ES2635739T3 - Vehículo utilitario con sistema de supervisión para supervisar la posición de los estabilizadores - Google Patents
Vehículo utilitario con sistema de supervisión para supervisar la posición de los estabilizadores Download PDFInfo
- Publication number
- ES2635739T3 ES2635739T3 ES12188798.8T ES12188798T ES2635739T3 ES 2635739 T3 ES2635739 T3 ES 2635739T3 ES 12188798 T ES12188798 T ES 12188798T ES 2635739 T3 ES2635739 T3 ES 2635739T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- supports
- vehicle
- visual
- cameras
- support
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 title claims abstract description 10
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 title description 13
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 claims abstract description 64
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 5
- 244000025254 Cannabis sativa Species 0.000 description 4
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 3
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000005562 fading Methods 0.000 description 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 1
- 238000003786 synthesis reaction Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
- B66C23/62—Constructional features or details
- B66C23/72—Counterweights or supports for balancing lifting couples
- B66C23/78—Supports, e.g. outriggers, for mobile cranes
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06C—LADDERS
- E06C5/00—Ladders characterised by being mounted on undercarriages or vehicles Securing ladders on vehicles
- E06C5/32—Accessories, e.g. brakes on ladders
- E06C5/34—Indicating devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66F—HOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
- B66F11/00—Lifting devices specially adapted for particular uses not otherwise provided for
- B66F11/04—Lifting devices specially adapted for particular uses not otherwise provided for for movable platforms or cabins, e.g. on vehicles, permitting workmen to place themselves in any desired position for carrying out required operations
- B66F11/044—Working platforms suspended from booms
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66F—HOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
- B66F17/00—Safety devices, e.g. for limiting or indicating lifting force
- B66F17/006—Safety devices, e.g. for limiting or indicating lifting force for working platforms
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06C—LADDERS
- E06C5/00—Ladders characterised by being mounted on undercarriages or vehicles Securing ladders on vehicles
- E06C5/02—Ladders characterised by being mounted on undercarriages or vehicles Securing ladders on vehicles with rigid longitudinal members
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06C—LADDERS
- E06C5/00—Ladders characterised by being mounted on undercarriages or vehicles Securing ladders on vehicles
- E06C5/02—Ladders characterised by being mounted on undercarriages or vehicles Securing ladders on vehicles with rigid longitudinal members
- E06C5/04—Ladders characterised by being mounted on undercarriages or vehicles Securing ladders on vehicles with rigid longitudinal members capable of being elevated or extended ; Fastening means during transport, e.g. mechanical, hydraulic
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06C—LADDERS
- E06C5/00—Ladders characterised by being mounted on undercarriages or vehicles Securing ladders on vehicles
- E06C5/32—Accessories, e.g. brakes on ladders
- E06C5/38—Devices for blocking the springs of the vehicle; Devices for supporting the undercarriage directly from the ground
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geology (AREA)
- Closed-Circuit Television Systems (AREA)
- Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
- Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
- Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
Abstract
Vehículo utilitario, en particular, un vehículo de extinción de incendios (10), comprendiendo el vehículo utilitario un aparato aéreo como una escalera giratoria (12) y/o una plataforma de rescate aérea o equipado con grúas o similares que pueda colocarse en voladizo hacia un lado del vehículo y soportes de suelo laterales (16) que se pueden mover entre posiciones retraídas y posiciones de funcionamiento extraídas en las que los extremos de los soportes (16) descansan sobre el suelo, un sistema de supervisión (28) que comprende una unidad de control (26) para supervisar la posición del vehículo (10), que comprende cámaras de supervisión (22) a los lados del vehículo (10), estando cada cámara (22) asignada a un soporte (16) para supervisar el área de suelo (24) sobre la que descansa el extremo (20) de este soporte (16) en su posición de funcionamiento y tomar una imagen en tiempo real (32) del área de suelo (24) respectiva, y una representación visual (30) que presenta las imágenes (32) de todas las cámaras (22) al mismo tiempo en diferentes áreas de pantalla, caracterizado por las imágenes que se suponen por marcas visuales (34) que representan las posiciones de funcionamiento esperadas de los soportes (16) y por el hecho de que dicha unidad de control (26) se proporciona para reconocer objetos (46) dentro del campo visual de las cámaras (22).
Description
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
DESCRIPCION
Vehlcuio utilitario con sistema de supervision para supervisar la posicion de los estabilizadores Campo de la invencion
La presente invencion se refiere a un vehlculo utilitario, en particular a un vehlculo de extincion de incendios, que comprende un aparato aereo como una escalera giratoria y/o una plataforma de rescate aerea de acuerdo con el preambulo de la reivindicacion 1. Un vehlculo de este tipo se conoce a partir del documento JP2009073248.
Tecnica anterior
Para un funcionamiento seguro, los vehlculos del tipo anterior comprenden normalmente medios de seguridad para proporcionar un soporte solido del vehlculo sobre el suelo cuando el aparato aereo se extrae y se mueve. Es de especial importancia evitar cualquier inclinacion del vehlculo cuando el extremo del aparato aereo se mueve en una posicion lateral que sobresale de la carrocerla del vehlculo. En aras de la simplicidad, solo se hace referencia a escaleras giratorias y extralbles, como son muy comunes en vehlculos de rescate, aunque esto no debe entenderse en sentido limitativo, es decir, la presente invencion tambien sera aplicable a vehlculos equipados con plataformas de rescate aereas que pueden elevarse y hacerse girar. Ademas, no se restringe a vehlculos de rescate, sino que tambien puede aplicarse a cualquier otro vehlculo utilitario equipado con gruas o similares que pueda colocarse en voladizo hacia un lado del vehlculo.
Como tales medios de seguridad, se han vuelto muy comunes los soportes de suelo laterales que se levantan del suelo en una posicion retralda de no utilizacion y que pueden extraerse en una posicion de funcionamiento en la que los extremos de los soportes descansan sobre el suelo. Por ejemplo, estos soportes de suelo laterales pueden representarse mediante estabilizadores que pueden retraerse o extenderse en una direccion principalmente horizontal de modo que sus extremos quedan situados a una distancia de la carrocerla del vehlculo en la posicion de funcionamiento. Los extremos de los estabilizadores pueden equiparse con gatos para apoyarse contra el suelo. Otra posibilidad es inclinar el estabilizador ligeramente hacia abajo para que su extremo toque el suelo. Si se proporciona tal aterrizaje de los estabilizadores en ambos lados del vehlculo, se ensancha el area de soporte para un vehlculo, proporcionando al vehlculo un soporte seguro. Una tercera posibilidad es situar el soporte mas o menos directamente en el lado de la carrocerla del vehlculo, por ejemplo, en forma de un gato como se ha descrito anteriormente, de modo que el soporte se levanta solo durante el no uso y se baja en su posicion de funcionamiento. En el sentido de la siguiente descripcion, los terminos "retraldo" o "extraldo" con respecto al soporte de suelo no limitaran su funcionamiento a ninguna direccion espacial, es decir, horizontal o vertical, sino que describiran simplemente que el soporte se puede mover entre dos posiciones de funcionamiento en el lado lateral de la carrocerla del vehlculo.
A menudo es diflcil en una situacion de rescate encontrar la posicion optima para un vehlculo de rescate, especialmente en callejones estrechos entre casas, coches de estacionamiento y otros obstaculos. Un tiempo valioso se pierde a menudo en maniobra consiguiente del vehlculo. Un problema importante en esta situacion es encontrar una posicion en la que los soportes de suelo puedan moverse a sus posiciones de funcionamiento sin quedar obstruidos por objetos. Por otra parte, se debe tener cuidado de no colocar los extremos de los soportes en pozos de desague, tapas de pozos de inspeccion, superficies blandas como superficies de cesped, etc., porque no proporcionan una base solida para el soporte. Estos problemas se agravan incluso por el hecho de que, por lo general, las condiciones de visibilidad son muy malas, por ejemplo, un entorno oscuro, y el operario no es capaz de una vision general de las posiciones de funcionamiento estimadas de los soportes, y por lo general necesita la ayuda de otra persona quien supervisa las maniobras.
El documento JP2008074594 divulga un vehlculo en el que se monta una maquina de trabajo que tiene camaras de supervision para fotografiar la periferia del vehlculo y una pantalla dispuesta en el asiento del operario que muestra las imagenes fotografiadas por las camaras. Las camaras de supervision se fijan en las posiciones en las que el estado de las partes moviles de la maquina de trabajo, ademas de la periferia del vehlculo con la maquina de trabajo, puede ser fotografiado en la misma pantalla. Las senales de imagen fotografiadas procedentes de las camaras de supervision se envlan a la pantalla a traves de un dispositivo de procesamiento de imagenes. El dispositivo de procesamiento de imagenes tiene una parte de almacenamiento de informacion de posicion/estado de las partes moviles para almacenar la informacion de estado/posicion de las partes moviles de la maquina de trabajo y una parte de slntesis para superponer imagenes de informacion de estado/posicion de las partes moviles sobre las imagenes fotografiadas por las camaras de supervision. Con las partes moviles de la maquina de trabajo no desplazadas, se superponen las imagenes de informacion de estado/posicion de las partes moviles de la maquina de trabajo sobre las imagenes obtenidas fotografiando la periferia del vehlculo con la maquina de trabajo con las camaras de supervision y las imagenes superpuestas de visualizan en la pantalla.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Sumario de la invencion
Un objeto de la presente invencion es proporcionar un vehlculo utilitario del tipo anterior, en particular, un vehlculo de rescate tal como un vehlculo de extincion de incendios, que facilite el posicionamiento de los soportes en sus posiciones de funcionamiento, incluso en un espacio estrecho, bajo condiciones de mala visibilidad y sin la ayuda de una segunda persona, para ahorrar tiempo para la colocacion del vehlculo.
Este objeto se consigue mediante un vehlculo utilitario que comprende las caracterlsticas de la reivindicacion 1.
El vehlculo utilitario de acuerdo con la presente invencion esta equipado con un sistema de supervision para controlar la posicion del vehlculo que incluye los soportes de suelo. Este sistema de supervision comprende camaras de supervision situadas a los lados del vehlculo. Cada camara esta asignada a un soporte para supervisar el area de suelo en la que el extremo del soporte descansara en su posicion de funcionamiento. Es decir, el area de soporte del soporte esta comprendida por el campo visual de la camara respectiva. Cada camara se proporciona para tomar una imagen en tiempo real del area de suelo respectiva. Para visualizar esta imagen, se proporciona una representacion visual.
La representacion visual presenta las imagenes de todas las camaras al mismo tiempo en diferentes areas de pantalla, superpuestas por marcas visuales que representan las posiciones de funcionamiento esperadas de los soportes. Esto significa que no solo las distintas areas de suelo supervisadas por las camaras son visibles en la pantalla, sino tambien las posiciones finales de los soportes de suelo antes de que se muevan realmente a estas posiciones. Por lo tanto, es posible reconocer el peligro de una colision con un objeto, o de un area del suelo que no es adecuada para situar los soportes, antes de que los soportes esten realmente situados. El operario que mira la pantalla tiene una vision general de todas las areas en las que deben colocarse los soportes. Por esta razon, el operario no necesita la ayuda de otra persona que revise las posiciones de los soportes directamente.
Las marcas visuales se pueden proporcionar de diferentes maneras. De acuerdo con una realizacion preferida de la presente invencion, el sistema de supervision comprende una unidad de control para operar la presentacion visual que se proporciona para combinar datos de imagen en tiempo real generados por las camaras con datos calculados o pre-almacenados que representan las posiciones de funcionamiento esperadas de los soportes, para generar imagenes a partir de estos datos combinados en los que las posiciones de funcionamiento esperadas de los soportes se visualizan mediante marcas visuales. En este caso, las marcas visuales se generan directamente dentro de las imagenes que se van a representar en la representacion visual.
De acuerdo con otra realizacion preferida de la invencion, las marcas visuales son marcas permanentes en la pantalla de la representacion visual. En este caso, las marcas no se calculan ni se generan a partir de datos almacenados previamente, sino que representan llneas, puntos o cualquier otro tipo de marca que se fije en la pantalla sobre la que se proyecta electronicamente la imagen.
De acuerdo con una realizacion preferida de la presente invencion, la unidad de control se proporciona tambien para reconocer objetos dentro del campo visual de la camara.
Preferentemente, la unidad de control se proporciona para marcar los objetos reconocidos dentro del campo visual de la camara por medio de marcas visuales. Esto facilita el reconocimiento de los objetos reconocidos, especialmente en situaciones con mala visibilidad.
Mas preferentemente, la unidad de control se proporciona para calcular las distancias entre los objetos reconocidos dentro del campo visual de la camara y la posicion de funcionamiento esperada del estabilizador, la posicion de funcionamiento actual del soporte y/o la porcion de la carrocerla del vehlculo, y para visualizar las distancias calculadas dentro de la imagen.
De acuerdo con otra realizacion preferida, el aparato aereo se puede hacer girar alrededor de un eje de giro vertical, y la unidad de control se proporciona para operar la representacion visual para visualizar la posicion del eje de giro. Esto facilita la maniobra del vehlculo en una posicion que es optima para operar el aparato aereo.
Mas preferentemente, cada camara se fija a la carrocerla del vehlculo en una posicion elevada por encima de su soporte asignado con un angulo de vision inclinado hacia abajo. La imagen correspondiente generada por la camara sera una vista en perspectiva sobre el suelo, muestra la posicion de funcionamiento del soporte desde arriba.
De acuerdo con otra realizacion preferida de la invencion, la representacion visual se situa dentro de la cabina del conductor del vehlculo.
La invencion se refiere ademas a un metodo para situar un vehlculo utilitario de acuerdo con la reivindicacion 10. Una realizacion preferida de este metodo se caracteriza por combinar datos de imagen en tiempo real generados por
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
las camaras con datos calculados o pre-almacenados que representan las posiciones de funcionamiento esperadas de los soportes y generar imagenes a partir de estos datos combinados en los que las posiciones de funcionamiento esperadas de los soportes se visualizan mediante marcas visuales.
Estos y otros aspectos de la invencion seran evidentes y se explicaran con referencia a una realizacion preferida descrita a continuacion.
Descripcion de los dibujos
la Figura 1 es una vista en perspectiva de un vehlculo de extincion de incendios como una realizacion de un vehlculo utilitario de acuerdo con la presente invencion;
la Figura 2 es una vista esquematica del sistema de supervision del vehlculo utilitario de la reivindicacion 1; y
la Figura 3 es una vista esquematica de una presentacion en pantalla como una caracterlstica del sistema de
supervision del vehlculo utilitario de la reivindicacion 1.
Descripcion detallada de la invencion
El vehlculo de extincion de incendios 10 de la Figura 1 es un ejemplo de vehlculo utilitario de acuerdo con la presente invencion. El vehlculo de extincion de incendios esta equipado con una escalera giratoria 12 en su parte superior que se puede hacer girar alrededor de un eje vertical A y comprende una serie de segmentos de escalera que se soportan de manera deslizable uno sobre otro de manera que la escalera 12 se puede extraer. Si esta extraccion de la escalera giratoria 12 se realiza en una posicion en la que la escalera 12 gira en direccion lateral, es decir, en angulo recto desde la posicion de no utilizacion mostrada en la Figura 1, el peso de la escalera actua para inclinar la carrocerla de vehlculo 14 alrededor de su eje longitudinal horizontal. Para soportar el vehlculo 10 con seguridad en el suelo es, por tanto, necesario proporcionar medios de soporte adicionales a los lados del vehlculo.
En los lados de la carrocerla de vehlculo 14 se proporcionan soportes de suelo 16. Estos soportes 16 comprenden barras 18 que se extienden principalmente en direccion horizontal desde la parte inferior de la carrocerla de vehlculo 14 en la direccion lateral, es decir, rectangular a la direccion de accionamiento. Estas barras 18 son extralbles de manera que los soportes 16 se pueden mover entre posiciones retraldas, en las que los estabilizadores 16 se situan debajo de la carrocerla de vehlculo 14 de manera que no sobresalen en una direccion lateral desde el vehlculo, y las posiciones de funcionamiento extraldas, como se muestra en la Figura 1, en la que los extremos 20 de los soportes 16 descansan sobre el suelo a una distancia de los respectivos lados del vehlculo 10. El contacto con el suelo se consigue inclinando el soporte 16 ligeramente hacia abajo, como en la presente realizacion del vehlculo 10, o mediante cualquier otro mecanismo adecuado. Una construccion muy comun de soportes 16 comprende gatos en sus extremos que tienen superficies de contacto inferiores que se pueden presionar sobre el suelo en la posicion operativa. Sin embargo, la presente invencion no se limita a ninguna construccion, sino que puede referirse a cualquier mecanismo de soporte adecuado de los soportes 16.
Cuando se coloca el vehlculo de extincion de incendios 10 en una situacion de rescate, maniobrando el vehlculo 10 puede ser diflcil encontrar una posicion en la que los soportes 16 puedan encontrar posiciones de funcionamiento adecuadas. Esto se debe a que las posiciones de funcionamiento se deben estimar por el conductor del vehlculo 10, y esto puede ser diflcil en lugares estrechos con obstaculos en el area de suelo lateral, como coches de estacionamiento, macetas, etc. Otra dificultad reside en encontrar un pedazo de suelo para soportar los extremos 20 de los soportes 16 que sea suficientemente solido para resistir las fuerzas que actuan sobre los estabilizadores 16. Las areas de cesped, etc., no proporcionan una resistencia suficiente. En particular, en situaciones con malas condiciones de visibilidad, el conductor del vehlculo 10 no puede supervisar, a menudo, el area para colocar el extremo 20 de los soportes 16 en consecuencia, y necesita la ayuda de otra persona para maniobrar el vehlculo 10 y extraer los soportes 16.
Estos problemas de los vehlculos de extincion de incendios comunes son superados por el vehlculo de extincion de incendios 10 de acuerdo con la presente invencion, que esta equipado con un sistema de supervision. El mismo comprende camaras de supervision en el lado del vehlculo 10. En la presente realizacion, hay cuatro soportes 16, concretamente dos soportes 16 a cada lado del vehlculo dispuestos de forma remota, y tambien hay cuatro camaras de supervision 22, estando cada camara 22 asignada a un soporte 16. La camara 22 respectiva se fija a la carrocerla de vehlculo 14 en una posicion elevada por encima de sus soportes 16 asignados y su angulo de vision se proporciona de tal manera que comprende el area de suelo 24 en la que el extremo 20 del soporte 16 descansa en su posicion de funcionamiento. El angulo de vision de las camaras 22 se inclina ligeramente en una direccion descendiente para proporcionar una vista en perspectiva desde arriba del area de suelo 24 para situar el extremo 20 del soporte 18.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
Cada camara se proporciona para generar un conjunto de datos de imagen en tiempo real, que representan una imagen real del area de suelo respectiva 24. Con otras palabras, cada camara 22 toma una imagen en tiempo real del area de suelo 24.
Para procesar los conjuntos de datos de imagen generados por las camaras 22, el sistema de supervision comprende ademas una unidad de control 26 mostrada esquematicamente en la Figura 2, que muestra ademas otros componentes del sistema de supervision 28, en concreto, las camaras 22 y una representacion visual 30 para mostrar imagenes 32 correspondientes de los datos de imagen de las camaras 22 que se procesan por la unidad de control 26. A partir de cada conjunto de datos de imagen proporcionado por una camara 22, que corresponde a una imagen del area de suelo supervisada 24 en el campo visual de la camara, la unidad de control 26 genera una imagen 32. Sin embargo, la imagen 32 no muestra el area de suelo 24 sola sino tambien las posiciones de funcionamiento esperadas de los estabilizadores 16 como marcas visuales 34. Estas marcas 34 pueden hacerse a partir de datos pre-almacenados que representan las posiciones de funcionamiento esperadas de los soportes, o de datos calculados que representan estas posiciones de funcionamiento esperadas. La unidad de control 26 se proporciona para combinar los datos de imagen en tiempo real generados por las camaras 22 con los datos calculados o almacenados previamente relacionados con las posiciones de funcionamiento esperadas de los soportes 16 para generar imagenes 32 a partir de estos datos combinados en los que las posiciones de funcionamiento esperadas de los soportes 16 se visualizan mediante marcas visuales 34, superpuestas en la imagen del area de suelo 24.
Otra opcion es fijar las marcas visuales 34 permanentemente a la pantalla de la representacion visual 30 y representar la imagen electronica 32 por medio de la pantalla 30 de manera que tanto la imagen 32 como las marcas permanentes 34 se superpongan. Las posiciones de funcionamiento esperadas de los soportes 16, que estan claramente definidas dentro del campo visual de la camara 22, pueden relacionarse con la posicion actual del vehlculo 10 sobre el suelo para anticipar una posible colision de los soportes 16 con un obstaculo en el area de suelo 24, o para juzgar las condiciones del suelo para evitar la colocacion del extremo 20 del soporte 16 sobre un suelo blando. En particular, se observa que las marcas visuales 34 permiten al operario, por ejemplo, al conductor del vehlculo 10, anticipar la posicion de funcionamiento del estabilizador 16 antes de que el soporte 16 alcance esta posicion, antes de extraer el soporte 16 de su posicion retralda, para evitar una colision o cualquier otro error al colocar el soporte 16.
Como se muestra con mas detalle en la Figura 3, que es una captura de pantalla ejemplar de la presentation visual como un ejemplo, las imagenes 32 de todas las camaras 22 se muestran al mismo tiempo en una manera de pantalla dividida. Toda el area de pantalla 34 se divide en cuatro partes de igual altura y anchura. El area superior izquierda 38 muestra la imagen 32 correspondiente a la camara delantera izquierda 22 por encima del soporte delantero izquierdo 16 del vehlculo 10, el area superior derecha 40 corresponde a la camara delantera derecha 22, el area inferior izquierda 42 corresponde a la camara delantera izquierda 22, y el area inferior derecha restante 44 corresponde a la camara trasera derecha 22. Las marcas visuales 34 muestran las posiciones de funcionamiento esperadas de los soportes 16 y se muestran tambien en las imagenes respectivas en las areas 38, 40, 42, 44. Cuando el estabilizador finalmente alcanza su posicion de funcionamiento extralda, esta corresponded a la marca visual 34.
La imagen real del estabilizador 16 que se mueve en el campo visual de la camara 22 sera evidente en la imagen 32 capturada por la camara 22. Ademas, objetos en el campo visual de la camara, es decir, obstaculos en el area de suelo 24 seran tambien visibles en esta imagen 32. Como un ejemplo de un objeto de este tipo se muestra tambien en la Figura 1, una maceta de plantas 46 dentro del area de suelo 24 sobre la que se soporta el extremo 20 del soporte delantero izquierdo se muestra en la imagen 32 del area de pantalla 38. El operario sera entonces capaz de estimar si habra una colision del soporte 16 con el objeto 46 estimando la distancia entre el extremo de la marca visual 34 y el objeto 46. Esta estimation se puede soportar marcando tambien el objeto 46 mediante una marca visual correspondiente. Ademas, la distancia entre el extremo de la marca visual 34 del soporte 16 y el objeto 46 (o su marca visual, respectiva) se puede calcular por la unidad de control 26 y visualizarse por desvanecimiento a la distancia calculada dentro de la imagen. Tambien es posible calcular otras distancias por medio de la unidad de control 26, por ejemplo, la distancia entre el objeto 46 y la carrocerla de vehlculo 14 y/o la distancia entre la presente posicion de funcionamiento del soporte 16 y el objeto 46 (que debe distinguirse de la posicion de funcionamiento esperada del soporte representado por la marca visual 34).
Si el area de suelo 24 incluye una portion de suelo blanda que no es adecuada para colocar el extremo 20 del soporte 16, tambien sera visible en la imagen 32 respectiva en el caso de que la marca visual 34 de la posicion de funcionamiento esperada del soporte 16 y la porcion de area del suelo no apta se solapen. Por ejemplo, en el area de pantalla inferior izquierda 42, se muestra la porcion de cesped 48 que se captura por la camara 22 en el lado trasero izquierdo del vehlculo 10. Esta porcion de cesped 48 (vease tambien la Figura 1) se solapa con el extremo de la marca visual 34, lo que significa que habra un error de posicionamiento que debe ser corregido por el conductor del vehlculo 10 mediante la maniobra del vehlculo 10. Otras areas no adecuadas pueden ser cubiertas de pozos de acceso de la red de alcantarillado, pozos de drenaje o similares.
5
10
15
20
25
Como una opcion posible, las camaras 22 estan provistas de sensores infrarrojos para proporcionar una buena visibilidad incluso en un entorno oscuro con mala visibilidad.
Para colocar el vehlculo de extincion de incendios 10 de manera que la escalera giratoria 12 se pueda accionar sin colisionar con obstaculos, es util visualizar el eje de giro vertical A (Figura 1) de la escalera giratoria 12 en la representacion visual 30. En la Figura 3, este eje A se marca en la pantalla 36 entre las areas de pantalla inferior izquierda y derecha 42 y 44, que muestran la posicion del eje vertical A con respecto a las posiciones de funcionamiento esperadas de los soportes 16. Tambien podrla ser posible calcular la distancia entre el eje A y cualquier obstaculo en el entorno del vehlculo 10, por ejemplo, la distancia a una pared proxima al vehlculo 10, y atenuarse en esta distancia como un numero o cualquier marca visual. Tambien sera posible resaltar todas las marcas en la imagen respectiva 32, incluyendo la marca visual 34 para la posicion de funcionamiento esperada del soporte 16, una marca visual que muestra un objeto 46 o cualquier porcion de suelo 48, de acuerdo con la decision de si hay o no una superposicion entre la marca visual 34 y cualquier otra de las marcas. Esta decision puede ser tomada por la unidad de control 26. Una caracterlstica de resaltado de este tipo se puede interpretar como una alerta por el operario para evitar cualquier colision o error de posicionamiento. En caso de que exista una superposicion de marcas, indicando una colision, o cualquier otro error de posicionamiento, tambien puede haber una alerta acustica para el operario.
Como se ha descrito anteriormente, todas las imagenes 32 generadas a partir de los datos de imagen en tiempo real proporcionados por las camaras 22 se muestran al mismo tiempo en una forma de pantalla dividida en la representacion visual. Esto permite al operario juzgar el posicionamiento de los soportes 16 en diferentes porciones alrededor del vehlculo 10 al mismo tiempo, sin tener que cambiar su propia posicion para supervisar las diferentes areas de suelo 24 a la vista sin medios tecnicos. La representacion visual 30 se puede montar en la cabina del conductor 50 (Figura 1) del vehlculo 10, de modo que el conductor puede observar la representacion visual 30 con la pantalla dividida mostrando las cuatro imagenes 32 en diferentes areas 38, 40, 42, 44 del area de pantalla 36 y maniobrar el vehlculo 10 al mismo tiempo.
La presente invencion no solo es aplicable a los vehlculos de extincion de incendios 10 sino tambien a cualquier otro vehlculo utilitario, especialmente aquellos con un aparato aereo como una escalera giratoria o una plataforma aerea en la parte superior.
Claims (11)
- 5101520253035404550REIVINDICACIONES1. Vehlcuio utilitario, en particular, un vehlcuio de extincion de incendios (10), comprendiendo el vehlculo utilitario un aparato aereo como una escalera giratoria (12) y/o una plataforma de rescate aerea o equipado con gruas o similares que pueda colocarse en voladizo hacia un lado del vehlculo y soportes de suelo laterales (16) que se pueden mover entre posiciones retraldas y posiciones de funcionamiento extraldas en las que los extremos de los soportes (16) descansan sobre el suelo, un sistema de supervision (28) que comprende una unidad de control (26) para supervisar la posicion del vehlculo (10), que comprende camaras de supervision (22) a los lados del vehlculo (10), estando cada camara (22) asignada a un soporte (16) para supervisar el area de suelo (24) sobre la que descansa el extremo (20) de este soporte (16) en su posicion de funcionamiento y tomar una imagen en tiempo real (32) del area de suelo (24) respectiva, y una representacion visual (30) que presenta las imagenes (32) de todas las camaras (22) al mismo tiempo en diferentes areas de pantalla, caracterizado por las imagenes que se suponen por marcas visuales (34) que representan las posiciones de funcionamiento esperadas de los soportes (16) y por el hecho de que dicha unidad de control (26) se proporciona para reconocer objetos (46) dentro del campo visual de las camaras (22).
- 2. Vehlculo utilitario de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizado por que dicho sistema de supervision (28) comprende una unidad de control (26) para operar la representacion visual (30),estando prevista dicha unidad de control (26) para combinar datos de imagen en tiempo real generados por las camaras (22) con datos calculados o pre-almacenados que representan las posiciones de funcionamiento esperadas de los soportes (16) para generar imagenes (32) a partir de estos datos combinados en los que las posiciones de funcionamiento esperadas de los soportes (16) se visualizan mediante marcas visuales (34).
- 3. Vehlculo utilitario de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizado por que las marcas visuales (34) son marcas permanentes en la pantalla de la representacion visual (30).
- 4. Vehlculo utilitario de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizado por que la unidad de control (26) se proporciona para marcar objetos (46) reconocidos dentro del campo visual de la camara (22) por medio de marcas visuales.
- 5. Vehlculo utilitario de acuerdo con la reivindicacion 1 o 4, caracterizado por que la unidad de control (26) se proporciona para calcular las distancias entre objetos (46) reconocidos dentro del campo visual de la camara (22) y la posicion de funcionamiento esperada del soporte (16), la posicion de funcionamiento actual del soporte (16) y/o una porcion de la carrocerla de vehlculo (14) y visualizar las distancias calculadas dentro de la imagen (32).
- 6. Vehlculo utilitario de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el aparato aereo se puede hacer girar alrededor de un eje de giro vertical (A), y por que la unidad de control (26) se proporciona para operar la representacion visual (30) para visualizar la posicion del eje de giro (A).
- 7. Vehlculo utilitario de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que cada camara (22) se fija en la carrocerla de vehlculo (14) en una posicion elevada por encima de su soporte asignado (16) con un angulo de vision inclinado hacia abajo.
- 8. Vehlculo utilitario de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que las camaras (22) estan provistas de sensores infrarrojos.
- 9. Vehlculo utilitario de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la representacion visual (30) se situa dentro de la cabina del conductor (50) del vehlculo (10).
- 10. Metodo para situar un vehlculo utilitario, en particular, un vehlculo de extincion de incendios (10), que comprende un aparato aereo como una escalera giratoria (12) y/o una plataforma de rescate aerea y soportes de suelo laterales (16) que se pueden mover entre posiciones retraldas y posiciones de funcionamiento extraldas en las que los extremos de los soportes (16) descansan sobre el suelo, comprendiendo las siguientes etapas:- supervisar el area de suelo (24) sobre la que descansa el extremo del soporte (16) en su posicion de funcionamiento mediante una camara de supervision (22) asignada a este soporte (16),- y representar las imagenes (32) de todas las camaras (22) por medio de una representacion visual (30) al mismo tiempo en diferentes areas de pantalla, caracterizado por la superposicion por marcas visuales (34) que representa las posiciones de funcionamiento esperadas de los soportes (16)- reconocer objetos (46) dentro del campo visual de las camaras (22).
- 11. Metodo de acuerdo con la reivindicacion 10, caracterizado por la combinacion de datos de imagen en tiempo real generados por las camaras (22) con datos calculados o pre-almacenados que representan las posiciones de funcionamiento esperadas de los soportes (16), y la generacion de imagenes (32) a partir de estos datoscombinados en las que las posiciones de funcionamiento esperadas de los soportes (16) se visualizan mediante marcas visuales (34).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP12188798.8A EP2722302B1 (en) | 2012-10-17 | 2012-10-17 | Utility vehicle with monitoring system for monitoring the position of the outriggers |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2635739T3 true ES2635739T3 (es) | 2017-10-04 |
Family
ID=47018902
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES12188798.8T Active ES2635739T3 (es) | 2012-10-17 | 2012-10-17 | Vehículo utilitario con sistema de supervisión para supervisar la posición de los estabilizadores |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9580961B2 (es) |
EP (1) | EP2722302B1 (es) |
JP (1) | JP6396912B2 (es) |
CN (1) | CN104812694B (es) |
CA (1) | CA2888374C (es) |
ES (1) | ES2635739T3 (es) |
RU (1) | RU2638659C2 (es) |
WO (1) | WO2014060476A1 (es) |
Families Citing this family (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9677335B2 (en) * | 2014-04-01 | 2017-06-13 | Hme, Incorporated | Firefighting or rescue apparatus including ladder with status indicators |
DE102014107810A1 (de) * | 2014-06-03 | 2015-12-03 | Palfinger Platforms GmbH | Verfahren zur Visualisierung der Abstützposition und/oder des Ausfahrweges zumindest einer Stütze eines Fahrzeuges sowie Fahrzeug mit zumindest einer Stütze |
CN104269603B (zh) * | 2014-09-29 | 2017-03-22 | 安徽博微长安电子有限公司 | 集工作方舱、天线安装平台于一体的工作平台 |
ES2880711T3 (es) * | 2014-12-23 | 2021-11-25 | Iveco Magirus | Un vehículo de extinción de incendios que comprende una escalera extraíble y giratoria y soportes laterales extensibles, y un sistema de asistencia visual para colocar dicho vehículo y método para colocar tal vehículo de extinción de incendios |
ITUB20160452A1 (it) * | 2016-01-19 | 2017-07-19 | Iveco Magirus | Sistema per rilevare e segnalare una collisione di una gabbia, mediante supportato video |
US10544012B2 (en) | 2016-01-29 | 2020-01-28 | Manitowoc Crane Companies, Llc | Visual outrigger monitoring system |
EP4206113A1 (en) | 2016-03-23 | 2023-07-05 | Hiab AB | Load handling assembly |
CN105905831A (zh) * | 2016-06-24 | 2016-08-31 | 济南黄河路桥建设集团有限公司 | 管道视频检测仪检查井跨越辅助装置 |
US10717631B2 (en) | 2016-11-22 | 2020-07-21 | Manitowoc Crane Companies, Llc | Optical detection and analysis of crane hoist and rope |
DK3333114T3 (da) | 2016-12-07 | 2022-04-25 | Hiab Ab | Et køretøj og en fremgangsmåde til et køretøj, med præsentation af begrænsning af den maksimale belastningsradius |
EP3333113B1 (en) | 2016-12-07 | 2022-03-02 | Hiab AB | A vehicle, and a method for a vehicle, including target marker on an overview image |
CN110325473A (zh) * | 2017-01-27 | 2019-10-11 | 奥斯克什公司 | 消防设备水平指示*** |
FR3067341B1 (fr) * | 2017-06-12 | 2019-07-26 | Haulotte Group | Nacelle elevatrice a placement automatique en position compacte de transport |
IT201700076727A1 (it) * | 2017-07-07 | 2019-01-07 | Manitou Italia Srl | Sistema per stabilizzare macchine operatrici semoventi. |
US10611347B1 (en) | 2018-04-23 | 2020-04-07 | Oshkosh Corporation | Integrated ground pad |
US10456610B1 (en) * | 2018-04-23 | 2019-10-29 | Oshkosh Corporation | Stability system for a fire apparatus |
DE102019113881A1 (de) * | 2019-02-12 | 2020-08-13 | Putzmeister Engineering Gmbh | Betonpumpe und Verfahren zum Abstützen einer Betonpumpe |
DE102022110437A1 (de) | 2021-04-28 | 2022-11-03 | Rosenbauer International Ag | System und Verfahren zur Positionierungsunterstützung |
CN116009531A (zh) * | 2022-11-29 | 2023-04-25 | 湖南三一智能控制设备有限公司 | 工程车辆支腿安全展开引导方法、装置及工程车辆 |
Family Cites Families (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4410045A (en) * | 1981-10-05 | 1983-10-18 | Fire Pro, Inc. | Firefighting vehicle |
AT392010B (de) * | 1987-11-25 | 1991-01-10 | Walter Ing Kuenz | Einrichtung zur bekaempfung hochgelegener brandherde |
US5368317A (en) * | 1993-01-15 | 1994-11-29 | Emergency One, Inc. | Fire truck torque box chassis frame |
JP3776517B2 (ja) * | 1996-07-05 | 2006-05-17 | 株式会社タダノ | アウトリガ張出幅確認装置 |
CA2255105C (en) * | 1997-12-05 | 2006-01-31 | Grove U.S. L.L.C. | Luffing angle measurement system |
JP3690150B2 (ja) * | 1998-12-16 | 2005-08-31 | 株式会社豊田自動織機 | 車両における後退支援装置及び車両 |
JP2002355326A (ja) * | 2001-05-31 | 2002-12-10 | Nippon Kikai Kogyo Kk | 高所放水車 |
US20030193562A1 (en) * | 2002-04-15 | 2003-10-16 | Corzillus Brian S. | Natural vision-based video surveillance system |
DE10353134A1 (de) * | 2003-11-14 | 2005-06-09 | Marte Feuerwehrfahrzeuge Feuerwehrtechnologie Ges.M.B.H. | Rettungshubgerät |
US7137479B2 (en) * | 2004-10-08 | 2006-11-21 | Michael P. Ziaylek | Powered ladder storage apparatus for an emergency vehicle |
JP4664141B2 (ja) * | 2005-07-21 | 2011-04-06 | アルパイン株式会社 | 周辺他車通知装置 |
JP5091447B2 (ja) * | 2006-09-25 | 2012-12-05 | 株式会社タダノ | 作業機搭載車両の周辺監視支援装置 |
JP4847913B2 (ja) * | 2007-03-30 | 2011-12-28 | 日立建機株式会社 | 作業機械周辺監視装置 |
JP5243760B2 (ja) * | 2007-09-19 | 2013-07-24 | 株式会社タダノ | アウトリガ張出し量検出装置 |
US8054201B2 (en) * | 2008-03-19 | 2011-11-08 | Mazda Motor Corporation | Surroundings monitoring device for vehicle |
JP2010043419A (ja) * | 2008-08-11 | 2010-02-25 | Hitachi Constr Mach Co Ltd | 自走式作業機械の表示装置 |
JP2010108264A (ja) * | 2008-10-30 | 2010-05-13 | Honda Motor Co Ltd | 車両周辺監視装置 |
JP5505702B2 (ja) * | 2010-02-24 | 2014-05-28 | アイシン精機株式会社 | 車両周辺監視装置 |
JP5497617B2 (ja) * | 2010-11-16 | 2014-05-21 | 住友重機械工業株式会社 | 画像生成装置及び操作支援システム |
CN102514550B (zh) | 2011-12-20 | 2014-04-30 | 长沙中联消防机械有限公司 | 工程机械以及其安全状态确定方法、装置和*** |
RU124256U1 (ru) * | 2012-05-12 | 2013-01-20 | Общество с Ограниченной Ответственностью "Инженерное Бюро Воронежского Акционерного Самолетостроительного Общества" | Система автоматического командного наведения крана на координаты центрального зала атомной станции |
-
2012
- 2012-10-17 ES ES12188798.8T patent/ES2635739T3/es active Active
- 2012-10-17 EP EP12188798.8A patent/EP2722302B1/en active Active
-
2013
- 2013-10-16 WO PCT/EP2013/071626 patent/WO2014060476A1/en active Application Filing
- 2013-10-16 CA CA2888374A patent/CA2888374C/en active Active
- 2013-10-16 RU RU2015118352A patent/RU2638659C2/ru active
- 2013-10-16 JP JP2015537241A patent/JP6396912B2/ja active Active
- 2013-10-16 CN CN201380053898.2A patent/CN104812694B/zh active Active
- 2013-10-16 US US14/435,888 patent/US9580961B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20150330146A1 (en) | 2015-11-19 |
JP2016500602A (ja) | 2016-01-14 |
EP2722302B1 (en) | 2017-05-24 |
JP6396912B2 (ja) | 2018-09-26 |
EP2722302A1 (en) | 2014-04-23 |
CN104812694B (zh) | 2018-05-08 |
US9580961B2 (en) | 2017-02-28 |
CA2888374C (en) | 2020-04-28 |
WO2014060476A1 (en) | 2014-04-24 |
RU2638659C2 (ru) | 2017-12-15 |
RU2015118352A (ru) | 2016-12-10 |
CN104812694A (zh) | 2015-07-29 |
CA2888374A1 (en) | 2014-04-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2635739T3 (es) | Vehículo utilitario con sistema de supervisión para supervisar la posición de los estabilizadores | |
ES2566606T3 (es) | Vehículo de servicio con un sistema de asistencia para posicionar apoyos a tierra laterales | |
US10145087B2 (en) | Surroundings display device for swing working machine | |
JP6095592B2 (ja) | 油圧ショベルの監視画像表示装置 | |
JP6167042B2 (ja) | 自走式産業機械の周囲監視装置 | |
JP5269026B2 (ja) | 作業機械の周囲監視装置 | |
CN109790003B (zh) | 升降平台地面移动的视觉辅助 | |
WO2016174754A1 (ja) | 作業機械の周辺監視装置及び作業機械の周辺監視方法 | |
CN109153554B (zh) | 用于辅助评估和管理高架升降机上的危险的*** | |
ES2880711T3 (es) | Un vehículo de extinción de incendios que comprende una escalera extraíble y giratoria y soportes laterales extensibles, y un sistema de asistencia visual para colocar dicho vehículo y método para colocar tal vehículo de extinción de incendios | |
JP2017049792A (ja) | 指定範囲監視システム | |
JP2019218198A (ja) | 操作支援システム | |
WO2021060466A1 (ja) | クレーン情報表示システム | |
JP6979863B2 (ja) | クレーンシステム及び画像合成装置 | |
JP7461567B2 (ja) | 情報提示装置 | |
JP7337669B2 (ja) | 作業車 | |
JP2006026100A (ja) | 高所作業車用作業表示装置 |