en el exterior y el interior se puedan fabricar de una manera completamente idéntica. Estos se diferencian únicamente por su longitud diferente para cuerpos de cilindro de longitud diferente.By means of the measures characterized in claim 11, it is advantageously achieved that the extensions usable on the outside and inside can be manufactured in a completely identical way. These differ only in their different length for cylinder bodies of different length.

Algunos ejemplos de realización posibles de la invención se describen a continuación por medio de los dibujos. Muestran:Some possible embodiments of the invention are described below by means of the drawings. They show:

Fig. 1 : cuerpo de cilindro en el estado modular con pernos de fijación y pernos roscados correspondientes de acuerdo con la reivindicación 2 y cuerpo de cilindro en el estado ensamblado. Fig. 1: cylinder body in the modular state with fixing bolts and corresponding threaded bolts according to claim 2 and cylinder body in the assembled state.

Fig. 2 : cuerpo de cilindro en el estado modular con pernos de fijación y pernos roscados correspondientes de acuerdo con la reivindicación 3 y cuerpo de cilindro en el estado ensamblado. Fig. 2 : cylinder body in the modular state with fixing bolts and corresponding threaded bolts according to claim 3 and cylinder body in the assembled state.

Fig. 3 : cuerpo de cilindro en el estado modular con pernos de fijación y pernos roscados correspondientes de acuerdo con la reivindicación 4 y cuerpo de cilindro en el estado ensamblado. Fig. 3: cylinder body in the modular state with fixing bolts and corresponding threaded bolts according to claim 4 and cylinder body in the assembled state.

Fig. 4 : cuerpo de cilindro en el estado modular con pernos de fijación y pernos roscados correspondientes de acuerdo con la reivindicación 5 y cuerpo de cilindro en el estado ensamblado. Fig. 4: cylinder body in the modular state with fixing bolts and corresponding threaded bolts according to claim 5 and cylinder body in the assembled state.

A modo de aclaración, en los dibujos de las figuras 1 a 4, las diferencias de versión de las partes se identifican con las letras mayúsculas A, B, C, D y E y las diferencias de longitud de las partes, por lo demás, idénticas, se identifican con las letras minúsculas a y b.By way of clarification, in the drawings of Figures 1 to 4, the version differences of the parts are identified with the capital letters A, B, C, D and E and the length differences of the parts, otherwise, Identical, they are identified by lowercase letters a and b.

En la figura 1 están representados como módulos individuales de izquierda a derecha un módulo de cierre exterior (16), un módulo de prolongación (17b), un módulo central (15), otro módulo de prolongación (17a) y un módulo de cierre interior (18). Todos los módulos disponen de guías mutuas en el taladro de núcleo de cilindro.In figure 1, an external closure module (16), an extension module (17b), a central module (15), another extension module (17a) and an internal closure module are represented as individual modules from left to right. (18). All modules have mutual guides in the cylinder core bore.

Lado exterior:Outer side:

El módulo de cierre exterior (16) tiene un taladro roscado axial, en el que el perno de fijación (1Ab) se puede atornillar con su parte de base (2) hasta el tope. El módulo de prolongación (17b) dispone de un taladro axial continuo y se desliza con este taladro por el perno de fijación (1Ab) hasta el tope contra el módulo de cierre exterior (16). La longitud del perno de fijación (1Ab) está ajustada a la longitud del módulo de prolongación (17b) de tal modo que después de deslizarse el módulo de prolongación, el perno de fijación (1Ab) sobresale con su parte de cabeza (3A) del módulo de prolongación (17b).The external closure module (16) has an axial threaded hole, in which the fixing bolt (1Ab) can be screwed with its base part (2) up to the stop. The extension module (17b) has a continuous axial hole and slides with this hole through the fixing bolt (1Ab) as far as it will go against the external closing module (16). The length of the fixing bolt (1Ab) is adjusted to the length of the extension module (17b) such that after sliding the extension module, the fixing bolt (1Ab) protrudes with its head part (3A) from the extension module (17b).

En su parte de cabeza (3A), el perno de fijación (1Ab) dispone de una ranura con un chaflán (6) que se extiende por toda la circunferencia del perno de fijación (1Ab).In its head part (3A), the fixing bolt (1Ab) has a slot with a chamfer (6) that extends over the entire circumference of the fixing bolt (1Ab).

El módulo central (15) dispone en ambos lados de un taladro ciego respectivo. La parte de cabeza (3A) del perno de fijación (1Ab) se inserta en el taladro ciego exterior del módulo central (15) hasta que el módulo de prolongación (17b) hace tope contra el módulo central (15). El taladro ciego en el módulo central (15) está configurado con una longitud tal que el perno de fijación (1Ab) tiene aún un margen de movimiento axial.The central module (15) has a respective blind hole on both sides. The head part (3A) of the fixing bolt (1Ab) is inserted into the outer blind hole of the central module (15) until the extension module (17b) abuts against the central module (15). The blind hole in the central module (15) is configured with such a length that the fixing bolt (1Ab) still has an axial range of motion.

El módulo central (15) tiene un taladro roscado radial que finaliza en el taladro ciego exterior. En este taladro roscado radial ya está atornillado en el estado de entrega un perno roscado (4A) con parte de base sin punta. Éste se atornilla ahora con una llave Allen durante el montaje, hasta que una esquina de su parte de base choca contra el chaflán (6). A medida que se va atornillando el perno roscado (4A) se produce mediante el chaflán (6) una desviación creciente de la fuerza, de modo que una fuerza de tracción creciente se ejerce sobre el módulo de cierre exterior (16), porque éste se ha atornillado con el perno de fijación (1Ab) mediante la parte de base (2). Al atornillarse el perno roscado (4A) no importa en qué posición de giro se encuentra el perno de fijación (1Ab), porque el chaflán (6) se extiende por toda la circunferencia del perno de fijación (1Ab). El instalador no tiene que considerar entonces la posición de giro del perno de fijación. Simplemente puede atornillar el perno roscado (4A), tan pronto los módulos hayan chocado uno contra el otro durante el montaje por deslizamiento.The central module (15) has a radial threaded hole that ends in the outer blind hole. In this delivery, a threaded bolt (4A) with a base part without a tip is already screwed into the delivery state. It is now screwed in with an Allen key during assembly, until a corner of its base part collides with the chamfer (6). As the threaded bolt (4A) is screwed in, an increasing deviation of the force is produced by the chamfer (6), so that an increasing pulling force is exerted on the outer closure module (16), because it is It has been screwed with the fixing bolt (1Ab) by the base part (2). When the threaded bolt (4A) is screwed in, it does not matter in which turning position the fixing bolt (1Ab) is, because the chamfer (6) extends over the entire circumference of the fixing bolt (1Ab). The installer then does not have to consider the turning position of the fixing bolt. You can simply screw in the threaded bolt (4A) as soon as the modules have collided with each other during sliding mounting.

Tan pronto se aprieta el perno roscado (4A), el módulo de cierre exterior (16), el módulo de prolongación (17b) y el módulo central (15) quedan presionados firmemente uno contra el otro mediante el perno de fijación (1Ab) en unión con el perno roscado (4A) y protegidos al mismo tiempo contra giro mediante el perno de fijación (1Ab).As soon as the threaded bolt (4A) is tightened, the outer closing module (16), the extension module (17b) and the central module (15) are firmly pressed against each other by means of the fixing bolt (1Ab) in connection with the threaded bolt (4A) and protected at the same time against rotation by means of the fixing bolt (1Ab).

Lado interior:Inner side:

Los módulos interiores están configurados como los módulos exteriores y se ensamblan de la misma manera que los módulos exteriores, utilizándose solo el módulo de cierre interior (18), el módulo de prolongación (17a) y el perno de fijación (1Aa) en dirección de giro opuesta en comparación con el lado exterior. La única diferencia en el diseño respecto al lado exterior radica en que en el ejemplo mostrado de la figura 1, el módulo de prolongación (17a) utilizado en el interior es más corto que el módulo de prolongación (17b) utilizado en el exterior. Por consiguiente, en el lado interior se necesita un perno de fijación más corto (1Aa). La parte de base (2) y la parte de cabeza (3A) del mismo son idénticas a las partes correspondientes en el perno de fijación más largo (1Ab). Solo la zona central del perno de fijación más corto (1Aa) tiene un diseño más corto en correspondencia con el módulo de prolongación más corto (17a).The inner modules are configured like the outer modules and are assembled in the same way as the outer modules, using only the inner locking module (18), the extension module (17a) and the fixing bolt (1Aa) in the direction of opposite turn compared to the outer side. The only difference in design with respect to the outer side is that in the example shown in Figure 1, the extension module (17a) used inside is shorter than the extension module (17b) used outside. Therefore, a shorter fixing bolt (1Aa) is required on the inner side. The base part (2) and the head part (3A) of the They are identical to the corresponding parts on the longest fixing bolt (1Ab). Only the central area of the shorter fixing bolt (1Aa) has a shorter design corresponding to the shorter extension module (17a).

El módulo de cierre interior (18) está configurado de manera idéntica al módulo de cierre exterior (16). La única diferencia radica en que se utiliza en una dirección de giro opuesta. El perno roscado (4A) utilizado en el interior es idéntico al perno roscado (4A) utilizado en el exterior y se utiliza de manera idéntica.The inner locking module (18) is configured identically to the outer locking module (16). The only difference is that it is used in an opposite direction of rotation. The threaded bolt (4A) used on the inside is identical to the threaded bolt (4A) used on the outside and is used identically.

Ventajas:Advantage:

1) Costes de fabricación favorables de los módulos y los elementos de unión: 1) Favorable manufacturing costs for modules and connecting elements:

Los módulos de cierre, los módulos de prolongación y el módulo central son piezas fáciles de fabricar que solo necesitan taladros. No son necesarias las muescas complejas, como ocurre en el documento DE102006001267B3. Los pernos de fijación y los pernos roscados son piezas giratorias no complicadas. Como herramienta se necesita solo una simple llave Allen.Locking modules, extension modules and center module are easy to manufacture parts that only need drilling. Complex notches are not required, as in DE102006001267B3. Fixing bolts and threaded bolts are uncomplicated rotating parts. As a tool only a simple Allen key is needed.

Por consiguiente, se cumple el primer objetivo de la invención de describir un cuerpo de cilindro prolongable, compuesto de módulos, para cilindros de cierre electrónicos, en el que los costes de fabricación de los módulos y de los elementos de unión son favorables.Accordingly, the first objective of the invention is fulfilled to describe an extensible cylinder body, composed of modules, for electronic closing cylinders, in which the manufacturing costs of the modules and of the connecting elements are favorable.

2) Montaje y desmontaje fáciles del cuerpo de cilindro: 2) Easy mounting and dismounting of the cylinder body:

El montaje del cuerpo de cilindro exterior consiste en operaciones banales:The assembly of the outer cylinder body consists of banal operations:

- atornillar manualmente el perno de fijación,- manually screw the fixing bolt,

- montar por deslizamiento el módulo de prolongación y el módulo central y- slide-fit the extension module and the central module and

- apretar el perno roscado con una llave Allen.- tighten the threaded bolt with an Allen key.

El montaje del cuerpo de cilindro interior se realiza de una manera igualmente fácil. El desmontaje del cuerpo de cilindro es más banal:The mounting of the inner cylinder body is done in an equally easy way. The disassembly of the cylinder body is more banal:

- aflojar el perno roscado y- loosen the threaded bolt and

- separar los módulos.- separate the modules.

Las operaciones de montaje y desmontaje del cuerpo de cilindro son entonces tan fáciles que los usuarios no profesionales las pueden comprender sin problemas.Cylinder body mounting and dismounting operations are then so easy that non-professional users can easily understand them.

Por consiguiente, se cumple también el segundo objetivo de la invención.Consequently, the second objective of the invention is also fulfilled.

La figura 2 muestra un cuerpo de cilindro en el estado modular con pernos de fijación y pernos roscados correspondientes de acuerdo con la reivindicación 3 y el cuerpo de cilindro en el estado ensamblado. Fig. 2 shows a cylinder body in the modular state with fixing bolts and corresponding threaded bolts according to claim 3 and the cylinder body in the assembled state.

En comparación con la figura 1, la figura 2 muestra una alternativa de la fijación mutua de los módulos. El módulo de cierre exterior (16), el módulo de prolongación (17b), el módulo central (15), el módulo de prolongación (17a) y el módulo de cierre interior (18) son completamente idénticos a los módulos de la figura 1 y, por consiguiente, no hay que describirlos nuevamente por separado. Las diferencias respecto a la versión de la figura 1 radican solo en la parte de cabeza (3B) de los pernos de fijación (1Bb) y (1Ba) y en el perno roscado (4B). Los pernos de fijación (1Bb) y (1Ba) disponen en su parte de cabeza (3B) de un flanco perpendicular (8). El perno roscado (4B) tiene una punta achaflanada (7).Compared with figure 1, figure 2 shows an alternative of the mutual fixing of the modules. The external closure module (16), the extension module (17b), the central module (15), the extension module (17a) and the internal closure module (18) are completely identical to the modules of figure 1 and therefore they need not be described separately again. The differences with respect to the version of figure 1 lie only in the head part (3B) of the fixing bolts (1Bb) and (1Ba) and in the threaded bolt (4B). The fixing bolts (1Bb) and (1Ba) have in their head part (3B) a perpendicular flank (8). The threaded bolt (4B) has a chamfered tip (7).

El módulo central (15) tiene un taladro roscado radial que finaliza en el taladro ciego exterior. En este taladro roscado radial ya está atornillado el perno roscado (4B) con punta achaflanada (7) en el estado de entrega. Éste se atornilla ahora con una llave Allen durante el montaje, hasta que choca con un chaflán de su punta (7) contra el flanco (8) del perno de fijación (1Bb) o (1Ba). A medida que se va atornillando el perno roscado (4B) se produce mediante el chaflán de la punta (7) una desviación creciente de la fuerza, de modo que una fuerza de tracción creciente se ejerce sobre el módulo de cierre (16) o (18), porque éste se ha atornillado con el perno de fijación mediante la parte de base (2). Al atornillarse el perno roscado (4B) no importa en qué posición de giro se encuentra el perno de fijación (1Bb) o (1Ba), porque el flanco (8) se extiende por toda la circunferencia del perno de fijación (1Bb) o (1Ba). El instalador no tiene que considerar entonces la posición de giro del perno de fijación. Simplemente puede atornillar el perno roscado (4B), tan pronto los módulos hayan chocado uno contra el otro durante el montaje por deslizamiento.The central module (15) has a radial threaded hole that ends in the outer blind hole. The threaded bolt (4B) with chamfered tip (7) is already screwed into this delivery state in this radial threaded hole. This is now screwed in with an Allen wrench during assembly, until it hits a chamfer at its tip (7) against the flank (8) of the fixing bolt (1Bb) or (1Ba). As the threaded bolt (4B) is screwed in, an increasing deviation of the force is produced by the chamfer of the tip (7), so that an increasing pulling force is exerted on the closing module (16) or ( 18), because it has been screwed with the fixing bolt by the base part (2). When the threaded bolt (4B) is screwed in, it does not matter in which turning position the fixing bolt (1Bb) or (1Ba) is, because the flank (8) extends over the entire circumference of the fixing bolt (1Bb) or ( 1Ba). The installer then does not have to consider the turning position of the fixing bolt. You can simply screw in the threaded bolt (4B) as soon as the modules have collided with each other during sliding mounting.

Tan pronto se aprieta el perno roscado (4B), el módulo de cierre exterior, el módulo de prolongación y el módulo central quedan presionados firmemente uno contra el otro mediante el perno de fijación (1Bb) o (1Ba) en unión con el perno roscado (4B) y protegidos al mismo tiempo contra giro mediante el perno de fijación.As soon as the threaded bolt (4B) is tightened, the outer closing module, the extension module and the central module are firmly pressed against each other by means of the fixing bolt (1Bb) or (1Ba) in conjunction with the threaded bolt (4B) and protected at the same time against rotation by means of the fixing bolt.

Ventajas: Las ventajas mencionadas para la figura 1 se aplican de la misma manera para la solución alternativa de la figura 2. Advantages: The advantages mentioned for figure 1 are applied in the same way for the alternative solution of figure 2.

La figura 3 muestra un cuerpo de cilindro en el estado modular con pernos de fijación y pernos roscados correspondientes de acuerdo con la reivindicación 4 y el cuerpo de cilindro en el estado ensamblado. Fig. 3 shows a cylinder body in the modular state with fixing bolts and corresponding threaded bolts according to claim 4 and the cylinder body in the assembled state.

En comparación con la figura 1, la figura 3 muestra una alternativa de la fijación mutua de los módulos. El módulo de cierre exterior (16), el módulo de prolongación (17b), el módulo central (15), el módulo de prolongación (17a) y el módulo de cierre interior (18) son completamente idénticos a los módulos de la figura 1 y, por consiguiente, no hay que describirlos nuevamente por separado. Las diferencias respecto a la versión de la figura 1 radican solo en la parte de cabeza (3C) de los pernos de fijación (1Cb) y (1Ca) y en el perno roscado (4C). Los pernos de fijación (1Cb) y (1Ca) disponen en su parte de cabeza (3C) de un chaflán (10). El perno roscado (4C) tiene una punta achaflanada (9).Compared with figure 1, figure 3 shows an alternative of the mutual fixing of the modules. The external closure module (16), the extension module (17b), the central module (15), the extension module (17a) and the internal closure module (18) are completely identical to the modules of figure 1 and therefore they need not be described separately again. The differences from the version in figure 1 lie only in the head part (3C) of the fixing bolts (1Cb) and (1Ca) and in the threaded bolt (4C). The fixing bolts (1Cb) and (1Ca) have a chamfer (10) on their head part (3C). The threaded bolt (4C) has a chamfered tip (9).

El módulo central (15) tiene un taladro roscado radial que finaliza en el taladro ciego exterior. En este taladro roscado radial ya está atornillado el perno roscado (4C) con punta achaflanada (9) en el estado de entrega. Éste se atornilla ahora con una llave Allen durante el montaje, hasta que choca con su punta achaflanada (9) contra el chaflán (10) del perno de fijación (1Cb) o (1Ca). A medida que se va atornillando el perno roscado (4C) se produce debido al efecto mutuo de la punta achaflanada (9) y del chaflán (10) una desviación creciente de la fuerza, de modo que una fuerza de tracción creciente se ejerce sobre el módulo de cierre (16) o (18), porque éste se ha atornillado con el perno de fijación mediante la parte de base (2). Al atornillarse el perno roscado (4C) no importa en qué posición de giro se encuentra el perno de fijación (1Cb) o (1Ca), porque el chaflán (10) se extiende por toda la circunferencia del perno de fijación (1Cb) o (1Ca). El instalador no tiene que considerar entonces la posición de giro del perno de fijación. Simplemente puede atornillar el perno roscado (4C), tan pronto los módulos hayan chocado uno contra el otro durante el montaje por deslizamiento.The central module (15) has a radial threaded hole that ends in the outer blind hole. The threaded bolt (4C) with chamfered tip (9) is already screwed into this delivery state in this radial threaded hole. This is now screwed in with an Allen key during assembly, until its chamfered tip (9) collides with the chamfer (10) of the fixing bolt (1Cb) or (1Ca). As the threaded bolt (4C) is screwed in, due to the mutual effect of the chamfered tip (9) and the chamfer (10) an increasing deviation of the force occurs, so that an increasing pulling force is exerted on the closing module (16) or (18), because it has been screwed with the fixing bolt by the base part (2). When the threaded bolt (4C) is screwed in, it does not matter in which turning position the fixing bolt (1Cb) or (1Ca) is, because the chamfer (10) extends over the entire circumference of the fixing bolt (1Cb) or ( 1Ca). The installer then does not have to consider the turning position of the fixing bolt. You can simply screw in the threaded bolt (4C), as soon as the modules have collided with each other during sliding mounting.

Tan pronto se aprieta el perno roscado (4C), el módulo de cierre exterior, el módulo de prolongación y el módulo central quedan presionados firmemente uno contra el otro mediante el perno de fijación (1Cb) o (1Ca) en unión con el perno roscado (4C) y protegidos al mismo tiempo contra giro mediante el perno de fijación.As soon as the threaded bolt (4C) is tightened, the outer closing module, the extension module and the central module are firmly pressed against each other by means of the fixing bolt (1Cb) or (1Ca) in conjunction with the threaded bolt (4C) and protected at the same time against rotation by means of the fixing bolt.

Ventajas: Las ventajas mencionadas para la figura 1 se aplican de la misma manera para la solución alternativa de la figura 3. Advantages: The advantages mentioned for figure 1 are applied in the same way for the alternative solution of figure 3.

La figura 4 muestra un cuerpo de cilindro en el estado modular con pernos de fijación y pernos roscados correspondientes de acuerdo con la reivindicación 5 y el cuerpo de cilindro en el estado ensamblado. Fig. 4 shows a cylinder body in the modular state with fixing bolts and corresponding threaded bolts according to claim 5 and the cylinder body in the assembled state.

En comparación con la figura 1, la figura 4 muestra una alternativa de la fijación mutua de los módulos. El módulo de cierre exterior (16), el módulo de prolongación (17b), el módulo central (15), el módulo de prolongación (17a) y el módulo de cierre interior (18) son completamente idénticos a los módulos de la figura 1 y, por consiguiente, no hay que describirlos nuevamente por separado. Las diferencias respecto a la versión de la figura 1 radican solo en la parte de cabeza (3D) de los pernos de fijación (1Db) y (1Da) y en el perno roscado (4D).Compared with figure 1, figure 4 shows an alternative of the mutual fixing of the modules. The external closure module (16), the extension module (17b), the central module (15), the extension module (17a) and the internal closure module (18) are completely identical to the modules of figure 1 and therefore they need not be described separately again. The differences with respect to the version of figure 1 lie only in the head part (3D) of the fixing bolts (1Db) and (1Da) and in the threaded bolt (4D).

El perno roscado (4D) no dispone de una parte de base. En su lugar se ha colocado una esfera (5) por delante del mismo, que el perno roscado empuja al atornillarse. La esfera (5) puede conseguir el efecto deseado tanto al interactuar con un flanco perpendicular como con un chaflán en la parte de cabeza del perno de fijación. Por consiguiente, en esta representación se ha seleccionado a modo de ejemplo la versión con el flanco perpendicular (IIA ) en el lado exterior y alternativamente la versión con el chaflán (11B) en el lado interior. El perno de fijación (1Db) dispone entonces en su parte de cabeza (3D) de un flanco perpendicular (11A) y el perno de fijación (1Da) dispone entonces en su parte de cabeza (3D) de un chaflán (11B).The threaded bolt (4D) does not have a base part. In its place a sphere (5) has been placed in front of it, which the threaded bolt pushes when screwing. The sphere (5) can achieve the desired effect both by interacting with a perpendicular flank and with a chamfer in the head part of the fixing bolt. Therefore, in this representation, the version with the perpendicular flank (IIA) on the outer side and alternatively the version with the chamfer (11B) on the inner side have been selected by way of example. The fixing bolt (1Db) then has in its head part (3D) a perpendicular flank (11A) and the fixing bolt (1Da) then has in its head part (3D) a chamfer (11B).

El módulo central (15) tiene un taladro roscado radial que finaliza en el taladro ciego exterior. En este taladro roscado radial ya está atornillado el perno roscado (4D) con la esfera (5), dispuesta delante, en el estado de entrega. Este perno roscado (4D) se atornilla ahora con una llave Allen durante el montaje, hasta que la esfera (5), dispuesta delante, choca contra el flanco perpendicular (11A) del perno de fijación (1Db) o el chaflán (11B) del perno de fijación (1Da). A medida que se va atornillando el perno roscado (4D) se produce debido al efecto mutuo de la esfera (5) y del flanco perpendicular (11A) o del chaflán (11B) una desviación creciente de la fuerza, de modo que una fuerza de tracción creciente se ejerce sobre el módulo de cierre respectivo (16) o (18), porque éste se ha atornillado con el perno de fijación mediante la parte de base (2). Al atornillarse el perno roscado (4D) no importa en qué posición de giro se encuentra el perno de fijación (1Db) o (1Da), porque el flanco perpendicular (11A) o el chaflán (IIB ) se extiende por toda la circunferencia del perno de fijación (1Db) o (1Da). El instalador no tiene que considerar entonces la posición de giro del perno de fijación. Simplemente puede atornillar el perno roscado (4D), tan pronto los módulos hayan chocado uno contra el otro durante el montaje por deslizamiento.The central module (15) has a radial threaded hole that ends in the outer blind hole. The threaded bolt (4D) with the sphere (5), arranged in front, is already screwed into this delivery threaded radial hole. This threaded bolt (4D) is now screwed in with an Allen key during assembly, until the ball (5), located in front, collides with the perpendicular flank (11A) of the fixing bolt (1Db) or the chamfer (11B) of the fixing bolt (1Da). As the threaded bolt (4D) is screwed in, due to the mutual effect of the sphere (5) and the perpendicular flank (11A) or the chamfer (11B), an increasing deviation of the force occurs, so that a force of Increasing traction is exerted on the respective closure module (16) or (18), because it has been screwed with the fixing bolt by the base part (2). When the threaded bolt (4D) is screwed in, it does not matter in which turning position the fixing bolt (1Db) or (1Da) is, because the perpendicular flank (11A) or the chamfer (IIB) extends over the entire circumference of the bolt fixation (1Db) or (1Da). The installer then does not have to consider the turning position of the fixing bolt. You can simply screw in the threaded bolt (4D) as soon as the modules have collided with each other during sliding mounting.

Tan pronto se aprieta el perno roscado (4D), el módulo de cierre exterior, el módulo de prolongación y el módulo central quedan presionados firmemente uno contra el otro mediante el perno de fijación (1Db) o (1Da) en unión con el perno roscado (4D) y su esfera (5) y protegidos al mismo tiempo contra giro mediante el perno de fijación.As soon as the threaded bolt (4D) is tightened, the outer closing module, the extension module and the central module are firmly pressed against each other by means of the fixing bolt (1Db) or (1Da) in conjunction with the threaded bolt (4D) and its sphere (5) and protected at the same time against rotation by means of the fixing bolt.

Ventajas: Las ventajas mencionadas para la figura 1 se aplican de la misma manera para la solución alternativa de la figura 4. Advantages: The advantages mentioned for figure 1 are applied in the same way for the alternative solution of figure 4.

Claims (11)

REIVINDICACIONES 1. Cuerpo de cilindro prolongable para cilindros de cierre, en particular para cilindros de cierre electrónicos, que está compuesto de al menos un módulo central, un módulo de cierre exterior y/o un módulo de cierre interior, disponiendo los módulos de guías mutuas, pudiéndose unir fijamente entre sí cada uno de los dos módulos mediante un perno de fijación (1) dispuesto axialmente y pudiéndose fijar axialmente el perno de fijación (1) con su parte de base (2) en uno de los dos módulos, caracterizado por que el perno de fijación (1) se coloca de manera móvil axialmente con su parte de cabeza (3) en el otro de los dos módulos y se puede fijar mediante un perno roscado (4), que está dispuesto allí radialmente y actúa contra su parte de cabeza (3), de tal modo que se ejerce una fuerza de tracción creciente sobre la parte de base (2) del perno de fijación (1) a medida que se va atornillando el perno roscado (4). 1. Extendable cylinder body for closing cylinders, in particular for electronic closing cylinders, which is composed of at least a central module, an external closing module and / or an internal closing module, the modules having mutual guides, each of the two modules can be fixedly joined together by means of an axially arranged fixing bolt (1) and the fixing bolt (1) with its base part (2) can be axially fixed in one of the two modules, characterized in that the fixing bolt (1) is placed axially movably with its head part (3) in the other of the two modules and can be fixed by means of a threaded bolt (4), which is arranged there radially and acts against its part head (3), in such a way that an increasing traction force is exerted on the base part (2) of the fixing bolt (1) as the threaded bolt (4) is screwed on. 2. Cuerpo de cilindro prolongable de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que el perno roscado (4a), dispuesto radialmente choca, al atornillarse, contra un chaflán (6) en la parte de cabeza (3A) del perno de fijación (1A), que está configurado de tal modo que se ejerce una fuerza de tracción creciente sobre la parte de base (2) del perno de fijación (1A) a medida que se va atornillando el perno roscado (4A).2. Extendable cylinder body according to claim 1, characterized in that the radially arranged threaded bolt (4a) collides, when screwed, against a chamfer (6) in the head part (3A) of the fixing bolt (1A ), which is configured in such a way that an increasing tensile force is exerted on the base part (2) of the fixing bolt (1A) as the threaded bolt (4A) is screwed on. 3. Cuerpo de cilindro prolongable de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que el perno roscado (4B), dispuesto radialmente, choca, al atornillarse, con una punta achaflanada (7) contra un flanco (8) en la parte de cabeza (3B) del perno de fijación (1B), estando configurados la punta achaflanada (7) y el flanco (8) entre sí de tal modo que se ejerce una fuerza de tracción creciente sobre la parte de base (2) del perno de fijación (1B) a medida que se va atornillando el perno roscado (4B).3. Extendable cylinder body according to claim 1, characterized in that the radially arranged threaded bolt (4B) collides, when screwed, with a chamfered tip (7) against a flank (8) in the head part ( 3B) of the fixing bolt (1B), the chamfered tip (7) and the flank (8) being configured in such a way that an increasing tensile force is exerted on the base part (2) of the fixing bolt ( 1B) as the threaded bolt (4B) is screwed on. 4. Cuerpo de cilindro prolongable de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que el perno roscado (4C), dispuesto radialmente, choca, al atornillarse, con una punta achaflanada (9) contra un flanco achaflanado (10) en la parte de cabeza (3C) del perno de fijación (1C), estando configurados la punta achaflanada (9) y el flanco achaflanado (10) entre sí de tal modo que se ejerce una fuerza de tracción creciente sobre la parte de base (2) del perno de fijación (1C) a medida que se va atornillando el perno roscado (4C).4. Extendable cylinder body according to claim 1, characterized in that the radially arranged threaded bolt (4C) collides, when screwed, with a chamfered tip (9) against a chamfered flank (10) in the head part (3C) of the fixing bolt (1C), the chamfered tip (9) and the chamfered flank (10) being configured in such a way that an increasing pulling force is exerted on the base part (2) of the fixing bolt fixing (1C) as the threaded bolt (4C) is screwed on. 5. Cuerpo de cilindro prolongable de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que por delante del perno roscado (4D), dispuesto radialmente, está situada una esfera (5) desplazable radialmente que, al atornillarse el perno roscado (4D), es empujada contra un flanco (11A) o un chaflán (11B) del perno de fijación (1D), estando configurados el flanco (11A) o el chaflán (11B) de tal modo que se ejerce una fuerza de tracción creciente sobre la parte de base (2) del perno de fijación (1D) a medida que se va atornillando el perno roscado (4D).5. Extendable cylinder body according to claim 1, characterized in that a radially displaceable sphere (5) is located in front of the radially arranged threaded bolt (4D) which, when the threaded bolt (4D) is screwed in, is pushed against a flank (11A) or a chamfer (11B) of the fixing bolt (1D), the flank (11A) or the chamfer (11B) being configured in such a way that an increasing pulling force is exerted on the base part ( 2) of the fixing bolt (1D) as the threaded bolt (4D) is being screwed. 6. Cuerpo de cilindro prolongable de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que por delante del perno roscado, dispuesto radialmente, está situado un elemento desplazable radialmente que dispone de un chaflán que, al atornillarse el perno roscado, es empujado contra un flanco del perno de fijación, estando configurados el flanco y el chaflán entre sí de tal modo que se ejerce una fuerza de tracción creciente sobre la parte de base del perno de fijación a medida que se va atornillando el perno roscado.6. Extendable cylinder body according to claim 1, characterized in that a radially displaceable element is located in front of the radially arranged threaded bolt, which has a chamfer which, when screwing the threaded bolt, is pushed against a flank of the fixing bolt, the flank and the chamfer being configured in such a way that an increasing tensile force is exerted on the base part of the fixing bolt as the threaded bolt is screwed. 7. Cuerpo de cilindro prolongable de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que entre el módulo central (15) y el módulo de cierre exterior (16) se puede integrar un módulo de prolongación (17), que se protege contra el giro mediante la zona central del perno de fijación (1).Extendable cylinder body according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that an extension module (17) can be integrated between the central module (15) and the external closure module (16), which it is protected against rotation by the central area of the fixing bolt (1). 8. Cuerpo de cilindro prolongable de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que entre el módulo central (15) y el módulo de cierre interior (18) se puede integrar un módulo de prolongación (17), que se protege contra el giro mediante la zona central del perno de fijación (1).Extendable cylinder body according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that an extension module (17) can be integrated between the central module (15) and the inner closure module (18), which it is protected against rotation by the central area of the fixing bolt (1). 9. Cuerpo de cilindro prolongable de acuerdo con las reivindicaciones 7 y 8, caracterizado por que los pernos de fijación (1) están diseñados de manera idéntica en sus partes de base y sus partes de cabeza, se diferencian solo por su longitud y se pueden utilizar tanto en el lado exterior como en el lado interior en estado girado.9. Extendable cylinder body according to claims 7 and 8, characterized in that the fixing bolts (1) are identically designed in their base parts and their head parts, they differ only by their length and can be use both on the outer side and on the inner side in the turned state. 10. Cuerpo de cilindro prolongable de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que los módulos de cierre (16) y (18) están diseñados de manera idéntica y se pueden utilizar tanto en el lado exterior como en el lado interior en el estado girado.10. Extendable cylinder body according to at least one of claims 1 to 9, characterized in that the closure modules (16) and (18) are identically designed and can be used both on the external and on the inner side in the rotated state. 11. Cuerpo de cilindro prolongable de acuerdo con las reivindicaciones 7 y 8, caracterizado por que los módulos de prolongación (17) están diseñados de manera idéntica, se diferencian solo por su longitud y se pueden utilizar tanto en el lado exterior como en el lado interior en estado girado. 11. Extendable cylinder body according to claims 7 and 8, characterized in that the extension modules (17) are identically designed, differ only in length and can be used on both the outer and outer sides interior in turned state.
ES11007899T 2010-10-04 2011-09-29 Extendable cylinder body with axial clamping bolts Active ES2766323T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010047429.0A DE102010047429B4 (en) 2010-10-04 2010-10-04 Extensible cylinder body with axial mounting bolts

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2766323T3 true ES2766323T3 (en) 2020-06-12

Family

ID=44799489

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11007899T Active ES2766323T3 (en) 2010-10-04 2011-09-29 Extendable cylinder body with axial clamping bolts

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2436855B1 (en)
DE (1) DE102010047429B4 (en)
ES (1) ES2766323T3 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3007057B1 (en) * 2013-06-14 2016-02-05 Massimo Valente DEVICE FOR COUPLING TWO HALF CYLINDERS
DE102014205960A1 (en) * 2014-03-31 2015-10-01 Bks Gmbh Locking cylinder and mounting device
DE102015002217B4 (en) * 2015-02-20 2022-06-23 Claudia Meister Lock cylinder with adjustable length
EP3085859B1 (en) * 2015-04-22 2018-11-28 SimonsVoss Technologies GmbH Variable lock cylinder
ES2592954B1 (en) * 2015-06-01 2017-08-03 Talleres De Escoriaza, S.A. (Tesa) Modular Lock Cylinder
DE102018128763A1 (en) * 2018-11-15 2020-05-20 Assa Abloy (Schweiz) Ag Lock cylinder device
DE202019102154U1 (en) * 2019-04-15 2020-07-16 C.Ed. Schulte Gesellschaft mit beschränkter Haftung Zylinderschlossfabrik Modular lock cylinder
DE202019102155U1 (en) * 2019-04-15 2020-07-16 C.Ed. Schulte Gesellschaft mit beschränkter Haftung Zylinderschlossfabrik Modular lock cylinder
GB2591427A (en) * 2019-08-28 2021-08-04 Assa Abloy Ltd Lock cylinder

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3738832A1 (en) * 1986-12-10 1988-07-28 Geco Sicherungstechnik Profiled lock cylinder
AT405960B (en) 1995-06-13 2000-01-25 Evva Werke LOCKING CYLINDER
DE10053071A1 (en) * 2000-10-26 2002-05-08 Schulte Zylinderschl Gmbh Lock cylinder with housing parts connected by a bridge
IL155823A (en) * 2003-05-08 2010-05-31 Mul T Lock Technologies Ltd Cylinder lock with adjustable length
SI1574643T1 (en) 2004-03-11 2012-05-31 Keso Ag Electromechanical lock cylinder
DE102006001267B3 (en) 2006-01-10 2007-05-10 Seccor High Security Gmbh An extendable electronic cylinder lock has a modular build by which the cylinder may be adapted to accommodate different door thicknesses by adding extension pieces between the lock outer and inner parts
EP2090725B1 (en) * 2008-02-14 2011-01-12 Keso Ag Bridge for connecting both cylinder halves of a variable length double cylinder lock

Also Published As

Publication number Publication date
EP2436855A3 (en) 2015-01-07
DE102010047429A1 (en) 2012-04-05
EP2436855B1 (en) 2019-11-13
EP2436855A2 (en) 2012-04-04
DE102010047429B4 (en) 2014-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2766323T3 (en) Extendable cylinder body with axial clamping bolts
ES2882884T3 (en) Connection device between the components of a piece of furniture
ES2345266T5 (en) Door drive
ES2612113T3 (en) Cylinder lock
ES2339550T3 (en) SET OF A LOCK, ACTIVATING DEVICE AND TUBULAR ELEMENT.
ES2290840T3 (en) FAILURE LOCK.
ES2379208T3 (en) Door or window hinge
ES2262083T3 (en) ASSEMBLY STRUCTURE AND METHOD TO ASSEMBLE A COMPONENT IN A STRUCTURE.
ES2267062T3 (en) DEVICE DEVICE FOR A SEAT BELT.
ES2853480T3 (en) Fixing set for fixing a mounting frame for sanitary ware and use of such fixing set
EP1936081B9 (en) Sliding bars closure mechanism for locks and a lock provided with such mechanism
ES2298320T3 (en) INTERLOCKABLE LATCH DEVICE WITH WRENCH FOR SLIDING DOORS.
ES2877688T3 (en) Drive crank
ES2638641T3 (en) Cylindrical lock with a bridge element that connects the housing parts
ES2671770T3 (en) Modular lock set. Modular lock assembly
ES2661001T3 (en) Closing mechanism for a window or door
ES2269055T3 (en) HINGE WITH TWO PARTS OF RELATIVELY PIVOTING HINGE BETWEEN THROUGH A COMMON SPINNING AXIS.
ES2860805T3 (en) Key blank for producing a key for a cylinder lock, key, locking device and method
ES2684991T5 (en) Hardware with adjustable clamping area
ES2700099T3 (en) Static console for a blind drawer
EP2505751B1 (en) Hinge of a door or a window
ES2335918T3 (en) HINGE.
EP2865825B1 (en) Cylinder lock arrangement
ES2306552B1 (en) HINGE FOR DOORS, WINDOWS AND SIMILAR.
ES2207438T3 (en) PICAPORTE SPIGA FOR ANTIPANIC DOOR LOCKS.