ES2494291T3

ES2494291T3 - Freewheel with band element

Info

Publication number: ES2494291T3
Application number: ES06023345.9T
Authority: ES
Inventors: Fritz Dr. Feldmeier
Original assignee: Paul Mueller GmbH and Co KG Unternehmensbeteiligungen
Current assignee: Paul Mueller GmbH and Co KG Unternehmensbeteiligungen
Priority date: 2006-11-09
Filing date: 2006-11-09
Publication date: 2014-09-15
Anticipated expiration: 2026-11-09
Also published as: WO2008064674A1; KR20090092797A; US20100044177A1; JP2010509550A; TWM461712U; TW200900604A; DE112007003251A5; EP1921339A1; EP1921339B1

Abstract

Rueda libre de cuerpo de sujeción con anillo interior (1) y anillo exterior (2) giratorios entre sí, dispuestos uno dentro del otro alrededor de un eje común, que forman un intersticio (4), en el que los elementos de sujeción, en particular cuerpos de sujeción (5) están dispuestos de tal manera que se puede establecer una unión por fricción con las superficies envolventes asociadas de los elementos (1, 3) sobre superficies de sujeción (6, 7) de los cuerpos de sujeción (5), en la que los cuerpos de sujeción (5) están insertados para la seguridad de la posición en una jaula del cuerpo de sujeción (8), está previsto un elemento de banda circundante (9), que presenta escotaduras (10) para el alojamiento de los cuerpos de sujeción (5), y el elemento de banda (9) presenta elementos de nervadura (11) para la impulsión con presión de cuerpos de sujeción (5) alojados, caracterizado por que los elementos de nervadura (11) encajan en unión positiva en escotaduras (12) de los cuerpos de sujeción (5).Freewheel with clamping body with inner ring (1) and outer ring (2) rotatable relative to each other, arranged one inside the other around a common axis, forming a gap (4), in which the clamping elements, in Particular clamping bodies (5) are arranged in such a way that a friction connection can be established with the associated enveloping surfaces of the elements (1, 3) on clamping surfaces (6, 7) of the clamping bodies (5) , in which the clamping bodies (5) are inserted for position security in a cage of the clamping body (8), a surrounding band element (9) is provided, which has recesses (10) for receiving of the clamping bodies (5), and the band element (9) has rib elements (11) for the pressure drive of housed clamping bodies (5), characterized in that the rib elements (11) engage in positive connection in recesses (12) of the clamping bodies ( 5).

Description

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E06023345 E06023345

20-08-2014 08-20-2014

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Rueda libre con elemento de banda Freewheel with band element

La invención se refiere a una rueda libre de cuerpo de sujeción con las características del preámbulo de la reivindicación 1 de la patente. The invention relates to a freewheel holding body with the features of the preamble of claim 1 of the patent.

En el caso de acoplamientos de la dirección, entre dos superficies paralelas rectas o curvadas están dispuestas partes no cilíndricas que, deben ser mantenidas en contacto constantemente con estas superficies. Ejemplos típicos son listones de sujeción y acoplamientos de la dirección, como por ejemplo ruedas libres, bloqueos de retorno y acoplamientos de recuperación. A continuación se menciona solamente el concepto de rueda libre. In the case of steering couplings, non-cylindrical parts are arranged between two straight or curved parallel surfaces which must be kept in constant contact with these surfaces. Typical examples are fastening strips and steering couplings, such as freewheels, return locks and recovery couplings. The concept of freewheel is mentioned below.

Las ruedas libres están constituidas por dos anillos concéntricos con elementos de sujeción, que están dispuestos entre la superficie interior cilíndrica del anillo exterior y la superficie exterior cilíndrica del anillo interior. Los elementos de sujeción tienen un contorno no cilíndrico y se mantienen, en general, a distancias uniformes en un soporte distanciador en forma de anillo, la jaula. The freewheels consist of two concentric rings with fasteners, which are arranged between the cylindrical inner surface of the outer ring and the cylindrical outer surface of the inner ring. The fasteners have a non-cylindrical contour and are generally maintained at uniform distances on a ring-shaped spacer support, the cage.

Además de esta jaula, es necesario un elemento de resorte, que mantiene los elementos de sujeción en contacto constante con las superficies de sujeción. In addition to this cage, a spring element is necessary, which keeps the clamping elements in constant contact with the clamping surfaces.

Un muelle moldeado doblado a partir de alambre de acero para muelles como elemento de resorte es costoso en la fabricación y es muy costoso de tiempo de montar con la mano. A molded spring bent from spring steel wire as a spring element is expensive in manufacturing and is very expensive to assemble by hand.

El documento DE 86 16 605 U1 muestra, en general, tres formas de realización de una rueda libre de sujeción. Los componentes comunes de estas formas de realización son elementos de sujeción, que están dispuestos en un intersticio entre el anillo interior y un anillo exterior, una jaula y un elemento de banda circundante. El elemento de banda posee lengüetas de resorte, que pueden impulsar los cuerpos de sujeción con una fuerza de compresión. Document DE 86 16 605 U1 shows, in general, three embodiments of a free wheel. Common components of these embodiments are fasteners, which are arranged in a gap between the inner ring and an outer ring, a cage and a surrounding band element. The band element has spring tabs, which can drive the clamping bodies with a compression force.

El documento US 2 630 896 A describe una rueda libre de cuerpo de sujeción con elementos de sujeción, que están dispuestos en un intersticio entre un anillo interior y un anillo exterior, en una jaula y un elemento de banda circundante. El elemento de banda posee elementos de nervadura, que pueden impulsar los cuerpos de sujeción con una fuerza de compresión. Document US 2 630 896 A describes a free wheel of the holding body with fasteners, which are arranged in a gap between an inner ring and an outer ring, in a cage and a surrounding band element. The band element has rib elements, which can drive the clamping bodies with a compression force.

El documento US 2 940 567 A describe, en general, dos formas de realización de una rueda libre de cuerpo de sujeción. Ambas formas de realización presentan elementos de sujeción, que están dispuestos en un intersticio entre un anillo interior y un anillo exterior, una jaula y un elemento de banda circundante. El elemento de banda posee elementos de nervadura, que pueden impulsar los cuerpos de sujeción con una fuerza de compresión. Document US 2 940 567 A describes, in general, two embodiments of a freewheel holding body. Both embodiments have fasteners, which are arranged in a gap between an inner ring and an outer ring, a cage and a surrounding band element. The band element has rib elements, which can drive the clamping bodies with a compression force.

La invención tiene el cometido de ofrecer una rueda libre de cuerpo de sujeción, en la que los elementos de sujeción son retenidos elásticamente de forma especialmente sencilla. El cometido se soluciona a través de las características de la parte de caracterización de la reivindicación 1 en conexión con las características del preámbulo. Las formas de realización ventajosas de la invención se describen en las reivindicaciones dependientes. The invention has the task of offering a free wheel of holding body, in which the holding elements are elastically retained in an especially simple way. The task is solved through the characteristics of the characterization part of claim 1 in connection with the features of the preamble. Advantageous embodiments of the invention are described in the dependent claims.

De acuerdo con la invención, ahora se utiliza una banda de resorte, que no se proyecta lateralmente sobre la jaula o bien los anillos de sujeción y presenta en coincidencia con la jaula unas escotaduras para el alojamiento de los elementos de sujeción. La banda de resorte de chapa de resorte fina se apoya en unión positiva en el diámetro interior de la jaula y es retenida por los elementos de sujeción en su posición correcta. In accordance with the invention, a spring band is now used, which is not projected laterally on the cage or the clamping rings and has, in coincidence with the cage, recesses for the accommodation of the clamping elements. The spring band of thin spring plate rests in positive connection on the inner diameter of the cage and is retained by the fasteners in their correct position.

La chapa de resorte está doblada en un lado longitudinal de la escotadura fuera de la jaula, de manera que resulta una nervadura elástica, que, por una parte, impide que se caiga el elemento de sujeción y, por otra parte, ejerce sobre la pata del elemento de sujeción una fuerza oscilante, que mantiene el elemento de sujeción con seguridad en contacto con las dos superficies de sujeción. The spring plate is bent on a longitudinal side of the recess outside the cage, so that it results in an elastic rib, which, on the one hand, prevents the fastener from falling and, on the other hand, exerts on the leg of the clamping element an oscillating force, which keeps the clamping element securely in contact with the two clamping surfaces.

La banda de resorte se estampa sin fin y, si por ejemplo la distancia a de las aberturas es Pi o un múltiplo, se puede utilizar para todos los diámetros de las ruedas libres. The spring band is stamped endlessly and, if for example the distance a of the openings is Pi or a multiple, it can be used for all free wheel diameters.

La banda de resorte se corta a medida fácilmente a la longitud circunferencial del diámetro seleccionado de la rueda libre. La banda de resorte cortada a medida se inserta en la jaula y se fija durante el montaje de los elementos de sujeción por sí misma. The spring band is easily cut to size to the circumferential length of the selected diameter of the freewheel. The spring band cut to size is inserted into the cage and fixed during the assembly of the fasteners by itself.

La fuerza de resorte se puede adaptar a través de la selección correcta del radio de flexión en la nervadura de resorte y se puede adaptar la conformación de la nervadura de resorte a las necesidades. The spring force can be adapted through the correct selection of the bending radius in the spring rib and the conformation of the spring rib can be adapted to the needs.

La invención se describe en las figuras siguientes: The invention is described in the following figures:

La figura 1 muestra una representación en perspectiva de un elemento de banda. Figure 1 shows a perspective representation of a band element.

La figura 2 muestra la vista A según la figura 1. Figure 2 shows the view A according to figure 1.

2 2

E06023345 E06023345

20-08-2014 08-20-2014

La figura 3 muestra la vista B según la figura 1. Figure 3 shows view B according to figure 1.

La figura 4 muestra la vista C según la figura 1. Figure 4 shows the view C according to figure 1.

La figura 5 muestra una sección longitudinal parcial del elemento de banda según la figura 1. Figure 5 shows a partial longitudinal section of the band element according to Figure 1.

La figura 6 muestra una vista A alternativa según la figura 1. Figure 6 shows an alternative view A according to figure 1.

5 La figura 7 muestra un detalle de una rueda libre con elemento de banda montado así como 5 Figure 7 shows a detail of a freewheel with band element mounted as well as

La figura 8 muestra un detalle de una rueda libre con elemento de banda montado en el estado de funcionamiento. Figure 8 shows a detail of a freewheel with band element mounted in the operating state.

Las figuras 1 a 4 muestran una sección del elemento de banda 9 estampado sin fin en la vista en planta superior y en la vista lateral. Las escotaduras (aberturas) 10 con los elementos de nervadura (nervaduras de resorte) 11 para el alojamiento de los cuerpos 5 están estampadas a distancia constante a. Figures 1 to 4 show a section of the band element 9 stamped endlessly in the top plan view and in the side view. The recesses (openings) 10 with the rib elements (spring ribs) 11 for housing the bodies 5 are stamped at a constant distance a.

10 Para una utilización universal del elemento de banda 9 es ventajoso seleccionar la distancia a = Pi o (según el tamaño del cuerpo de sujeción 5) un múltiplo del mismo. 10 For a universal use of the band element 9 it is advantageous to select the distance a = Pi or (depending on the size of the clamping body 5) a multiple thereof.

La figura 3 muestra la vista lateral de una abertura 10 con la nervadura de resorte doblada 11. La longitud l de la nervadura de resorte 3 es como máximo la anchura de la abertura 10 y debe adaptarse con la escotadura (saliente de suspensión) 12 del cuerpo de sujeción 5. Figure 3 shows the side view of an opening 10 with the bent spring rib 11. The length 1 of the spring rib 3 is at most the width of the opening 10 and must be adapted with the recess (suspension projection) 12 of the clamping body 5.

15 El ángulo de flexión  de la nervadura de resorte 11 está adaptado al contorno del cuerpo de sujeción 5 y está seleccionado de tal manera que la fuerza de resorte adecuada actúa sobre el cuerpo de sujeción 5. Con el ángulo  se puede ejercer una influencia sobre la fuerza de resorte de la nervadura de resorte 11. 15 The bending angle  of the spring rib 11 is adapted to the contour of the clamping body 5 and is selected such that the appropriate spring force acts on the clamping body 5. With the angle  an influence can be exerted on the spring force of the spring rib 11.

Además del ángulo de ataque , la anchura b de la nervadura de resorte 11 es determinando para la fuerza de resorte. El contacto de la nervadura de resorte 11 en el cuerpo de sujeción 5 se puede modificar por medio de una o In addition to the angle of attack , the width b of the spring rib 11 is determined for the spring force. The contact of the spring rib 11 in the clamping body 5 can be modified by means of one or

20 varias escotaduras 13 en la nervadura de resorte 11. De esta manera se puede variar también la curva de la flexión de la nervadura de resorte 11. 20 several recesses 13 in the spring rib 11. In this way the flexion curve of the spring rib 11 can also be varied.

Las figuras 6 y 7 representan la colaboración de la jaula del cuerpo de sujeción 8, el elemento de banda 9 y el cuerpo de sujeción 5. Durante el montaje se coloca el elemento de banda 9 en la superficie interior de la jaula 8, de manera que se apoya liso – puesto que es muy fino -. Entonces los cuerpos de sujeción 5 se desplazan desde el Figures 6 and 7 represent the collaboration of the cage of the holding body 8, the band element 9 and the holding body 5. During assembly the band element 9 is placed on the inner surface of the cage 8, so that rests smooth - since it is very thin -. Then the holding bodies 5 move from the

25 exterior a través de las aberturas del mismo tamaño y coincidentes 10 de la jaula 8 y el elemento de banda (banda de resorte) 9, hasta que la nervadura de resorte 11 encaja elásticamente en la escotadura 12 en el cuerpo de sujeción 5. El espesamiento 14 en el contorno del cuerpo de sujeción 5 impide la caída del cuerpo de sujeción 5 a través de la abertura 10. 25 outside through the same size and matching openings 10 of the cage 8 and the band element (spring band) 9, until the spring rib 11 elastically fits into the recess 12 in the holding body 5. The thickening 14 in the contour of the clamping body 5 prevents the clamping body 5 from falling through the opening 10.

30 30

3 3

Claims

E06023345 E06023345

20-08-2014 08-20-2014

REIVINDICACIONES

1.-Rueda libre de cuerpo de sujeción con anillo interior (1) y anillo exterior (2) giratorios entre sí, dispuestos uno dentro del otro alrededor de un eje común, que forman un intersticio (4), en el que los elementos de sujeción, en particular cuerpos de sujeción (5) están dispuestos de tal manera que se puede establecer una unión por fricción con 5 las superficies envolventes asociadas de los elementos (1, 3) sobre superficies de sujeción (6, 7) de los cuerpos de sujeción (5), en la que los cuerpos de sujeción (5) están insertados para la seguridad de la posición en una jaula del cuerpo de sujeción (8), está previsto un elemento de banda circundante (9), que presenta escotaduras (10) para el alojamiento de los cuerpos de sujeción (5), y el elemento de banda (9) presenta elementos de nervadura (11) para la impulsión con presión de cuerpos de sujeción (5) alojados, caracterizado por que los elementos de nervadura (11) 1.-Free wheel of clamping body with inner ring (1) and outer ring (2) rotating between them, arranged inside each other around a common axis, forming an interstitium (4), in which the elements of clamping, in particular clamping bodies (5) are arranged in such a way that a friction joint can be established with the associated wrapping surfaces of the elements (1, 3) on clamping surfaces (6, 7) of the clamping bodies clamping (5), in which the clamping bodies (5) are inserted for the security of the position in a cage of the clamping body (8), a surrounding band element (9) is provided, which has recesses (10 ) for the accommodation of the clamping bodies (5), and the band element (9) has rib elements (11) for the pressurized driving of clamping bodies (5) housed, characterized in that the rib elements ( eleven)

10 encajan en unión positiva en escotaduras (12) de los cuerpos de sujeción (5). 10 fit positively in recesses (12) of the clamping bodies (5).

2.-Rueda libre de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada por que los elementos de nervadura (11) están dispuestos en ángulo con respecto al cuerpo de base del elemento de banda (9). 2. Freewheel according to claim 1, characterized in that the rib elements (11) are arranged at an angle with respect to the base body of the band element (9).

3.-Rueda libre de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que los elementos de nervadura (11) están conectados en una sola pieza con el elemento de banda (9). 3.-Freewheel according to one of the preceding claims, characterized in that the rib elements (11) are connected in one piece with the band element (9).

15 4.-Rueda libre de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el elemento de banda 4. Freewheel according to one of the preceding claims, characterized in that the band element

(9) está dispuesto circundante paralelamente a la jaula del cuerpo de sujeción (8). (9) It is arranged around parallel to the cage of the holding body (8).

4 4