ES2561930A1 - Folding form for the board of a bridge and procedure for advancing the formwork (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Folding form for the board of a bridge and procedure for advancing the formwork (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES2561930A1 ES2561930A1 ES201431142A ES201431142A ES2561930A1 ES 2561930 A1 ES2561930 A1 ES 2561930A1 ES 201431142 A ES201431142 A ES 201431142A ES 201431142 A ES201431142 A ES 201431142A ES 2561930 A1 ES2561930 A1 ES 2561930A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- formwork
- board
- advance
- tensioners
- section
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01D—CONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
- E01D21/00—Methods or apparatus specially adapted for erecting or assembling bridges
- E01D21/10—Cantilevered erection
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01D—CONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
- E01D2/00—Bridges characterised by the cross-section of their bearing spanning structure
- E01D2/04—Bridges characterised by the cross-section of their bearing spanning structure of the box-girder type
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Bridges Or Land Bridges (AREA)
Abstract
Description
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Encofrado abatible para el tablero de un puente y procedimiento de avance del encofrado. Folding formwork for the bridge board and formwork advance procedure.
Objeto de la invención 5 Object of the invention 5
La presente invención se refiere a un encofrado abatible para el tablero de un puente que facilita enormemente la labor de traslado de una puesta de hormigón a la siguiente, mediante el abatimiento de unas partes del encofrado y el avance automatizado del encofrado, por lo que la invención también se refiere al procedimiento de avance del encofrado. El encofrado objeto de 10 la invención es de aplicación en la obra civil, concretamente en la construcción de puentes. The present invention relates to a folding formwork for the bridge board that greatly facilitates the task of moving from one concrete laying to the next, by folding parts of the formwork and automated formwork advancement, whereby the The invention also refers to the formwork advancement process. The formwork object of the invention is applicable in civil works, specifically in the construction of bridges.
Problema técnico a resolver y antecedentes de la invención Technical problem to solve and background of the invention
Cuando se está ejecutando el tablero de un puente es necesario el empleo de un encofrado 15 donde verter el hormigón que da forma al tablero del puente. When the bridge board is being executed, it is necessary to use a formwork 15 to pour the concrete that shapes the bridge board.
El encofrado sobre el que se vierte el hormigón es una instalación de una gran envergadura que requiere de una precisión elevada para que el soporte que constituye sea de utilidad para construir el citado tablero del puente. 20 The formwork on which the concrete is poured is a large-scale installation that requires high precision so that the support it constitutes is useful for constructing said bridge board. twenty
Los tableros de los puentes se construyen por fases, esto es se construye una sección completa de la estructura del tablero y sobre esa sección construida se apoya el encofrado para avanzar y situarse en una posición para una nueva puesta donde verter el hormigón que configura la siguiente sección. 25 The bridge boards are constructed in phases, that is, a complete section of the structure of the board is built and on that constructed section the formwork is supported to move forward and position itself in a position for a new laying where to pour the concrete that configures the following section. 25
Habitualmente la operación de avance del encofrado conlleva hacer descender el encofrado que implica movimientos de piezas de un gran tamaño y una complejidad técnica elevada ya que las dimensiones de la estructura hacen que el movimiento sea lento y un proceso complejo que se debe repetir en múltiples ocasiones a lo largo de la obra. 30 The formwork advance operation usually involves lowering the formwork that involves large-sized movements of parts and a high technical complexity since the dimensions of the structure make the movement slow and a complex process that must be repeated multiple times. throughout the work. 30
Descripción de la invención Description of the invention
La invención que se describe divulga un sistema para abatimiento de piezas de un encofrado de un cajón de un puente. 35 The invention described discloses a system for folding parts of a formwork of a bridge drawer. 35
El encofrado abatible para el tablero de un puente comprende un encofrado interior que define una sección interior de un cajón del tablero y un encofrado exterior que define una sección inferior del cajón y al menos dos secciones de alas del tablero donde el encofrado interior comprende una sección central y dos secciones laterales. 40 The folding formwork for the bridge board comprises an internal formwork that defines an internal section of a board drawer and an external formwork that defines a lower section of the drawer and at least two wing sections of the board where the internal formwork comprises a section central and two lateral sections. 40
Las secciones laterales definen las dos secciones de alas del tablero y las secciones laterales comprenden al menos un panel lateral fijado a al menos un panel angular y unido mediante al menos una rótula a al menos un panel hastial y la sección central comprende al menos un panel superior desmontable, donde los paneles hastiales tienen un movimiento de giro 45 alrededor de las rótulas y donde cada sección lateral del encofrado interior se apoya en al menos dos vigas fijadas a al menos una ménsula que a su vez se apoya en al menos una estructura de avance mediante al menos un primer cilindro hidráulico tal que las secciones laterales del encofrado interior tienen un movimiento en la sección interior del cajón mediante el primer cilindro hidráulico. 50 The lateral sections define the two wing sections of the board and the lateral sections comprise at least one side panel fixed to at least one angular panel and connected by at least one kneecap to at least one gable panel and the central section comprises at least one panel removable upper, where the gable panels have a turning movement around the kneecaps and where each side section of the inner formwork rests on at least two beams fixed to at least one bracket that in turn rests on at least one structure of advance by at least one first hydraulic cylinder such that the lateral sections of the inner formwork have a movement in the inner section of the drawer by means of the first hydraulic cylinder. fifty
El encofrado interior del encofrado abatible para el tablero de un puente comprende unos segundos cilindros hidráulicos que unen los paneles hastiales con una viga de modo que un movimiento de los segundos cilindros hidráulicos hacen que los paneles hastiales tengan el The internal formwork of the folding formwork for the bridge board comprises second hydraulic cylinders that connect the gable panels with a beam so that a movement of the second hydraulic cylinders makes the gable panels have the
movimiento de giro alrededor de las rótulas. spinning movement around the kneecaps.
El encofrado interior del encofrado abatible para el tablero de un puente comprende unos primeros cilindros hidráulicos de avance que se apoyan en un extremo sobre una sección de cajón ya hormigonada y en otro extremo sobre la estructura de avance. 5 The internal formwork of the folding formwork for the bridge board comprises first hydraulic advance cylinders that rest on one end on an already concreted drawer section and on another end on the advance structure. 5
El encofrado interior del encofrado abatible para el tablero de un puente comprende también unos primeros tensores que unen los paneles superiores con los paneles hastiales, unos segundos tensores que unen los paneles laterales con los paneles hastiales y unos terceros tensores que unen extremos de un mismo panel angular, igualmente los paneles superiores de 10 la sección central se apoyan sobre unas primeras vías de avance. The internal formwork of the folding formwork for the bridge board also includes first tensioners that join the upper panels with the gable panels, some second tensioners that join the side panels with the gable panels and third tensioners that join ends of the same panel angular, likewise the upper panels of 10 the central section rest on first ways of advance.
El encofrado exterior del encofrado abatible para el tablero de un puente comprende una parte central y dos partes laterales, donde cada parte lateral comprende al menos tres secciones de ala de configuración recta que se unen entre sí mediante unas uniones articuladas. 15 The outer formwork of the folding formwork for the bridge board comprises a central part and two lateral parts, where each lateral part comprises at least three straight-shaped wing sections that are joined together by means of articulated joints. fifteen
El encofrado exterior del encofrado abatible para el tablero de un puente se apoya sobre un carro que comprende unas costillas tal que las secciones de ala del encofrado exterior se apoyan en las costillas. The outer formwork of the folding formwork for the bridge board rests on a carriage comprising ribs such that the wing sections of the outer formwork rest on the ribs.
20 twenty
En el encofrado abatible para el tablero de un puente objeto de la invención entre las secciones de ala y las costillas se sitúan unos cuartos tensores, unos quintos tensores, unos sextos tensores y unos terceros cilindros hidráulicos. In the folding formwork for the board of a bridge object of the invention between the wing sections and the ribs there are some tensioning rooms, some fifth tensioners, some sixth tensioners and third hydraulic cylinders.
El carro apoya en unas segundas vías de avance mediante unos patines asociados a unos 25 segundos cilindros hidráulicos de avance que proporcionan un movimiento de avance al carro. The car rests on a second way of advance by means of skates associated to about 25 second hydraulic advance cylinders that provide a movement of advance to the car.
El encofrado interior del encofrado abatible para el tablero de un puente objeto de la invención tiene un procedimiento propio para el avance entre diferentes puestas de hormigón que comprende las siguientes etapas: 30 The internal formwork of the folding formwork for the board of a bridge object of the invention has its own procedure for the advance between different concrete positions comprising the following stages:
- retirar los primeros tensores y los segundos tensores, - remove the first tensioners and the second tensioners,
- descender el panel superior sobre las primeras vías de avance, - lower the upper panel on the first ways forward,
- plegar los segundos cilindros hidráulicos rotando los paneles hastiales alrededor de las rótulas, 35 - fold the second hydraulic cylinders by rotating the gable panels around the ball joints, 35
- plegar los primeros cilindros hidráulicos descendiendo las secciones laterales que se deslizan sobre las estructuras de avance, - fold the first hydraulic cylinders by lowering the lateral sections that slide on the advance structures,
- desplegar los primeros cilindros hidráulicos de avance avanzando las estructuras de avance y por tanto las secciones laterales, - deploy the first hydraulic advance cylinders advancing the advance structures and therefore the lateral sections,
- desplegar los primeros cilindros hidráulicos elevando las secciones laterales que se 40 deslizan sobre las estructuras de avance, - deploy the first hydraulic cylinders by raising the lateral sections that slide over the advance structures,
- desplegar los segundos cilindros hidráulicos rotando los paneles hastiales alrededor de las rótulas, - deploy the second hydraulic cylinders by rotating the gable panels around the ball joints,
- avanzar la sección central, - advance the central section,
- elevar el panel superior hasta nivelarlo con los paneles laterales de las secciones 45 laterales, y - raise the top panel to level it with the side panels of the side sections 45, and
- colocar los primeros tensores y los segundos tensores. - place the first tensioners and the second tensioners.
Descripción de las figuras Description of the figures
50 fifty
Para completar la descripción y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña a esta memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, un conjunto de dibujos en dónde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: In order to complete the description and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, this descriptive report is attached, as an integral part thereof, a set of drawings in which with an illustrative and non-limiting nature, the next:
La figura 1 es una vista en perspectiva del encofrado interior del encofrado objeto de la invención. Figure 1 is a perspective view of the internal formwork of the formwork object of the invention.
La figura 2 es una vista en perspectiva del encofrado interior con la sección lateral y la sección 5 central separadas. Figure 2 is a perspective view of the inner formwork with the lateral section and the central section 5 separated.
La figura 3 es una vista en sección del encofrado interior del encofrado objeto de la invención. Figure 3 is a sectional view of the internal formwork of the formwork object of the invention.
La figura 4 es una vista en perspectiva del carro y del encofrado exterior del encofrado objeto 10 de la invención. Figure 4 is a perspective view of the carriage and the external formwork of the formwork object 10 of the invention.
La figura 5 es una vista lateral del carro y del encofrado de la figura 4. Figure 5 is a side view of the carriage and the formwork of Figure 4.
La figura 6 es una vista frontal de una parte lateral del encofrado exterior del encofrado objeto 15 de la invención, con las secciones de ala en posición de hormigonado. Figure 6 is a front view of a side part of the external formwork of the formwork object 15 of the invention, with the wing sections in concrete position.
La figura 7 es una vista frontal similar a la figura 6 con las secciones de ala en posición de movimiento del carro. Figure 7 is a front view similar to Figure 6 with the wing sections in the carriage movement position.
20 twenty
La figura 8 es una figura en la que se muestran las fases del procedimiento de avance del encofrado interior mostrado en las figuras 1 a 3. Figure 8 is a figure in which the phases of the advance process of the internal formwork shown in Figures 1 to 3 are shown.
Las distintas referencias numéricas que se encuentran reflejadas en las figuras corresponden a los siguientes elementos: 25 The different numerical references that are reflected in the figures correspond to the following elements:
1.- encofrado interior, 1.- interior formwork,
2.- encofrado exterior, 2.- exterior formwork,
3.- sección central, 3.- central section,
4.- sección lateral, 30 4.- side section, 30
5.- panel lateral, 5.- side panel,
6.- panel angular, 6.- angular panel,
7.- panel hastial, 7.- gable panel,
8.- panel superior, 8.- top panel,
9.- rótula, 35 9.- kneecap, 35
10.-viga, 10.-beam
11.-ménsula, 11.-corbel,
12.-estructura de avance, 12.-advance structure,
13.-primeros cilindros hidráulicos, 13.-first hydraulic cylinders,
14.-primeros tensores, 40 14.-first tensioners, 40
15.-segundos tensores, 15.-second tensors,
16.-sección de ala, 16.-wing section,
17.-costilla, 17.-rib,
18.-cuartos tensores, 18.-fourth tensors,
19.-quintos tensores, 45 19.-fifth tensioners, 45
20.-sextos tensores, 20.-sixth tensors,
21.-terceros cilindros hidráulicos, 21.-third hydraulic cylinders,
22.-carro, 22.-car,
23.-primeras vías de avance, 23.-first way forward,
24.-segundos cilindros hidráulicos, 50 24.-second hydraulic cylinders, 50
25.-primeros cilindros hidráulicos de avance, 25.-first hydraulic advance cylinders,
26.-segundos cilindros hidráulicos de avance, 26.-second hydraulic advance cylinders,
27.-patín, 27.-skate,
28.-segundas vías de avance, 28.-second way forward,
29.-terceros tensores, 29.-third tensioners,
30.-unión articulada. 30.-articulated union.
Realización preferente de la invención Preferred Embodiment of the Invention
5 5
Como ya se ha indicado, y tal y como puede apreciarse en las figuras el objeto de la invención es un encofrado para tableros de puentes con una configuración y unos elementos que facilitan la operación de avance del encofrado mediante el abatimiento de algunos elementos del encofrado, lo que reduce la complejidad de las operaciones necesarias para el avance del encofrado aumentando así el rendimiento en la ejecución del tablero del puente. 10 As already indicated, and as can be seen in the figures, the object of the invention is a formwork for bridge boards with a configuration and elements that facilitate the operation of advancing the formwork by folding some formwork elements, which reduces the complexity of the operations necessary for the advancement of the formwork thus increasing the performance in the execution of the bridge board. 10
Un tablero de un puente es una estructura con una sección que comprende una sección en omega, con un cajón central y unas alas, por lo que cualquier encofrado empleado para el hormigonado de un tablero tiene que comprender dos partes diferenciadas, una parte interior para el encofrado del cajón central y una parte exterior correspondiente a la parte inferior y a 15 las alas del tablero. A bridge board is a structure with a section comprising an omega section, with a central drawer and wings, so that any formwork used for the concreting of a board has to comprise two different parts, an inner part for the formwork of the central drawer and an outer part corresponding to the bottom and the wings of the board.
La sección del cajón central es una sección hueca que comprende una pared superior y una pared inferior aproximadamente paralelas entre sí y unas paredes laterales inclinadas que unen la pared superior y la pared inferior, las paredes laterales son inclinadas porque la pared 20 inferior es de menor tamaño que la pared superior. The section of the central drawer is a hollow section comprising an upper wall and a lower wall approximately parallel to each other and inclined side walls that join the upper wall and the lower wall, the side walls are inclined because the lower wall 20 is smaller size than the top wall.
El encofrado objeto de la invención comprende dos partes: un encofrado interior (1) y un encofrado exterior (2). The formwork object of the invention comprises two parts: an internal formwork (1) and an external formwork (2).
25 25
El encofrado interior (1) comprende una sección central (3) y dos secciones laterales (4) y presenta simetría respecto un plano que pasa por el centro de la sección central (3) y es longitudinal a la citada sección central (3). The internal formwork (1) comprises a central section (3) and two lateral sections (4) and has symmetry with respect to a plane that passes through the center of the central section (3) and is longitudinal to said central section (3).
Las dos secciones laterales (4) del encofrado interior (1) comprenden al menos un panel lateral 30 (5), al menos un panel angular (6) y al menos un panel hastial (7). La sección central (3) del encofrado interior (1) comprende al menos un panel superior (8). The two side sections (4) of the inner formwork (1) comprise at least one side panel 30 (5), at least one angular panel (6) and at least one gable panel (7). The central section (3) of the inner formwork (1) comprises at least one upper panel (8).
Así pues la sección del cajón central queda definida con los elementos del encofrado interior (1) de la siguiente manera: 35 Thus the section of the central drawer is defined with the elements of the interior formwork (1) as follows:
- los paneles laterales (5) de una primera sección lateral (4) junto con los paneles superiores (8) de la sección central (3) y junto con los paneles laterales (5) de una segunda sección lateral (4) definen una parte de la pared superior de la sección del cajón; 40 - the side panels (5) of a first side section (4) together with the upper panels (8) of the central section (3) and together with the side panels (5) of a second side section (4) define a part from the upper wall of the drawer section; 40
- los paneles angulares (6) definen la transición entre la pared superior y las paredes laterales de la sección del cajón, los paneles angulares (6) se fijan en un lado a los paneles laterales (5) y en el otro a los paneles hastiales (7); - the angular panels (6) define the transition between the upper wall and the side walls of the drawer section, the angular panels (6) are fixed on one side to the side panels (5) and on the other to the gable panels (7);
- los paneles hastiales (7) definen las paredes laterales hasta el contacto con la pared inferior de la sección del cajón central, y se fijan a los paneles angulares (6) mediante 45 unas rótulas (9) que permite un movimiento de abatimiento entre los paneles hastiales (7) los paneles angulares (6) - the gable panels (7) define the side walls up to the contact with the lower wall of the central drawer section, and they are fixed to the angular panels (6) by means of 45 ball joints (9) which allows a movement of abatement between the gable panels (7) angular panels (6)
Cada sección lateral (4) del encofrado interior (1) se apoya en dos vigas (10) situadas bajo los paneles laterales (5), con dichas vigas (10) en posición paralela y fijadas a al menos dos 50 ménsulas (11) que se apoyan en una estructura de avance (12) por medio de unos primeros cilindros hidráulicos (13), estando la estructura de avance (12) situada sobre las paredes laterales de la sección del cajón y de modo que mediante los primeros cilindros hidráulicos (13) se puede mover la sección lateral (4) del encofrado interior (1) respecto la posición de la Each side section (4) of the inner formwork (1) is supported by two beams (10) located under the side panels (5), with said beams (10) in parallel position and fixed to at least two 50 brackets (11) that they are supported by an advance structure (12) by means of first hydraulic cylinders (13), the advance structure (12) being located on the side walls of the drawer section and so that by means of the first hydraulic cylinders (13 ) the lateral section (4) of the inner formwork (1) can be moved with respect to the position of the
estructura de avance (12). feed structure (12).
Como ya se ha mencionado el encofrado objeto de la invención se ha desarrollado para poder tener un movimiento de avance sin necesidad de desmontar grandes piezas, agilizando así los desplazamientos que realiza el encofrado para las diferentes puestas de hormigón en la 5 construcción del cajón del puente, por tanto se pueden diferenciar dos configuraciones del encofrado objeto de la invención, una primera configuración en la que el encofrado está preparado para recibir el hormigón y una segunda configuración en la que el encofrado realiza un desplazamiento entre dos puestas distintas. As already mentioned, the formwork object of the invention has been developed to be able to have an advance movement without the need to disassemble large pieces, thus speeding up the movements made by the formwork for the different concrete layouts in the construction of the bridge drawer Therefore, two configurations of the formwork object of the invention can be distinguished, a first configuration in which the formwork is prepared to receive the concrete and a second configuration in which the formwork makes a displacement between two different positions.
10 10
Cuando el encofrado interior del encofrado objeto de la invención se encuentra preparado para recibir el hormigón, el panel superior (8) de la sección central (3) se encuentra unido a los paneles hastiales (7) de las dos secciones laterales (4) mediante unos primeros tensores (14) que en cada lado del encofrado objeto de la invención unen un extremo del panel superior (8) con el panel hastial (7) en el extremo más próximo a la pared inferior de la sección del cajón 15 central. Igualmente los paneles laterales (5) se encuentran unidos a los paneles hastiales (7) mediante unos segundos tensores (15) entre un punto intermedio de los paneles laterales (5) y un punto intermedio de los paneles hastiales (7). Adicionalmente en el mismo punto intermedio de los paneles hastiales (7), dichos paneles hastiales (7) se unen a una viga (10) mediante unos segundos cilindros hidráulicos (24). Finalmente uniendo dos extremos de cada panel 20 angular (6) entre sí se localizan unos terceros tensores (29). When the internal formwork of the formwork object of the invention is prepared to receive the concrete, the upper panel (8) of the central section (3) is attached to the gable panels (7) of the two lateral sections (4) by first tensioners (14) that on each side of the formwork object of the invention join one end of the upper panel (8) with the gable panel (7) at the end closest to the bottom wall of the section of the central drawer 15. Likewise, the side panels (5) are connected to the gable panels (7) by means of a second tensioner (15) between an intermediate point of the side panels (5) and an intermediate point of the gable panels (7). Additionally at the same intermediate point of the gable panels (7), said gable panels (7) are joined to a beam (10) by means of second hydraulic cylinders (24). Finally joining two ends of each angular panel 20 (6) with each other third tensioners (29) are located.
De igual forma los primeros cilindros hidráulicos (13) se encuentran en una posición desplegada de modo que los paneles angulares (6) están en la posición en la que dan forma al contacto entre las paredes laterales y la pared superior de la sección del cajón central, los 25 paneles laterales (5) junto con los paneles superiores (8) dan soporte a la pared superior de la sección del cajón central y los paneles hastiales (7) dan forma a la parte inferior de las paredes laterales la sección del cajón central. Likewise, the first hydraulic cylinders (13) are in an unfolded position so that the angular panels (6) are in the position in which they shape the contact between the side walls and the upper wall of the central drawer section , the 25 side panels (5) together with the upper panels (8) support the upper wall of the central drawer section and the gable panels (7) shape the bottom of the side walls the section of the central drawer .
Toda esta configuración es para dar forma a la sección del cajón central por el interior de la 30 misma. Para dar forma a la sección central del cajón por el exterior y a las alas de la sección del tablero del puente se emplea el encofrado exterior (2). All this configuration is to shape the section of the central drawer inside the same. The external formwork (2) is used to shape the central section of the drawer on the outside and the wings of the bridge board section.
Así pues el encofrado interior (1) en la segunda configuración aquella en la que el encofrado realiza un desplazamiento entre dos puestas distintas, se define: 35 Thus, the internal formwork (1) in the second configuration is that in which the formwork makes a movement between two different positions, it is defined:
- en la sección central (3) se retiran los paneles superiores (8), que se sitúan sobre unas primeras vías de avance (23) sobre la pared inferior de la sección del cajón; - in the central section (3) the upper panels (8) are removed, which are placed on first advance ways (23) on the bottom wall of the drawer section;
- en las secciones laterales (4) se retiran los primeros tensores (14) y los segundos tensores (15), además los paneles hastiales (7) rotan alrededor de las rótulas (9) y 40 aproximan el extremo libre de los paneles hastiales (7) al panel superior (8), para esta rotación los segundos cilindros hidráulicos (24) se contraen con el resultado de la mencionada rotación de los paneles hastiales (7). Adicionalmente los primeros cilindros hidráulicos (13) también se contraen, separando el encofrado interior (1) de la pared superior, deslizándose sobre la estructura de avance (12). Finalmente en la estructura 45 de avance (12) se localizan unos primeros cilindros hidráulicos de avance (25) que empujan la estructura de avance (12) y con la estructura de avance (12) el encofrado interior (1) apoyándose en una sección de cajón ya construida. - in the lateral sections (4) the first tensioners (14) and the second tensioners (15) are removed, in addition the gable panels (7) rotate around the ball joints (9) and 40 approximate the free end of the gable panels ( 7) to the upper panel (8), for this rotation the second hydraulic cylinders (24) contract with the result of the mentioned rotation of the gable panels (7). Additionally, the first hydraulic cylinders (13) also contract, separating the inner formwork (1) from the upper wall, sliding on the feed structure (12). Finally, in the advance structure 45 (12) there are located first hydraulic advance cylinders (25) that push the advance structure (12) and with the advance structure (12) the inner formwork (1) based on a section of Drawer already built.
El encofrado exterior (2) comprende una parte central y dos partes laterales. Cada parte lateral 50 del encofrado exterior (2) comprende tres secciones de ala (16) que sirven de apoyo al hormigón cuando se ejecutan las alas del tablero del puente. Las tres secciones de ala (16) son rectas y se unen entre sí mediante unas uniones articuladas (30) que permiten un movimiento de giro relativo entre secciones de ala (16) contiguas, y permite que la alineación entre la tres The outer formwork (2) comprises a central part and two lateral parts. Each side part 50 of the outer formwork (2) comprises three wing sections (16) that support the concrete when the wings of the bridge board are executed. The three wing sections (16) are straight and joined together by means of articulated joints (30) that allow a relative turning movement between adjacent wing sections (16), and allows the alignment between the three
secciones de ala (16) presente quiebros. Las tres secciones de ala (16) se apoyan en unas costillas (17) mediante unos cuartos tensores (18), unos quintos tensores (19), unos sextos tensores (20) y unos terceros cilindros hidráulicos (21). Las costillas (17) sobre las que se apoyan tanto las tres secciones de ala (16) y la parte central del encofrado exterior (2) forman parte de un carro (22) que avanza apoyado en unas segundas vías de avance (28) que se 5 colocan sobre una sección de tablero ya hormigonado. wing sections (16) present breaks. The three wing sections (16) are supported on ribs (17) by means of fourth tensioners (18), fifth tensioners (19), sixth tensioners (20) and third hydraulic cylinders (21). The ribs (17) on which both the three wing sections (16) and the central part of the outer formwork (2) rest are part of a carriage (22) that advances supported by a second way forward (28) that They are placed on an already concreted board section.
Cuando el encofrado exterior (2) del encofrado objeto de la invención se encuentra preparado para recibir el hormigón, los terceros tensores (29), los cuartos tensores (18) y los quintos tensores (19) se encuentran en una posición tal que las tres secciones de ala (16) están en una 10 posición distanciada de las costillas (17) y los terceros cilindros hidráulicos (21) se encuentran en una posición extendida, de tal forma que las secciones de ala (16) junto con la parte central del encofrado exterior (2) confieren la sección con forma de omega a la parte inferior del tablero del puente. When the external formwork (2) of the formwork object of the invention is prepared to receive the concrete, the third tensors (29), the fourth tensors (18) and the fifth tensors (19) are in a position such that the three wing sections (16) are in a position spaced from the ribs (17) and the third hydraulic cylinders (21) are in an extended position, such that the wing sections (16) together with the central part of the External formwork (2) confer the omega-shaped section to the bottom of the bridge board.
15 fifteen
Por el contrario, cuando ya se ha realizado el hormigonado, el encofrado exterior se abate, liberando la posición de los terceros tensores (29) y de los cuartos tensores (18), y plegando los terceros cilindros hidráulicos (21), de modo que las tres secciones de ala (16) tienen giros relativos entre sí y rotan alrededor de los terceros cilindros hidráulicos (21) y alrededor de los quintos tensores (19). 20 On the contrary, when the concreting has already been done, the exterior formwork is lowered, releasing the position of the third tensioners (29) and the fourth tensioners (18), and folding the third hydraulic cylinders (21), so that The three wing sections (16) have relative turns to each other and rotate around the third hydraulic cylinders (21) and around the fifth tensioners (19). twenty
Con las partes laterales del encofrado exterior entre las costillas (17) se produce el avance del carro (22) mediante unos segundos cilindros hidráulicos de avance (26) que se desplazan por las segundas vías de avance (28) mediante unos patines (27) asociados al citado carro (22). With the lateral parts of the external formwork between the ribs (17), the carriage (22) is advanced by means of second hydraulic advance cylinders (26) that move along the second advanceways (28) by means of skates (27) associated to said car (22).
25 25
El encofrado objeto de la invención, tal y como ya se ha expuesto, permite mediante unos sencillos pasos realizar un movimiento de desplazamiento entre una puesta de hormigón y la siguiente, lo que agiliza el trabajo de hormigonado respecto a los encofrados conocidos hasta la fecha. The formwork object of the invention, as already explained, allows, by a few simple steps, to carry out a movement of movement between a concrete laying and the next one, which speeds up the work of concreting with respect to the formwork known to date.
30 30
El procedimiento de desplazamiento del encofrado interior (1) comprende las siguientes fases: The internal formwork displacement procedure (1) comprises the following phases:
- retirar los primeros tensores (14) y los segundos tensores (15), - remove the first tensioners (14) and the second tensioners (15),
- descender el panel superior (8) sobre las primeras vías de avance (23), - lower the upper panel (8) on the first way forward (23),
- plegar los segundos cilindros hidráulicos (24) rotando los paneles hastiales (7) alrededor 35 de las rótulas (9), - fold the second hydraulic cylinders (24) by rotating the gable panels (7) around 35 of the ball joints (9),
- plegar los primeros cilindros hidráulicos (13) descendiendo las secciones laterales (4) que se deslizan sobre las estructuras de avance (12), - fold the first hydraulic cylinders (13) by lowering the lateral sections (4) that slide on the advance structures (12),
- desplegar los primeros cilindros hidráulicos de avance (25) avanzando las estructuras de avance (12) y por tanto las secciones laterales (4), 40 - deploy the first hydraulic advance cylinders (25) advancing the advance structures (12) and therefore the lateral sections (4), 40
- desplegar los primeros cilindros hidráulicos (13) elevando las secciones laterales (4) que se deslizan sobre las estructuras de avance (12), - deploy the first hydraulic cylinders (13) by raising the lateral sections (4) that slide over the advance structures (12),
- desplegar los segundos cilindros hidráulicos (24) rotando los paneles hastiales (7) alrededor de las rótulas (9), - deploy the second hydraulic cylinders (24) by rotating the gable panels (7) around the ball joints (9),
- avanzar la sección central (3), 45 - advance the central section (3), 45
- elevar el panel superior (8) hasta nivelarlo con los paneles laterales (5) de las secciones laterales (4), y - raise the upper panel (8) to level it with the side panels (5) of the side sections (4), and
- colocar los primeros tensores (14) y los segundos tensores (15). - place the first tensioners (14) and the second tensioners (15).
La invención no debe verse limitada a la realización particular descrita en este documento. 50 Expertos en la materia pueden desarrollar otras realizaciones a la vista de la descripción aquí realizada. En consecuencia, el alcance de la invención se define por las siguientes reivindicaciones. The invention should not be limited to the particular embodiment described herein. 50 Experts in the field can develop other embodiments in view of the description made here. Accordingly, the scope of the invention is defined by the following claims.
Claims (10)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201431142A ES2561930B1 (en) | 2014-07-29 | 2014-07-29 | FOLDING FORMWORK FOR A BRIDGE BOARD AND FORMWORK FORWARD PROCEDURE |
PCT/ES2015/070562 WO2016016494A1 (en) | 2014-07-29 | 2015-07-23 | Collapsible formwork for a bridge deck and method for advancing the formwork |
EP15826834.2A EP3187657A4 (en) | 2014-07-29 | 2015-07-23 | Collapsible formwork for a bridge deck and method for advancing the formwork |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201431142A ES2561930B1 (en) | 2014-07-29 | 2014-07-29 | FOLDING FORMWORK FOR A BRIDGE BOARD AND FORMWORK FORWARD PROCEDURE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2561930A1 true ES2561930A1 (en) | 2016-03-01 |
ES2561930B1 ES2561930B1 (en) | 2016-12-07 |
Family
ID=55216804
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES201431142A Active ES2561930B1 (en) | 2014-07-29 | 2014-07-29 | FOLDING FORMWORK FOR A BRIDGE BOARD AND FORMWORK FORWARD PROCEDURE |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3187657A4 (en) |
ES (1) | ES2561930B1 (en) |
WO (1) | WO2016016494A1 (en) |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3985480A (en) * | 1972-08-18 | 1976-10-12 | Dyckerhoff & Widmann Ag | Apparatus for the sectional cantilever construction of bridge girder systems |
DE2240678C3 (en) * | 1972-08-18 | 1975-02-13 | Dyckerhoff & Widmann Ag, 8000 Muenchen | Device for the section-by-section front construction of bridge structures made of reinforced or prestressed concrete |
JP2937741B2 (en) * | 1994-04-21 | 1999-08-23 | 株式会社ピー・エス | Side formwork for manufacturing precast blocks |
KR20020035038A (en) * | 2002-03-08 | 2002-05-09 | 정선희 | mould form apparatus for box girder of ILM and method of construction for box-girder |
CN201065511Y (en) * | 2007-02-14 | 2008-05-28 | 广东省长大公路工程有限公司 | Mobile die carrier bridge fabrication machine for thin wall high frusta |
CN101302739B (en) * | 2008-07-10 | 2010-06-02 | 中铁大桥局股份有限公司 | Prestress concrete box girder hydraulic internal mold vehicle as well as hydraulic internal mold system |
CN201245818Y (en) * | 2008-08-06 | 2009-05-27 | 中铁大桥局股份有限公司 | Upside suspension type moving die carrier |
CN102189595A (en) * | 2011-04-14 | 2011-09-21 | 湖南中铁五新钢模有限责任公司 | Guide pillar type hydraulic internal mold for straight web plate box girder |
-
2014
- 2014-07-29 ES ES201431142A patent/ES2561930B1/en active Active
-
2015
- 2015-07-23 EP EP15826834.2A patent/EP3187657A4/en not_active Withdrawn
- 2015-07-23 WO PCT/ES2015/070562 patent/WO2016016494A1/en active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2016016494A1 (en) | 2016-02-04 |
ES2561930B1 (en) | 2016-12-07 |
EP3187657A4 (en) | 2018-05-09 |
EP3187657A1 (en) | 2017-07-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2472057B1 (en) | Formwork for concreting the inner lining of tunnels | |
ES2663125T3 (en) | Modular folding structure for shop or similar shelter for quick assembly | |
ES2514117B1 (en) | Support pillar for modular structure, beam intended to rest on such pillars and structure comprising said pillars and beams | |
JP2012202076A (en) | Construction device of overhead viaduct and construction method of overhead viaduct | |
JP2013104182A (en) | Extensible scaffold structure and hanging scaffold structure installation method using the same | |
ES1132730U (en) | Car for the construction of a unpuente board in progressive progress (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
US9574402B2 (en) | Box frame spreader beam | |
ES2561930B1 (en) | FOLDING FORMWORK FOR A BRIDGE BOARD AND FORMWORK FORWARD PROCEDURE | |
ES2753827T3 (en) | System and method for transporting a railway apparatus | |
CN104727548A (en) | Fast assembling and disassembling device for wall internal corner die plate | |
RU2614180C1 (en) | Prefabricated light support for emergency and restoration works on power lines | |
CN104149177A (en) | Novel assembly type reinforced concrete cable groove production mould | |
CN111074733A (en) | Road deformation joint concrete form strutting arrangement and fixed knot construct | |
JP2015004213A (en) | Panel for suspension scaffold and construction method of panel for suspension scaffold and panel unit for suspension scaffold | |
JP4643648B2 (en) | Bridge erection method | |
JP6059585B2 (en) | Frame structure of support pile and horizontal truss and construction method of frame structure | |
CN105414841A (en) | Assembling die | |
ES1139956U (en) | Modular polycarbonate panel for building roofs (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
WO2011021942A1 (en) | Method and device for assembly of an arch structure | |
RU164010U1 (en) | SELF-PROPELLED FORMWORK FOR THE CONSTRUCTION OF CONCRETE Lining of the trunks of vertical mining and the METHOD of CONSTRUCTION of the lining of the trunks of vertical mining | |
JP6861118B2 (en) | Slope construction method and mobile elevating scaffolding | |
MA56530A (en) | HOLLOW WELDING PIN FOR JOINING TWO DIFFERENT MATERIALS | |
ES2594344B1 (en) | Device for fixing and securing a formwork structure | |
ES2448690A1 (en) | Column cap as a connection element for the horizontal and vertical sections in a pergola-type canopy structure | |
CN211772649U (en) | Road deformation joint concrete form supporting device and fixed knot construct |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2561930 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20161207 |