ES2681821T3 - Construction element to erect mobile protection barriers on roadways - Google Patents
Construction element to erect mobile protection barriers on roadways Download PDFInfo
- Publication number
- ES2681821T3 ES2681821T3 ES13178317.7T ES13178317T ES2681821T3 ES 2681821 T3 ES2681821 T3 ES 2681821T3 ES 13178317 T ES13178317 T ES 13178317T ES 2681821 T3 ES2681821 T3 ES 2681821T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- profile
- steel sheet
- profiles
- construction element
- steel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
- E01F15/00—Safety arrangements for slowing, redirecting or stopping errant vehicles, e.g. guard posts or bollards; Arrangements for reducing damage to roadside structures due to vehicular impact
- E01F15/02—Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes
- E01F15/08—Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes essentially made of walls or wall-like elements ; Cable-linked blocks
- E01F15/081—Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes essentially made of walls or wall-like elements ; Cable-linked blocks characterised by the use of a specific material
- E01F15/085—Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes essentially made of walls or wall-like elements ; Cable-linked blocks characterised by the use of a specific material using metal
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
- E01F15/00—Safety arrangements for slowing, redirecting or stopping errant vehicles, e.g. guard posts or bollards; Arrangements for reducing damage to roadside structures due to vehicular impact
- E01F15/02—Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes
- E01F15/08—Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes essentially made of walls or wall-like elements ; Cable-linked blocks
- E01F15/088—Details of element connection
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Road Paving Structures (AREA)
- Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)
- Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
Abstract
Elemento de construcción para erigir barreras de protección móviles en calzadas de circulación, especialmente barreras de protección para delimitar calzadas de circulación una con respecto a otra, con un perfil de chapa de acero (1) abierto hacia abajo que presenta en sus extremos unos dispositivos para unir tales perfiles de chapa de acero formando una valla medianera que se alza desde el suelo a lo largo de la calzada de circulación, estando previstos los dispositivos de unión para unir los perfiles de chapa de acero (1) con solapamiento de los extremos de los perfiles de chapa de acero (1), estando configurado el perfil de chapa de acero (1) como un perfil de sombrerete, concretamente con secciones de pared lateral (3, 4) que convergen hacia arriba a manera de tejado, una sección de pared de techo horizontal (2) y unas secciones de pie (5, 6) horizontales o ligeramente inclinadas hacia abajo, caracterizado por que los perfiles de chapa de acero (1) están adaptados uno a otro en los extremos a unir de tal manera que los extremos mutuamente solapados estén yuxtapuestos en toda la extensión del corte transversal de dichos perfiles y las dimensiones del corte transversal del perfil de chapa de acero (1) varíen uniformemente en toda la longitud del perfil de chapa de acero (1) para adaptar los cortes transversales de los perfiles a los extremos que se deben unir, variando uniformemente la anchura de la sección de pared de techo (2) y preferiblemente también la anchura de las secciones de pie (5, 6) en toda la longitud del perfil de chapa de acero para adaptar los cortes transversales de los perfiles a los extremos que se deben unir.Construction element for erecting mobile protection barriers in circulation roads, especially protection barriers to delimit circulation roads with respect to each other, with a steel sheet profile (1) open downwards presenting at its ends some devices for joining such steel sheet profiles forming a mediating fence that rises from the ground along the circulation road, the joining devices being provided for joining the steel sheet profiles (1) with overlapping the ends of the steel sheet profiles (1), the steel sheet profile (1) being configured as a cap profile, specifically with side wall sections (3, 4) that converge upwards as a roof, a wall section of horizontal roof (2) and horizontal or slightly inclined foot sections (5, 6), characterized in that the steel sheet profiles (1) are adapted to each other ro at the ends to be joined in such a way that the mutually overlapping ends are juxtaposed along the entire length of the cross section of said profiles and the dimensions of the cross section of the sheet steel profile (1) vary uniformly throughout the length of the profile of sheet steel (1) to adapt the cross sections of the profiles to the ends to be joined, varying the width of the ceiling wall section (2) uniformly and preferably also the width of the foot sections (5, 6 ) over the entire length of the sheet steel profile to adapt the cross sections of the profiles to the ends to be joined.
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Elemento de construcción para erigir barreras de protección móviles en calzadas de circulaciónConstruction element to erect mobile protection barriers on roadways
La invención concierne a un elemento de construcción prefabricado para erigir barreras de protección móviles en calzadas de circulación, especialmente barreras de protección para delimitar calzadas de circulación una con respecto a otra, con un perfil de chapa de acero abierto hacia abajo que presenta en sus extremos unos dispositivos para unir tales perfiles de chapa de acero formando una valla medianera que se alza desde el suelo a lo largo de la calzada de circulación.The invention concerns a prefabricated construction element for erecting mobile protection barriers in circulation roads, especially protection barriers to delimit circulation roads with respect to each other, with a profile of open steel sheet facing down at its ends. devices for joining such steel sheet profiles forming a mediating fence that rises from the ground along the roadway.
Como es sabido, se utilizan barreras de protección móviles, es decir, barreras de protección desmontables sin anclaje al suelo, en calzadas de circulación provisionalmente establecidas, sobre todo en obras de carreteras y autopistas. En particular, las barreras de protección formadas por elementos de construcción de acero o de hormigón se disponen entre carriles de rodaduras estrechos que son transitados frecuentemente en direcciones contrarias y para cuya instalación en obras de autopistas está disponible generalmente tan solo una parte de la anchura de una calzada de dirección única.As is known, mobile protection barriers are used, that is, removable protection barriers without ground anchoring, on provisionally established roadways, especially on road and highway works. In particular, the protective barriers formed by steel or concrete construction elements are arranged between narrow rolling rails that are frequently traveled in opposite directions and for whose installation on highway works, only part of the width of the road is generally available. a one-way road.
Tales barreras de protección deben retener eficazmente a los vehículos que se desvían lateralmente de la calzada de circulación, importando sobre todo que las barreras de protección, al recibir un impacto lateral de un vehículo, no se abomben demasiado hacia dentro de la zona de una calzada de circulación directamente contigua.Such protective barriers must effectively retain vehicles that deviate laterally from the roadway, especially since the protective barriers, when receiving a side impact of a vehicle, do not bulge too much into the area of a roadway. Directly adjacent circulation.
Para ser admitidas para los fines de utilización anteriormente descritos, las barreras de protección tienen que superar una serie de ensayos de impacto que se deben realizar en condiciones normalizadas, en cuyo caso, según el lugar de utilización de las barreras de protección, se tienen que satisfacer diferentes requisitos de ensayo.To be admitted for the purposes of use described above, the protection barriers must pass a series of impact tests that must be carried out under standard conditions, in which case, depending on the place of use of the protection barriers, they must be meet different test requirements.
Se conocen por los documentos DE 38 27 030 C2, EP 1 418 274 B1 y DE 10 2006 047 808 A1 unos elementos de construcción de la clase citada al principio que comprenden perfiles de chapa de acero. Para producir una valla medianera apoyada sobre el suelo se yuxtaponen estos perfiles de chapa de acero formando un empalme a tope. Para la fijación mutua de los perfiles que se empalman a tope uno con otro se utilizan unas orejetas que están atornilladas en el lado interior con las chapas perfiladas de los perfiles que se empalman a tope uno con otro, o bien unos elementos unidos con los perfiles sirven para realizar un enganche mutuo.From construction documents DE 38 27 030 C2, EP 1 418 274 B1 and DE 10 2006 047 808 A1 are known construction elements of the class mentioned at the beginning comprising steel sheet profiles. To produce a mediarail fence resting on the ground, these steel sheet profiles are juxtaposed forming a butt joint. For the mutual fixation of the profiles that are butt spliced with each other, lugs are used that are screwed on the inner side with the profiled sheets of the profiles that are butt spliced with each other, or elements connected with the profiles They serve to make a mutual hitch.
Además, los elementos de construcción de la clase citada al principio, conocidos por su utilización, presentan un perfil de chapa de acero que se ensancha con radios de curvatura grandes hacia abajo hasta una parte de pie relativamente ancha. Estos perfiles de chapa de acero se unen uno con otro empalmándolos a tope por sus extremos, a cuyo fin los perfiles de chapa de acero se atornillan uno con otro por medio de orejetas de unión montadas en el lado interior.In addition, the construction elements of the class mentioned above, known for their use, have a sheet steel profile that widens with large radii of curvature down to a relatively wide foot portion. These sheet steel profiles are joined together with one another butt spliced at their ends, to which end the sheet steel profiles are screwed together with each other by means of joining lugs mounted on the inner side.
El documento DE 197 18 227 C1 revela un elemento de construcción para erigir barreras de protección móviles en calzadas de circulación con un perfil de chapa de acero abierto hacia abajo que presenta en sus extremos unos dispositivos para unir tales perfiles de chapa de acero formando una valla medianera que se alza desde el suelo a lo largo de la calzada de circulación. Los dispositivos de unión están previstos para unir los perfiles de chapa de acero con solapamiento de sus extremos.Document DE 197 18 227 C1 discloses a construction element for erecting mobile protective barriers in roadways with a sheet steel profile open at the end which presents at its ends devices for joining such steel sheet profiles forming a fence party that rises from the ground along the road. The joining devices are provided to join the steel sheet profiles with overlapping their ends.
Los documentos DE 38 27 030 C2 y DE 198 33 560 A1 revelan también unos elementos de construcción para erigir barreras de protección móviles en calzadas de circulación.Documents DE 38 27 030 C2 and DE 198 33 560 A1 also reveal construction elements for erecting mobile protective barriers on roadways.
La presente invención se basa en el problema de crear un nuevo elemento de construcción para erigir barreras de protección móviles en calzadas de circulación de la clase mencionada al principio que, a pesar de una anchura reducida y eventualmente una utilización de material reducida, satisfaga los requisitos normalizados que rigen para barreras de protección móviles y, además, se pueda fabricar y montar con un coste reducido.The present invention is based on the problem of creating a new construction element for erecting mobile protection barriers in roadways of the class mentioned at the beginning which, despite a reduced width and possibly a reduced material utilization, satisfies the requirements standardized rules for mobile protection barriers and, in addition, can be manufactured and assembled at a reduced cost.
La solución de este problema consiste en un elemento de construcción según las características de la reivindicación 1.The solution of this problem consists of a construction element according to the characteristics of claim 1.
Ventajosamente, gracias al solapamiento de los extremos de los perfiles según la invención se puede conseguir un sensible aumento de la resistencia de la valla medianera, especialmente una mayor rigidez capaz de limitar el abombamiento de la valla medianera bajo un impacto lateral. Por tanto, se pueden cumplir los requisitos normalizados vigentes a pesar de la anchura reducida del perfil de chapa de acero e incluso con una utilización de material reducida, de tal manera que la anchura reducida de los perfiles de chapa de acero redunda en beneficio de la anchura de la calzada de circulación que se debe limitar.Advantageously, thanks to the overlapping of the ends of the profiles according to the invention, a significant increase in the resistance of the dividing fence can be achieved, especially a greater rigidity capable of limiting the bulging of the dividing fence under a lateral impact. Therefore, the current standard requirements can be met in spite of the reduced width of the steel sheet profile and even with a reduced material utilization, such that the reduced width of the steel sheet profiles is beneficial to the width of the roadway to be limited.
Según la invención, los perfiles de chapa de acero están adaptados uno a otro en los extremos que se deben unir de tal manera que los extremos mutuamente solapados de los perfiles se aplican uno a otro en la totalidad de los respectivos cortes transversales de dichos perfiles.According to the invention, the steel sheet profiles are adapted to each other at the ends that must be joined in such a way that the mutually overlapping ends of the profiles are applied to each other in all of the respective cross sections of said profiles.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
Esta adaptación se consigue debido a que las dimensiones del corte transversal del perfil de chapa de acero varían uniformemente en tota la longitud del perfil. Tales variaciones se pueden conseguir con un coste de fabricación reducido plegando la chapa durante la fabricación del perfil a lo largo de líneas inclinadas una con respecto a otra. La fabricación de una sección extrema adaptada por acodamiento sería netamente más costosa.This adaptation is achieved because the cross-sectional dimensions of the sheet steel profile vary evenly in length from the profile. Such variations can be achieved with a reduced manufacturing cost by folding the sheet during profile fabrication along inclined lines with respect to each other. The manufacture of an end section adapted by bending would be clearly more expensive.
El perfil de chapa de acero del elemento de construcción según la invención presenta preferiblemente unas secciones de pared perfilada planas separadas una de otra por un codo, presentando este perfil en particular exclusivamente tales secciones de pared perfilada. Un perfil de chapa de acero de esta clase dotado exclusivamente de codos con pequeño radio de curvatura puede fabricarse con una pequeña anchura y una alta rigidez sin tendencia a la recuperación elástica durante el plegado, lo que, aparte del solapamiento, contribuye a aumentar la resistencia de la valla medianera formada por los perfiles de chapa de acero.The steel sheet profile of the construction element according to the invention preferably has flat profiled wall sections separated from one another by an elbow, this particular profile presenting exclusively such profiled wall sections. A steel sheet profile of this kind provided exclusively with elbows with a small radius of curvature can be manufactured with a small width and high stiffness without a tendency to elastic recovery during folding, which, apart from overlapping, contributes to increased resistance of the dividing fence formed by the steel sheet profiles.
El perfil de chapa de acero está configurado como un perfil de sombrerete con secciones de pared lateral que convergen hacia arriba a manera de tejado, una sección de pared de techo horizontal y unas secciones de pie horizontales o ligeramente inclinadas hacia abajo, por ejemplo, en 1° a 3°.The steel sheet profile is configured as a cap profile with side wall sections that converge upwards as a roof, a horizontal roof wall section and horizontal or slightly inclined foot sections, for example, in 1st to 3rd.
Para adaptar los extremos de los perfiles que se deben unir uno con otro se reducen uniformemente la anchura de la sección de pared de techo y eventualmente la anchura de las secciones de pie en toda la longitud del perfil de chapa de acero.To adapt the ends of the profiles that must be joined with each other, the width of the roof wall section is uniformly reduced and eventually the width of the foot sections along the entire length of the sheet steel profile.
Las secciones de pie del perfil de sombrerete pueden estar unidas una con otra por unas placas de pie soltables previstas para apoyarse sobre el suelo. La unión soltable del perfil de chapa de acero con las placas de pie hace posible que se apilen los perfiles de chapa de acero configurados especialmente como perfil de sombrerete de la manera antes citada, con lo que éstos se pueden transportar eficientemente hasta el lugar de la obra.The foot sections of the cap profile may be joined together by releasable foot plates provided to rest on the ground. The releasable union of the steel sheet profile with the foot plates makes it possible to stack the steel sheet profiles specially configured as a cap profile in the manner mentioned above, whereby these can be efficiently transported to the place of the work.
En otra ejecución ventajosa de la invención las placas de pie presentan en su lado vuelto hacia el suelo un revestimiento blando que proporciona un alto coeficiente de rozamiento de adherencia que mejora la resistencia al deslizamiento de la valla medianera sobre el suelo.In another advantageous embodiment of the invention, the foot plates have on their side turned towards the ground a soft coating that provides a high coefficient of friction of adhesion that improves the resistance to sliding of the fence on the ground floor.
Una placa de pie fijada de manera soltable puede estar prevista especialmente también en la zona de solapamiento de los perfiles de chapa de acero unidos uno con otro, estando unida ventajosamente la placa de pie con ambas secciones de pie solapadas uno a otro y estando así adicionalmente estabilizada la unión entre los perfiles de chapa de acero a través de la unión con la placa de pie.A foot plate fixed in a releasable manner can also be provided especially in the overlapping area of the steel sheet profiles connected to each other, the foot plate being advantageously joined with both foot sections overlapping each other and thus being additionally stabilized the joint between the steel sheet profiles through the joint with the foot plate.
Convenientemente, el perfil de chapa de acero presenta en sus extremos unos elementos destinados a establecer una unión de conjunción de forma y este perfil está unido especialmente en un extremo con al menos una espiga que sobresale de la sección de pared de techo hacia abajo, estando formada en el otro extremo de la sección de pared de techo una abertura destinada a recibir una espiga de esta clase. Ventajosamente, para unir dos elementos de construcción se puede hacer así que la parte de un elemento de construcción prevista para el solapamiento descienda desde arriba sobre la parte del otro elemento de construcción prevista para el solapamiento, introduciendo al propio tiempo la espiga en la abertura.Conveniently, the steel sheet profile has at its ends elements designed to establish a joint of form and this profile is especially joined at one end with at least one pin protruding from the roof wall section downwards, being formed at the other end of the roof wall section an opening intended to receive a spike of this kind. Advantageously, it is possible to join two construction elements so that the part of a construction element provided for the overlap descends from above on the part of the other construction element provided for the overlap, introducing at the same time the pin in the opening.
La abertura puede llevar conectada hacia abajo una guía para la espiga, especialmente una guía de forma tubular.The opening can have a spindle guide connected downwards, especially a tubular shaped guide.
Especialmente cuando se emplean dos espigas y dos aberturas dispuestas a distancia una de otra, los perfiles de chapa de acero a unir uno con otro están alineados entre ellos con tanta exactitud que los taladros previstos para uniones de atornillamiento adicionales vienen a coincidir exactamente uno con otro, lo que facilita sensiblemente el montaje de las partes.Especially when two pins and two openings arranged at a distance from each other are used, the steel sheet profiles to be joined with each other are aligned so precisely that the holes provided for additional screw connections come to coincide exactly with each other. , which significantly facilitates the assembly of the parts.
En otra ejecución ventajosa de la invención el perfil de chapa de acero puede presentar unos dispositivos para instalar una superestructura de elevación de la valla medianera, especialmente un larguero mantenido a cierta distancia de la valla medianera por elementos de apoyos verticales y formado por otros perfiles de chapa de acero. Por consiguiente, el perfil de chapa de acero que forma la valla medianera puede ser un módulo base de un sistema modular más amplio para erigir barreras de protección diferentes que cumplan con requisitos normalizados diferentes.In another advantageous embodiment of the invention, the steel sheet profile may have devices for installing a lifting superstructure of the mediating fence, especially a stringer maintained at a certain distance from the mediating fence by vertical support elements and formed by other profiles of sheet steel. Accordingly, the steel sheet profile that forms the dividing fence can be a base module of a broader modular system to erect different protection barriers that meet different standardized requirements.
Los dispositivos citados pueden comprender aberturas para establecer uniones de bayoneta entre la valla medianera y la superestructura, especialmente uniones de bayoneta con los elementos de apoyo verticales. Eventualmente, haciendo girar los apoyos verticales se puede establecer al mismo tiempo una unión de bayoneta de los apoyos verticales con el perfil de chapa de acero que forma la valla medianera y con el perfil de chapa de acero para el larguero. Sin embargo, el larguero está preferiblemente atornillado con los elementos de apoyo.The aforementioned devices may comprise openings for establishing bayonet joints between the fence and the superstructure, especially bayonet joints with the vertical support elements. Eventually, by turning the vertical supports, a bayonet joint of the vertical supports can be established at the same time with the profile of the steel plate that forms the dividing fence and with the profile of the steel plate for the crossbar. However, the stringer is preferably screwed with the support elements.
Los perfiles de chapa de acero que forman el larguero pueden solaparse también en los sitios de unión, pudiendo establecerse, al igual que en el caso del módulo base, una adaptación de los extremos de solapamiento, por ejemplo mediante codos inclinados uno hacia otro del perfil de chapa de acero configurado preferiblemente como un perfil en C.The steel sheet profiles that form the crossbar can also overlap at the junction sites, being able to establish, as in the case of the base module, an adaptation of the overlapping ends, for example by elbows inclined towards each other of the profile of steel sheet preferably configured as a C profile.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
La invención se explica seguidamente con más detalle ayudándose de un ejemplo de realización y de los dibujos adjuntos referentes a este ejemplo de realización. Muestran:The invention is explained in more detail below with the aid of an embodiment example and the accompanying drawings referring to this embodiment example. They show:
La figura 1, una zona extrema de un elemento de construcción según la invención en una vista en perspectiva tomada oblicuamente desde abajo,Figure 1, an end zone of a construction element according to the invention in a perspective view taken obliquely from below,
La figura 2, la zona extrema opuesta del elemento de construcción de la figura 1 en una vista en perspectiva tomada oblicuamente desde abajo,Figure 2, the opposite end zone of the construction element of Figure 1 in a perspective view taken obliquely from below,
La figura 3, el elemento de construcción de la figura 1 en una vista en corte transversal,Figure 3, the construction element of Figure 1 in a cross-sectional view,
La figura 4, unos elementos de construcción de las figuras 1 a 3 ensamblados según la invención para formar una valla medianera;Figure 4, construction elements of Figures 1 to 3 assembled according to the invention to form a mediating fence;
La figura 5, un kit de construcción que contiene el elemento de construcción de la figura 1 para erigir una barrera de protección ampliada, en una representación de despiece,Figure 5, a construction kit containing the construction element of Figure 1 to erect an extended protection barrier, in an exploded view,
La figura 6, una representación que explica el montaje de una barrera de protección con ayuda del kit de construcción de la figura 5, yFigure 6, a representation explaining the assembly of a protective barrier with the aid of the construction kit of Figure 5, and
La figura 7, otra representación que explica la fabricación de una barrera a partir de los componentes mostrados en la figura 5.Figure 7, another representation explaining the manufacture of a barrier from the components shown in Figure 5.
Un elemento de construcción para erigir una barrera de protección en una calzada de circulación comprende un perfil 1 de chapa de acero. El espesor de la chapa es de 5 mm en el ejemplo mostrado. La anchura horizontal es de 420 mm y la altura es de 500 mm.A construction element for erecting a protective barrier in a roadway comprises a profile 1 of sheet steel. The thickness of the sheet is 5 mm in the example shown. The horizontal width is 420 mm and the height is 500 mm.
El perfil de chapa de acero 1 configurado como un perfil de sombrerete simétricamente con respecto a un plano medio presenta una sección de pared de techo 2 prevista para disponerla horizontalmente, desde la cual están plegadas hacia abajo unas secciones de pared lateral 3 y 4 que divergen hacia abajo a manera de tejado bajo un ángulo > 90°. Las secciones de pared lateral 3 y 4 llevan conectadas sendas secciones de pie 5 y 6. Las secciones de pie 5 y 6, que discurren aproximadamente paralelas a la sección de pared de techo 2, presentan sendos codos de borde 7 y 8 que se extienden formando un ángulo obtuso con la sección de pie restante.The sheet steel profile 1 configured as a cap profile symmetrically with respect to a middle plane has a roof wall section 2 intended to be arranged horizontally, from which side wall sections 3 and 4 are folded down that diverge down as a roof under an angle> 90 °. The side wall sections 3 and 4 have two foot sections 5 and 6 connected. The foot sections 5 and 6, which run approximately parallel to the roof wall section 2, have both edge elbows 7 and 8 extending forming an obtuse angle with the remaining foot section.
En la sección de pared de techo 2 del perfil de chapa de acero 1 están previstas en el extremo de éste mostrado en la figura 1 unas aberturas 9 y 10 situadas a cierta distancia una de otra en la dirección longitudinal del perfil.In the roof wall section 2 of the steel sheet profile 1, openings 9 and 10 located at a certain distance from each other in the longitudinal direction of the profile are provided at the end of the latter.
En el extremo opuesto a este extremo y mostrada en la figura 2 se encuentran situadas en los sitios correspondientes unas espigas tubulares 11 y 12 que sobresalen de la sección de pared de techo 2 hacia abajo. El diámetro exterior de las espigas 11 y 12 corresponde al diámetro interior de las aberturas 9 y 10. A diferencia del ejemplo de realización mostrado las aberturas 9 y 10 podrían llevar conectadas unas guías tubulares sobresalientes hacia abajo con un mismo diámetro interior.At the opposite end to this end and shown in Figure 2, tubular pins 11 and 12 protruding from the roof wall section 2 are located at the corresponding sites. The outer diameter of the pins 11 and 12 corresponds to the inner diameter of the openings 9 and 10. Unlike the exemplary embodiment shown, the openings 9 and 10 could be connected with protruding tubular guides downwards with the same inner diameter.
En el extremo mostrado en la figura 1 están previstas unas respectivas aberturas de montaje 13 y 14 en las paredes laterales 3 y 4. Cada unos de los extremos mostrados en las figuras 1 y 2 presenta también cuatro taladros 15 en las secciones de pared lateral 3 y 4, cuya función, al igual que la de las aberturas de montaje 13, 14, se explicará más adelante. Distribuidos por toda la longitud del perfil de chapa de acero 1 están formados también unos pares de agujeros alargados estrechados 16 para una unión de bayoneta. Unos rebajos de borde 25 formados en el centro longitudinal del perfil de chapa de acero 1 impiden un represado de agua.At the end shown in Figure 1, respective mounting openings 13 and 14 are provided in the side walls 3 and 4. Each of the ends shown in Figures 1 and 2 also has four holes 15 in the side wall sections 3 and 4, whose function, like that of the mounting openings 13, 14, will be explained later. Distributed along the entire length of the steel sheet profile 1 are also formed pairs of narrow elongated holes 16 for a bayonet joint. Edge recesses 25 formed in the longitudinal center of the sheet steel profile 1 prevent water damming.
Como permiten apreciar las figuras 3 y 4, para formar una valla medianera se atornillan los perfiles de chapa de acero 1 con varias placas de pie correspondientes 17, mediante las cuales el elemento de construcción se asienta sobre el suelo y las cuales presentan en su lado inferior vuelto hacia el suelo un revestimiento blando 19 para aumentar la resistencia al deslizamiento. Se sobrentiende que estas placas de pie contribuyen también decisivamente a la estabilidad de la valla medianera.As shown in Figures 3 and 4, to form a dividing fence, the steel sheet profiles 1 are screwed with several corresponding foot plates 17, by means of which the construction element sits on the ground and which they have on its side bottom turned to the ground a soft liner 19 to increase slip resistance. It is understood that these foot plates also contribute decisively to the stability of the fence.
Convenientemente, el montaje de las placas de pie 17 se realiza únicamente a pie de obra en el curso de la erección de una valla medianera. Ventajosamente, los perfiles de chapa de acero se pueden transportar entonces en estado apilado hasta la obra de construcción.Conveniently, the mounting of the foot plates 17 is carried out only on site during the erection of a mediating fence. Advantageously, the steel sheet profiles can then be transported in a stacked state to the construction site.
Cuando se erige una valla medianera por yuxtaposición de los elementos de construcción anteriormente descritos según la figura 4, el extremo de un elemento de construcción contiguo, mostrada en la figura 2, se asienta desde arriba sobre el extremo del perfil de chapa de acero 1 mostrada en la figura 1 con solapamiento de los extremos de los perfiles, con lo que las espigas 11, 12 del elemento de construcción contiguo encajan en las aberturas 9, 10. Los extremos de los perfiles mutuamente solapados están adaptados uno a otro de tal manera que los perfiles de chapa de acero 1 se aplican uno a otro en la zona de solapamiento por medio de toda la extensión de su corte transversal. Se proporciona esta adaptación debido a que las respectivas líneas de plegado situadas en un plano horizontal común entre las secciones de pared 2 a 7 y también los bordes libres del perfil de chapa de acero 1 no discurrenWhen a mediating fence is erected by juxtaposition of the construction elements described above according to Figure 4, the end of an adjacent construction element, shown in Figure 2, sits from above on the end of the sheet steel profile 1 shown in figure 1 with overlapping of the ends of the profiles, whereby the pins 11, 12 of the adjacent construction element fit into the openings 9, 10. The ends of the mutually overlapping profiles are adapted to each other such that The steel sheet profiles 1 are applied to each other in the overlapping zone by means of the entire extent of their cross section. This adaptation is provided because the respective folding lines located in a common horizontal plane between the wall sections 2 to 7 and also the free edges of the sheet steel profile 1 do not run
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
exactamente paralelos uno a otro, sino que están ligeramente inclinados uno hacia otro en estos planos horizontales.exactly parallel to each other, but are slightly inclined towards each other in these horizontal planes.
En las zonas de solapamiento, cuya extensión longitudinal asciende a 0,5 m en el ejemplo de realización mostrado, en el caso de una longitud de 6 m de los perfiles de chapa de acero 1, está instalada una placa de pie 17' más larga que las placas restantes 17. Mediante una unión de atornillamiento con la placa de pie 17' se unen también una con otra las secciones de pie solapadas 5, 6 de los perfiles de chapa de acero 1. Un extremo sobresaliente de la placa de pie 17' está atornillado solamente con uno de los dos perfiles de chapa de acero 1 unidos uno con otro.In the overlapping zones, whose longitudinal extension amounts to 0.5 m in the exemplary embodiment shown, in the case of a 6 m length of the steel sheet profiles 1, a longer foot plate 17 'is installed that the remaining plates 17. By means of a screw connection with the foot plate 17 ', the overlapping foot sections 5, 6 of the steel sheet profiles 1 are also joined together. One protruding end of the foot plate 17 'it is screwed only with one of the two steel sheet profiles 1 connected to each other.
La valla medianera formada según la figura 4 por los perfiles de chapa de acero 1 y las partes de pie 17, 17' presenta, en el caso de una anchura pequeña y una utilización de material relativamente pequeña, una alta rigidez transversal en dirección horizontal, para lo cual, por un lado, los solapamientos en los extremos de unión de los perfiles de chapa de acero 1 y, por otro lado, los numerosos codos del perfil de chapa de acero con pequeños radios de curvatura ascienden a < 6 mm.The dividing fence formed according to figure 4 by the steel sheet profiles 1 and the foot parts 17, 17 'has, in the case of a small width and a relatively small material use, a high transverse stiffness in the horizontal direction, for which, on the one hand, the overlaps at the joining ends of the steel sheet profiles 1 and, on the other hand, the numerous elbows of the steel sheet profile with small radii of curvature amount to <6 mm.
Como se desprende de las figuras 5 a 7, la valla medianera se puede ampliar formando una barrera de protección de mayor altura que satisfaga mayores requisitos normalizados de protección que la valla medianera y que, por ejemplo, se utilice en secciones especialmente amenazadas de calzadas de circulación.As can be seen from Figures 5 to 7, the dividing fence can be extended by forming a protective barrier of greater height that satisfies higher standardized protection requirements than the dividing fence and, for example, is used in especially threatened sections of roadways of circulation.
En el sistema modular mostrado en la figura 5 los elementos de construcción constituidos por perfiles de chapa de acero 1 y partes de pie 17, 17' forman un módulo base que puede unirse con elementos de apoyo verticales 20 y con otro perfil de chapa de acero 21 de la longitud del perfil de chapa de acero 1. En el ejemplo mostrado el otro perfil de chapa de acero 21 consiste en un perfil en C.In the modular system shown in Figure 5, the construction elements consisting of steel sheet profiles 1 and foot parts 17, 17 'form a base module that can be joined with vertical support elements 20 and with another steel plate profile 21 of the length of the sheet steel profile 1. In the example shown the other profile of sheet steel 21 consists of a C profile.
Como muestra la figura 6, en el extremo inferior de los apoyos 20 están previstas dos espigas destalonadas 22 destinadas a encajar en los agujeros alargados 16 anteriormente mencionados. Haciendo girar los apoyos, las espigas se aplican detrás de unos estrechamientos de los agujeros alargados y se establece una unión de bayoneta entre el elemento de apoyo 20 y el perfil de chapa de acero 1. Unos taladros roscados 23 de una placa de montaje en el extremo superior de los elementos de apoyo 20 sirven para establecer una unión de atornillamiento con el perfil de chapa de acero 21. Sería imaginable también una unión de bayoneta adicional entre los elementos de apoyo 20 y el perfil de chapa de acero 21, pudiendo emplearse como perfil de chapa de acero 21 un perfil en cajón cerrado.As Figure 6 shows, at the lower end of the supports 20 there are provided two bead pins 22 intended to fit in the elongated holes 16 mentioned above. By rotating the supports, the pins are applied behind narrowed elongated holes and a bayonet joint is established between the support element 20 and the sheet steel profile 1. Threaded holes 23 of a mounting plate in the upper end of the support elements 20 serve to establish a screw connection with the steel plate profile 21. An additional bayonet connection between the support elements 20 and the steel plate profile 21 could also be imagined, and can be used as 21 sheet steel profile a profile in a closed drawer.
Como se desprende de la figura 7, partiendo de los componentes mostrados en las figuras 5 y 6 se pueden erigir barreras de protección con un larguero mantenido a cierta distancia de la valla medianera por los elementos de apoyo 20 y formado por perfiles de chapa de acero 21. Al igual que los perfiles de chapa de acero 1, los perfiles de chapa de acero 21 se solapan también en los sitios de unión, presentando los perfiles de chapa de acero 21 en las zonas de solapamiento unos taladros 24 para las uniones de atornillamiento.As can be seen from figure 7, starting from the components shown in figures 5 and 6, protective barriers can be erected with a crossbar maintained at a certain distance from the mediating fence by the support elements 20 and formed by steel sheet profiles 21. Like the steel sheet profiles 1, the steel sheet profiles 21 also overlap at the junction sites, with the steel sheet profiles 21 in the overlapping areas holes 24 for the screw connections .
En caso de que se erija una barrera de protección ampliada por los elementos de apoyo 20 y los perfiles de chapa de acero 21, se utilizan adicionalmente los taladros 15 antes mencionados para unir los perfiles de chapa de acero 1, siendo útiles las aberturas de montaje 13 y 14 también citadas para el establecimiento de uniones de atornillamiento.In case an extended protective barrier is erected by the support elements 20 and the steel sheet profiles 21, the aforementioned holes 15 are additionally used to join the steel sheet profiles 1, the mounting openings being useful 13 and 14 also cited for the establishment of bolting joints.
En el ejemplo de realización mostrado los perfiles de chapa de acero 21 presentan un corte transversal constante en toda su extensión. Por tanto, en la zona de solapamiento se producen unos ligeros alabeos de la chapa. Los perfiles de chapa de acero 21, al igual que los perfiles de chapa de acero 1, podrían reducirse también uniformemente en anchura a lo largo de toda su longitud de tal manera que los perfiles se puedan ensamblar exactamente uno con otro en los sitios de unión.In the exemplary embodiment shown, the steel sheet profiles 21 have a constant cross-section throughout their length. Therefore, slight warping of the sheet occurs in the overlapping zone. The steel sheet profiles 21, like the steel sheet profiles 1, could also be uniformly reduced in width along its entire length such that the profiles can be assembled exactly to each other at the junction sites .
Claims (11)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102012106933.6A DE102012106933A1 (en) | 2012-07-30 | 2012-07-30 | Component for the construction of mobile protective barriers on roadways |
| DE102012106933 | 2012-07-30 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2681821T3 true ES2681821T3 (en) | 2018-09-17 |
Family
ID=48914067
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES13178317.7T Active ES2681821T3 (en) | 2012-07-30 | 2013-07-29 | Construction element to erect mobile protection barriers on roadways |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2692950B1 (en) |
| DE (1) | DE102012106933A1 (en) |
| ES (1) | ES2681821T3 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU2018200202A1 (en) * | 2018-01-10 | 2019-07-25 | Saferoads Pty Ltd | A barrier |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3816528A1 (en) | 1987-09-10 | 1989-03-23 | Spig Schutzplanken Prod Gmbh | Lateral roadway delimitation |
| DE19539274C2 (en) * | 1995-10-21 | 2001-10-18 | Spig Schutzplanken Prod Gmbh | Deflection threshold |
| DE19718227C1 (en) * | 1997-04-30 | 1998-07-02 | Spig Schutzplanken Prod Gmbh | Crash barrier arrangement for roads or motorways |
| DE19833560C2 (en) * | 1998-07-25 | 2003-01-09 | Gerhard Oskar Glinka | Quick release for a mobile guardrail system |
| DE50200483D1 (en) | 2002-11-06 | 2004-07-22 | Spig Schutzplanken Prod Gmbh | Steel guardrail train for motor vehicles |
| DE102006047808A1 (en) | 2006-10-06 | 2008-04-10 | Heintzmann Sicherheitssysteme Gmbh & Co. Kg | Vehicle restraint system |
| BE1018273A5 (en) * | 2008-08-29 | 2010-08-03 | Wolters Gerard | ELEMENT FOR FORMING A COLLECTOR, GUIDE RELEASE, CLOSURE OR THE LIKE, AND VANGRAIL, GUIDE TERMINAL OR CLOSURE COMPOSED OF SUCH ELEMENTS. |
-
2012
- 2012-07-30 DE DE102012106933.6A patent/DE102012106933A1/en not_active Withdrawn
-
2013
- 2013-07-29 ES ES13178317.7T patent/ES2681821T3/en active Active
- 2013-07-29 EP EP13178317.7A patent/EP2692950B1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2692950A2 (en) | 2014-02-05 |
| EP2692950A8 (en) | 2014-03-26 |
| EP2692950B1 (en) | 2018-05-30 |
| EP2692950A3 (en) | 2016-11-16 |
| DE102012106933A1 (en) | 2014-01-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2877406T3 (en) | Light steel three-dimensional frame consisting of continuous double bi-directional beams | |
| ES2606559T3 (en) | Structural panel system for building construction | |
| ES2646046T5 (en) | Procedure for the manufacture and assembly of a tubular tower type construction | |
| KR100990232B1 (en) | Wall surface block | |
| ES2436497T3 (en) | Vehicle retention system | |
| ES2681821T3 (en) | Construction element to erect mobile protection barriers on roadways | |
| ES2239312T3 (en) | METHOD AND ANCHOR APPARATUS OF A FITCH. | |
| ES2360500T3 (en) | ROOF COVER WITH AT LEAST TWO METAL LAYERS BETWEEN PROFILES AND SOLAR INSTALLATION ON THIS ROOF COVER. | |
| ES2364728T3 (en) | CALLEJERO POST AND METHOD TO PLACE THE CALLEJERO POST. | |
| ES2389100T3 (en) | A building element | |
| ES2303439B1 (en) | DEVICE FOR THE ANCHORAGE OF COVERINGS OF FACADES OF BUILDINGS. | |
| ES2389563T3 (en) | Reinforcement element for the absorption of forces in concrete plates in the support elements sector | |
| KR101813701B1 (en) | Assembly Type Bridge | |
| ES2337627T3 (en) | PROVISION OF SECURITY BARRIERS. | |
| WO2020051667A1 (en) | Modular construction, transportation and fixing system for tubular structural elements and corresponding tubular structure | |
| WO2016120665A1 (en) | Falsework support mechanism for structures with increased weight | |
| ES2939691T3 (en) | Steel beam and support arrangement for supporting a steel beam on a bracket | |
| ES2387964B1 (en) | Fence system for land closures. | |
| ES2223521T3 (en) | PLANOCONVEX TILES. | |
| JP5712437B2 (en) | Solar panel installation structure | |
| ES2345968B1 (en) | PROTECTIVE VALVES FOR TRAFFIC ROADS. | |
| ES2432766T3 (en) | Roofing construction kit | |
| ES2323934A1 (en) | Extensive construction system for autoporting structures (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1221949U (en) | Support structure. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1246580U (en) | MODULAR RAILING OF PLATES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |