ES2601494T3

ES2601494T3 - Método y dispositivo para recolectar papel de base para placas de yeso laminado

Info

Publication number: ES2601494T3
Application number: ES04820672.6T
Authority: ES
Inventors: Michio Nishi; Takehiro Tanaka; Shizuo Taira
Original assignee: Yoshino Gypsum Co Ltd
Current assignee: Yoshino Gypsum Co Ltd
Priority date: 2003-12-22
Filing date: 2004-12-06
Publication date: 2017-02-15
Anticipated expiration: 2024-12-06
Also published as: JP4260809B2; TWI329035B; KR20060116214A; JPWO2005061133A1; AU2004305353B2; EP1712303B1; WO2005061133A1; EP1712303A1; AU2004305353C1; AU2004305353A1; EP1712303A4; CN1898034A; US8157954B2; KR101442098B1; CN1898034B; KR101316767B1; CA2550814A1; PL1712303T3; CA2550814C; US20120153058A1

Abstract

Un método para recuperar un papel de base para placa de yeso, que se configura para recuperar un papel de base para placa de yeso a partir de un material de desecho de placa de yeso que comprende un núcleo de yeso y papel de base para placa de yeso que se adhiere a esta, el método comprende las etapas de: romper el material de desecho de la placa de yeso; separar un componente de yeso y un trozo de papel con un componente de yeso que se adhiere a esta desde el material de desecho roto de la placa de yeso; lavar los trozos de papel separado con agua utilizando un dispositivo de lavado; y deshidratar los trozos de papel lavados con agua caracterizado por dispersar los trozos de papel separado en una porción de agua de lavado e introducir la porción de agua de lavado, en la que se dispersan trozos de papel separados, al dispositivo de lavado, en el que dicho dispositivo de lavado es un dispositivo de lavado del tipo tambor giratorio.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

DESCRIPCION

Metodo y dispositivo para recolectar papel de base para placas de yeso laminado Campo tecnico

La presente invencion se relaciona con un metodo para recuperar un papel de base para placa de yeso y un aparato para recuperar un papel de base para placa de yeso.

Tecnica antecedente

Se utiliza con frecuencia una placa de yeso como un material para construccion, ya que tiene resistencia al fuego, una propiedad de aislamiento de sonido, etc., y es economica. Dicha placa de yeso es una estructura de tipo placa obtenida al cubrir un material de nucleo con base en yeso (denominado en lo sucesivo como “nucleo”) con un papel de base para placa de yeso (denominado en lo sucesivo como un “papel de base”), y un producto de placa de yeso con un grosor de 12.5 mm esta compuesto de aproximadamente 93% en peso de (abreviado en lo sucesivo como “%”) de yeso y aproximadamente 7% de un papel de base. La placa de yeso se utiliza en todo un edificio y las partes finales restantes etc., (denominado en lo sucesivo como un “material de desecho”, y un material de desecho producido en un nuevo sitio de construccion se denomina como un “nuevo material de desecho de construccion” y un material de desecho producido en un sitio de demolicion se denomina en lo sucesivo como un “material de desecho de demolicion”) se cortan dependiendo de las dimensiones de una parte utilizada y se producen en un sitio de construccion. La tasa de produccion de nuevos materiales de desecho de construccion se deduce que son aproximadamente 10% de la cantidad utilizada en el momento de la construccion y, en razon a que se tiene en consideration que el uso anual de las placas de yeso es de aproximadamente cinco millones de toneladas, por consiguiente se producen aproximadamente 50 millones toneladas de nuevos materiales de desecho de construccion como desechos industriales. Tambien, la cantidad de produccion de materiales de desecho de demolicion producidos por la demolicion de una construccion existente fue de aproximadamente 90 millones de toneladas en el ano 2002, de acuerdo con la estimation por una corporation agregada, Gypsum Board Industry Association, y se espera que aumente en el futuro la cantidad de produccion de materiales de desecho de demolicion.

Con respecto a nuevos materiales de desecho de construccion entre estos materiales de desecho, las rutas de reciclaje tales como una ruta de industria del reciclaje de area amplia aprobada por el Ministerio de Medio Ambiente y se establecen las rutas intermedias de la industria de procesamiento aprobadas por el gobernador de la prefectura que son aproximadamente 50% de la cantidad de produccion de nuevos materiales de desecho de construccion y se utilizan como material para la fabrication de una nueva placa de yeso. Por otro lado, el resto de nuevos materiales de desecho de construccion y materiales de desecho de demolicion se vierten en vertederos, etc., de manera similar a otros desechos industriales. Sin embargo, una placa de yeso de desechos a los que se ha adherido papel se trata como un desecho industrial de tipo controlado y socialmente se deseada una mayor promotion del reciclaje de separation con la falta de capacidad de espacio en los vertederos restantes y la aplicacion de la Ley de Reciclaje de Materiales de Construccion.

Como se describio anteriormente, aunque se espera el aumento de la tasa de reciclaje para un material de desecho en el futuro, el reciclaje de una placa de yeso material de desecho a una materia prima de yeso actualmente se realiza al, primero, romper en forma gruesa un material de desecho de la placa de yeso en un tamano de aproximadamente 10 cm cuadrados, luego romper en forma fina el material grueso de desecho roto de la placa de yeso en un tamano de aproximadamente varios cm cuadrados, seleccionar el material de desecho roto de acuerdo con las necesidades para separar trozos de papeles de un papel de base para placa de yeso desde el material de desecho roto y posteriormente componer el yeso del material de desecho roto de la placa de yeso de una materia prima comun para placa de yeso. Sin embargo, cuando el componente de yeso deja yeso deshidratado, si el material de desecho roto se somete a selection, el peso del componente de yeso que tiene trozos de papel adheridos o separados es del 50% o mas del peso de los trozos de papel, e incluso el material de desecho se somete adicionalmente a seleccion, el componente de yeso que tiene adherido los trozos de papel se reduce solo del 5 al 10 %. Se considera que la causa de la adhesion del componente de yeso al trozo de papel es que el componente de yeso dihidrato es un cristal del tipo aguja y esta profundamente incorporado en los trozos de papel de base para placa de yeso. Adicionalmente, cuando un material de desecho de la placa de yeso se moja o humedece, el problema es que dicha adhesion de material de desecho a un aparato de transporte para transportar el material de desecho, obstruye el aparato de seleccion, etc., se provoca facilmente.

Tambien, cuando la tasa de reciclaje de material de desecho es baja, por ejemplo, aproximadamente 5 %, un problema serio no se hace aunque la cantidad completa de un componente de papel se recicla directamente. Sin embargo, la tasa de reciclaje del material de desecho es aproximadamente 10 % o mas, no se prefiere el reciclaje de la cantidad completa del componente de papel en razon a que la propiedad de resistencia al fuego de una placa de producto de yeso se puede reducir debido al aumento del contenido del componente de papel en el nucleo del producto y se requiere mas agua de amasado en la fabricacion de una placa de yeso. Tambien, el problema ocurre

porque los trozos de papel se encuentran dispersos en la porcion de nucleo del producto y la apariencia de un producto de placa de yeso se degrada en forma correspondiente. Sin embargo, el reciclaje de la cantidad completa del componente de papel se limita con respecto a prueba de incendios, productividad, calidad, etc. Por lo tanto, con el fin de mejorar la tasa de reciclaje de un material de desecho, la elimination de un componente de papel del 5 material de desecho se hace inevitable.

De otra parte, con respecto a trozos de papel separados de un material de desecho de placa de yeso, entre menos componente de yeso se tenga que adherir al trozo de papel, mas trozos de papel se puede reciclar para una materia prima para papel de desecho, una materia prima para agricultura (para fertilizante) y otras aplicaciones industriales. Por lo tanto, es muy necesario un metodo para separar piezas de papel que contienen un poco de componente de 10 yeso de material de desecho de placa de yeso.

La siguiente Solicitud de Patente Japonesa Expuesta No. 06-142638 y Solicitud de Patente Japonesa Expuesta No. 08-176985 se pueden enumerar como documentos para tecnicas convencionales que tienen relevancia con la invention de la solicitud objeto.

La Solicitud de Patente Japonesa Expuesta No. 06-142638 describe un metodo para recuperar un papel de base 15 para placa de yeso a partir de un material de desecho de placa de yeso, caracterizado porque despues que un material de desecho de placa de yeso se caliente en el que un papel de base para placa de yeso tiene adherido a por lo menos una parte del nucleo de yeso, se suministra agua al material de desecho de la placa de yeso para separar el papel de base para placa de yeso del nucleo de yeso y que constituye papel de base separado para placa de yeso y nucleo de yeso que estan recubiertos, respectivamente. Aqul, como un metodo para recuperar el papel de 20 base, se describe un metodo para sumergir el material de desecho de la placa de yeso en un tanque de agua despues de calentarla (y enfriarla) y recuperar el papel que flota en la superficie del agua (metodo de separation por flotation), un metodo para suministrar agua placa de yeso caliente, etc. Tambien, este documento describe, como un ejemplo practico, la calidad completa de los trozos de papel (1.31 kg) a los que el yeso roto se ha adherido fue adherido en 20 litros de agua y despues de operaciones de agitation breve para recuperar los trozos de papel en un 25 tamiz se repiten tres veces por lo cual el yeso roto se ha adherido al trozo de papel se puede lavar completamente y se obtienen los trozos de papel a los que no se ha adherido yeso (peso seco: 693 g).

Sin embargo, no se describen ni sugieren medios especlficos ni condiciones para trozos de papel que trata agua de lavado continuamente a los que se adhiere yeso.

Tambien, La siguiente Solicitud de Patente Japonesa Expuesta No. 08-176985 describe un aparato de lavado de 30 material de papel con un dispositivo para suministrar agua de lavado a un material de papel en un tambor de flujo de agua y aire que se posiciona en forma giratoria que tiene una entrada de material de papel en un lado del tambor de flujo de aire y agua y una salida de material de papel en el otro lado del mismo, cuyo aparato es un aparato de lavado con forma de tambor giratorio capaz de mejorar drasticamente mejorando el efecto de dispersion de un componente de fibra y reemplazo y efecto de lavado (efecto de eliminacion de polvo y tinta), en el que se disponen 35 deflectores que se extienden a lo largo de la superficie periferica interna del tambor de flujo de agua y aire en la direction periferica se disponen en intervalos en la direction axial y se disponen placas de extraction para extraer llquido de material de papel al tambor en la direccion en que revuelve, con intervalos entre los deflectores adyacentes en la direccion periferica, y en el que un material de papel arrojado en la entrada de material de papel desborda cada una de las zonas de lavado formadas entre los deflectores uno a uno y alcanza la salida de material 40 de papel y la extraccion hacia la direccion periferica del material de papel mediante placas de extraccion y que fluye hacia abajo de este por gravedad se repite por la revolution del tambor de flujo de aire y agua en cada una de las zonas de lavado entre los deflectores.

Sin embargo, no se describe ni sugiere que, despues de pretratamiento se aplica dicha separacion de pureza de papel y ruptura preparatoria a un material de desecho de la placa de yeso, un aparato de lavado con forma de 45 tambor giratorio se utiliza para lavar piezas de papel separadas

Description de la Invencion

Problemas que va a resolver la invencion

Es un objeto de la presente invencion proporcionar un metodo para recuperar papel de base para placa de yeso y un aparato para recuperar papel de base para placa de yeso que es capaz de recuperar un trozo de papel del papel de 50 base para placa de yeso de un material de desecho de la placa de yeso continuamente y eficientemente.

El documento JP - A - 06142638 describe un metodo de acuerdo con el preambulo de la revindication 1, y un aparato de acuerdo con el preambulo de la reivindicacion 7.

En el documento WO 96/19613 se describe un metodo conocido de reciclaje de carton.

5

10

15

20

25

30

35

40

Medios para resolver el problema

De acuerdo con un aspecto de la presente invencion, en el que se proporciona un metodo de acuerdo con la reivindicacion 1 para recuperar un papel de base para placa de yeso, que se configura para recuperar un papel de base para placa de yeso a partir de un material de desecho de la placa de yeso que comprende un nucleo de yeso y el papel de base para placa de yeso que se adhiere a esta, el metodo comprende las etapas de:

romper el material de desecho de la placa de yeso;

separar un componente de yeso y un trozo de papel con un componente de yeso que se adhiere a esta desde el material de desecho roto de la placa de yeso;

lavar los trozos de papel separado con agua utilizando un dispositivo de lavado; y deshidratar los trozos de papel lavados con agua,

caracterizado por dispersar los trozo de papel separados en una porcion de agua de lavado e introducir la parte de agua de lavado, en la que se dispersan los trozos de papel separados, al dispositivo de lavado, en el que dicho dispositivo de lavado es un dispositivo de lavado del tipo tambor giratorio.

De acuerdo con otro aspecto de la presente invencion, en el que se proporciona un aparato de acuerdo con reivindicaciones 7 para recuperar un papel de base para placa de yeso, el aparato comprende

un dispositivo adaptado para romper un material de desecho de la placa de yeso;

un dispositivo adaptado para separar un componente de yeso roto y un trozo de papel con un componente de yeso roto que se adhiere a esta desde el material de desecho roto de la placa de yeso;

un dispositivo de lavado adaptado para lavar los trozos de papel separado con agua; y

un dispositivo adaptado para deshidratar los trozos de papel lavados con agua, caracterizado por un dispositivo adaptado para dispersar los trozos de papel separados en una porcion de agua de lavado e introducir la porcion de agua de lavado, en la que se dispersan los trozos de papel separados, al dispositivo de lavado, en el que dicho dispositivo de lavado es un dispositivo de lavado del tipo tambor giratorio.

Efecto ventajoso de la invencion

De acuerdo con la presente invencion, se puede proporcionar un metodo para recuperar un papel de base para placa de yeso y un aparato para recuperar un papel de base para placa de yeso que sea capaz para recuperar un trozo de papel del papel de base para placa de yeso a partir de un material de desecho de la placa de yeso continuamente y eficientemente.

Breve descripcion de los dibujos

La figura 1 es un diagrama de flujo que muestra las etapas de procesar un material de desecho de placa de yeso en una realizacion de la presente invencion.

La figura 2 es un diagrama esquematico que muestra la configuracion de un aparato para procesar un material de desecho de la placa de yeso en una realizacion de la presente invencion.

Mejor modo para llevar a cabo la invencion

El primer aspecto de la presente invencion es un metodo de acuerdo con la reivindicacion 1.

Preferiblemente, el metodo para recuperar un papel de base para placa de yeso incluye ademas una etapa de quemar el material de desecho roto de la placa de yeso o los trozos de papel separados, en el que se proporciona la etapa de quemado antes de la etapa de lavado con agua.

El metodo para recuperar un papel de base para placa de yeso incluye una etapa de deshidratar los trozos de papel lavados con agua.

El metodo para recuperar un papel de base para placa de yeso incluye adicionalmente una etapa de dispersar o mezclar previamente los trozos de papel separado en una porcion de agua de lavado ante los trozos de papel separado se introduce al dispositivo de lavado del tipo tambor giratorio.

Preferiblemente, en el metodo para recuperar un papel de base para placa de yeso, una relacion de peso de los trozos de papel separado con un peso de agua fresca en el agua de lavado esta en un rango de 1:5 a 1:100.

Preferiblemente, en la etapa de dispersar o mezclar previamente los trozos de papel separado en una porcion de agua de lavado en el metodo para recuperar un papel de base para placa de yeso, una relacion de peso de los 5 trozos de papel separado con un peso de la porcion de agua de lavado esta en un rango de 1:1 - 1:15.

Preferiblemente, en el metodo para recuperar un papel de base para placa de yeso, la etapa de deshidratar los trozos de papel incluye exprimido y deshidratacion de los trozos de papel lavados con agua.

El segundo aspecto de la presente invention es un aparato de acuerdo con la revindication 7.

Preferiblemente, el aparato para recuperar un papel de base para placa de yeso incluye adicionalmente un 10 dispositivo configurado para quemar el material de desecho roto de la placa de yeso.

El aparato para recuperar un papel de base para placa de yeso tiene un dispositivo configurado para dispersar o mezclar los trozos de papel separado en agua antes de lavar los trozos de papel separados con agua.

Preferiblemente, en el aparato para recuperar un papel de base para placa de yeso, el dispositivo de deshidratacion es un dispositivo configurado para exprimir y deshidratar los trozos de papel lavados con agua.

15 Luego, se describe una realization de la presente invencion con referencia a la figura 1 y figura 2. La figura 1 es un diagrama de flujo que muestra las etapas de procesar un material de desecho de la placa de yeso en la realizacion de la presente invencion y la figura 2 es un diagrama esquematico que muestra la configuration de un aparato para procesar un material de desecho de placa de yeso en la realizacion de la presente invencion.

En general, una placa de yeso como un objeto a la que se aplica el metodo para recuperar un papel de base para 20 placa de yeso de acuerdo con la presente invencion tiene una estructura tal que un costado del nucleo de yeso se cubre con un papel de base para placa de yeso, y la forma un material de desecho de la placa de yeso similar a carton, similar a bloque o similar a polvo.

Como una etapa antes de aplicar el metodo para recuperar un papel de base para placa de yeso de acuerdo con la presente invencion, por ejemplo, se conduce un tratamiento para eliminar un contaminante de un material de 25 desecho recolectado de la placa de yeso como un objeto. Sin embargo, un material de desecho preparado se procesa como sigue de acuerdo con un proceso del metodo para recuperar un papel de base para placa de yeso de acuerdo con la presente invencion.

[Etapa de Ruptura]

Particularmente, en el caso de un material de desecho similar a tablero o similar bloque de la placa de yeso, se 30 proporciona una etapa de ruptura antes de una etapa de calefaccion con el fin de dimensionar el material de desecho de tal manera que se pueda calentar uniformemente. En la etapa de ruptura, el material de desecho de la placa de yeso se rompe en un tamano adecuado. Un metodo de ruptura no se limita particularmente y la ruptura se realiza por medio de compresion comun, impacto, corte, friction, corte, etc. En la presente invencion, se utiliza preferiblemente una trituradora tetra axial. Solo es necesario que el grado de ruptura del material de desecho de la 35 placa de yeso tenga un tamano que el yeso permanezca adherido o se una parcialmente a una superficie de adhesivo entre un nucleo de yeso y un papel de base y el nucleo de yeso roto se puede calentar uniformemente. El diametro longitudinal de un pedazo de material de desecho roto de la placa de yeso es preferiblemente 100 mm o menos, mas preferiblemente 20 mm o menos.

[Etapa de quemado]

40 El material de desecho roto de la placa de yeso se envla a una etapa posterior de quemado. En este caso, el material de desecho roto de la placa de yeso se puede calentar directamente, pero se pueden seleccionar trozos de papel despues de la etapa de ruptura y solo trozos de papel que se separaron previamente por un tamiz se pueden quemar. Es decir, antes que se caliente el material de desecho roto de la placa de yeso, el material de desecho roto de la placa de yeso se puede someter a selection de tal manera que el polvo de yeso (yeso dihidrato) que ha 45 pasado a traves de un tamiz se recicla como materia prima de yeso y solo un papel de base restante en el tamiz, a la que papel y el yeso se han adherido, puede ser enviado a la etapa de quemado. Cuando dicha etapa de cribado se adopta, la eficiencia de procesamiento adopta la etapa de cribado, se puede mejorar drasticamente la eficiencia de procesar un material de desecho de placa de yeso.

Tambien, se recomienda que se elimine un contaminante metalico, etc., del papel de base utilizando un iman para 50 elimination de metal, un selector magnetico, etc., en proceso de entrega del objeto roto a la etapa de quemado.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

Como un metodo de calefaccion en la etapa de quemado de la presente invention, el material de desecho roto de la placa de yeso se puede calentar directamente utilizando un horno giratorio, etc., o se puede calentar directamente utilizando un horno vertical, etc. Tambien, solo es necesario que la temperatura de calefaccion sea la temperatura en la que el yeso (yeso deshidratado) se pueda convertir a una forma de hemihidrato de yeso o hemihidrato de yeso que contiene una parte de yeso anhidro soluble (yeso quemado), y, por ejemplo, esta en un rango de 100 - 200 °C. Un rango preferido de la temperatura de calefaccion es 130 - 190 °C. Se desea un rango de temperatura para calentar un material de desecho de placa de yeso, comunmente durante 0.25 - 3 horas, preferiblemente 1 - 2 horas.

En razon a que la solubilidad del yeso dihidrato en 100 g de agua es 0.181 g a 3 °C y 0.204 g a 50 °C, el material de desecho de la placa de yeso se puede lavar directamente con agua. Sin embargo, por ejemplo, la solubilidad del yeso dihidrato tipo p es 1.006 g a 3 °C y 0.426 g a 50 °C y, por lo tanto, en razon a que un componente de yeso se disuelve mas facilmente en agua al convertir yeso dihidrato a yeso quemado en la etapa de quemado, adicionalmente se puede mejorar en el efecto de lavado en una etapa posterior de lavado con agua.

Adicionalmente, como una realization preferida de la presente invencion, la etapa de ruptura y la etapa de quemado se pueden realizar simultaneamente. Tambien, una etapa de separation de yeso y papel de base para carton se puede combinar con la etapa de ruptura y/o la etapa de quemado.

Como un metodo tal, por ejemplo, se puede proporcionar un metodo de ruptura de un material de desecho de placa de yeso en una camara calentada a una temperatura predeterminada. Tambien, cuando, adicionalmente, se realiza la ruptura y el quemado entre el yeso y un papel de base para carton se acelera, al soplar aire caliente a una tasa de flujo de aire y temperatura predeterminadas, esta pluralidad de etapas se puede realizar eficientemente en un momento dado.

Adicionalmente, se puede omitir la etapa de quemado en el metodo para recuperar un papel de base para placa de yeso de acuerdo con la presente invencion.

[Etapa de Separacion]

En una realizacion preferida de la presente invencion, antes de transferir a una etapa de lavado, el material de desecho de la placa de yeso caliente y roto se separa en grandes trozos en un papel de base para placa de yeso y un componente de yeso mediante un proceso de tamizado en seco, etc., y se recuperan trozos de papel del papel de base para placa de yeso. Luego, el metodo de separacion puede ser cualquier metodo de tipo seco, y, por ejemplo, se puede proporcionar un metodo de utilization de un tamiz vibrador o un tamiz giratorio. El tamano de la malla de tamiz es 2 - 20 mm, preferiblemente 5 - 8 mm. El yeso quemado recuperado se puede reciclar como materia prima para una placa de yeso, etc. En esta realizacion, se utiliza un tamiz centrlfugo con 5 mm de malla.

Cuando el material de desecho caliente para placa de yeso se somete a un proceso de selection, el polvo de yeso quemado que pasa a traves del tamiz se recupera y solo los trozos de papel restantes en el tamiz a los que se ha adherido yeso quemado se transportan a una ubicacion para la posterior etapa de lavado con agua. Sin embargo, comunmente aproximadamente 20 a 50% en peso de (simplemente representado por % adelante) de un componente de yeso se ha adherido a los trozos de papel separados antes de lavado con agua.

Para el transporte de trozos de papel, se pueden utilizar comunmente medios de transporte continuo y, por ejemplo, se puede proporcionar una transportadora del tipo correa, o de tipo canjilon o tipo serpiente, medios de transporte tipo tornillo, y transporte neumatico. Por ejemplo, en el transporte neumatico, trozos de papel se transportan a traves de un canal de transporte con forma de tuberla utilizando aire como medio y convencionalmente y generalmente se prefiere utilizar el metodo de transporte a baja presion (transporte de baja densidad). El metodo de transporte a baja presion es un metodo de transporte que utiliza la energla dela velocidad del aire para transporte, en el que se necesita que la velocidad del viento para transportar trozos de papel sea de aproximadamente 5 - 50 m/s dependiendo de los trozos de papel que se van a transportar y la distancia de transporte y los trozos de papel flotan y viajan en una tuberla. Como suministro de aire, se emplea sopladores del tipo roots para suministrar una velocidad de flujo comparativamente constante de aire contra variation de presion. Como un metodo de transporte de baja presion, el tipo de bomba para transportar trozos de papel a presion en una tuberla que es una presion positiva, se puede proporcionar un tipo de suction para transportar trozos de papel a una presion negativa, y, adicionalmente, una succion y tipo de bombeo para transportar trozos de papel en combination con una presion positiva y negativa y se puede utilizar cualquiera de ellas. La velocidad del viento para transportar trozos de papel es de 5 a 50 m/s, la relation de mezcla de un objeto que se va a transportar y el aire de transporte es de 5 o menos, y la longitud de la tuberla de transporte es de 10 a 300 m. En el transporte de aire, tambien se prefiere separar un contaminante metalico, etc., de trozos de papel utilizando de nuevo un iman, un selector magnetico, o similar, o utilizar la diferencia de las gravedades especlficas de trozos de papel y un contaminante.

[Etapa de Lavar con Agua]

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

Los trozos de papel recuperados a traves de la Etapa de Separacion se lavan posteriormente en la etapa de lavado con agua. En la etapa de lavado con agua para trozos de papel en el metodo para recuperar un papel de base para placa de yeso de acuerdo con la presente invencion, se utiliza un dispositivo de lavado del tipo tambor giratorio. Aqul, el dispositivo de lavado del tipo tambor giratorio es un dispositivo que tiene, por ejemplo, una entrada de trozos de papel en un extremo de un tambor giratorio de flujo de agua y una salida de trozos de papel en el otro extremo del tambor de flujo de agua y aire y puede suministrar agua de lavado a trozos de papel en el tambor de flujo de aire y agua. Como se describio anteriormente, despues de pretratamiento que puede incluir ruptura preparatoria y separacion de trozos de papel se somete a un material de desecho de placa de yeso, los trozos de papel separados se lavan con agua utilizando un dispositivo de lavado del tipo tambor giratorio. En un dispositivo de lavado del tipo tambor giratorio como un tamiz cillndrico giratorio, mientras gira el tambor de flujo de agua y aire, se arrojan trozos de papel en el tambor a traves de la entrada de trozos de papel y los trozos de papel se expulsan a traves de la salida de trozos de papel. En este momento, aunque los trozos de papel viajan desde la entrada de trozos de papel hasta la salida de trozos de papel, se proporciona agua de lavado a los trozos de papel y el agua de lavado que incluye los trozos de papel se agita, y luego el agua de lavado que contiene un componente de yeso eliminada de los trozos de papel se descarga hacia el exterior del tambor a traves de una pared periferica del tambor. Como tal un dispositivo de lavado del tipo de tambor giratorio, se puede utilizar un dispositivo de lavado que se describe en la Solicitud de Patente Japonesa Expuesta No. 08-176985, Solicitud de Patente Japonesa Expuesta No. 11-189981 o similar.

El numero de revoluciones de un tambor giratorio se determina aproximadamente comunmente de 1 a 50 rpm, el tamano del tamiz de malla del tambor es de malla 80 (aproximadamente 0.177 mm) - 5 mm, y la relacion de peso de agua de lavado a peso de trozos de papel proporcionados esta en un rango de 5 - 100, preferiblemente 10 - 60. Adicionalmente, entre mayor sea el numero de revoluciones del tambor giratorio, el efecto de remplazo de yeso por agua, es decir, el efecto de remplazo, tiende a ser mayor. Tambien, se puede suministrar agua de lavado desde un cilindro interno y un cilindro externo del tambor rotatorio, y cuando agua que contiene un componente de yeso (mencionado como “agua blanca” adelante), que se ha utilizado para lavar trozos de papel en la parte anterior, se recicla y se utiliza agua fresca en la ultima parte, se puede reducir la cantidad total de agua fresca utilizada en la etapa de proceso de lavado completa.

Si la relacion de peso de agua de lavado a peso de los trozos de papel proporcionados es menor de 5, no se puede obtener suficiente efecto de remplazo de yeso que tiene adheridos a los trozos de papel mediante agua y puede ser diflcil reducir la cantidad de adhesion de yeso en un producto lavado final (trozo de papel). De otra parte, si la relacion de peso es mayor de 100, la mejora del efecto de lavado puede ser baja y la cantidad de agua fresca utilizada llega a ser mas alta de tal manera que el aumento de la cantidad de agua fresca utilizada es economicamente ineficiente.

En la presente invencion, cuando los trozos de papel antes de lavar con agua se arrojan en el tambor giratorio, los trozos de papel secados al calentar en la etapa anterior se pueden arrojar directamente en este. Sin embargo, en este caso, cuando los trozos de papel secos hacen contacto con agua de lavado en el tambor, no se puede obtener el efecto de lavado deseado en razon a que los trozos de papel se aglomeran mutuamente y forman un aglomerado de tal manera que los trozos de papel no se separan o dispersan suficientemente en lavados con agua posteriores. Con el fin de evitar dicha desventaja, en una realizacion preferida de la presente invencion, se humectan previamente trozos de papel mediante una porcion de agua de lavado o dispersar o mezclar en agua de lavado antes que los trozos de papel se arrojen en el tambor giratorio. Como una realizacion preferida, se ha vertido agua en un tanque de lavado de agitacion proporcionada con medios de agitacion, y se arrojan trozos de papel en el agua en el tanque de lavado de agitacion mientras que se agita agua en el tanque de lavado. Entonces, los trozos de papel que se han humectado previamente con agua o dispersados o mezclados con agua se arrojan al tambor giratorio. Sin embargo, una pluralidad de trozos de papel se separa suficientemente sin aglomeracion mutua de los trozos de papel en el tambor y lavar con agua debido a la agitacion. En la etapa de humectacion previa los trozos de papel mediante una porcion de agua de lavado o suministrarlas o mezclarlas en agua, la relacion de peso de los trozos de papel separados al peso de la porcion de agua de lavado es 1:1 - 1:15, preferiblemente 1:3 - 1:10. Si la relacion de peso es 1:1 o menos, la aglomeracion mutua de los trozos de papel en el tambor giratorio no se puede evitar suficientemente. De otra parte, si la relacion de peso es mayor de 1:15, el efecto de dispersion de los trozos de papel no solo es suficiente sino tambien un dispositivo para dispersion preparatoria o mezcla se hace mas grande.

Adicionalmente, en la presente invencion, tambien se puede utilizar agua tibia o agua caliente tambien se puede utilizar como una parte o toda el agua de lavado. Adicionalmente, si es necesario, se puede utilizar una solucion acuosa acida debil tal como una solucion de acido clorhldrico acuoso. Cuando estos tipos de agua de lavado se utilizan por separado, un componente de yeso (yeso dihidrato o yeso hemihidrato (yeso quemado)) que tiene adheridos a trozos de papel se pueden disolver eficientemente, es decir, remplazado por agua con el fin de lavar los trozos de papel.

[Etapa de Deshidratacion]

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

Despues de la etapa de lavado, los trozos de papel se someten a un proceso de deshidratacion. Como metodo de deshidratacion utilizado para una etapa de deshidratacion en el metodo para recuperar un papel de base para placa de yeso de acuerdo con la presente invencion, se pueden utilizar medios de deshidratacion comunes tal como un metodo para comprimir o exprimir trozos de papel mediante un rodillo y un metodo de uso de una maquina centrlfuga. En un aspecto preferido de la presente invencion, se utiliza una maquina de exprimir machine como medios de deshidratacion. Como maquina de exprimir, se puede utilizar cualquier maquina de exprimir que pueda reducir el agua contenida en trozos de papel mediante un metodo tal como compresion o exprimido de los trozos de papel y, por ejemplo, se puede proporcionar una prensa de tornillo que se utilice comunmente con el proposito de fabricacion de papel, etc. El numero de revoluciones de tornillo de una prensa de tornillo se selecciona adecuadamente pero, preferiblemente, es aproximadamente 3 - 20 rpm. In la etapa de deshidratacion, la concentracion de un componente de yeso disuelto y contenido en agua, el contenido se puede reducir drasticamente (en aproximadamente 0.2% en peso de), y, como resultado, tambien se puede reducir el componente de yeso contenido en trozos de papel.

Los procesos de la realizacion descrita anteriormente se pueden implementar, por ejemplo, mediante un aparato que tiene una configuracion mostrada en la figura 2, en el que un material de desecho de placa de yeso se procesa continuamente, o secuencialmente a traves de cada una de las etapas de tratamiento para eliminar un contaminante que contamina el material de desecho de la placa de yeso, romper el material de desecho de la placa de yeso, quemar el material de desecho roto de la placa de yeso, separar (seleccionar) trozos de papel del material de desecho, dispersion preparatoria de trozos de papel en agua, lavar los trozos de papel, deshidratar trozos de papel lavados y recuperar trozos de papel deshidratados.

Debido a la etapa de lavado descrita anteriormente, los trozos de papel de un papel de base para placa de yeso se pueden recuperar continuamente y eficientemente a partir de un material de desecho de la placa de yeso. Es decir, trozos de papel a los que se adhiere un poco de componente de yeso o no se adhiere se pueden recuperar continuamente de trozos de papel ha los que se ha adherido yeso. Tambien, se pueden obtener con poco contenido de agua al escurrir-deshidratar trozos de papel lavados con agua. Adicionalmente, solo despues que un material de desecho roto de placa de yeso o trozos de papel separados se queman bajo condiciones predeterminadas con el fin de convertir el yeso dihidrato que se adhiere a los a los trozos de papel al yeso hemhidrato, el contenido de yeso en los trozos de papel del papel de base para placa de yeso se puede reducir adicionalmente al realizar las etapas de lavado con agua y de deshidratacion. Es decir, se pueden separar y recuperar los trozos de papel en los que el contenido de yeso es comparativamente inferior. Como resultado la productividad con respecto al proceso de recuperacion de trozos de papel se mejora dramaticamente en comparacion con un proceso por lotes de acuerdo con las tecnicas convencionales

[0052 De acuerdo con la presente invencion, donde los trozos de papel en los que es la cantidad de yeso que se adhiere es de aproximadamente 50% en peso se arroja a un dispositivo de lavado de tipo de tambor giratorio, por ejemplo, se pueden procesar aproximadamente 100 kg - 400 kg de trozos de papel a los que se ha adherido yeso a una limpieza deseada durante 1 hora mediante el uso de un dispositivo de lavado provisto de un tambor giratorio con un diametro de 1.5 m y una longitud de 3,0 m, dependiendo de la capacidad de un dispositivo de lavado de tipo de tambor giratorio utilizado. El rendimiento de trozos de papel se puede aumentar aumentando el diametro y/o longitud del tambor giratorio.

Los trozos de papel as! obtenidos tienen la capacidad de contribuir significativamente al reciclaje de un material de desecho de placa de yeso, cuya salida se espera que aumente en el futuro, en razon a que se pueden utilizar para una materia prima para un papel de desperdicio, una materia prima para agricultura (para fertilizantes) y otras aplicaciones industriales.

Luego, se describen ejemplos especlficos practicos del metodo para recuperar un papel de base para placa de yeso de acuerdo con la presente invencion.

[Ejemplo practico 1]

Un material de desecho de placa de yeso en el que se ha eliminado un contaminante fue arrojado en una trituradora de cuatro ejes y el material de desecho de placa de yeso se rompio de tal manera que el diametro longitudinal de una pieza del material de desecho roto de placa de yeso fue de 20 mm o menos. Luego, se utilizo un tamiz giratorio con un tamano de malla de tamiz de 10 mm para separar trozos de papel de un papel de base de placa de yeso del material de desecho de placa de yeso en el tamiz. A continuacion, los trozos de papel obtenidos se calentaron a 150° C durante 2 horas utilizando un horno giratorio con el fin de convertir todo el yeso dihidrato que tiene adherido los trozos de papel de yeso quemado. Adicionalmente, los trozos de papel calientes se sometieron a un tamiz de centrlfuga giratorio con un tamano de malla de tamiz de 5 mm con el fin de separar el yeso quemado de los trozos de papel y seleccionar los trozos de papel para la prueba en el tamiz. A continuacion, los trozos de papel seleccionados fueron entregados a y se recolectaron en un silo por medio de un transporte aereo.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

En una etapa de lavado con agua en el ejemplo practico 1, se utilizo un dispositivo giratorio de tipo tambor de lavado comercialmente disponible. Mientras que la tasa de piezas de papel proporcionadas al dispositivo de lavado de tipo de tambor giratorio fue de 100 kg/h y la tasa de agua dulce suministrada fue de 500 kg (0.5 toneladas)/h, el contenido de agua y el contenido de un componente de yeso en el lavado de trozo de papel se midieron en las condiciones de un tamano de malla de tamiz de 3 mm y el numero de revoluciones de 20 rpm.

Adicionalmente, el contenido de un componente de yeso (yeso hemihidrato o yeso quemado) en los trozos de papel proporcionados al dispositivo de lavado de tipo de tambor giratorio fue 31.3%. Adicionalmente, el contenido de un componente de yeso se calculo como sigue. Aproximadamente 100 g de las muestras de trozos de papel se sometieron al secado de peso constante a 40 ° C y se midio el peso de los trozos de papel secos. A continuacion, los trozos de papel secos se lavaron con agua en un tamiz con malla 100 (tamano de malla de tamiz de aproximadamente 0.149 mm), de modo que el yeso hemihidrato fue ligeramente triturado y lavado, los trozos de papel y polvo de papel restante en el tamiz se sometieron a constante peso de secado a 40 ° C de nuevo, y se midio la cantidad total de los trozos de papel secos y polvo de papel. Aqul, la relacion de la diferencia de peso de los componentes de papel (papel y polvo de papel) entre antes y despues del lavado con agua con el peso de las muestras de trozos papel originales se definio como el contenido de componente de yeso (%).

El contenido de un componente de yeso contenido en las muestras de trozos de papel despues del lavado con agua se calculo mediante un metodo descrito anteriormente, despues de que las muestras de trozos de papel humectadas fueron sometidas una vez mas a secado de peso constante a a40° C y calentadas a 150 ° C durante 3 horas, con lo cual el yeso dihidrato contenido se convirtio a yeso hemihidrato.

Tambien se calcula el contenido de agua de las muestras de papel con base en el peso seco constante de las muestras despues de lavado a 40 °C.

[Ejemplo Practico 2]

Un papel de base para placa de yeso se procesa de forma similar al ejemplo practico 1 excepto que la cantidad de agua fresca proporcionada en el ejemplo practico 1 se cambio a 1 ton/h, y se midio el contenido de agua y el contenido de un componente de yeso en trozos de papel.

[Ejemplo Practico 3 a 8]

Despues de que el lavado con agua en el ejemplo practico 1 se ha descrito anteriormente, el contenido de agua contenida en los trozos de papel se escurrio y deshidrato utilizando una prensa de tornillos y se midio el contenido de agua y el contenido de un componente de yeso de trozos de papel obtenidos.

Adicionalmente, en los ejemplos practicos 7 y 8, los trozos de papel fueron previamente dispersos o mezclados en agua en una etapa de lavado con agua. La velocidad de una parte de agua, cuya parte se utilizo para la dispersion de preparacion de los trozos de papel, en el intervalo de 0.5 a 1.0 ton/h por cada 100 kg/h de trozos de papel.

[Ejemplos 9 y 10]

En el ejemplo practico 9, un papel de base para la placa de yeso se proceso de manera similar a aquella del ejemplo practico 3 excepto que la cantidad de agua dulce proporcionada se redujo de tal manera que el factor de dilucion del agua dulce es menor de 5 (es 4), y se midio el contenido de agua y el contenido de un componente de yeso en trozos de papel.

En el ejemplo practico 10, un papel de base para la placa de yeso se proceso de manera similar a aquel del ejemplo practico 3 excepto que la cantidad de agua dulce proporcionada se aumento de tal forma que el factor de dilucion del agua dulce fue mayor de 100 (es 110), y se midio el contenido de agua y el contenido de un componente de yeso en trozos de papel.

[Ejemplos practicos 11 y 12]

Los trozos de papel sometidos a cribado despues de la etapa de rotura que se utilizaron en el ejemplo practico 1 se sometieron repetidamente en un tamiz, sin quemar, pero, en cambio, con la aplicacion de la fuerza de corte a los trozos de papel usando un rodillo o la aplicacion de vibracion a los trozos de papel, y los trozos de papel se prepararon de tal manera que la cantidad de yeso que se adhirio a los trozos de papel como yeso dihidrato fue de aproximadamente 37.1% (correspondiente a aproximadamente el 31.3% para un nivel de yeso hemihidrato).

Los trozos de papel a los que no se aplico ninguna etapa de quemado en la etapa de lavado de agua del ejemplo practico 8 se utilizaron para llevar a cabo un proceso de lavado de agua de trozos de papel de tal manera que la cantidad de agua fresca suministrada fue de 10 toneladas/h (para el ejemplo practico 11) o 15 toneladas/h (para el

ejemplo practico 12) por cada 100 kg/h de trozos de papel siempre, y se midio el contenido de agua y el contenido de un componente de yeso en trozos de papel.

[Ejemplos comparativos 1 - 2]

Se utilizaron 100 kg de trozos de papel rotos y quemados de manera similar a los ejemplos practicos fueron 5 arrojados a un tanque de agua suministrada con 1 tonelada (para el ejemplo de comparacion 1) o 5 toneladas (para el ejemplo de comparacion 2) de agua fresca, mientras que no hay ningun dispositivo de lavado tipo tambor giratorio. A continuacion, los trozos de papel se lavaron independientemente durante algun tiempo hasta que el papel se separo de un componente de yeso y floto en o parcialmente en suspension en agua y el componente de yeso se precipito y se recogio en la parte inferior. Los trozos de papel lavados se recuperaron y se exprimieron y 10 deshidrataron mediante una prensa de tornillo en forma similar a los ejemplos. Se midio el contenido de agua y el contenido de un componente de yeso en los trozos de papel obtenidos.

Las condiciones para procesar el papel de base para placa de yeso y los valores de medicion de los ejemplos practicos 1 - 12 y los ejemplos de comparacion 1 y 2 se muestran en la siguiente tabla.

Tabla

: (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i)

Blanco: - P - - - - - 31.3

Ej. 1: P P 100 0.5 5 A A 500 5.23

Ej2: P P 100 1 10 A A 480 2.54

Ej.3: P P 100 3 30 A P 46.2 1.03

Ej.4: P P 100 5 50 A P 48.3 0.46

Ej5: P P 200 14 70 A P 45.6 0.12

Ej.6: P P 100 10 100 A P 42.8 0.20

Ej.7: P P 100 3 30 P P 49.1 0.08

Ej.8: P P 200 10 50 P P 48.6 0.21

Ej.9: P P 100 0.4 4 A P 45.5 5.82

Ej.10: P P 100 11 110 A P 49.1 0.23

Ej.11: P A 100 10 100 P P 53.2 7.80

Ej.12: P A 100 15 150 P P 54.1 6.90

Comp.1: A P 100 1 10 - P 48.8 8.40

Comp.2: A P 100 5 50 - P 46.6 7.20

15

Ej. = Ejemplo practico Comp. = Ejemplo de comparacion P = Presencia A = Ausencia

(a) Presencia o Ausencia del empleo de un tipo de tambor giratorio

(b) Presencia o Ausencia de quemado

(c) Cantidad de trozos de papel arrojados, kg/hora

(d) Cantidad de agua fresca arrojada, ton/hora

5 (e) Factor de Dilucion

(f) Presencia o Ausencia de dispersion preparatoria de agua

(g) Presencia o Ausencia de prensa de tornillo

(h) Contenido de Agua, %

(i) Contenido de yeso de adhesion, %

10

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un metodo para recuperar un papel de base para placa de yeso, que se configura para recuperar un papel de base para placa de yeso a partir de un material de desecho de placa de yeso que comprende un nucleo de yeso y papel de base para placa de yeso que se adhiere a esta, el metodo comprende las etapas de:

5 romper el material de desecho de la placa de yeso;

separar un componente de yeso y un trozo de papel con un componente de yeso que se adhiere a esta desde el material de desecho roto de la placa de yeso;

lavar los trozos de papel separado con agua utilizando un dispositivo de lavado; y deshidratar los trozos de papel lavados con agua

10 caracterizado por dispersar los trozos de papel separado en una porcion de agua de lavado e introducir la porcion de agua de lavado, en la que se dispersan trozos de papel separados, al dispositivo de lavado, en el que dicho dispositivo de lavado es un dispositivo de lavado del tipo tambor giratorio.
2. El metodo para recuperar un papel de base para placa de yeso como se reivindica en la reivindicacion 1, comprende adicionalmente una etapa de quemar el material de desecho roto de la placa de yeso, en el que se

15 proporciona la etapa de quemado antes de la etapa de lavado con agua.
3. El metodo para recuperar un papel de base para placa de yeso como se reivindica en la reivindicacion 1, comprende adicionalmente una etapa de quemar los trozos de papel separados, en el que se proporciona la etapa de quemado antes de la etapa de lavado con agua.
4. El metodo para recuperar un papel de base para placa de yeso como se reivindica en una cualquiera de las 20 reivindicaciones 1 a 3, en el que una relacion de un peso del trozo de papel separado con un peso de agua fresca en

el agua de lavado esta en un rango de 1:5 - 1:100.
5. El metodo para recuperar un papel de base para placa de yeso como se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que, en la etapa de dispersar el trozo de papel separado en una porcion de agua de lavado, una relacion de peso de los trozos de papel separado con un peso de la porcion de agua de lavado esta en

25 un rango de 1:1 - 1:15.
6. El metodo para recuperar un papel de base para placa de yeso como se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que la etapa de deshidratar los trozos de papel comprende exprimir y deshidratar los trozos de papel lavados con agua.
7. Un aparato para recuperar un papel de base para placa de yeso, el aparato comprende

30 un dispositivo adaptado para romper un material de desecho de la placa de yeso;

un dispositivo adaptado para separar un componente de yeso quemado y un trozo de papel con un componente de yeso quemado que se adhiere a esta desde el material de desecho roto de la placa de yeso;

un dispositivo de lavado adaptado para lavar los trozos de papel separado con agua; y

un dispositivo adaptado para deshidratar los trozos de papel lavados con agua,

35 caracterizado por un dispositivo adaptado para dispersar los trozos de papel separado en una porcion de agua de lavado e introducir la porcion de agua de lavado, en la que se dispersan los trozos de papel separados, al dispositivo de lavado, en el que dicho dispositivo de lavado es un dispositivo de lavado del tipo tambor giratorio.
8. El aparato para recuperar un papel de base para placa de yeso como se reivindica en la reivindicacion 7, comprende adicionalmente un dispositivo adaptado para quemar el material de desecho roto de la placa de yeso.

40 9. El aparato para recuperar un papel de base para placa de yeso como se reivindica en la reivindicacion 7 u 8, en el

que el dispositivo de deshidratacion es un dispositivo adaptado para exprimir y deshidratar los trozos de papel lavados con agua.