ES2617997T3 - Máquina de bebidas con un módulo extraíble - Google Patents

Abstract

Una máquina para la preparación de bebidas (1) que comprende: - un cuerpo (2) que tiene un conector del cuerpo (10) y una salida de bebidas para dispensar una bebida en un área dispensadora de bebida (27); y - un módulo (3) que tiene un conector del módulo desconectable (34) para conectar de forma extraíble el módulo al cuerpo a través del conector del cuerpo, comprendiendo el módulo (3) un depósito de recogida para recoger material residual o un depósito de suministro para suministrar un ingrediente, Caracterizada por el hecho de que el conector del cuerpo (10) y el conector del módulo (34), cuando están conectados, están conjuntamente fijados por una instalación que genera un campo magnético, tal como uno o más imanes (111, 112, 113), y una instalación magnética cooperante (341) de modo que sujeta el módulo al cuerpo.

Description

imagen1

imagen2

imagen3

imagen4

imagen5

imagen6

5

15

25

35

45

55

65

El conector del cuerpo 10 incluye un conector para fluidos 15 para proporcionar una conexión para fluidos entre el cuerpo 2 y el módulo 3. Por ejemplo, un conector para fluidos 15 está situado en el tramo de conexión 11 y está configurado para guiar un líquido entre el módulo 3 y el cuerpo 2 habitualmente a través de un conducto, por ejemplo, un conducto flexible, que se extiende a través de un paso 16 en el conector 10 a un circuito para fluidos dentro del cuerpo 2.

Habitualmente, el módulo 3 comprende un depósito de suministro 31 con una tapa 32 para suministrar un ingrediente, en particular un líquido tal como agua, al cuerpo 2 a través de un conector para fluidos 15 del conector

10. El módulo también podría estar dispuesto para recoger material residual procedente del cuerpo de la máquina.

El módulo 3 está verticalmente alargado y delimitado por una cara generalmente circular 33 que tiene un tramo superior cónico con una obertura cubierta por la tapa 32.

En otra realización, el módulo puede ser un dispositivo de espuma de leche, por ejemplo, del tipo descrito en WO 2008/142154, WO 2010/023312 y WO 2010/023313, que se alimenta con energía y/o vapor a través del correspondiente canal en el conector.

La figura 4 (vista en perspectiva explosionada) y la figura 5 (vista en sección transversal), en donde las mismas referencias numéricas indican en general elementos iguales, ilustran otra realización del módulo 3 y su conexión al cuerpo 2 a través del conector 10.

En esta realización, el módulo 3, por ejemplo, un depósito de agua 31, está alargado verticalmente y tiene una cara generalmente circular 33’ que es vertical desde el pie 34 hasta la tapa 32.

La altura de las caras 33, 33’ pueden estar en el rango de 1,5 a 5 veces el diámetro de la cara generalmente circular 33, 33’. Incluso sin fijación superior, por ejemplo, a través de un imán superior como se ha expuesto anteriormente, dicho módulo 3 puede estar sujetado de una forma estable al conector del cuerpo 10 mediante imanes apropiados 111, 112, 113 en el conector del cuerpo 10 y un elemento magnético 341 en el conector del módulo o pie 34.

A continuación el módulo 3 puede tener una cara vertical 33’ que está libre del cuerpo 2 por encima del pie 34. La cara vertical 33’ está separada y distanciada del cuerpo 2 en particular desde las caras del cuerpo generalmente enfrentadas 21, 22.

Por ello, de acuerdo con la invención el conector del cuerpo 10 y el conector del módulo 34, cuando están conectados, están: -Fijados conjuntamente por una instalación que genera el campo magnético 111, 112, 113 y una instalación magnética cooperante 341 de modo que sujeta el módulo al cuerpo; y/o

-Sujetados conjuntamente solamente a un conector del cuerpo 34 que forma un pie 34 del módulo 3 y

que está montado en el conector del cuerpo 10 que forma una plataforma de cuerpo 2, teniendo el

módulo 3 una cara alargada generalmente vertical 33, 33’ que es adyacente y está frente el cuerpo 2 y

que está libre del cuerpo 3 por encima del pie 34, tal como una cara generalmente vertical que está

separada del cuerpo 2 en particular desde una cara del cuerpo generalmente enfrentada 21, 22.

El cuerpo 2 y el módulo 3 pueden estar sujetados o fijados conjuntamente solamente por la fuerza magnética (dejando de lado cualquier efecto externo a la máquina 1, tal como la gravedad).

Por ejemplo, imanes 111, 112, 113 son imanes permanentes pegados en correspondientes cavidades 111a, 112a, 113a, en la cara orientada hacia arriba de la parte 11’ del conector del cuerpo 10. El elemento magnético 341 puede tener una forma anular y/o pegada en resaltes de anclaje 342 en la cara orientada hacia abajo del pie 34 del módulo 3 de modo que el elemento 341 contacta o al menos está muy cerca de la instalación que genera el campo magnético 111, 112, 113 cuando el módulo 3 y el cuerpo 2 están conjuntamente conectados.

El elemento magnético 341 puede no estar magnetizado. Alternativamente, es posible proporcionar un elemento magnético magnetizado.

El conector del cuerpo 10 forma una plataforma de cuerpo 2, en particular una plataforma que se extiende desde una parte inferior del cuerpo 2. El conector del módulo 34 forma un pie del módulo 3 que está montado en la parte 11 de la plataforma 10 cuando el módulo 3 y el cuerpo 2 están conjuntamente fijados.

La plataforma 10 puede estar articulada en el cuerpo 2 de modo que el módulo 3 puede moverse en una pluralidad de posiciones conectadas distintas alrededor del cuerpo, de forma similar a las diferentes configuraciones ilustradas en las figuras 1 a 3.

La plataforma 10 tiene un tramo de apoyo 13 montado de forma móvil al cuerpo 2, tal como un tramo 13 montado de forma pivotante al cuerpo 2, y un tramo de conexión 11’ para montar el pie 34. El tramo de apoyo 13 y el tramo de 8

imagen7

Claims (1)

1. imagen1

   imagen2