ES2590278T3 - Aplicador de producto, en particular de productos cosméticos - Google Patents

Aplicador de producto, en particular de productos cosméticos Download PDF

Info

Publication number
ES2590278T3
ES2590278T3 ES04791107.8T ES04791107T ES2590278T3 ES 2590278 T3 ES2590278 T3 ES 2590278T3 ES 04791107 T ES04791107 T ES 04791107T ES 2590278 T3 ES2590278 T3 ES 2590278T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
applicator
fibers
applicator according
container
cells
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES04791107.8T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Louis H. Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2590278T3 publication Critical patent/ES2590278T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/34—Powder-puffs, e.g. with installed container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/02—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances with dispensing means, e.g. sprinkling means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10—Details of applicators
    • A45D2200/1009—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
    • A45D2200/1018—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like comprising a pad, i.e. a cushion-like mass of soft material, with or without gripping means

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

Aplicador (10; ...; 810) que incluye una cara de aplicación (21; ...; 821) formada por un material que incluye una pluralidad de células que se abren en la cara de aplicación a través de al menos un borde emergente (25), caracterizado porque la cara de aplicación está cubierta, al menos parcialmente, por un recubrimiento de floculación (30; ...; 830) formado por fibras, donde el tamaño medio de las células es tal que la superficie en la que están dispuestas las fibras de floculación tiene un perfil diferente al de una superficie envolvente S de la cara de aplicación que contiene los bordes emergentes (25) de las células, caracterizado porque no todas las fibras del recubrimiento de floculación son perpendiculares a la superficie S y no todas las fibras son paralelas entre sí.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
DESCRIPCION
Aplicador de producto, en particular de productos cosmeticos
La presente invencion se refiere a aplicadores y dispositivos que aplican un producto, en particular un producto cosmetico.
La expresion “producto cosmetico” debe entenderse como un producto como el definido en la Directiva 93/35/EEC del Consejo, fechada el 14 de junio de 1993, que corrige la Directiva 76/768/EEC por sexta vez.
Se conocen numerosos dispositivos aplicadores, incluyendo un aplicador de espuma, donde una superficie del mismo sirve para aplicar un producto a la piel, por ejemplo polvos, leche o crema.
Para mejorar la uniformidad del maquillaje aplicado o la comodidad con la que se aplica el producto, la espuma esta algunas veces floculada.
Se conocen almohadillas de aplicacion que estan formadas, por ejemplo, por esponjas que tienen una estructura de celulas muy finas con una superficie floculada (vease, por ejemplo, el documento US6082918A). Estas almohadillas imparten un efecto muy suave y mullido durante su aplicacion. Sin embargo, cuando el producto que va a aplicarse es relativamente viscoso, estas almohadillas impiden que se libere el producto debido a que las celulas quedan bloqueadas por el adhesivo de floculacion. De este modo, es necesario usar una pequena cantidad de pegamento para no bloquear las celulas, lo que requiere la utilizacion de fibras cortas para formar el recubrimiento de floculacion.
Tambien se conocen aplicadores que estan hechos de una espuma muy densa, con una superficie floculada, y que incluyen un orificio central para facilitar la liberacion del producto. Aplicadores de este tipo no permiten que el producto pase por toda el area de superficie del aplicador.
Por lo tanto, existe la necesidad de un dispositivo de aplicacion que incluya un aplicador que sea facil de usar y que pueda depositar la cantidad deseada de producto en la piel.
En uno de sus aspectos, el objeto de la invencion es proporcionar un aplicador segun la reivindicacion 1.
Dentro del contexto de la presente invencion, la expresion “tamano de celula” debe entenderse como la seccion transversal mas grande de la celula. Por ejemplo, las celulas tienen un tamano medio superior o igual a 0,60 mm, preferiblemente superior o igual a 0,70 mm y, mas preferiblemente, superior o igual a 1 mm.
En virtud de la invencion, la superficie de aplicacion puede hacerse mas comoda y mas adecuada para albergar una mayor cantidad de producto. En efecto, puesto que las celulas tienen un tamano relativamente grande, el adhesivo para el recubrimiento de floculacion se aplica dentro de las celulas con superficie abierta, siguiendo las paredes de estas celulas. Por tanto, el adhesivo no bloquea las celulas, creando un paso despejado para el producto, el cual puede pasar por el aplicador sin obstrucciones. Ademas, estas celulas emergentes de superficie forman cavidades que pueden acumular producto cuando la superficie de aplicacion alberga una cantidad de producto. Por consiguiente, la superficie de aplicacion tiene una mayor capacidad de absorcion de producto, lo que puede mejorar la cobertura y/o la vida util del aplicador.
Por tanto, es posible usar una cantidad de adhesivo necesaria para acoplar fibras relativamente largas y, por tanto, mas agradables al tacto, sin el riesgo asociado de bloquear las celulas, garantizandose al mismo tiempo que las fibras esten acopladas firmemente al aplicador.
Ademas, el tamano de las celulas permite que pase aire por el aplicador, lo que en particular permite la distribucion de una mezcla de aire y producto.
Ademas, el tamano de las celulas es tal que cuando el aplicador esta dispuesto en un asiento y en contacto con una pared lateral, y cuando se desplaza a lo largo de esta pared, hay menos friccion con esta pared que con un aplicador hecho de un material celular que tiene celulas mas pequenas.
El material celular puede ser poroso.
El material celular puede deformarse elasticamente y/o comprimirse.
El material celular puede ser una espuma, en particular una espuma de celulas abiertas. La espuma esta compuesta preferiblemente de celulas en su mayor parte abiertas.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
La espuma puede estar hecha de un material elegido de la siguiente lista: poliuretano, polieter, poliester, policloruro de vinilo, polietileno, EVA, latex, silicona, SIS, SEBS, elastomeros de silicona, latex, nitrilo, butilo, neopreno, NBR, SBR, donde esta lista no es limitativa.
Segun una forma de realizacion, el aplicador puede incluir un rebaje hueco, en particular para permitir que el producto pase en una direccion preferida. El aplicador tambien puede incluir una barrita de producto alojada en el rebaje.
El aplicador puede tener una estructura compuesta con varias capas de diferentes tipos, por ejemplo de varios tipos de espuma. El aplicador puede incluir, por ejemplo, dos elementos ensamblados, donde los dos elementos definen, por ejemplo, una cavidad interna, en particular una cavidad llena de aire, ofreciendo asf al aplicador una mayor flexibilidad de aplicacion.
El aplicador puede incluir una ranura o un orificio que emerge en la superficie de aplicacion.
El material celular puede tener propiedades hidrofilas y, en particular, puede incluir al menos un compuesto hidroabsorbente, por ejemplo un poliacrilato. El aplicador puede tener tambien propiedades lipofilas.
El material celular puede incluir al menos un agente biocida, en particular un agente bactericida y/o bacteriostatico y/o antifungico. Ejemplos de agentes biocidas se describen en la solicitud de patente francesa FR 2 804 846.
El recubrimiento de floculacion puede incluir fibras seleccionadas a partir de fibras que tienen una longitud que oscila entre 0,01 y 3 mm; un diametro que oscila entre 0,01 y 0,6 mm; una seccion transversal circular, ovalada, poligonal, cruciforme, trilobulada, tetralobulada, en forma de "C", "E", "F", "H", "I", "L", "N", "S", "T", "V", "W", "X", "Y", "Z", o en forma de estrella o media luna; fibras rectas y fibras curvadas, fibras de poliamida, fibras poliacnlicas o de poliester, fibras de algodon o celulosa, o una mezcla de diferentes fibras elegidas de entre las anteriores.
El aplicador puede tener cualquier forma y, en particular, cualquier seccion transversal. El aplicador puede tener una seccion transversal circular, ovalada o poligonal, por ejemplo triangular, cuadrada, hexagonal, etc.
El aplicador puede ser una esponja basica, por ejemplo independiente de cualquier elemento de soporte.
Como alternativa, el aplicador puede ser solidario con un elemento de soporte compuesto por un elemento de agarre para formar un dispositivo de aplicacion.
El dispositivo de aplicacion tambien puede incluir un recipiente que contiene el producto que va a aplicarse, en particular un producto cosmetico. El aplicador puede usarse entonces para sacar producto del recipiente y puede almacenarse, por ejemplo, en el recipiente cuando este esta cerrado y no se utiliza. El aplicador puede ser solidario con el recipiente, en cuyo caso el recipiente constituye el elemento de agarre. Por ejemplo, el aplicador puede estar pegado o soldado alrededor de una abertura del recipiente.
El dispositivo tambien puede incluir un elemento de cierre destinado a cerrar el recipiente, preferiblemente de manera estanca. El aplicador puede ser por tanto solidario con el elemento de cierre, donde el elemento de cierre constituye el elemento de agarre.
El producto puede ser un producto fluido, en particular polvos, una crema, un gel o un lfquido. Como alternativa, el producto puede ser un solido dispensable.
La invencion se entendera mejor a partir de la siguiente descripcion detallada de formas de realizacion no limitativas y haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
• la Figura 1 es una vista en seccion esquematica de las celulas de un material espumoso cubierto por un recubrimiento de floculacion que forma un aplicador segun la tecnica anterior;
• las Figuras 2 y 3 son vistas en seccion esquematicas de las celulas de un material espumoso cubierto por un recubrimiento de floculacion que forma un aplicador segun la invencion;
• la Figura 4 es una vista en perspectiva esquematica de una celula de un material espumoso; y
• las Figuras 5 a 17 ilustran diferentes formas de realizacion de dispositivos de aplicacion que incluyen un aplicador de espuma segun la presente invencion.
Las Figuras 1 a 3 son representaciones esquematicas de las celulas de un material espumoso disenado, por ejemplo, para fabricar un aplicador, en particular para un producto cosmetico. La espuma incluye celulas que se abren en una cara de aplicacion a traves de al menos un borde emergente, donde la cara de aplicacion esta cubierta, al menos parcialmente, por un recubrimiento de floculacion formado por fibras.
En particular, la Figura 1 muestra las celulas de un material espumoso que forma un aplicador segun la tecnica anterior, que es un material espumoso 20' que presenta celulas con un tamano relativamente pequeno. La espuma
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
20' incluye celulas que se abren en una cara de aplicacion 21' a traves de al menos un borde emergente 25'. La cara de aplicacion 21' esta cubierta por un recubrimiento de floculacion 30'. Puesto que las celulas son relativamente pequenas, el adhesivo de floculacion se aplica en forma de pelmula formando una superficie S' que pasa por los bordes emergentes 25'. Las fibras del recubrimiento de floculacion se disponen despues sobre una superficie correspondiente a la superficie envolvente S' de la cara de aplicacion que contiene los bordes emergentes 25' de las celulas, de modo que el recubrimiento de floculacion bloquea las celulas, como puede observarse en la Figura 1. Ademas, todas las fibras son perpendiculares a la cara de aplicacion 21'.
Las Figuras 2 y 3 ilustran las celulas de un material espumoso que forma un aplicador segun la invencion, es decir, un material espumoso 20 que tiene celulas con un tamano relativamente grande. La espuma 20 incluye celulas que se abren en una cara de aplicacion 21 a traves de al menos un borde emergente 25. Tambien en este caso, la cara de aplicacion 21 esta cubierta por un recubrimiento de floculacion 30. Segun la invencion, usando un material espumoso 20 con celulas de mayor tamano, el adhesivo del recubrimiento de floculacion 30 se aplica dentro de las celulas abiertas en la superficie, siguiendo las paredes de estas celulas. La superficie sobre la que estan dispuestas las fibras de floculacion no se corresponde por tanto con la superficie envolvente S de la cara de aplicacion que contiene los bordes emergentes 25 de las celulas. Por tanto, el adhesivo no bloquea las celulas, creandose asf un paso despejado para el producto. Puesto que las celulas que se abren en la cara de aplicacion 21 son relativamente grandes, forman por tanto cavidades que pueden acumular producto cuando la cara de aplicacion alberga una cantidad de producto. Por tanto, la superficie de aplicacion tiene una mayor capacidad de absorcion de producto, lo que puede mejorar la cobertura y/o la vida util del aplicador.
Ademas, no todas las fibras del recubrimiento de floculacion adheridas de esta manera son perpendiculares a la superficie S definida por los bordes 25 y, por tanto, no todas las fibras son paralelas entre sf. Esto permite distribuir el producto sobre la superficie de diferente manera, dado que las fibras forman reservas de producto diferentes a las reservas que pueden formarse por fibras mutuamente paralelas. Ademas, usando fibras relativamente largas como las ilustradas en la Figura 3, solo pueden verse las fibras del recubrimiento de floculacion, y las celulas relativamente grandes del material espumoso son practicamente invisibles, lo que mejora la apariencia del aplicador.
Un material espumoso de este tipo puede usarse en varias configuraciones de aplicador que se describen a continuacion segun las figuras 5 a 17. En todas estas figuras, las fibras del recubrimiento de floculacion se han representado de manera esquematica, pero resulta evidente que las fibras estan distribuidas en la cara de aplicacion de aplicadores como los ilustrados en las Figuras 2 y 3.
Por ejemplo, el aplicador puede ser solidario con un soporte, como se describira a continuacion con referencia a las Figuras 5 a 16.
Las Figuras 5 a 9 ilustran ejemplos de dispositivos de aplicacion destinados a aplicar color a los labios.
El dispositivo 10 ilustrado en la Figura 5 incluye un recipiente 40 que tiene una forma cilmdrica alrededor de un eje X y que tiene un cuello 41 cuyo borde superior 42 delimita una abertura 43 que se extiende en un plano oblicuo con respecto al eje X. El recipiente contiene, por ejemplo, un color de labios lfquido.
En un ejemplo particular, el dispositivo incluye un aplicador 20 que consiste en un bloque de espuma de poliuretano, donde una celula del mismo se muestra en una vista en perspectiva esquematica en la Figura 4. La celula esta formada por una pluralidad de paredes interconectadas en forma de dos poliedros que tienen una base comun C, siendo los dos poliedros sustancialmente simetricos con respecto a la base C. El tamano medio T de la celula, correspondiente a la seccion transversal mas grande de la base C, esta comprendido, por ejemplo, entre 0,8 y 3 mm y, preferiblemente, entre 1 y 2 mm.
El aplicador 20 tiene, por ejemplo, una seccion transversal circular. El aplicador incluye, por ejemplo, una superficie de aplicacion abovedada 21 y, de manera opuesta a la superficie de aplicacion, una base plana 22 que se extiende en un plano oblicuo con respecto al eje X.
La superficie de aplicacion 21 esta cubierta por un recubrimiento de floculacion 30 compuesto de fibras, en particular fibras de poliamida, rayon, poliester, viscosa o algodon. Las fibras pueden tener diametros, longitudes y tipos diferentes o sustancialmente identicos, en relacion con el producto que va a aplicarse. La longitud de las fibras puede ser de 0,5 mm o mas, por ejemplo.
Para aplicar el recubrimiento de floculacion, el area del material espumoso que forma la superficie de aplicacion 21 se cubre con adhesivo en su superficie externa a traves de una inmersion parcial o total en un bano de adhesivo, y las fibras se depositan despues sobre la misma mediante medios electrostaticos.
El aplicador 20 esta dispuesto en el extremo superior del recipiente de tal manera que esta en comunicacion de fluidos con el producto almacenado en el recipiente. La periferia de la base 22 del aplicador esta dispuesta sobre el borde superior del cuello 42. El aplicador 20 esta sujeto en el cuello del recipiente mediante una pieza terminal cilmdrica 62 cuya pared lateral rodea al aplicador. La pieza terminal 60 incluye una protuberancia 61 en su base que
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
encaja en una muesca anular 44 dispuesta en el recipiente. El extremo superior 62 de la pieza terminal se extiende en un plano oblicuo con respecto al eje X del recipiente, de modo que la pieza terminal presenta una forma generalmente biselada. La pieza terminal tiene en su extremo superior 62 un resalte rebordeado 63 que envuelve el borde del aplicador para mantenerlo sujeto contra el recipiente.
La Figura 6 ilustra un dispositivo que, en este caso, incluye un aplicador que tiene una superficie de aplicacion plana 21 que se extiende en un plano oblicuo con respecto al eje X del recipiente 40. El aplicador incluye ademas un rebaje 27 en su parte central.
El aplicador esta montado en el recipiente a traves de una pieza terminal cilmdrica 60 acoplada al recipiente en su base mediante una protuberancia de encaje 61, y cuyo extremo superior 62 se extiende, en este caso, en un plano perpendicular al eje X. La pieza terminal 60 presenta una pared transversal 64 que esta dispuesta sobre el borde superior 42 y que cierra parcialmente la abertura 43 del recipiente. La pared transversal incluye un conducto vertical axial 65 que delinea un paso 66 que emerge sustancialmente en el centro del aplicador. El conducto vertical sirve, en particular, para conducir el producto desde el recipiente hasta la parte central de la superficie de aplicacion. En este caso, el aplicador esta soldado a la pared transversal de la pieza terminal.
En lugar de soldarse a la pieza terminal, el aplicador puede sujetarse a la pieza terminal mediante engarzado, como se ilustra en la Figura 7. La espuma se comprime mediante un armazon 67, por ejemplo. Ademas, el aplicador 20 puede incluir una ranura 28 que emerge en la superficie de aplicacion 21.
En lugar de aplicar el recubrimiento de floculacion a la superficie de aplicacion antes de montar el aplicador en la pieza terminal, el recubrimiento de floculacion puede aplicarse tras colocar el aplicador 20 en la pieza terminal 60. El extremo superior 62 de la pieza terminal tambien puede cubrirse con el recubrimiento de floculacion 30, como se ilustra en la Figura 8.
La Figura 9 ilustra un dispositivo que, en este caso, incluye un aplicador cilmdrico 20 que tiene una superficie de aplicacion 21 cubierta por un recubrimiento de floculacion 30. El aplicador 20 incluye ademas un rebaje 27 en su parte central que se extiende por la altura axial total del aplicador y que emerge en la superficie de aplicacion 21. El rebaje 27 esta dispuesto de manera opuesta a la abertura 43 en el recipiente que, en este caso, se cierra mediante una valvula 50, de modo que el aplicador esta en comunicacion de fluidos selectiva con el producto almacenado en el recipiente. Cuando la superficie de aplicacion se aplica contra el area que va a tratarse, el aplicador 20 se comprime y la valvula 50 se presiona, abriendose asf el paso 43 para el producto. Un resorte 51 esta dispuesto para devolver la valvula a su posicion cerrada cuando se interrumpe la presion ejercida sobre el aplicador. Se proporciona una tapa de cierre 90 para cubrir el aplicador, donde la tapa esta dotada de un vastago 91 que se aloja en el rebaje 27 en la posicion cerrada, mejorandose asf el cierre estanco del dispositivo.
El aplicador segun la invencion tambien puede usarse en dispositivos 110 destinados a aplicar polvos. A modo de ejemplo, la Figura 10 ilustra un frasco de polvos dotado de un aplicador 120 segun la invencion. El aplicador 120 esta montado en la abertura 143 de un recipiente 140 sobre una rejilla 170 disenada para retener los polvos sueltos mediante accion capilar. La superficie de aplicacion 121 del aplicador 120 esta cubierta por un recubrimiento de floculacion 130.
El aplicador segun la invencion tambien puede usarse en tapas de tubos.
A modo de ejemplo, la Figura 11 ilustra un dispositivo 210 que incluye un recipiente 240 que contiene un producto cosmetico, y un aplicador 220 que puede hacer circular dentro del mismo el producto almacenado en el recipiente y que presenta una superficie de aplicacion 221 cubierta por un recubrimiento de floculacion 230.
El aplicador puede comprimirse mediante una tapa de cierre, no mostrada, montada en el recipiente, en cuyo caso puede expandirse cuando se quita dicha tapa.
El producto puede hacerse circular por el aplicador a traves del cualquier medio, por ejemplo en virtud de que la pared del recipiente puede comprimirse. En una variante, el recipiente puede tener una pared cilmdrica y puede estar equipado con un embolo y un mecanismo de rosca para accionar el embolo.
La Figura 12 tambien ilustra un dispositivo 710 en el que el aplicador 720 se comprime mediante una tapa de cierre, no mostrada, en la posicion cerrada.
El aplicador 720 esta montado sobre el recipiente por medio de una pieza terminal cilmdrica 760 cuya base esta encajada en el recipiente 740. La pieza terminal 760 incluye una pared transversal 764 que cierra parcialmente la abertura 743 del recipiente. La pared transversal incluye un conducto axial 765 que delinea un paso 766 que emerge sustancialmente en el centro del aplicador.
El aplicador 720 esta formado por dos bloques de espuma 724 y 725. Un primer bloque 724 constituye las paredes laterales del aplicador, y un segundo bloque, en forma de tapa 725, esta soldado al primer bloque 724 para formar la
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
superficie de aplicacion 721. El aplicador 720 tiene un rebaje axial 727 que incluye una parte cilmdrica en la que el conducto vertical 765 esta ubicado y una parte conica cuya seccion decrece desde la parte cilmdrica hasta la tapa 725 para delinear una cavidad interna que puede almacenar una reserva de producto. Esta forma de realizacion puede usarse, por ejemplo, para aplicar un producto cosmetico en forma de polvos.
La Figura 13 ilustra un dispositivo 310 en el que el producto puede dispensarse mediante una bomba 380, extrayendose desde una cavidad flexible 341 dispuesta en un recipiente externo 340. El dispositivo incluye una unidad extrafole 360 que tiene forma de cartucho y que presenta una pared tubular 361 que define un asiento que contiene un aplicador 320. El cartucho 360 puede incluir una pared 362 destinada a guiar su movimiento en el recipiente 340 cuando se acciona la bomba 380.
El aplicador 320 puede estar formado por un unico bloque de espuma, como en los ejemplos ilustrados en las Figuras 5 a 11 o, como una variante, por el ensamblaje de al menos dos elementos de espuma 324 y 325, como se ilustra en la Figura 13. Uno de los elementos de espuma 324 define una superficie de aplicacion 321 cubierta por un recubrimiento de floculacion 330. El otro elemento 325 puede servir como una reserva de producto cuando la unidad extrafole se separa del recipiente 340.
La Figura 14 ilustra un dispositivo 410 que incluye un recipiente 440 y un aplicador 420 soportado por un elemento de agarre 490 que tambien puede formar un elemento de cierre para el recipiente. El aplicador 420 tiene una superficie de aplicacion 421 cubierta por un recubrimiento de floculacion 430. El recipiente 440 incluye un asiento 441 que puede alojar al aplicador 420. El asiento esta definido por un elemento 442 hecho de espuma, donde este elemento es permeable al producto, lo que permite que este llegue al aplicador.
La Figura 15 ilustra otro ejemplo de un dispositivo de aplicacion 810 en el que el aplicador 820 incluye un rebaje axial 827 en su parte central que se extiende por toda la altura axial del aplicador y que emerge en la superficie de aplicacion 821. El rebaje 827 sirve como un asiento para el producto, que adquiere la forma de una barrita de producto solido P, donde la barrita se mantiene en una posicion fija en la pieza terminal 860. La superficie superior de la barrita de producto P esta ligeramente por debajo de la superficie de aplicacion 821. Cuando la superficie de aplicacion se aplica contra el area a tratar, el aplicador 820 se comprime de modo que la superficie superior de la barrita de producto P hace contacto con la superficie a tratar. Despues, el producto puede extenderse mediante la superficie de aplicacion 821 del aplicador 820.
La Figura 16 ilustra otro ejemplo de un dispositivo de aplicacion 510, en el que el aplicador 520 es solidario con un asidero 560. Este aplicador 520 puede estar destinado, por ejemplo, a hacer contacto con un producto almacenado en un recipiente 540 para impregnarse con el producto mediante una accion capilar.
En todos los ejemplos que se han descrito, el aplicador es solidario con un soporte. En otra configuracion, el aplicador puede usarse por sf mismo, es decir, en forma de almohadilla, y usarse para absorber un producto almacenado en un recipiente. Al menos parte de su superficie externa se cubre despues por un recubrimiento de floculacion. La almohadilla puede estar formada por un unico bloque de espuma o puede formarse superponiendo varios bloques de espuma soldados entre sf. A modo de ejemplo, la Figura 17 ilustra una almohadilla 620 que se forma ensamblando dos elementos de espuma con forma de disco 624 y 625. Los dos elementos forman una cavidad 627 llena de aire entre los mismos. Estos dos elementos pueden ensamblarse soldando sus bordes entre sf alrededor de la cavidad. La superficie externa de la almohadilla se cubre o bien parcialmente, como se ilustra en la Figura 17, o bien completamente con un recubrimiento de floculacion 630.
La invencion no esta limitada a los ejemplos descritos anteriormente, y las caractensticas de las diferentes formas de realizacion pueden combinarse de varias maneras.
A lo largo de la descripcion, incluyendo las reivindicaciones, la expresion “que incluye un/una” debe entenderse de la misma manera que “que incluye al menos un/una”, a no ser que se indique lo contrario.

Claims (21)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    65
    REIVINDICACIONES
    1. Aplicador (10; ...; 810) que incluye una cara de aplicacion (21; ...; 821) formada por un material que incluye una pluralidad de celulas que se abren en la cara de aplicacion a traves de al menos un borde emergente (25), caracterizado porque la cara de aplicacion esta cubierta, al menos parcialmente, por un recubrimiento de floculacion (30; ...; 830) formado por fibras, donde el tamano medio de las celulas es tal que la superficie en la que estan dispuestas las fibras de floculacion tiene un perfil diferente al de una superficie envolvente S de la cara de aplicacion que contiene los bordes emergentes (25) de las celulas, caracterizado porque no todas las fibras del recubrimiento de floculacion son perpendiculares a la superficie S y no todas las fibras son paralelas entre sf
  2. 2. Aplicador segun la reivindicacion anterior, caracterizado porque el material celular es poroso.
  3. 3. Aplicador segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el material celular puede deformarse elasticamente.
  4. 4. Aplicador segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el material celular puede comprimirse.
  5. 5. Aplicador segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el material celular es espuma.
  6. 6. Aplicador segun la reivindicacion anterior, caracterizado porque la espuma es una espuma de celulas abiertas.
  7. 7. Aplicador segun la reivindicacion anterior, caracterizado porque la espuma esta hecha de un material elegido de la siguiente lista: poliuretano, polieter, poliester, policloruro de vinilo, polietileno, EVA, latex, silicona, SIS, SEBS, elastomeros de silicona, latex o nitrilo, butilo, neopreno, NBR o SBR.
  8. 8. Aplicador segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el aplicador presenta un rebaje.
  9. 9. Aplicador segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque incluye dos elementos celulares ensamblados (324, 325; 624, 625; 724, 725).
  10. 10. Aplicador segun la reivindicacion 9, caracterizado porque los dos elementos (624, 625) definen una cavidad interna (627).
  11. 11. Aplicador segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque incluye una ranura o un orificio (27; 28; 827) que emerge en la superficie de aplicacion.
  12. 12. Aplicador segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el material celular tiene propiedades hidrofilas o lipofilas.
  13. 13. Aplicador segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el material celular incluye al menos un compuesto hidroabsorbente.
  14. 14. Aplicador segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el material celular incluye al menos un agente biocida, en particular un agente bactericida y/o bacteriostatico y/o antifungico.
  15. 15. Aplicador segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el recubrimiento de floculacion incluye fibras seleccionadas a partir de fibras que tienen una longitud que oscila entre 0,01 y 3 mm; un diametro que oscila entre 0,01 y 0,6 mm; una seccion transversal circular, ovalada, poligonal, cruciforme, trilobulada, tetralobulada, en forma de "C", "E", "F", "H", "I", "L", "N", "S", "T", "V", "W", "X", "Y", "Z", o en forma de estrella o media luna; fibras rectas y fibras curvadas, fibras de poliamida, fibras poliacnlicas o de poliester, fibras de algodon o celulosa, o una mezcla de diferentes fibras elegidas de entre las anteriores.
  16. 16. Dispositivo que incluye un aplicador segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque incluye un soporte que constituye un elemento de agarre para el aplicador.
  17. 17. Dispositivo segun la reivindicacion anterior, caracterizado porque incluye un recipiente (40; ...; 540; 740) que contiene un producto que va a aplicarse, en particular un producto cosmetico.
  18. 18. Dispositivo segun la reivindicacion anterior, caracterizado porque el recipiente (40; ...; 340; 740) constituye el elemento de agarre.
  19. 19. Dispositivo segun la reivindicacion anterior, caracterizado porque el aplicador esta pegado o soldado alrededor de una abertura del recipiente.
  20. 20. Dispositivo segun la reivindicacion 17, caracterizado porque incluye un elemento de cierre (490) destinado a cerrar el recipiente (440).
  21. 21. Dispositivo segun la reivindicacion anterior, caracterizado porque el aplicador (420) es solidario con el elemento 5 de cierre (490), donde el elemento de cierre constituye el elemento de agarre.
ES04791107.8T 2003-10-17 2004-10-14 Aplicador de producto, en particular de productos cosméticos Active ES2590278T3 (es)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0350697A FR2860960B1 (fr) 2003-10-17 2003-10-17 Applicateur d'un produit, notamment cosmetique
FR0350697 2003-10-17
US51285003P 2003-10-22 2003-10-22
US512850P 2003-10-22
PCT/EP2004/013118 WO2005039350A1 (en) 2003-10-17 2004-10-14 Product applicator, in particular for cosmetics

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2590278T3 true ES2590278T3 (es) 2016-11-21

Family

ID=34385406

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04791107.8T Active ES2590278T3 (es) 2003-10-17 2004-10-14 Aplicador de producto, en particular de productos cosméticos

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7811021B2 (es)
EP (1) EP1677644B1 (es)
JP (1) JP5074033B2 (es)
ES (1) ES2590278T3 (es)
FR (1) FR2860960B1 (es)
WO (1) WO2005039350A1 (es)

Families Citing this family (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070086833A1 (en) * 2005-10-19 2007-04-19 Paul Gurrisi Dispenser for personal care composition
EP1832197B1 (en) * 2006-03-07 2009-04-15 Young Kwang Byun Make-up case for discharging powder
FR2900550B1 (fr) * 2006-05-05 2008-10-03 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application.
US7874756B2 (en) 2006-06-07 2011-01-25 Beiersdorf Ag Kit for the application of a fluid preparation
KR100733090B1 (ko) * 2006-08-29 2007-06-28 (주)에스엔피월드 교체가능한 터치부가 구비된 화장용기
WO2009132223A1 (en) * 2008-04-23 2009-10-29 Unicep Packaging, Inc. Dispensing and applicator devices
JP2011219118A (ja) * 2010-04-07 2011-11-04 Kao Corp 液体容器用キャップ
USD694892S1 (en) 2011-02-28 2013-12-03 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Adhesive bandage with decorated pad
USD697216S1 (en) 2011-02-28 2014-01-07 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Adhesive bandage with decorated pad
KR101257628B1 (ko) 2011-03-24 2013-04-29 (주)아모레퍼시픽 화장료 조성물이 함침된 발포 우레탄 폼을 포함하는 화장품
KR20130116182A (ko) 2012-04-12 2013-10-23 (주)아모레퍼시픽 개선된 사용감을 가지는 발포 폼
WO2013154399A1 (ko) * 2012-04-13 2013-10-17 (주)아모레퍼시픽 폼을 포함하는 화장료 조성물 용기
IN2014DN09332A (es) * 2012-04-13 2015-07-10 Amorepacific Corp
FR3003449B1 (fr) * 2013-03-25 2015-05-15 Oreal Dipositif comprenant une composition de rouge a levres liquide anhydre et un organe d'application poreux
FR3003448B1 (fr) * 2013-03-25 2015-03-06 Oreal Dipositif comprenant une composition de rouge a levres liquide sous forme d'une emulsion inverse et un organe d'application poreux
FR3004086B1 (fr) * 2013-04-08 2015-07-17 Oreal Tete de distribution et recipient de stockage et de distribution d'un produit cosmetique, procede d'assemblage correspondant
USD745690S1 (en) * 2013-07-11 2015-12-15 Links Medical Products, Inc. Honey patterned foam structure for holding medical grade manuka honey
JP2016532482A (ja) * 2013-07-15 2016-10-20 ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー 皺及び肌のきめの欠点を滑らかにする組成物を適用するアプリケータ
JP6354022B2 (ja) * 2013-12-16 2018-07-11 株式会社トキワ 化粧料容器
JP6394179B2 (ja) * 2014-08-25 2018-09-26 花王株式会社 塗布具
FR3026301B1 (fr) * 2014-09-25 2017-11-24 Oreal Emulsion comprenant un polymere filmogene dendritique silicone et un compose pateux, procede de traitement la mettant en œuvre et dispositif approprie
ITUB20150504A1 (it) * 2015-03-09 2016-09-09 F I A B A S A S Di Fiabacolor S R L E C Dispositivo per stendere smalto
JP6108564B2 (ja) * 2015-06-10 2017-04-05 株式会社セレス 化粧品用チューブ容器
KR101745366B1 (ko) * 2015-11-24 2017-06-12 (주)아모레퍼시픽 레이저 가공에 의해 표면에 음각이 형성된 함침부재를 갖는 화장품
US10368625B2 (en) 2016-11-08 2019-08-06 Debi Byrnes Applicator
JP2019004919A (ja) * 2017-06-20 2019-01-17 株式会社トキワ 液状化粧品
USD890352S1 (en) * 2018-06-15 2020-07-14 Aso Llc Bandage pad with embossing pattern
WO2019246101A1 (en) * 2018-06-21 2019-12-26 Silgan Dispensing Systems Corporation Dispensing assembly including an additive mixing device
FR3082708B1 (fr) * 2018-06-21 2021-12-03 Lvmh Rech Support absorbant deformable pour ensemble de conditionnement et/ou d'application de produit cosmetique
US11653742B2 (en) * 2018-11-30 2023-05-23 L'oreal Beauty tool
USD918398S1 (en) 2018-12-10 2021-05-04 Johnson & Johnson Consumer Inc. Adhesive bandage with decorated pad
USD913507S1 (en) 2018-12-10 2021-03-16 Johnson & Johnson Consumer Inc. Adhesive bandage with decorated pad
FR3090289B1 (fr) * 2018-12-20 2021-10-22 Lvmh Rech Dispositif de stockage de produit cosmétique
FR3091983B1 (fr) 2019-01-28 2021-04-30 Texen Services Application d’un produit sur une partie superficielle du corps humain
KR102222809B1 (ko) * 2019-05-17 2021-03-05 (주)에이치더블유엘 용기용 퍼프 및 이를 구비한 용기
KR102439048B1 (ko) * 2021-01-22 2022-09-01 (주)뷰티프로모션스 향기를 풍기는 화장솔

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4174415A (en) * 1975-10-29 1979-11-13 Uniroyal, Inc. No-gel latex foam material and its preparation
FR2744603B1 (fr) * 1996-02-12 1998-04-30 Lvmh Rech Tampon applicateur pour produits cosmetiques notamment
FR2751854B1 (fr) * 1996-08-01 2003-09-05 Nishikawa Rubber Co Ltd Houppette eponge de maquillage
FR2752695B1 (fr) * 1996-09-02 1998-10-16 Oreal Applicateur de produit en poudre et procede de fabrication de l'applicateur
FR2752696B1 (fr) * 1996-09-02 1998-09-25 Oreal Applicateur de produit liquide ou semi-liquide et ensemble d'application utilisant un tel applicateur
FR2771077B1 (fr) * 1997-11-14 2000-01-14 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application comportant un recipient, un applicateur ergonomique et un organe d'essorage
FR2773959B1 (fr) * 1998-01-26 2000-04-07 Oreal Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit pulverulent, liquide ou pateux comportant un piston
JP4014022B2 (ja) * 1999-04-05 2007-11-28 株式会社資生堂 化粧用パフ及びその製造方法
FR2800041B1 (fr) * 1999-10-22 2001-12-07 Oreal Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit liquide
FR2804846B1 (fr) 2000-02-16 2002-08-09 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application comportant une structure poreuse incorporant un agent biocide
FR2808430B1 (fr) * 2000-05-05 2002-06-28 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application
FR2808980B1 (fr) * 2000-05-19 2002-12-20 Oreal Ensemble pour le conditionnement et l'application d'une poudre liquide
FR2810858B1 (fr) * 2000-06-28 2003-01-10 Oreal Embout de distribution comportant deux parties assemblees et un revetement de flocage
FR2810859B1 (fr) * 2000-06-28 2002-09-06 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application ayant une surface d'application alimentee de maniere privilegiee en produit
FR2815832B1 (fr) * 2000-10-27 2003-05-30 Oreal Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit, notamment cosmetique
FR2820622B1 (fr) * 2001-02-13 2003-10-31 Oreal Ensemble applicateur, notamment d'un produit de maquillage, et kit d'application
FR2825246B1 (fr) * 2001-06-05 2004-06-04 Oreal Dispositif de conditionnement et/ou d'application comprenant des fibres comportant des particules capables d'absorber un liquide ou un compose en solution dans ce liquide ou de se dissoudre dans un liquide
FR2830240B1 (fr) * 2001-10-01 2004-08-20 Oreal Dispositif de conditionnement d'un produit, notamment un produit cosmetique et/ou de soins
FR2832297B1 (fr) * 2001-11-19 2004-08-06 Oreal Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit
JP2003164326A (ja) * 2001-11-29 2003-06-10 Kanazawa Kasei:Kk メイクアップ用アプリケータ及びその製造方法
US7083351B2 (en) * 2002-05-17 2006-08-01 L'oreal Device for applying a substance, in particular a cosmetic, and its method of manufacture
FR2848395B1 (fr) * 2002-12-12 2005-02-25 Cosmogen Poudrier destine a des fins cosmetiques

Also Published As

Publication number Publication date
JP5074033B2 (ja) 2012-11-14
FR2860960B1 (fr) 2007-03-30
US20070277844A1 (en) 2007-12-06
WO2005039350A1 (en) 2005-05-06
JP2007508086A (ja) 2007-04-05
FR2860960A1 (fr) 2005-04-22
EP1677644A1 (en) 2006-07-12
US7811021B2 (en) 2010-10-12
EP1677644B1 (en) 2016-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2590278T3 (es) Aplicador de producto, en particular de productos cosméticos
ES2225053T3 (es) Dispositivo para la aplicacion de un producto, particularmente capilar, sobre una mecha de cabellos y procedimiento de tratamiento capilar.
ES2332403T3 (es) Envase distribuidor de un producto cosmetico.
ES2252405T3 (es) Dispositivos para la aplicacion de mechas de un producto capilar, y procedimiento de tratamiento capilar.
ES2298208T3 (es) Recipiente equipado con un tubo inmersor y con un elemento de aplicacion.
ES2692200T3 (es) Dispositivo de envasado y de aplicación
ES2239110T3 (es) Dispositivo para almacenar y aplicar un producto.
ES2212231T3 (es) Comjunto de envase y de aplicacion de un producto fluido.
ES2305039T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto cosmetico.
ES2733233T3 (es) Aplicador de producto fluido tal como un producto cosmético
US5937865A (en) Hair coloring applicator
ES2262616T3 (es) Un conjunto para el acondicionamiento y la aplicacion de un producto particularmente cosmetico.
ES2247771T3 (es) Conjunto de acondicionamiento y de aplicacion con aplicador de carga automatico.
ES2670350T3 (es) Dispositivo para la aplicación de un producto capilar
ES2621457T3 (es) Dispositivo envasador y aplicador, en particular para máscara de pestañas
ES2309692T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto cosmetico o de tratamiento.
CA1199608A (en) Liquid applicator
ES2357444T3 (es) Aplicador que comprende un elemento de aplicación solidario, durante la utilización, a un recipiente que contiene un producto a aplicar.
ES2539410T3 (es) Dispositivo de envasado y de aplicación para producto cosmético o de tratamiento
ES2254891T3 (es) Aplicador que comprende por lo menos dos productos almacenados separadamente.
ES2905165T3 (es) Aplicador para aplicar un producto cosmético
ES2221728T3 (es) Procedimiento para la fabricacion de una unidad de tinte capilar o de cosmetica, especialmente de una unidad de rimel.
ES2583131T3 (es) Dispositivo para aplicar un producto cosmético con un aplicador rotatorio
ES2576183T3 (es) Dispositivo para aplicar en mechas un producto capilar
ES2612858T3 (es) Aplicador con reserva de producto, en particular para esmalte de uñas