ES2426727T3

ES2426727T3 - Cooling device with illuminated water dispenser

Info

Publication number: ES2426727T3
Application number: ES10714619T
Authority: ES
Inventors: Soner Kahraman; Han Iyigun; Serpil Kaymak; Soner Ilgin; Fuat Ari
Original assignee: Arcelik AS
Current assignee: Arcelik AS
Priority date: 2009-04-13
Filing date: 2010-04-13
Publication date: 2013-10-24
Anticipated expiration: 2030-04-13
Also published as: CN102395847B; EP2419689B1; WO2010119016A3; EP2419689A2; WO2010119016A2; CN102395847A

Abstract

Un dispositivo de refrigeración (1) que comprende un cuerpo (2), al menos una puerta (3) y un dispensador deagua (4) situado en la puerta (3), en el que el dispensador de agua (4) tiene un elemento de iluminación (9) queilumina un accionador (8) en una primera posición, y que ilumina el agua que fluye de un grifo (7) en una segundaposición, caracterizado porque el elemento de iluminación (9) cambia desde la primera posición a la segundaposición mediante un movimiento del accionador (8) por parte del usuario.A refrigeration device (1) comprising a body (2), at least one door (3) and a water dispenser (4) located in the door (3), in which the water dispenser (4) has an element lighting (9) that illuminates an actuator (8) in a first position, and that illuminates the water flowing from a tap (7) in a second position, characterized in that the lighting element (9) changes from the first position to the second position by a movement of the actuator (8) by the user.

Description

Dispositivo de refrigeración con dispensador de agua iluminado Cooling device with illuminated water dispenser

La presente invención se refiere a un dispositivo de refrigeración con dispensador de agua iluminado. The present invention relates to a cooling device with illuminated water dispenser.

En los dispositivos de refrigeración, se utilizan dispensadores de agua que permiten a los usuarios tomar sus bebidas frías sin necesidad de abrir la puerta del dispositivo de refrigeración y que están dispuestos en la puerta. In refrigeration devices, water dispensers are used that allow users to drink their cold drinks without opening the door of the cooling device and which are arranged in the door.

Los dispensadores de agua comprenden, en general, un depósito de agua en el lado de la puerta que permanece en el cuerpo y un grifo en el lado de la puerta que permanece en el exterior. En algunos dispensadores de agua están situados grifos de agua caliente y de agua fría. Los dispensadores de agua generalmente comprenden un elemento de iluminación que permite localizar los grifos en entornos oscuros sin necesidad de luz. El elemento de iluminación puede ser una bombilla o un LED, y puede funcionar de forma continua o cuando se desee. Water dispensers generally comprise a water reservoir on the side of the door that remains in the body and a tap on the side of the door that remains outside. Hot water and cold water faucets are located in some water dispensers. Water dispensers generally comprise a lighting element that allows faucets to be located in dark environments without the need for light. The lighting element can be a bulb or an LED, and can operate continuously or when desired.

En algunas realizaciones del estado de la técnica, el elemento de iluminación está situado en la pared posterior del dispensador de agua. En esta realización, cuando el usuario inclina su vaso hacia el grifo, él/ella obstruye el elemento de iluminación con su mano y, por lo tanto, no puede distinguir si el vaso está lleno o no. In some embodiments of the state of the art, the lighting element is located on the rear wall of the water dispenser. In this embodiment, when the user tilts his glass towards the tap, he / she obstructs the lighting element with his hand and, therefore, cannot distinguish whether the vessel is full or not.

En algunas realizaciones del estado de la técnica, el elemento de iluminación está dispuesto en el grifo y, por lo tanto, se ilumina el flujo de agua. En esta realización, como el elemento de iluminación no ilumina el exterior del grifo cuando el grifo está en reposo, no puede hacer que el dispensador de agua y el grifo sean visibles en un entorno oscuro. In some embodiments of the state of the art, the lighting element is disposed in the tap and, therefore, the water flow is illuminated. In this embodiment, since the lighting element does not illuminate the outside of the faucet when the faucet is at rest, it cannot make the water dispenser and the faucet visible in a dark environment.

En la solicitud de patente europea nº EP1939558A1 de estado de la técnica se describe un refrigerador que comprende un dispensador de agua que tiene una fuente de luz que está colocada dentro de la boquilla y se activa girando el accionador, e ilumina el agua. Un dispositivo de refrigeración según el preámbulo de la reivindicación 1 se conoce a partir del documento US 2005/0044871. In the European patent application No. EP1939558A1 a prior art describes a refrigerator comprising a water dispenser that has a light source that is placed inside the nozzle and is activated by rotating the actuator, and illuminates the water. A cooling device according to the preamble of claim 1 is known from US 2005/0044871.

El objeto de la presente invención es la realización de un dispositivo de refrigeración que tenga un dispensador de agua que se ilumina de una manera efectiva. The object of the present invention is the realization of a refrigeration device having a water dispenser that is illuminated in an effective manner.

El dispositivo de refrigeración realizado con el fin de alcanzar el objetivo de la presente invención se explica en las reivindicaciones. The cooling device made in order to achieve the objective of the present invention is explained in the claims.

Un dispensador de agua está situado en la puerta del dispositivo de refrigeración. El agua que se enfría y/o se calienta mediante el dispositivo de refrigeración es suministrada desde la red o se almacena en el receptáculo de agua situado en el dispositivo de refrigeración. A water dispenser is located on the door of the cooling device. Water that is cooled and / or heated by the cooling device is supplied from the network or stored in the water receptacle located in the cooling device.

El agua es llevada al dispensador de agua mediante tuberías. El extremo de la tubería se extiende hacia el alojamiento del dispensador de agua que se abre al exterior. En el extremo de la tubería está situado el grifo que permite el flujo de agua mediante el accionamiento del accionador. Water is taken to the water dispenser through pipes. The end of the pipe extends to the housing of the water dispenser that opens to the outside. At the end of the pipe is the tap that allows the flow of water by actuator actuation.

En el dispensador de agua también está colocado un elemento de iluminación, que en una posición ilumina el accionador y en la otra posición el agua que fluye del grifo. El elemento de iluminación ilumina el accionador cuando el accionador no está en uso. En la segunda posición, a la que el elemento de iluminación es llevado cuando se empuja el accionador, el elemento de iluminación ilumina el agua que fluye desde el grifo y, por lo tanto, proporciona una apariencia agradable y permite al usuario ver si el vaso está lleno o no. A lighting element is also placed in the water dispenser, which in one position illuminates the actuator and in the other position the water flowing from the tap. The lighting element illuminates the actuator when the actuator is not in use. In the second position, to which the lighting element is brought when the actuator is pushed, the lighting element illuminates the water flowing from the tap and, therefore, provides a pleasant appearance and allows the user to see if the vessel It is full or not.

En una realización de la presente invención, unos medios de transmisión que transmiten el movimiento del accionador al elemento de iluminación están situados en el dispensador de agua. Mientras el elemento de iluminación ilumina el accionador en la primera posición, ilumina el agua como resultado de que los medios de transmisión lo hacen girar mediante el accionamiento del accionador. In an embodiment of the present invention, transmission means that transmit the movement of the actuator to the lighting element are located in the water dispenser. While the lighting element illuminates the actuator in the first position, it illuminates the water as a result of the transmission means rotating it by actuator actuation.

En una realización de la presente invención, el dispensador de agua comprende un portador en el que están los medios de transmisión. El accionador cuelga fuera del portador hacia el interior de la carcasa. Un elemento de soporte está situado en el portador. Un primer árbol es llevado por el elemento de soporte y el primer árbol conectado al accionador gira a medida que gira el accionador. Un primer engranaje está montado sobre el primer árbol. Mientras el primer engranaje gira por el accionamiento del accionador, hace girar a un segundo engranaje. El elemento de iluminación está montado en el extremo del segundo árbol, al que está conectado el segundo engranaje. Por lo tanto, mediante los engranajes que son accionados por el accionador que se lleva desde la primera posición a la segunda posición, el elemento de iluminación es llevado a la segunda posición. En consecuencia, el elemento de iluminación ilumina el accionador en la primera posición y el agua que fluye desde el grifo en la segunda posición. In an embodiment of the present invention, the water dispenser comprises a carrier in which the transmission means are. The actuator hangs out of the carrier into the housing. A support element is located in the carrier. A first shaft is carried by the support element and the first shaft connected to the actuator rotates as the actuator rotates. A first gear is mounted on the first shaft. While the first gear rotates through the actuator drive, it spins a second gear. The lighting element is mounted at the end of the second shaft, to which the second gear is connected. Therefore, by means of the gears that are driven by the actuator that is carried from the first position to the second position, the lighting element is brought to the second position. Consequently, the lighting element illuminates the actuator in the first position and the water flowing from the tap in the second position.

En una realización de la presente invención, el accionador se produce a partir de un material claro transparente. Por lo tanto, el accionador se ilumina completamente cuando se enciende el accionador. In one embodiment of the present invention, the actuator is produced from a clear transparent material. Therefore, the actuator is fully illuminated when the actuator is turned on.

En otra realización de la presente invención, los portadores de luz están situados en el accionador. Los portadores In another embodiment of the present invention, the light carriers are located in the actuator. The bearers

de luz proporcionan la luz, que está dada por el elemento de iluminación desde un extremo del accionador, que se dispersa en toda la superficie del accionamiento y en la superficie del accionador para iluminar los alrededores. of light provide the light, which is given by the lighting element from one end of the actuator, which is dispersed throughout the surface of the drive and on the surface of the actuator to illuminate the surroundings.

En otra realización de la presente invención, un colector de luz en forma de medialuna, cuya porción del orificio recoge la luz emitida desde el elemento de iluminación, está situado en el extremo del accionador frente al elemento de iluminación. In another embodiment of the present invention, a crescent-shaped light collector, whose portion of the hole collects the light emitted from the lighting element, is located at the end of the actuator in front of the lighting element.

En una realización de la presente invención, el dispensador de agua tiene dos grifos, desde los que se puede recibir agua a diferentes temperaturas, dos accionadores y dos medios de transmisión. En esta realización, los grifos y los accionadores se iluminan con diferentes colores. In one embodiment of the present invention, the water dispenser has two taps, from which water can be received at different temperatures, two actuators and two transmission means. In this embodiment, the taps and actuators are illuminated with different colors.

En una realización de la presente invención, la luz del elemento de iluminación entra a través de una abertura situada en la porción superior del grifo en forma de T oblicua. La entrada de agua al grifo se proporciona mediante la conexión de una tubería a una entrada situada en el lado del grifo. El agua recibida desde la entrada se ilumina con la luz que entra a través de la abertura y que fluye hacia el exterior a través de una salida situada en la porción inferior del grifo. In one embodiment of the present invention, the light of the lighting element enters through an opening located in the upper portion of the oblique T-shaped tap. Water inlet to the tap is provided by connecting a pipe to an inlet on the side of the tap. The water received from the inlet is illuminated with the light entering through the opening and flowing outwards through an outlet located in the lower portion of the tap.

En una realización de la presente invención, la luz del elemento de iluminación entra a través de la abertura situada en el brazo vertical del grifo en forma de cruz. La conexión de las tuberías al grifo se realiza a través de los extremos de los brazos verticales. In one embodiment of the present invention, the light of the lighting element enters through the opening located in the vertical arm of the cross-shaped tap. The connection of the pipes to the tap is done through the ends of the vertical arms.

En una realización de la presente invención, la salida es más ancha que la entrada para hacer el agua forme espuma y, por lo tanto, para permitir que lleve la luz durante un largo periodo de tiempo. In an embodiment of the present invention, the outlet is wider than the inlet to make the water foam and, therefore, to allow light to carry for a long period of time.

Mediante el dispensador de agua de la presente invención, el acceso al dispensador de agua se proporciona mediante la iluminación del accionador cuando el usuario no recibe agua, y se proporciona la cantidad deseada de agua que se recibe mediante la iluminación del agua que fluye mediante la rotación del elemento de iluminación, mientras el usuario está recibiendo agua. Through the water dispenser of the present invention, access to the water dispenser is provided by lighting the actuator when the user does not receive water, and the desired amount of water that is received by lighting the water flowing through the water is provided. Rotation of the lighting element while the user is receiving water.

El dispositivo de refrigeración realizado para conseguir el objetivo de la presente invención se ilustra en las figuras adjuntas, donde: The cooling device designed to achieve the objective of the present invention is illustrated in the attached figures, where:

La figura 1 es una vista en perspectiva de un dispositivo de refrigeración. Figure 1 is a perspective view of a cooling device.

La figura 2 es una vista en sección transversal lateral de una puerta. Figure 2 is a side cross-sectional view of a door.

La figura 3 es una vista del detalle D en la figura 2, cuando el accionador está activo. Figure 3 is a view of detail D in Figure 2, when the actuator is active.

La figura 4 es una vista del detalle D en la figura 2, cuando el accionador está pasivo. Figure 4 is a view of detail D in Figure 2, when the actuator is passive.

La figura 5 es una vista posterior en perspectiva de unos medios de transmisión en el interior de un portador en una realización de la presente invención que comprende dos grifos. Figure 5 is a rear perspective view of transmission means inside a carrier in an embodiment of the present invention comprising two taps.

La figura 6 es una vista frontal en perspectiva de los medios de transmisión en una realización de la presente invención que comprende un grifo montado en el extremo de una tubería. Figure 6 is a front perspective view of the transmission means in an embodiment of the present invention comprising a tap mounted at the end of a pipe.

La figura 7 es una vista en perspectiva de un grifo en forma de T, que tiene una tubería de entrada de agua, en la figura 6. Figure 7 is a perspective view of a T-shaped tap, which has a water inlet pipe, in Figure 6.

La figura 8 es una vista en perspectiva de unos medios de transmisión, que permiten el flujo de agua a diferentes temperaturas, en una realización de la presente invención que comprende un grifo montado en los extremos de dos tuberías. Figure 8 is a perspective view of transmission means, which allow the flow of water at different temperatures, in an embodiment of the present invention comprising a tap mounted on the ends of two pipes.

La figura 9 es una vista en perspectiva del grifo en forma de cruz, que tiene dos tuberías de entrada de agua, en la figura 8. Figure 9 is a perspective view of the cross-shaped tap, which has two water inlet pipes, in Figure 8.

Los elementos que se muestran en las figuras están numerados como sigue: The elements shown in the figures are numbered as follows:

1.one.: Dispositivo de refrigeración Cooling device

2.2.: Cuerpo Body

3.3.: Puerta Door

4.Four.: Dispensador de agua Water dispenser

5.5.: Carcasa 6, 106, 206. Tubería de agua Case 6, 106, 206. Water pipe

7.7.: Grifo Tap

8.8.: Accionador 9, 109, 209. Elemento de iluminación Actuator 9, 109, 209. Lighting element

10.10.: Medios de transmisión Transmission media

11.eleven.: Portador Carrier

12.12.: Elemento de soporte Support element

13.13.: Primer árbol First tree

14.14.: Primer engranaje First gear

15.fifteen.: Segundo árbol Second tree

16.16.: Segundo engranaje Second gear

17.17.: Abertura 18, 118, 218. Entrada Opening 18, 118, 218. Entry

19.19.: Salida Departure

20.twenty.: Colector de luz Light collector

A. Apertura A. Opening

C. Portador de luz C. Light Bearer

Un dispositivo de refrigeración (1) comprende un cuerpo (2), al menos una puerta (3) y un dispensador de agua (4) situado en la puerta (3). El dispensador de agua (4) comprende A cooling device (1) comprises a body (2), at least one door (3) and a water dispenser (4) located at the door (3). The water dispenser (4) comprises

--: una carcasa (5) situada en la puerta (3), a housing (5) located in the door (3),

--: al menos una tubería de agua (6), al final de la cual proporciona agua para ser transmitida a la carcasa (5) y se abre en la carcasa (5), at least one water pipe (6), at the end of which it provides water to be transmitted to the housing (5) and is open in the housing (5),

--: al menos un grifo (7) montado en el extremo de la tubería de agua (6) y at least one tap (7) mounted on the end of the water pipe (6) and

--: al menos un accionador (8) que permite que el agua fluya desde el grifo (7) (figura 1 y figura 2). El dispensador de agua (4) también comprende un elemento de iluminación (9) at least one actuator (8) that allows water to flow from the tap (7) (figure 1 and figure 2). The water dispenser (4) also comprises a lighting element (9)

--: que ilumina el accionador (8) en la primera posición, which illuminates the actuator (8) in the first position,

--: que ilumina el agua que fluye del grifo (7) en la segunda posición, y which illuminates the water flowing from the tap (7) in the second position, and

--: que cambia desde la primera posición a la segunda posición mediante el movimiento del accionador (8) por parte del usuario (figura 2, figura 3 y figura 4). which changes from the first position to the second position by the movement of the actuator (8) by of the user (figure 2, figure 3 and figure 4).

El dispensador de agua (4) comprende unos medios de transmisión (10) que cambian la posición del elemento de iluminación (9) (figura 5 y figura 6). Los medios de transmisión (10) transmiten el movimiento del accionador (8) al elemento de iluminación (9). The water dispenser (4) comprises transmission means (10) that change the position of the lighting element (9) (Figure 5 and Figure 6). The transmission means (10) transmit the movement of the actuator (8) to the lighting element (9).

El elemento de iluminación (9) muestra la posición del dispensador de agua (4) y del dispositivo de refrigeración (1) en un entorno oscuro, iluminando el accionador (8) cuando el dispensador de agua (4) no está en uso, es decir, en la primera posición. El elemento de iluminación (9) que ilumina el agua que fluye en la segunda posición, a la que se lleva mediante la rotación hacia el grifo (7) cuando se empuja el accionador (8), permite al usuario ver si se llena con el agua o no. The lighting element (9) shows the position of the water dispenser (4) and the cooling device (1) in a dark environment, illuminating the actuator (8) when the water dispenser (4) is not in use, it is say, in the first position. The lighting element (9) that illuminates the water flowing in the second position, which is carried by rotation towards the tap (7) when the actuator (8) is pushed, allows the user to see if it is filled with the water or not

En una realización de la presente invención, el accionador (8) se produce a partir de un material transparente. Cuando el accionador (8) se ilumina hacia un extremo mediante el elemento de iluminación (9), la luz pasa a lo largo del cuerpo del accionador (8) y llega al otro extremo del accionador (8) y por lo tanto, el accionador (8) está completamente iluminado. In one embodiment of the present invention, the actuator (8) is produced from a transparent material. When the actuator (8) is illuminated towards one end by the lighting element (9), the light passes along the actuator body (8) and reaches the other end of the actuator (8) and therefore, the actuator (8) is fully illuminated.

En otra realización de la presente invención, el accionador (8) comprende portadores de luz (C). Por lo tanto, en un In another embodiment of the present invention, the actuator (8) comprises light carriers (C). Therefore in a

entorno oscuro, cuando el elemento de iluminación (9) está frente al accionador (8) en la primera posición, se da la impresión de que la luz es emitida al exterior desde toda la superficie del accionador (8). En consecuencia, el usuario alcanza el accionador (8) con mayor facilidad y proporciona un aspecto elegante (figura 4). Dark environment, when the lighting element (9) faces the actuator (8) in the first position, it appears that the light is emitted outside from the entire surface of the actuator (8). Consequently, the user reaches the actuator (8) more easily and provides an elegant appearance (figure 4).

En otra realización de la presente invención, el dispensador de agua (4) comprende un portador (11) que está situado en la porción superior de la carcasa (5) y en el que están colocados el accionador (8) y el grifo (7). Los medios de transmisión (10) están situados en el portador (11) y el accionador (8) está situado debajo del portador (11). El portador (11) comprende unas aberturas (A), que permiten la conexión del accionador (8) con los medios de transmisión (10), en la parte superior. El portador (11) también permite que los medios de transmisión (10) sean llevados dentro del dispensador de agua (4) sin ser visibles para el usuario (figura 3, figura 4 y figura 5). In another embodiment of the present invention, the water dispenser (4) comprises a carrier (11) that is located in the upper portion of the housing (5) and in which the actuator (8) and the tap (7) are placed ). The transmission means (10) are located in the carrier (11) and the actuator (8) is located under the carrier (11). The carrier (11) comprises openings (A), which allow the actuator (8) to be connected to the transmission means (10), at the top. The carrier (11) also allows the transmission means (10) to be carried inside the water dispenser (4) without being visible to the user (Figure 3, Figure 4 and Figure 5).

En una realización de la presente invención, los medios de transmisión (10) comprenden In an embodiment of the present invention, the transmission means (10) comprise

--: un primer árbol (13) sobre el cual está montado el accionador (8) desde un extremo de manera giratoria, a first shaft (13) on which the actuator (8) is mounted from one end in a rotating manner,

--: un elemento de soporte (12) sobre el cual está soportado el primer árbol (13) y que está colocado sobre en el portador (11), a support element (12) on which the first shaft (13) is supported and which is placed on the carrier (11),

--: un primer engranaje (14) que está montado sobre el primer árbol (13), de tal manera que el primer árbol (13) será el eje de rotación, y que gira por el movimiento del accionador (8), a first gear (14) that is mounted on the first shaft (13), such that the first shaft (13) will be the axis of rotation, and that rotates by the movement of the actuator (8),

--: un segundo árbol (15) sobre el cual está dispuesto el elemento de iluminación (9), y a second tree (15) on which the lighting element (9) is arranged, and

--: un segundo engranaje (16) que está montado sobre el segundo árbol (15) que opera de manera interactiva con el primer engranaje (14) cuando se empuja el accionador (8) (figura 5 y figura 6). a second gear (16) that is mounted on the second shaft (15) that interacts interactively with the first gear (14) when the actuator (8) is pushed (Figure 5 and Figure 6).

El elemento de iluminación (9) está colocado de tal manera que está frente al accionador (8). En la primera posición, se ilumina el accionador (8). Mientras el usuario lleva el accionador (8) a la segunda posición empujándolo en la dirección horizontal, el primer árbol (13), al que el accionador (8) está conectado, comienza a girar en la misma dirección que el accionador (8). Mientras tanto, el primer engranaje (14) gira junto con el primer árbol (13) alrededor del eje del primer árbol (13). El segundo engranaje (16), que opera de manera interactiva con el primer engranaje (14), gira en la dirección opuesta que la primera rueda dentada (14) y el accionador (8). El elemento de iluminación (9), que está situado en el extremo del segundo árbol (15) que es el eje de rotación del segundo engranaje (16), gira en la misma dirección que el segundo árbol (15) y empieza a iluminar el grifo (7). Por lo tanto, el elemento de iluminación (9) permite que el disparador (8) se ilumine cuando está frente al accionador (8) en la primera posición, y permite que el agua que fluye desde el grifo (7) se ilumine cuando está frente al grifo (7) de agua en la segunda posición. The lighting element (9) is positioned in such a way that it faces the actuator (8). In the first position, the actuator (8) is illuminated. While the user takes the actuator (8) to the second position by pushing it in the horizontal direction, the first shaft (13), to which the actuator (8) is connected, begins to rotate in the same direction as the actuator (8). Meanwhile, the first gear (14) rotates together with the first shaft (13) around the axis of the first shaft (13). The second gear (16), which operates interactively with the first gear (14), rotates in the opposite direction as the first gearwheel (14) and the actuator (8). The lighting element (9), which is located at the end of the second shaft (15) which is the axis of rotation of the second gear (16), rotates in the same direction as the second shaft (15) and begins to illuminate the tap (7). Therefore, the lighting element (9) allows the trigger (8) to illuminate when in front of the actuator (8) in the first position, and allows the water flowing from the tap (7) to illuminate when it is in front of the tap (7) of water in the second position.

En otra realización de la presente invención, el dispensador de agua (4) comprende un colector de luz (20) cóncavo que se extiende desde el primer árbol (13) hacia el elemento de iluminación (9). El colector de luz (20) es una extensión del accionador (8) y el primer árbol (13) forma un eje de rotación entre el colector de luz (20) y el accionador (8). Cuando el accionador (8) está en la primera posición, el colector de luz (20) rodea casi por completo el elemento de iluminación (9) y, por lo tanto, proporciona toda la luz que se transmite a los portadores de luz (C) (figura 4, figura 5, figura 6 y figura 8). Por lo tanto, en la segunda posición, el elemento de iluminación (9) sólo ilumina el agua que fluye desde el grifo (7) (figura 3). In another embodiment of the present invention, the water dispenser (4) comprises a concave light collector (20) extending from the first shaft (13) to the lighting element (9). The light collector (20) is an extension of the actuator (8) and the first shaft (13) forms a rotation axis between the light collector (20) and the actuator (8). When the actuator (8) is in the first position, the light collector (20) almost completely surrounds the lighting element (9) and, therefore, provides all the light that is transmitted to the light carriers (C ) (figure 4, figure 5, figure 6 and figure 8). Therefore, in the second position, the lighting element (9) only illuminates the water flowing from the tap (7) (figure 3).

En otra realización de la presente invención, el dispensador de agua (4) comprende dos grifos (7), desde uno de los cuales se recibe agua fría, y desde el otro agua caliente, y dos elementos de iluminación (9) que tienen diferentes colores. En esta realización, dos elementos de iluminación (9) están montados en dos tuberías de agua (106, 206), a través de una de las cuales fluye agua caliente y a través de la otra fluye agua fría, en los que uno de los elementos de iluminación (9) proporciona una luz azul al grifo (107) del que fluye agua fría, y al otro le proporciona una luz roja al grifo (207) del que fluye agua caliente. Mediante dos medios de transmisión (10) montados en los extremos de dos tuberías de agua (106, 206) por separado, el agua que fluye del grifo de agua fría (7) se ve azul y el agua que fluye del grifo de agua caliente (7) se ve roja (figura 5, figura 6 y figura 8). Así, por ejemplo, incluso si el usuario utiliza el accionador (8) que proporciona agua caliente para fluir cuando desea recibir el agua fría, el usuario entiende por el color del agua que el agua caliente llena su vaso. In another embodiment of the present invention, the water dispenser (4) comprises two faucets (7), from one of which cold water is received, and from the other hot water, and two lighting elements (9) having different colors. In this embodiment, two lighting elements (9) are mounted on two water pipes (106, 206), through one of which hot water flows and cold water flows through the other, in which one of the elements lighting (9) provides a blue light to the tap (107) from which cold water flows, and the other provides a red light to the tap (207) from which hot water flows. By means of two transmission means (10) mounted at the ends of two separate water pipes (106, 206), the water flowing from the cold water tap (7) looks blue and the water flowing from the hot water tap (7) looks red (figure 5, figure 6 and figure 8). Thus, for example, even if the user uses the actuator (8) that provides hot water to flow when he wishes to receive the cold water, the user understands by the color of the water that the hot water fills his glass.

En una realización de la presente invención, el dispensador de agua (4) comprende un grifo (7) en el que están conectados dos tubos (106, 206) en forma de una cruz. In one embodiment of the present invention, the water dispenser (4) comprises a tap (7) in which two tubes (106, 206) in the form of a cross are connected.

El grifo (7) comprende The tap (7) comprises

--: una abertura (17) en la porción superior del brazo vertical, que permite que la luz alcance el agua cuando el elemento de iluminación (9) está en la segunda posición, an opening (17) in the upper portion of the vertical arm, which allows the light to reach the water when the lighting element (9) is in the second position,

--: una entrada (118), a la que está conectada una tubería (106), en un extremo del brazo horizontal, an inlet (118), to which a pipe (106) is connected, at one end of the horizontal arm,

--: una entrada (218), a la que está conectada otra tubería (206), en el otro extremo del brazo horizontal, y an inlet (218), to which another pipe (206) is connected, at the other end of the horizontal arm, and

--: una salida (19) en la porción inferior del brazo vertical, permitiendo que el agua que se lleva desde la entrada (118 y/o 218) y que está iluminada por la luz transmitida a través de la abertura (17) fluya hacia abajo (figura 9). an outlet (19) in the lower portion of the vertical arm, allowing water that is carried from the inlet (118 and / or 218) and that is illuminated by the light transmitted through the opening (17) to flow down ( figure 9).

En una realización de la presente invención, el dispensador de agua (4) comprende un grifo (7) en forma de T oblicua que está montado en el extremo de la tubería (6). In one embodiment of the present invention, the water dispenser (4) comprises an oblique T-shaped tap (7) that is mounted at the end of the pipe (6).

El grifo (7) comprende The tap (7) comprises

--: una entrada (18), a la que la tubería de agua (6) está conectada, en el extremo del brazo horizontal, y an inlet (18), to which the water pipe (6) is connected, at the end of the horizontal arm, and

--: una salida (19) en la porción inferior del brazo vertical, que permite que el agua que sea llevada desde la entrada an outlet (19) in the lower portion of the vertical arm, which allows water to be carried from the inlet

(18) y que esté iluminada por la luz transmitida a través de la abertura (17) para fluir hacia abajo (figura 7). (18) and that it is illuminated by the light transmitted through the opening (17) to flow down (figure 7).

En las realizaciones en las que el grifo (7) es en forma de T oblicua, al que está conectada una única tubería (6), y en el que el grifo es en forma de cruz, al que están conectados dos tuberías (106, 206), la abertura (17) está a un nivel más alto que la entrada (18, 118 ó 218). Por lo tanto, se impide que el agua salpique desde la entrada (18, 118, 218) al elemento de iluminación (9) colocado en la abertura (17). El agua llevada a la entrada (18, 118 ó 218) a través de las tuberías (6, 106, 206) fluye verticalmente en la carcasa (5) alcanzando el brazo vertical y luego se dirige a la salida (19) por la influencia de la gravedad. La luz que alcanza el agua en la dirección del flujo de agua a través de la abertura (17) situada en el brazo vertical permite que el agua aparezca iluminada hasta que el agua alcanza el vaso. In embodiments in which the tap (7) is oblique T-shaped, to which a single pipe (6) is connected, and in which the tap is cross-shaped, to which two pipes (106, 206), the opening (17) is at a higher level than the entrance (18, 118 or 218). Therefore, water is prevented from splashing from the inlet (18, 118, 218) to the lighting element (9) placed in the opening (17). Water taken to the inlet (18, 118 or 218) through the pipes (6, 106, 206) flows vertically in the housing (5) reaching the vertical arm and then goes to the outlet (19) by the influence of gravity The light that reaches the water in the direction of the water flow through the opening (17) located in the vertical arm allows the water to appear illuminated until the water reaches the vessel.

En otra realización de la presente invención, la abertura (17) está cubierta con una tapa transparente (no ilustrada en las figuras). Por lo tanto, se evitan la entrada de polvo en el agua y la salpicadura de agua al elemento de iluminación (9) y la luz se activa al pasar. In another embodiment of the present invention, the opening (17) is covered with a transparent cover (not illustrated in the figures). Therefore, dust entering the water and splashing water to the lighting element (9) are prevented and the light is activated when passing.

En una realización de la presente invención, el dispensador de agua (4) comprende un grifo (7), cuya anchura de su salida (19) es mayor que la anchura de su entrada (18). Por lo tanto, se hace que el agua forme espuma y, por lo tanto, lleve la luz recibida desde el elemento de iluminación (9) hasta que la luz alcanza el vaso. In one embodiment of the present invention, the water dispenser (4) comprises a tap (7), whose width of its outlet (19) is greater than the width of its inlet (18). Therefore, the water is made to foam and, therefore, carry the light received from the lighting element (9) until the light reaches the vessel.

En una realización de la presente invención, el dispensador de agua (4) comprende dos grifos (7), desde uno de los cuales sale agua fría y desde el otro agua caliente, y dos elementos de iluminación (109, 209) que tienen diferentes colores. Por lo tanto, se permite al usuario recibir el agua a la temperatura deseada y está habilitado para controlar la temperatura del agua recibida mediante su color. In one embodiment of the present invention, the water dispenser (4) comprises two faucets (7), from which one comes out of cold water and from the other hot water, and two lighting elements (109, 209) having different colors. Therefore, the user is allowed to receive the water at the desired temperature and is enabled to control the temperature of the water received by its color.

Mediante la presente invención, mediante el uso de un único elemento de iluminación (9), se puede indicar el dispensador de agua (4) o el agua que fluye si es necesario. El elemento de iluminación (9) que ilumina el accionador (8) cuando el dispensador de agua (4) no está en uso gira a medida que se empuja el accionador (8) e ilumina el agua que fluye desde el grifo (7). Los medios de transmisión (10) dispuestos en el portador (11) transmiten el movimiento del accionador (8) al elemento de iluminación (9). By means of the present invention, by using a single lighting element (9), the water dispenser (4) or the flowing water can be indicated if necessary. The lighting element (9) that illuminates the actuator (8) when the water dispenser (4) is not in use rotates as the actuator (8) is pushed and illuminates the water flowing from the tap (7). The transmission means (10) arranged in the carrier (11) transmit the movement of the actuator (8) to the lighting element (9).

Debe entenderse que la presente invención no se limita a las realizaciones descritas anteriormente, y un experto en la técnica puede introducir fácilmente diferentes realizaciones. Estas deben considerarse dentro del alcance de la protección indicada por las reivindicaciones de la presente invención. It should be understood that the present invention is not limited to the embodiments described above, and one skilled in the art can easily introduce different embodiments. These should be considered within the scope of protection indicated by the claims of the present invention.

Claims

REIVINDICACIONES

1.one.: Un dispositivo de refrigeración (1) que comprende un cuerpo (2), al menos una puerta (3) y un dispensador de agua (4) situado en la puerta (3), en el que el dispensador de agua (4) tiene un elemento de iluminación (9) que ilumina un accionador (8) en una primera posición, y que ilumina el agua que fluye de un grifo (7) en una segunda posición, caracterizado porque el elemento de iluminación (9) cambia desde la primera posición a la segunda posición mediante un movimiento del accionador (8) por parte del usuario. A cooling device (1) comprising a body (2), at least one door (3) and a water dispenser (4) located in the door (3), in which the water dispenser (4) has a lighting element (9) that illuminates an actuator (8) in a first position, and which illuminates the water flowing from a tap (7) in a second position, characterized in that the lighting element (9) changes from the first position to the second position by a movement of the actuator (8) by the user.

2.2.: Un dispositivo de refrigeración (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el dispensador de agua (4) comprende unos medios de transmisión (10) que cambian la posición del elemento de iluminación X (9). A cooling device (1) according to claim 1, characterized in that the water dispenser (4) comprises transmission means (10) that change the position of the lighting element X (9).

3.3.: Un dispositivo de refrigeración (1) de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el accionador (8) se produce a partir de un material transparente. A cooling device (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the actuator (8) is produced from a transparent material.

4.Four.: Un dispositivo de refrigeración (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el accionador (8) comprende colectores de luz (C). A cooling device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the actuator (8) comprises light collectors (C).

5.5.: Un dispositivo de refrigeración (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispensador de agua (4) comprende un portador (11) que está situado en una porción superior de una carcasa (5) y en el que están dispuestos el accionador (8) y el grifo (7). A cooling device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the water dispenser (4) comprises a carrier (11) which is located in an upper portion of a housing (5) and in which they are arranged the actuator (8) and the tap (7).

6.6.: Un dispositivo de refrigeración (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores 2 a 5, caracterizado porque los medios de transmisión (10) comprenden un primer árbol (13) sobre el cual está montado el accionador (8) desde un extremo de manera giratoria, A cooling device (1) according to any one of the preceding claims 2 to 5, characterized in that the transmission means (10) comprise a first shaft (13) on which the actuator (8) is mounted from one end of rotating way,

un elemento de soporte (12) sobre el cual está soportado el primer árbol (13) y que está situado en el portador (11), un primer engranaje (14) que está montado sobre el primer árbol (13), de tal manera que el primer árbol (13) será el eje de rotación, y que gira por el movimiento del accionador (8), un segundo árbol (15) sobre el cual está dispuesto el elemento de iluminación (9), y un segundo engranaje (16) que está montado sobre el segundo árbol (15) que opera interactivamente con el primer engranaje (14) cuando se empuja el accionador (8). a support element (12) on which the first shaft (13) is supported and which is located on the carrier (11), a first gear (14) that is mounted on the first shaft (13), such that the first shaft (13) will be the axis of rotation, and that rotates through the movement of the actuator (8), a second shaft (15) on which the lighting element (9) is arranged, and a second gear (16) which is mounted on the second shaft (15) that interacts interactively with the first gear (14) when the actuator (8) is pushed.

7.7.: Un dispositivo de refrigeración (1) de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado porque el dispensador de agua (4) comprende un colector de luz (20) cóncavo que se extiende desde el primer árbol (13) hacia el elemento de iluminación (9). A cooling device (1) according to claim 6, characterized in that the water dispenser (4) comprises a concave light collector (20) extending from the first shaft (13) to the lighting element (9) .

8.8.: Un dispositivo de refrigeración (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en el grifo (7) están conectadas dos tuberías (106, 206) en forma de una cruz y que tiene una abertura (17) en una porción superior de un brazo vertical, permitiendo que la luz alcance el agua cuando el elemento de iluminación (9) está en la segunda posición, estando una entrada (118) a la tubería (106) conectada en un extremo del brazo horizontal, estando una entrada (218) de la otra tubería (206) conectada en el otro extremo del brazo horizontal, y una salida (19) en la porción inferior del brazo vertical, permitiendo que el agua se lleve desde la entrada (118, 218) y que sea iluminada por la luz transmitida a través de la abertura (17) para fluir a la carcasa (5). A cooling device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that in the tap (7) two pipes (106, 206) are connected in the form of a cross and having an opening (17) in a portion upper of a vertical arm, allowing the light to reach the water when the lighting element (9) is in the second position, an inlet (118) being to the pipe (106) connected at one end of the horizontal arm, being an inlet (218) of the other pipe (206) connected at the other end of the horizontal arm, and an outlet (19) in the lower portion of the vertical arm, allowing water to be carried from the inlet (118, 218) and to be illuminated by the light transmitted through the opening (17) to flow to the housing (5).

9.9.: Un dispositivo de refrigeración (1) de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque un grifo (7) forma de T oblicua está montado en un extremo de una tubería (6) y tiene una abertura (17) en la porción superior de un brazo vertical, permitiendo que la luz alcance el agua cuando el elemento de iluminación (9) está en la segunda posición, estando una entrada (18) a la tubería de agua (6) conectada en el extremo de un brazo horizontal, y una salida (19) en la porción inferior del brazo vertical que permite que el agua sea llevada desde la entrada (18) y que sea iluminada por la luz transmitida a través de la abertura (17) para fluir hacia abajo. A cooling device (1) according to claims 1 to 7, characterized in that an oblique T-shaped tap (7) is mounted at one end of a pipe (6) and has an opening (17) in the upper portion of a vertical arm, allowing the light to reach the water when the lighting element (9) is in the second position, an inlet (18) being to the water pipe (6) connected at the end of a horizontal arm, and a outlet (19) in the lower portion of the vertical arm that allows water to be carried from the inlet (18) and illuminated by the light transmitted through the opening (17) to flow down.

10.10.: Un dispositivo de refrigeración (1) de acuerdo con la reivindicación 8 ó 9, caracterizado porque el grifo (7) comprende una tapa transparente que cubre la abertura (17). A cooling device (1) according to claim 8 or 9, characterized in that the tap (7) comprises a transparent cover that covers the opening (17).

11.eleven.: Un dispositivo de refrigeración (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por dos grifos (7), desde uno se recibe agua fría y desde otro se recibe agua caliente, y por dos elementos de iluminación (109, 209) que tienen diferentes colores. A cooling device (1) according to any one of the preceding claims, characterized by two taps (7), cold water is received from one and hot water is received from another, and two lighting elements (109, 209) They have different colors.