ES2573143B1 - Mounting method of a pulley and laundry treatment machine with said pulley - Google Patents

Mounting method of a pulley and laundry treatment machine with said pulley Download PDF

Info

Publication number
ES2573143B1
ES2573143B1 ES201431800A ES201431800A ES2573143B1 ES 2573143 B1 ES2573143 B1 ES 2573143B1 ES 201431800 A ES201431800 A ES 201431800A ES 201431800 A ES201431800 A ES 201431800A ES 2573143 B1 ES2573143 B1 ES 2573143B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
pulley
drum
shaft
hub
coupling region
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES201431800A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2573143A1 (en
Inventor
Ismael Gracia Bobed
Eduardo GRACIA CANO
Gerardo Martínez Pérez
Eduardo Recio Ferrer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Electrodomesticos Espana SA
Original Assignee
BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Electrodomesticos Espana SA filed Critical BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority to ES201431800A priority Critical patent/ES2573143B1/en
Publication of ES2573143A1 publication Critical patent/ES2573143A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2573143B1 publication Critical patent/ES2573143B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D1/00Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements
    • F16D1/06Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end
    • F16D1/064Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end non-disconnectable
    • F16D1/072Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end non-disconnectable involving plastic deformation
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F21/00Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement 
    • D06F21/02Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement  about a horizontal axis
    • D06F21/04Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement  about a horizontal axis within an enclosing receptacle
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F23/00Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement, the receptacle serving both for washing and for centrifugally separating water from the laundry 
    • D06F23/04Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement, the receptacle serving both for washing and for centrifugally separating water from the laundry  and rotating or oscillating about a vertical axis
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F25/00Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement, the receptacle serving both for washing and for centrifugally separating water from the laundry and having further drying means, e.g. using hot air 
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/20Mountings, e.g. resilient mountings, for the rotary receptacle, motor, tub or casing; Preventing or damping vibrations
    • D06F37/22Mountings, e.g. resilient mountings, for the rotary receptacle, motor, tub or casing; Preventing or damping vibrations in machines with a receptacle rotating or oscillating about a horizontal axis
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/30Driving arrangements 
    • D06F37/40Driving arrangements  for driving the receptacle and an agitator or impeller, e.g. alternatively
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B4/00Shrinkage connections, e.g. assembled with the parts at different temperature; Force fits; Non-releasable friction-grip fastenings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)

Abstract

Método de montaje de una polea.#La presente invención se refiere a un método de montaje de una polea en un eje de tambor, que comprende las siguientes etapas: proporcionar un tambor cuyo eje presenta en una zona de extremo una región de acoplamiento con una geometría que no corresponde a una superficie de revolución, proporcionar una polea que presenta un cubo sobresaliente, introducir la región de acoplamiento del eje en el cubo de la polea, y deformar el cubo de la polea por presión contra el eje del tambor para adaptar el cubo a la geometría de la región de acoplamiento.Mounting method of a pulley. # The present invention relates to a method of mounting a pulley on a drum shaft, comprising the following steps: providing a drum whose shaft has a coupling region with an end region geometry that does not correspond to a surface of revolution, provide a pulley that has an outstanding hub, introduce the coupling region of the shaft into the pulley hub, and deform the pulley hub by pressure against the drum shaft to adapt the cube to the geometry of the coupling region.

Description

OBJETO DE LA INVENCiÓN OBJECT OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a un método de montaje de una polea en un eje de tambor. The present invention relates to a method of mounting a pulley on a drum shaft.

ANTECEDENTES DE LA INVENCiÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

La polea es una parte esencial en las lavadoras y secadoras, ya que es responsable de la transmisión de fuerza del motor al tambor, para hacerlo girar. The pulley is an essential part in washers and dryers, since it is responsible for the transmission of force from the motor to the drum, to make it spin.

La unión de la polea de transmisión al eje del tambor es un punto clave, ya que si dicha unión no es una fijación firme se corre el riesgo de que las piezas se suelten y dañen o incluso inutilicen la máquina. Se requieren por ello métodos de montaje que eviten completamente el movimiento relativo entre la polea y el eje del tambor. The connection of the drive pulley to the drum shaft is a key point, since if said joint is not a firm fix, there is a risk that the parts will come loose and damage or even disable the machine. This requires assembly methods that completely prevent relative movement between the pulley and the drum shaft.

En el estado de la técnica, las poleas empleadas en lavadoras y secadoras están compuestas de una chapa metálica estampada que funciona como cuerpo y generalmente están montadas en el eje roscado del tambor de una manera desmontable por medio de una tuerca. Para poder realizar esta fijación de manera adecuada se requieren tuercas de gran tamaño, unidas mediante grandes pares de apriete. In the state of the art, the pulleys used in washers and dryers are composed of a stamped metal sheet that functions as a body and are generally mounted on the threaded shaft of the drum in a removable manner by means of a nut. To be able to perform this fixing properly, large nuts are required, joined by large tightening torques.

En el documento EP 2549130 A 1 se describe un dispositivo de fijación elástico para asegurar que la polea mantenga su posición durante su funcionamiento en la lavadora. An elastic fixing device is described in EP 2549130 A 1 to ensure that the pulley maintains its position during operation in the washing machine.

En los sistemas mencionados la polea está fijada al eje del tambor de manera desmontable, para permitir la reparación de los rodamientos o cualquier otro elemento interno que pudiera dañarse. Sin embargo, actualmente ya no es posible reparar ningún elemento interno, ya que la cuba que aloja en su interior el tambor y los demás elementos no puede abrirse, lo que impide el acceso a su interior para reparar o reemplazar los elementos dañados. In the aforementioned systems, the pulley is fixed to the drum axis in a detachable manner, to allow the repair of the bearings or any other internal element that could be damaged. However, currently it is no longer possible to repair any internal element, since the tank inside the drum and the other elements cannot be opened, which prevents access to its interior to repair or replace damaged elements.

Siendo así, es ventajoso proporcionar una fijación no desmontable entre la polea y el eje de tambor para evitar que la fijación pueda aflojarse y soltarse, debido a las revoluciones y al alto par que transmite el motor a través de la correa a la polea. Por lo tanto, debido al cambio de configuración de los elementos de la lavadora, donde el empleo de poleas Thus, it is advantageous to provide a non-detachable fixing between the pulley and the drum shaft to prevent the fixing from being loosened and released, due to the revolutions and the high torque transmitted by the motor through the belt to the pulley. Therefore, due to the change of configuration of the elements of the washing machine, where the use of pulleys

DESCRIPCiÓN DE LA INVENCiÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención proporciona una solución a los problemas mencionados en el anterior apartado, por medio de un método de montaje de una polea en un eje de tambor de acuerdo con la reivindicación 1. Las reivindicaciones dependientes definen realizaciones preferidas de la invención. The present invention provides a solution to the problems mentioned in the previous section, by means of a method of mounting a pulley on a drum shaft according to claim 1. The dependent claims define preferred embodiments of the invention.

El método de montaje de una polea en un eje de tambor según la invención comprende las etapas de: The method of mounting a pulley on a drum shaft according to the invention comprises the steps of:

a. to.
proporcionar un tambor cuyo eje presenta en una zona de extremo una región de acoplamiento con una geometría que presenta al menos una desviación respecto a una superticie de revolución, providing a drum whose axis has a coupling region with an geometry at an end zone that has at least one deviation from a revolution superstructure,

b. b.
proporcionar una polea que presenta un cubo sobresaliente, provide a pulley that has an outstanding hub,

c. C.
introducir la región de acoplamiento del eje del tambor en el cubo de la polea, y insert the coupling region of the drum shaft into the pulley hub, and

d. d.
deformar el cubo de la polea por presión contra el eje del tambor para adaptar el cubo a la geometría de la región de acoplamiento. deform the pulley hub by pressure against the drum shaft to adapt the hub to the geometry of the coupling region.

El método de la invención permite una fijación no desmontable entre la polea y el tambor, proporcionando una mayor sujeción entre dichos elementos. Ventajosamente, debido a que la unión del tambor y la polea no es desmontable, se evita que dicha unión se afloje. Así se amplía la vida útil de los dispositivos que empleen un método de montaje según la invención. Además, con el método de la invención se reduce el número de elementos a ensamblar, ya que no se requiere el uso de tuercas ni arandelas, consiguiendo un centrado más preciso de la polea en el eje y el consecuente ahorro económico debido a la reducción de elementos y su transporte. The method of the invention allows a non-detachable fixation between the pulley and the drum, providing greater support between said elements. Advantageously, because the union of the drum and the pulley is not removable, said union is prevented from loosening. This extends the life of devices that use a mounting method according to the invention. In addition, with the method of the invention the number of elements to be assembled is reduced, since the use of nuts or washers is not required, achieving a more precise centering of the pulley on the shaft and the consequent economic savings due to the reduction of elements and their transport.

De manera ventajosa, se reducen con el método de la invención las etapas en la fabricación de máquinas que incorporan el conjunto de eje y polea, ya que se prescinde del atornillado y de la inserción de la tuerca. Además, el método de la presente invención puede implementarse en líneas de producción existentes sin que se requieran modificaciones considerables de dichas líneas de producción. Advantageously, the steps in the manufacture of machines incorporating the shaft and pulley assembly are reduced with the method of the invention, since it is dispensed with screwing and nut insertion. In addition, the method of the present invention can be implemented on existing production lines without requiring substantial modifications of said production lines.

La etapa a) del método puede presentar varias realizaciones distintas, dependiendo de si el Así, en una realización particular del método de montaje, se proporciona un tambor dolado de un eje con una región de acoplamiento creada previamente a la realización del método de la invención, por ejemplo durante la fabricación del eje de tambor. Step a) of the method may have several different embodiments, depending on whether the Thus, in a particular embodiment of the mounting method, a single-axis drum is provided with a coupling region created prior to carrying out the method of the invention. , for example during the manufacture of the drum shaft.

En otra realización particular del método de montaje, se proporciona un tambor dotado de un eje y se mecaniza el eje hasta proporcionar la región de acoplamiento. En esta realización el eje de tambor no presenta una región de acoplamiento preformada, por lo tanto, el paso a) comprende adicionalmente una etapa previa de mecanización del eje para conformar una región de acoplamiento, preferiblemente a través de una herramienta neumática. In another particular embodiment of the mounting method, a drum provided with a shaft is provided and the shaft is machined to provide the coupling region. In this embodiment, the drum shaft does not have a preformed coupling region, therefore, step a) additionally comprises a previous machining stage of the shaft to form a coupling region, preferably through a pneumatic tool.

La geometría de la región de acoplamiento del eje de tambor permite una unión eje-polea compacta e indivisible que soluciona los problemas del estado de la técnica mencionados en el anterior apartado. The geometry of the drum shaft coupling region allows a compact and indivisible shaft-pulley joint that solves the prior art problems mentioned in the previous section.

En una realización de la invención la región de acoplamiento comprende una superficie dentada. In one embodiment of the invention the coupling region comprises a serrated surface.

En una realización de la invención la región de acoplamiento comprende una superticie con al menos un chaflán . En una realización de la invención la región de acoplamiento presenta entre 1 y 20 chaflanes. In one embodiment of the invention, the coupling region comprises a superstructure with at least one chamfer. In one embodiment of the invention, the coupling region has between 1 and 20 chamfers.

En una realización la región de acoplamiento comprende un moleteado paralelo al eje del tambor. In one embodiment the coupling region comprises a knurling parallel to the axis of the drum.

La etapa b) del método puede presentar varias realizaciones, dependiendo de si la polea proporcionada presenta un cubo sobresaliente preformado, o de si el cubo sobresaliente se proporciona durante el método de la presente invención. Step b) of the method may have several embodiments, depending on whether the pulley provided has a preformed protruding hub, or whether the protruding hub is provided during the method of the present invention.

Así, en una realización de la invención se proporciona una polea en la que el cubo sobresaliente de dicha polea se ha realizado previamente, por ejemplo durante la fabricación de la polea. Thus, in one embodiment of the invention a pulley is provided in which the protruding hub of said pulley has been previously made, for example during the manufacture of the pulley.

En una realización de la invención la polea proporcionada no presenta un cubo In one embodiment of the invention the pulley provided does not have a hub.

En una realización de la invención el cubo de la polea es cilíndrico o cónico. In one embodiment of the invention the pulley hub is cylindrical or conical.

En una realización de la invención la etapa d) de deformar el cubo de la polea por presión contra el eje para adaptar el cubo a la geometría de la región de acoplamiento se realiza con una herramienta neumática o hidráulica. In one embodiment of the invention step d) of deforming the pulley hub by pressure against the shaft to adapt the hub to the geometry of the coupling region is performed with a pneumatic or hydraulic tool.

En un segundo aspecto inventivo, la invención se refi ere a una máquina que comprende un tambor dolado de un eje y una polea, en donde el eje del tambor presenta en una zona de extremo una región de acoplamiento con una geometría que presenta al menos una desviación respecto a una superticie de revolución y la polea comprende un cubo sobresaliente, estando insertada la región de acoplamiento del eje en el interior del cubo sobresaliente y en donde el cubo sobresaliente presenta una geometría que se corresponde con la geometría de la región de acoplamiento del eje del tambor. In a second inventive aspect, the invention relates to a machine comprising a golden drum with an axle and a pulley, wherein the axis of the drum has a coupling region with a geometry at an end zone which has at least one deviation from a superstructure of revolution and the pulley comprises an protruding hub, the coupling region of the shaft being inserted inside the protruding hub and wherein the protruding hub has a geometry corresponding to the geometry of the coupling region of the drum shaft

En una realización preferida de la máquina, la geometría del cubo sobresaliente de la polea es resultado de la deformación por presión del cubo contra la región de acoplamiento del eje del tambor. In a preferred embodiment of the machine, the geometry of the protruding hub of the pulley is a result of pressure deformation of the hub against the coupling region of the drum shaft.

Todas las características y/o las etapas de métodos descritas en esta memoria (incluyendo las reivindicaciones, descripción y dibujos) pueden combinarse en cualquier combinación, exceptuando las combinaciones de tales características mutuamente excluyentes. All features and / or the method steps described herein (including the claims, description and drawings) may be combined in any combination, except for combinations of such mutually exclusive features.

DESCRIPCiÓN DE LOS DIBUJOS DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Estas y otras características y ventajas de la invención, se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción detallada que sigue de una forma preferida de realización, dada únicamente a título de ejemplo ilustrativo y no limitativo, con referencia a las figuras que se acompañan. These and other features and advantages of the invention will become more clearly apparent from the detailed description that follows in a preferred embodiment, given only by way of illustrative and non-limiting example, with reference to the accompanying figures. .

Figura 1: Figure 1:
En esta figura se muestra esquemáticamente la etapa c) del método de la This figure schematically shows step c) of the method of

presente invención. present invention

Figura 2: Figure 2:
En esta figura se muestra esquemáticamente la etapa d) del método de la This figure schematically shows step d) of the method of

presente invención. present invention

Figura 3: Figure 3:
En esta figura se muestra un modo de realización de la región de In is figure be sample a mode from realization from the region from

acoplamiento. coupling

Figura 4 -Figure 4 -
En esta figura se muestra otro modo de realización de la región de In is figure be sample other mode from realization from the region from

acoplamiento. coupling

Figura 5: Figure 5:
En esta figura se muestran una máquina según la invención. This figure shows a machine according to the invention.

EXPOSICiÓN DETALLADA DE LA INVENCiÓN DETAILED EXHIBITION OF THE INVENTION

La presente invención, de acuerdo con el primer aspecto inventivo, es un método de montaje de una polea en un eje de un tambor. El producto final de la aplicación de este método es un dispositivo que presenta la fijación del conjunto eje de tambor y polea como una unidad única, esto significa que el tambor y la polea se encuentran fijados sin elementos móviles, resolviendo los problemas que existen en el estado de la técnica. The present invention, according to the first inventive aspect, is a method of mounting a pulley on a drum shaft. The final product of the application of this method is a device that presents the fixation of the drum and pulley shaft assembly as a single unit, this means that the drum and the pulley are fixed without moving elements, solving the problems that exist in the state of the art

En un ejemplo de realización se describe un método que comprende las siguientes etapas: In one embodiment, a method comprising the following steps is described:

a. to.
Proporcionar un tambor cuyo eje presenta en una zona de extremo una región de acoplamiento con una geometría que presenta al menos una desviación respecto a una superficie de revolución. Provide a drum whose axis has a coupling region with an geometry at an end zone that has at least one deviation from a surface of revolution.

b. b.
proporcionar una polea que presenta un cubo sobresaliente. provide a pulley that has an outstanding hub.

En un ejemplo de realización, el cubo de dicha polea puede presentar una forma característica, por ejemplo una forma cónica lisa, con el objetivo de facilitar y reforzar la unión entre dichos elementos. In an exemplary embodiment, the hub of said pulley can have a characteristic shape, for example a smooth conical shape, in order to facilitate and strengthen the joint between said elements.

c. introducir la región de acoplamiento del eje del tambor en el cubo de la polea. C. insert the coupling region of the drum shaft into the pulley hub.

En el ejemplo de realización mostrado en la figura 1, se muestra la inserción del eje 1 del tambor con la región de acoplamiento 4 en el cubo 3 de la polea 2 según la etapa e) del método de la presente invención. In the exemplary embodiment shown in Figure 1, the insertion of the drum shaft 1 with the coupling region 4 in the hub 3 of the pulley 2 according to step e) of the method of the present invention is shown.

La región de acoplamiento 4 del eje 1 del tambor tiene la función de recibir la fuerza que transmite el motor de la lavadora o secadora a la polea 2, permitiendo el giro del tambor. En esta realización el eje 1 del tambor tiene una forma cilíndrica. Como se observa en la figura, la región de acoplamiento 4 posee una geometría que no corresponde a una superficie de revolución engendrada alrededor del eje imaginario del tambor 6. Esto es debido, en esta realización, a que la región de acoplamiento 4 presenta una pluralidad de hendiduras 5 dispuestas en paralelo al eje imaginario del tambor 6 The coupling region 4 of the axis 1 of the drum has the function of receiving the force transmitted by the motor of the washer or dryer to the pulley 2, allowing the rotation of the drum. In this embodiment, axis 1 of the drum has a cylindrical shape. As can be seen in the figure, the coupling region 4 has a geometry that does not correspond to a surface of revolution generated around the imaginary axis of the drum 6. This is due, in this embodiment, to the fact that the coupling region 4 has a plurality of slits 5 arranged parallel to the imaginary axis of the drum 6

d. deformar el cubo de la polea por presión contra el eje 1 del tambor para adaptar el cubo 3 a la geometría de la región de acoplamiento 4. d. deform the pulley hub by pressure against the axis 1 of the drum to adapt the hub 3 to the geometry of the coupling region 4.

En el ejemplo de realización mostrado en la figura 2, se muestra esquemáticamente la etapa d) del método de acuerdo a la presente invención. En esta etapa el extremo del eje 1 del tambor que presenta la región de acoplamiento 4 está introducido en el cubo 3 sobresaliente de la polea 2 y el cubo sobresaliente 3 de la polea se deforma 7 por presión sobre la región de acoplamiento 4 del eje del tambor, por ejemplo a través de una herramienta hidraulica 8. Esta deformación 7 produce una unión ajustada entre el eje 1 del tambor y la polea 2. Gracias a la forma y a la posición de las hendiduras 5 previstas en la región de acoplamiento 4 del eje 1 del tambor, el acoplamiento entre la polea 2 y eje 1 del tambor permite el arrastre del eje 1 del tambor como resultado del giro de la polea 2. Gracias a la geometría de la región de acoplamiento 4 del eje 1 del tambor, la unión resultante no comprende elementos móviles, resolviendo los problemas del estado de la técnica. In the exemplary embodiment shown in Figure 2, step d) of the method according to the present invention is schematically shown. At this stage the end of the shaft 1 of the drum having the coupling region 4 is inserted into the hub 3 protruding from the pulley 2 and the protruding hub 3 from the pulley is deformed 7 by pressure on the coupling region 4 of the shaft of the drum, for example through a hydraulic tool 8. This deformation 7 produces a tight connection between the axis 1 of the drum and the pulley 2. Thanks to the shape and position of the grooves 5 provided in the coupling region 4 of the shaft 1 of the drum, the coupling between the pulley 2 and axis 1 of the drum allows the drive of the axis 1 of the drum as a result of the rotation of the pulley 2. Thanks to the geometry of the coupling region 4 of the axis 1 of the drum, the joint The result does not include mobile elements, solving the problems of the state of the art.

En las figuras 3 y 4 se muestran diferentes realizaciones de la región de acoplamiento 4 empleada en el método de la invención. En concreto, en la figura 3 se muestra una región de acoplamiento 4 con cuatro chaflanes 9 y en la figura 4 se muestra una región de acoplamiento 4 dentada 10. Different embodiments of the coupling region 4 employed in the method of the invention are shown in Figures 3 and 4. Specifically, in figure 3 a coupling region 4 with four chamfers 9 is shown and in figure 4 a toothed coupling region 4 is shown 10.

Otras realizaciones de la región de acoplamiento 4 son igualmente posibles. Ademas, es posible proporcionar una región de acoplamiento 4 que combine dos o mas geometrías diferentes. Other embodiments of the coupling region 4 are equally possible. In addition, it is possible to provide a coupling region 4 that combines two or more different geometries.

En la figura 5 se muestra una maquina lavadora 11 que tiene una puerta 14 en el bastidor 15 que cierra el acceso al tambor 12_ El tambor esta dispuesto dentro de una cuba que esta Figure 5 shows a washing machine 11 that has a door 14 in the frame 15 that closes the access to the drum 12_ The drum is arranged inside a tub that is

suspendida en el interior del bastidor 15 de la maquina 11 mediante elementos de suspensión 16 a modo de muelles y amortiguadores. El tambor 12 puede rotar en el interior de la cuba 13 mediante el eje 1 accionado a través de la polea 2 por un motor 20. La conexión entre la polea 2 y el motor 20 se hace a través de una cinta de transmisión 17_ suspended inside the frame 15 of the machine 11 by means of suspension elements 16 as springs and dampers. The drum 12 can rotate inside the tank 13 by means of the shaft 1 driven through the pulley 2 by a motor 20. The connection between the pulley 2 and the motor 20 is made through a transmission belt 17_

Claims (12)

REIVINDICACIONES 1.-Método de montaje de una polea (2) en un eje (1) del tambor de una máquina de tratamiento de ropa, que comprende las siguientes etapas: 1.-Method of mounting a pulley (2) on a shaft (1) of the drum of a laundry treatment machine, comprising the following steps: al proporcionar un tambor cuyo eje presenta en una zona de extremo una región by providing a drum whose axis has a region in an end zone de acoplamiento (4) con una geometría que presenta al menos una desviación coupling (4) with a geometry that has at least one deviation respecto a una superficie de revolución, b). proporcionar una polea (2) que presenta un cubo (3) sobresaliente, with respect to a surface of revolution, b). provide a pulley (2) having an outstanding hub (3), el introducir la región de acoplamiento (4) del eje (1) del tambor en el cubo (3) de introducing the coupling region (4) of the shaft (1) of the drum into the hub (3) of la polea (2), y d) deformar (7) el cubo (3) de la polea (2) por presión contra el eje (l) del tambor para adaptar el cubo a la geometría de la región de acoplamiento. the pulley (2), and d) deform (7) the hub (3) of the pulley (2) by pressure against the shaft (l) of the drum to adapt the hub to the geometry of the coupling region. 2.-Método según la reivindicación 1, en el que en la etapa al se proporciona un tambor dotado de un eje, en el que la región de acoplamiento (4) se ha producido previamente. 2. Method according to claim 1, wherein in the step a drum provided with an axis is provided, in which the coupling region (4) has been previously produced. 3.-Método según la reivindicación 1 en el que la etapa a) comprende proporcionar un tambor dotado de un eje y mecanizar el eje hasta proporcionar la región de acoplamiento (4). 3. Method according to claim 1 wherein step a) comprises providing a drum provided with a shaft and machining the shaft until providing the coupling region (4). 4.-Método según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que en la etapa b) se proporciona una polea (2) en la que el cubo (3) sobresaliente se ha producido previamente. 4. Method according to any of the preceding claims, wherein in step b) a pulley (2) is provided in which the protruding hub (3) has been previously produced. 5.-Método según cualquiera de las reivindicaciones 1-4, en el que la etapa b) comprende proporcionar una polea (2) y realizar el cubo (3) sobresaliente. 5. Method according to any of claims 1-4, wherein step b) comprises providing a pulley (2) and making the hub (3) projecting. 6.-Método según cualquiera de las reivindicaciones anteriores en el que la etapa d), se realiza con una herramienta neumática o hidráulica. 6. Method according to any of the preceding claims in which step d) is performed with a pneumatic or hydraulic tool. 7.-Máquina de tratamiento de ropa que comprende un tambor dotado de un eje (1) y una polea (2), en donde el eje (1) del tambor presenta en una zona de extremo una región de acoplamiento (4) con una geometría que presenta al menos una desviación respecto a una superficie de revolución y la polea (2) comprende un cubo (3) sobresaliente, estando insertada la región de acoplamiento (4) del eje (1) del tambor en el interior del cubo (3) 7.-Clothing treatment machine comprising a drum provided with a shaft (1) and a pulley (2), wherein the shaft (1) of the drum has an engagement region (4) with an end zone geometry that has at least one deviation from a surface of revolution and the pulley (2) comprises an outstanding hub (3), the coupling region (4) of the shaft (1) of the drum being inserted inside the hub (3) ) 8.-Máquina según la reivindicación 7, en donde la polea y el eje del tambor han sido 5 montados mediante el método de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6. 8. Machine according to claim 7, wherein the pulley and drum shaft have been mounted by the method of any of claims 1 to 6. 9.-Máquina según una de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizado porque, la región de acoplamiento (4) comprende una superficie dentada (10). Machine according to one of claims 7 or 8, characterized in that, the coupling region (4) comprises a serrated surface (10). 10 10.-Máquina según una de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizado porque la región de acoplamiento (4) comprende una superficie con al menos un chaflán. 10. Machine according to one of claims 7 to 9, characterized in that the coupling region (4) comprises a surface with at least one chamfer. 11.-Máquina según la reivindicación 10, caracterizado porque, la región de acoplamiento (4) presenta entre 1 y 20 chaflanes. 15 11. Machine according to claim 10, characterized in that the coupling region (4) has between 1 and 20 chamfers. fifteen 12.-Máquina según una de las reivindicaciones 7 a 11 , caracterizado porque la región de acoplamiento (4) comprende un moleteado paralelo al eje (1) del tambor. 12. Machine according to one of claims 7 to 11, characterized in that the coupling region (4) comprises a knurling parallel to the axis (1) of the drum. 13.-Máquina según una de las reivindicaciones 7 a 12, caracterizado porque, el cubo (3) de 20 la polea (2) es cilíndrico o cónico. 13. Machine according to one of claims 7 to 12, characterized in that the hub (3) of the pulley (2) is cylindrical or conical.
ES201431800A 2014-12-05 2014-12-05 Mounting method of a pulley and laundry treatment machine with said pulley Active ES2573143B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201431800A ES2573143B1 (en) 2014-12-05 2014-12-05 Mounting method of a pulley and laundry treatment machine with said pulley

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201431800A ES2573143B1 (en) 2014-12-05 2014-12-05 Mounting method of a pulley and laundry treatment machine with said pulley

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2573143A1 ES2573143A1 (en) 2016-06-06
ES2573143B1 true ES2573143B1 (en) 2017-03-24

Family

ID=56084470

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201431800A Active ES2573143B1 (en) 2014-12-05 2014-12-05 Mounting method of a pulley and laundry treatment machine with said pulley

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2573143B1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1500759B1 (en) * 1966-12-14 1970-12-10 Siegfried Gutmann Steel bar connection, especially for bars of reinforced concrete parts
JPH078914Y2 (en) * 1988-12-09 1995-03-06 光洋精工株式会社 Coupling structure of shaft and ring
JP3936928B2 (en) * 2003-09-26 2007-06-27 株式会社日立製作所 Electric throttle device
WO2007104875A1 (en) * 2006-03-16 2007-09-20 Valeo Equipements Electriques Moteur Method of connecting a drive member, such as a pulley, to a shaft of a rotating electrical machine
DE102010062520A1 (en) * 2010-12-07 2012-06-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household appliance such as washing machine or dryer, for treating laundry items, has drum for receiving laundry item, where drum has drive shaft

Also Published As

Publication number Publication date
ES2573143A1 (en) 2016-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3098114B1 (en) Cargo support device
ES2607960T3 (en) Disposition of components of a wind turbine
ES2527674T3 (en) Roller conveyor with a torque support
CN106461028B (en) The wavegenerator of Wave gear device and the manufacturing method of wavegenerator
KR20100125354A (en) Anchoring system of counterweights for washers and washer/dryer combos
ES2573143B1 (en) Mounting method of a pulley and laundry treatment machine with said pulley
BR102013004574B1 (en) ENGINE, TENSIONER DEVICE FOR TRACTION ELEMENT AND METHOD OF INSTALLATION OF THIS DEVICE
BR112016016459B1 (en) ADDITIONAL WEIGHT FOR A WHEEL TO BALLAST A WHEEL AXLE OF AN AGRICULTURAL WORK MACHINE
EP2657379B1 (en) Open-end spinning rotor
ES2383721T3 (en) Conveyor roller mounted on support jars
CN107002765B (en) Transmitter fixing device and method for being fixed on transmitter axis at drive shaft
ES2399121B1 (en) Elastic fixing device
JP2017017959A (en) Electric motor with shaft support device detachably attached to the body of the electric motor and shaft support device
CN106402347A (en) Planet gear pin shaft limiting structure
US9670602B2 (en) Open-end spinning rotor
CN107110252B (en) Brake apparatus and brake-shoe
KR102369127B1 (en) Washing machine
US11420492B2 (en) Actuator device for an adjustable roll stabilizer of a motor vehicle
ES2718973T3 (en) Vibration damping device, appliance and manufacturing method of said device
ES2426540B1 (en) WASH CLOTHING DRUM FOR A WASHING MACHINE
ES2807652T3 (en) Anti-creep device for threaded assemblies, comprising a first piece, particularly in the form of a panel, made of a material insufficiently resistant to clamping forces
ES2380317T3 (en) Connecting element for a vibration damper of a machine for the treatment of laundry
ES2336871A1 (en) Washing machine
CN109630659A (en) The pinion gear needle bearing column used during pinion assembling
CN105715772B (en) Position adjustment drive, method for producing the same, and mechanism for the same in a motor vehicle