ES2537603B1 - Device for dispensing vinyl reels - Google Patents
Device for dispensing vinyl reels Download PDFInfo
- Publication number
- ES2537603B1 ES2537603B1 ES201431884A ES201431884A ES2537603B1 ES 2537603 B1 ES2537603 B1 ES 2537603B1 ES 201431884 A ES201431884 A ES 201431884A ES 201431884 A ES201431884 A ES 201431884A ES 2537603 B1 ES2537603 B1 ES 2537603B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- vinyl
- sheet
- axis
- dispensing
- coils
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H37/00—Article or web delivery apparatus incorporating devices for performing specified auxiliary operations
- B65H37/04—Article or web delivery apparatus incorporating devices for performing specified auxiliary operations for securing together articles or webs, e.g. by adhesive, stitching or stapling
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C63/00—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
- B29C63/02—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material
- B29C63/024—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material the sheet or web-like material being supported by a moving carriage
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H16/00—Unwinding, paying-out webs
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Replacement Of Web Rolls (AREA)
Abstract
Dispositivo para dispensar bobinas de vinilo (6) a adherir sobre una chapa y/o cristal de un vehículo en donde dichas bobinas de vinilo (6) comprenden una lámina (61) enrollada de vinilo recubierta de un papel protector (62), y en donde dicho dispositivo comprende un armazón (1), con un primer eje (31) con la bobina de vinilo (6), en donde el primer eje (31) y un segundo eje (32) son susceptibles de rotar respecto a dicho armazón (1), que comprende un motor (2) que hace girar al menos uno de los dos ejes (31, 32). La presente invención está destinada a la colocación de vinilos sobre los techos de vehículos automóviles, de manera que se requiera del menor número posible de operarios, logrando que tanto la sujeción de la bobina (6) como la retirada del papel (62) residual de la capa protectora del vinilo sea lo más eficiente posible.Device for dispensing vinyl coils (6) to adhere to a sheet and / or glass of a vehicle where said vinyl coils (6) comprise a rolled sheet (61) of vinyl covered with a protective paper (62), and in wherein said device comprises a frame (1), with a first axis (31) with the vinyl coil (6), wherein the first axis (31) and a second axis (32) are capable of rotating with respect to said framework ( 1), comprising a motor (2) that rotates at least one of the two axes (31, 32). The present invention is intended for the placement of vinyls on the roofs of motor vehicles, in such a way that the smallest possible number of operators is required, achieving that both the clamping of the coil (6) and the removal of the residual paper (62) of The vinyl protective layer is as efficient as possible.
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Dispositivo para dispensar bobinas de viniloDevice for dispensing vinyl reels
OBJETO DE LA INVENCIONOBJECT OF THE INVENTION
La presente solicitud de patente tiene por objeto un dispositivo para dispensar bobinas de vinilo a adherir sobre una chapa y/o cristal de un vehiculo segun la reivindicacion 1, que incorpora notables innovaciones y ventajas.The purpose of the present patent application is a device for dispensing vinyl reels to adhere on a sheet and / or glass of a vehicle according to claim 1, which incorporates notable innovations and advantages.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIONBACKGROUND OF THE INVENTION
En el estado de la tecnica hay diversas soluciones conocidas al objeto de dispensar bobinas de vinilo.In the state of the art there are several known solutions for the purpose of dispensing vinyl reels.
Asi, es conocido lo divulgado en el documento US3065923, en el cual se presenta un mecanismo para el suministro de una banda continua de papel o similar que comprende un soporte de desenrollado. Comprende ademas un par de brazos de soporte vertical adaptados para soportar en sus extremos superiores el nucleo de un rollo de rotacion horizontal. Comprende tambien medios de embrague conectables para el accionamiento del rollo nodriza a una velocidad sustancialmente igual a una velocidad de suministro, medios para la conduccion de los brazos de transferencia entre unas estaciones primarias y secundarias, medios para recibir el nucleo de un rollo en la estacion primaria y el apoyo en los brazos de transferencia para ser llevadas a la estacion secundaria, un rodillo de empalme giratorio sobre un eje horizontal, medios para soportar y llevar dicho rodillo de corte y empalme, un cuchillo de desplazamiento, y medios para soportar y mover dicho cuchillo en una ruta de acceso. Asi pues, dos rollos colocados en dos posiciones cercanas permiten que el extremo final de un primer rollo sea facilmente empalmado con el extremo inicial del segundo rollo, cuando estos estan siendo aplicados a traves de un dispensador.Thus, what is disclosed in document US3065923 is known, in which a mechanism for the supply of a continuous strip of paper or the like comprising a unwinding support is presented. It also comprises a pair of vertical support arms adapted to support the core of a horizontal rotation roll at its upper ends. It also includes connectable clutch means for driving the nurse roll at a speed substantially equal to a supply speed, means for the conduction of the transfer arms between primary and secondary stations, means for receiving the core of a roll in the station primary and the support in the transfer arms to be taken to the secondary station, a rotating splice roller on a horizontal axis, means for supporting and carrying said cutting and splicing roller, a displacement knife, and means for supporting and moving Said knife in a path. Thus, two rolls placed in two nearby positions allow the final end of a first roll to be easily spliced with the initial end of the second roll, when these are being applied through a dispenser.
Es tambien conocido del estado de la tecnica, segun se refleja en el documento US7201202, un dispositivo de transferencia para adherir un material adhesivo a otra superficie. El dispositivo de transferencia tambien incluye un rodillo de recogida para enrollar partes gastadas del sustrato de transferencia desde la que el material transferible ha sidoIt is also known in the state of the art, as reflected in document US7201202, a transfer device for adhering an adhesive material to another surface. The transfer device also includes a pickup roller for winding worn parts of the transfer substrate from which the transferable material has been
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
transferido al sustrato objetivo. Asl pues, el dispositivo de transferencia presenta un primer rollo que dispensa el material adhesivo y un segundo rollo que recoge la parte residual no empleada, ademas de un tercer elemento que tensa y aplica presion para un correcto adhesivado. Los rollos estan dentro de una carcasa que los cubre completamente siendo manipulable con una mano, por lo que resulta de utilidad para superficies de reducidas dimensiones.transferred to the target substrate. Thus, the transfer device has a first roll that dispenses the adhesive material and a second roll that collects the unused residual part, in addition to a third tensioning element and applies pressure for a correct adhesive. The rolls are inside a housing that completely covers them being manipulable with one hand, so it is useful for small surfaces.
Mencionar por otro lado que, actualmente, la aplicacion de dichos vinilos sobre una chapa y/o cristal de un vehlculo se realiza mediante un sistema totalmente manual. En el caso del techo, los operarios cortan manualmente una porcion de vinilo sustancialmente parecida a las dimensiones del techo (ligeramente mayores). Entre cuatro operarios separan la capa protectora del vinilo. Una vez separada, cada operario sujeta un extremo de dicho vinilo y lo desplaza hasta la pieza a vinilar, es decir, a recubrir con una capa de vinilo. Durante este desplazamiento, el vinilo en su cara adhesivada se carga electrostaticamente, por lo que atrae facilmente partlculas de polvo y suciedad. Estas partlculas provocan defectos superficiales una vez el vinilo esta adhesivado sobre la chapa. Por otra parte, una vez pegado, debe ser recortado para ajustarlo a las dimensiones finales.Mention on the other hand that, at the moment, the application of said vinyls on a sheet and / or glass of a vehicle is carried out by means of a totally manual system. In the case of the ceiling, the operators manually cut a portion of vinyl substantially similar to the dimensions of the ceiling (slightly larger). Between four operators separate the protective layer from the vinyl. Once separated, each operator holds one end of said vinyl and moves it to the piece to be vinified, that is, to be coated with a layer of vinyl. During this displacement, the vinyl on its adhesive face is electrostatically charged, so it easily attracts dust and dirt particles. These particles cause surface defects once the vinyl is adhesive on the sheet. On the other hand, once pasted, it must be trimmed to fit the final dimensions.
Asl pues, se ve que existe aun una necesidad de disponer de un dispositivo para dispensar bobinas de vinilo a adherir sobre una chapa y/o cristal de un vehlculo, que mejore el proceso de montaje y resuelva o minimice los problemas y dificultades arriba mencionadas.Thus, it is seen that there is still a need to have a device for dispensing vinyl reels to adhere on a sheet and / or glass of a vehicle, which improves the assembly process and solves or minimizes the problems and difficulties mentioned above.
DESCRIPCION DE LA INVENCIONDESCRIPTION OF THE INVENTION
De acuerdo con la presente invencion, este cometido se soluciona mediante un dispositivo para dispensar bobinas de vinilo segun la reivindicacion 1. Ventajas adicionales de la invencion se presentan acompanando las caracterlsticas incluidas en las reivindicaciones dependientes, mencionadas en la descripcion que se resena a continuation.In accordance with the present invention, this task is solved by a device for dispensing vinyl reels according to claim 1. Additional advantages of the invention are presented by accompanying the features included in the dependent claims, mentioned in the description that follows.
Asl, la presente invencion presenta un dispositivo sustentador de bobinas de vinilo tal que, por sus dimensiones y geometrla, esta especialmente pensado para la colocation de vinilos sobre los techos de vehlculos automoviles.Thus, the present invention presents a support device for vinyl coils such that, due to its dimensions and geometry, it is specially designed for the placement of vinyl on the roofs of automobile vehicles.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
El objetivo de esta invencion es, por tanto, facilitar la colocacion de un vinilo sobre una superficie, preferentemente la superficie lisa de un vehiculo, como por ejemplo el techo, de manera que dicha aplicacion requiera del menor numero posible de operarios (actualmente son necesarios cuatro), asi como de que dicha aplicacion sea menos aparatosa, logrando que tanto la sujecion de la bobina como la retirada del papel residual de la capa protectora que recubre la cara adhesivada del vinilo sea lo mas eficiente posible.The objective of this invention is, therefore, to facilitate the placement of a vinyl on a surface, preferably the smooth surface of a vehicle, such as the roof, so that said application requires the least possible number of operators (currently necessary four), as well as making such an application less cumbersome, making both the retention of the coil and the removal of the residual paper from the protective layer that covers the adhesive side of the vinyl as efficient as possible.
Mencionar que uno de los objetivos al colocar estos vinilos es, por ejemplo, cambiar el color de alguna zona del vehiculo ofreciendo alternativas a su aspecto final. Por tanto, estos vinilos se pegan de forma semipermanente a una determinada zona del techo para modificar el color de dicha zona.Mention that one of the objectives when placing these vinyls is, for example, to change the color of some area of the vehicle offering alternatives to its final appearance. Therefore, these vinyls glue semi-permanently to a certain area of the ceiling to modify the color of that area.
Actualmente, como se ha senalado, estos vinilos se colocan de forma manual. Un ejemplo de aplicacion es la colocacion de dicho vinilo sobre el techo de un vehiculo. Los vinilos vienen enrollados en bobinas y miden, en el caso citado de vinilo sobre techo, en torno a 1,6m de ancho por 25m de largo, por lo que resulta muy aparatoso trabajar con estas bobinas. Se precisa de un mmimo de cuatro personas para coordinar esta aplicacion, ya que existen distintas dificultades que deben ser superadas:Currently, as noted, these vinyls are placed manually. An example of application is the placement of said vinyl on the roof of a vehicle. The vinyls are rolled up in coils and measure, in the case cited vinyl on the roof, around 1.6m wide by 25m long, so it is very easy to work with these coils. It takes a minimum of four people to coordinate this application, since there are different difficulties that must be overcome:
- La manejabilidad de la bobina, debido a sus dimensiones y peso- The manageability of the coil, due to its dimensions and weight
- Para pegar el vinilo sobre la superficie es imprescindible retirar antes un papel protector, el cual cubre la cara adhesivada. Dicho papel debe ser retirado una vez se separa del resto del vinilo. Esto hace que el proceso de colocacion sea mas engorroso; al menos dos operarios, de los cuatro citados anteriormente, deben encargarse que este papel residual, de cara a no estorbar en el correcto pegado del vinilo.- To glue the vinyl on the surface it is essential to remove a protective paper, which covers the adhesive face. Said paper must be removed once it is separated from the rest of the vinyl. This makes the placement process more cumbersome; At least two operators, of the four mentioned above, must ensure that this residual paper, so as not to hinder the correct bonding of the vinyl.
- Si la bobina se mantiene demasiado alejada del vehiculo, quedando el adhesivo expuesto al ambiente mucho tiempo antes de ser pegado a la superficie del vehiculo (justo tras ser retirado el papel protector y antes del pegado), es muy probable que particulas indeseadas queden adheridas a la capa adhesivada. En consecuencia el resultado del vinilo sobre el vehiculo puede estar lleno de imperfecciones.- If the coil is kept too far away from the vehicle, the adhesive being exposed to the environment long before being glued to the surface of the vehicle (just after the protective paper is removed and before gluing), it is very likely that unwanted particles are adhered to the adhesive layer. Consequently the result of the vinyl on the vehicle may be full of imperfections.
Asi pues, y mas concretamente, la presente invencion consiste en un dispositivo para dispensar bobinas de vinilo a adherir sobre una chapa y/o cristal de un vehiculo en donde dichas bobinas de vinilo comprenden una lamina enrollada de vinilo recubierta de un papel protector, y en donde dicho dispositivo comprende un armazon, con un primer eje con la bobina de vinilo, en donde el primer eje y un segundo eje son susceptibles de rotar respectoThus, and more specifically, the present invention consists of a device for dispensing vinyl coils to adhere on a sheet and / or glass of a vehicle where said vinyl coils comprise a rolled vinyl sheet covered with a protective paper, and wherein said device comprises a frame, with a first axis with the vinyl coil, where the first axis and a second axis are capable of rotating with respect to
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
a dicho armazon, en donde dicho dispositivo comprende un motor que hace girar al menos uno de los dos ejes. De este modo se optimiza la manejabilidad de las bobinas de vinilo, especialmente a la hora de desenrollar el vinilo, reduciendo el numero de operarios implicados en la tarea. Se minimiza tambien el desplazamiento del vinilo desde la zona de separacion del vinilo de la capa protectora, evitando que se cargue electrostaticamente y mejore el acabado superficial final del vinilado. Y por ultimo se evita, en gran medida, que partlculas indeseadas queden adheridas entre la capa adhesivada y el techo, mejorando sustancialmente el resultado final.to said frame, wherein said device comprises a motor that rotates at least one of the two axes. This optimizes the handling of vinyl coils, especially when unwinding vinyl, reducing the number of operators involved in the task. The displacement of the vinyl from the area of separation of the vinyl from the protective layer is also minimized, preventing it from being electrostatically charged and improving the final surface finish of the vinyl. And finally, it is largely avoided that unwanted particles are adhered between the adhesive layer and the ceiling, substantially improving the final result.
En una realizacion preferente de la invencion, el motor hace girar dicho segundo eje encargado de recoger el papel protector desprendido de la lamina de vinilo, de modo que el papel protector arrastra la lamina de vinilo provocando por traccion el giro del primer eje. Asl solo es necesario aplicar el par motor sobre uno de los ejes, utilizando un unico motor para arrastrar todo el conjunto de ejes y bobinas.In a preferred embodiment of the invention, the motor rotates said second axis in charge of collecting the protective paper detached from the vinyl sheet, so that the protective paper drags the vinyl sheet causing the first axis to rotate. Thus, it is only necessary to apply the torque on one of the axles, using a single motor to drag the entire set of axles and coils.
En consecuencia, al recogerse en el segundo eje el papel protector desprendido de la lamina de vinilo, se evita que el papel residual entorpezca el proceso de colocacion del vinilo sobre la superficie deseada. Ademas el hecho de almacenar en una unica bobina todo el papel residual, hace que loglsticamente sea mucho mas sencillo proceder a la recogida de residuo.Consequently, when the protective paper detached from the vinyl sheet is collected on the second axis, the residual paper is prevented from obstructing the process of placing the vinyl on the desired surface. In addition to storing all the residual paper in a single reel, it makes logically much easier to proceed with the collection of waste.
Asl, el motor hace girar el segundo eje, el cual va enrollando el papel protector, tirando a su vez de la lamina de vinilo y por tanto de la bobina de vinilo alojada en el primer eje. Como resultado, la traccion del motor sobre el segundo eje tiene como consecuencia el giro del primer eje, ocasionando la rotacion de todo el conjunto de primer y segundo ejes.Thus, the motor rotates the second axis, which rolls the protective paper, in turn pulling the vinyl sheet and therefore the vinyl coil housed in the first axis. As a result, the traction of the motor on the second axis results in the rotation of the first axis, causing the rotation of the entire set of first and second axes.
Segun otro aspecto de la invencion, el segundo eje es un tubo para enrollar el papel protector. De esta manera, el giro del segundo eje hace que el papel protector se vaya enrollando y recogiendo sobre una base, el tubo, que servira luego para recoger todo el papel protector desprendido, De este modo ocupa el mlnimo espacio posible para su almacenaje, facilita su transporte y, por ello, resuelve problemas loglsticos actuales de gestion de los residuos.According to another aspect of the invention, the second axis is a tube for winding the protective paper. In this way, the rotation of the second axis causes the protective paper to be rolled up and picked up on a base, the tube, which will then serve to collect all the detached protective paper, thus occupying the minimum possible space for storage, facilitates its transport and, therefore, solves current logistical problems of waste management.
En una realizacion preferida de la invencion, el primer eje y el segundo eje estan fijados al armazon mediante un soporte susceptible de facilitar el anclaje y descanclaje de los ejes. DeIn a preferred embodiment of the invention, the first axis and the second axis are fixed to the frame by means of a support capable of facilitating the anchoring and disengagement of the axes. From
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
este modo es posible desmontar ambos primer eje y segundo eje, y asl insertar en el primer eje la bobina de vinilo, y en el segundo eje, montar el tubo para la recogida del papel protector, y desmontarlo una vez que el papel protector ha sido transferido al tubo del segundo eje.In this way it is possible to disassemble both the first axis and the second axis, and thus insert the vinyl coil in the first axis, and in the second axis, assemble the tube for the collection of the protective paper, and disassemble it once the protective paper has been transferred to the tube of the second axis.
Ventajosamente, el motor es de velocidad regulable, permitiendo asl que el o los operarios puedan variar la velocidad de desplegamiento de la lamina de vinilo, y tambien la velocidad de recogida del papel protector, adaptando dicha velocidad a las necesidades de la operacion.Advantageously, the motor is of adjustable speed, thus allowing the operator (s) to vary the speed of unfolding of the vinyl sheet, and also the speed of collecting the protective paper, adapting said speed to the needs of the operation.
Mas en particular, el armazon comprende al menos un cilindro de guiado de la lamina de vinilo. De este modo, la lamina se orienta por medio del cilindro de guiado, hacia la superficie en la cual va a ser adherido el vinilo, y no directamente hacia el segundo eje, que es el que esta traccionando a traves del papel protector.More particularly, the frame comprises at least one guide cylinder of the vinyl sheet. In this way, the sheet is oriented by means of the guide cylinder, towards the surface on which the vinyl is to be adhered, and not directly towards the second axis, which is the one that is pulling through the protective paper.
Cabe mencionar que el al menos un cilindro de guiado es solidario al armazon. Por solidario se entiende que no gira, que esta fijo en su posicion. Adicionalmente, dicho cilindro esta confeccionado de un material preferentemente plastico, con una superficie de muy bajo coeficiente de rozamiento al objeto de facilitar el deslizamiento del vinilo sobre la misma.It should be mentioned that the at least one guide cylinder is integral to the frame. By solidarity it is understood that it does not rotate, that it is fixed in its position. Additionally, said cylinder is made of a preferably plastic material, with a surface of very low coefficient of friction in order to facilitate the sliding of the vinyl thereon.
Senalar por otro lado que el papel protector se desprende de la lamina de vinilo en la proximidad de dicho al menos un cilindro de guiado. Es en este lugar que la lamina de vinilo y el papel protector bifurcan cada uno por un lado, la lamina de vinilo hacia su lugar de colocacion sobre la carrocerla del vehlculo, y el papel protector hacia su lugar de recogida, es decir, sobre el tubo del segundo eje.On the other hand, note that the protective paper is detached from the vinyl sheet in the vicinity of said at least one guide cylinder. It is in this place that the vinyl sheet and the protective paper bifurcate each one on the one hand, the vinyl sheet towards its place of placement on the body of the vehicle, and the protective paper towards its place of collection, that is, on the second axis tube.
En una realization preferida de la invention, el armazon comprende una base, una estructura vertical y una estructura horizontal. De este modo el armazon comprende elementos de apoyo sobre el suelo, por un lado, y elementos de soporte de los componentes destinados a alojar las bobinas de vinilo y el tubo para la recogida del papel protector, en una orientation adecuada a la mejor aplicabilidad del vinilo sobre la carrocerla y/o chapa del vehlculo, por otro.In a preferred embodiment of the invention, the frame comprises a base, a vertical structure and a horizontal structure. In this way, the frame comprises support elements on the ground, on the one hand, and support elements of the components intended to accommodate the vinyl coils and the tube for the collection of the protective paper, in a suitable orientation to the best applicability of the vinyl on the body and / or vehicle plate, on the other.
Mas concretamente, el primer eje, el segundo eje y el al menos un cilindro de guiado estan en la estructura horizontal, lo cual se adapta a la dispensacion de la lamina de vinilo hacia elMore specifically, the first axis, the second axis and the at least one guide cylinder are in the horizontal structure, which adapts to the dispensing of the vinyl sheet towards the
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
techo del vehlcuio. Mencionar que la altura a la cual se encuentra dicho segundo eje es superior a la altura de un vehlculo automovil, de manera que dicho armazon puede usarse para vinilar los techos de dichos vehlculos.roof of the vehicle. Mention that the height at which said second axle is is greater than the height of a motor vehicle, so that said frame can be used to vinil the roofs of said vehicles.
Ventajosamente, la base del dispositivo comprende ruedas, siendo por tanto toda la estructura desplazable.Advantageously, the base of the device comprises wheels, therefore the entire structure is movable.
Favorablemente, la anchura del armazon es mayor al ancho de un vehlculo automovil, de modo que es posible alojar bobinas de vinilo cuya anchura sea mayor que la superficie a vinilar, pudiendo recubrir dicha superficie en su totalidad con una sola lamina de vinilo, no siendo necesario ajustar o superponer varias laminas en paralelo a lo largo de la carrocerla. Ademas, la mayor anchura del armazon respecto al ancho del vehlculo favorece desplazar dicho armazon hasta el punto de aplicacion del vinilo, pudiendo quedar dicho vehlculo dentro del armazon. De este modo se permite que la lamina de vinilo este lo mas cerca posible de la zona de aplicacion.Favorably, the width of the frame is greater than the width of a motor vehicle, so that it is possible to accommodate vinyl coils whose width is greater than the surface to be vinified, said surface being able to completely cover said surface with a single vinyl sheet, not being it is necessary to adjust or superimpose several sheets in parallel along the body. In addition, the greater width of the frame with respect to the width of the vehicle favors moving said frame to the point of application of the vinyl, said vehicle being able to remain inside the frame. This allows the vinyl sheet to be as close as possible to the application area.
Anadir que el vinilo esta compuesto de una cara adhesiva, la cual esta protegida por un papel protector, siendo la cara opuesta de, por ejemplo, un color, al objeto de que sirva para decorar la superficie de la chapa y/o cristal del techo de un vehlculo. Adicionalmente el adhesivado de un vinilo puede ser reversible. En cuanto al espesor de dicho vinilo, esta entre 20 y 100 micras, siendo su grosor preferente el de 50 micras.Add that the vinyl is composed of an adhesive face, which is protected by a protective paper, being the opposite side of, for example, a color, in order to serve to decorate the surface of the sheet and / or roof glass of a vehicle. Additionally the adhesive of a vinyl can be reversible. As for the thickness of said vinyl, it is between 20 and 100 microns, its preferred thickness being 50 microns.
En los dibujos adjuntos se muestra, a tltulo de ejemplo no limitativo, un dispositivo para dispensar bobinas de vinilo, constituido de acuerdo con la invention. Otras caracterlsticas y ventajas de dicho dispositivo para dispensar bobinas de vinilo, objeto de la presente invencion, resultaran evidentes a partir de la description de una realization preferida, pero no exclusiva, que se ilustra a modo de ejemplo no limitativo en los dibujos que se acompanan, en los cuales:The attached drawings show, by way of non-limiting example, a device for dispensing vinyl reels, constituted according to the invention. Other features and advantages of said device for dispensing vinyl reels, object of the present invention, will be apparent from the description of a preferred but not exclusive embodiment, which is illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings , in which:
BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Figura 1.- Es una vista en perspectiva del dispositivo para dispensar bobinas de vinilo, de acuerdo con la presente invencion;Figure 1.- It is a perspective view of the device for dispensing vinyl reels, in accordance with the present invention;
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
Figura 2.- Es una vista en perspectiva del dispositivo para dispensar bobinas de vinilo en el momento de su aplicacion sobre una chapa y/o cristal de un vehlculo, de acuerdo con la presente invention;Figure 2.- It is a perspective view of the device for dispensing vinyl coils at the time of application on a sheet and / or glass of a vehicle, in accordance with the present invention;
DESCRIPCION DE UNA REALIZACION PREFERENTEDESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT
A la vista de las mencionadas figuras y, de acuerdo con la numeration adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo de realization preferente de la invencion, la cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuation.In view of the aforementioned figures and, according to the numbering adopted, an example of a preferred embodiment of the invention can be observed therein, which comprises the parts and elements indicated and described in detail below.
Asl, tal como se aprecia en las figuras 1 y 2, el dispositivo para dispensar bobinas de vinilo 6 a adherir sobre una chapa y/o cristal de un vehlculo, en donde dichas bobinas de vinilo 6 comprenden una lamina 61 enrollada de vinilo recubierta de un papel protector 62, y en donde dicho dispositivo comprende un armazon 1, con un primer eje 31 con la bobina de vinilo 6, en donde el primer eje 31 y un segundo eje 32 son susceptibles de rotar respecto a dicho armazon 1, comprende un motor 2 que hace girar al menos uno de los dos ejes 31, 32.Thus, as can be seen in Figures 1 and 2, the device for dispensing vinyl coils 6 to adhere to a sheet and / or glass of a vehicle, wherein said vinyl coils 6 comprise a rolled vinyl sheet 61 covered with a protective paper 62, and wherein said device comprises a framework 1, with a first axis 31 with the vinyl coil 6, wherein the first axis 31 and a second axis 32 are capable of rotating with respect to said framework 1, comprises a motor 2 that rotates at least one of the two axes 31, 32.
Mas en particular, tal como se aprecia en las figuras 1 y 2, el segundo eje 32 recoge el papel protector 62 desprendido de la lamina 61 de vinilo.More particularly, as can be seen in Figures 1 and 2, the second axis 32 collects the protective paper 62 detached from the vinyl sheet 61.
Segun una realizacion preferente de la invencion, tal como se aprecia en las figuras 1 y 2, el motor 2 hace girar el segundo eje 32.According to a preferred embodiment of the invention, as seen in Figures 1 and 2, the motor 2 rotates the second axis 32.
Mas concretamente, tal como se aprecia en las figuras 1 y 2, el segundo eje 32 es un tubo para enrollar el papel protector 62. Dicho segundo eje 32 es un tubo preferentemente de carton o plastico en torno al cual se enrolla el papel protector 62. Para asegurar el correcto enroscado del papel residual 62 sobre el tubo, se fija el primer borde de dicho papel residual (mediante pegado, introduction en ranura adaptada...) a dicho tubo, de modo que se facilita el enrollado de dicho papel residual 62 entorno al segundo eje 32.More specifically, as seen in Figures 1 and 2, the second axis 32 is a tube for winding the protective paper 62. Said second axis 32 is a preferably cardboard or plastic tube around which the protective paper 62 is wound. To ensure the correct curling of the residual paper 62 on the tube, the first edge of said residual paper (by means of gluing, introduction into a groove adapted ...) is fixed to said tube, so that the winding of said residual paper is facilitated 62 around the second axis 32.
Segun otro aspecto de la invencion, tal como se aprecia en las figuras 1 y 2, el primer eje 31 y el segundo eje 32 estan fijados al armazon 1 mediante un soporte 5 susceptible de facilitarAccording to another aspect of the invention, as can be seen in Figures 1 and 2, the first axis 31 and the second axis 32 are fixed to the frame 1 by means of a support 5 capable of facilitating
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
el anclaje y desanclaje de los ejes 31, 32. Dicho anclado y desanclado puede efectuarse en una realizacion particular por medio de un teton por ejemplo cillndrico situado en el centro del soporte 5, que se inserta en un alojamiento de superficie al menos parcialmente curva, por ejemplo en forma de U, en el armazon 1, tal que los ejes 31, 32 pueden acoplarse y desacoplarse a su posicion de uso.the anchoring and disassembly of the axes 31, 32. Said anchored and disassembled can be carried out in a particular embodiment by means of a cylindrical pin located in the center of the support 5, which is inserted in a at least partially curved surface housing, for example, in the form of a U, in the frame 1, such that the axes 31, 32 can be coupled and uncoupled to their position of use.
Segun otro aspecto de la invention, tal como puede apreciarse en las figuras 1 y 2, el motor 2 es de velocidad regulable.According to another aspect of the invention, as can be seen in Figures 1 and 2, the motor 2 is of adjustable speed.
Adicionalmente, tal como puede apreciarse en las figuras 1 y 2, el armazon 1 comprende al menos un cilindro de guiado 4 de la lamina 61 de vinilo. Concretamente, el vinilo y el papel protector 62 estan unidos desde la bobina 6, produciendose el despegado del vinilo respecto al papel protector 62 a partir del cilindro de guiado 4. A partir de este punto, el papel protector 62 sigue hacia el segundo eje 32.Additionally, as can be seen in Figures 1 and 2, the frame 1 comprises at least one guide cylinder 4 of the vinyl sheet 61. Specifically, the vinyl and the protective paper 62 are joined from the reel 6, the vinyl taking off with respect to the protective paper 62 from the guiding cylinder 4. From this point, the protective paper 62 continues towards the second axis 32 .
Segun otro aspecto de la invencion, tal como puede apreciarse en las figuras 1 y 2, el al menos un cilindro de guiado 4 es solidario al armazon 1. Asl, para guiar la lamina 61 de vinilo desde un primer eje 31 a un segundo eje 32 hay al menos un cilindro de guiado 4 cuya funcion, tal y como puede verse en las figuras es tensar el vinilo una vez se desenrolla de la bobina de vinilo 6, procediendose a la separacion de la capa adhesivada del papel protector 62, enrollandose simultaneamente dicho papel protector 62 sobre el segundo eje 32. Precisar que dicho al menos un cilindro de guiado 4 no rota, sino que es solidario a la estructura horizontal 13.According to another aspect of the invention, as can be seen in Figures 1 and 2, the at least one guide cylinder 4 is integral with the frame 1. Asl, to guide the vinyl sheet 61 from a first axis 31 to a second axis 32 there is at least one guide cylinder 4 whose function, as can be seen in the figures, is to tension the vinyl once it is unwound from the vinyl coil 6, proceeding to the separation of the adhesive layer of the protective paper 62, simultaneously winding said protective paper 62 on the second axis 32. Specify that said at least one guide cylinder 4 does not rotate, but is integral with the horizontal structure 13.
Cabe mencionar que, tal como puede apreciarse en las figuras 1 y 2, el armazon 1 comprende una base 11, una estructura vertical 12 y una estructura horizontal 13. Asl, dicho dispositivo vinilador presenta un armazon 1 compuesto por una base 11, preferentemente con ruedas 7, y una estructura vertical 12 a la que esta fijada una estructura horizontal 13. Las dimensiones de este armazon 1 permiten que pueda ser colocado (tal y como se muestra en la figura 2) de manera que la bobina de vinilo 6 este sustentada a una cierta altura del suelo que permita el comodo pegado sobre la superficie a vinilar, en este caso, a una altura sustancialmente similar a la del techo de un vehlculo automovil.It should be mentioned that, as can be seen in Figures 1 and 2, the frame 1 comprises a base 11, a vertical structure 12 and a horizontal structure 13. Thus, said vinyl device has a frame 1 composed of a base 11, preferably with wheels 7, and a vertical structure 12 to which a horizontal structure is fixed 13. The dimensions of this frame 1 allow it to be placed (as shown in Figure 2) so that the vinyl coil 6 is supported at a certain height of the ground that allows the comfortable glued on the surface to be vinified, in this case, at a height substantially similar to that of the roof of a motor vehicle.
Mas en particular, tal como puede apreciarse en las figuras 1 y 2, el primer eje 31, el segundo eje 32 y el al menos un cilindro de guiado 4 estan en la estructura horizontal 13.More particularly, as can be seen in Figures 1 and 2, the first axis 31, the second axis 32 and the at least one guide cylinder 4 are in the horizontal structure 13.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
Concretamente, la estructura horizontal 13 esta comprendida por una serie de elementos que permiten que la bobina de vinilo 6 quede suspendida en un plano paralelo al techo del vehlculo, de modo que resulte sencillo la colocacion de la lamina de vinilo 61 sobre la superficie deseada. Tal y como puede verse en la figura 2, existe un primer eje 31, el cual comprende la bobina de vinilo 6 que va a ser pegada, por ejemplo, al techo del vehlculo. Este primer eje 31 se encuentra unido a la estructura horizontal 13 mediante unos soportes 5 en cada uno de los dos extremos longitudinales. La union entre los soportes 5 y la estructura horizontal 13 permite el giro de la bobina de vinilo 6.Specifically, the horizontal structure 13 is comprised of a series of elements that allow the vinyl coil 6 to be suspended in a plane parallel to the roof of the vehicle, so that the placement of the vinyl sheet 61 on the desired surface is simple. As can be seen in Figure 2, there is a first axle 31, which comprises the vinyl coil 6 which is to be glued, for example, to the roof of the vehicle. This first axis 31 is connected to the horizontal structure 13 by means of supports 5 at each of the two longitudinal ends. The union between the supports 5 and the horizontal structure 13 allows the rotation of the vinyl coil 6.
Para resolver que el papel residual 62 no entorpezca el correcto pegado de la lamina de vinilo 61, existe un segundo eje 32 que permite el enroscado a su alrededor. Dicho segundo eje 32 esta unido a su vez por unos soportes 5 a la estructura vertical 12. Dichos soportes 5 permiten un giro del segundo eje, de modo que el giro de ambos 31, 32 es simultaneo, y hace que la lamina 61 de vinilo se desenrolle al mismo tiempo que el papel protector 62 residual se enrolla.In order to solve that the residual paper 62 does not obstruct the correct bonding of the vinyl sheet 61, there is a second axis 32 that allows the curling around it. Said second axis 32 is in turn connected by supports 5 to the vertical structure 12. Said supports 5 allow a rotation of the second axis, so that the rotation of both 31, 32 is simultaneous, and makes the vinyl sheet 61 unroll at the same time that the residual protective paper 62 is rolled up.
Un motor 2 provoca la rotacion de dichos soportes 5 de modo que la bobina de vinilo 6 va desenrollandose a la velocidad de giro programada.A motor 2 causes the rotation of said supports 5 so that the vinyl coil 6 is unrolling at the programmed turning speed.
Alternativamente, el primer eje 31, el segundo eje 32 y el al menos un cilindro de guiado 4 estan en la estructura vertical 12, siendo apropiada esta disposition para aplicar laminas 61 de vinilo a laterales de vehlculos.Alternatively, the first axle 31, the second axle 32 and the at least one guide cylinder 4 are in the vertical structure 12, this arrangement being appropriate for applying vinyl sheets 61 to vehicle sides.
Mas especlficamente, tal como puede apreciarse en las figuras 1 y 2, la base 11 comprende ruedas 7, lo que facilita el manejo del conjunto vinilador.More specifically, as can be seen in Figures 1 and 2, the base 11 comprises wheels 7, which facilitates the handling of the vinyl assembly.
Por otro lado, tal como puede apreciarse en la figura 2, la anchura del armazon 1 es mayor al ancho de un vehlculo automovil.On the other hand, as can be seen in Figure 2, the width of the frame 1 is greater than the width of a motor vehicle.
Los detalles, las formas, las dimensiones y demas elementos accesorios, as! como los componentes empleados en la implementacion del dispositivo para dispensar bobinas de vinilo a adherir sobre una chapa y/o cristal de un vehlculo podran ser convenientemente sustituidos por otros que sean tecnicamente equivalentes, y no se aparten de la esencialidad de la invention ni del ambito definido por las reivindicaciones que se incluyen a continuation de la siguiente lista.The details, shapes, dimensions and other accessory elements, as! as the components used in the implementation of the device for dispensing vinyl reels to adhere on a sheet and / or glass of a vehicle may be conveniently replaced by others that are technically equivalent, and do not depart from the essentiality of the invention or the scope defined by the claims included below from the following list.
Lista referencias numericas:List numeric references:
- 1 armazon 1 frame
- 5 5
- 11 base 11 base
- 12 estructura vertical 12 vertical structure
- 13 estructura horizontal 13 horizontal structure
- 2 motor 2 engine
- 31 primer eje 31 first axis
- 10 10
- 32 segundo eje 32 second axis
- 4 cilindro de guiado 4 guide cylinder
- 5 soporte 5 support
- 6 bobina de vinilo 6 vinyl coil
- 61 lamina 61 lamina
- 15 fifteen
- 62 papel protector 62 protective paper
- 7 rueda 7 wheel
Claims (3)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201431884A ES2537603B1 (en) | 2014-12-19 | 2014-12-19 | Device for dispensing vinyl reels |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201431884A ES2537603B1 (en) | 2014-12-19 | 2014-12-19 | Device for dispensing vinyl reels |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2537603A1 ES2537603A1 (en) | 2015-06-10 |
| ES2537603B1 true ES2537603B1 (en) | 2016-01-08 |
Family
ID=53275891
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201431884A Active ES2537603B1 (en) | 2014-12-19 | 2014-12-19 | Device for dispensing vinyl reels |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2537603B1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP7494169B2 (en) * | 2018-11-01 | 2024-06-03 | ピーピージー・アドバンスト・サーフェス・テクノロジーズ・エルエルシー | Method and device for attaching polymeric films and laminates to surfaces of articles |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19733935C2 (en) * | 1997-08-06 | 1999-07-22 | Volker Lins | System for applying a self-adhesive film to be removed from a roll to the wall of a body and application device for such a system |
| NL1022651C2 (en) * | 2003-02-12 | 2004-08-16 | Crest Engineering B V | Application device for applying film to e.g. motor car, comprises applicator roll mounted and support arm |
| US7540933B2 (en) * | 2003-11-04 | 2009-06-02 | The Procter & Gamble Company | Applicator for and method of applying a sheet material to a substrate |
| US20060032272A1 (en) * | 2004-08-10 | 2006-02-16 | Besten, Inc. | Spacer backing winder for use with a supplied work product |
| US7886800B2 (en) * | 2004-09-24 | 2011-02-15 | The Trustees Of The University Of Pennsylvania | Apparatus and method for applying tape |
| US9067374B2 (en) * | 2012-11-30 | 2015-06-30 | The Boeing Company | Method and apparatus for applying film material to elongate members |
-
2014
- 2014-12-19 ES ES201431884A patent/ES2537603B1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2537603A1 (en) | 2015-06-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2293545T3 (en) | SYSTEM FOR THE AUTOMATIC APPLICATION OF A SELF-ADHESIVE PROTECTIVE FILM IN THE BODIES OF MOTOR VEHICLES. | |
| ES2213610T5 (en) | INFORMATION PRESENTATION DEVICE. | |
| ES2268289T3 (en) | PACKING MACHINE TO WRAP A PACKING FILM AROUND AN OBJECT. | |
| ES2356987T3 (en) | APPLICATOR AND METHOD FOR APPLYING A LAMINAR MATERIAL TO A SUBSTRATE. | |
| ES2319280T3 (en) | CONTINUOUS BAND PACKING. | |
| ES2332198T3 (en) | UNIT FOR PLACEMENT OF A FILM SHEET TO COVER THE TOP OF A GROUP OF PRODUCTS. | |
| ES2685314T3 (en) | Condom container | |
| ES2921050T3 (en) | Device for applying hooded sheets to palletized loads | |
| ES2659801T3 (en) | Labeling machine to label products to be labeled | |
| ES2537603B1 (en) | Device for dispensing vinyl reels | |
| WO2010133741A1 (en) | Cigarette paper dispenser | |
| ES2210869T3 (en) | DEVICE AND PROCEDURE FOR AUTOMATIC CHANGE OF ROLLS OF SHEETS. | |
| ES2305713T3 (en) | PROCEDURE AND DEVICE FOR THE AUTOMATED APPLICATION OF A FILM LACQUERED ON BODY PARTS, USING FOR IT AN EXTENDED ADHESIVE TAPE. | |
| US20230249209A1 (en) | Film for masking aircraft components and method of positioning same | |
| ES2311943T3 (en) | PROCEDURE AND INSTALLATION TO MAKE BANDS PRESENTING THE EDGES IN CORRESPONDENCE. | |
| ES2870491T3 (en) | Adhesive dispenser and sleeve connecting device including such a dispenser | |
| ES2408187T3 (en) | Unwinding device | |
| ES2301957T3 (en) | INSTALLATION FOR THE FEEDING OF PAPER ROLLS TO A ROLL HOLDER AND PROCEDURE FOR THEIR OPERATION. | |
| ES2681818T3 (en) | Self-adhesive label for a receptacle with a lid and a receptacle provided with such a label | |
| JP6506733B2 (en) | Roll paper take-up device and roll paper holder using the same | |
| ES2321459T3 (en) | AUTOMATIC WINDING DEVICE FOR PAPER OR CARTON SHEETS. | |
| ES2752499T3 (en) | Insulation element including a handle tag and handle tag for this insulation element | |
| CN105109313B (en) | One kind folds vehicle cover | |
| WO2009106667A1 (en) | Paper dispenser | |
| ES2295002T3 (en) | PROCEDURE AND DEVICE FOR PLACEMENT OF ANNOUNCEMENT TAPE. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2537603 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20160108 |