ES2707594T3 - Procedimiento para producir una lámina metálica revestida de ZnAIMg que comprende la aplicación de una solución de ácido y un adhesivo y hoja y ensamble correspondientes - Google Patents

Procedimiento para producir una lámina metálica revestida de ZnAIMg que comprende la aplicación de una solución de ácido y un adhesivo y hoja y ensamble correspondientes Download PDF

Info

Publication number
ES2707594T3
ES2707594T3 ES13727380T ES13727380T ES2707594T3 ES 2707594 T3 ES2707594 T3 ES 2707594T3 ES 13727380 T ES13727380 T ES 13727380T ES 13727380 T ES13727380 T ES 13727380T ES 2707594 T3 ES2707594 T3 ES 2707594T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
metal
adhesive
coatings
acid solution
weight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13727380T
Other languages
English (en)
Inventor
Joëlle Richard
Eric Jacqueson
Audrey Lhermeroult
Pascale Feltin
Jean-Michel Lemaire
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ArcelorMittal SA
Original Assignee
ArcelorMittal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=48577185&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2707594(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by ArcelorMittal SA filed Critical ArcelorMittal SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2707594T3 publication Critical patent/ES2707594T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/14Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers
    • B32B37/24Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers with at least one layer not being coherent before laminating, e.g. made up from granular material sprinkled onto a substrate
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/04Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor characterised by the coating material
    • C23C2/06Zinc or cadmium or alloys based thereon
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/01Layered products comprising a layer of metal all layers being exclusively metallic
    • B32B15/012Layered products comprising a layer of metal all layers being exclusively metallic one layer being formed of an iron alloy or steel, another layer being formed of aluminium or an aluminium alloy
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/04Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B15/08Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/12Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by using adhesives
    • B32B37/1284Application of adhesive
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/26After-treatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/48Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 not containing phosphates, hexavalent chromium compounds, fluorides or complex fluorides, molybdates, tungstates, vanadates or oxalates
    • C23C22/53Treatment of zinc or alloys based thereon
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • B32B2605/08Cars
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2222/00Aspects relating to chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive medium
    • C23C2222/20Use of solutions containing silanes
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/10Methods of surface bonding and/or assembly therefor
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/12All metal or with adjacent metals
    • Y10T428/12493Composite; i.e., plural, adjacent, spatially distinct metal components [e.g., layers, joint, etc.]
    • Y10T428/12535Composite; i.e., plural, adjacent, spatially distinct metal components [e.g., layers, joint, etc.] with additional, spatially distinct nonmetal component

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Chemical Treatment Of Metals (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)
  • Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)
  • Electroplating Methods And Accessories (AREA)

Abstract

Procedimiento para producir una lámina metálica (1), comprendiendo el procedimiento al menos las etapas de: - proporcionar un sustrato de acero (3) que tenga dos caras (5) revestidas cada una por un revestimiento metálico (7) obtenido mediante templado del sustrato (3) en un baño y enfriamiento, comprendiendo cada revestimiento metálico (7) cinc, entre el 0,7 y el 6% en peso de aluminio y entre el 0,1 y el 10% en peso de magnesio, después - aplicación de una solución de ácido con un pH comprendido entre 1 y 4 sobre las superficies externas (15) de los revestimientos metálicos (7), después - aplicación de un adhesivo (13) seleccionado de adhesivos estructurales, estructurales reforzados o semiestructurales, masillas impermeables o masillas de calado localmente en al menos una superficie externa (15) de un revestimiento metálico (7), después - ensamblaje con una segunda lámina metálica por medio del adhesivo (13).

Description

DESCRIPCIÓN
Procedimiento para producir una lámina metálica revestida de ZnAIMg que comprende la aplicación de una solución de ácido y un adhesivo y hoja y ensamble correspondientes
[0001] La presente invención se refiere a una lámina metálica que comprende un sustrato de acero que tiene dos caras, cada una revestida con un revestimiento metálico que contiene cinc, magnesio y aluminio.
[0002] Estas láminas metálicas están más particularmente destinadas a la fabricación de piezas para la industria automotriz, sin limitarse a las mismas.
[0003] Los revestimientos metálicos que comprenden esencialmente de cinc y aluminio en una pequeña proporción (típicamente del orden del 0,1% en peso) se utilizan tradicionalmente por su buena protección contra la corrosión. Dichos revestimientos de metal compiten actualmente con revestimientos particulares que comprenden cinc, magnesio y aluminio.
[0004] Tales revestimientos metálicos serán denominarán aquí globalmente con el término revestimientos de cinc-aluminio-magnesio o ZnAIMg.
[0005] El documento US 2011/008644 describe un método para preparar láminas metálicas revestidas de ZnAlMg y el ensamblaje con una segunda lámina metálica por medio de un adhesivo.
[0006] La adición de magnesio aumenta significativamente la resistencia a la corrosión de estos revestimientos, lo que puede reducir el espesor o aumentar la garantía de protección contra la corrosión con el tiempo.
[0007] En la industria automotriz, las láminas metálicas se ensamblan frecuentemente por medio de adhesivos para la producción ciertas piezas de vehículos, tales como, por ejemplo, umbrales de puerta.
[0008] Los adhesivos de la invención se seleccionan de adhesivos estructurales, estructurales reforzados (por ejemplo, del tipo "crash") o semi-estructurales, masillas impermeables o masillas de calado que son naturaleza química variada, tal como epoxi, poliuretano o caucho.
[0009] En la industria automotriz, la combinación de una lámina metálica con un adhesivo se evalúa habitualmente por medio de un ensayo de tracción en una muestra formada por dos lengüetas de la lámina metálica, estando estas lengüetas pegadas en una parte de su superficie por el adhesivo.
[0010] En esta ocasión, por una parte, se evalúa la adherencia del adhesivo sobre la lámina metálica mediante la medición de la tensión de tracción a la rotura, y, por otro lado, la compatibilidad del adhesivo y de la lámina metálica determinando visualmente la naturaleza de la rotura.
[0011] Se puede observar, en esta ocasión, tres tipos principales, o facies, de rotura:
- la rotura de cohesión, cuando la rotura tiene lugar en el espesor del adhesivo,
- la rotura adhesiva (Figura 4), cuando se produce una rotura en una de las interfaces entre las lengüetas y el adhesivo,
- la rotura cohesiva superficial (Figura 3), cuando la rotura tiene lugar en el adhesivo cerca de una interfaz entre las lengüetas y el adhesivo.
[0012] En la industria automotriz, se busca evitar las roturas adhesivas que se traducen en una escasa compatibilidad del adhesivo con la lámina metálica.
[0013] Sin embargo, las pruebas de tracción causan roturas mayormente adhesivas al utilizar ciertos adhesivos habituales para la industria automotriz sobre las láminas metálicas revestidas de ZnAIMg. Asimismo, se puede observar hasta 100% de rotura adhesiva con los revestimientos de ZnAIMg y algunos adhesivos.
[0014] Tales proporciones de rotura adhesiva no son aceptables para los fabricantes de automóviles, lo que podría limitar el uso de estos nuevos revestimientos de ZnAIMg para ciertas aplicaciones.
[0015] Un objeto de la invención es proporcionar un procedimiento de producción de una lámina metálica revestida de ZnAIMg que tenga una mejor compatibilidad con los adhesivos y, por lo tanto, reduzca el riesgo de rotura adhesiva.
[0016] A este efecto, la invención proporciona como primer objeto un procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1.
[0017] El procedimiento también puede comprender las características de las reivindicaciones 2 a 14, tomadas en solitario o en combinación.
[0018] La invención también tiene por objeto una lámina metálica de acuerdo con la reivindicación 15.
[0019] La invención se ilustrará ahora por los ejemplos dados a título indicativo, y no limitante, y con referencia a las figuras adjuntas, en las que:
- la figura 1 es una vista esquemática en sección que ilustra la estructura de una lámina metálica obtenida por un procedimiento de acuerdo con la invención, y
- la figura 2 es una vista esquemática que ilustra una muestra utilizada para una prueba de tracción;
- las figuras 3 y 4 son imágenes que muestran respectivamente una rotura de cohesión superficial y una rotura adhesiva.
[0020] La lámina metálica 1 de la Figura 1 comprende un sustrato 3 de acero revestido en cada una de sus dos caras 5 con un revestimiento metálico 7.
[0021] Se observará que los espesores relativos del sustrato 3 y de los revestimientos 7 que lo recubren no se han respectado en la Figura 1 para facilitar su representación.
[0022] Los revestimientos 7 presentes en las dos caras 5 son análogos y posteriormente se describirá en detalle solo uno.
[0023] El revestimiento 7 presenta generalmente un espesor inferior o igual a 25 pm y destinado de manera convencional a proteger el sustrato 3 contra la corrosión.
[0024] El revestimiento 7 comprende cinc, aluminio y magnesio. El revestimiento 7 comprende entre el 0,1 y el 10% en peso de magnesio y entre el 0,7 y el 6% en peso de aluminio.
[0025] Preferiblemente, el revestimiento 7 comprende más del 0,3% en peso de magnesio, es decir entre el 0,3% y el 4% en peso de magnesio y/o entre el 1 y el 6% en peso de aluminio.
[0026] Preferiblemente, la relación másica Mg/AI entre el magnesio y el aluminio en el revestimiento 7 es inferior o igual a 1, incluso estrictamente inferior a 1, incluso estrictamente inferior a 0,9.
[0027] Para producir la lámina metálica 1, se puede proceder, por ejemplo, como se indica a continuación.
[0028] Se utiliza un sustrato 3 obtenido, por ejemplo, por laminado en caliente y después en frío. El sustrato 3 está en forma de una banda que se introduce en un baño para depositar los revestimientos 7 por inmersión en caliente.
[0029] El baño es un baño de cinc fundido que contiene magnesio y aluminio. El baño igualmente puede contener hasta el 0,3% en peso de cada uno de los elementos opcionales de adición, tales como Si, Sb, Pb, Ti, Ca, Mn, Sn, La, Ce, Cr, Ni, Zr o Bi.
[0030] Estos elementos diferentes pueden permitir, entre otras cosas, mejorar la ductilidad o la adhesión de los revestimientos 7 sobre el sustrato 3. El experto en la técnica que conoce sus efectos sobre las características de los revestimientos 7 sabrá emplearse en función de la finalidad perseguida complementaria. Finalmente, el baño puede contener elementos residuales procedentes de lingotes de suministro o resultantes del paso del sustrato 3 por el baño, tales como un contenido en hierro de hasta el 5% en peso y generalmente comprendido entre el 2 y el 4% en peso.
[0031] Después de la deposición de los revestimientos 7, el sustrato 3 se drena, por ejemplo, a través de boquillas proyectando un gas a ambos lados del sustrato 3. Después, se dejan enfriar los revestimientos 7 de forma controlada.
[0032] La banda tratada de este modo se puede someter a continuación a una etapa llamada temperizado que permite endurecerla para eliminar el nivel la elasticidad, fijar las propiedades mecánicas y conferirle una rugosidad adaptadas a las operaciones posteriores a las que debe someterse la lámina metálica.
[0033] El medio de ajuste de la operación de temperizado es la tasa de alargamiento que debe ser suficiente para alcanzar los objetivos y mínima para conservar la capacidad de deformación posterior. La tasa de alargamiento es habitualmente entre el 0,3 al 3%, y preferentemente entre el 0,3 y el 2,2%.
[0034] La lámina metálica 1 obtenida de esta manera puede enrollarse antes de cortarse, eventualmente conformarse. Posteriormente se ensambla con otras láminas metálicas 1 por los usuarios.
[0035] La misma se puede aceitar convencionalmente con fines de protección temporal.
[0036] Como se ilustra esquemáticamente en la Figura 1, se puede aplicar un adhesivo 13 localmente sobre una superficie externa 15 con un revestimiento 7 para permitir, por ejemplo, ensamblar la lámina metálica 1 con otra lámina metálica y así constituir una parte del vehículo automotriz. El adhesivo 13 puede ser cualquier tipo de pegamento o masilla utilizada de manera convencional en la industria automotriz.
[0037] De acuerdo con la invención, el procedimiento de producción de la lámina metálica 1 comprende una etapa de aplicación de una solución de ácido sobre las superficies externas 15 de los revestimientos metálicos 7, sin la aplicación eventual posterior de un adhesivo 13.
[0038] La solución de ácido tiene, por ejemplo, un pH comprendido entre 1 y 4, preferiblemente entre 1 y 3,5 y preferiblemente entre 1 y 3 y más preferiblemente entre 1 y 2. Esta solución puede comprender, por ejemplo, ácido clorhídrico, ácido sulfúrico y ácido fosfórico.
[0039] La duración de la aplicación de la solución de ácido puede estar comprendida entre 0,2 s y 30 s, y preferiblemente entre 0,2 s y 15 s, y más preferiblemente entre 0,5 s y 15 s en función del pH de la solución, del momento y la manera donde se aplica.
[0040] Esta solución se puede aplicar en la línea de producción de los revestimientos 7 o posteriormente, por ejemplo, después de que la lámina metálica ha sido bobinada en la línea de deposición de los revestimientos 7.
[0041] Esta solución se puede aplicar por inmersión, pulverización o cualquier otro sistema. La temperatura de la solución puede ser, por ejemplo, la temperatura ambiente y se pueden utilizar las etapas posteriores de aclarado y secado.
[0042] También se puede utilizar, además de la etapa de aplicación de una solución de ácido, una etapa de desengrasado, por ejemplo, mediante la aplicación de una solución alcalina sobre las superficies externas 15, y/o un tratamiento de superficie.
[0043] La etapa de desengrasado está diseñada para limpiar las superficies externas 15 y, por lo tanto, eliminar los restos de suciedad orgánica, partículas metálicas y polvo.
[0044] Preferiblemente, esta etapa no modifica la naturaleza química de las superficies externas 15, con la excepción de la alteración de una posible capa superficial de óxido/hidróxido de aluminio. Por lo tanto, la solución utilizada para esta etapa de desengrasado no es oxidante. No se forma óxido de magnesio o hidróxido de magnesio en las superficies externas 15 durante la etapa de desengrasado y más generalmente antes de la etapa de aplicación del adhesivo 13.
[0045] La etapa de tratamiento de superficie permite la formación sobre las superficies externas 15 de capas (no representadas) que mejoran la resistencia a la corrosión y/o adherencia de otras capas posteriormente depositadas sobre las superficies externas 15. Tal etapa de tratamiento de superficie comprende la aplicación sobre las superficies externas 15 de una solución de tratamiento de superficie que reacciona con las superficies externas 15 para formar dichas capas.
[0046] En ciertas variantes, la solución de tratamiento de superficie es una solución de conversión y las capas formadas son capas de conversión. Preferiblemente, la solución de conversión no contiene cromo. Por lo tanto, puede ser una solución a base de ácido hexafluorotitánico o hexafluorozircónico.
[0047] Las etapas eventuales de desengrasado y de tratamiento de superficie pueden comprender convencionalmente otras subetapas convencionales de aclarado, de secado, etc.
[0048] La posible etapa de desengrasado tiene lugar antes o después de la etapa de aplicación de la solución de ácido. La posible etapa de desengrasado y la etapa de aplicación de la solución de ácido tienen lugar antes de la posible etapa de tratamiento de superficie.
[0049] En una variante, la etapa de aplicación de la solución de ácido y la etapa de tratamiento de superficie se confunden.
[0050] En este último caso, la solución de tratamiento de superficie empleada es de ácido. En este caso particular, el pH puede ser estrictamente superior a 3, en particular si se aplica la solución de tratamiento de superficie a una temperatura superior a 30 °C.
[0051] A fin de ilustrar la invención, se han realizado varias pruebas y se describirán a modo de ejemplo no limitativo.
[0052] Como se muestra en la Figura 2, cada muestra 27 está preparada de la siguiente manera. Se cortan las lengüetas 29 de la lámina metálica 1 a analizar. Estas lengüetas 29 tienen las dimensiones de 25 mm por 100 mm. Las lengüetas 29 se pegan por una unión 31 del adhesivo BM1496V, que es un pegamento llamado "crash" a base de epoxi y comercializado por la empresa Dow Automotive.
[0053] Este adhesivo ha sido seleccionado porque es uno de los adhesivos que conduce a las roturas adhesivas.
[0054] La muestra 27 constituida de este modo se lleva a 180 °C y se mantiene en ésta última durante 30 minutos.
[0055] El ensayo de tracción se realiza a continuación a una temperatura ambiente de 23 °C con una velocidad de tracción de 10 mm/min con una lengüeta 29, en paralelo a la misma, mientras que se fija la otra lengüeta 29. El ensayo avanza hasta la rotura de la muestra 27.
[0056] Al terminar el ensayo, se observa la tensión máxima de tracción y se evalúa visualmente la naturaleza de la rotura.
[0057] Los ensayos se han realizado con una lámina metálica 1 cuyo sustrato 3 es de acero IFHR 340 de 1 mm de espesor recubierto de un revestimiento 7 que comprende el 3,7% de aluminio y el 3% de magnesio, estando el resto constituido por cinc y de impurezas inherentes al procedimiento. Estos revestimientos tienen espesores de aproximadamente 10 pm. La lámina metálica 1 ha sido previamente aceitada con un aceite Quaker 6130 y un gramaje de 1 g/m2.
[0058] Como se ilustra en la tabla 1 a continuación, las láminas metálicas 1 que se sometieron a un tratamiento con una solución de ácido favorecen la aparición de roturas de cohesión superficiales al contrario de las láminas metálicas de referencia para las cuales se han encontrado solo roturas adhesivas.
[0059] En los ensayos realizados, las láminas metálicas de referencia no se sometieron a ningún tratamiento.
Tabla 1
Figure imgf000005_0002
[0060] Se han obtenido resultados análogos después del envejecimiento de las muestras en ambiente corrosivo, con otros ácidos, otros revestimientos 7, así como otros adhesivos.
[0061] La Tabla 2 a continuación muestra resultados obtenidos con las soluciones de tratamiento de superficie sobre las mismas láminas metálicas que las utilizadas para los ensayos indicados en la Tabla 1. Asimismo, una solución de aminopropilsiloxano (y-APS) y diferentes soluciones de glicidoxupropilsiloxano (y-GPS) con pH ajustados en una gama de ácido se aplicaron al centrifugador y se analizaron. El tiempo de hidrólisis indicado es el que corresponde a la preparación de la solución de tratamiento de superficie.
[0062] Como se puede constatar tras la lectura de la tabla 2, el uso de las soluciones de ácido de tratamiento de superficie permite mejorar las facies de rotura.
Tabla 2
Figure imgf000005_0001
Figure imgf000006_0001

Claims (15)

REIVINDICACIONES
1. Procedimiento para producir una lámina metálica (1), comprendiendo el procedimiento al menos las etapas de:
- proporcionar un sustrato de acero (3) que tenga dos caras (5) revestidas cada una por un revestimiento metálico (7) obtenido mediante templado del sustrato (3) en un baño y enfriamiento, comprendiendo cada revestimiento metálico (7) cinc, entre el 0,7 y el 6% en peso de aluminio y entre el 0,1 y el 10% en peso de magnesio, después - aplicación de una solución de ácido con un pH comprendido entre 1 y 4 sobre las superficies externas (15) de los revestimientos metálicos (7), después
- aplicación de un adhesivo (13) seleccionado de adhesivos estructurales, estructurales reforzados o semiestructurales, masillas impermeables o masillas de calado localmente en al menos una superficie externa (15) de un revestimiento metálico (7), después
- ensamblaje con una segunda lámina metálica por medio del adhesivo (13).
2. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, en el que los revestimientos metálicos (7) comprenden entre el 0,3 y el 10% en peso de magnesio.
3. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 2, en el que los revestimientos metálicos (7) comprenden entre el 0,3 y el 4% en peso de magnesio.
4. Procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que los revestimientos metálicos (7) comprenden entre el 1 y el 6% en peso de aluminio.
5. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en el que la relación másica entre el magnesio y el aluminio en los revestimientos metálicos (7) es estrictamente inferior o igual a 1, preferiblemente estrictamente inferior a 1, y más preferiblemente estrictamente inferior a 0,9.
6. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en el que la solución de ácido se aplica durante un tiempo comprendiendo entre 0,2 s y 30 s en las superficies externas (15) de los revestimientos metálicos (7).
7. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 6, en el que la solución de ácido se aplica durante un tiempo comprendido entre 0,2 s y 15 s, preferiblemente entre 0,5 y 15 s, sobre las superficies externas (15) de los revestimientos metálicos (7).
8. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en el que la solución de ácido es una solución de tratamiento de superficie para formar sobre las superficies externas (15) capas que mejoran la resistencia a la corrosión y/o la adherencia.
9. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, comprendiendo el procedimiento además, antes de la etapa de aplicación del adhesivo (13), una etapa de tratamiento de superficie por la aplicación de una solución de tratamiento de superficie sobre las superficies externas (15) de los revestimientos metálicos (7) para formar sobre las superficies externas (15) capas que mejoran la resistencia a la corrosión y/o la adherencia.
10. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 8 o 9, en el que la solución de tratamiento de superficie es una solución de conversión.
11. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, comprendiendo el procedimiento, además, antes de la etapa de aplicación del adhesivo (13), una etapa de desengrasado por la aplicación de una solución alcalina sobre las superficies externas (15) de los revestimientos metálicos (7).
12. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en el que la solución de ácido tiene un pH comprendido entre 1 y 3,5.
13. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 12, en el que la solución de ácido tiene un pH comprendido entre 1 y 3.
14. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 13, en el que la solución de ácido tiene un pH comprendido entre 1 y 2.
15. Lámina (1) que comprende un sustrato (3) hecho de acero que tiene dos caras (5), cada una revestida con un revestimiento metálico (7) que comprende cinc, entre el 0,7 y el 6% en peso de aluminio y entre el 0,1 y el 10 % en peso de magnesio, estando dicha lámina metálica (1) ensamblada por medio de un adhesivo (13) elegido de adhesivos estructurales, estructurales reforzados o semiestructurales, masillas impermeables o masillas de calado, con una segunda lámina metálica, y estando dicha lámina metálica (1) fabricada mediante un procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores.
ES13727380T 2012-04-25 2013-04-25 Procedimiento para producir una lámina metálica revestida de ZnAIMg que comprende la aplicación de una solución de ácido y un adhesivo y hoja y ensamble correspondientes Active ES2707594T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/FR2012/050913 WO2013160568A1 (fr) 2012-04-25 2012-04-25 Procédé de réalisation d'une tôle à revêtements ZnAlMg comprenant l'application d'une solution acide et tôle correspondante.
PCT/IB2013/053280 WO2013160867A1 (fr) 2012-04-25 2013-04-25 PROCÉDÉ DE RÉALISATION D'UNE TÔLE À REVÊTEMENTS ZnAlMg COMPRENANT L'APPLICATION D'UNE SOLUTION ACIDE ET D'UN ADHÉSIF, TÔLE ET ASSEMBLAGE CORRESPONDANTS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2707594T3 true ES2707594T3 (es) 2019-04-04

Family

ID=48577185

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13727380T Active ES2707594T3 (es) 2012-04-25 2013-04-25 Procedimiento para producir una lámina metálica revestida de ZnAIMg que comprende la aplicación de una solución de ácido y un adhesivo y hoja y ensamble correspondientes

Country Status (18)

Country Link
US (2) US20150352825A1 (es)
EP (1) EP2859129B1 (es)
JP (2) JP6104365B2 (es)
KR (3) KR20150009977A (es)
CN (1) CN104364412B (es)
BR (1) BR112014026684B1 (es)
CA (1) CA2871669C (es)
ES (1) ES2707594T3 (es)
HU (1) HUE041808T2 (es)
IN (1) IN2014DN09953A (es)
MA (1) MA37451B1 (es)
MX (1) MX366592B (es)
PL (1) PL2859129T3 (es)
RU (1) RU2600459C2 (es)
TR (1) TR201900843T4 (es)
UA (1) UA114319C2 (es)
WO (2) WO2013160568A1 (es)
ZA (1) ZA201407670B (es)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016120670A1 (fr) * 2015-01-30 2016-08-04 Arcelormittal Procédé de préparation d'une tôle revêtue comprenant l'application d'une solution aqueuse comprenant un aminoacide et utilisation associée pour améliorer la compatibilité avec un adhésif
WO2016120671A1 (fr) 2015-01-30 2016-08-04 Arcelormittal Procédé de préparation d'une tôle revêtue comprenant l'application d'une solution aqueuse comprenant un aminoacide et utilisation associée pour améliorer les propriétés tribologiques
WO2016120669A1 (fr) 2015-01-30 2016-08-04 Arcelormittal Procédé de préparation d'une tôle revêtue comprenant l'application d'une solution aqueuse comprenant un aminoacide et utilisation associée pour améliorer la résistance à la corrosion
WO2016156896A1 (en) 2015-03-31 2016-10-06 Arcelormittal Panel for vehicle comprising a coated steel sheet locally reinforced
DE102018203208A1 (de) 2018-03-05 2019-09-05 Thyssenkrupp Ag Abrasive Reinigung zur Entfernung von Oxidschichten auf feuerverzinkten Oberflächen
DE102018216216A1 (de) 2018-09-24 2020-03-26 Thyssenkrupp Ag Verfahren zur Verbesserung der Phosphatierbarkeit von metallischen Oberflächen, welche mit einer temporären Vor- bzw. Nachbehandlung versehen werden
DE102018216317A1 (de) 2018-09-25 2020-03-26 Thyssenkrupp Ag Verfahren zur Modifikation von feuerverzinkten Oberflächen
DE102019204224A1 (de) * 2019-03-27 2020-10-01 Thyssenkrupp Steel Europe Ag Verfahren zur Neukonditionierung von feuerverzinkten Oberflächen
DE102019107933A1 (de) 2019-03-27 2020-10-01 Thyssenkrupp Steel Europe Ag Verfahren zur Modifizierung der Oberfläche einer auf einem Stahlflachprodukt aufgebrachten metallischen Schutzschicht auf Zn-Al-Mg-Basis und Stahlflachprodukt
KR20220053971A (ko) 2020-10-23 2022-05-02 엘지전자 주식회사 응축수 증발 구조를 갖는 유도 가열식 전기 압력밥솥
KR20220053970A (ko) 2020-10-23 2022-05-02 엘지전자 주식회사 뚜껑 분리형 유도 가열식 전기 압력밥솥
KR20220116698A (ko) 2021-02-15 2022-08-23 주식회사 엠.이.시 고분자 접착제와의 접착성이 우수한 Mg이 함유 용융아연도금강판의 제조방법
DE102021105207A1 (de) 2021-03-04 2022-09-08 Thyssenkrupp Steel Europe Ag Verfahren zur Modifikation von veredelten Oberflächen mit dem Ziel verbesserter Oberflächeneigenschaften

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4663245A (en) * 1985-05-16 1987-05-05 Nippon Steel Corporation Hot-dipped galvanized steel sheet having excellent black tarnish resistance and process for producing the same
JPH0610156A (ja) * 1992-06-25 1994-01-18 Sumitomo Metal Ind Ltd 接着接合性に優れた溶融亜鉛系めっき鋼板
JP3580521B2 (ja) * 1997-12-25 2004-10-27 信越化学工業株式会社 高耐食性永久磁石の製造方法
DE19923084A1 (de) 1999-05-20 2000-11-23 Henkel Kgaa Chromfreies Korrosionsschutzmittel und Korrosionsschutzverfahren
US6465114B1 (en) * 1999-05-24 2002-10-15 Nippon Steel Corporation -Zn coated steel material, ZN coated steel sheet and painted steel sheet excellent in corrosion resistance, and method of producing the same
WO2002018065A2 (en) 2000-09-01 2002-03-07 Bethlehem Steel Corporation Process for applying a coating to a continuous steel sheet and a coated steel sheet product therefrom
US20040009300A1 (en) * 2000-10-11 2004-01-15 Toshiaki Shimakura Method for pretreating and subsequently coating metallic surfaces with paint-type coating prior to forming and use og sybstrates coated in this way
JP2002241962A (ja) * 2001-02-13 2002-08-28 Sumitomo Metal Ind Ltd 溶融Zn−Al−Mg合金めっき鋼板とその製造方法
JP3779941B2 (ja) * 2002-01-09 2006-05-31 新日本製鐵株式会社 塗装後耐食性と塗装鮮映性に優れた亜鉛めっき鋼板
TW583833B (en) * 2002-06-28 2004-04-11 Via Tech Inc Fault tolerant of inverter design
DE102005005858A1 (de) 2005-02-08 2006-08-17 Henkel Kgaa Verfahren zur Beschichtung von Metallblech, insbesondere Zinkblech
JP4757608B2 (ja) * 2005-11-09 2011-08-24 新日本製鐵株式会社 Zn系合金めっき鋼材
RU2417273C2 (ru) * 2006-03-20 2011-04-27 Ниппон Стил Корпорейшн Стальной материал с высокой коррозионной стойкостью, получаемый с помощью горячего цинкования методом погружения
DE102007048504B4 (de) 2007-10-10 2013-11-07 Voestalpine Stahl Gmbh Korrosionsschutzbeschichtung für Stahlbleche und Verfahren zum Konditionieren einer Korrosionsschutzbeschichtung
JP4903897B2 (ja) * 2008-03-17 2012-03-28 大成プラス株式会社 亜鉛系鍍金鋼板と被着材の接合体及びその製造方法
KR20110054009A (ko) * 2008-09-17 2011-05-24 호덴 세이미츠 카코 켄쿄쇼 컴퍼니 리미티드 아연 또는 아연 합금 표면의 흑색화 화성 처리용 수용액과 그 처리용 수용액을 이용하는 흑색화 방청 피막 형성 방법
CN102489275B (zh) * 2011-12-26 2013-07-10 郑州大学 一种苯丙氨酸取代杯[4]芳烃键合硅胶固定相及其制备方法和用途

Also Published As

Publication number Publication date
KR101950079B1 (ko) 2019-02-19
JP2017095803A (ja) 2017-06-01
MX2014013008A (es) 2015-08-07
KR20180123189A (ko) 2018-11-14
EP2859129B1 (fr) 2018-10-24
TR201900843T4 (tr) 2019-02-21
JP2015516513A (ja) 2015-06-11
JP6426135B2 (ja) 2018-11-21
CN104364412A (zh) 2015-02-18
US20190105889A1 (en) 2019-04-11
UA114319C2 (uk) 2017-05-25
ZA201407670B (en) 2016-01-27
US20150352825A1 (en) 2015-12-10
CA2871669C (fr) 2017-03-28
CN104364412B (zh) 2018-03-02
RU2014147321A (ru) 2016-06-10
KR20160112017A (ko) 2016-09-27
CA2871669A1 (fr) 2013-10-31
RU2600459C2 (ru) 2016-10-20
IN2014DN09953A (es) 2015-08-14
WO2013160568A1 (fr) 2013-10-31
MA20150098A1 (fr) 2015-03-31
BR112014026684A2 (pt) 2017-06-27
MA37451B1 (fr) 2015-10-30
WO2013160867A1 (fr) 2013-10-31
HUE041808T2 (hu) 2019-06-28
EP2859129A1 (fr) 2015-04-15
KR20150009977A (ko) 2015-01-27
JP6104365B2 (ja) 2017-03-29
MX366592B (es) 2019-07-15
BR112014026684B1 (pt) 2020-10-27
PL2859129T3 (pl) 2019-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2707594T3 (es) Procedimiento para producir una lámina metálica revestida de ZnAIMg que comprende la aplicación de una solución de ácido y un adhesivo y hoja y ensamble correspondientes
ES2808663T3 (es) Procedimiento para la producción de una chapa con revestimientos de aceite de znalmg y la correspondiente chapa
ES2727870T3 (es) Procedimiento para mejorar la adherencia
JP6784681B2 (ja) アミノ酸を含む水溶液の施用を含む被覆板の作製方法および接着剤との適合性を改善するためのその関連した使用
JP6784680B2 (ja) アミノ酸を含有する水溶液の施用を含む被覆金属板の作製方法および耐食性を改善するための関連した使用
ES2724539T3 (es) Procedimiento de realización de una chapa con revestimientos ZnAlMg que comprende la aplicación de esfuerzos mecánicos sobre los revestimientos y de un adhesivo, chapa y ensamblaje correspondientes
JP6740233B2 (ja) アミノ酸を含有する水溶液の施用を含む被覆金属板の製造方法およびトライボロジー特性を改善するための関連した使用
JP2021021141A (ja) 局所的に補強された被覆鋼板を含む車両用パネル
ES2828473T3 (es) Uso de una solución que contiene iones sulfato para reducir el ennegrecimiento o el deslustre de una chapa durante su almacenamiento y chapa tratada por dicha solución
ES2716302T3 (es) Procedimientos de realización de una chapa prelacada con revestimientos ZnAlMg y chapa correspondiente
ES2822378T3 (es) Procedimiento para el tratamiento superficial de un sustrato metálico
JP5912575B2 (ja) 加工性に優れる表面処理アルミニウム板の製造方法
JP2011099133A (ja) 接着耐久性に優れた表面処理アルミニウム合金材およびそのアルミニウム合金材の表面処理方法
JP2016176111A (ja) 表面処理方法、表面処理装置およびアルミニウム表面処理材料
JP6721406B2 (ja) アルミニウム合金材、接着樹脂層付きアルミニウム合金材、アルミニウム合金材の製造方法、及び接着樹脂層付きアルミニウム合金材の製造方法