ES2703187T3

ES2703187T3 - Shelving unit with adjustable mounting of the rear panels

Info

Publication number: ES2703187T3
Application number: ES16179873T
Authority: ES
Inventors: Massimo Neri; Franco Marchesini
Original assignee: INTRAC SpA
Current assignee: INTRAC SpA
Priority date: 2015-07-22
Filing date: 2016-07-18
Publication date: 2019-03-07
Anticipated expiration: 2036-07-18
Also published as: LT3120735T; EP3120735A1; EP3120735B1; TR201819519T4; ITUB20152392A1; PL3120735T3

Abstract

Unidad de estantería que comprende al menos una pareja de columnas verticales (11), cada una tiene una pared lateral (20) pretendida para orientarse a la pared lateral (20) de la columna adyacente de la pareja, al menos un panel posterior (12) adaptado para ser enganchado en una posición vertical a las columnas adyacentes (11) de la pareja de columnas y al menos una repisa (13) para ser fijada a las columnas (11), dichas paredes laterales (20) de las columnas (11) se equipa con una disposición de ranuras (18) para colgar el panel posterior (12) y el panel posterior (12) tiene, en sus bordes laterales, resaltes de enganche (17, 17') que sobresalen lateralmente para acoplarse en dichas ranuras de la disposición de ranuras (18) presentes en las paredes laterales (20) de las columnas (11), dicha disposición de ranuras (18) comprende un primer grupo de ranuras (21) que se extienden verticalmente en una posición central a lo largo de la pared lateral (20) de la columna (11), caracterizado por que la disposición de ranuras (18) comprende al menos un grupo de ranuras (22) adicional que se extiende verticalmente en una posición lateral con respecto a dicho primer grupo de ranuras centrales (21), a lo largo de uno de los bordes de la columna (11).Shelving unit comprising at least one pair of vertical columns (11), each having a side wall (20) intended to be oriented to the side wall (20) of the adjacent column of the couple, at least one rear panel (12 ) adapted to be attached in a vertical position to the adjacent columns (11) of the pair of columns and at least one shelf (13) to be fixed to the columns (11), said side walls (20) of the columns (11) ) is equipped with an arrangement of grooves (18) for hanging the rear panel (12) and the rear panel (12) has, at its lateral edges, hitch projections (17, 17 ') that protrude laterally to engage in said grooves of the arrangement of slots (18) present in the side walls (20) of the columns (11), said arrangement of slots (18) comprises a first group of slots (21) that extend vertically in a central position along of the side wall (20) of the column (11), character because the slot arrangement (18) comprises at least one additional slot group (22) that extends vertically in a lateral position with respect to said first group of central grooves (21), along one of the edges of the column (11).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Unidad de estantería con montaje ajustable de los paneles posterioresShelving unit with adjustable mounting of the rear panels

La presente invención está relacionada con una unidad de estantería que permite ajustar la posición de montaje de los paneles posteriores con respecto a las columnas de soporte.The present invention relates to a shelving unit that allows adjusting the mounting position of the rear panels with respect to the support columns.

Las unidades metálicas de estantería para exponer productos en tiendas o en puntos de venta usualmente se constituyen mediante una pluralidad de columnas verticales, mediante repisas horizontales, soportadas por escuadras enganchadas a las columnas, y mediante empanelado vertical posterior, enganchadas a ranuras laterales en las columnas y diseñadas para cerrar en la parte posterior los compartimentos identificados por las repisas. En caso de unidades de estantería de doble frontal, dicho empanelado puede separar recíprocamente los dos frontales de exposición identificados por repisas opuestas.The metallic shelving units for displaying products in stores or at points of sale are usually constituted by a plurality of vertical columns, by means of horizontal shelves, supported by brackets attached to the columns, and by means of vertical rear paneling, hooked to lateral grooves in the columns. and designed to close in the back the compartments identified by the shelves. In case of double front shelving units, said embossing can reciprocally separate the two exposure fronts identified by opposite shelves.

En la técnica anterior (por ejemplo en el documento US 3.517.623) se usan paneles posteriores, conocidos como paneles "dobles", que tienen una estructura de caja adaptada para proporcionar un alto grado de robustez y rigidez al panel. Sin embargo, este tipo de panel posterior tiene el inconveniente de ser engorroso en la dirección de la profundidad de la unidad de estantería y así limita el espacio útil para exponer productos en las repisas o, al usar repisas que tienen mayor profundidad, se reduce la anchura del pasillo entre dos unidades de estantería enfrentadas. Con la intención de vencer al menos parcialmente el problema de obstrucción mencionado anteriormente, se han concebido paneles posteriores que se hacen de una única chapa metálica, apropiadamente nervada para dar al panel posterior un mayor grado de robustez y rigidez. Por ejemplo, para esta intención se utilizan paneles, que se hacen de chapa metálica grecada, que tienen un perfil en zigzag con una alternancia de nervaduras dispuesta en dos planos desplazados relativamente entre sí. Esta solución es particularmente ventajosa, por ejemplo, en la construcción de unidades de estantería que tienen un expositor de doble frontal, donde se pueden ganar hasta 5 cm de profundidad útil en cada frontal.In the prior art (for example in US 3,517,623) back panels are used, known as "double" panels, which have a box structure adapted to provide a high degree of stiffness and rigidity to the panel. However, this type of back panel has the disadvantage of being cumbersome in the direction of the depth of the shelving unit and thus limits the useful space for exposing products on the shelves or, by using shelves having greater depth, the width of the aisle between two facing shelving units. With the intention of overcoming at least partially the problem of obstruction mentioned above, back panels have been conceived which are made of a single metallic sheet, appropriately ribbed to give the rear panel a greater degree of sturdiness and rigidity. For example, for this intention panels are used, which are made of corrugated metal sheet, which have a zigzag profile with an alternation of ribs arranged in two planes displaced relative to each other. This solution is particularly advantageous, for example, in the construction of shelving units having a double front display, where up to 5 cm of useful depth can be gained in each front.

Para permitir la fijación de dichos paneles posteriores a las columnas, cada nervadura se provee de resaltes que sobresalen lateralmente con respecto al plano de la respectiva nervadura y en forma de gancho, para encajar en ranuras correspondientes presentes en las paredes laterales de las columnas. El panel posterior en conjunto se equipa por lo tanto con dos series de resaltes dispuestos en dos planos paralelos que están espaciados entre sí, en la dirección de la profundidad de la unidad de estantería, una distancia igual a la distancia de desplazamiento de las respectivas nervaduras de la chapa metálica grecada.To allow the fixing of said back panels to the columns, each rib is provided with projections protruding laterally with respect to the plane of the respective rib and in the form of a hook, to fit into corresponding grooves present in the side walls of the columns. The rear panel as a whole is thus equipped with two series of projections arranged in two parallel planes which are spaced apart from each other, in the direction of the depth of the shelving unit, a distance equal to the distance of displacement of the respective ribs of corrugated metal sheet.

En la técnica anterior, las columnas se proveen de una disposición vertical de ranuras colocadas centradamente en la cara lateral de la columna orientada hacia el compartimento identificado por las repisas (es decir, la cara de la columna girada hacia la columna adyacente).In the prior art, the columns are provided with a vertical arrangement of slots placed centrally on the side face of the column facing the compartment identified by the shelves (i.e., the face of the column turned towards the adjacent column).

Algunas realizaciones incluyen, para dicha disposición vertical de ranuras, una única serie de ranuras que tienen una anchura que es sustancialmente igual a la distancia mencionada anteriormente entre los planos de los resaltes de los dos series de nervaduras desplazadas de la chapa metálica grecada que forma el panel posterior. Cada ranura por lo tanto puede acomodar indiferentemente el resalte de una de las nervaduras más avanzadas o el resalte de una de las nervaduras más retraídas.Some embodiments include, for said vertical array of slots, a single series of slots having a width that is substantially equal to the aforementioned distance between the planes of the projections of the two sets of displaced ribs of the corrugated metal sheet that forms the back panel. Each slot can therefore accommodate indifferently the projection of one of the more advanced ribs or the projection of one of the more retracted ribs.

Algunas realizaciones adicionales incluyen, para dicha disposición vertical de ranuras, una doble fila de ranuras distanciadas dicha distancia igual a la distancia de desplazamiento de los dos series de nervaduras de la chapa metálica grecada y cada que tiene una anchura que es sustancialmente igual al grosor de un único resalte del panel posterior. En este caso, cada una de los dos series de resaltes del panel posterior entra en una fila vertical específica de ranuras (los resaltes de las nervaduras más avanzado en las ranuras de la fila más avanzada de ranuras en dicha disposición central de ranuras y los resaltes de las nervaduras más retraídas en las ranuras de la fila más retraída de ranuras en dicha disposición central de ranuras).Some additional embodiments include, for said vertical slot arrangement, a double row of slots spaced apart by said distance equal to the travel distance of the two sets of ribs of the corrugated metal sheet and each having a width that is substantially equal to the thickness of a single highlight of the back panel. In this case, each of the two series of projections on the rear panel enters a specific vertical row of grooves (the ribs more advanced in the grooves of the more advanced row of grooves in said central slot arrangement and the projections of the more recessed ribs in the grooves of the more retracted row of grooves in said central groove arrangement).

Este sistema de cuelgue de los paneles posteriores a las columnas garantiza excelente estabilidad de la unidad de estantería. Sin embargo, si se desea variar la profundidad de la unidad de estantería sobre la base de la superficie requerida para los productos a exponer, la única solución posible sería usar repisas que tengan una anchura diferente (entendiendo que significa la dimensión en la dirección perpendicular al panel posterior). Esto sin embargo no siempre es posible ya que a menudo hay una restricción debida al espacio disponible y, en cualquier caso, las anchuras estándar para las repisas usualmente difieren entre sí al menos 10-15 centímetros, haciendo así imposibles variaciones intermedias, del orden de 4-5 centímetros.This hanging system of the panels behind the columns guarantees excellent stability of the shelving unit. However, if it is desired to vary the depth of the shelving unit based on the surface required for the products to be exposed, the only possible solution would be to use shelves having a different width (meaning that the dimension in the direction perpendicular to the back panel). This, however, is not always possible since there is often a restriction due to the available space and, in any case, the standard widths for the shelves usually differ from each other by at least 10-15 centimeters, thus making intermediate variations impossible, in order 4-5 centimeters

Incluso si hay suficiente espacio, el usuario que desea variar la superficie útil de las repisas de una unidad de estantería ya instalada en cualquier caso tendría que obtener nuevas repisas (y respectivas escuadras) que tengan tamaño apropiado, para montar en lugar de las existentes.Even if there is enough space, the user who wishes to vary the useful surface of the shelves of an already installed shelving unit would have to obtain new shelves (and respective squares) that have an appropriate size, to be assembled in place of the existing ones.

La intención general de la presente invención es vencer los inconvenientes mencionados anteriormente al proporcionar una unidad de estantería que permite una preparación simple y económica de diversas configuraciones de montaje del panel posterior con un número limitado de componentes estandarizados. The general intention of the present invention is to overcome the aforementioned drawbacks by providing a shelving unit that allows a simple and inexpensive preparation of various rear panel mounting configurations with a limited number of standardized components.

En vista de esta intención, se ha pensado idear, según la invención, una unidad de estantería que comprende al menos una pareja de columnas verticales, cada una tiene una pared lateral pretendida para orientarse a la pared lateral de la columna adyacente de la pareja, al menos un panel posterior adaptado para ser enganchado en una posición vertical a las columnas adyacentes de la pareja de columnas y al menos una repisa para ser fijada a las columnas, dichas paredes laterales de las columnas se equipan con una disposición de ranuras para colgar el panel posterior y el panel posterior tiene, en sus bordes laterales, resaltes de enganche que sobresalen lateralmente para acoplarse en dichas ranuras de la disposición de ranuras presentes en las paredes laterales de las columnas, dicha disposición de ranuras comprende un primer grupo de ranuras que se extienden verticalmente en una posición central a lo largo de la pared lateral de la columna, caracterizado por que la disposición de ranuras comprende al menos un grupo de ranuras adicionales que se extienden verticalmente en una posición lateral con respecto a dicho primer grupo de ranuras centrales, a lo largo de uno de los bordes de la columna.In view of this intention, it has been thought to devise, according to the invention, a shelving unit comprising at least one pair of vertical columns, each having a side wall intended to be oriented to the side wall of the adjacent column of the couple, at least one rear panel adapted to be hooked in a vertical position to the adjacent columns of the pair of columns and at least one shelf to be fixed to the columns, said side walls of the columns being equipped with an arrangement of slots for hanging the The rear panel and the rear panel have, at their side edges, hooking projections that protrude laterally to engage in said grooves of the slot arrangement present in the side walls of the columns, said slot arrangement comprises a first group of slots that extend vertically in a central position along the side wall of the column, characterized in that the arrangement of grooves comprises at least one group of additional grooves extending vertically in a lateral position with respect to said first group of central grooves, along one of the edges of the column.

A fin de ayudar a la claridad de la explicación de los principios innovadores de la presente invención y las ventajas de los mismos con respecto a la técnica anterior, a continuación se hará una descripción de una posible realización que aplica esos principios, con la ayuda de los dibujos adjuntos. En los dibujos:In order to help clarify the explanation of the innovative principles of the present invention and the advantages thereof with respect to the prior art, a description of a possible embodiment that applies those principles, with the help of the attached drawings. In the drawings:

La figura 1 ilustra una vista general de una unidad de estantería según la invención.Figure 1 illustrates a general view of a shelving unit according to the invention.

La figura 2 es una vista en despiece ordenado de una parte superior de la unidad de estantería de la figura 1, donde los diversos elementos componentes son visibles por separado.Figure 2 is an exploded view of an upper part of the shelving unit of Figure 1, where the various component elements are visible separately.

La figura 3 es una vista a escala más grande de una parte superior de la unidad de estantería de la figura 1, según una primera configuración de preparación.Figure 3 is a larger scale view of an upper part of the shelving unit of Figure 1, according to a first preparation configuration.

La figura 4 es una vista como la de la figura 3, con el panel posterior en una segunda configuración de preparación. Figure 4 is a view like that of Figure 3, with the rear panel in a second preparation configuration.

La figura 5 es una vista lateral esquemática de la configuración de preparación del panel posterior ilustrado en la figura 3.Figure 5 is a schematic side view of the preparation configuration of the rear panel illustrated in Figure 3.

La figura 6 es una vista lateral esquemática de la configuración de preparación del panel posterior ilustrado en la figura 4.Figure 6 is a schematic side view of the preparation configuration of the rear panel illustrated in Figure 4.

Con referencia a las figuras, la figura 1 ilustra una unidad de estantería 10 que comprende columnas verticales 11, paneles posteriores 12 y repisas horizontales 13 que pueden constituir una superficie de reposo para los productos a exponer.With reference to the figures, Figure 1 illustrates a shelving unit 10 comprising vertical columns 11, rear panels 12 and horizontal shelves 13 that can constitute a resting surface for the products to be exhibited.

En particular, en caso de unidades de estantería que tienen una extensión modular, los componentes mencionados anteriormente se diseñan para definir un módulo de unidad de estantería que tiene una pareja de columnas adyacentes 11 orientadas recíprocamente a una distancia igual a la longitud del panel posterior, al menos un panel posterior 12 (la parte posterior de la unidad se podría hacer de hecho con únicamente un panel que se extiende toda la altura de la unidad de estantería, en particular cuando dicha altura no es excesiva, o con una pluralidad de paneles que tienen una altura más pequeña, montados secuencialmente uno encima de otro) y al menos una repisa 13 (el número de repisas puede variar obviamente según la altura de la unidad de estantería y el espacio libre que se va a mantener entre una repisa y otra).In particular, in case of shelving units having a modular extension, the aforementioned components are designed to define a shelving unit module having a pair of adjacent columns 11 oriented reciprocally at a distance equal to the length of the rear panel, at least one rear panel 12 (the rear part of the unit could in fact be made with only one panel extending the entire height of the shelf unit, in particular when said height is not excessive, or with a plurality of panels that they have a smaller height, mounted sequentially one on top of another) and at least one shelf 13 (the number of shelves can obviously vary according to the height of the shelf unit and the free space to be maintained between one shelf and another) .

Las repisas 13 son soportadas por escuadras 14 (claramente visibles en la vista en despiece ordenado de la figura 2) provistas en un extremo de las mismas con resaltes para enganchar en ranuras 15 presentes en la cara delantera de cada columna 11, como conoce bien el experto en la técnica.The shelves 13 are supported by brackets 14 (clearly visible in the exploded view of Figure 2) provided at one end thereof with projections to engage in grooves 15 present in the front face of each column 11, as is well known skilled in the art.

La unidad de estantería 10 también puede comprender ventajosamente, en el extremo inferior de las columnas 11, escuadras de base 14' provistas de pies 16 para reposar sobre una superficie de suelo y adaptadas para soportar una repisa de base 13', como se muestra en la figura 1.The shelving unit 10 can advantageously also comprise, at the lower end of the columns 11, base brackets 14 'provided with feet 16 for resting on a floor surface and adapted to support a base shelf 13', as shown in FIG. Figure 1

El panel posterior 12 destinado a ser enganchado en una posición vertical a una pareja de columnas adyacentes 11, se puede usar para hacer el cierre trasero de una única unidad de estantería de exposición o una pared de separación entre dos zonas de exposición opuestas cuando se construye una unidad de estantería de exposición de doble frontal. The rear panel 12 intended to be hooked in a vertical position to a pair of adjacent columns 11, can be used to make the rear closure of a single exhibition shelving unit or a separation wall between two opposing exposure zones when constructed a double front exposure shelf unit.

El panel posterior 12 está provisto, en bordes laterales del mismo, con resaltes de enganche 17, 17' que sobresalen lateralmente con respecto al plano de extensión vertical del panel. Los resaltes 17, 17' son en forma de gancho, con respectivos surcos verticales abiertos en la parte inferior a fin de trabar en el borde inferior de las ranuras de una disposición de ranuras 18 presente en las paredes laterales de la respectivas columnas para proporcionar cuelgue del panel posterior.The rear panel 12 is provided, on lateral edges thereof, with latching projections 17, 17 'projecting laterally with respect to the vertical extension plane of the panel. The projections 17, 17 'are in the form of a hook, with respective vertical grooves open in the lower part in order to lock in the lower edge of the grooves of an arrangement of grooves 18 present in the side walls of the respective columns to provide hang from the back panel.

Ventajosamente, el panel posterior 12 se hace de chapa metálica grecada, que tiene un perfil en zigzag con una alternancia de nervaduras 19, 19' dispuestas en dos planos paralelos desplazados relativamente entre sí. En particular, en las figuras adjuntas, el numeral de referencia 19 denota las nervaduras que sobresalen hacia el frontal de la unidad de estantería (es decir, hacia las repisas) y 19' las nervaduras que sobresale hacia la parte trasera de la unidad de estantería. Advantageously, the rear panel 12 is made of corrugated metal sheet, which has a zigzag profile with an alternation of ribs 19, 19 'arranged in two parallel planes displaced relative to each other. In particular, in the appended figures, reference numeral 19 denotes the ribs protruding towards the front of the shelving unit (i.e. towards the shelves) and 19 'the ribs projecting towards the rear of the shelving unit .

Para mayor facilidad de descripción, a continuación las nervaduras delanteras mencionadas anteriormente 19 también se pueden identificar como "nervaduras convexas" y las nervaduras traseras 19' como "nervaduras cóncavas", coherentemente con la configuración que presentan a un observador posicionado delante de la unidad de estantería. Además, y de nuevo en aras de la facilidad de descripción, las expresiones "plano de las nervaduras delanteras" y "plano de las nervaduras traseras" del panel posterior se usarán respectivamente donde estos dos planos paralelos estén desplazados relativamente entre sí una distancia predeterminada.For ease of description, then the above-mentioned front ribs 19 can also be identified as "convex ribs" and the rear ribs 19 'as "concave ribs", consistent with the configuration they present to an observer positioned in front of the unit. shelving. In addition, and again for the sake of ease of description, the expressions "front rib plane" and "rear rib plane" of the back panel will be used respectively where these two parallel planes are offset relative to each other by a predetermined distance.

La configuración particular del panel posterior 12, con las nervaduras delanteras (convexas) mencionadas anteriormente 19 y las nervaduras traseras (cóncavas) 19' es claramente visible en las figuras 5 y 6.The particular configuration of the rear panel 12, with the front (convex) ribs mentioned above 19 and the rear (concave) ribs 19 'is clearly visible in figures 5 and 6.

Como se ha mencionado anteriormente, las columnas 11 están provistas, en sus paredes laterales 20 (es decir, las paredes diseñadas para orientarse a la pared lateral de una columna adyacente en el módulo de unidad de estantería), con una disposición de ranuras 18 para colgar el panel posterior 12 por medio de los resaltes de enganche 17, 17'. La disposición de ranuras 18 comprende un primer grupo de ranuras 21 que se extienden verticalmente en una posición central a lo largo de la pared lateral 20 de cada columna 11.As mentioned above, the columns 11 are provided, in their side walls 20 (ie, the walls designed to face the side wall of an adjacent column in the shelf unit module), with a slot arrangement 18 for hanging the rear panel 12 by means of the hook projections 17, 17 '. The slot arrangement 18 comprises a first group of slots 21 that extend vertically in a central position along the side wall 20 of each column 11.

Este primer grupo de ranuras centrales 21 se puede constituir por una única fila vertical de ranuras que tiene una anchura sustancialmente igual a la distancia de desplazamiento entre el plano de las nervaduras delanteras 19 del panel posterior 12 y el plano de las nervaduras traseras 19' para alojar ambos respectivos resaltes 17, 17', o más ventajosamente, como también se conoce en la técnica, dicho primer grupo de ranuras centrales 21 puede consistir de una doble fila vertical de ranuras espaciadas por dicha distancia de desplazamiento y que tienen, cada una, una anchura que es sustancialmente igual al grosor de un único resalte del panel posterior para permitir inserción selectiva de cada serie de resaltes 17, 17' en una respectiva fila vertical de ranuras.This first group of central grooves 21 can be constituted by a single vertical row of grooves having a width substantially equal to the distance of displacement between the plane of the forward ribs 19 of the rear panel 12 and the plane of the rear ribs 19 'for housing both respective protrusions 17, 17 ', or more advantageously, as is also known in the art, said first group of central slots 21 may consist of a double vertical row of slots spaced apart by said displacement distance and having, each, a width that is substantially equal to the thickness of a single projection of the back panel to allow selective insertion of each series of projections 17, 17 'in a respective vertical row of slots.

En las figuras adjuntas, se ilustra esta última realización y la configuración de montaje del panel posterior 12 en dicho primer grupo de ranuras centrales 21 (aquí definido por simplicidad como "configuración de montaje central") es visible en las figuras 3 y 5.In the appended figures, this latter embodiment is illustrated and the configuration of mounting the rear panel 12 in said first group of central slots 21 (here defined for simplicity as "central assembly configuration") is visible in Figures 3 and 5.

Según la invención, la disposición de ranuras 18 comprende al menos un grupo adicional de ranuras 22 que se extiende verticalmente en una posición lateral con respecto a dicho grupo de ranuras centrales 21, en proximidad de uno de los bordes de la columna 11.According to the invention, the slot arrangement 18 comprises at least one additional group of slots 22 that extends vertically in a lateral position with respect to said group of central slots 21, in proximity of one of the edges of the column 11.

Este grupo adicional de ranuras 22 puede consistir de una fila vertical de ranuras, dispuestas ventajosamente a lo largo del borde de la columna 11 destinado a estar hacia atrás en la unidad de estantería, es decir, en el lado opuesto con respecto a las repisas 13.This additional group of slots 22 may consist of a vertical row of slots, advantageously disposed along the edge of the column 11 intended to be rearward in the shelf unit, ie, on the opposite side with respect to the shelves 13. .

Las figuras 4 y 6 ilustran una configuración de montaje del panel posterior en donde los resaltes del panel posterior (o paneles) 12 se insertan en las ranuras de dicho grupo adicional de ranuras laterales 22. Esta configuración de montaje se definirá a continuación como "configuración de montaje trasero".Figures 4 and 6 illustrate a mounting configuration of the rear panel where the protrusions of the rear panel (or panels) 12 are inserted into the slots of said additional group of side slots 22. This assembly configuration will be defined below as "configuration rear mounting ".

De manera natural, en la configuración de montaje trasero mencionada anteriormente únicamente los resaltes 17 de las nervaduras delanteras (convexa) 19, es decir, los resaltes más cercanos al centro de la columna, se insertarán en las ranuras del grupo de ranuras laterales 22 dispuestas a lo largo del borde trasero de las columnas 11 (como es visible en las figuras 4 y 6), mientras los resaltes 17' de las nervaduras traseras (cóncavas) 19' se encuentran normalmente en un plano más externo, ligeramente retraído con respecto a dicho borde trasero de las columnas, sin ser insertado en ninguna ranura. Sin embargo, se ha observado que en uso normal esto no compromete la estabilidad del panel posterior o la robustez de la unidad de estantería.Naturally, in the rear mounting configuration mentioned above only the projections 17 of the front ribs (convex) 19, that is, the projections closest to the center of the column, will be inserted into the slots of the group of side slots 22 arranged along the rear edge of the columns 11 (as is visible in figures 4 and 6), while the projections 17 'of the rear (concave) ribs 19' are normally in an outermost plane, slightly retracted with respect to said back edge of the columns, without being inserted in any slot. However, it has been observed that in normal use this does not compromise the stability of the rear panel or the robustness of the shelving unit.

A partir de la comparación de las figuras 3 y 5 con las figuras 4 y 6 está claro que el grupo adicional de ranuras laterales 22 dispuestas a lo largo del borde trasero de las columnas 11 según la invención permite ganar, si se requiere, espacio útil para exponer productos en las repisas 13 gracias a una configuración de montaje del panel posterior que está más retraído con respecto a la configuración de montaje central normal.From the comparison of figures 3 and 5 with figures 4 and 6 it is clear that the additional group of lateral grooves 22 arranged along the rear edge of the columns 11 according to the invention allows to gain, if required, useful space to expose products on shelves 13 thanks to a rear panel mounting configuration that is more retracted with respect to the normal central mounting configuration.

Ventajosamente, a fin de garantizar una continuidad sustancial del plano de reposo de los productos hasta la pared del panel posterior 12, se pueden incluir elementos de extensión adecuados 23, 23', que tienen una anchura diferente apropiada (según la configuración de montaje elegida, central o trasero) a sujetar, usando medios de conexión 24 visibles en la figura 2, hacia atrás de las repisas 13 para llenar el espacio vacío entre el borde trasero de la repisa (en posición fija, como montados en las escuadras 14 enganchadas a las ranuras 15 presentes en la cara delantera de las columnas) y la pared del panel posterior 12.Advantageously, in order to ensure a substantial continuity of the resting plane of the products up to the wall of the rear panel 12, suitable extension elements 23, 23 'may be included, having an appropriate different width (according to the chosen mounting configuration, central or rear) to be fastened, using connection means 24 visible in FIG. 2, rearwardly of the shelves 13 to fill the empty space between the rear edge of the shelf (in fixed position, as mounted on the brackets 14 engaged to the slots 15 present on the front face of the columns) and the wall of the rear panel 12.

De manera natural, como las repisas 13 se pueden montar, a la altura deseada, tanto en la posición de las nervaduras convexas 19 del panel posterior 12 (como, por ejemplo, la repisa inferior en las figuras 5 y 6) como en la posición de las nervaduras cóncavas 19' (como la repisa superior de las figuras 5 y 6), en el último caso puede haber presente un pequeño espacio vacío entre el borde trasero del elemento de extensión 23, 23' y la pared del panel posterior 12. Sin embargo este pequeño espacio vacío es totalmente aceptable, siendo generalmente de una dimensión contenida dentro de aproximadamente 1 cm.Naturally, as the shelves 13 can be mounted, at the desired height, both in the position of the convex ribs 19 of the rear panel 12 (as, for example, the lower shelf in figures 5 and 6) and in the position of the concave ribs 19 '(like the upper shelf of figures 5 and 6), in the latter case there may be a small gap between the rear edge of the extension element 23, 23' and the wall of the rear panel 12. However, this small empty space is totally acceptable, being generally of a dimension contained within approximately 1 cm.

Como por razones de producción (optimización y minimización del número de piezas de construcción), y también por razones de flexibilidad de uso con el tiempo de las unidades de estantería en tiendas, puede ser útil tener columnas completamente simétricas (por lo tanto utilizables incluso cuando se rotan 180°), la disposición de ranuras 18 también puede comprender ventajosamente un segundo grupo adicional de ranuras 22' que se extienden verticalmente en proximidad del borde de la columna 11 opuesto con respecto al borde a lo largo del que se dispone el primer grupo adicional de ranuras 22 descrito anteriormente, es decir, el borde destinado al frontal en la unidad de estantería, en el lado de las repisas 13.As for production reasons (optimization and minimization of the number of construction pieces), and also for For reasons of flexibility of use over time of shelving units in stores, it may be useful to have completely symmetrical columns (thus usable even when rotated 180 °), the slot arrangement 18 can advantageously also comprise a second additional group of slots 22 'extending vertically in the vicinity of the edge of the opposite column 11 with respect to the edge along which the first additional group of slots 22 described above is disposed, i.e. the edge intended for the front in the shelf unit , on the side of the shelves 13.

Este segundo grupo adicional de ranuras 22' que consiste en una fila vertical de ranuras dispuestas a lo largo del borde delantero de la columna 11 se puede ver en las figuras adjuntas. La presencia de dicho segundo grupo adicional de ranuras 22' también hace posible, si se desea, una configuración de montaje adicional del panel posterior en donde los resaltes del panel (o paneles) del panel posterior 12 se insertan en las ranuras de este grupo adicional de ranuras laterales 22', aumentando así la flexibilidad de uso de la unidad de estantería. Esta configuración de montaje del panel posterior se definirá a continuación como "configuración de montaje delantero".This second additional group of slots 22 'consisting of a vertical row of slots disposed along the leading edge of the column 11 can be seen in the accompanying figures. The presence of said second additional group of slots 22 'also makes possible, if desired, an additional mounting configuration of the rear panel where the protrusions of the panel (or panels) of the rear panel 12 are inserted into the slots of this additional group. of side slots 22 ', thus increasing the flexibility of use of the shelving unit. This mounting configuration of the rear panel will be defined below as "front mounting configuration".

En este punto, está claro cómo, con la unidad de estantería según la invención, es posible obtener la intención prefijada de permitir un alto grado de flexibilidad de preparación de la estantería, creando de una manera simple y económica diversas configuraciones de montaje del panel posterior con un número limitado de componentes estandarizados. At this point, it is clear how, with the shelving unit according to the invention, it is possible to obtain the predetermined intention of allowing a high degree of flexibility of preparation of the shelving, creating in a simple and economical way various rear panel mounting configurations with a limited number of standardized components.

De manera natural la descripción anterior de una realización que aplica los principios innovadores de la presente invención se hace por medio de ejemplificar dichos principios innovadores y por lo tanto no debe ser tomada como limitación del alcance de la protección reivindicada en esta memoria.Naturally, the above description of an embodiment that applies the innovative principles of the present invention is done by exemplifying said innovative principles and therefore should not be taken as limiting the scope of the protection claimed herein.

Por ejemplo, en caso de una configuración de montaje delantero de los paneles posteriores, el elemento de extensión pensado para las configuraciones central y trasera descritas anteriormente para llenar el espacio vacío hasta el panel posterior podría no ser necesario.For example, in the case of a front mounting configuration of the rear panels, the extension member designed for the central and rear configurations described above to fill the empty space to the rear panel may not be necessary.

Además, también los grupos adicionales de ranuras 22, 22' podrían consistir, si las dimensiones de la columna lo permiten, en una doble fila vertical de ranuras espaciadas a la distancia de desplazamiento entre los planos del frontal y nervaduras traseras del panel posterior 12, para permitir inserción selectiva de cada serie de resaltes 17, 17' en una respectiva fila vertical de ranuras como en caso del grupo de ranuras centrales 21, aunque normalmente pueden ser preferibles grupos de ranuras laterales 22, 22', que consisten en únicamente una fila de ranuras, por razones de mayor economía y simplicidad constructiva de las columnas que proporciona esta solución. In addition, also the additional groups of slots 22, 22 'could consist, if the dimensions of the column permit, in a double vertical row of slots spaced at the distance of displacement between the planes of the front and rear ribs of the rear panel 12, to allow selective insertion of each series of ridges 17, 17 'in a respective vertical row of grooves as in the case of the group of central grooves 21, although groups of lateral grooves 22, 22', which consist of only one row, can normally be preferable. of slots, for reasons of greater economy and constructive simplicity of the columns provided by this solution.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Unidad de estantería que comprende al menos una pareja de columnas verticales (11), cada una tiene una pared lateral (20) pretendida para orientarse a la pared lateral (20) de la columna adyacente de la pareja, al menos un panel posterior (12) adaptado para ser enganchado en una posición vertical a las columnas adyacentes (11) de la pareja de columnas y al menos una repisa (13) para ser fijada a las columnas (11), dichas paredes laterales (20) de las columnas (11) se equipa con una disposición de ranuras (18) para colgar el panel posterior (12) y el panel posterior (12) tiene, en sus bordes laterales, resaltes de enganche (17, 17') que sobresalen lateralmente para acoplarse en dichas ranuras de la disposición de ranuras (18) presentes en las paredes laterales (20) de las columnas (11), dicha disposición de ranuras (18) comprende un primer grupo de ranuras (21) que se extienden verticalmente en una posición central a lo largo de la pared lateral (20) de la columna (11), caracterizado por que la disposición de ranuras (18) comprende al menos un grupo de ranuras (22) adicional que se extiende verticalmente en una posición lateral con respecto a dicho primer grupo de ranuras centrales (21), a lo largo de uno de los bordes de la columna (11).Shelving unit comprising at least one pair of vertical columns (11), each having a side wall (20) intended to be oriented to the side wall (20) of the adjacent column of the pair, at least one rear panel (12) adapted to be hooked in a vertical position to the adjacent columns (11) of the pair of columns and at least one shelf (13) to be fixed to the columns (11), said side walls (20) of the columns (11) is equipped with a groove arrangement (18) for hanging the rear panel (12) and the rear panel (12) has, on its side edges, engagement projections (17, 17 ') that protrude laterally to engage in said grooves of the groove arrangement (18) present in the side walls (20) of the columns (11), said groove arrangement (18) comprises a first group of grooves (21) extending vertically in a central position a along the side wall (20) of the column (11), characteristic crimped because the groove arrangement (18) comprises at least one additional groove group (22) extending vertically in a lateral position with respect to said first group of central grooves (21), along one of the edges from the column (11).

2. Unidad de estantería según la reivindicación 1, caracterizada por que la disposición de ranuras (18) también comprende un segundo grupo de ranuras (22') adicional que se extiende verticalmente en una posición lateral con respecto a dicho primer grupo de ranuras centrales (21), a lo largo del borde de la columna (11) opuesto con respecto al borde a lo largo del que se dispone dicho al menos un grupo de ranuras (22) adicional.Shelving unit according to claim 1, characterized in that the slot arrangement (18) also comprises a second group of additional slots (22 ') extending vertically in a lateral position with respect to said first group of central slots ( 21), along the edge of the opposite column (11) with respect to the edge along which said at least one additional slot group (22) is disposed.

3. Unidad de estantería según la reivindicación 1, caracterizado por que el panel posterior (12) se hace de chapa metálica grecada, que tiene un perfil en zigzag con una alternancia de nervaduras (19, 19') dispuestas en dos planos paralelos desplazados relativamente entre sí, respectivos resaltes de enganche (17, 17') sobresalen de las nervaduras (19, 19') de cada plano.Shelving unit according to claim 1, characterized in that the rear panel (12) is made of corrugated metal sheet, having a zigzag profile with alternating ribs (19, 19 ') arranged in two parallel planes displaced relatively together, respective engagement projections (17, 17 ') protrude from the ribs (19, 19') of each plane.

4. Unidad de estantería según la reivindicación 3, caracterizada por que dicho primer grupo de ranuras centrales (21) consiste en una doble fila vertical de ranuras espaciadas entre sí la distancia de desplazamiento de dichos planos paralelos en los que se encuentran las nervaduras (19, 19') del panel posterior (12) que tiene un perfil en zigzag, los resaltes de enganche (17, 17') de las nervaduras (19, 19') de cada plano se insertan selectivamente en las ranuras de una de las dos filas verticales de ranuras.Shelving unit according to claim 3, characterized in that said first group of central grooves (21) consists of a double vertical row of grooves spaced apart from each other the distance of displacement of said parallel planes in which the ribs are located (19). , 19 ') of the rear panel (12) having a zigzag profile, the engagement projections (17, 17') of the ribs (19, 19 ') of each plane are selectively inserted in the grooves of one of the two Vertical rows of slots.

5. Unidad de estantería según la reivindicación 3, caracterizada por que dicho al menos un grupo adicional de ranuras laterales (22) consiste en una fila vertical de ranuras, adaptada para la inserción de los resaltes de enganche (17) de las nervaduras (19) que se encuentran en el plano más cercano al centro de la columna (11), los resaltes (17') de la otras nervaduras (19') quedan en un plano más exterior con respecto al borde de la columna (11).Shelving unit according to claim 3, characterized in that said at least one additional group of lateral grooves (22) consists of a vertical row of grooves, adapted for the insertion of the hooking projections (17) of the ribs (19). ) located in the plane closest to the center of the column (11), the projections (17 ') of the other ribs (19') are in a plane more exterior with respect to the edge of the column (11).

6. Unidad de estantería según la reivindicación 1, caracterizada por que comprende elementos de extensión (23, 23') para extender las repisas (13), adaptados para ser fijados a la repisa a fin de rellenar el espacio vacío entre el borde trasero de la repisa (13) y la pared vertical del panel posterior (12).Shelving unit according to claim 1, characterized in that it comprises extension elements (23, 23 ') to extend the shelves (13), adapted to be fixed to the shelf in order to fill the empty space between the rear edge of the shelf. the shelf (13) and the vertical wall of the rear panel (12).

7. Unidad de estantería según la reivindicación 6, caracterizada por que los elementos de extensión (23, 23') tienen una anchura diferente dependiendo de si el panel posterior (12) se monta a través de acoplamiento en dicho primer grupo de ranuras centrales (21) o a través de acoplamiento en dicho al menos un grupo adicional de ranuras laterales (22).Shelving unit according to claim 6, characterized in that the extension elements (23, 23 ') have a different width depending on whether the rear panel (12) is mounted via coupling in said first group of central slots ( 21) or through coupling in said at least one additional group of lateral grooves (22).

8. Unidad de estantería según la reivindicación 1, caracterizada por que la al menos una repisa (13) se fija a las columnas (11) a través de escuadras de soporte (14) equipadas en un extremo con pestañas para enganchar en las ranuras (15) presentes en la cara delantera de cada columna (11) de la pareja.Shelving unit according to claim 1, characterized in that the at least one shelf (13) is fixed to the columns (11) through support brackets (14) equipped at one end with tabs to engage in the slots ( 15) present on the front face of each column (11) of the couple.

9. Uso de una unidad de estantería según la reivindicación 1, en donde la posición de enganche de dicho al menos un panel posterior (12) a las columnas (11) se selecciona a partir de una configuración con acoplamiento de los resaltes de enganche (17, 17') del panel posterior en dicho primer grupo de ranuras centrales (21) o una configuración con acoplamiento de los resaltes de enganche (17, 17') del panel posterior en dicho al menos un grupo adicional de ranuras laterales (22). 9. Use of a shelving unit according to claim 1, wherein the latching position of said at least one rear panel (12) to the columns (11) is selected from a configuration with engagement of the latching projections ( 17, 17 ') of the rear panel in said first group of central slots (21) or a configuration with engagement of the latching projections (17, 17') of the rear panel in said at least one additional group of lateral slots (22) .