ES2689219T3 - Fixing support of a eurobaliza and fixing system that involves at least one such support - Google Patents

Fixing support of a eurobaliza and fixing system that involves at least one such support Download PDF

Info

Publication number
ES2689219T3
ES2689219T3 ES17161668.3T ES17161668T ES2689219T3 ES 2689219 T3 ES2689219 T3 ES 2689219T3 ES 17161668 T ES17161668 T ES 17161668T ES 2689219 T3 ES2689219 T3 ES 2689219T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
support
fixing
crossbar
supports
housings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17161668.3T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Adrien ZANETTI
Damien BLANCHET
Guillaume BROSSARD
Gregory Faucheux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alstom Transport Technologies SAS
Original Assignee
Alstom Transport Technologies SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alstom Transport Technologies SAS filed Critical Alstom Transport Technologies SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2689219T3 publication Critical patent/ES2689219T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61L—GUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
    • B61L3/00—Devices along the route for controlling devices on the vehicle or train, e.g. to release brake or to operate a warning signal
    • B61L3/02—Devices along the route for controlling devices on the vehicle or train, e.g. to release brake or to operate a warning signal at selected places along the route, e.g. intermittent control simultaneous mechanical and electrical control
    • B61L3/08—Devices along the route for controlling devices on the vehicle or train, e.g. to release brake or to operate a warning signal at selected places along the route, e.g. intermittent control simultaneous mechanical and electrical control controlling electrically
    • B61L3/12—Devices along the route for controlling devices on the vehicle or train, e.g. to release brake or to operate a warning signal at selected places along the route, e.g. intermittent control simultaneous mechanical and electrical control controlling electrically using magnetic or electrostatic induction; using radio waves
    • B61L3/121—Devices along the route for controlling devices on the vehicle or train, e.g. to release brake or to operate a warning signal at selected places along the route, e.g. intermittent control simultaneous mechanical and electrical control controlling electrically using magnetic or electrostatic induction; using radio waves using magnetic induction
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61L—GUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
    • B61L3/00—Devices along the route for controlling devices on the vehicle or train, e.g. to release brake or to operate a warning signal
    • B61L3/02—Devices along the route for controlling devices on the vehicle or train, e.g. to release brake or to operate a warning signal at selected places along the route, e.g. intermittent control simultaneous mechanical and electrical control
    • B61L3/08—Devices along the route for controlling devices on the vehicle or train, e.g. to release brake or to operate a warning signal at selected places along the route, e.g. intermittent control simultaneous mechanical and electrical control controlling electrically
    • B61L3/12—Devices along the route for controlling devices on the vehicle or train, e.g. to release brake or to operate a warning signal at selected places along the route, e.g. intermittent control simultaneous mechanical and electrical control controlling electrically using magnetic or electrostatic induction; using radio waves
    • B61L3/126—Constructional details

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Un soporte (15A) de fijación de una eurobaliza (5) sobre una traviesa (10), en el que el soporte (15A) tiene una forma apilable, el soporte (15A), y opcionalmente uno o varios otros soportes (15B, 20A, 20B) estructuralmente idénticos a dicho soporte (15A) y apilados sobre dicho soporte (15A), que está/n destinado/s a ser colocado/s entre la eurobaliza (5) y la traviesa (10) según una dirección de fijación (D) para fijar la eurobaliza (5) a una altura predeterminada respecto de la traviesa (10), en el que dicho soporte (15A) comporta una primera cara (42) que comporta nervaduras (46) de refuerzo y alojamientos (48, 50, 52, 54) definidos lateralmente al menos en parte por las nervaduras (46) de refuerzo.A support (15A) for fixing a Euro-beacon (5) on a crossbar (10), in which the support (15A) has a stackable shape, the support (15A), and optionally one or more other supports (15B, 20A , 20B) structurally identical to said support (15A) and stacked on said support (15A), which is intended to be placed between the eurobally (5) and the crossbar (10) according to a fixing direction (D ) to fix the eurobaliza (5) to a predetermined height with respect to the crossbar (10), in which said support (15A) involves a first face (42) that includes reinforcement ribs (46) and housings (48, 50 52, 54) defined laterally at least in part by the reinforcement ribs (46).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Soporte de fijación de una eurobaliza y sistema de fijación que comporta al menos un tal soporteFixing support of a eurobaliza and fixing system that involves at least one such support

5 [0001] La presente invención se refiere a un soporte que permite fijar una eurobaliza sobre una traviesa.[0001] The present invention relates to a support that allows a Eurobalix to be fixed on a crossbar.

[0002] La invención se refiere asimismo a un sistema de fijación de la eurobaliza sobre la traviesa, que[0002] The invention also relates to a system for fixing the eurobalix on the crossbar, which

comporta un tal soporte. El documento EP 2 386 457 describe un soporte para la fijación de una eurobaliza. Una eurobaliza es un equipamiento ferroviario que se coloca entre las dos hileras de raíles para transmitir información a 10 los vehículos ferroviarios que circulan en la vía. Según su tipo, las eurobalizas transmiten una información invariable, por ejemplo una posición, o una información que puede variar a lo largo del tiempo, por ejemplo, el estado de un semáforo de señalización o de un puesto de enclavamiento. La transmisión se realiza a través de un campo magnético variable.It involves such support. EP 2 386 457 describes a support for fixing a Eurobalix. A Eurobaliza is a railway equipment that is placed between the two rows of rails to transmit information to 10 railway vehicles that circulate on the track. Depending on their type, the eurobalizas transmit an invariable information, for example a position, or information that can vary over time, for example, the state of a signaling traffic light or an interlocking post. The transmission is done through a variable magnetic field.

15 [0003] Sin embargo, existen muchas configuraciones de montaje de una eurobaliza. Estas configuraciones15 [0003] However, there are many mounting configurations of a Eurobally. These settings

dependen sobre todo de la naturaleza de las traviesas, de la altura de la vía y de las especificidades de la eurobaliza. Existe, por tanto, un gran número de sistemas de fijación diferentes.they depend above all on the nature of the sleepers, the height of the track and the specificities of the Eurobalize. There is, therefore, a large number of different fixing systems.

[0004] Un objeto de la invención es resolver parte o la totalidad de los inconvenientes mencionados, es decir, 20 en particular, simplificar los sistemas de fijación.[0004] An object of the invention is to solve part or all of the aforementioned drawbacks, that is, in particular, to simplify the fixing systems.

[0005] A estos efectos, la invención tiene por objeto un soporte de fijación de una eurobaliza sobre una traviesa, en el que el soporte tiene una forma apilable, el soporte, y opcionalmente uno o varios otros soportes estructuralmente idénticos a dicho soporte y apilados sobre dicho soporte, que está/n destinado/s a ser colocado/s[0005] For these purposes, the object of the invention is a support for fixing a euro-beacon on a crossbar, in which the support has a stackable shape, the support, and optionally one or more other supports structurally identical to said support and stacked on said support, which is intended to be placed

25 entre la eurobaliza y la traviesa según una dirección de fijación para fijar la eurobaliza a una altura predeterminada respecto de la traviesa, en el que dicho soporte comporta una primera cara que comporta nervaduras de refuerzo y alojamientos definidos lateralmente al menos en parte por las nervaduras de refuerzo.25 between the eurobalise and the crossbar according to a fixing direction to fix the eurobalize at a predetermined height with respect to the crossbar, in which said support comprises a first face that comprises reinforcement ribs and housings defined laterally at least partly by the ribs reinforcement

[0006] Según unas realizaciones particulares, el soporte comprende una o varias de las características 30 siguientes, tomada/s aisladamente o según todas las combinaciones técnicamente posibles:[0006] According to particular embodiments, the support comprises one or more of the following features, taken alone or according to all technically possible combinations:

- el soporte tiene una dimensión mayor y está adaptado para extenderse entre dos planos perpendiculares a la dirección de fijación, los dos planos presentando entre ellos una distancia inferior o igual a un 1/5 de la dimensión más grande (Dmax);- the support has a larger dimension and is adapted to extend between two planes perpendicular to the fixing direction, the two planes having between them a distance less than or equal to 1/5 of the largest dimension (Dmax);

35 - el soporte comprende una segunda cara, opuesta a la primera cara según la dirección de fijación y que comporta protuberancias adaptadas para insertarse en los alojamientos de uno de los otros soportes según la dirección de fijación;35 - the support comprises a second face, opposite the first face according to the fixing direction and which comprises protrusions adapted to be inserted in the housings of one of the other supports according to the fixing direction;

- el soporte comprende una placa plana, las nervaduras y las protuberancias están en saliente partir de la placa según la dirección de fijación;- the support comprises a flat plate, the ribs and the protuberances are in projection from the plate according to the fixing direction;

40 - al menos uno de los alojamientos comporta al menos una luz destinada a permitir el paso de un órgano de fijación de la eurobaliza sobre la traviesa según la dirección de fijación, o a recibir un inserto, un órgano de fijación de la eurobaliza sobre el soporte estando destinado a ser fijado sobre el inserto;40 - at least one of the housings includes at least one light intended to allow the passage of a Eurobalix fixing device on the crossbar according to the fixing direction, or to receive an insert, a Eurobalizing fixing device on the support being intended to be fixed on the insert;

- al menos otro de los alojamientos comporta al menos una luz destinada a permitir el paso de un órgano de fijación del soporte sobre la traviesa según la dirección de fijación, o a recibir un inserto, un órgano de fijación del soporte- at least one of the housings includes at least one light intended to allow the passage of a support fixing element on the crossbar according to the fixing direction, or to receive an insert, a support fixing element

45 sobre la traviesa estando destinado a ser fijado sobre el inserto; y45 on the crossbar being intended to be fixed on the insert; Y

- al menos uno de los alojamientos comporta al menos un orificio adaptado para permitir la evacuación, a través del soporte, del agua retenida en dicho alojamiento.- at least one of the housings has at least one hole adapted to allow the evacuation, through the support, of the water retained in said housing.

[0007] La invención también tiene por objeto un sistema de fijación de una eurobaliza sobre una traviesa, 50 que comporta al menos dos soportes como los descritos anteriormente.[0007] The object of the invention is also a system for fixing a eurobalise on a crossbar, 50 which comprises at least two supports such as those described above.

[0008] Según unas realizaciones particulares, el sistema comprende una o varias de las características siguientes, tomada/s aisladamente o según todas las combinaciones técnicamente posibles:[0008] According to particular embodiments, the system comprises one or more of the following characteristics, taken / s in isolation or according to all technically possible combinations:

55 - el sistema comporta además al menos dos órganos de fijación de la eurobaliza sobre la traviesa según la dirección de fijación, los dos órganos de fijación atravesando respectivamente los dos soportes, o estando fijados sobre insertos que pertenecen respectivamente a los dos soportes; y55 - the system also includes at least two fixing elements of the euro-beacon on the crossbar according to the fixing direction, the two fixing elements crossing respectively the two supports, or being fixed on inserts belonging respectively to the two supports; Y

- el sistema comporta, además, al menos dos órganos de fijación adaptados para fijar respectivamente los dos soportes sobre la traviesa.- The system also includes at least two fixing elements adapted to fix the two supports respectively on the crossbar.

[0009] La invención se comprenderá mejor a partir de la lectura de la siguiente descripción, dada únicamente a título de ejemplo y que se refiere a los dibujos anexos en los que:[0009] The invention will be better understood from reading the following description, given by way of example only and which refers to the accompanying drawings in which:

5 - la figura 1 es una vista, en corte según un plano vertical paralelo a una traviesa, de un sistema de fijación según la invención adaptado para fijar una eurobaliza sobre la traviesa;5 - Figure 1 is a view, in section according to a vertical plane parallel to a crossbar, of a fixing system according to the invention adapted to fix a Eurobalize on the crossbar;

- la figura 2 es una vista en perspectiva de la primera cara de uno de los soportes de fijación presente en el sistema de fijación representado en la figura 1, y- Figure 2 is a perspective view of the first face of one of the fixing brackets present in the fixing system shown in Figure 1, and

- la figura 3 es una vista en perspectiva de la segunda cara del soporte de fijación representado en las figuras 1 y 2.- Figure 3 is a perspective view of the second face of the fixing support shown in Figures 1 and 2.

1010

[0010] En referencia a la figura 1, se describe un sistema 1 de fijación de una eurobaliza 5 sobre una traviesa 10.[0010] Referring to FIG. 1, a system 1 for fixing a euro-beacon 5 on a cross member 10 is described.

[0011] El sistema 1 comprende cuatro soportes 15A, 15B, 20A, 20B de fijación de la eurobaliza 5 sobre la 15 traviesa 10. El sistema 1 comprende además dos insertos 22, 24 recibidos en perforaciones 26, 28 realizadas en la[0011] The system 1 comprises four supports 15A, 15B, 20A, 20B for fixing the eurobalice 5 on the crossbar 10. The system 1 also comprises two inserts 22, 24 received in perforations 26, 28 made in the

traviesa 10 según una dirección de fijación D. El sistema 1 comprende además dos tornillos 30, 32 respectivamente atornillados en los insertos 22, 24 a través de la eurobaliza 5 y, respectivamente, de un lado de los soportes 15A, 15B y de otro por los soportes 20A, 20B.crossbar 10 according to a fixing direction D. The system 1 further comprises two screws 30, 32 respectively screwed into the inserts 22, 24 through the euroballet 5 and, respectively, on one side of the supports 15A, 15B and on the other by the supports 20A, 20B.

20 [0012] La traviesa 10 se extiende según una dirección transversal T, por ejemplo, perpendicular a la dirección[0012] The cross member 10 extends along a transverse direction T, for example, perpendicular to the direction

de fijación D. Se define asimismo una dirección longitudinal L de una vía de ferrocarril (no representada) a la que pertenece la traviesa 10. La dirección longitudinal L es, por ejemplo, sensiblemente perpendicular a la dirección transversal T y a la dirección de fijación D.of attachment D. A longitudinal direction L of a railway track (not shown) to which the cross member 10 is also defined is defined. The longitudinal direction L is, for example, substantially perpendicular to the transverse direction T and the fixing direction D .

25 [0013] La traviesa 10 es, por ejemplo, de hormigón.[0013] The cross member 10 is, for example, concrete.

[0014] Según una primera variante no representada, la traviesa 10 es de metal. En ese caso, los insertos 22,[0014] According to a first variant not shown, the cross member 10 is made of metal. In that case, the inserts 22,

24 son opcionales, los tornillos 30, 32 están entonces ventajosamente atornillados directamente en la traviesa 10.24 are optional, the screws 30, 32 are then advantageously screwed directly into the cross member 10.

30 [0015] Según una segunda variante no representada, la traviesa 10 es de madera.[0015] According to a second variant not shown, the cross member 10 is made of wood.

[0016] La eurobaliza 5 presenta una forma general plana, por ejemplo, sensiblemente paralelepipédica, ventajosamente sensiblemente perpendicular en la dirección de fijación D. La eurobaliza 5 comporta ventajosamente dos protuberancias 34, 36 en saliente hacia abajo según la dirección de fijación D y se apoyan respectivamente[0016] Eurobalize 5 has a generally flat shape, for example, substantially parallelepipedic, advantageously substantially perpendicular in the fixing direction D. Eurobalizing 5 advantageously comprises two protrusions 34, 36 in projection downwards according to the fixing direction D and is support respectively

35 sobre los soportes 15A, 20A. La eurobaliza 5 comprende también dos luces 38, 40, ventajosamente situadas en las protuberancias 34, 36, en las que los tornillos 30, 32 están insertados.35 on the supports 15A, 20A. Eurobalize 5 also comprises two lights 38, 40, advantageously located in the protrusions 34, 36, in which the screws 30, 32 are inserted.

[0017] Las luces 38, 40 están sensiblemente alineadas transversalmente.[0017] Lights 38, 40 are substantially transversely aligned.

40 [0018] Los soportes 15A, 15B, 20A, 20B son estructuralmente análogos los unos a los otros y apilables, es[0018] The supports 15A, 15B, 20A, 20B are structurally analogous to each other and stackable, it is

decir, que se pueden apilar los unos sobre los otros según la dirección de fijación D. Así, en el ejemplo representadothat is, they can be stacked on each other according to the fixing direction D. Thus, in the example shown

el soporte 15A está apilado sobre el soporte 15B, y el soporte 20A está apilado sobre el soporte 20B.the support 15A is stacked on the support 15B, and the support 20A is stacked on the support 20B.

[0019] Ventajosamente, cada soporte tiene una forma adaptada para impedir un desplazamiento del soporte 45 en todas las direcciones radiales respecto a la dirección de fijación D respecto a los otros soportes de un mismo[0019] Advantageously, each support has an adapted form to prevent a displacement of the support 45 in all radial directions with respect to the fixing direction D with respect to the other supports of the same

apilamiento. Así, por ejemplo, el soporte 15A no puede ser desplazado en traslación respecto del soporte 15B según ninguna dirección perpendicular a la dirección de fijación D, ni siquiera en ausencia del tornillo 30.stacking Thus, for example, the support 15A cannot be moved in translation relative to the support 15B in any direction perpendicular to the fixing direction D, even in the absence of the screw 30.

[0020] Cada uno de los soportes 15A, 15B, 20A, 20B se sitúa ventajosamente en el interior de la eurobaliza 5 50 en proyección según la dirección de fijación D. Dicho de otro modo, los soportes 15A, 15B, 20A, 20B no sobresalen[0020] Each of the supports 15A, 15B, 20A, 20B is advantageously placed inside the Eurobalice 5 50 in projection according to the fixing direction D. In other words, the supports 15A, 15B, 20A, 20B no stand out

lateralmente de la eurobaliza 5.laterally of the Eurobalize 5.

[0021] Como los soportes 15A, 15B, 20A, 20B son análogos, solo el soporte 15A se describirá después en referencia a las figuras 2 y 3.[0021] Since the supports 15A, 15B, 20A, 20B are analogous, only the support 15A will be described later in reference to Figures 2 and 3.

5555

[0022] El soporte 15A es, por ejemplo, de material composite, ventajosamente de poliéster reforzado por fibras de vidrio. El soporte 15A está realizado en un material que no perturba el funcionamiento de la baliza y ventajosamente obtenido por moldeo, compresión SMC o equivalente.[0022] The support 15A is, for example, of composite material, advantageously of polyester reinforced by glass fibers. The support 15A is made of a material that does not disturb the operation of the beacon and advantageously obtained by molding, SMC compression or equivalent.

[0023] El soporte 15A presenta una forma general plana que se extiende, por ejemplo, perpendicularmente a la dirección de fijación D. Por ejemplo, el soporte 15A presenta una mayor dimensión Dmax (figura 2) y se extiende entre dos planos P1, P2 (figura 1) perpendiculares a la dirección de fijación D y que presentan entre ellos una distancia E, preferentemente inferior o igual a un 1/5 de la dimensión más grande (Dmax).[0023] The support 15A has a general flat shape that extends, for example, perpendicular to the fixing direction D. For example, the support 15A has a larger dimension Dmax (Figure 2) and extends between two planes P1, P2 (Figure 1) perpendicular to the fixing direction D and having between them a distance E, preferably less than or equal to 1/5 of the largest dimension (Dmax).

55

[0024] El soporte 15A comprende una primera cara 42 (figura 2) y una segunda cara 44 (figura 3) opuesta a la primera cara según la dirección de fijación D.[0024] The support 15A comprises a first face 42 (figure 2) and a second face 44 (figure 3) opposite the first face according to the fixing direction D.

[0025] La primera cara 42 comporta nervaduras 46 de refuerzo y alojamientos 48, 50, 52, 54 definidos 10 lateralmente (respecto de la dirección de fijación D) al menos en parte por las nervaduras 46.[0025] The first face 42 comprises reinforcement ribs 46 and housings 48, 50, 52, 54 defined 10 laterally (with respect to the fixing direction D) at least in part by the ribs 46.

[0026] Los alojamientos 48, 50, 52 están cerrados lateralmente, mientras que el alojamiento 54 está semiabierto lateralmente.[0026] The housings 48, 50, 52 are closed laterally, while the housing 54 is semi-open laterally.

15 [0027] Cada uno de los alojamientos 48, 52, 54 comprende una luz 56 adaptada para permitir el paso de un[0027] Each of the housings 48, 52, 54 comprises a light 56 adapted to allow the passage of a

órgano de fijación (no representado) análogo al tornillo 30. En el ejemplo representado, el tornillo 30 pasa a través de la luz 56 del alojamiento 54.fixing member (not shown) analogous to screw 30. In the example shown, screw 30 passes through light 56 of housing 54.

[0028] Según una variante, parte o la totalidad de las luces 56 reciben insertos 58 como se representa en la 20 figura 2, pero que no están presentes en el sistema 1 representado en la figura 1.[0028] According to a variant, part or all of the lights 56 receive inserts 58 as shown in Figure 2, but which are not present in the system 1 represented in Figure 1.

[0029] Los insertos 58 están destinados a servir de puntos de anclaje de un órgano de fijación (no representado) de la eurobaliza 5 sobre el soporte 15A. Así, en una variante, los tornillos 30, 32 están atornillados en dichos insertos 58, en lugar de estar atornillados a la altura de la traviesa 10.[0029] The inserts 58 are intended to serve as anchorage points of a fastener (not shown) of the Eurobalise 5 on the support 15A. Thus, in a variant, the screws 30, 32 are screwed into said inserts 58, instead of being screwed at the height of the cross member 10.

2525

[0030] Además, los alojamientos 50 y 54 comportan luces 60 destinadas a permitir el paso eventual de órganos de fijación (no representados) del soporte 15A sobre la traviesa 10 según la dirección de fijación D, según las realizaciones particulares del sistema 1.[0030] In addition, the housings 50 and 54 include lights 60 intended to allow the eventual passage of fixing members (not shown) of the support 15A over the cross member 10 according to the fixing direction D, according to the particular embodiments of the system 1.

30 [0031] En una variante, las luces 60 reciben insertos (no representados) análogos a los insertos 58 y[0031] In a variant, lights 60 receive inserts (not shown) analogous to inserts 58 and

destinados a recibir órganos de fijación (no representados) del soporte 15A sobre la traviesa 10.intended to receive fixing members (not shown) of the support 15A on the cross member 10.

[0032] Por último, el alojamiento 50 comprende un orificio 62 adaptado para permitir la evacuación, a través del soporte 15A, del agua que quedara retenida en el alojamiento 50.[0032] Finally, the housing 50 comprises a hole 62 adapted to allow the evacuation, through the support 15A, of the water that will be retained in the housing 50.

3535

[0033] La segunda cara 44 presenta una forma sensiblemente complementaria a la de la primera cara 42. La segunda cara 44 comprende protuberancias 68, 70, 72, 74 adaptadas para ser recibidas en los alojamientos 48, 50, 52, 54 del soporte 15B. Las protuberancias 68, 70, 72, 74 están separadas por surcos 76 sensiblemente complementarios de las nervaduras 46.[0033] The second face 44 has a shape substantially complementary to that of the first face 42. The second face 44 comprises protrusions 68, 70, 72, 74 adapted to be received in the housings 48, 50, 52, 54 of the support 15B . The protuberances 68, 70, 72, 74 are separated by grooves 76 substantially complementary to the ribs 46.

4040

[0034] Las luces 56, 60 y el orificio 62 desembocan respectivamente en las protuberancias 68, 70, 72, 74.[0034] The lights 56, 60 and the hole 62 flow respectively into the protuberances 68, 70, 72, 74.

[0035] En el ejemplo representado, las nervaduras 46 y las protuberancias 68, 70, 72, 74 son salientes a partir de una placa 76 perpendicular a la dirección de fijación D.[0035] In the example shown, the ribs 46 and the protrusions 68, 70, 72, 74 are projections from a plate 76 perpendicular to the fixing direction D.

45Four. Five

[0036] El fondo de los surcos 76 es ventajosamente plano y las nervaduras 46 tienen una cumbre plana, complementaria de este fondo.[0036] The bottom of the grooves 76 is advantageously flat and the ribs 46 have a flat top, complementary to this bottom.

[0037] Asimismo, los alojamientos 48, 50, 52, 54 tienen un fondo sensiblemente plano y las protuberancias 50 68, 70, 72, 74 tienen una cumbre plana complementaria.[0037] Also, the housings 48, 50, 52, 54 have a substantially flat bottom and the protrusions 50 68, 70, 72, 74 have a complementary flat top.

[0038] El montaje y el funcionamiento del sistema 1 se van a describir a continuación.[0038] The assembly and operation of system 1 will be described below.

[0039] Las perforaciones 26 y 28 se realizan en primer lugar en la traviesa 10. Después los insertos 22, 24 55 se introducen en las perforaciones 26, 28.[0039] The perforations 26 and 28 are first made in the crossbar 10. Then the inserts 22, 24 55 are introduced in the perforations 26, 28.

[0040] Seguidamente, los soportes 15A, 15B se apilan sobre la traviesa 10 de forma que la luz 56 esté alineada con la perforación 26 según la dirección de fijación D. Los soportes 20A, 20B están instalados de forma análoga a la parte superior de la perforación 28.[0040] Next, the supports 15A, 15B are stacked on the crossbar 10 so that the light 56 is aligned with the perforation 26 according to the fixing direction D. The supports 20A, 20B are installed analogously to the top of drilling 28.

[0041] Por último, la eurobaliza 5 está dispuesta en la parte superior de los soportes 15A, 15B, 20A, 20B de forma que las luces 38, 40 estén alineadas con las perforaciones 26, 28. Las protuberancias 34, 36 reposan sobre el fondo del alojamiento 54 de los soportes 15A, 20A.[0041] Finally, the Eurobalit 5 is arranged in the upper part of the supports 15A, 15B, 20A, 20B so that the lights 38, 40 are aligned with the perforations 26, 28. The protuberances 34, 36 rest on the bottom of housing 54 of brackets 15A, 20A.

55

[0042] La eurobaliza 5 se apoya ventajosamente también en algunas de las nervaduras 46 de los soportes 15A, 20A.[0042] Eurobalize 5 also advantageously rests on some of the ribs 46 of the supports 15A, 20A.

[0043] Las protuberancias 68, 70, 72, 74 de los soportes 15A y 20A se apoyan sobre el fondo de los 10 alojamientos 48, 50, 52, 54 de los soportes 15B y 20B. Las nervaduras 46 de los soportes 15B, 20B están insertadas[0043] The protrusions 68, 70, 72, 74 of the supports 15A and 20A rest on the bottom of the 10 housings 48, 50, 52, 54 of the supports 15B and 20B. The ribs 46 of the supports 15B, 20B are inserted

en los surcos 76 de los soportes 15A, 20A.in the grooves 76 of the supports 15A, 20A.

[0044] Los soportes 15B y 20B reposan directamente sobre la traviesa 10 con sus protuberancias 68, 70, 72, 74.[0044] The supports 15B and 20B rest directly on the crossbar 10 with its protuberances 68, 70, 72, 74.

15fifteen

[0045] Los tornillos 30, 32 están introducidos como se representa en la figura 1 y atornillados en los insertos 22, 24.[0045] Screws 30, 32 are inserted as shown in Figure 1 and screwed into inserts 22, 24.

[0046] En una variante, es posible utilizar menos soportes de los representados en la figura 1, o apilar más 20 soportes de forma que se coloque la eurobaliza 5 a una distancia predeterminada de la traviesa 10 según la[0046] In a variant, it is possible to use fewer supports than those shown in Figure 1, or stack more 20 supports so that the Eurobalise 5 is placed at a predetermined distance of the crossbar 10 according to the

dirección de fijación D.fixing direction D.

[0047] Según una variante no representada, la eurobaliza 5 está fijada sobre la traviesa 10 por tornillos análogos a los tornillos 30, 32 que pasan por las luces 56 de los alojamientos 48 y/o 52.[0047] According to a variant not shown, the Eurobalit 5 is fixed on the crossbar 10 by screws analogous to the screws 30, 32 passing through the lights 56 of the housings 48 and / or 52.

2525

[0048] Según unos modos particulares de realización (no representados), ciertos de los tornillos de fijación de la eurobaliza 5 no están atornillados a la altura de la traviesa 10, sino en uno o varios de los insertos 58 (figura 2) de uno o varios de los soportes 15A, 15B, 20A, 20B. En ese caso, al menos uno de los soportes, por ejemplo los soportes 15B, 20B, apilados está fijado sobre la traviesa 10 por un órgano de fijación, como un tornillo, a través de[0048] According to particular embodiments (not shown), certain of the fixing screws of the Eurobalise 5 are not screwed at the height of the crossbar 10, but in one or more of the inserts 58 (Figure 2) of one or several of the supports 15A, 15B, 20A, 20B. In that case, at least one of the brackets, for example the brackets 15B, 20B, stacked is fixed on the crossbar 10 by a fixing member, such as a screw, through

30 una o varias de las luces 60 de uno o varios de los alojamientos 50 y 54.30 one or more of the lights 60 of one or more of the housings 50 and 54.

[0049] Se comprende que existe así una multitud de maneras de fijar la eurobaliza 5 sobre la traviesa 10 o uno de los soportes, y los soportes entre ellos y/o a la traviesa.[0049] It is understood that there are thus a multitude of ways to fix the Eurobalix 5 on the crossbar 10 or one of the supports, and the supports between them and / or the crossbar.

35 [0050] El soporte 15A es «universal», en el sentido de que se adapta a diferentes tipos de traviesas 10.[0050] The support 15A is "universal", in the sense that it adapts to different types of sleepers 10.

Además, apilando los soportes, es posible regular la altura de fijación de la eurobaliza 5. Por otro lado, existen numerosas posibilidades de fijación.In addition, by stacking the supports, it is possible to adjust the fixing height of the Eurobalise 5. On the other hand, there are numerous fixing possibilities.

[0051] Gracias a las características descritas anteriormente, el sistema 1 se simplifica, porque se basa en el[0051] Thanks to the features described above, system 1 is simplified, because it is based on the

40 uso de un soporte universal, al tiempo que es adaptable a diferentes tipos de traviesas y de eurobalizas.40 use of a universal support, while adapting to different types of sleepers and eurobalises.

Claims (10)

REIVINDICACIONES 1. Un soporte (15A) de fijación de una eurobaliza (5) sobre una traviesa (10), en el que el soporte (15A) tiene una forma apilable, el soporte (15A), y opcionalmente uno o varios otros soportes (15B, 20A, 20B)1. A support (15A) for fixing a Euro-beacon (5) on a crossbar (10), in which the support (15A) has a stackable shape, the support (15A), and optionally one or more other supports (15B , 20A, 20B) 5 estructuralmente idénticos a dicho soporte (15A) y apilados sobre dicho soporte (15A), que está/n destinado/s a ser colocado/s entre la eurobaliza (5) y la traviesa (10) según una dirección de fijación (D) para fijar la eurobaliza (5) a una altura predeterminada respecto de la traviesa (10), en el que dicho soporte (15A) comporta una primera cara (42) que comporta nervaduras (46) de refuerzo y alojamientos (48, 50, 52, 54) definidos lateralmente al menos en parte por las nervaduras (46) de refuerzo.5 structurally identical to said support (15A) and stacked on said support (15A), which is intended to be placed between the eurobally (5) and the crossbar (10) according to a fixing direction (D) for fix the eurobaliza (5) to a predetermined height with respect to the crossbar (10), in which said support (15A) involves a first face (42) that includes reinforcement ribs (46) and housings (48, 50, 52, 54) laterally defined at least in part by the reinforcement ribs (46). 1010 2. Soporte (15A) según la reivindicación 1, en el que el soporte (15A) tiene una dimensión mayor (Dmax) y está adaptado para extenderse entre dos planos (P1, P2) perpendiculares a la dirección de fijación (D), los dos planos (P1, P2) presentando entre ellos una distancia (E) inferior o igual a un 1/5 de la dimensión más grande (Dmax).2. Support (15A) according to claim 1, wherein the support (15A) has a larger dimension (Dmax) and is adapted to extend between two planes (P1, P2) perpendicular to the fixing direction (D), two planes (P1, P2) presenting between them a distance (E) less than or equal to 1/5 of the largest dimension (Dmax). 15fifteen 3. Soporte (15A) según la reivindicación 1 o 2, que comprende una segunda cara (44), opuesta a la primera cara (42) según la dirección de fijación (D) y que comporta protuberancias (58, 60, 62, 64) adaptadas para insertarse en los alojamientos (48, 50, 52, 54) de uno de los otros soportes (15B, 20A, 20B) según la dirección de fijación (D).3. Support (15A) according to claim 1 or 2, which comprises a second face (44), opposite the first face (42) according to the fixing direction (D) and which comprises protrusions (58, 60, 62, 64 ) adapted to be inserted in the housings (48, 50, 52, 54) of one of the other supports (15B, 20A, 20B) according to the fixing direction (D). 20twenty 4. Soporte (15A) según la reivindicación 3, que comprende una placa plana (76), las nervaduras (46) y las protuberancias (58, 60, 62, 64) están en saliente a partir de la placa (76) según la dirección de fijación (D).4. Support (15A) according to claim 3, comprising a flat plate (76), the ribs (46) and the protuberances (58, 60, 62, 64) are in projection from the plate (76) according to the fixing direction (D). 5. Soporte (15A) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que al menos uno de los 25 alojamientos (48, 50, 52, 54) comporta al menos una luz (56) destinada a permitir el paso de un órgano de fijación5. Support (15A) according to any one of claims 1 to 4, wherein at least one of the 25 housings (48, 50, 52, 54) comprises at least one light (56) intended to allow the passage of an organ Fixing (30) de la eurobaliza (5) sobre la traviesa (10) según la dirección de fijación (D), o a recibir un inserto (58), un órgano de fijación de la eurobaliza (5) sobre el soporte (15A) estando destinado a ser fijado sobre el inserto (58).(30) of the Eurobalise (5) on the crossbar (10) according to the fixing direction (D), or to receive an insert (58), a Eurobalix fixing device (5) on the support (15A) being destined to be fixed on the insert (58). 6. Soporte (15A) según la reivindicación 5, en el que al menos otro de los alojamientos (48, 50, 52, 54) 30 comporta al menos una luz (60) destinada a permitir el paso de un órgano de fijación (30) del soporte (15A) sobre la6. Support (15A) according to claim 5, wherein at least one of the housings (48, 50, 52, 54) 30 comprises at least one light (60) intended to allow the passage of a fixing member (30 ) of the support (15A) on the traviesa (10) según la dirección de fijación (D), o a recibir un inserto (58), un órgano de fijación del soporte (15A) sobre la traviesa (10) estando destinado a ser fijado sobre el inserto (58).crossbar (10) according to the fixing direction (D), or to receive an insert (58), a support fixing element (15A) on the crossbar (10) being intended to be fixed on the insert (58). 7. Soporte (15A) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el que al menos uno de los 35 alojamientos (48, 50, 52, 54) comporta al menos un orificio (62) adaptado para permitir la evacuación, a través del7. Support (15A) according to any one of claims 1 to 6, wherein at least one of the 35 housings (48, 50, 52, 54) comprises at least one hole (62) adapted to allow evacuation, through of the soporte (15A), de agua retenida en dicho alojamiento.support (15A), of water retained in said housing. 8. Sistema (1) de fijación de una eurobaliza (5) sobre una traviesa (10), que comporta al menos dos soportes (15A, 20A) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7.8. System (1) for fixing a Euro-beacon (5) on a crossbar (10), which comprises at least two supports (15A, 20A) according to any of claims 1 to 7. 4040 9. Sistema (1) según la reivindicación 8, que comporta además al menos dos órganos de fijación (30, 32) de la eurobaliza (5) sobre la traviesa (10) según la dirección de fijación (D), los dos órganos de fijación (30, 32) atravesando respectivamente los dos soportes (15A, 20A), o estando fijados sobre insertos (58) que pertenecen respectivamente a los dos soportes (15A, 20A).9. System (1) according to claim 8, further comprising at least two fixing members (30, 32) of the Eurobally (5) on the crossbar (10) according to the fixing direction (D), the two organs of fixation (30, 32) crossing respectively the two supports (15A, 20A), or being fixed on inserts (58) that belong respectively to the two supports (15A, 20A). 45Four. Five 10. Sistema (1) según la reivindicación 8 o 9, que comporta además al menos dos órganos de fijación adaptados para fijar respectivamente los dos soportes (15A, 20A) sobre la traviesa (10).10. System (1) according to claim 8 or 9, further comprising at least two fixing members adapted to respectively fix the two supports (15A, 20A) on the crossbar (10).
ES17161668.3T 2016-03-17 2017-03-17 Fixing support of a eurobaliza and fixing system that involves at least one such support Active ES2689219T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1652277 2016-03-17
FR1652277A FR3048941B1 (en) 2016-03-17 2016-03-17 FIXING BRACKET FOR A EUROBALISE AND FIXING SYSTEM COMPRISING AT LEAST ONE SUCH SUPPORT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2689219T3 true ES2689219T3 (en) 2018-11-12

Family

ID=56511662

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17161668.3T Active ES2689219T3 (en) 2016-03-17 2017-03-17 Fixing support of a eurobaliza and fixing system that involves at least one such support

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP3222488B1 (en)
DK (1) DK3222488T3 (en)
ES (1) ES2689219T3 (en)
FR (1) FR3048941B1 (en)
HR (1) HRP20181369T1 (en)
PL (1) PL3222488T3 (en)
PT (1) PT3222488T (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4748406B2 (en) * 2001-05-10 2011-08-17 東日本旅客鉄道株式会社 Groundpiece mounting bracket
JP2006205803A (en) * 2005-01-26 2006-08-10 East Japan Railway Co Method and device for mounting wayside coil for controlling train
EP2386457A3 (en) * 2010-05-07 2013-04-03 Siemens Schweiz AG Device for fixing a transponder to the track
DE102010020419B4 (en) * 2010-05-12 2013-07-18 Db Netz Ag Fastening and protection device for a Euro-Balise

Also Published As

Publication number Publication date
FR3048941A1 (en) 2017-09-22
EP3222488B1 (en) 2018-06-27
PL3222488T3 (en) 2018-12-31
FR3048941B1 (en) 2018-04-13
EP3222488A1 (en) 2017-09-27
PT3222488T (en) 2018-10-26
DK3222488T3 (en) 2018-09-03
HRP20181369T1 (en) 2018-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2689653T3 (en) Floating device photovoltaic panel support
CN106661914B (en) A kind of modular enclosure
ES2259450T3 (en) UNIVERSAL FENCE POST IN THE FORM OF I WITH CORRESPONDING FIXING DEVICES FOR FIXING METAL FABRIC PANELS WELDED TO THE POST.
ES2542249T3 (en) Photovoltaic system for roof installation with plastic support and photovoltaic module
ES2363731T3 (en) SUPPORT DEVICE FOR A FALSE ROOF OR FALSE FLOOR.
BRPI0620672A2 (en) cable rail
ES2599842T3 (en) Modular system to hold mechanization modules of a mechanization installation, as well as mechanization installation
ES2662054T3 (en) Housing for electrical modules to mount on a mounting strip, as well as a housing system
ES2551457T3 (en) Storage unit for utility vehicles
JP2016113833A (en) Gate displaying height limitation
US2397458A (en) Louver post
ES2689219T3 (en) Fixing support of a eurobaliza and fixing system that involves at least one such support
ES2733749T3 (en) Fan and arrangement that includes such a fan
ES2754593T3 (en) Y-shaped post for fruit growing
WO2005095743A1 (en) Derailment- and uncoupling-prevention safety system comprising corresponding guides for sliding doors and similar
ES2699909T3 (en) Arrangement with two strips and a mechanically detachable interlock mechanism
ES2629454T3 (en) Cover panel especially for suspended ceilings
ES2687435T3 (en) Construction system, in particular exhibition construction system
ES2321956T3 (en) ANCHORAGE PIECE, COMPARTMENTING DEVICE OF A SUPPORT TRAY FOR ELECTRICAL DRIVES AND ELECTRICAL DRIVING CHANNEL SYSTEM.
ES2672776T3 (en) Lighting panel assembly
ES2958143T3 (en) Device for suspending rectangular channel elements and channel system
ES2787037T3 (en) Support system for an electrical cabinet
ES1116730U (en) Assembly of support and protection of train beacons. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2611465T3 (en) Component for installation inside a wall
ES2914816T3 (en) Diffuser for air conditioning installations