ES2391029T3 - Enhanced Planter - Google Patents

Abstract

Jardinera (100) que comprende:- Una pared (200) superior con un agujero para la inserción de una maceta (V),- Un cuerpo (300) vacío que define un espacio para dicha maceta (V), dicho cuerpo (300) vacío es,básicamente, de la forma de un paralelepípedo abierto en la parte inferior y cerrado en la parte superior dedicha pared (200) superior,- Un paso de aire que se extiende al menos, parcialmente, en el interior del cuerpo (300) vacío,en el que dicho cuerpo (300) vacío define una primera (500) y una segunda abertura (600) para poner encomunicación dicho espacio para dicha maceta (V) con el exterior,caracterizada por quedicha segunda abertura está definida, al menos parcialmente, por dicha pared (200) superior.Planter (100) comprising: - An upper wall (200) with a hole for the insertion of a pot (V), - An empty body (300) defining a space for said pot (V), said body (300) void is basically in the form of a parallelepiped open at the bottom and closed at the top of said upper wall (200), - An air passage that extends at least partially inside the body (300) vacuum, wherein said empty body (300) defines a first (500) and a second opening (600) to communicate said space for said pot (V) with the outside, characterized in that said second opening is defined, at least partially , by said upper wall (200).

Description

Jardinera mejorada Enhanced Planter

5 La presente solicitud de patente se refiere a una jardinera de acuerdo con el preámbulo de la primera reivindicación. 5 The present patent application refers to a planter according to the preamble of the first claim.

Las jardineras se hacen, generalmente, con formas y dimensiones diferentes, de acuerdo con el uso específico y el tipo de maceta que deben contener. The planters are usually made with different shapes and dimensions, according to the specific use and type of pot they must contain.

10 Las jardineras a las que se refiere la presente descripción se componen de una pared superior con una abertura para insertar la maceta y de paredes laterales que definen el espacio en el que está contenida la maceta. 10 The planters referred to in this description are composed of an upper wall with an opening to insert the pot and side walls that define the space in which the pot is contained.

Normalmente, en tal tipo de jardineras las paredes laterales y la pared superior son continuas. Normally, in such type of planters the side walls and the upper wall are continuous.

15 Lo anterior da como resultado un inconveniente relacionado con el hecho de que el aire tiende a estancarse en el interior del espacio en el que está contenida la maceta, con un aumento de la temperatura que provoca la evaporación prematura del agua contenida en la maceta y en el suelo en forma de humedad, obligando así al usuario a realizar una irrigación frecuente. 15 The above results in an inconvenience related to the fact that the air tends to stagnate inside the space in which the pot is contained, with an increase in temperature that causes premature evaporation of the water contained in the pot and in the soil in the form of moisture, thus forcing the user to perform frequent irrigation.

20 Este problema se siente especialmente cuando la jardinera está expuesta a la luz solar: en tal caso, la pared superior se calienta muy rápidamente y la temperatura dentro del espacio que aloja a la maceta aumenta muy rápidamente. 20 This problem is especially felt when the planter is exposed to sunlight: in this case, the upper wall heats up very quickly and the temperature inside the space that houses the pot increases very quickly.

El documento DE 298 00 878 desvela una jardinera de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1. Document DE 298 00 878 discloses a planter according to the preamble of claim 1.

El fin de la presente invención es remediar dichos inconvenientes desvelando una jardinera en la que el espacio que aloja a la maceta se ventila a través de aberturas adecuadas adaptadas para generar la circulación de aire. Más específicamente, como se ilustra a continuación, la circulación de aire se produce a causa de la diferencia de The purpose of the present invention is to remedy said drawbacks by revealing a planter in which the space that houses the pot is vented through suitable openings adapted to generate air circulation. More specifically, as illustrated below, air circulation occurs because of the difference in

30 temperatura generada en el interior de la jardinera. Las características ventajosas adicionales son el objeto de las reivindicaciones secundarias adjuntas, que son una parte integral de la presente descripción. 30 temperature generated inside the planter. Additional advantageous features are the subject of the attached secondary claims, which are an integral part of the present description.

35 La invención será más clara a partir de la descripción detallada de los dibujos adjuntos: la figura 1 es una vista axonométrica de una jardinera; la figura 2 es una vista lateral de una jardinera; The invention will be clearer from the detailed description of the attached drawings: Figure 1 is an axonometric view of a planter; Figure 2 is a side view of a planter;

la figura 3 es una vista axonométrica de la jardinera de la invención; la figura 4 es una vista axonométrica de una jardinera; 45 la figura 5 ilustra una realización de la pared superior de la jardinera de la presente invención. la figura 6 ilustra una segunda realización de la pared superior de la jardinera de la presente invención. Hay que tener en cuenta que las figuras 1, 2 y 4 no representan realizaciones de la invención, sino que son Figure 3 is an axonometric view of the planter of the invention; Figure 4 is an axonometric view of a planter; Figure 5 illustrates an embodiment of the upper wall of the planter of the present invention. Figure 6 illustrates a second embodiment of the upper wall of the planter of the present invention. It should be noted that Figures 1, 2 and 4 do not represent embodiments of the invention, but are

50 solamente con fines ilustrativos. Haciendo referencia a la figura 1, se desvela una jardinera (1). Dicha jardinera (1) comprende una pared (2) superior con un agujero para la inserción de una maceta (V), por 50 for illustrative purposes only. Referring to figure 1, a planter (1) is disclosed. Said planter (1) comprises an upper wall (2) with a hole for the insertion of a pot (V), by

55 ejemplo un tiesto. La pared (2) superior está asociada con un cuerpo (3) vacío que define el espacio en el que se contiene el cuerpo de la maceta (V), al menos, parcialmente. 55 example a pot. The upper wall (2) is associated with an empty body (3) that defines the space in which the pot body (V) is contained, at least partially.

60 De acuerdo con esta realización, la jardinera (1) comprende una base (4) alargada con pies (7) de apoyo mediante los cuales la jardinera (1) descansa sobre el suelo. Los pies (7) de apoyo separan la base ampliada del suelo, de una manera tal, que se forma una primera abertura (5) 60 According to this embodiment, the planter (1) comprises an elongated base (4) with supporting feet (7) whereby the planter (1) rests on the ground. The support feet (7) separate the enlarged base from the ground, in such a way, that a first opening (5) is formed

para el aire entre el suelo y dicha base (4). for the air between the ground and said base (4).

El cuerpo (3) vacío está abierto hacia abajo de una manera tal que está en comunicación con la primera abertura (5) para el aire. The empty body (3) is open downward in a manner that is in communication with the first air opening (5).

La parte superior del cuerpo (3) vacío está provista de una segunda abertura (6) lateral, en forma de una ranura o 5 similar, que pone en comunicación el espacio interno en el que está contenida la maceta (V) con el exterior. The upper part of the empty body (3) is provided with a second lateral opening (6), in the form of a slot or similar, which communicates the internal space in which the pot (V) is contained with the outside.

La jardinera (1) comprende, básicamente, un paso de aire que se extiende al menos parcialmente en el interior del cuerpo (3) vacío que contiene la maceta (V). The planter (1) basically comprises an air passage that extends at least partially inside the empty body (3) that contains the pot (V).

10 La primera abertura (5) y la segunda abertura (6) están situadas a diferentes alturas. Así, cuando la jardinera (1) se expone a la luz solar, se genera una corriente de aire natural (indicada por las flechas) en el interior del cuerpo vacío debido a la diferencia de temperatura entre el suelo (más frío) y la pared (2) superior (más caliente) que ventila el espacio en el que está contenida la maceta (V), reduciendo la temperatura y remediando los inconvenientes citados de la técnica anterior. 10 The first opening (5) and the second opening (6) are located at different heights. Thus, when the planter (1) is exposed to sunlight, a natural air stream (indicated by the arrows) is generated inside the empty body due to the temperature difference between the ground (colder) and the wall (2) upper (hotter) that ventilates the space in which the pot is contained (V), reducing the temperature and remedying the aforementioned drawbacks of the prior art.

15 Obviamente, ha de observarse que en la figura 1 la primera abertura (5) se obtiene entre el suelo y la base (4) ampliada. Sin embargo, como una alternativa o en combinación, podría obtenerse directamente en el cuerpo (3) vacío al igual que la segunda abertura (6), como en algunos de los ejemplos ilustrados a continuación. Obviously, it should be noted that in figure 1 the first opening (5) is obtained between the floor and the enlarged base (4). However, as an alternative or in combination, it could be obtained directly in the empty body (3) as well as the second opening (6), as in some of the examples illustrated below.

20 En la figura 2 se muestra una segunda jardinera (10), en la que se usan los mismos números seguidos por un "cero" para indicar las mismas partes que no se vuelven a describir más. 20 Figure 2 shows a second planter (10), in which the same numbers are used followed by a "zero" to indicate the same parts that are not described again.

De acuerdo con este ejemplo, la primera abertura (50) se obtiene directamente en el cuerpo (30) vacío: este último es, básicamente, un paralelepípedo cerrado por la pared (20) superior y abierto en dirección descendente hacia el According to this example, the first opening (50) is obtained directly in the empty body (30): the latter is basically a parallelepiped closed by the upper wall (20) and opened in a downward direction towards the

25 suelo. 25 ground

Dos de las cuatro paredes del perímetro son más altas, de tal manera que realizan los pies (70) de apoyo en el suelo, mientras que las otras dos son más bajas, de tal manera que permanecen situadas a una cierta distancia del suelo cuando la primera de las dos paredes descansa en el suelo, definiendo así el primer paso (50) de aire. Two of the four walls of the perimeter are higher, in such a way that they make the feet (70) of support on the ground, while the other two are lower, so that they remain located at a certain distance from the ground when the The first of the two walls rests on the floor, thus defining the first air passage (50).

30 También en este caso la jardinera (10) comprende un paso de aire que se extiende, al menos parcialmente, dentro del cuerpo (30) vacío que también contiene la maceta (V), que también es un característica común de las figuras 3 y Also in this case the planter (10) comprises an air passage that extends, at least partially, into the empty body (30) that also contains the pot (V), which is also a common feature of Figures 3 and

4. Four.

35 Con respecto a la mostrada en la figura 1, la ventaja de tal solución es que es económica y fácil de hacer y montar. With respect to that shown in Figure 1, the advantage of such a solution is that it is economical and easy to make and assemble.

La figura 3 muestra una realización de la jardinera (100) en la que los mismos números seguidos de dos "ceros" indican las mismas partes que no se vuelven a describir más. Figure 3 shows an embodiment of the planter (100) in which the same numbers followed by two "zeros" indicate the same parts that are not described again.

40 En tal caso la jardinera (100) tiene un segunda abertura (600) en los cuatro lados del cuerpo (300) vacío inmediatamente debajo de la pared (200) superior: el cuerpo (300) termina a una cierta distancia de la pared (200) superior que se apoya en el cuerpo (300) vacío por medio de apoyos o partes (E) similares. 40 In such a case the planter (100) has a second opening (600) on all four sides of the empty body (300) immediately below the upper wall (200): the body (300) ends at a certain distance from the wall ( 200) upper that rests on the empty body (300) by means of supports or similar parts (E).

La figura 4 muestra una jardinera (1000). De manera similar, en tal caso los mismos números seguidos de tres 45 "ceros" indican las mismas partes que no se vuelven a describir más. Figure 4 shows a planter (1000). Similarly, in this case the same numbers followed by three "zeros" indicate the same parts that are not described again.

En tal caso, la jardinera (1000) tiene la segunda abertura (6000) en los cuatro lados del cuerpo (3000) vacío cerca de la pared (2000) superior. In such a case, the planter (1000) has the second opening (6000) on all four sides of the empty body (3000) near the upper wall (2000).

50 En tal caso, el cuerpo (3000) vacío tiene, básicamente, una forma de paralelepípedo y la segunda abertura (6000) se hace en las paredes como una ranura situada en posición horizontal a una cierta distancia de la pared (2000) superior. 50 In such a case, the empty body (3000) basically has a parallelepiped shape and the second opening (6000) is made in the walls as a groove located horizontally at a certain distance from the upper wall (2000).

De acuerdo con una realización preferida, el apoyo (E) coincide con los extremos superiores de las cuatro patas de According to a preferred embodiment, the support (E) coincides with the upper ends of the four legs of

55 un bastidor de apoyo (no mostrado en la figura), mientras que las paredes laterales del cuerpo (30, 300, 3000) vacío coinciden con los paneles de cubierta, cada una de ellas se fija a horcajadas en cada par de patas adyacentes de dicho bastidor. 55 a support frame (not shown in the figure), while the side walls of the empty body (30, 300, 3000) coincide with the cover panels, each one being fixed astride each pair of adjacent legs of said frame.

La pared (2, 20, 200, 2000) superior se puede hacer de madera, plástico, resina, piedra, mármol, granito o 60 materiales similares. The upper wall (2, 20, 200, 2000) can be made of wood, plastic, resin, stone, marble, granite or 60 similar materials.

Ventajosamente, como se muestra en la figura 5 o 6, la pared (2, 20, 200, 2000) superior puede obtenerse uniendo múltiples sectores (2A, 2B, 2C, 2D) o (20A, 20B, 20C, 20D), que están pegados o fijados mutuamente de otra manera, con el fin de formar una superficie. Advantageously, as shown in Figure 5 or 6, the upper wall (2, 20, 200, 2000) can be obtained by joining multiple sectors (2A, 2B, 2C, 2D) or (20A, 20B, 20C, 20D), which they are glued or fixed to each other in another way, in order to form a surface.

El agujero para la inserción de la maceta (V) puede tener cualquier forma, tal como redonda, cuadrada, ovalada, rectangular, etc. The hole for the insertion of the pot (V) can have any shape, such as round, square, oval, rectangular, etc.

De manera más general, aunque siempre se representa como un paralelepípedo, el cuerpo (3, 30, 300, 3000) vacío 5 puede tener diferentes formas, tales como cúbica, esférica, ovoide, o similares. More generally, although it is always represented as a parallelepiped, the empty body (3, 30, 300, 3000) 5 can have different shapes, such as cubic, spherical, ovoid, or the like.

En tal caso, la pared (2, 20, 200, 2000) superior podría tener una forma diferente, incluyendo las imaginarias, y no una forma regular y/o lineal. In such a case, the upper wall (2, 20, 200, 2000) could have a different shape, including the imaginary ones, and not a regular and / or linear shape.

10 La primera (5, 50, 500, 5000) y la segunda (6, 60, 600, 6000) abertura pueden extenderse alrededor de todo el perímetro del cuerpo (3, 30, 300, 3000) o sólo parcialmente, y puede hacerse como ranuras o como uno o más agujeros, por ejemplo, alineados en una o más filas. 10 The first (5, 50, 500, 5000) and the second (6, 60, 600, 6000) opening can extend around the entire perimeter of the body (3, 30, 300, 3000) or only partially, and can be done as slots or as one or more holes, for example, aligned in one or more rows.

Finalmente, ha de observarse que cada segunda (6, 60, 600, 6000) abertura puede usarse ventajosamente como un Finally, it should be noted that every second (6, 60, 600, 6000) opening can be advantageously used as a

15 agarre, en el que el usuario puede insertar su mano y usarla como empuñadura para levantar la jardinera (1, 10, 100, 1000). 15 grip, in which the user can insert his hand and use it as a handle to lift the planter (1, 10, 100, 1000).

De acuerdo con una realización especial, dicha jardinera (1, 10, 100, 1000) tiene una altura total de unos 70-80 cm de tal manera que puede usarse como una mesa. According to a special embodiment, said planter (1, 10, 100, 1000) has a total height of about 70-80 cm such that it can be used as a table.

Claims (6)

REIVINDICACIONES 1. Jardinera (100) que comprende: 1. Planter (100) comprising: 5 - Una pared (200) superior con un agujero para la inserción de una maceta (V), 5 - An upper wall (200) with a hole for the insertion of a pot (V),

--

Un cuerpo (300) vacío que define un espacio para dicha maceta (V), dicho cuerpo (300) vacío es, básicamente, de la forma de un paralelepípedo abierto en la parte inferior y cerrado en la parte superior de dicha pared (200) superior,  An empty body (300) defining a space for said pot (V), said empty body (300) is basically in the form of a parallelepiped open at the bottom and closed at the top of said wall (200) higher,

--

Un paso de aire que se extiende al menos, parcialmente, en el interior del cuerpo (300) vacío, An air passage that extends at least partially inside the empty body (300),

10 en el que dicho cuerpo (300) vacío define una primera (500) y una segunda abertura (600) para poner en comunicación dicho espacio para dicha maceta (V) con el exterior, caracterizada por que dicha segunda abertura está definida, al menos parcialmente, por dicha pared (200) superior. 10 wherein said empty body (300) defines a first (500) and a second opening (600) for communicating said space for said pot (V) with the outside, characterized in that said second opening is defined, at least partially, by said upper wall (200).

2.2.

Jardinera (100) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada por que dicha primera abertura (500) y dicha segunda abertura (600) se definen en diferentes alturas en dicho cuerpo (300) vacío.  Planter (100) according to claim 1, characterized in that said first opening (500) and said second opening (600) are defined at different heights in said empty body (300).

3.3.

Jardinera (100) de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizada por que comprende los pies (700) para  Planter (100) according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises the feet (700) for

20 apoyar la jardinera (100) en el suelo, que se extiende por debajo de dicho cuerpo (300) vacío de una forma tal que define dicha primera abertura (500) entre dicho cuerpo (300) vacío y el suelo. 20 supporting the planter (100) on the floor, which extends below said empty body (300) in a way that defines said first opening (500) between said empty body (300) and the ground. 4. Jardinera (100) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que dicha 4. Planter (100) according to any of the preceding claims, characterized in that said segunda abertura (600) está situada por encima de dicha primera abertura (500) y se extiende en, al menos, un lado 25 de dicho cuerpo (300) vacío por debajo de dicha pared (200) superior. second opening (600) is located above said first opening (500) and extends in at least one side 25 of said empty body (300) below said upper wall (200). 5. Jardinera (100) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que dicha segunda abertura (600) es una ranura. 5. Planter (100) according to any of the preceding claims, characterized in that said second opening (600) is a groove. 30 6. Jardinera (100) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que tiene una altura total de entre 70 y 80 cm, de tal manera que puede usarse como una mesa. 6. Planter (100) according to any of the preceding claims, characterized in that it has a total height of between 70 and 80 cm, such that it can be used as a table. 7. Jardinera (100) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que comprende un bastidor de apoyo para soportar dicha pared (200) superior y dicho cuerpo (300), cuyas paredes 7. Planter (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a support frame for supporting said upper wall (200) and said body (300), whose walls 35 laterales coinciden con los paneles de cubierta correspondientes, fijándose cada una de ellas a horcajadas en cada par de patas adyacentes de dicho bastidor. 35 sides coincide with the corresponding cover panels, each one straddling each pair of adjacent legs of said frame.