ES2640891T3 - Humidity control device - Google Patents
Humidity control device Download PDFInfo
- Publication number
- ES2640891T3 ES2640891T3 ES08845622.3T ES08845622T ES2640891T3 ES 2640891 T3 ES2640891 T3 ES 2640891T3 ES 08845622 T ES08845622 T ES 08845622T ES 2640891 T3 ES2640891 T3 ES 2640891T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- air
- room
- ventilation operation
- adsorption
- outdoor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F11/00—Control or safety arrangements
- F24F11/30—Control or safety arrangements for purposes related to the operation of the system, e.g. for safety or monitoring
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F11/00—Control or safety arrangements
- F24F11/0001—Control or safety arrangements for ventilation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F11/00—Control or safety arrangements
- F24F11/0008—Control or safety arrangements for air-humidification
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F11/00—Control or safety arrangements
- F24F11/62—Control or safety arrangements characterised by the type of control or by internal processing, e.g. using fuzzy logic, adaptive control or estimation of values
- F24F11/63—Electronic processing
- F24F11/65—Electronic processing for selecting an operating mode
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F3/00—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems
- F24F3/12—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling
- F24F3/14—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by humidification; by dehumidification
- F24F3/1411—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by humidification; by dehumidification by absorbing or adsorbing water, e.g. using an hygroscopic desiccant
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F3/00—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems
- F24F3/12—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling
- F24F3/14—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by humidification; by dehumidification
- F24F3/1411—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by humidification; by dehumidification by absorbing or adsorbing water, e.g. using an hygroscopic desiccant
- F24F3/1429—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by humidification; by dehumidification by absorbing or adsorbing water, e.g. using an hygroscopic desiccant alternatively operating a heat exchanger in an absorbing/adsorbing mode and a heat exchanger in a regeneration mode
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F11/00—Control or safety arrangements
- F24F11/0001—Control or safety arrangements for ventilation
- F24F2011/0002—Control or safety arrangements for ventilation for admittance of outside air
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F2110/00—Control inputs relating to air properties
- F24F2110/10—Temperature
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F2110/00—Control inputs relating to air properties
- F24F2110/10—Temperature
- F24F2110/12—Temperature of the outside air
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F2110/00—Control inputs relating to air properties
- F24F2110/20—Humidity
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
- F25B13/00—Compression machines, plants or systems, with reversible cycle
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fuzzy Systems (AREA)
- Mathematical Physics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Air Conditioning Control Device (AREA)
- Central Air Conditioning (AREA)
Abstract
Aparato de control de humedad que incluye al menos medios de control de humedad (50, 115, 170) para deshumidificar y enfriar aire, que está configurado para habilitar una operación de deshumidificación/ventilación en la que los medios de control de humedad (50, 115, 170) deshumidifican y enfría aire de exterior que va a suministrarse a una sala, y una operación de ventilación simple en la que se detienen los medios de control de humedad (50, 115, 170) y se suministra aire de exterior a la sala de forma inalterada, comprendiendo el aparato de control de humedad: medios de detección de temperatura de exterior (99) para detectar la temperatura de exterior; y medios de control (64) para conmutar de manera forzada de la operación de ventilación simple a la operación de deshumidificación/ventilación cuando la temperatura de exterior detectada mediante los medios de detección de temperatura de exterior (99) durante la operación de ventilación simple supera un valor máximo predeterminado.Humidity control apparatus including at least humidity control means (50, 115, 170) for dehumidifying and cooling air, which is configured to enable a dehumidification/ventilation operation in which the humidity control means (50, 115, 170) dehumidify and cool outdoor air to be supplied to a room, and a simple ventilation operation in which the humidity control means (50, 115, 170) are stopped and outdoor air is supplied to the room. room unchanged, the humidity control apparatus comprising: outdoor temperature detecting means (99) for detecting the outdoor temperature; and control means (64) for forcibly switching from the simple ventilation operation to the dehumidification/ventilation operation when the outdoor temperature detected by the outdoor temperature detecting means (99) during the simple ventilation operation exceeds a predetermined maximum value.
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Dispositivo de control de humedad Campo tecnicoHumidity control device Technical field
La presente invencion se refiere a un aparato de control de humedad para controlar la humedad del aire y ventilar una sala.The present invention relates to a humidity control apparatus for controlling air humidity and ventilating a room.
Antecedentes de la tecnicaBackground of the technique
Habitualmente, se conocen aparatos de control de humedad, y un aparato de control de humedad de este tipo realiza una operacion en la que se deshumidifica aire de exterior que va a suministrarse a una sala. El documento de patente 1 divulga un aparato de control de humedad que incluye intercambiadores de calor de adsorcion con adsorbente depositado sobre las superficies de los mismos. Un aparato de control de humedad de este tipo realiza una denominada accion “por lotes”.Usually, humidity control apparatus are known, and such a humidity control apparatus performs an operation in which outdoor air is dehumidified to be supplied to a room. Patent document 1 discloses a humidity control apparatus that includes adsorption heat exchangers with adsorbent deposited on the surfaces thereof. A humidity control apparatus of this type performs a so-called "batch" action.
Espedficamente, el aparato de control de humedad divulgado en el documento de patente 1 incluye un circuito de refrigerante con dos intercambiadores de calor de adsorcion. A intervalos de tiempo predeterminados, el circuito de refrigerante realiza de forma alternativa una primera accion en la que el primer intercambiador de calor de adsorcion sirve como condensador, y el segundo intercambiador de calor de adsorcion sirve como evaporador; y una segunda accion en la que el segundo intercambiador de calor de adsorcion sirve como condensador, y el primer intercambiador de calor de adsorcion sirve como evaporador. En el intercambiador de calor de adsorcion que funciona como evaporador, se adsorbe humedad en el aire al adsorbente, y, al mismo tiempo, la temperatura del aire cae hasta un punto determinado. En el intercambiador de calor de adsorcion que funciona como condensador, se desorbe humedad del adsorbente para conferirse al aire, y, al mismo tiempo, la temperatura del aire se eleva hasta un punto determinado.Specifically, the humidity control apparatus disclosed in patent document 1 includes a refrigerant circuit with two adsorption heat exchangers. At predetermined time intervals, the refrigerant circuit alternatively performs a first action in which the first adsorption heat exchanger serves as a condenser, and the second adsorption heat exchanger serves as an evaporator; and a second action in which the second adsorption heat exchanger serves as a condenser, and the first adsorption heat exchanger serves as an evaporator. In the adsorption heat exchanger that functions as an evaporator, moisture is adsorbed in the air to the adsorbent, and at the same time, the air temperature drops to a certain point. In the adsorption heat exchanger that functions as a condenser, moisture is desorbed from the adsorbent to confer to the air, and at the same time, the air temperature rises to a certain point.
El aparato de control de humedad divulgado en documento de patente 1 suministra una porcion del aire que pasa a traves de los intercambiadores de calor de adsorcion a la sala, y descarga el aire restante al exterior. Durante una operacion de deshumidificacion, en el aparato de control de humedad, el aire de exterior que pasa a traves de uno de los intercambiadores de calor de adsorcion primero y segundo se suministra a la sala, que funciona como evaporador; y el aire de sala que pasa a traves del otro intercambiador de calor de adsorcion que funciona como condensador se descarga al exterior. Durante una operacion de humidificacion, en el aparato de control de humedad, el aire de sala que pasa a traves de uno de los intercambiadores de calor de adsorcion primero y segundo, que funciona como evaporador, se descarga al exterior; y el aire de exterior que pasa a traves del otro intercambiador de calor de adsorcion que funciona como condensador se suministra a la sala.The humidity control apparatus disclosed in patent document 1 supplies a portion of the air that passes through the adsorption heat exchangers to the room, and discharges the remaining air to the outside. During a dehumidification operation, in the humidity control apparatus, the outdoor air that passes through one of the first and second adsorption heat exchangers is supplied to the room, which functions as an evaporator; and the room air that passes through the other adsorption heat exchanger that functions as a condenser is discharged to the outside. During a humidification operation, in the humidity control apparatus, the room air that passes through one of the first and second adsorption heat exchangers, which functions as an evaporator, is discharged to the outside; and the outside air that passes through the other adsorption heat exchanger that functions as a condenser is supplied to the room.
El documento de patente 2 describe un sistema de acondicionamiento de aire en el que, cuando la temperatura To del aire de exterior desciende dentro de un intervalo predeterminado en el momento de iniciar un sistema de acondicionamiento de aire, los medios de control provocan que un acondicionador de aire inicie el control de temperatura del aire cuando ha pasado un tiempo predeterminado despues del inicio del control de humedad del aire mediante un controlador de humedad. La humedad de interior se aproxima a una humedad Rs establecida antes de que se inicie el control de temperatura del aire mediante el acondicionador de aire.Patent document 2 describes an air conditioning system in which, when the temperature To of the outdoor air falls within a predetermined interval at the time of starting an air conditioning system, the control means causes a conditioner of air start the air temperature control when a predetermined time has passed after the start of the air humidity control by means of a humidity controller. The indoor humidity approaches an established Rs humidity before the air temperature control is initiated by the air conditioner.
Lista de referenciasReference List
Documentos de patentePatent documents
Documento de patente 1: Publicacion de patente japonesa n.° 2006-078108 Documento de patente 2: AU 2006 250 477 A1 Sumario de la invencion Problema tecnicoPatent document 1: Japanese patent publication No. 2006-078108 Patent document 2: AU 2006 250 477 A1 Summary of the invention Technical problem
Tal como se describio anteriormente, el aparato de control de humedad descrito en el documento de patente 1 realiza la operacion en la que se controla la humedad de aire de exterior para suministrar tal aire a la sala. Durante periodos de transicion tales como primavera y otono, puede no provocarse una perdida de confort en la sala, aunque se suministre aire de exterior a la sala sin controlar la humedad de tal aire. Por tanto, es inutil continuar el control de humedad de aire de exterior durante tales periodos. Sin embargo, es necesario ventilar la sala durante todo el ano, y por lo tanto es necesario continuar suministrando aire de exterior a la sala.As described above, the humidity control apparatus described in patent document 1 performs the operation in which the humidity of outside air is controlled to supply such air to the room. During periods of transition such as spring and autumn, there may be no loss of comfort in the room, even if outside air is supplied to the room without controlling the humidity of such air. Therefore, it is useless to continue controlling outdoor air humidity during such periods. However, it is necessary to ventilate the room throughout the year, and therefore it is necessary to continue supplying outside air to the room.
Con el fin de satisfacer tales requerimientos, puede ser necesario que el aparato de control de humedad no solo realice una operacion de control de humedad (es decir, operaciones de deshumidificacion y humidificacion) en lasIn order to meet such requirements, it may be necessary for the humidity control apparatus not only to perform a humidity control operation (i.e., dehumidification and humidification operations) in the
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
que se controla la humedad de aire de exterior para suministrar tal aire a la sala, sino tambien una operacion de ventilacion simple en la que el aire de exterior se suministra a la sala sin controlar la humedad de tal aire. En un caso de este tipo, es concebible que, si la operacion de control de humedad y la operacion de ventilacion simple se conmutan basandose solo en operaciones de conmutacion del usuario etc., se realiza la operacion de ventilacion simple de manera continua incluso en un caso en el que se desea la operacion de control de humedad. Al realizar la operacion de ventilacion simple a la temperatura de exterior significativamente alta o la temperatura de exterior significativamente baja, la diferencia entre la temperatura ambiente y la temperatura de aire de exterior que va a suministrarse a la sala aumenta, posiblemente incomodando de ese modo a la(s) persona(s) en la sala.that the humidity of outside air is controlled to supply such air to the room, but also a simple ventilation operation in which the outside air is supplied to the room without controlling the humidity of such air. In such a case, it is conceivable that, if the humidity control operation and the simple ventilation operation are switched based only on user switching operations etc., the simple ventilation operation is performed continuously even in a case in which the humidity control operation is desired. When performing the operation of simple ventilation at the significantly high outdoor temperature or the significantly low outdoor temperature, the difference between the ambient temperature and the outdoor air temperature to be supplied to the room increases, possibly thus inconvenienting the person (s) in the room.
La presente invencion se ha realizado en vista de lo mencionado anteriormente, y es un objetivo de la presente invencion evitar que se incomode a la(s) persona(s) en la sala durante la operacion de ventilacion simple en el aparato de control de humedad que puede realizar la operacion de control de humedad y la operacion de ventilacion simple.The present invention has been carried out in view of the aforementioned, and it is an objective of the present invention to prevent the person (s) from being disturbed in the room during the operation of simple ventilation in the humidity control apparatus which can perform the humidity control operation and the simple ventilation operation.
Solucion al problemaSolution to the problem
Un primer aspecto de la invencion se propone para un aparato de control de humedad de acuerdo con la reivindicacion 1.A first aspect of the invention is proposed for a humidity control apparatus according to claim 1.
En el primer aspecto de la invencion, se realizan la operacion de deshumidificacion/ventilacion y la operacion de ventilacion simple en un aparato de control de humedad (10). Una sala se acondiciona con aire generalmente cuando la temperatura de exterior es alta. El aire de exterior que tiene una temperatura alta se suministra a la sala acondicionada con aire de forma inalterada, posiblemente incomodando de ese modo a la(s) persona(s) en la sala. Por tanto, cuando la temperatura de exterior supera el valor maximo predeterminado durante la operacion de ventilacion simple, los medios de control (64) conmutan de manera forzada una operacion del aparato de control de humedad (10) de la operacion de ventilacion simple a la operacion de deshumidificacion/ventilacion. Durante la operacion de deshumidificacion/ventilacion, los medios de control de humedad (50, 115, 170) deshumidifican y enfnan aire de exterior. Por consiguiente, cuando la operacion del aparato de control de humedad (10) se conmuta de la operacion de ventilacion simple a la operacion de deshumidificacion/ventilacion, el aire que tiene la temperatura mas baja que la temperatura durante la operacion de ventilacion simple se suministra a la sala.In the first aspect of the invention, the dehumidification / ventilation operation and the simple ventilation operation are performed in a humidity control apparatus (10). A room is usually air conditioned when the outdoor temperature is high. Outdoor air that has a high temperature is supplied to the room conditioned with unaltered air, possibly thus bothering the person (s) in the room. Therefore, when the outdoor temperature exceeds the maximum predetermined value during the simple ventilation operation, the control means (64) forcibly switch an operation of the humidity control apparatus (10) of the simple ventilation operation to the dehumidification / ventilation operation. During the dehumidification / ventilation operation, the humidity control means (50, 115, 170) dehumidify and cool outside air. Therefore, when the operation of the humidity control apparatus (10) is switched from the simple ventilation operation to the dehumidification / ventilation operation, the air having the temperature lower than the temperature during the simple ventilation operation is supplied to the room.
Un segundo aspecto de la invencion se propone para el aparato de control de humedad del primer aspecto de la invencion, en el que los medios de control (64) detienen un suministro de aire de exterior a la sala cuando la temperatura de exterior detectada mediante los medios de deteccion de temperatura de exterior (99) supera el valor maximo predeterminado en la operacion de ventilacion simple realizada en circunstancias en las que se impide la operacion de deshumidificacion/ventilacion.A second aspect of the invention is proposed for the humidity control apparatus of the first aspect of the invention, in which the control means (64) stops an outdoor air supply to the room when the outdoor temperature detected by means of outdoor temperature detection means (99) exceeds the maximum predetermined value in the simple ventilation operation performed in circumstances in which the dehumidification / ventilation operation is prevented.
En el aparato de control de humedad (10), puede impedirse la operacion de deshumidificacion/ventilacion. Por ejemplo, cuando los medios de control de humedad (50, 115, 170) no funcionan de manera apropiada debido a malos funcionamientos etc., se impide la operacion de deshumidificacion/ventilacion. Por otra parte, la operacion de ventilacion simple puede llevarse a cabo incluso cuando los medios de control de humedad (50, 115, 170) no funcionan de manera apropiada. En un caso de este tipo, se realiza la operacion de ventilacion simple en el aparato de control de humedad (10) en circunstancias en las que se impide la operacion de deshumidificacion/ventilacion.In the humidity control apparatus (10), the dehumidification / ventilation operation can be prevented. For example, when the humidity control means (50, 115, 170) do not work properly due to malfunctions etc., the dehumidification / ventilation operation is prevented. On the other hand, the simple ventilation operation can be carried out even when the humidity control means (50, 115, 170) do not work properly. In such a case, the simple ventilation operation is performed in the humidity control apparatus (10) in circumstances where the dehumidification / ventilation operation is prevented.
Incluso durante la operacion de ventilacion simple realizada en circunstancias en las que se impide la operacion de deshumidificacion/ventilacion, la diferencia entre la temperatura ambiente y la temperatura de aire de exterior que va a suministrare a la sala aumenta significativamente, provocando de ese modo una perdida de confort de la(s) persona(s) en la sala. Sin embargo, dado que se impide la operacion de deshumidificacion/ventilacion en un caso de este tipo, una disminucion en el confort no puede evitarse conmutando la operacion del aparato de control de humedad (10) de la operacion de ventilacion simple a la operacion de deshumidificacion/ventilacion. En un caso de este tipo, los medios de control (64) del segundo aspecto de la invencion detienen el suministro de aire de exterior a la sala con el fin de evitar el descenso en el confort.Even during the simple ventilation operation performed in circumstances where dehumidification / ventilation operation is prevented, the difference between the ambient temperature and the outside air temperature that will be supplied to the room increases significantly, thereby causing a loss of comfort of the person (s) in the room. However, since dehumidification / ventilation operation is prevented in such a case, a decrease in comfort cannot be avoided by switching the operation of the humidity control apparatus (10) from the simple ventilation operation to the operation of dehumidification / ventilation. In such a case, the control means (64) of the second aspect of the invention stop the supply of outside air to the room in order to avoid a decrease in comfort.
Un tercer aspecto de la invencion se propone para el aparato de control de humedad del primer o el segundo aspecto de la invencion, en el que los medios de control de humedad (50, 115) incluyen unidades de adsorcion (51, 52, 111, 112) con adsorbente que va a exponerse al aire, y deshumidifican el aire adsorbiendo humedad en el aire en la unidad de adsorcion (51, 52, 111, 112).A third aspect of the invention is proposed for the humidity control apparatus of the first or second aspect of the invention, in which the humidity control means (50, 115) includes adsorption units (51, 52, 111, 112) with adsorbent to be exposed to air, and dehumidify the air by adsorbing moisture in the air in the adsorption unit (51, 52, 111, 112).
En el tercer aspecto de la invencion, se proporcionan las unidades de adsorcion (51, 52, 111, 112) en los medios de control de humedad (50, 115). Durante la operacion de deshumidificacion/ventilacion, los medios de control de humedad (50, 115) permiten que el adsorbente de la unidad de adsorcion (51, 52, 111, 112) se exponga al aire de exterior, adsorbiendo de ese modo humedad en el aire de exterior en la unidad de adsorcion (51, 52, 111, 112).In the third aspect of the invention, adsorption units (51, 52, 111, 112) are provided in the humidity control means (50, 115). During the dehumidification / ventilation operation, the humidity control means (50, 115) allow the adsorbent of the adsorption unit (51, 52, 111, 112) to be exposed to the outside air, thereby adsorbing moisture in the outside air in the adsorption unit (51, 52, 111, 112).
Un cuarto aspecto de la invencion se propone para un aparato de control de humedad de acuerdo con la reivindicacion 4.A fourth aspect of the invention is proposed for a humidity control apparatus according to claim 4.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
En el cuarto aspecto de la invencion, se realizan la operacion de humidificacion/ventilacion y la operacion de ventilacion simple en un aparato de control de humedad (10). Una sala se calienta generalmente cuando la temperatura de exterior es baja. El aire de exterior que tiene una temperatura baja se suministra a la sala calentada de forma inalterada, posiblemente incomodando de ese modo a la(s) persona(s) en la sala. Por tanto, cuando la temperatura de exterior desciende por debajo del valor mmimo predeterminado durante la operacion de ventilacion simple, la seccion de control de ventilacion (64) conmuta de manera forzada la operacion del aparato de control de humedad (10) de la operacion de ventilacion simple a la operacion de humidificacion/ventilacion. Durante la operacion de humidificacion/ventilacion, los medios de control de humedad (50, 115, 170) humidifican y calienta aire de exterior. Por consiguiente, cuando la operacion del aparato de control de humedad (10) se conmuta de la operacion de ventilacion simple a la operacion de humidificacion/ventilacion, aire que tiene la temperatura mas alta que la temperatura del aire durante la operacion de ventilacion simple se suministra a la sala.In the fourth aspect of the invention, the humidification / ventilation operation and the simple ventilation operation are performed in a humidity control apparatus (10). A room is generally heated when the outdoor temperature is low. Outdoor air that has a low temperature is supplied to the heated room unchanged, possibly thus inconvenienting the person (s) in the room. Therefore, when the outdoor temperature drops below the predetermined minimum value during the simple ventilation operation, the ventilation control section (64) forcibly switches the operation of the humidity control apparatus (10) of the operation of simple ventilation to the humidification / ventilation operation. During the humidification / ventilation operation, the humidity control means (50, 115, 170) humidify and heat outdoor air. Therefore, when the operation of the humidity control apparatus (10) is switched from the simple ventilation operation to the humidification / ventilation operation, air having the temperature higher than the air temperature during the simple ventilation operation is supplied to the room.
Un quinto aspecto de la invencion se propone para el aparato de control de humedad del cuarto aspecto de la invencion, en el que los medios de control (64) detienen un suministro de aire de exterior a la sala cuando la temperatura de exterior detectada mediante los medios de deteccion de temperatura de exterior (99) desciende por debajo del valor mmimo predeterminado en la operacion de ventilacion simple realizada en circunstancias en las que se impide la operacion de humidificacion/ventilacion.A fifth aspect of the invention is proposed for the humidity control apparatus of the fourth aspect of the invention, in which the control means (64) stop an outside air supply to the room when the outdoor temperature detected by means of outdoor temperature detection means (99) falls below the predetermined minimum value in the simple ventilation operation performed in circumstances where humidification / ventilation operation is prevented.
En el aparato de control de humedad (10), puede impedirse la operacion de humidificacion/ventilacion. Por ejemplo, cuando los medios de control de humedad (50, 115, 170) no funcionan de manera apropiada debido a malos funcionamientos etc., se impide la operacion de humidificacion/ventilacion. Por otra parte, la operacion de ventilacion simple puede llevarse a cabo incluso cuando los medios de control de humedad (50, 115, 170) no funcionan de manera apropiada. En un caso de este tipo, se realiza la operacion de ventilacion simple en el aparato de control de humedad (10) en circunstancias en las que se impide la operacion de humidificacion/ventilacion.In the humidity control apparatus (10), the humidification / ventilation operation can be prevented. For example, when the humidity control means (50, 115, 170) do not function properly due to malfunctions etc., the humidification / ventilation operation is prevented. On the other hand, the simple ventilation operation can be carried out even when the humidity control means (50, 115, 170) do not work properly. In such a case, the simple ventilation operation is performed in the humidity control apparatus (10) in circumstances in which the humidification / ventilation operation is prevented.
Incluso durante la operacion de ventilacion simple realizada en circunstancias en las que se impide la operacion de humidificacion/ventilacion, la diferencia entre la temperatura ambiente y la temperatura de aire de exterior que va a suministrare a la sala aumenta significativamente, provocando de ese modo la perdida de confort de la(s) persona(s) en la sala. Sin embargo, dado que se impide la operacion de humidificacion/ventilacion en un caso de este tipo, el descenso en el confort no puede evitarse conmutando la operacion del aparato de control de humedad (10) de la operacion de ventilacion simple a la operacion de humidificacion/ventilacion. En un caso de este tipo, los medios de control (64) del quinto aspecto de la invencion detienen el suministro de aire de exterior a la sala con el fin de evitar el descenso en el confort.Even during the simple ventilation operation performed in circumstances where humidification / ventilation operation is prevented, the difference between the ambient temperature and the outside air temperature that will be supplied to the room increases significantly, thereby causing the loss of comfort of the person (s) in the room. However, since the humidification / ventilation operation is prevented in such a case, the decrease in comfort cannot be avoided by switching the operation of the humidity control apparatus (10) from the simple ventilation operation to the operation of humidification / ventilation. In such a case, the control means (64) of the fifth aspect of the invention stop the supply of outside air to the room in order to avoid a decrease in comfort.
Un sexto aspecto de la invencion se propone para el aparato de control de humedad del cuarto o el quinto aspecto de la invencion, en el que los medios de control de humedad (50, 115) incluyen unidades de adsorcion (51, 52, 111, 112) con adsorbente que va a exponerse al aire, y humidifica aire confiriendo humedad desorbida del adsorbente de la unidad de adsorcion (51, 52, 111, 112), al aire.A sixth aspect of the invention is proposed for the humidity control apparatus of the fourth or fifth aspect of the invention, in which the humidity control means (50, 115) includes adsorption units (51, 52, 111, 112) with adsorbent to be exposed to air, and humidifies air conferring desorbed moisture from the adsorbent of the adsorption unit (51, 52, 111, 112), to the air.
En el sexto aspecto de la invencion, las unidades de adsorcion (51, 52, 111, 112) se proporcionan en los medios de control de humedad (50, 115). Durante la operacion de humidificacion/ventilacion, los medios de control de humedad (50, 115) permiten que el adsorbente de la unidad de adsorcion (51, 52, 111, 112) se exponga al aire de exterior, confiriendo de ese modo la humedad desorbida del adsorbente, al aire de exterior.In the sixth aspect of the invention, the adsorption units (51, 52, 111, 112) are provided in the humidity control means (50, 115). During the humidification / ventilation operation, the humidity control means (50, 115) allow the adsorbent of the adsorption unit (51, 52, 111, 112) to be exposed to the outside air, thereby conferring moisture desorbed from the adsorbent, to the outside air.
Un septimo aspecto de la invencion se propone para el aparato de control de humedad del tercer aspecto de la invencion, en el que los medios de control de humedad incluyen intercambiadores de calor de adsorcion (51, 52) con adsorbente depositado sobre las superficies de los mismos como unidades de adsorcion, e incluyen un circuito de refrigerante (50) en el que los intercambiadores de calor de adsorcion (51, 52) estan conectados entre sf paraA seventh aspect of the invention is proposed for the humidity control apparatus of the third aspect of the invention, in which the humidity control means include adsorption heat exchangers (51, 52) with adsorbent deposited on the surfaces of the themselves as adsorption units, and include a refrigerant circuit (50) in which the adsorption heat exchangers (51, 52) are connected to each other to
realizar un ciclo de refrigeracion; y el circuito de refrigerante (50) realiza una accion de adsorcion en la que elperform a refrigeration cycle; and the refrigerant circuit (50) performs an adsorption action in which the
adsorbente del intercambiador de calor de adsorcion (51, 52) se enfna mediante refrigerante para adsorber humedad en el aire sobre el intercambiador de calor de adsorcion (51, 52), y una accion de recuperacion en la que el adsorbente del intercambiador de calor de adsorcion (51, 52) se calienta mediante refrigerante para la recuperacion del adsorbente en el intercambiador de calor de adsorcion (51, 52).adsorbent of the adsorption heat exchanger (51, 52) is cooled by coolant to adsorb moisture in the air on the adsorption heat exchanger (51, 52), and a recovery action in which the adsorbent of the heat exchanger of adsorption (51, 52) is heated by refrigerant for recovery of the adsorbent in the adsorption heat exchanger (51, 52).
Un octavo aspecto de la invencion se propone para el aparato de control de humedad del sexto aspecto de la invencion, en el que los medios de control de humedad incluyen intercambiadores de calor de adsorcion (51, 52) con adsorbente depositado sobre las superficies de los mismos como unidades de adsorcion, e incluyen un circuito de refrigerante (50) en el que los intercambiadores de calor de adsorcion (51, 52) estan conectados entre sf paraAn eighth aspect of the invention is proposed for the humidity control apparatus of the sixth aspect of the invention, in which the humidity control means include adsorption heat exchangers (51, 52) with adsorbent deposited on the surfaces of the themselves as adsorption units, and include a refrigerant circuit (50) in which the adsorption heat exchangers (51, 52) are connected to each other to
realizar un ciclo de refrigeracion; y el circuito de refrigerante (50) realiza una accion de adsorcion en la que elperform a refrigeration cycle; and the refrigerant circuit (50) performs an adsorption action in which the
adsorbente del intercambiador de calor de adsorcion (51, 52) se enfna mediante refrigerante para adsorber humedad en el aire sobre el intercambiador de calor de adsorcion (51, 52), y una accion de recuperacion en la que el adsorbente del intercambiador de calor de adsorcion (51 ,52) se calienta mediante refrigerante para la recuperacion del adsorbente en el intercambiador de calor de adsorcion (51, 52).adsorbent of the adsorption heat exchanger (51, 52) is cooled by coolant to adsorb moisture in the air on the adsorption heat exchanger (51, 52), and a recovery action in which the adsorbent of the heat exchanger of adsorption (51, 52) is heated by refrigerant for recovery of the adsorbent in the adsorption heat exchanger (51, 52).
En los aspectos septimo y octavo de la invencion, se proporciona el circuito de refrigerante (50) en los medios de control de humedad. Los intercambiadores de calor de adsorcion (51, 52) que sirven como unidades de adsorcionIn the seventh and eighth aspects of the invention, the refrigerant circuit (50) is provided in the humidity control means. Adsorption heat exchangers (51, 52) that serve as adsorption units
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
estan conectados al circuito de refrigerante (50). El circuito de refrigerante (50) realiza la accion de adsorcion y la accion de recuperacion. Durante la accion de adsorcion, en el intercambiador de calor de adsorcion (51, 52), se adsorbe humedad en el aire al adsorbente, y el calor de adsorcion generado tras la misma se retira mediante refrigerante. En este momento, el aire que pasa a traves del intercambiador de calor de adsorcion (51, 52) durante la accion de adsorcion se enfna mediante refrigerante, disminuyendo de ese modo la temperatura del mismo hasta un punto determinado. Durante la accion de recuperacion, en el intercambiador de calor de adsorcion (51, 52), se desorbe humedad del adsorbente calentado mediante refrigerante. En este momento, el aire que pasa a traves del intercambiador de calor de adsorcion (51, 52) durante la accion de recuperacion se calienta mediante refrigerante, aumentando de ese modo la temperatura del mismo hasta un punto determinado. En el circuito de refrigerante (50) de estos aspectos de la invencion, un unico intercambiador de calor de adsorcion puede conectarse para realizar de manera selectiva la accion de adsorcion y la accion de recuperacion, o dos intercambiadores de calor de adsorcion pueden conectarse entre sf de manera que se realizan simultaneamente la accion de adsorcion en uno de los intercambiadores de calor de adsorcion, y la accion de recuperacion en el otro intercambiador de calor de adsorcion, es decir, en paralelo.are connected to the refrigerant circuit (50). The refrigerant circuit (50) performs the adsorption action and the recovery action. During the adsorption action, in the adsorption heat exchanger (51, 52), moisture is adsorbed in the air to the adsorbent, and the adsorption heat generated after it is removed by refrigerant. At this time, the air that passes through the adsorption heat exchanger (51, 52) during the adsorption action is cooled by refrigerant, thereby lowering the temperature thereof to a certain point. During the recovery action, in the adsorption heat exchanger (51, 52), moisture is desorbed from the adsorbent heated by refrigerant. At this time, the air that passes through the adsorption heat exchanger (51, 52) during the recovery action is heated by refrigerant, thereby increasing its temperature to a certain point. In the refrigerant circuit (50) of these aspects of the invention, a single adsorption heat exchanger can be connected to selectively perform the adsorption action and the recovery action, or two adsorption heat exchangers can be connected to each other. so that the adsorption action is performed simultaneously in one of the adsorption heat exchangers, and the recovery action in the other adsorption heat exchanger, that is, in parallel.
Ventajas de la invencionAdvantages of the invention
En el primer aspecto de la invencion, cuando la temperatura de exterior supera el valor maximo predeterminado durante la operacion de ventilacion simple, los medios de control (64) conmutan de manera forzada la operacion del aparato de control de humedad (10) de la operacion de ventilacion simple a la operacion de deshumidificacion/ventilacion, disminuyendo de ese modo la temperatura del aire enviado al interior de la sala. Ademas, en el cuarto aspecto de la invencion, cuando la temperatura de exterior desciende por debajo del valor mmimo predeterminado durante la operacion de ventilacion simple, los medios de control (64) conmutan de manera forzada la operacion del aparato de control de humedad (10) de la operacion de ventilacion simple a la operacion de humidificacion/ventilacion, aumentando de ese modo la temperatura del aire enviado al interior de la sala. Por tanto, de acuerdo con la presente invencion, puede evitarse que aumente la diferencia entre la temperatura del aire suministrado desde el aparato de control de humedad (10) a la sala y la temperatura ambiente, garantizando de ese modo el confort en la sala.In the first aspect of the invention, when the outdoor temperature exceeds the maximum predetermined value during the simple ventilation operation, the control means (64) forcibly switch the operation of the humidity control apparatus (10) of the operation from simple ventilation to dehumidification / ventilation operation, thereby decreasing the temperature of the air sent to the interior of the room. In addition, in the fourth aspect of the invention, when the outdoor temperature drops below the predetermined minimum value during simple ventilation operation, the control means (64) forcibly switch the operation of the humidity control apparatus (10 ) from the simple ventilation operation to the humidification / ventilation operation, thereby increasing the temperature of the air sent to the interior of the room. Therefore, in accordance with the present invention, the difference between the temperature of the air supplied from the humidity control apparatus (10) to the room and the ambient temperature can be prevented, thereby ensuring comfort in the room.
En el segundo aspecto de la invencion, cuando la temperatura de exterior supera el valor maximo predeterminado durante la operacion de ventilacion simple realizada en circunstancias en las que se impide la operacion de deshumidificacion/ventilacion, los medios de control (64) detienen el suministro de aire de exterior a la sala. Ademas, en el quinto aspecto de la invencion, cuando la temperatura de exterior desciende por debajo del valor mmimo predeterminado durante la operacion de ventilacion simple realizada en circunstancias en las que se impide la operacion de humidificacion/ventilacion, los medios de control (64) detienen el suministro de aire de exterior a la sala. Por tanto, de acuerdo con estos aspectos de la invencion, aunque no pueda llevarse a cabo la operacion de deshumidificacion/ventilacion o la operacion de humidificacion/ventilacion, puede evitarse el descenso en el confort en la sala de manera fiable.In the second aspect of the invention, when the outdoor temperature exceeds the maximum predetermined value during the simple ventilation operation performed in circumstances in which the dehumidification / ventilation operation is prevented, the control means (64) stops the supply of outside air to the room. In addition, in the fifth aspect of the invention, when the outdoor temperature drops below the predetermined minimum value during the simple ventilation operation performed in circumstances where humidification / ventilation operation is prevented, the control means (64) They stop the supply of outside air to the room. Therefore, in accordance with these aspects of the invention, although the dehumidification / ventilation operation or the humidification / ventilation operation cannot be carried out reliably, the decrease in comfort in the room can be avoided.
En los aspectos septimo y octavo de la invencion, el circuito de refrigerante (50) proporcionado en los medios de control de humedad realiza la accion de adsorcion y la accion de recuperacion. La deshumidificacion y el enfriamiento de aire se realizan en paralelo en el intercambiador de calor de adsorcion (51, 52) durante la accion de adsorcion, y la humidificacion y el calentamiento de aire se realizan en paralelo en el intercambiador de calor de adsorcion (51, 52) durante la accion de recuperacion. Es decir, en los medios de control de humedad, los controles de temperatura y humedad del aire se realizan en una unica seccion. Por tanto, de acuerdo con estos aspectos de la invencion, la estructura del acondicionador de aire de exterior (10) puede simplificarse en comparacion con un caso en el que los controles de temperatura y humedad del aire se realizan usando elementos independientes.In the seventh and eighth aspects of the invention, the refrigerant circuit (50) provided in the humidity control means performs the adsorption action and the recovery action. Dehumidification and air cooling are performed in parallel in the adsorption heat exchanger (51, 52) during the adsorption action, and the humidification and air heating are performed in parallel in the adsorption heat exchanger (51 , 52) during the recovery action. That is, in the humidity control means, the temperature and humidity controls of the air are carried out in a single section. Therefore, in accordance with these aspects of the invention, the structure of the outdoor air conditioner (10) can be simplified in comparison with a case in which the temperature and humidity controls of the air are performed using independent elements.
Breve descripcion de los dibujosBrief description of the drawings
La FIG. 1 es una vista en perspectiva de un acondicionador de aire de exterior que se observa desde un lado frontal, que se ilustra sin una parte de una carcasa y una caja de componentes electricos.FIG. 1 is a perspective view of an outdoor air conditioner that is viewed from a front side, illustrated without a part of a housing and a box of electrical components.
Las FIGS. 2 son vistas lateral izquierda, lateral derecha y en planta que se ilustran esquematicamente sin una parte del acondicionador de aire de exterior.FIGS. 2 are left side, right side and plan views that are schematically illustrated without a part of the outdoor air conditioner.
Las FIGS. 3 son diagramas de tubenas que ilustran una estructura de un circuito de refrigerante. La FIG. 3(A) ilustra una primera accion. La FIG. 3(B) ilustra una segunda accion.FIGS. 3 are tuben diagrams illustrating a structure of a refrigerant circuit. FIG. 3 (A) illustrates a first action. FIG. 3 (B) illustrates a second action.
Las FIGS. 4 son vistas esquematicas lateral izquierda, lateral derecha y en planta del acondicionador de aire de exterior, que ilustran un flujo de aire en una primera accion de una operacion de deshumidificacion/ventilacion.FIGS. 4 are schematic views of the left side, right side and plan of the outdoor air conditioner, illustrating an air flow in a first action of a dehumidification / ventilation operation.
Las FIGS. 5 son vistas esquematicas lateral izquierda, lateral derecha y en planta del acondicionador de aire de exterior, que ilustran un flujo de aire en una segunda accion de la operacion de deshumidificacion/ventilacion.FIGS. 5 are schematic views of the left side, right side and plan of the outdoor air conditioner, illustrating an air flow in a second action of the dehumidification / ventilation operation.
Las FIGS. 6 son vistas esquematicas lateral izquierda, lateral derecha y en planta del acondicionador de aire deFIGS. 6 are schematic views of the left side, right side and plan of the air conditioner of
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
exterior, que ilustran un flujo de aire en una primera accion de una operacion de humidificacion/ventilacion.exterior, which illustrates an air flow in a first action of a humidification / ventilation operation.
Las FIGS. 7 son vistas esquematicas lateral izquierda, lateral derecha y en planta del acondicionador de aire de exterior, que ilustran un flujo de aire en una segunda accion de la operacion de humidificacion/ventilacion.FIGS. 7 are schematic views of the left side, right side and plan of the outdoor air conditioner, illustrating an air flow in a second action of the humidification / ventilation operation.
Las FIGS. 8 son vistas esquematicas lateral izquierda, lateral derecha y en planta del acondicionador de aire de exterior, que ilustran un flujo de aire en una operacion de ventilacion simple.FIGS. 8 are schematic views of the left side, right side and plan of the outdoor air conditioner, illustrating an air flow in a simple ventilation operation.
La FIG. 9 es un diagrama de bloques de una estructura de un controlador (60) del acondicionador de aire de exterior.FIG. 9 is a block diagram of a structure of a controller (60) of the outdoor air conditioner.
La FIG. 10 es un diagrama de transicion de estado de una accion realizada mediante una seccion de control de ventilacion (64) del controlador (60).FIG. 10 is a state transition diagram of an action performed by a ventilation control section (64) of the controller (60).
La FIG. 11 es un diagrama de transicion de estado de una accion realizada mediante la seccion de control de ventilacion (64) del controlador (60).FIG. 11 is a state transition diagram of an action performed by the ventilation control section (64) of the controller (60).
Las FIGS. 12 son diagramas esquematicos de una estructura de un acondicionador de aire de exterior de una tercera variacion de un modo de realizacion. La FIG. 12(A) ilustra una primera accion. La FIG. 12(B) ilustra una segunda accion.FIGS. 12 are schematic diagrams of a structure of an outdoor air conditioner of a third variation of an embodiment. FIG. 12 (A) illustrates a first action. FIG. 12 (B) illustrates a second action.
La FIG. 13 es un diagrama esquematico de una estructura de un acondicionador de aire de exterior de una cuarta variacion del modo de realizacion.FIG. 13 is a schematic diagram of a structure of an outdoor air conditioner of a fourth variation of the embodiment.
Descripcion de simbolos de referenciaDescription of reference symbols
10 Acondicionador de aire de exterior (aparato de control de humedad)10 Outdoor air conditioner (humidity control device)
50 Circuito de refrigerante (medios de control de humedad)50 Refrigerant circuit (humidity control means)
51 Primer intercambiador de calor de adsorcion (unidad de adsorcion)51 First adsorption heat exchanger (adsorption unit)
52 Segundo intercambiador de calor de adsorcion (unidad de adsorcion)52 Second adsorption heat exchanger (adsorption unit)
4 Seccion de control de ventilacion (medios de control)4 Ventilation control section (control means)
99 Sensor de temperatura del aire externo (medios de deteccion de temperatura de aire de exterior)99 External air temperature sensor (outdoor air temperature detection means)
111 Primer elemento de adsorcion (unidad de adsorcion)111 First adsorption element (adsorption unit)
112 Segundo elemento de adsorcion (unidad de adsorcion)112 Second adsorption element (adsorption unit)
115 Medios de control de humedad115 Moisture Control Means
170 Medios de control de humedad Descripcion de modos de realizacion170 Moisture control means Description of embodiments
Un modo de realizacion de la presente invencion se describira en detalle a continuacion en el presente documento haciendo referencia a los dibujos. Un acondicionador de aire de exterior (10) del presente modo de realizacion es para controlar la humedad en una sala, y ventilar la sala, y sirve como aparato de control de humedad. El acondicionador de aire de exterior (10) controla la humedad de aire de exterior (OA) tomado para suministrar tal aire a la sala, y, al mismo tiempo, descarga el aire de sala (RA) tomado al exterior.An embodiment of the present invention will be described in detail hereinbelow with reference to the drawings. An outdoor air conditioner (10) of the present embodiment is for controlling the humidity in a room, and ventilating the room, and serves as a humidity control apparatus. The outdoor air conditioner (10) controls the humidity of outdoor air (OA) taken to supply such air to the room, and, at the same time, discharges the room air (RA) taken outside.
<Estructura completa del acondicionador de aire de exterior><Complete structure of outdoor air conditioner>
El acondicionador de aire de exterior (10) se describira haciendo referencia a las FIGS. 1 y 2 segun sea necesario. A menos que se especifique de otro modo, los terminos “superior”, “inferior”, “izquierdo”, “derecho”, “delantero”, “trasero”, “proximo” y “posterior” usados en el presente documento designan direcciones cuando el acondicionador de aire de exterior (10) se ve desde un lado frontal.The outdoor air conditioner (10) will be described with reference to FIGS. 1 and 2 as necessary. Unless otherwise specified, the terms "upper", "lower", "left", "right", "front", "rear", "next" and "rear" used herein designate addresses when The outdoor air conditioner (10) is viewed from the front side.
El acondicionador de aire de exterior (10) incluye una carcasa (11). Un circuito de refrigerante (50) esta alojado en la carcasa (11). En el circuito de refrigerante (50), un primer intercambiador de calor de adsorcion (51), un segundo intercambiador de calor de adsorcion (52), un compresor (53), una valvula de conmutacion de cuatro vfas (54) y una valvula de expansion accionada electricamente (55) estan conectados entre si. El circuito de refrigerante (50) se describira en detalle mas adelante.The outdoor air conditioner (10) includes a housing (11). A refrigerant circuit (50) is housed in the housing (11). In the refrigerant circuit (50), a first adsorption heat exchanger (51), a second adsorption heat exchanger (52), a compressor (53), a four-way switching valve (54) and a valve of electrically operated expansion (55) are connected to each other. The refrigerant circuit (50) will be described in detail later.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
La carcasa (11) esta formada en una forma de paralelepfpedo rectangular aproximadamente plana con un peso relativamente bajo. En la carcasa (11) ilustrada en la FIG. 1, una superficie lateral en un lado proximo-izquierdo (es decir, superficie frontal) sirve como seccion de panel frontal (12); una superficie lateral en un lado posterior-derecho (es decir, superficie dorsal) sirve como seccion de panel dorsal (13); una superficie lateral en un lado proximo- derecho sirve como primera seccion de panel lateral (14); y una superficie lateral en un lado posterior-izquierdo sirve como segunda seccion de panel lateral (15).The housing (11) is formed in an approximately flat rectangular parallelepiped shape with a relatively low weight. In the housing (11) illustrated in FIG. 1, a lateral surface on a proximal-left side (ie front surface) serves as a front panel section (12); a lateral surface on a posterior-right side (ie dorsal surface) serves as a dorsal panel section (13); a lateral surface on a proximal-right side serves as the first section of the side panel (14); and a lateral surface on a rear-left side serves as the second section of the side panel (15).
La carcasa (11) incluye un puerto de succion de aire de exterior (24); un puerto de succion de aire de sala (23); un puerto de suministro de aire (22); y un puerto de descarga de aire (21). El puerto de succion de aire de exterior (24) y el puerto de succion de aire de sala (23) estan abiertos en la seccion de panel dorsal (13). El puerto de succion de aire de exterior (24) esta dispuesto en una porcion inferior de la seccion de panel dorsal (13). El puerto de succion de aire de sala (23) esta dispuesto en una porcion superior de la seccion de panel dorsal (13). El puerto de suministro de aire (22) esta dispuesto cerca de una porcion de extremo de la primera seccion de panel lateral (14) en el lado de seccion de panel frontal (12). El puerto de descarga de aire (21) esta dispuesto cerca de una porcion de extremo de la segunda seccion de panel lateral (15) en el lado de seccion de panel frontal (12).The housing (11) includes an outdoor air suction port (24); a room air suction port (23); an air supply port (22); and an air discharge port (21). The outdoor air suction port (24) and the room air suction port (23) are open in the dorsal panel section (13). The outdoor air suction port (24) is arranged in a lower portion of the dorsal panel section (13). The room air suction port (23) is arranged in an upper portion of the dorsal panel section (13). The air supply port (22) is disposed near an end portion of the first side panel section (14) on the front panel section side (12). The air discharge port (21) is disposed near an end portion of the second side panel section (15) on the front panel section side (12).
Un espacio interior de la carcasa (11) incluye una placa de division ascendente (71); una placa de division descendente (72); una placa de division central (73); una primera placa de division (74); y una segunda placa de division (75). Las placas de division (71-75) estan dispuestas verticalmente sobre una placa inferior de la carcasa (11), y se extienden desde la placa inferior hasta una placa superior de la carcasa (11) para dividir el espacio interior de la carcasa (11).An interior space of the housing (11) includes an ascending division plate (71); a downward division plate (72); a central division plate (73); a first division plate (74); and a second division plate (75). The division plates (71-75) are arranged vertically on a lower plate of the housing (11), and extend from the lower plate to an upper plate of the housing (11) to divide the interior space of the housing (11 ).
La placa de division ascendente (71) y la placa de division descendente (72) estan dispuestas en una direccion de delante a atras de la carcasa (11) a intervalos predeterminados de manera que son paralelas a la seccion de panel frontal (12) y a la seccion de panel dorsal (13). La placa de division ascendente (71) esta dispuesta mas cerca de la seccion de panel dorsal (13). La placa de division descendente (72) esta dispuesta mas cerca de la seccion de panel frontal (12).The ascending division plate (71) and the descending division plate (72) are arranged in a direction from front to back of the housing (11) at predetermined intervals so that they are parallel to the front panel section (12) and the dorsal panel section (13). The ascending division plate (71) is arranged closer to the dorsal panel section (13). The downward division plate (72) is arranged closer to the front panel section (12).
La primera placa de division (74) y la segunda placa de division (75) estan dispuestas de manera que son paralelas a la primera seccion de panel lateral (14) y a la segunda seccion de panel lateral (15). La primera placa de division (74) esta dispuesta a un intervalo predeterminado de la primera seccion de panel lateral (14) de manera que cierra un espacio entre la placa de division ascendente (71) y la placa de division descendente (72) del lado derecho. La segunda placa de division (75) esta dispuesta a un intervalo predeterminado de la segunda seccion de panel lateral (15) de manera que cierra el espacio entre la placa de division ascendente (71) y la placa de division descendente (72) del lado izquierdo.The first division plate (74) and the second division plate (75) are arranged so that they are parallel to the first side panel section (14) and the second side panel section (15). The first division plate (74) is arranged at a predetermined interval of the first side panel section (14) such that it closes a space between the ascending division plate (71) and the descending division plate (72) on the side straight. The second division plate (75) is arranged at a predetermined interval of the second side panel section (15) so as to close the space between the ascending division plate (71) and the descending division plate (72) on the side left.
La placa de division central (73) esta dispuesta entre la placa de division ascendente (71) y la placa de division descendente (72) de manera que es perpendicular a la placa de division ascendente (71) y la placa de division descendente (72). La placa de division central (73) se proporciona de manera que se extiende desde la placa de division ascendente (71) hasta la placa de division descendente (72), y divide el espacio entre la placa de division ascendente (71) y la placa de division descendente (72) en espacios derecho e izquierdo.The central division plate (73) is arranged between the ascending division plate (71) and the descending division plate (72) so that it is perpendicular to the ascending division plate (71) and the descending division plate (72 ). The central division plate (73) is provided so that it extends from the ascending division plate (71) to the descending division plate (72), and divides the space between the ascending division plate (71) and the plate of descending division (72) in right and left spaces.
En la carcasa (11), un espacio entre la placa de division ascendente (71) y la seccion de panel dorsal (13) esta dividido en dos espacios superior e inferior. El espacio superior sirve como trayectoria de aire de sala (32), y el espacio inferior sirve como trayectoria de aire de exterior (34). La trayectoria de aire de sala (32) se comunica con la sala a traves de un conducto conectado al puerto de succion de aire de sala (23). En la trayectoria de aire de sala (32), estan instalados un filtro de aire de sala (27), un sensor de humedad del aire de sala (96) y un sensor de temperatura del aire de sala (98). La trayectoria de aire de exterior (34) se comunica con un espacio de exterior a traves de un conducto conectado al puerto de succion de aire de exterior (24). En la trayectoria de aire de exterior (34), estan instalados un filtro de aire de exterior (28), un sensor de humedad de aire de exterior (97) y un sensor de temperatura de aire de exterior (99).In the housing (11), a space between the ascending division plate (71) and the dorsal panel section (13) is divided into two upper and lower spaces. The upper space serves as the room air path (32), and the lower space serves as the outdoor air path (34). The room air path (32) communicates with the room through a conduit connected to the room air suction port (23). In the room air path (32), a room air filter (27), a room air humidity sensor (96) and a room air temperature sensor (98) are installed. The outdoor air path (34) communicates with an outdoor space through a conduit connected to the outdoor air suction port (24). In the outdoor air path (34), an outdoor air filter (28), an outdoor air humidity sensor (97) and an outdoor air temperature sensor (99) are installed.
El sensor de humedad del aire de sala (96) mide la humedad relativa del aire de sala que fluye en la trayectoria de aire de sala (32). El sensor de temperatura del aire de sala (98) mide la temperatura del aire de sala que fluye en la trayectoria de aire de sala (32). El sensor de temperatura del aire de sala (98) sirve como medios de deteccion de temperatura ambiente para detectar la temperatura ambiente. El sensor de humedad de aire de exterior (97) mide la humedad relativa de aire de exterior que fluye en la trayectoria de aire de exterior (34). El sensor de temperatura de aire de exterior (99) mide la temperatura de aire de exterior que fluye en la trayectoria de aire de exterior (34). El sensor de temperatura de aire de exterior (99) sirve como medios de deteccion de temperatura de exterior para detectar la temperatura de exterior.The room air humidity sensor (96) measures the relative humidity of the room air flowing in the room air path (32). The room air temperature sensor (98) measures the temperature of the room air flowing in the room air path (32). The room air temperature sensor (98) serves as means of detecting room temperature to detect room temperature. The outdoor air humidity sensor (97) measures the relative humidity of outdoor air flowing in the outdoor air path (34). The outdoor air temperature sensor (99) measures the outdoor air temperature flowing in the outdoor air path (34). The outdoor air temperature sensor (99) serves as outdoor temperature detection means for detecting the outdoor temperature.
El espacio entre la placa de division ascendente (71) y la placa de division descendente (72) en la carcasa (11) esta dividido en los espacios derecho e izquierdo por la placa de division central (73). El espacio derecho con respecto a la placa de division central (73) sirve como primera camara de intercambio de calor (37), y el espacio izquierdo con respecto a la placa de division central (73) sirve como segunda camara de intercambio de calor (38). El primerThe space between the ascending division plate (71) and the descending division plate (72) in the housing (11) is divided into the right and left spaces by the central division plate (73). The right space with respect to the central division plate (73) serves as the first heat exchange chamber (37), and the left space with respect to the central division plate (73) serves as the second heat exchange chamber (73). 38). The first
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
intercambiador de calor de adsorcion (51) esta alojado en la primera camara de intercambio de calor (37). El segundo intercambiador de calor de adsorcion (52) esta alojado en la segunda camara de intercambio de calor (38). Aunque no se ilustra en la figura, la valvula de expansion accionada electricamente (55) del circuito de refrigeranteadsorption heat exchanger (51) is housed in the first heat exchange chamber (37). The second adsorption heat exchanger (52) is housed in the second heat exchange chamber (38). Although not illustrated in the figure, the electrically operated expansion valve (55) of the refrigerant circuit
(50) esta alojada en la primera camara de intercambio de calor (37).(50) is housed in the first heat exchange chamber (37).
Cada uno de los intercambiadores de calor de adsorcion (51, 52) es un denominado “intercambiador de calor de aletas y tubos de tipo de aletas transversales” con adsorbente depositado sobre una superficie de los mismos, y esta formado en una forma de placa rectangular delgada o una forma de paralelepfpedo rectangular plana en su conjunto. Los intercambiadores de calor de adsorcion (51, 52) sirven como unidades de adsorcion para exponer el adsorbente al aire. Los intercambiadores de calor de adsorcion (51, 52) estan dispuestos verticalmente en las camaras de intercambio de calor (37, 38) de manera que las superficies frontal y dorsal de los mismos son paralelas a la placa de division ascendente (71) y la placa de division descendente (72).Each of the adsorption heat exchangers (51, 52) is a so-called "fin heat exchanger and transverse fin type tubes" with adsorbent deposited on a surface thereof, and is formed in a rectangular plate shape. thin or a flat rectangular parallelepiped shape as a whole. The adsorption heat exchangers (51, 52) serve as adsorption units to expose the adsorbent to air. The adsorption heat exchangers (51, 52) are arranged vertically in the heat exchange chambers (37, 38) so that the front and back surfaces thereof are parallel to the ascending partition plate (71) and the descending division plate (72).
En el espacio interior de la carcasa (11), un espacio a lo largo de una superficie frontal de la placa de division descendente (72) esta dividido en espacios superior e inferior. La porcion superior de los espacios horizontalmente divididos sirve como trayectoria de suministro de aire (31), y la porcion inferior sirve como trayectoria de descarga de aire (33).In the interior space of the housing (11), a space along a front surface of the descending partition plate (72) is divided into upper and lower spaces. The upper portion of the horizontally divided spaces serves as an air supply path (31), and the lower portion serves as an air discharge path (33).
Cuatro amortiguadores (41-44) que pueden abrirse se proporcionan en la placa de division ascendente (71). Cada uno de los amortiguadores (41-44) esta formado en una forma aproximadamente rectangular horizontalmente alargada. Espedficamente, en una porcion de la placa de division ascendente (71), que se orienta hacia la trayectoria de aire de sala (32) (porcion superior), un primer amortiguador de aire de sala (41) esta unido en el lado derecho con respecto a la placa de division central (73), y un segundo amortiguador de aire de sala (42) esta unido en el lado izquierdo con respecto a la placa de division central (73). En una porcion de la placa de division ascendente (71), que se orienta hacia la trayectoria de aire de exterior (34) (porcion inferior), un primer amortiguador de aire de exterior (43) esta unido en el lado derecho con respecto a la placa de division central (73), y un segundo amortiguador de aire de exterior (44) esta unido en el lado izquierdo con respecto a la placa de division central (73).Four dampers (41-44) that can be opened are provided on the ascending division plate (71). Each of the dampers (41-44) is formed in an approximately horizontally elongated rectangular shape. Specifically, in a portion of the ascending division plate (71), which is oriented towards the room air path (32) (upper portion), a first room air damper (41) is attached on the right side with with respect to the central division plate (73), and a second room air damper (42) is attached on the left side with respect to the central division plate (73). In a portion of the ascending division plate (71), which is oriented towards the outdoor air path (34) (lower portion), a first outdoor air damper (43) is attached on the right side with respect to the central division plate (73), and a second outdoor air damper (44) is attached on the left side with respect to the central division plate (73).
Cuatro amortiguadores (45-48) que pueden abrirse se proporcionan en la placa de division descendente (72). Cada uno de los amortiguadores (45-48) esta formado en una forma aproximadamente rectangular horizontalmente alargada. Espedficamente, en una porcion de la placa de division descendente (72), que se orienta hacia la trayectoria de suministro de aire (31) (porcion superior), un primer amortiguador de suministro de aire (45) esta unido en el lado derecho con respecto a la placa de division central (73), y un segundo amortiguador de suministro de aire (46) esta unido en el lado izquierdo con respecto a la placa de division central (73). En una porcion de la placa de division descendente (72), que se orienta hacia la trayectoria de descarga de aire (33) (porcion inferior), un primer amortiguador de descarga de aire (47) esta unido en el lado derecho con respecto a la placa de division central (73), y un segundo amortiguador de descarga de aire (48) esta unido en el lado izquierdo con respecto a la placa de division central (73).Four shock absorbers (45-48) that can be opened are provided on the downward division plate (72). Each of the dampers (45-48) is formed in an approximately horizontally elongated rectangular shape. Specifically, in a portion of the descending partition plate (72), which is oriented towards the air supply path (31) (upper portion), a first air supply damper (45) is attached on the right side with with respect to the central division plate (73), and a second air supply damper (46) is attached on the left side with respect to the central division plate (73). In a portion of the descending partition plate (72), which is oriented towards the air discharge path (33) (lower portion), a first air discharge damper (47) is attached on the right side with respect to the central division plate (73), and a second air discharge damper (48) is attached on the left side with respect to the central division plate (73).
En la carcasa (11), un espacio entre la trayectoria de suministro de aire (31) y la trayectoria de descarga de aire (33), y la seccion de panel frontal (12) esta dividido en espacios derecho e izquierdo por una placa de division (77). El espacio derecho con respecto a la placa de division (77) sirve como camara de ventilador de suministro de aire (36), y el espacio izquierdo con respecto a la placa de division (77) sirve como camara de ventilador de descarga de aire (35).In the housing (11), a space between the air supply path (31) and the air discharge path (33), and the front panel section (12) is divided into right and left spaces by a plate of division (77). The right space with respect to the division plate (77) serves as an air supply fan chamber (36), and the left space with respect to the division plate (77) serves as an air discharge fan chamber ( 35).
Un ventilador de suministro de aire (26) esta alojado en la camara de ventilador de suministro de aire (36). Un ventilador de descarga de aire (25) esta alojado en la camara de ventilador de descarga de aire (35). El ventilador de suministro de aire (26) y el ventilador de descarga de aire (25) son ventiladores de multiples palas centnfugos (denominados ventiladores “sirocco”). El ventilador de suministro de aire (26) sopla aire aspirado desde el lado de la placa de division descendente (72), a traves del puerto de suministro de aire (22). El ventilador de descarga de aire (25) sopla aire aspirado desde el lado de la placa de division descendente (72), a traves del puerto de descarga de aire (21).An air supply fan (26) is housed in the air supply fan chamber (36). An air discharge fan (25) is housed in the air discharge fan chamber (35). The air supply fan (26) and the air discharge fan (25) are fans of multiple centrifugal blades (called "sirocco" fans). The air supply fan (26) blows sucked air from the side of the descending partition plate (72), through the air supply port (22). The air discharge fan (25) blows sucked air from the side of the descending partition plate (72), through the air discharge port (21).
El compresor (53) y la valvula de conmutacion de cuatro vfas (54) del circuito de refrigerante (50) estan alojados en la camara de ventilador de suministro de aire (36). El compresor (53) y la valvula de conmutacion de cuatro vfas (54) estan dispuestos entre el ventilador de suministro de aire (26) y la placa de division (77) en la camara de ventilador de suministro de aire (36).The compressor (53) and the four-way switching valve (54) of the refrigerant circuit (50) are housed in the air supply fan chamber (36). The compressor (53) and the four-way switching valve (54) are arranged between the air supply fan (26) and the division plate (77) in the air supply fan chamber (36).
En la carcasa (11), un espacio entre la primera placa de division (74) y la primera seccion de panel lateral (14) sirve como trayectoria de derivacion (81). Un punto inicial de la primera trayectoria de derivacion (81) se comunica solo con la trayectoria de aire de exterior (34), y esta aislada de la trayectoria de aire de sala (32). Un punto terminal de la primera trayectoria de derivacion (81) esta separado de la trayectoria de suministro de aire (31), la trayectoria de descarga de aire (33) y la camara de ventilador de suministro de aire (36) por una placa de division (78). Una porcion de la placa de division (78), que se orienta hacia la camara de ventilador de suministro de aire (36), se proporciona con un primer amortiguador de derivacion (83).In the housing (11), a space between the first partition plate (74) and the first side panel section (14) serves as a branch path (81). An initial point of the first bypass path (81) communicates only with the outdoor air path (34), and is isolated from the room air path (32). A terminal point of the first bypass path (81) is separated from the air supply path (31), the air discharge path (33) and the air supply fan chamber (36) by a plate division (78). A portion of the division plate (78), which is oriented towards the air supply fan chamber (36), is provided with a first bypass damper (83).
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
En la carcasa (11), un espacio entre la segunda placa de division (75) y la segunda seccion de panel lateral (15) sirve como segunda trayectoria de derivacion (82). Un punto inicial de la segunda trayectoria de derivacion (82) se comunica solo con la trayectoria de aire de sala (32), y esta aislada de la trayectoria de aire de exterior (34). Un punto terminal de la segunda trayectoria de derivacion (82) esta separado de la trayectoria de suministro de aire (31), la trayectoria de descarga de aire (33) y la camara de ventilador de descarga de aire (35) por una placa de division (79). Una porcion de la placa de division (79), que se orienta hacia la camara de ventilador de descarga de aire (35), se proporciona con un segundo amortiguador de derivacion (84).In the housing (11), a space between the second partition plate (75) and the second side panel section (15) serves as the second branch path (82). An initial point of the second bypass path (82) communicates only with the room air path (32), and is isolated from the outdoor air path (34). A terminal point of the second bypass path (82) is separated from the air supply path (31), the air discharge path (33) and the air discharge fan chamber (35) by a plate division (79). A portion of the partition plate (79), which is oriented towards the air discharge fan chamber (35), is provided with a second bypass damper (84).
Las vistas laterales derecha e izquierda de las FIGS. 2 se ilustran sin la primera trayectoria de derivacion (81), la segunda trayectoria de derivacion (82), el primer amortiguador de derivacion (83) y el segundo amortiguador de derivacion (84).The right and left side views of FIGS. 2 are illustrated without the first branch path (81), the second branch path (82), the first branch damper (83) and the second branch damper (84).
<Estructura del circuito de refrigerante><Coolant circuit structure>
Tal como se ilustra en las FIGS. 3, el circuito de refrigerante (50) es un circuito cerrado que incluye el primer intercambiador de calor de adsorcion (51); el segundo intercambiador de calor de adsorcion (52); el compresor (53); la valvula de conmutacion de cuatro vfas (54); y la valvula de expansion accionada electricamente (55). En el circuito de refrigerante (50), se hace circular refrigerante llenado para realizar un ciclo de refrigeracion por compresion de vapor. El circuito de refrigerante (50) sirve como medios de control de humedad.As illustrated in FIGS. 3, the refrigerant circuit (50) is a closed circuit that includes the first adsorption heat exchanger (51); the second adsorption heat exchanger (52); the compressor (53); the four-way switching valve (54); and the electrically operated expansion valve (55). In the refrigerant circuit (50), filled refrigerant is circulated to perform a refrigeration cycle by steam compression. The refrigerant circuit (50) serves as humidity control means.
En el circuito de refrigerante (50), un lado de descarga del compresor (53) esta conectado a un primer puerto de la valvula de conmutacion de cuatro vfas (54), y un lado de succion del mismo esta conectado a un segundo puerto de la valvula de conmutacion de cuatro vfas (54). Ademas, en el circuito de refrigerante (50), el primer intercambiador de calor de adsorcion (51), la valvula de expansion accionada electricamente (55) y el segundo intercambiador de calor de adsorcion (52) se conectan secuencialmente entre sf desde un tercer puerto hacia un cuarto puerto de la valvula de conmutacion de cuatro vfas (54).In the refrigerant circuit (50), a discharge side of the compressor (53) is connected to a first port of the four-way switching valve (54), and a suction side thereof is connected to a second port of the four-way switching valve (54). In addition, in the refrigerant circuit (50), the first adsorption heat exchanger (51), the electrically operated expansion valve (55) and the second adsorption heat exchanger (52) are sequentially connected to each other from a third port to a fourth port of the four-way switching valve (54).
La valvula de conmutacion de cuatro vfas (54) puede conmutar entre un primer estado (estado ilustrado en la FIG. 3(A)) en el que el primer puerto se comunica con el tercer puerto con el segundo puerto comunicandose con el cuarto puerto, y un segundo estado (estado ilustrado en la FlG. 3(B)) en el que el primer puerto se comunica con el cuarto puerto con el segundo puerto comunicandose con el tercer puerto.The four-way switching valve (54) can switch between a first state (state illustrated in FIG. 3 (A)) in which the first port communicates with the third port with the second port communicating with the fourth port, and a second state (state illustrated in FlG. 3 (B)) in which the first port communicates with the fourth port with the second port communicating with the third port.
En el circuito de refrigerante (50), un sensor de alta presion (91) y un sensor de temperatura de tubena de descarga (93) estan unidos a una tubena que conecta entre el lado de descarga del compresor (53) y el primer puerto de la valvula de conmutacion de cuatro vfas (54). El sensor de alta presion (91) mide la presion de refrigerante descargado desde el compresor (53). El sensor de temperatura de tubena de descarga (93) mide la temperatura de refrigerante descargado desde el compresor (53).In the refrigerant circuit (50), a high pressure sensor (91) and a discharge pipe temperature sensor (93) are connected to a pipe connecting between the discharge side of the compressor (53) and the first port of the four-way switching valve (54). The high pressure sensor (91) measures the refrigerant pressure discharged from the compressor (53). The discharge pipe temperature sensor (93) measures the temperature of refrigerant discharged from the compressor (53).
Ademas, en el circuito de refrigerante (50), un sensor de baja presion (92) y un sensor de temperatura de tubena de succion (94) estan unidos a una tubena que conecta entre el lado de succion del compresor (53) y el segundo puerto de la valvula de conmutacion de cuatro vfas (54). El sensor de baja presion (92) mide la presion de refrigerante succionado al interior del compresor (53). El sensor de temperatura de tubena de succion (94) mide la temperatura de refrigerante succionado al interior del compresor (53).In addition, in the refrigerant circuit (50), a low pressure sensor (92) and a suction pipe temperature sensor (94) are connected to a pipe connecting between the suction side of the compressor (53) and the second port of the four-way switching valve (54). The low pressure sensor (92) measures the pressure of refrigerant sucked into the compressor (53). The suction tube temperature sensor (94) measures the temperature of coolant sucked into the compressor (53).
Ademas, en el circuito de refrigerante (50), un sensor de temperatura de tubena (95) esta unido a una tubena que conecta entre el tercer puerto de la valvula de conmutacion de cuatro vfas (54) y el primer intercambiador de calor de adsorcion (51). El sensor de temperatura de tubena (95) esta dispuesto cerca de la valvula de conmutacion de cuatro vfas (54) en una tubena de este tipo, y mide la temperatura de refrigerante que fluye a traves de la tubena.In addition, in the refrigerant circuit (50), a tubena temperature sensor (95) is connected to a tubena that connects between the third port of the four-way switching valve (54) and the first adsorption heat exchanger (51). The tubena temperature sensor (95) is disposed near the four-way switching valve (54) in such a tubena, and measures the temperature of refrigerant flowing through the tubena.
<Estructura del controlador><Controller structure>
Un controlador (60) se proporciona en el acondicionador de aire de exterior (10). Aunque no se ilustra en las FIGS. 1 y 2, una caja de componentes electricos esta unida a la seccion de panel frontal (12) de la carcasa (11), y un panel de control alojado en la caja de componentes electricos sirve como controlador (60).A controller (60) is provided in the outdoor air conditioner (10). Although not illustrated in FIGS. 1 and 2, an electrical component box is attached to the front panel section (12) of the housing (11), and a control panel housed in the electrical component box serves as a controller (60).
Tal como se ilustra en la FIG. 9, el controlador (60) incluye una seccion de calculo de humedad absoluta de aire de exterior (61); una seccion de calculo de temperatura de rodo de aire de exterior (62); una seccion de introduccion de orden de operacion (63); y una seccion de control de ventilacion (64). Los valores medidos del sensor de humedad del aire de sala (96), el sensor de temperatura del aire de sala (98), el sensor de humedad de aire de exterior (97) y el sensor de temperatura de aire de exterior (99) se introducen en el controlador (60). Ademas, los valores medidos de los sensores (91, 92, ...) proporcionados en el circuito de refrigerante (50) se introducen en el controlador (60). El controlador (60) controla el funcionamiento del acondicionador de aire de exterior (10) basandose en tales valores medidos introducidos.As illustrated in FIG. 9, the controller (60) includes a section for calculating absolute humidity of outdoor air (61); a section for calculating outside air rodo temperature (62); an operation order introduction section (63); and a ventilation control section (64). The measured values of the room air humidity sensor (96), the room air temperature sensor (98), the outdoor air humidity sensor (97) and the outdoor air temperature sensor (99) are introduced into the controller (60). In addition, the measured values of the sensors (91, 92, ...) provided in the refrigerant circuit (50) are entered into the controller (60). The controller (60) controls the operation of the outdoor air conditioner (10) based on such measured values entered.
La seccion de calculo de humedad absoluta de aire de exterior (61) calcula la humedad absoluta de aire de exterior usando la humedad relativa de aire de exterior medida mediante el sensor de humedad de aire de exterior (97), yThe section for calculating absolute humidity of outdoor air (61) calculates the absolute humidity of outdoor air using the relative humidity of outdoor air measured by the outdoor air humidity sensor (97), and
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
usando la temperatura de aire de exterior medida mediante el sensor de temperatura de aire de exterior (99). La seccion de calculo de temperatura de rodo de aire de exterior (62) calcula la temperatura de punto de rodo de aire de exterior usando la humedad absoluta de aire de exterior calculada mediante la seccion de calculo de humedad absoluta de aire de exterior (61). Tal como se describio anteriormente, en el acondicionador de aire de exterior (10) del presente modo de realizacion, los medios de deteccion de temperatura de punto de rodo de exterior (65) estan constituidos por el sensor de humedad de aire de exterior (97), el sensor de temperatura de aire de exterior (99), la seccion de calculo de humedad absoluta de aire de exterior (61) y la seccion de calculo de temperatura de rodo de aire de exterior (62).using the outdoor air temperature measured by the outdoor air temperature sensor (99). The outdoor air rodo temperature calculation section (62) calculates the outdoor air rodo point temperature using the absolute humidity of outdoor air calculated by the absolute humidity calculation section of outdoor air (61) . As described above, in the outdoor air conditioner (10) of the present embodiment, the outdoor roll point temperature detection means (65) are constituted by the outdoor air humidity sensor (97 ), the outdoor air temperature sensor (99), the absolute air humidity calculation section (61) and the outdoor air roll temperature calculation section (62).
Una senal de orden se introduce en la seccion de introduccion de orden de operacion (63) por un usuario con un controlador remoto etc. En el acondicionador de aire de exterior (10) del presente modo de realizacion, pueden seleccionarse cuatro modos de funcionamiento (modo de deshumidificacion, modo de humidificacion, modo de control de humedad y modo de ventilacion). Basicamente, se realiza solo una operacion de deshumidificacion/ventilacion que se describira mas adelante en el modo de deshumidificacion; se realiza solo una operacion de humidificacion/ventilacion que se describira mas adelante en el modo de humidificacion; y se realiza solo una operacion de ventilacion simple que se describira mas adelante en el modo de ventilacion. Ademas, basicamente, una de la operacion de deshumidificacion/ventilacion y la operacion de humidificacion/ventilacion se selecciona automaticamente en el modo de control de humedad. Cuando un usuario selecciona cualquiera de los cuatro modos de funcionamiento mediante una operacion de un controlador remoto etc., una senal de orden que corresponde al modo de funcionamiento seleccionado se introduce en la seccion de introduccion de orden de operacion (63). El controlador (60) controla las acciones de los amortiguadores (41-48) etc. de manera que se ejecuta el modo de funcionamiento que corresponde a la senal de orden introducida en la seccion de introduccion de orden de operacion (63) en el acondicionador de aire de exterior (10).An order signal is entered in the operation order entry section (63) by a user with a remote controller etc. In the outdoor air conditioner (10) of the present embodiment, four modes of operation (dehumidification mode, humidification mode, humidity control mode and ventilation mode) can be selected. Basically, only one dehumidification / ventilation operation is performed which will be described later in the dehumidification mode; only one humidification / ventilation operation is performed which will be described later in the humidification mode; and only a simple ventilation operation is performed which will be described later in the ventilation mode. In addition, basically one of the dehumidification / ventilation operation and the humidification / ventilation operation is automatically selected in the humidity control mode. When a user selects any of the four modes of operation by an operation of a remote controller etc., an order signal corresponding to the selected mode of operation is entered in the section for entering the order of operation (63). The controller (60) controls the actions of the dampers (41-48) etc. so that the operating mode corresponding to the order signal entered in the operation order entry section (63) in the outdoor air conditioner (10) is executed.
Cuando se satisfacen condiciones predeterminadas, la seccion de control de ventilacion (64) conmuta de manera forzada el funcionamiento del acondicionador de aire de exterior (10) a una cualquiera de la operacion de deshumidificacion/ventilacion y la operacion de humidificacion/ventilacion. Cuando se satisfacen las condiciones predeterminadas durante la operacion de ventilacion simple, la seccion de control de ventilacion (64) detiene de manera forzada el ventilador de suministro de aire (26). Tal como se describio anteriormente, la seccion de control de ventilacion (64) sirve como medios de control. Una operacion de control de la seccion de control de ventilacion (64) se describira en detalle mas adelante.When predetermined conditions are satisfied, the ventilation control section (64) forcibly switches the operation of the outdoor air conditioner (10) to any one of the dehumidification / ventilation operation and the humidification / ventilation operation. When the predetermined conditions are satisfied during the simple ventilation operation, the ventilation control section (64) stops the air supply fan (26). As described above, the ventilation control section (64) serves as control means. A control operation of the ventilation control section (64) will be described in detail below.
OperacionOperation
El acondicionador de aire de exterior (10) del presente modo de realizacion realiza de manera selectiva la operacion de deshumidificacion/ventilacion, la operacion de humidificacion/ventilacion y la operacion de ventilacion simple. Durante la operacion de deshumidificacion/ventilacion o la operacion de humidificacion/ventilacion, el acondicionador de aire de exterior (10) controla la humedad de aire de exterior (OA) tomado para suministrar tal aire a la sala como aire de suministro (SA), y, al mismo tiempo, descarga el aire de sala (RA) tomado al exterior como aire de escape (EA). Por otra parte, durante la operacion de ventilacion simple, el acondicionador de aire de exterior (10) suministra aire de exterior (OA) tomado a la sala como aire de suministro (SA) de forma inalterada, y, al mismo tiempo, descarga el aire de sala (RA) tomado al exterior como aire de escape (EA) de forma inalterada.The outdoor air conditioner (10) of the present embodiment selectively performs the dehumidification / ventilation operation, the humidification / ventilation operation and the simple ventilation operation. During the dehumidification / ventilation operation or the humidification / ventilation operation, the outdoor air conditioner (10) controls the outdoor air humidity (OA) taken to supply such air to the room as supply air (SA), and, at the same time, discharges the room air (RA) taken outside as exhaust air (EA). On the other hand, during simple ventilation operation, the outdoor air conditioner (10) supplies outdoor air (OA) taken to the room as supply air (SA) unaltered, and at the same time discharges the room air (RA) taken outside as exhaust air (EA) unchanged.
<Operacion de deshumidificacion/ventilacion><Dehumidification / ventilation operation>
En la operacion de deshumidificacion/ventilacion, el acondicionador de aire de exterior (10) repite de forma alternativa las acciones primera y segunda que se describiran mas adelante, a intervalos de tiempo predeterminados (por ejemplo, intervalos de tres minutos). Durante la operacion de deshumidificacion/ventilacion, se mantienen cerrados el primer amortiguador de derivacion (83) y el segundo amortiguador de derivacion (84).In the dehumidification / ventilation operation, the outdoor air conditioner (10) alternatively repeats the first and second actions that will be described later, at predetermined time intervals (for example, three minute intervals). During the dehumidification / ventilation operation, the first bypass damper (83) and the second bypass damper (84) are kept closed.
En la operacion de deshumidificacion/ventilacion, el acondicionador de aire de exterior (10) toma aire de exterior al interior de la carcasa (11) a traves del puerto de succion de aire de exterior (24) como primer aire, y toma aire de sala al interior de la carcasa (11) a traves del puerto de succion de aire de sala (23) como segundo aire.In the dehumidification / ventilation operation, the outdoor air conditioner (10) takes outside air into the housing (11) through the outside air suction port (24) as the first air, and takes in air from room inside the housing (11) through the room air suction port (23) as a second air.
En primer lugar, se describira la primera accion de la operacion de deshumidificacion/ventilacion. Tal como se ilustra en las FIGS. 4, durante la primera accion, el primer amortiguador de aire de sala (41), el segundo amortiguador de aire de exterior (44), el segundo amortiguador de suministro de aire (46) y el primer amortiguador de descarga de aire (47) estan abiertos; y el segundo amortiguador de aire de sala (42), el primer amortiguador de aire de exterior (43), el primer amortiguador de suministro de aire (45) y el segundo amortiguador de descarga de aire (48) estan cerrados. Durante la primera accion, la valvula de conmutacion de cuatro vfas (54) se establece en el primer estado (estado ilustrado en la FIG. 3(A)) en el circuito de refrigerante (50). El primer intercambiador de calor de adsorcionFirst, the first action of the dehumidification / ventilation operation will be described. As illustrated in FIGS. 4, during the first action, the first room air damper (41), the second outdoor air damper (44), the second air supply damper (46) and the first air discharge damper (47) they are open; and the second room air damper (42), the first outdoor air damper (43), the first air supply damper (45) and the second air discharge damper (48) are closed. During the first action, the four-way switching valve (54) is set to the first state (state illustrated in FIG. 3 (A)) in the refrigerant circuit (50). The first adsorption heat exchanger
(51) sirve como condensador, y el segundo intercambiador de calor de adsorcion (52) sirve como evaporador. Es decir, en el circuito de refrigerante (50), se realizan una accion de recuperacion en el primer intercambiador de calor de adsorcion (51) y una accion de adsorcion en el segundo intercambiador de calor de adsorcion (52) simultaneamente, es decir, en paralelo(51) serves as a condenser, and the second adsorption heat exchanger (52) serves as an evaporator. That is, in the refrigerant circuit (50), a recovery action is performed on the first adsorption heat exchanger (51) and an adsorption action on the second adsorption heat exchanger (52) simultaneously, that is, in parallel
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
El primer aire fluye en la trayectoria de aire de exterior (34) para pasar a traves del filtro de aire de exterior (28), y despues fluye al interior de la segunda camara de intercambio de calor (38) a traves del segundo amortiguador de aire de exterior (44). Posteriormente, el primer aire pasa a traves del segundo intercambiador de calor de adsorcionThe first air flows in the outdoor air path (34) to pass through the outdoor air filter (28), and then flows into the second heat exchange chamber (38) through the second air damper. outdoor air (44). Subsequently, the first air passes through the second adsorption heat exchanger
(52). En el segundo intercambiador de calor de adsorcion (52), se adsorbe humedad en el primer aire al adsorbente, y entonces se absorbe el calor de adsorcion generado tras la misma mediante refrigerante. El primer aire deshumidificado en el segundo intercambiador de calor de adsorcion (52) fluye en la trayectoria de suministro de aire (31) a traves del segundo amortiguador de suministro de aire (46). Despues de que el primer aire pase a traves de la camara de ventilador de suministro de aire (36), se suministra el primer aire a la sala a traves del puerto de suministro de aire (22).(52). In the second adsorption heat exchanger (52), moisture is adsorbed in the first air to the adsorbent, and then the adsorption heat generated after it is absorbed by refrigerant. The first dehumidified air in the second adsorption heat exchanger (52) flows in the air supply path (31) through the second air supply damper (46). After the first air passes through the air supply fan chamber (36), the first air is supplied to the room through the air supply port (22).
Por otra parte, el segundo aire fluye en la trayectoria de aire de sala (32) para pasar a traves del filtro de aire de sala (27), y despues fluye al interior de la primera camara de intercambio de calor (37) a traves del primer amortiguador de aire de sala (41). Posteriormente, el segundo aire pasa a traves del primer intercambiador de calor de adsorcion (51). En el primer intercambiador de calor de adsorcion (51), la humedad se desorbe del adsorbente calentado mediante refrigerante, y entonces se confiere la humedad desorbida al segundo aire. El segundo aire al que se confiere la humedad en el primer intercambiador de calor de adsorcion (51) fluye en la trayectoria de descarga de aire (33) a traves del primer amortiguador de descarga de aire (47). Despues de que el segundo aire pase a traves de la camara de ventilador de descarga de aire (35), se descarga el segundo aire al exterior a traves del puerto de descarga de aire (21).On the other hand, the second air flows in the room air path (32) to pass through the room air filter (27), and then flows into the first heat exchange chamber (37) through of the first room air damper (41). Subsequently, the second air passes through the first adsorption heat exchanger (51). In the first adsorption heat exchanger (51), the moisture is desorbed from the adsorbent heated by refrigerant, and then the desorbed moisture is conferred to the second air. The second air to which moisture is conferred in the first adsorption heat exchanger (51) flows in the air discharge path (33) through the first air discharge damper (47). After the second air passes through the air discharge fan chamber (35), the second air is discharged to the outside through the air discharge port (21).
A continuacion, se describira la segunda accion de la operacion de deshumidificacion/ventilacion. Tal como se ilustra en las FIGS. 5, durante la segunda accion, el segundo amortiguador de aire de sala (42), el primer amortiguador de aire de exterior (43), el primer amortiguador de suministro de aire (45) y el segundo amortiguador de descarga de aire (48) estan abiertos; y el primer amortiguador de aire de sala (41), el segundo amortiguador de aire de exterior (44), el segundo amortiguador de suministro de aire (46) y el primer amortiguador de descarga de aire (47) estan cerrados. Durante la segunda accion, la valvula de conmutacion de cuatro vfas (54) se establece en el segundo estado (estado ilustrado en la FIG. 3(B)) en el circuito de refrigerante (50). El primer intercambiador de calor de adsorcion (51) sirve como evaporador y el segundo intercambiador de calor de adsorcion (52) sirve como condensador. Es decir, en el circuito de refrigerante (50), se realizan la accion de adsorcion en el primer intercambiador de calor de adsorcion (51) y la accion de recuperacion en el segundo intercambiador de calor de adsorcion (52) simultaneamente, es decir, en paralelo.Next, the second action of the dehumidification / ventilation operation will be described. As illustrated in FIGS. 5, during the second action, the second room air damper (42), the first outdoor air damper (43), the first air supply damper (45) and the second air discharge damper (48) they are open; and the first room air damper (41), the second outdoor air damper (44), the second air supply damper (46) and the first air discharge damper (47) are closed. During the second action, the four-way switching valve (54) is set to the second state (state illustrated in FIG. 3 (B)) in the refrigerant circuit (50). The first adsorption heat exchanger (51) serves as an evaporator and the second adsorption heat exchanger (52) serves as a condenser. That is, in the refrigerant circuit (50), the adsorption action is performed on the first adsorption heat exchanger (51) and the recovery action on the second adsorption heat exchanger (52) simultaneously, that is, in parallel.
El primer aire fluye en la trayectoria de aire de exterior (34) para pasar a traves del filtro de aire de exterior (28), y despues fluye al interior de la primera camara de intercambio de calor (37) a traves del primer amortiguador de aire de exterior (43). Posteriormente, el primer aire pasa a traves del primer intercambiador de calor de adsorcion (51). En el primer intercambiador de calor de adsorcion (51), se adsorbe humedad en el primer aire al adsorbente, y entonces se absorbe el calor de adsorcion generado tras la misma mediante refrigerante El primer aire deshumidificado en el primer intercambiador de calor de adsorcion (51) fluye en la trayectoria de suministro de aire (31) a traves del primer amortiguador de suministro de aire (45). Despues de que el primer aire pase a traves de la camara de ventilador de suministro de aire (36), se suministra el primer aire a la sala a traves del puerto de suministro de aire (22).The first air flows in the outdoor air path (34) to pass through the outdoor air filter (28), and then flows into the first heat exchange chamber (37) through the first shock absorber of outdoor air (43). Subsequently, the first air passes through the first adsorption heat exchanger (51). In the first adsorption heat exchanger (51), moisture is adsorbed in the first air to the adsorbent, and then the adsorption heat generated after it is absorbed by refrigerant The first dehumidified air in the first adsorption heat exchanger (51 ) flows in the air supply path (31) through the first air supply damper (45). After the first air passes through the air supply fan chamber (36), the first air is supplied to the room through the air supply port (22).
Por otra parte, el segundo aire fluye en la trayectoria de aire de sala (32) para pasar a traves del filtro de aire de sala (27), y despues fluye al interior de la segunda camara de intercambio de calor (38) a traves del segundo amortiguador de aire de sala (42). Posteriormente, el segundo aire pasa a traves del segundo intercambiador de calor de adsorcion (52). En el segundo intercambiador de calor de adsorcion (52), se desorbe humedad del adsorbente calentado mediante refrigerante, y entonces se confiere la humedad desorbida al segundo aire. El segundo aire al que se confiere la humedad en el segundo intercambiador de calor de adsorcion (52) fluye en la trayectoria de descarga de aire (33) a traves del segundo amortiguador de descarga de aire (48). Despues de que el segundo aire pase a traves de la camara de ventilador de descarga de aire (35), se descarga el segundo aire al exterior a traves del puerto de descarga de aire (21).On the other hand, the second air flows in the room air path (32) to pass through the room air filter (27), and then flows into the second heat exchange chamber (38) through of the second room air damper (42). Subsequently, the second air passes through the second adsorption heat exchanger (52). In the second adsorption heat exchanger (52), moisture is desorbed from the adsorbent heated by refrigerant, and then the desorbed moisture is conferred to the second air. The second air to which moisture is conferred in the second adsorption heat exchanger (52) flows in the air discharge path (33) through the second air discharge damper (48). After the second air passes through the air discharge fan chamber (35), the second air is discharged to the outside through the air discharge port (21).
<Operacion de humidificacion/ventilacion><Humidification / ventilation operation>
En la operacion de humidificacion/ventilacion, el acondicionador de aire de exterior (10) repite de forma alternativa las acciones primera y segunda que se describiran mas adelante, a intervalos de tiempo predeterminados (por ejemplo, intervalos de cuatro minutos). Durante la operacion de humidificacion/ventilacion, el primer amortiguador de derivacion (83) y el segundo amortiguador de derivacion (84) se mantienen cerrados.In the humidification / ventilation operation, the outdoor air conditioner (10) alternately repeats the first and second actions described below, at predetermined time intervals (eg, four minute intervals). During the humidification / ventilation operation, the first bypass damper (83) and the second bypass damper (84) are kept closed.
En la operacion de humidificacion/ventilacion, el acondicionador de aire de exterior (10) toma aire de exterior al interior de la carcasa (11) a traves del puerto de succion de aire de exterior (24) como segundo aire, y toma aire de sala al interior de la carcasa (11) a traves del puerto de succion de aire de sala (23) como primer aire.In the humidification / ventilation operation, the outdoor air conditioner (10) takes outside air into the interior of the housing (11) through the outside air suction port (24) as a second air, and takes in air from room inside the housing (11) through the room air suction port (23) as the first air.
En primer lugar, se describira la primera accion de la operacion de humidificacion/ventilacion. Tal como se ilustra en las FIGS. 6, durante la primera accion, el segundo amortiguador de aire de sala (42), el primer amortiguador de aire de exterior (43), el primer amortiguador de suministro de aire (45) y el segundo amortiguador de descarga de aireFirst, the first action of the humidification / ventilation operation will be described. As illustrated in FIGS. 6, during the first action, the second room air damper (42), the first outdoor air damper (43), the first air supply damper (45) and the second air discharge damper
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
(48) estan abiertos; y el primer amortiguador de aire de sala (41), el segundo amortiguador de aire de exterior (44), el segundo amortiguador de suministro de aire (46), y primer amortiguador de descarga de aire (47) estan cerrados. Durante la primera accion, la valvula de conmutacion de cuatro vfas (54) se establece en el primer estado (estado ilustrado en la FIG. 3(A)) en el circuito de refrigerante (50). El primer intercambiador de calor de adsorcion (51) sirve como condensador y el segundo intercambiador de calor de adsorcion (52) sirve como evaporador. Es decir, en el circuito de refrigerante (50), se realizan la accion de recuperacion en el primer intercambiador de calor de adsorcion (51) y la accion de adsorcion en el segundo intercambiador de calor de adsorcion (52) simultaneamente, es decir, en paralelo(48) are open; and the first room air damper (41), the second outdoor air damper (44), the second air supply damper (46), and first air discharge damper (47) are closed. During the first action, the four-way switching valve (54) is set to the first state (state illustrated in FIG. 3 (A)) in the refrigerant circuit (50). The first adsorption heat exchanger (51) serves as a condenser and the second adsorption heat exchanger (52) serves as an evaporator. That is, in the refrigerant circuit (50), the recovery action is performed on the first adsorption heat exchanger (51) and the adsorption action on the second adsorption heat exchanger (52) simultaneously, that is, in parallel
El primer aire fluye en la trayectoria de aire de sala (32) para pasar a traves del filtro de aire de sala (27), y despues fluye al interior de la segunda camara de intercambio de calor (38) a traves del segundo amortiguador de aire de sala (42). Posteriormente, el primer aire pasa a traves del segundo intercambiador de calor de adsorcion (52). En el segundo intercambiador de calor de adsorcion (52), se adsorbe humedad en el primer aire al adsorbente, y entonces se absorbe el calor de adsorcion generado tras la misma mediante refrigerante. El primer aire del que se retira humedad en el segundo intercambiador de calor de adsorcion (52) fluye en la trayectoria de descarga de aire (33) a traves del segundo amortiguador de descarga de aire (48). Despues de que el primer aire pase a traves de la camara de ventilador de descarga de aire (35), se descarga el primer aire al exterior a traves del puerto de descarga de aire (21).The first air flows in the room air path (32) to pass through the room air filter (27), and then flows into the second heat exchange chamber (38) through the second air damper. room air (42). Subsequently, the first air passes through the second adsorption heat exchanger (52). In the second adsorption heat exchanger (52), moisture is adsorbed in the first air to the adsorbent, and then the adsorption heat generated after it is absorbed by refrigerant. The first air from which moisture is removed in the second adsorption heat exchanger (52) flows in the air discharge path (33) through the second air discharge damper (48). After the first air passes through the air discharge fan chamber (35), the first air is discharged to the outside through the air discharge port (21).
Por otra parte, el segundo aire fluye en la trayectoria de aire de exterior (34) para pasar a traves del filtro de aire de exterior (28), y despues fluye al interior de la primera camara de intercambio de calor (37) a traves del primer amortiguador de aire de exterior (43). Posteriormente, el segundo aire pasa a traves del primer intercambiador de calor de adsorcion (51). En el primer intercambiador de calor de adsorcion (51), se desorbe humedad del adsorbente calentado mediante refrigerante, y entonces se confiere la humedad desorbida al segundo aire. El segundo aire humidificado en el primer intercambiador de calor de adsorcion (51) fluye en la trayectoria de suministro de aire (31) a traves del primer amortiguador de suministro de aire (45). Despues de que el segundo aire pase a traves de la camara de ventilador de suministro de aire (36), se suministra el segundo aire a la sala a traves del puerto de suministro de aire (22).On the other hand, the second air flows in the outdoor air path (34) to pass through the outdoor air filter (28), and then flows into the first heat exchange chamber (37) through of the first outdoor air damper (43). Subsequently, the second air passes through the first adsorption heat exchanger (51). In the first adsorption heat exchanger (51), moisture is desorbed from the adsorbent heated by refrigerant, and then the desorbed moisture is conferred to the second air. The second humidified air in the first adsorption heat exchanger (51) flows in the air supply path (31) through the first air supply damper (45). After the second air passes through the air supply fan chamber (36), the second air is supplied to the room through the air supply port (22).
A continuacion, se describira la segunda accion de la operacion de humidificacion/ventilacion. Tal como se ilustra en las FIGS. 7, durante la segunda accion, el primer amortiguador de aire de sala (41), el segundo amortiguador de aire de exterior (44), el segundo amortiguador de suministro de aire (46) y el primer amortiguador de descarga de aire (47) estan abiertos; y el segundo amortiguador de aire de sala (42), el primer amortiguador de aire de exterior (43), el primer amortiguador de suministro de aire (45) y el segundo amortiguador de descarga de aire (48) estan cerrados. Durante la segunda accion, la valvula de conmutacion de cuatro vfas (54) se establece en el segundo estado (estado ilustrado en la FIG. 3(B)) en el circuito de refrigerante (50). El primer intercambiador de calor de adsorcion (51) sirve como evaporador y el segundo intercambiador de calor de adsorcion (52) sirve como condensador. Es decir, en el circuito de refrigerante (50), se realizan la accion de adsorcion en el primer intercambiador de calor de adsorcion (51) y la accion de recuperacion en el segundo intercambiador de calor de adsorcion (52) simultaneamente, es decir, en paralelo.Next, the second action of the humidification / ventilation operation will be described. As illustrated in FIGS. 7, during the second action, the first room air damper (41), the second outdoor air damper (44), the second air supply damper (46) and the first air discharge damper (47) they are open; and the second room air damper (42), the first outdoor air damper (43), the first air supply damper (45) and the second air discharge damper (48) are closed. During the second action, the four-way switching valve (54) is set to the second state (state illustrated in FIG. 3 (B)) in the refrigerant circuit (50). The first adsorption heat exchanger (51) serves as an evaporator and the second adsorption heat exchanger (52) serves as a condenser. That is, in the refrigerant circuit (50), the adsorption action is performed on the first adsorption heat exchanger (51) and the recovery action on the second adsorption heat exchanger (52) simultaneously, that is, in parallel.
El primer aire fluye en la trayectoria de aire de sala (32) para pasar a traves del filtro de aire de sala (27), y despues fluye al interior de la primera camara de intercambio de calor (37) a traves del primer amortiguador de aire de sala (41). Posteriormente, el primer aire pasa a traves del primer intercambiador de calor de adsorcion (51). En el primer intercambiador de calor de adsorcion (51), se adsorbe humedad en el primer aire al adsorbente, y entonces se absorbe el calor de adsorcion generado tras la misma mediante refrigerante. El primer aire del que se retira humedad en el primer intercambiador de calor de adsorcion (51) fluye en la trayectoria de descarga de aire (33) a traves del primer amortiguador de descarga de aire (47). Despues de que el primer aire pase a traves de la camara de ventilador de descarga de aire (35), se descarga el primer aire al exterior a traves del puerto de descarga de aire (21).The first air flows in the room air path (32) to pass through the room air filter (27), and then flows into the first heat exchange chamber (37) through the first shock absorber of room air (41). Subsequently, the first air passes through the first adsorption heat exchanger (51). In the first adsorption heat exchanger (51), moisture is adsorbed in the first air to the adsorbent, and then the adsorption heat generated after it is absorbed by refrigerant. The first air from which moisture is removed in the first adsorption heat exchanger (51) flows in the air discharge path (33) through the first air discharge damper (47). After the first air passes through the air discharge fan chamber (35), the first air is discharged to the outside through the air discharge port (21).
Por otra parte, el segundo aire fluye en la trayectoria de aire de exterior (34) para pasar a traves del filtro de aire de exterior (28), y despues fluye al interior de la segunda camara de intercambio de calor (38) a traves del segundo amortiguador de aire de exterior (44). Posteriormente, el segundo aire pasa a traves del segundo intercambiador de calor de adsorcion (52). En el segundo intercambiador de calor de adsorcion (52), se desorbe humedad del adsorbente calentado mediante refrigerante, y entonces se confiere la humedad desorbida al segundo aire. El segundo aire humidificado en el segundo intercambiador de calor de adsorcion (52) fluye en la trayectoria de suministro de aire (31) a traves del segundo amortiguador de suministro de aire (46). Despues de que el segundo aire pase a traves de la camara de ventilador de suministro de aire (36), se suministra el segundo aire a la sala a traves del puerto de suministro de aire (22).On the other hand, the second air flows in the outdoor air path (34) to pass through the outdoor air filter (28), and then flows into the second heat exchange chamber (38) through of the second outdoor air damper (44). Subsequently, the second air passes through the second adsorption heat exchanger (52). In the second adsorption heat exchanger (52), moisture is desorbed from the adsorbent heated by refrigerant, and then the desorbed moisture is conferred to the second air. The second humidified air in the second adsorption heat exchanger (52) flows in the air supply path (31) through the second air supply damper (46). After the second air passes through the air supply fan chamber (36), the second air is supplied to the room through the air supply port (22).
<Operacion de ventilacion simple><Simple ventilation operation>
Una accion del acondicionador de aire de exterior (10) en la operacion de ventilacion simple se describira haciendo referencia a las FIGS. 8.An action of the outdoor air conditioner (10) in the simple ventilation operation will be described with reference to FIGS. 8.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
Durante la operacion de ventilacion simple, en el acondicionador de aire de exterior (10), el primer amortiguador de derivacion (83) y el segundo amortiguador de derivacion (84) estan abiertos; y el primer amortiguador de aire de sala (41), el segundo amortiguador de aire de sala (42), el primer amortiguador de aire de exterior (43), el segundo amortiguador de aire de exterior (44), el primer amortiguador de suministro de aire (45), el segundo amortiguador de suministro de aire (46), el primer amortiguador de descarga de aire (47) y el segundo amortiguador de descarga de aire (48) estan cerrados. Ademas, en la operacion de ventilacion simple, se detiene el compresor (53) del circuito de refrigerante (50).During the simple ventilation operation, in the outdoor air conditioner (10), the first bypass damper (83) and the second bypass damper (84) are open; and the first room air damper (41), the second room air damper (42), the first outdoor air damper (43), the second outdoor air damper (44), the first supply damper of air (45), the second air supply damper (46), the first air discharge damper (47) and the second air discharge damper (48) are closed. In addition, in the simple ventilation operation, the compressor (53) of the refrigerant circuit (50) stops.
Durante la operacion de ventilacion simple, en el acondicionador de aire de exterior (10), aire de exterior se toma al interior de la carcasa (11) a traves del puerto de succion de aire de exterior (24). El aire de exterior fluye en la trayectoria de aire de exterior (34) a traves del puerto de succion de aire de exterior (24), y entonces fluye desde la primera trayectoria de derivacion (81) al interior de la camara de ventilador de suministro de aire (36) a traves del primer amortiguador de derivacion (83). Posteriormente, se suministra el aire de exterior a la sala a traves del puerto de suministro de aire (22).During the simple ventilation operation, in the outdoor air conditioner (10), outdoor air is taken into the housing (11) through the outdoor air suction port (24). Outdoor air flows in the outdoor air path (34) through the outdoor air suction port (24), and then flows from the first bypass path (81) into the supply fan chamber of air (36) through the first bypass damper (83). Subsequently, the outside air is supplied to the room through the air supply port (22).
Ademas, durante la operacion de ventilacion simple, en el acondicionador de aire de exterior (10), el aire de sala se toma al interior de la carcasa (11) a traves del puerto de succion de aire de sala (23). El aire de sala fluye en la trayectoria de aire de sala (32) a traves del puerto de succion de aire de sala (23), y entonces fluye desde la segunda trayectoria de derivacion (82) al interior de la camara de ventilador de descarga de aire (35) a traves del segundo amortiguador de derivacion (84). Posteriormente, se descarga el aire de sala al exterior a traves del puerto de descarga de aire (21).Also, during the operation of simple ventilation, in the outdoor air conditioner (10), the room air is taken into the housing (11) through the room air suction port (23). The room air flows in the room air path (32) through the room air suction port (23), and then flows from the second bypass path (82) into the discharge fan chamber of air (35) through the second bypass damper (84). Subsequently, the room air is discharged to the outside through the air discharge port (21).
Operacion de control del controladorController Control Operation
Se describira la operacion de control realizada mediante la seccion de control de ventilacion (64) del controlador (60). Una temperatura del aire de sala Tr medida mediante el sensor de temperatura del aire de sala (98), una temperatura de aire de exterior To medida mediante el sensor de temperatura de aire de exterior (99) y una temperatura de punto de rodo de aire de exterior Torodo calculadas en la seccion de calculo de temperatura de rodo de aire de exterior (62) se introducen en la seccion de control de ventilacion (64).The control operation performed by the ventilation control section (64) of the controller (60) will be described. A room air temperature Tr measured by the room air temperature sensor (98), an outdoor air temperature To measured by the outdoor air temperature sensor (99) and an air roll point temperature Outdoor Torodo calculated in the outdoor air rodo temperature calculation section (62) are entered in the ventilation control section (64).
Tal como se describio anteriormente, en el estado en el que se selecciona el modo de funcionamiento de ventilacion, se realiza la operacion de ventilacion simple, suministrando de ese modo aire de exterior tomado al interior de la carcasa (11), a la sala de forma inalterada. Sin embargo, al realizar la operacion de ventilacion simple en circunstancias en las que la diferencia entre la temperatura de exterior y la temperatura ambiente es grande, se suministra aire de exterior que tiene la temperatura que es significativamente diferente de la temperatura ambiente a la sala de forma inalterada, posiblemente incomodando de ese modo a la(s) persona(s) en la sala.As described above, in the state in which the ventilation mode of operation is selected, the simple ventilation operation is performed, thereby supplying outside air taken inside the housing (11), to the room of unchanged form. However, when performing the simple ventilation operation in circumstances where the difference between the outdoor temperature and the ambient temperature is large, outdoor air is supplied having the temperature that is significantly different from the room temperature to the room. unchanged, possibly bothering the person (s) in the room.
Ademas, al realizar la operacion de ventilacion simple en circunstancias en las que la humedad de aire de exterior es alta, existe una posibilidad de provocar condensacion de humedad en el aire de exterior en el curso de tal aire que fluye al interior de la sala a traves del espacio interior de la carcasa (11). Es decir, la temperatura en una porcion de la carcasa (11), a traves de la que fluye el aire de sala, es aproximadamente igual a la temperatura ambiente. El puerto de suministro de aire (22) de la carcasa (11) esta conectado a, por ejemplo, una salida de tipo anemo (tipo anemostat) a traves de un conducto. Sin embargo, una salida de este tipo se instala en una superficie de techo etc. de manera que esta expuesta a la sala, y la temperatura de la misma es aproximadamente igual a la temperatura ambiente. Cuando la porcion que tiene la temperatura que es aproximadamente igual a la temperatura ambiente se expone al aire de exterior en circunstancias en las que la temperatura ambiente es mas baja que la temperatura de punto de rodo de aire de exterior, se provoca la condensacion de humedad en el aire de exterior en una porcion de este tipo. Si se provoca la condensacion de humedad en el aire de exterior, existe la posibilidad de que entre agua de condensacion de rodo en los componentes alojados en la carcasa (11), dando como resultado malos funcionamientos; o de que caiga agua de condensacion de rodo a la sala a traves de la salida, dando como resultado danos de los bienes en la sala.In addition, when performing the operation of simple ventilation in circumstances where the humidity of outdoor air is high, there is a possibility of causing moisture condensation in the outdoor air in the course of such air flowing into the interior of the room through the interior space of the housing (11). That is, the temperature in a portion of the housing (11), through which the room air flows, is approximately equal to the ambient temperature. The air supply port (22) of the housing (11) is connected to, for example, an anemo type (anemostat type) outlet through a conduit. However, such an outlet is installed on a ceiling surface etc. so that it is exposed to the room, and its temperature is approximately equal to the room temperature. When the portion having the temperature that is approximately equal to the ambient temperature is exposed to the outside air in circumstances in which the ambient temperature is lower than the outside air roll point temperature, moisture condensation is caused. in the outdoor air in such a portion. If moisture condensation is caused in the outdoor air, there is a possibility that rodo condensation water enters the components housed in the housing (11), resulting in malfunctions; or that condensation water from rodo falls to the room through the exit, resulting in damage to the goods in the room.
Con el fin de evitar que se provoquen los problemas descritos anteriormente cuando se selecciona el modo de funcionamiento de ventilacion, la seccion de control de ventilacion (64) del controlador (60) realiza la operacion de control en la que, cuando se satisfacen unas condiciones predeterminadas, se impide que la operacion de ventilacion simple limite el funcionamiento del acondicionador de aire de exterior (10) a una cualquiera de la operacion de deshumidificacion/ventilacion y la operacion de humidificacion/ventilacion. Una operacion de control de este tipo se describira a continuacion en el presente documento haciendo referencia a la FIG. 10.In order to avoid causing the problems described above when the ventilation operation mode is selected, the ventilation control section (64) of the controller (60) performs the control operation in which, when conditions are satisfied By default, the simple ventilation operation is prevented from limiting the operation of the outdoor air conditioner (10) to any one of the dehumidification / ventilation operation and the humidification / ventilation operation. A control operation of this type will be described hereinafter with reference to FIG. 10.
Se establecen cuatro condiciones de conmutacion en la seccion de control de ventilacion (64). Una primera condicion de conmutacion es una condicion en la que “se satisface al menos una de las condiciones, en la que la temperatura del aire de sala Tr es mas baja que la temperatura de punto de rodo de aire de exterior Torodo (Tr < Torodo), y la temperatura de aire de exterior To es mas alta de 35°C (To > 35°C)." una segunda condicion de conmutacion es una condicion en la que “el modo de funcionamiento establecido por un usuario es uno cualquiera del modo de funcionamiento de ventilacion y el modo de funcionamiento de humidificacion." Una tercera condicion de conmutacion es una condicion en la que “la temperatura de aire de exterior To es mas baja de 5°C (To < 5°C)."Four switching conditions are established in the ventilation control section (64). A first switching condition is a condition in which “at least one of the conditions is satisfied, in which the temperature of the room air Tr is lower than the temperature of the outdoor air roll point Torodo (Tr <Torodo ), and the outdoor air temperature To is higher than 35 ° C (To> 35 ° C). "A second switching condition is a condition in which" the operating mode set by a user is any one of the ventilation mode of operation and humidification mode of operation. " A third switching condition is a condition in which "the outdoor air temperature To is lower than 5 ° C (To <5 ° C)."
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
Una cuarta condicion de conmutacion es una condicion en la que “el modo de funcionamiento establecido por un usuario es uno cualquiera del modo de funcionamiento de ventilacion y el modo de funcionamiento de humidificacion.”A fourth switching condition is a condition in which "the operating mode established by a user is any one of the ventilation operating mode and the humidifying operating mode."
Cuando no se impide la operacion de ventilacion simple, si se satisfacen las condiciones de conmutacion primera y segunda o las condiciones de conmutacion tercera y cuarta, entonces la seccion de control de ventilacion (64) impide la operacion de ventilacion simple para limitar el funcionamiento del acondicionador de aire de exterior (10) a una cualquiera de la operacion de deshumidificacion/ventilacion y la operacion de humidificacion/ventilacion. Espedficamente, cuando se satisfacen las condiciones de conmutacion primera y segunda, la seccion de control de ventilacion (64) limita el funcionamiento del acondicionador de aire de exterior (10) a la operacion de deshumidificacion/ventilacion. Por otra parte, cuando se satisfacen las condiciones de conmutacion tercera y cuarta, la seccion de control de ventilacion (64) limita el funcionamiento del acondicionador de aire de exterior (10) a la operacion de humidificacion/ventilacion.When the simple ventilation operation is not prevented, if the first and second switching conditions or the third and fourth switching conditions are satisfied, then the ventilation control section (64) prevents the simple ventilation operation to limit the operation of the outdoor air conditioner (10) to any one of the dehumidification / ventilation operation and the humidification / ventilation operation. Specifically, when the first and second switching conditions are satisfied, the ventilation control section (64) limits the operation of the outdoor air conditioner (10) to the dehumidification / ventilation operation. On the other hand, when the third and fourth switching conditions are satisfied, the ventilation control section (64) limits the operation of the outdoor air conditioner (10) to the humidification / ventilation operation.
Cuando se satisface la primera condicion de conmutacion durante la operacion de ventilacion simple, se suministra a la sala de forma inalterada aire de exterior que tiene la temperatura mas alta de 35°C, o aire de exterior que tiene una temperatura de punto de rodo mas alta que la temperatura ambiente. Ademas, cuando se satisface la primera condicion de conmutacion durante la operacion de humidificacion/ventilacion, el aire de exterior que tiene la temperatura mas alta de 35°C, o el aire de exterior que tiene la temperatura de punto de rodo mas alta que la temperatura ambiente pasa a traves del intercambiador de calor de adsorcion (51, 52) que funciona como condensador, para suministrarse a la sala.When the first switching condition is satisfied during the simple ventilation operation, outdoor air that has the highest temperature of 35 ° C, or outdoor air that has a more rounded point temperature is supplied to the room unchanged High than room temperature. In addition, when the first switching condition is satisfied during the humidification / ventilation operation, the outdoor air having the highest temperature of 35 ° C, or the outdoor air having the rodo point temperature higher than the Ambient temperature passes through the adsorption heat exchanger (51, 52) that functions as a condenser, to be supplied to the room.
Cuando se satisfacen las condiciones de conmutacion primera y segunda, la seccion de control de ventilacion (64) conmuta de manera forzada el funcionamiento del acondicionador de aire de exterior (10) de la operacion de ventilacion simple o la operacion de humidificacion/ventilacion a la operacion de deshumidificacion/ventilacion. En la operacion de deshumidificacion/ventilacion, se suministra a la sala aire de exterior humidificado y enfriado en el intercambiador de calor de adsorcion (51, 52) que funciona como evaporador. Es decir, en comparacion con la operacion de ventilacion simple y la operacion de humidificacion/ventilacion, descienden tanto la humedad absoluta como la temperatura del aire suministrado a la sala. Esto permite que se reduzca la diferencia entre la temperatura del aire suministrado desde el acondicionador de aire de exterior (10) a la sala y la temperatura ambiente, mitigando de ese modo la incomodidad de la(s) persona(s) en la sala. Ademas, dado que la temperatura de punto de rodo del aire suministrado desde el acondicionador de aire de exterior (10) a la sala es mas alta que la temperatura ambiente, no se provoca la condensacion de humedad en el aire de exterior en el curso de tal aire que fluye al interior de la sala a traves de la carcasa (11).When the first and second switching conditions are satisfied, the ventilation control section (64) forcibly switches on the operation of the outdoor air conditioner (10) of the single ventilation operation or the humidification / ventilation operation at the dehumidification / ventilation operation. In the dehumidification / ventilation operation, humidified and cooled outdoor air is supplied to the room in the adsorption heat exchanger (51, 52) that functions as an evaporator. That is, in comparison with the operation of simple ventilation and the operation of humidification / ventilation, both the absolute humidity and the temperature of the air supplied to the room decrease. This allows the difference between the temperature of the air supplied from the outdoor air conditioner (10) to the room and the ambient temperature to be reduced, thereby mitigating the discomfort of the person (s) in the room. In addition, since the air point temperature of the air supplied from the outdoor air conditioner (10) to the room is higher than the ambient temperature, moisture condensation in the outdoor air is not caused in the course of such air that flows into the room through the housing (11).
Por otra parte, cuando se satisface la tercera condicion de conmutacion durante la operacion de ventilacion simple, se suministra a la sala aire de exterior que tiene la temperatura inferior de 5°C de forma inalterada. Ademas, cuando se satisface la primera condicion de conmutacion durante la operacion de deshumidificacion/ventilacion, el aire de exterior que tiene la temperatura inferior de 5°C se suministra a la sala a traves del intercambiador de calor de adsorcion (51, 52) que funciona como evaporador.On the other hand, when the third switching condition is satisfied during the simple ventilation operation, outdoor air having the lower temperature of 5 ° C is supplied unchanged to the room. In addition, when the first switching condition is satisfied during the dehumidification / ventilation operation, the outside air having the lower temperature of 5 ° C is supplied to the room through the adsorption heat exchanger (51, 52) which It works as an evaporator.
Cuando se satisface la tercera condicion de conmutacion, la seccion de control de ventilacion (64) conmuta de manera forzada el funcionamiento del acondicionador de aire de exterior (10) de la operacion de ventilacion simple o la operacion de deshumidificacion/ventilacion a la operacion de humidificacion/ventilacion. En la operacion de humidificacion/ventilacion, se suministra a la sala aire de exterior humidificado y calentado en el intercambiador de calor de adsorcion (51, 52) que funciona como condensador. Es decir, en comparacion con la operacion de ventilacion simple y la operacion de deshumidificacion/ventilacion, se eleva la temperatura del aire suministrado a la sala. Esto permite que se reduzca la diferencia entre la temperatura del aire suministrado desde el acondicionador de aire de exterior (10) a la sala y la temperatura ambiente, mitigando de ese modo la incomodidad de la(s) persona(s) en la sala.When the third switching condition is satisfied, the ventilation control section (64) forcibly switches the operation of the outdoor air conditioner (10) of the simple ventilation operation or the dehumidification / ventilation operation to the operation of humidification / ventilation. In the humidification / ventilation operation, humidified and heated outdoor air is supplied to the room in the adsorption heat exchanger (51, 52) that functions as a condenser. That is, in comparison with the operation of simple ventilation and the operation of dehumidification / ventilation, the temperature of the air supplied to the room is raised. This allows the difference between the temperature of the air supplied from the outdoor air conditioner (10) to the room and the ambient temperature to be reduced, thereby mitigating the discomfort of the person (s) in the room.
Se establece una condicion de reinicio de funcionamiento en la seccion de control de ventilacion (64). La condicion de reinicio de funcionamiento es una condicion en la que “se satisfacen todas las condiciones, en las que la temperatura del aire de sala Tr es mas alta que la temperatura de punto de rodo de aire de exterior Torodo 5°C o mas (Tr > Torodo + 5), la temperatura de aire de exterior To es igual a o menor de 30°C (To < 30°C), y la temperatura de aire de exterior To es igual a o mayor de 10°C (To > 10°C).”A restart condition is established in the ventilation control section (64). The operating restart condition is a condition in which “all conditions are satisfied, in which the temperature of the room air Tr is higher than the temperature of the outdoor air roll point Torodo 5 ° C or more ( Tr> Torodo + 5), the outdoor air temperature To is equal to or less than 30 ° C (To <30 ° C), and the outdoor air temperature To is equal to or greater than 10 ° C (To> 10 ° C). ”
Al limitar el funcionamiento del acondicionador de aire de exterior (10) a una cualquiera de la operacion de deshumidificacion/ventilacion y la operacion de humidificacion/ventilacion, si se satisface la condicion de reinicio de funcionamiento, entonces la seccion de control de ventilacion (64) reinicia el funcionamiento del acondicionador de aire de exterior (10) a la operacion antes de que se limite el funcionamiento del acondicionador de aire de exterior (10). Es decir, si el funcionamiento del acondicionador de aire de exterior (10) se conmuta de manera forzada de la operacion de ventilacion simple a la operacion de deshumidificacion/ventilacion o de la operacion de humidificacion/ventilacion, la seccion de control de ventilacion (64) devuelve el funcionamiento del acondicionador de aire de exterior (10) de la operacion de deshumidificacion/ventilacion o la operacion de humidificacion/ventilacion a la operacion de ventilacion simple. Ademas, si el funcionamiento del acondicionador de aire de exterior (10) seBy limiting the operation of the outdoor air conditioner (10) to any one of the dehumidification / ventilation operation and the humidification / ventilation operation, if the operation restart condition is satisfied, then the ventilation control section (64 ) Restarts the operation of the outdoor air conditioner (10) to the operation before the operation of the outdoor air conditioner (10) is limited. That is, if the operation of the outdoor air conditioner (10) is forcedly switched from the simple ventilation operation to the dehumidification / ventilation operation or the humidification / ventilation operation, the ventilation control section (64 ) returns the operation of the outdoor air conditioner (10) of the dehumidification / ventilation operation or the humidification / ventilation operation to the simple ventilation operation. In addition, if the operation of the outdoor air conditioner (10) is
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
conmuta de manera forzada de la operacion de humidificacion/ventilacion a la operacion decommutates the humidification / ventilation operation to the operation of
deshumidificacion/ventilacion, la seccion de control de ventilacion (64) devuelve el funcionamiento del acondicionador de aire de exterior (10) de la operacion de deshumidificacion/ventilacion a la operacion de humidificacion/ventilacion. Ademas, si el funcionamiento del acondicionador de aire de exterior (10) se conmuta de manera forzada de la operacion de deshumidificacion/ventilacion a la operacion de humidificacion/ventilacion, la seccion de control de ventilacion (64) devuelve el funcionamiento del acondicionador de aire de exterior (10) de la operacion de humidificacion/ventilacion a la operacion de deshumidificacion/ventilacion.dehumidification / ventilation, the ventilation control section (64) returns the operation of the outdoor air conditioner (10) of the dehumidification / ventilation operation to the humidification / ventilation operation. In addition, if the operation of the outdoor air conditioner (10) is forcedly switched from the dehumidification / ventilation operation to the humidification / ventilation operation, the ventilation control section (64) returns the operation of the air conditioner outdoor (10) from the humidification / ventilation operation to the dehumidification / ventilation operation.
En el acondicionador de aire de exterior (10), pueden impedirse la operacion de deshumidificacion/ventilacion y la operacion de humidificacion/ventilacion para habilitar que se realice solo la operacion de ventilacion simple. Cuando se provocan malos funcionamientos en, por ejemplo, el compresor (53) o la valvula de conmutacion de cuatro vfas (54), no puede realizarse el ciclo de refrigerante en el circuito de refrigerante (50), no realizando de ese modo la operacion de deshumidificacion/ventilacion o la operacion de humidificacion/ventilacion. Puede establecerse un modo de funcionamiento en el que la ventilacion de la sala continua durante la noche durante la que no hay persona(s) en la sala para el acondicionador de aire de exterior (10). En un caso de este tipo, es inutil realizar la operacion deshumidificacion/ventilacion o la operacion de humidificacion/ventilacion durante la noche durante la que no hay persona(s) en la sala, y se impiden de ese modo la operacion de deshumidificacion/ventilacion y la operacion de humidificacion/ventilacion para realizar solo la operacion de ventilacion simple.In the outdoor air conditioner (10), the dehumidification / ventilation operation and the humidification / ventilation operation can be prevented to enable only the simple ventilation operation to be performed. When malfunctions are caused in, for example, the compressor (53) or the four-way switching valve (54), the refrigerant cycle in the refrigerant circuit (50) cannot be performed, thus not performing the operation dehumidification / ventilation or humidification / ventilation operation. An operating mode may be established in which the ventilation of the room continues during the night during which there is no person (s) in the room for the outdoor air conditioner (10). In such a case, it is useless to perform the dehumidification / ventilation operation or the humidification / ventilation operation during the night during which there is no person (s) in the room, and thus the dehumidification / ventilation operation is prevented and the humidification / ventilation operation to perform only the simple ventilation operation.
Durante la operacion de ventilacion simple realizada en circunstancias en las que se impiden la operacion de deshumidificacion/ventilacion y la operacion de humidificacion/ventilacion, es posible que aumente la diferencia entre las temperaturas de sala y de exterior, o que la temperatura de punto de rodo de aire de exterior sea mas alta que la temperatura ambiente. Al continuar la operacion de ventilacion simple con la gran diferencia entre las temperaturas de sala y de exterior, la temperatura ambiente se aproxima mas a la temperatura de exterior, aumentando de ese modo una carga de acondicionamiento de aire al iniciar el acondicionamiento de aire de la sala a la manana siguiente, etc. Ademas, al continuar la operacion de ventilacion simple realizada en circunstancias en las que la temperatura de punto de rodo de aire de exterior es mas alta que la temperatura ambiente, se provoca la condensacion de humedad en el aire de exterior dentro de la carcasa (11) o en la salida, etc. expuesto a la sala. Sin embargo, en un caso de este tipo, se impide la operacion de deshumidificacion/ventilacion o la operacion de humidificacion/ventilacion, y por lo tanto los problemas descritos anteriormente no pueden evitarse conmutando de manera forzada el funcionamiento del acondicionador de aire de exterior (10) de la operacion de ventilacion simple a la operacion de deshumidificacion/ventilacion o la operacion humidificacion/ventilacion.During the simple ventilation operation performed in circumstances where the dehumidification / ventilation operation and the humidification / ventilation operation are prevented, the difference between room and outdoor temperatures may increase, or the point temperature of Outdoor air flow is higher than room temperature. By continuing the operation of simple ventilation with the large difference between room and outdoor temperatures, the ambient temperature is closer to the outdoor temperature, thereby increasing an air conditioning load when starting the air conditioning of the room the next morning, etc. In addition, by continuing the operation of simple ventilation carried out in circumstances where the outside air point of rodo point temperature is higher than the ambient temperature, moisture condensation in the outside air inside the housing is caused (11 ) or at the exit, etc. Exposed to the room. However, in such a case, the dehumidification / ventilation operation or the humidification / ventilation operation is prevented, and therefore the problems described above cannot be avoided by forcefully switching the operation of the outdoor air conditioner ( 10) from the simple ventilation operation to the dehumidification / ventilation operation or the humidification / ventilation operation.
Al realizar la operacion de ventilacion simple en circunstancias en las que se impide la operacion de deshumidificacion/ventilacion o la operacion de humidificacion/ventilacion, la seccion de control de ventilacion (64) realiza una operacion de control para detener el ventilador de suministro de aire (26) cuando se satisface una condicion predeterminada, con el fin de evitar que se provoquen los problemas descritos anteriormente. Una operacion de control de este tipo se describira a continuacion en el presente documento haciendo referencia a la FIG. 11.When performing the simple ventilation operation in circumstances in which the dehumidification / ventilation operation or the humidification / ventilation operation is prevented, the ventilation control section (64) performs a control operation to stop the air supply fan. (26) when a predetermined condition is satisfied, in order to avoid causing the problems described above. A control operation of this type will be described hereinafter with reference to FIG. eleven.
Se establece una condicion de detencion de ventilador en la seccion de control de ventilacion (64). La condicion de detencion de ventilador es una condicion en la que “se satisface al menos una de las condiciones y se mantiene durante 20 segundos o mas, cuando la temperatura del aire de sala Tr es mas baja que la temperatura de punto de rodo de aire de exterior Torodo (Tr < Torodo), la temperatura de aire de exterior To es mas alta de 35°C (To > 35°C), y la temperatura de aire de exterior To es mas baja de 5°C (To < 5°C).”A fan stop condition is established in the ventilation control section (64). The fan stop condition is a condition in which “at least one of the conditions is satisfied and is maintained for 20 seconds or more, when the temperature of room air Tr is lower than the temperature of the air roll point outside Torodo (Tr <Torodo), the outdoor air temperature To is higher than 35 ° C (To> 35 ° C), and the outdoor air temperature To is lower than 5 ° C (To <5 ° C). ”
Cuando se satisface la condicion de detencion de ventilador, la seccion de control de ventilacion (64) detiene el ventilador de suministro de aire (26). En este momento, la seccion de control de ventilacion (64) continua el funcionamiento del ventilador de descarga de aire (25), y detiene solo el ventilador de suministro de aire (26). Al detener el ventilador de suministro de aire (26), se detiene un flujo de aire de exterior desde el exterior hasta la sala a traves del espacio interior de la carcasa (11). Esto reduce un cambio en la temperatura ambiente debido al suministro de aire de exterior a la sala, o evita la condensacion de humedad en el aire de exterior en las paredes interiores de la carcasa (11) o en la salida. La seccion de control de ventilacion (64) detiene el ventilador de suministro de aire (26) cuando se satisface la condicion de detencion de ventilador, y entonces inicia un temporizador para medir el tiempo transcurrido despues de que se detenga el ventilador de suministro de aire (26).When the fan stop condition is satisfied, the ventilation control section (64) stops the air supply fan (26). At this time, the ventilation control section (64) continues the operation of the air discharge fan (25), and stops only the air supply fan (26). When the air supply fan (26) stops, a flow of outside air from the outside to the room is stopped through the interior space of the housing (11). This reduces a change in ambient temperature due to the supply of outdoor air to the room, or prevents moisture condensation in the outdoor air on the interior walls of the housing (11) or at the outlet. The ventilation control section (64) stops the air supply fan (26) when the fan stop condition is satisfied, and then starts a timer to measure the time elapsed after the air supply fan stops. (26).
Ademas, se establece una condicion de reanudacion de ventilador en la seccion de control de ventilacion (64). La condicion de reanudacion de ventilador es una condicion en la que “el tiempo transcurrido despues de que se satisface la condicion de detencion de ventilador para detener el ventilador de suministro de aire (26) es igual a o mas de 1 hora.” Cuando se satisface la condicion de reanudacion de ventilador, la seccion de control de ventilacion (64) reanuda el funcionamiento del ventilador de suministro de aire (26). Ademas, cuando se satisface la condicion de reanudacion de ventilador, el tiempo medido mediante el temporizador se restablece a cero en la seccion de control de ventilacion (64).In addition, a fan renewal condition is established in the ventilation control section (64). The fan resume condition is a condition in which “the time elapsed after the fan stop condition to stop the air supply fan (26) is satisfied is equal to or more than 1 hour.” When satisfied the fan renewal condition, the ventilation control section (64) resumes the operation of the air supply fan (26). Furthermore, when the fan resume condition is satisfied, the time measured by the timer is reset to zero in the ventilation control section (64).
Cuando se detiene el ventilador de suministro de aire (26), no fluye aire de exterior a traves de la carcasa (11), sin medir de ese modo estados de aire de exterior (temperatura y humedad) mediante el sensor de humedad de aire deWhen the air supply fan (26) stops, outdoor air does not flow through the housing (11), without thereby measuring outside air states (temperature and humidity) by means of the air humidity sensor of
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
exterior (97) y el sensor de temperature de aire de exterior (99) instalados en la carcasa (11). Por tanto, siempre que el ventilador de suministro de aire (26) este detenido, no se determina si puede reanudarse o no el funcionamiento del ventilador de suministro de aire (26).outside (97) and the outdoor air temperature sensor (99) installed in the housing (11). Therefore, as long as the air supply fan (26) is stopped, it is not determined whether or not the operation of the air supply fan (26) can resume.
Cuando ha transcurrido 1 hora despues de que se satisface la condicion de detencion de ventilador para detener el ventilador de suministro de aire (26), la seccion de control de ventilacion (64) reanuda temporalmente el funcionamiento del ventilador de suministro de aire (26). Cuando se activa el ventilador de suministro de aire (26), pueden medirse los estados de aire de exterior (temperatura y humedad) usando el sensor de humedad de aire de exterior (97) y el sensor de temperatura de aire de exterior (99). La seccion de control de ventilacion (64) continua el funcionamiento del ventilador de suministro de aire (26) si no se satisface la condicion de detencion de ventilador en tales circunstancias; y detiene el ventilador de suministro de aire (26) de nuevo si se satisface la condicion de detencion de ventilador.When 1 hour has elapsed after the fan stop condition is satisfied to stop the air supply fan (26), the ventilation control section (64) temporarily resumes operation of the air supply fan (26) . When the air supply fan (26) is activated, the outdoor air states (temperature and humidity) can be measured using the outdoor air humidity sensor (97) and the outdoor air temperature sensor (99) . The ventilation control section (64) continues the operation of the air supply fan (26) if the fan stop condition is not satisfied in such circumstances; and stops the air supply fan (26) again if the fan stop condition is satisfied.
Ventajas del modo de realizacionAdvantages of the embodiment
En el acondicionador de aire de exterior (10) del presente modo de realizacion, cuando la temperatura ambiente se vuelve inferior a la temperatura de punto de rodo de aire de exterior durante la operacion de ventilacion simple, la seccion de control de ventilacion (64) del controlador (60) conmuta de manera forzada el funcionamiento del acondicionador de aire de exterior (10) de la operacion de ventilacion simple a la operacion de deshumidificacion/ventilacion. Esto evita que la operacion de ventilacion simple continue en circunstancias en las que la temperatura ambiente es mas baja que la temperatura de punto de rodo de aire de exterior, cambiando de ese modo a la operacion de deshumidificacion/ventilacion en la que el aire de exterior deshumidificado se suministra a la sala, en un estado de este tipo. Por tanto, de acuerdo con el presente modo de realizacion, puede evitarse la condensacion de humedad en el aire de exterior durante la operacion de ventilacion simple, y puede evitarse de antemano las desventajas tales como los malos funcionamientos debido a la condensacion, y la cafda de agua de condensacion de rodo a la sala.In the outdoor air conditioner (10) of the present embodiment, when the ambient temperature becomes lower than the outside air roll point temperature during the simple ventilation operation, the ventilation control section (64) of the controller (60) forcibly switches the operation of the outdoor air conditioner (10) from the simple ventilation operation to the dehumidification / ventilation operation. This prevents the simple ventilation operation from continuing in circumstances where the ambient temperature is lower than the outside air rocking point temperature, thereby changing to the dehumidification / ventilation operation in which the outdoor air Dehumidified is supplied to the room, in such a state. Therefore, in accordance with the present embodiment, moisture condensation in the outdoor air can be avoided during simple ventilation operation, and disadvantages such as malfunctions due to condensation, and coffee can be avoided beforehand of condensation water from rodo to the room.
En el acondicionador de aire de exterior (10) del presente modo de realizacion, cuando la temperatura de exterior supera el valor maximo predeterminado (35°C en el presente modo de realizacion) durante la operacion de ventilacion simple, la seccion de control de ventilacion (64) del controlador (60) conmuta de manera forzada el funcionamiento del acondicionador de aire de exterior (10) de la operacion de ventilacion simple a la operacion de deshumidificacion/ventilacion, disminuyendo de ese modo la temperatura del aire enviado al interior de la sala. Ademas, en el acondicionador de aire de exterior (10), cuando la temperatura de exterior desciende por debajo del valor mrnimo predeterminado (5°C en el presente modo de realizacion) durante la operacion de ventilacion simple, la seccion de control de ventilacion (64) del controlador (60) conmuta de manera forzada el funcionamiento del acondicionador de aire de exterior (10) de la operacion de ventilacion simple a la operacion de humidificacion/ventilacion, aumentando de ese modo la temperatura del aire enviado al interior de la sala. Por tanto, de acuerdo con el presente modo de realizacion, puede evitarse que aumente significativamente la diferencia entre la temperatura del aire suministrado desde el acondicionador de aire de exterior (10) a la sala y la temperatura ambiente, garantizando de ese modo el confort en la sala.In the outdoor air conditioner (10) of the present embodiment, when the outdoor temperature exceeds the predetermined maximum value (35 ° C in the present embodiment) during the simple ventilation operation, the ventilation control section (64) of the controller (60) forcedly switches the operation of the outdoor air conditioner (10) from the simple ventilation operation to the dehumidification / ventilation operation, thereby decreasing the temperature of the air sent to the interior of the room. In addition, in the outdoor air conditioner (10), when the outdoor temperature drops below the predetermined minimum value (5 ° C in the present embodiment) during the simple ventilation operation, the ventilation control section ( 64) of the controller (60) forcibly switches the operation of the outdoor air conditioner (10) from the simple ventilation operation to the humidification / ventilation operation, thereby increasing the temperature of the air sent to the interior of the room . Therefore, in accordance with the present embodiment, it can be avoided that the difference between the temperature of the air supplied from the outdoor air conditioner (10) to the room and the ambient temperature can be significantly increased, thereby ensuring comfort in the living room.
En el acondicionador de aire de exterior (10) del presente modo de realizacion, cuando la temperatura ambiente es mas baja que la temperatura de punto de rodo de aire de exterior durante la operacion de ventilacion simple realizada en circunstancias en las que se impide la operacion de deshumidificacion/ventilacion, la seccion de control de ventilacion (64) del controlador (60) detiene el ventilador de suministro de aire (26). Por tanto, de acuerdo con el presente modo de realizacion, aunque no pueda llevarse a cabo la operacion de deshumidificacion/ventilacion, puede evitarse de manera fiable que se provoque la condensacion de humedad en el aire de exterior en la porcion desde el espacio interior de la carcasa (11) hasta la sala.In the outdoor air conditioner (10) of the present embodiment, when the ambient temperature is lower than the outside air rocking point temperature during the simple ventilation operation performed in circumstances where the operation is prevented dehumidification / ventilation, the ventilation control section (64) of the controller (60) stops the air supply fan (26). Therefore, according to the present embodiment, although the dehumidification / ventilation operation cannot be carried out, it can be reliably avoided that moisture condensation in the outdoor air in the portion from the interior space of the housing (11) to the room.
En el acondicionador de aire de exterior (10) del presente modo de realizacion, cuando la temperatura de exterior supera el valor maximo predeterminado (35°C en el presente modo de realizacion) durante la operacion de ventilacion simple realizada en circunstancias en las que se impide la operacion de deshumidificacion/ventilacion, la seccion de control de ventilacion (64) del controlador (60) detiene el ventilador de suministro de aire (26). Ademas, en el acondicionador de aire de exterior (10), cuando la temperatura de exterior desciende por debajo del valor irnnimo predeterminado (5°C en el presente modo de realizacion) durante la operacion de ventilacion simple realizada en circunstancias en las que se impide la operacion de humidificacion/ventilacion, la seccion de control de ventilacion (64) del controlador (60) detiene el ventilador de suministro de aire (26). Por tanto, de acuerdo con el presente modo de realizacion, aunque no pueda llevarse a cabo la operacion de deshumidificacion/ventilacion o la operacion de humidificacion/ventilacion, pueden reducirse una disminucion en el confort en la sala y un aumento en la carga de acondicionamiento de aire.In the outdoor air conditioner (10) of the present embodiment, when the outdoor temperature exceeds the predetermined maximum value (35 ° C in the present embodiment) during the simple ventilation operation performed in circumstances in which prevents dehumidification / ventilation operation, the ventilation control section (64) of the controller (60) stops the air supply fan (26). In addition, in the outdoor air conditioner (10), when the outdoor temperature drops below the predetermined minimum value (5 ° C in the present embodiment) during the simple ventilation operation performed in circumstances where it is prevented the humidification / ventilation operation, the ventilation control section (64) of the controller (60) stops the air supply fan (26). Therefore, according to the present embodiment, although the dehumidification / ventilation operation or the humidification / ventilation operation cannot be carried out, a decrease in the comfort in the room and an increase in the conditioning load can be reduced of air.
En el acondicionador de aire de exterior (10) del presente modo de realizacion, la accion de recuperacion y la accion de adsorcion se realizan en el circuito de refrigerante (50). La deshumidificacion y el enfriamiento de aire se realizan en paralelo en el intercambiador de calor de adsorcion (51, 52) durante la accion de adsorcion (es decir, durante el funcionamiento del intercambiador de calor de adsorcion como evaporador), y la humidificacion y el calentamiento de aire se realizan en paralelo en el intercambiador de calor de adsorcion (51, 52) durante la accion de recuperacionIn the outdoor air conditioner (10) of the present embodiment, the recovery action and the adsorption action are performed in the refrigerant circuit (50). Dehumidification and air cooling are performed in parallel in the adsorption heat exchanger (51, 52) during the adsorption action (i.e., during operation of the adsorption heat exchanger as an evaporator), and the humidification and Air heating is carried out in parallel in the adsorption heat exchanger (51, 52) during the recovery action
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
(es dedr, durante el funcionamiento del intercambiador de calor de adsorcion como condensador). Es dedr, en el acondicionador de aire de exterior (10), los controles de temperature y humedad del aire se realizan en una unica seccion. Por tanto, de acuerdo con el presente modo de realizacion, la estructura del acondicionador de aire de exterior (10) puede simplificarse en comparacion con un caso en el que los controles de temperature y humedad del aire se realizan usando elementos independientes.(that is, during the operation of the adsorption heat exchanger as a condenser). In the outdoor air conditioner (10), the temperature and humidity controls of the air are carried out in a single section. Therefore, according to the present embodiment, the structure of the outdoor air conditioner (10) can be simplified in comparison with a case in which the temperature and humidity controls of the air are carried out using independent elements.
Primera variacion del modo de realizacionFirst variation of the mode of realization
En un circuito de refrigerante (50) del presente modo de realizacion, puede realizarse un ciclo supercntico, en el que se establece una alta presion de un ciclo de refrigeracion en un valor mas alta que una presion cntica de refrigerante. En un caso de este tipo, uno de un primer intercambiador de calor de adsorcion (51) y un segundo intercambiador de calor de adsorcion (52) funciona como enfriador de gas, y el otro funciona como evaporador.In a refrigerant circuit (50) of the present embodiment, a super-quantum cycle can be carried out, in which a high pressure of a refrigeration cycle is established at a higher value than a refrigerant critical pressure. In such a case, one of a first adsorption heat exchanger (51) and a second adsorption heat exchanger (52) functions as a gas cooler, and the other functions as an evaporator.
Segunda variacion del modo de realizacionSecond variation of the embodiment
En un acondicionador de aire de exterior (10) del presente modo de realizacion, se enfna o se calienta adsorbente depositado sobre un primer intercambiador de calor de adsorcion (51) y un segundo intercambiador de calor de adsorcion (52) mediante refrigerante, pero el adsorbente puede calentarse o enfriarse suministrando agua fna o caliente al primer intercambiador de calor de adsorcion (51) y el segundo intercambiador de calor de adsorcion (52).In an outdoor air conditioner (10) of the present embodiment, adsorbent deposited on a first adsorption heat exchanger (51) and a second adsorption heat exchanger (52) is cooled or heated by means of refrigerant, but the The adsorbent can be heated or cooled by supplying hot or cold water to the first adsorption heat exchanger (51) and the second adsorption heat exchanger (52).
Tercera variacion del modo de realizacionThird variation of the embodiment
En el modo de realizacion mencionado anteriormente, un acondicionador de aire de exterior (10) puede configurarse tal como sigue.In the above-mentioned embodiment, an outdoor air conditioner (10) can be configured as follows.
Tal como se ilustra en las FIGS. 12, el acondicionador de aire de exterior (10) de la presente variacion incluye un circuito de refrigerante (100) y dos elementos de adsorcion (111, 112). En el acondicionador de aire de exterior (10), el circuito de refrigerante (100) y los elementos de adsorcion (111, 112) sirven como medios (115) de control de humedad.As illustrated in FIGS. 12, the outdoor air conditioner (10) of the present variation includes a refrigerant circuit (100) and two adsorption elements (111, 112). In the outdoor air conditioner (10), the refrigerant circuit (100) and the adsorption elements (111, 112) serve as humidity control means (115).
El circuito de refrigerante (100) es un circuito cerrado en el que un compresor (101), un condensador (102), una valvula (103) de expansion y un evaporador (104) se conectan secuencialmente entre sf. Al hacer circular refrigerante en el circuito de refrigerante (100), se realiza un ciclo de refrigeracion por compresion de vapor. El primer elemento de adsorcion (111) y el segundo elemento de adsorcion (112) se proporcionan con adsorbente tal como zeolita. Se forman muchas trayectorias de aire en cada uno de los elementos de adsorcion (111, 112), y el aire se expone al adsorbente al pasar a traves de tales trayectorias de aire. Cada uno de los elementos de adsorcion (111, 112) sirve como unidad de adsorcion.The refrigerant circuit (100) is a closed circuit in which a compressor (101), a condenser (102), an expansion valve (103) and an evaporator (104) are sequentially connected to each other. By circulating refrigerant in the refrigerant circuit (100), a refrigeration cycle is performed by steam compression. The first adsorption element (111) and the second adsorption element (112) are provided with adsorbent such as zeolite. Many air paths are formed in each of the adsorption elements (111, 112), and the air is exposed to the adsorbent as it passes through such air paths. Each of the adsorption elements (111, 112) serves as the adsorption unit.
El acondicionador de aire de exterior (10) de la presente variacion realiza de manera selectiva una operacion de deshumidificacion/ventilacion, una operacion de humidificacion/ventilacion y una operacion de ventilacion simple.The outdoor air conditioner (10) of the present variation selectively performs a dehumidification / ventilation operation, a humidification / ventilation operation and a simple ventilation operation.
Durante la operacion de deshumidificacion/ventilacion o la operacion de humidificacion/ventilacion, el acondicionador de aire de exterior (10) repite de forma alternativa las acciones primera y segunda a intervalos de tiempo predeterminados. Durante la operacion de deshumidificacion/ventilacion, el acondicionador de aire de exterior (10) toma aire de exterior como primer aire, y toma aire de sala como segundo aire. Por otra parte, durante la operacion de humidificacion/ventilacion, el acondicionador de aire de exterior (10) toma aire de sala como primer aire, y toma aire de exterior como segundo aire.During the dehumidification / ventilation operation or the humidification / ventilation operation, the outdoor air conditioner (10) alternately repeats the first and second actions at predetermined time intervals. During the dehumidification / ventilation operation, the outdoor air conditioner (10) takes outside air as the first air, and takes room air as the second air. On the other hand, during the humidification / ventilation operation, the outdoor air conditioner (10) takes room air as the first air, and takes outside air as the second air.
En primer lugar, se describira la primera accion de la operacion de deshumidificacion/ventilacion y de la operacion de humidificacion/ventilacion haciendo referencia a la FIG. 12(A). Durante la primera accion, el acondicionador de aire de exterior (10) suministra el segundo aire calentado en el condensador (102), al primer elemento de adsorcion (111). En el primer elemento de adsorcion (111), el adsorbente se calienta mediante el segundo aire, desorbiendo de ese modo humedad del adsorbente. Ademas, durante la primera accion, el acondicionador de aire de exterior (10) suministra el primer aire al segundo elemento de adsorcion (112) para adsorber humedad en el primer aire sobre el segundo elemento de adsorcion (112). El primer aire del que se retira humedad mediante el segundo elemento de adsorcion (112) se enfna al pasar a traves del evaporador (104).First, the first action of the dehumidification / ventilation operation and the humidification / ventilation operation will be described with reference to FIG. 12 (A). During the first action, the outdoor air conditioner (10) supplies the second heated air in the condenser (102), to the first adsorption element (111). In the first adsorption element (111), the adsorbent is heated by the second air, thereby desorbing moisture from the adsorbent. Also, during the first action, the outdoor air conditioner (10) supplies the first air to the second adsorption element (112) to adsorb moisture in the first air on the second adsorption element (112). The first air from which moisture is removed by the second adsorption element (112) is cooled as it passes through the evaporator (104).
A continuacion, se describira la segunda accion de la operacion de deshumidificacion/ventilacion y de la operacion de humidificacion/ventilacion haciendo referencia a la FIG. 12(B). Durante la segunda accion, el acondicionador de aire de exterior (10) suministra el segundo aire calentado en el condensador (102), al segundo elemento de adsorcion (112). En el segundo elemento de adsorcion (112), el adsorbente se calienta mediante el segundo aire, desorbiendo de ese modo humedad del adsorbente. Ademas, durante la primera accion, el acondicionador de aire de exterior (10) suministra el primer aire al primer elemento de adsorcion (111) para adsorber humedad en el primer aire al primer elemento de adsorcion (111). El primer aire del que se retira humedad mediante el primer elemento de adsorcion (111) se enfna al pasar a traves del evaporador (104).Next, the second action of the dehumidification / ventilation operation and the humidification / ventilation operation will be described with reference to FIG. 12 (B). During the second action, the outdoor air conditioner (10) supplies the second heated air in the condenser (102), to the second adsorption element (112). In the second adsorption element (112), the adsorbent is heated by the second air, thereby desorbing moisture from the adsorbent. Also, during the first action, the outdoor air conditioner (10) supplies the first air to the first adsorption element (111) to adsorb moisture in the first air to the first adsorption element (111). The first air from which moisture is removed by the first adsorption element (111) is cooled as it passes through the evaporator (104).
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
Durante la operacion de deshumidificacion/ventilacion, el acondicionador de aire de exterior (10) suministra el primer aire deshumidificado (aire de exterior) a la sala, y descarga la humedad desorbida del elemento de adsorcion (111, 112) al exterior junto con el segundo aire (aire de sala). Durante la operacion de humidificacion/ventilacion, el acondicionador de aire de exterior (10) suministra el segundo aire humidificado (aire de exterior) a la sala, y descarga el primer aire (aire de sala) del que se retira la humedad mediante el elemento de adsorcion (111, 112), al exterior.During the dehumidification / ventilation operation, the outdoor air conditioner (10) supplies the first dehumidified air (outdoor air) to the room, and discharges the desorbed moisture from the adsorption element (111, 112) to the outside along with the second air (room air). During the humidification / ventilation operation, the outdoor air conditioner (10) supplies the second humidified air (outdoor air) to the room, and discharges the first air (room air) from which moisture is removed by the element adsorption (111, 112), outside.
Durante la operacion de ventilacion simple, en el acondicionador de aire de exterior (10), se detiene el compresor (101) del circuito de refrigerante (100). Ademas, el aire de exterior pasa a traves de uno del primer elemento de adsorcion (111) y el segundo elemento de adsorcion (112), y el aire de sala pasa a traves del otro. El aire de exterior pasa a traves del elemento de adsorcion (111, 112) para suministrare a la sala, y el aire de sala pasa a traves del elemento de adsorcion (111, 112) para descargarse al exterior. Durante la operacion de ventilacion simple, en el acondicionador de aire de exterior (10), no se conmutan las trayectorias de circulacion de aire de exterior y de sala.During the simple ventilation operation, in the outdoor air conditioner (10), the compressor (101) of the refrigerant circuit (100) stops. In addition, the outside air passes through one of the first adsorption element (111) and the second adsorption element (112), and the room air passes through the other. The outside air passes through the adsorption element (111, 112) to supply the room, and the room air passes through the adsorption element (111, 112) to be discharged to the outside. During the simple ventilation operation, in the outdoor air conditioner (10), the outdoor and room air circulation paths are not switched.
Cuarta variacion del modo de realizacionFourth variation of the mode of realization
En la estructura mencionada anteriormente, un acondicionador de aire de exterior (10) puede configurarse tal como sigue.In the structure mentioned above, an outdoor air conditioner (10) can be configured as follows.
Tal como se ilustra en la FIG. 13, el acondicionador de aire de exterior (10) de la presente variacion incluye una unidad de cuerpo (150) y una unidad de fuente de calor (165).As illustrated in FIG. 13, the outdoor air conditioner (10) of the present variation includes a body unit (150) and a heat source unit (165).
Un espacio interior de la unidad de cuerpo (150) esta dividido en una trayectoria de suministro de aire (151) y una trayectoria de descarga de aire (152). Un punto inicial de la trayectoria de suministro de aire (151) se comunica con un puerto de succion de aire de exterior (153), y un punto terminal de la misma se comunica con un puerto de suministro de aire (154). En la trayectoria de suministro de aire (151), un intercambiador de calor de lado de aplicacion (161), un elemento de humidificacion (162) y un ventilador de suministro de aire (157) estan dispuestos secuencialmente desde el punto inicial hacia el punto terminal. Un punto inicial de la trayectoria de descarga de aire (152) se comunica con una el puerto de succion de aire de sala (155), y un punto terminal de la misma se comunica con un puerto de descarga de aire (156). En la trayectoria de descarga de aire (152), esta dispuesto un ventilador de descarga de aire (158).An interior space of the body unit (150) is divided into an air supply path (151) and an air discharge path (152). An initial point of the air supply path (151) communicates with an outdoor air suction port (153), and an end point thereof communicates with an air supply port (154). In the air supply path (151), an application side heat exchanger (161), a humidification element (162) and an air supply fan (157) are arranged sequentially from the starting point to the point terminal. An initial point of the air discharge path (152) communicates with a room air suction port (155), and a terminal point thereof communicates with an air discharge port (156). In the air discharge path (152), an air discharge fan (158) is arranged.
La unidad de fuente de calor (165) esta conectada al intercambiador de calor de lado de aplicacion (161) a traves de un par de tubenas de conexion (166). Aunque no se ilustra en la figura, la unidad de fuente de calor (165) incluye un compresor, una valvula de expansion, etc. La unidad de fuente de calor (165) y el intercambiador de calor de lado de aplicacion (161) forman un circuito de refrigerante (167). El intercambiador de calor de lado de aplicacion (161) es un intercambiador de calor de aire para intercambiar calor entre aire y refrigerante. El circuito de refrigerante (167) realiza de manera selectiva una accion de ciclo de refrigeracion en la que el intercambiador de calor de lado de aplicacion (161) sirve como evaporador; y una accion de ciclo de refrigeracion en la que el intercambiador de calor de lado de aplicacion (161) sirve como condensador. En el acondicionador de aire de exterior (10) de la presente variacion, el circuito de refrigerante (167) y el elemento de humidificacion (162) constituyen medios de control de humedad (170).The heat source unit (165) is connected to the application side heat exchanger (161) through a pair of connecting tubing (166). Although not illustrated in the figure, the heat source unit (165) includes a compressor, an expansion valve, etc. The heat source unit (165) and the application side heat exchanger (161) form a refrigerant circuit (167). The application side heat exchanger (161) is an air heat exchanger for exchanging heat between air and refrigerant. The refrigerant circuit (167) selectively performs a refrigeration cycle action in which the application side heat exchanger (161) serves as an evaporator; and a refrigeration cycle action in which the application side heat exchanger (161) serves as a condenser. In the outdoor air conditioner (10) of the present variation, the refrigerant circuit (167) and the humidifying element (162) constitute humidity control means (170).
Aunque no se ilustra en la figura, en el elemento de humidificacion (162), una trayectoria de agua y una trayectoria de aire se forman con una pelfcula permeable a la humedad que se interpone entre las mismas. El agua corriente suministrada desde el exterior fluye en la trayectoria de agua. El aire que fluye en la trayectoria de suministro de aire (151) se hace circular en la trayectoria de aire. La pelfcula permeable a la humedad no permite que el agua que es lfquida pase a traves de la pelfcula permeable a la humedad, y solo permite que vapor de agua pase a traves de la misma.Although not illustrated in the figure, in the humidification element (162), a water path and an air path are formed with a moisture permeable film that interposes between them. Flowing water supplied from the outside flows in the water path. The air flowing in the air supply path (151) is circulated in the air path. The moisture permeable film does not allow water that is liquid to pass through the moisture permeable film, and only allows water vapor to pass through it.
El acondicionador de aire de exterior (10) de la presente variacion realiza de manera selectiva una operacion de deshumidificacion/ventilacion, una operacion de humidificacion/ventilacion y una operacion de ventilacion simple.The outdoor air conditioner (10) of the present variation selectively performs a dehumidification / ventilation operation, a humidification / ventilation operation and a simple ventilation operation.
Durante la operacion de deshumidificacion/ventilacion, en el acondicionador de aire de exterior (10), el circuito de refrigerante (167) realiza la accion de ciclo de refrigeracion en la que el intercambiador de calor de lado de aplicacion (161) sirve como evaporador, y se detiene un suministro de agua al elemento de humidificacion (162). En una operacion de este tipo, la temperatura de evaporacion de refrigerante en el intercambiador de calor de lado de aplicacion (161) se establece en un valor inferior que la temperatura de punto de rodo de aire de exterior. El aire de exterior que fluye en la trayectoria de suministro de aire (151) se enfna al pasar a traves del intercambiador de calor de lado de aplicacion (161), y se condensa humedad en el aire de exterior para ser agua de drenaje. El aire de exterior que pasa a traves del intercambiador de calor de lado de aplicacion (161) pasa a traves del elemento de humidificacion (162), suministrado a continuacion a una sala a traves del puerto de suministro de aire (154). El agua de drenaje generada en el intercambiador de calor de lado de aplicacion (161) se descarga al exterior. El aire de sala que fluye en la trayectoria de descarga de aire (152) se descarga al exterior a traves del puerto de descarga de aire (156).During the dehumidification / ventilation operation, in the outdoor air conditioner (10), the refrigerant circuit (167) performs the cooling cycle action in which the application side heat exchanger (161) serves as an evaporator , and a water supply to the humidification element (162) is stopped. In such an operation, the refrigerant evaporation temperature in the application side heat exchanger (161) is set to a lower value than the outside air roll point temperature. The outside air flowing in the air supply path (151) is cooled as it passes through the application side heat exchanger (161), and moisture is condensed in the outside air to be drainage water. The outside air that passes through the application side heat exchanger (161) passes through the humidification element (162), then supplied to a room through the air supply port (154). The drain water generated in the application side heat exchanger (161) is discharged to the outside. The room air flowing in the air discharge path (152) is discharged to the outside through the air discharge port (156).
Durante la operacion de humidificacion/ventilacion, en el acondicionador de aire de exterior (10), el circuito de refrigerante (167) realiza la accion de ciclo de refrigeracion en la que el intercambiador de calor de lado de aplicacion (161) sirve como condensador, y se suministra agua al elemento de humidificacion (162). El aire de exterior que fluye en la trayectoria de suministro de aire (151) se calienta al pasar a traves del intercambiador de calor de lado de 5 aplicacion (161), y entonces se envfa al elemento de humidificacion (162). En el elemento de humidificacion (162), se confiere vapor de agua que pasa a traves de la pelfcula permeable a la humedad al aire. El aire humidificado en el elemento de humidificacion (162) se suministra a la sala a traves del puerto de suministro de aire (154). El aire de sala que fluye en la trayectoria de descarga de aire (152) se descarga al exterior a traves del puerto de descarga de aire (156).During the humidification / ventilation operation, in the outdoor air conditioner (10), the refrigerant circuit (167) performs the cooling cycle action in which the application side heat exchanger (161) serves as a condenser , and water is supplied to the humidification element (162). The outside air flowing in the air supply path (151) is heated as it passes through the heat exchanger on the application side (161), and then sent to the humidification element (162). In the humidifying element (162), water vapor is conferred that passes through the air-permeable moisture film. The humidified air in the humidification element (162) is supplied to the room through the air supply port (154). The room air flowing in the air discharge path (152) is discharged to the outside through the air discharge port (156).
1010
Durante la operacion de ventilacion simple, en el acondicionador de aire de exterior (10), se detienen tanto la operacion del circuito de refrigerante (167) como el suministro de agua al elemento de humidificacion (162), y solo se hacen funcionar el ventilador de suministro de aire (157) y el ventilador de descarga de aire (158). El aire de exterior que fluye en la trayectoria de suministro de aire (151) pasa secuencialmente a traves del intercambiador de calor de 15 lado de aplicacion (161) y el elemento de humidificacion (162), y entonces se suministra a la sala a traves del puerto de suministro de aire (154). El aire de sala que fluye en la trayectoria de descarga de aire (152) se descarga al exterior a traves del puerto de descarga de aire (156).During the simple ventilation operation, in the outdoor air conditioner (10), both the operation of the refrigerant circuit (167) and the water supply to the humidifying element (162) are stopped, and only the fan is operated of air supply (157) and air discharge fan (158). The outside air flowing in the air supply path (151) passes sequentially through the heat exchanger of application side (161) and the humidification element (162), and then supplied to the room through of the air supply port (154). The room air flowing in the air discharge path (152) is discharged to the outside through the air discharge port (156).
Aplicabilidad industrialIndustrial applicability
20twenty
Tal como se describio anteriormente, la presente invencion es util en un aparato de control de humedad para controlar la humedad en una sala.As described above, the present invention is useful in a humidity control apparatus for controlling humidity in a room.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007282549A JP2009109088A (en) | 2007-10-31 | 2007-10-31 | Humidity conditioner |
JP2007282549 | 2007-10-31 | ||
PCT/JP2008/003140 WO2009057320A1 (en) | 2007-10-31 | 2008-10-31 | Humidity control device |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2640891T3 true ES2640891T3 (en) | 2017-11-07 |
Family
ID=40590724
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES08845622.3T Active ES2640891T3 (en) | 2007-10-31 | 2008-10-31 | Humidity control device |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20100243749A1 (en) |
EP (1) | EP2224182B1 (en) |
JP (1) | JP2009109088A (en) |
KR (1) | KR101186409B1 (en) |
CN (1) | CN101842641A (en) |
AU (1) | AU2008320209B2 (en) |
ES (1) | ES2640891T3 (en) |
WO (1) | WO2009057320A1 (en) |
Families Citing this family (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5104971B2 (en) * | 2011-03-31 | 2012-12-19 | ダイキン工業株式会社 | Humidity control ventilator |
CN102506488B (en) * | 2011-10-20 | 2014-01-22 | 美的集团股份有限公司 | Control method of air conditioner dehumidification mode control device |
JP6035509B2 (en) * | 2012-04-16 | 2016-11-30 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | Heat exchange ventilator |
KR101267633B1 (en) * | 2013-01-28 | 2013-05-27 | 박경화 | The control system of optimum sensory temperature with humidity criterion |
JP6300921B2 (en) | 2014-07-04 | 2018-03-28 | 三菱電機株式会社 | Air conditioning ventilator |
CN105258292B (en) * | 2015-10-22 | 2018-02-23 | 珠海格力电器股份有限公司 | Heat pump air conditioning unit and energy-saving control method and device thereof |
JP6727869B2 (en) * | 2016-03-17 | 2020-07-22 | シャープ株式会社 | Humidity control device |
JP6252703B1 (en) * | 2016-06-27 | 2017-12-27 | ダイキン工業株式会社 | Humidity control device |
KR102448713B1 (en) * | 2018-04-19 | 2022-09-29 | 주식회사 경동나비엔 | Air conditioner and the control method thereof |
US20200025405A1 (en) * | 2018-07-19 | 2020-01-23 | Haier Us Appliance Solutions, Inc. | Air conditioner unit having a control board with multiple preset personalities |
KR102325788B1 (en) * | 2018-12-27 | 2021-11-12 | 주식회사 경동나비엔 | Air conditioner and control method |
CN112097331B (en) * | 2020-09-23 | 2021-12-14 | 浙江曼瑞德环境技术股份有限公司 | Serial-type constant temperature dehumidifier |
KR20220068321A (en) * | 2020-11-18 | 2022-05-26 | 엘지전자 주식회사 | Ventilation device and controlling method of the same |
CN113108386B (en) * | 2021-04-30 | 2022-08-16 | 西藏宁算科技集团有限公司 | Air conditioning unit with wet film humidification function |
Family Cites Families (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0391668U (en) * | 1989-12-28 | 1991-09-18 | ||
JPH0462350A (en) * | 1990-06-29 | 1992-02-27 | Sanyo Electric Co Ltd | Air conditioner |
AU641083B2 (en) * | 1991-03-05 | 1993-09-09 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Humidity control apparatus |
JPH0526487A (en) * | 1991-07-22 | 1993-02-02 | Matsushita Seiko Co Ltd | Device for automatically operating ventilating fan of simultaneous intake-exhaust type |
US5475986A (en) * | 1992-08-12 | 1995-12-19 | Copeland Corporation | Microprocessor-based control system for heat pump having distributed architecture |
MY117922A (en) * | 1996-12-27 | 2004-08-30 | Ebara Corp | Air conditioning system |
JPH09178243A (en) * | 1997-01-13 | 1997-07-11 | Daikin Ind Ltd | Operation controller for ventilator |
US6062482A (en) * | 1997-09-19 | 2000-05-16 | Pentech Energy Solutions, Inc. | Method and apparatus for energy recovery in an environmental control system |
KR100248778B1 (en) * | 1997-11-07 | 2000-04-01 | 윤종용 | Dehumidifying apparatus of air conditioner and control method therefor |
JP3008941B1 (en) * | 1998-09-18 | 2000-02-14 | ダイキン工業株式会社 | Humidity control ventilator |
JP2001162128A (en) | 1999-12-06 | 2001-06-19 | Sharp Corp | Humidity conditioner |
JP3543784B2 (en) * | 2001-04-18 | 2004-07-21 | ダイキン工業株式会社 | Humidity control ventilator |
JP2005009849A (en) * | 2003-05-23 | 2005-01-13 | Sanyo Electric Co Ltd | Air conditioner |
JP4402433B2 (en) * | 2003-11-21 | 2010-01-20 | アサヒビール株式会社 | Air conditioner |
CN1719138A (en) * | 2004-07-08 | 2006-01-11 | 乐金电子(天津)电器有限公司 | Air volume control method of ventilation system |
JP4565936B2 (en) * | 2004-09-03 | 2010-10-20 | 三洋電機株式会社 | Air conditioner |
JP4549215B2 (en) * | 2004-11-16 | 2010-09-22 | 三洋電機株式会社 | Air conditioner |
JP3852014B1 (en) * | 2005-05-24 | 2006-11-29 | ダイキン工業株式会社 | Air conditioning system |
JP3864982B2 (en) * | 2005-05-30 | 2007-01-10 | ダイキン工業株式会社 | Air conditioning system |
KR100638223B1 (en) * | 2005-06-16 | 2006-10-27 | 엘지전자 주식회사 | Electric generation air condition system |
-
2007
- 2007-10-31 JP JP2007282549A patent/JP2009109088A/en active Pending
-
2008
- 2008-10-31 AU AU2008320209A patent/AU2008320209B2/en not_active Ceased
- 2008-10-31 US US12/740,538 patent/US20100243749A1/en not_active Abandoned
- 2008-10-31 CN CN200880114049A patent/CN101842641A/en active Pending
- 2008-10-31 ES ES08845622.3T patent/ES2640891T3/en active Active
- 2008-10-31 EP EP08845622.3A patent/EP2224182B1/en not_active Not-in-force
- 2008-10-31 KR KR1020107011771A patent/KR101186409B1/en not_active IP Right Cessation
- 2008-10-31 WO PCT/JP2008/003140 patent/WO2009057320A1/en active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU2008320209A1 (en) | 2009-05-07 |
KR101186409B1 (en) | 2012-09-27 |
EP2224182A1 (en) | 2010-09-01 |
AU2008320209B2 (en) | 2012-02-02 |
KR20100087193A (en) | 2010-08-03 |
EP2224182A4 (en) | 2014-07-23 |
JP2009109088A (en) | 2009-05-21 |
CN101842641A (en) | 2010-09-22 |
EP2224182B1 (en) | 2017-08-23 |
US20100243749A1 (en) | 2010-09-30 |
WO2009057320A1 (en) | 2009-05-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2640891T3 (en) | Humidity control device | |
ES2665310T3 (en) | Humidity control device | |
ES2784541T3 (en) | Humidity adjustment device | |
JP2007010216A (en) | Ventilation device | |
US20200179867A1 (en) | Ventilation system | |
ES2805523T3 (en) | Ventilation device | |
JP2010151337A (en) | Air conditioning system | |
JP2007010229A (en) | Ventilation device | |
WO2007004559A1 (en) | Humidity control device | |
ES2688602T3 (en) | Moisture conditioning ventilation device | |
JP2009109124A (en) | Humidity conditioner | |
JP5983235B2 (en) | Humidity control device | |
JP2011202916A (en) | Air conditioning control device | |
JP6222165B2 (en) | Humidity control device | |
JP2010133612A (en) | Air conditioning system | |
JP4985322B2 (en) | Ventilation equipment | |
JP2009109089A (en) | Humidity conditioner | |
JP5109595B2 (en) | Humidity control device | |
JP2010281502A (en) | Humidifier | |
JP6009531B2 (en) | Dehumidification system | |
ES2960722T3 (en) | Air conditioning system | |
JP5195216B2 (en) | Humidity control system | |
JP6443402B2 (en) | Humidity control device | |
JP2009109115A (en) | Humidity conditioner | |
JP5071566B2 (en) | Humidity control device |