ES2383401A1 - Device for underground irrigation (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Device for underground irrigation (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2383401A1
ES2383401A1 ES201000548A ES201000548A ES2383401A1 ES 2383401 A1 ES2383401 A1 ES 2383401A1 ES 201000548 A ES201000548 A ES 201000548A ES 201000548 A ES201000548 A ES 201000548A ES 2383401 A1 ES2383401 A1 ES 2383401A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
water
pipes
irrigation
textile
irrigation device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201000548A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2383401B1 (en
Inventor
Lisardo Gonzalez Abelleira
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201000548A priority Critical patent/ES2383401B1/en
Publication of ES2383401A1 publication Critical patent/ES2383401A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2383401B1 publication Critical patent/ES2383401B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G25/00Watering gardens, fields, sports grounds or the like
    • A01G25/06Watering arrangements making use of perforated pipe-lines located in the soil

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)

Abstract

Underground irrigation device, consisting of a network of pipes buried in the ground, formed by a series of pipes (1, 1a) made of a material based on woven fibers, artificial or natural, which form flexible and porous conduits, whether through pores (11) made for this purpose peripherally in said ducts, or due to the porosity of the tissue, which in both cases facilitate sweating and/or dripping of the surface thereof when introducing pressurized water therein; and an outer coating that protects the tubes of textile material and has a certain degree of stiffness to avoid crushing said tubes, while allowing water to emerge from them and water the roots of the surrounding plants. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DISPOSITIVO PARA RIEGO SUBTERRÁNEO. DEVICE FOR UNDERGROUND IRRIGATION.

5 Objeto de la invención 5 Object of the invention

Como su propio título indica, la presente invención se refiere a un dispositivo de riego subterráneo, del tipo de los que están constituidos por una red de canalizaciones enterradas en el suelo, que emanan una cierta cantidad de agua directamente en la raíz de las plantas o en una zona enterrada próxima As its own title indicates, the present invention relates to an underground irrigation device, of the type that consists of a network of pipes buried in the ground, which emanate a certain amount of water directly at the root of the plants or in a nearby buried area

10 a ellas, para conseguir un rápido crecimiento de la vegetación. El objeto de esta invención es proporcionar un dispositivo que facilita el riego subterráneo empleando para ello tuberías textiles exudantes a lo largo de todo su recorrido. 10 to them, to achieve rapid growth of vegetation. The object of this invention is to provide a device that facilitates underground irrigation using exudant textile pipes along its entire length.

15 Antecedentes de la invención. La idea de usar una tubería transpirante o exudante no es nueva. Actualmente existen en el mercado varios tipos de tuberías de este tipo: tubería de polietileno con múltiples poros efectuados con rayos láser; tubería de celulosa en la que el agua transpira por los espacios intermoleculares de la red Background of the invention. The idea of using a breathable or exudant pipe is not new. There are currently several types of pipes of this type on the market: polyethylene pipe with multiple pores made with lasers; cellulose pipe in which water transpires through the intermolecular spaces of the network

20 celulósica; tuberías de caucho reciclado que aplica el agua a través de microtúneles laberínticos; y tubería textil exudante, en la que el agua emana entre la trama de un tejido, ya sea de fibra natural o sintética. Cellulosic 20; Recycled rubber pipes that apply water through labyrinthine microtunnels; and exudant textile tubing, in which water emanates between the weft of a fabric, either natural or synthetic fiber.

La tubería de polietileno presenta un costo elevado y los microorificios se obturan fácilmente con cristales de los fertilizantes, que precipitan en 25 los bordes del poro al finalizar el riego. La tubería de celulosa tiene el inconveniente de su poca durabilidad, tanto por roturas mecánicas como por el efecto de los micro-organismos del suelo que la descomponen biológicamente. La tubería de caucho reciclado, a pesar de tener una larga vida, también presenta problemas de obturación por concentración de sólidos en suspensión y The polyethylene pipe has a high cost and the micro-holes are easily sealed with fertilizer crystals, which precipitate the edges of the pore at the end of the irrigation. The cellulose pipe has the disadvantage of its low durability, both due to mechanical breakage and the effect of soil micro-organisms that break it down biologically. The recycled rubber pipe, despite having a long life, also presents sealing problems due to the concentration of suspended solids and

30 por formación de cristales de los fertilizantes. 30 by crystal formation of fertilizers.

La tubería textil presenta el inconveniente de su fácil deformación, lo que ocasiona estrangulamientos en las canalizaciones de riego, que a su vez provocan roturas producidas por la propia presión del agua; no obstante aporta una ventaja crucial en el riego subterráneo ya que el agua que sale por los poros The textile pipe has the disadvantage of its easy deformation, which causes strangulation in the irrigation pipes, which in turn cause breakage caused by the water pressure itself; nevertheless it provides a crucial advantage in underground irrigation since the water that flows through the pores

5 del material textil está en función del agua existente en el suelo que la rodea, llegando a impedir la salida de agua de la misma cuando la tubería está en un suelo anegado. 5 of the textile material is a function of the water existing in the surrounding soil, preventing water from leaving it when the pipe is in a flooded soil.

Por tanto, el problema técnico que se plantea es proporcionar un dispositivo de riego subterráneo que, empleando tubería textil, ésta quede Therefore, the technical problem that arises is to provide an underground irrigation device that, using textile pipes, is left

10 protegida adecuadamente, evitando deformaciones en ella cuando no exista presión de agua en su interior, al tiempo que goza de las ventajas de las tuberías de esta naturaleza. 10 properly protected, avoiding deformations in it when there is no water pressure inside, while enjoying the advantages of pipes of this nature.

Descripción de la invención Description of the invention

15 Según la invención, el dispositivo de riego está constituido por una serie de canalizaciones soterradas en el suelo y fabricadas con tuberías de un material textil, a base de fibras artificiales o naturales, que conforman conductos flexibles y porosos, que facilitan la sudoración y/o goteo de la superficie del mismo al introducir en ellos agua a presión. Esta red de tuberías está dotada en According to the invention, the irrigation device is constituted by a series of underground pipes in the ground and manufactured with pipes of a textile material, based on artificial or natural fibers, which form flexible and porous ducts, which facilitate perspiration and / or dripping of the surface of the same when introducing in them water under pressure. This pipe network is equipped with

20 todo su recorrido de un revestimiento exterior que las protege; a este efecto presenta un cierto grado de rigidez que evita el aplastamiento de dichos tubos, al tiempo que permite que el agua emerja de los mismos y riegue las raíces de las plantas del entorno. 20 all its route of an outer covering that protects them; For this purpose, it presents a certain degree of rigidity that prevents the crushing of said tubes, while allowing water to emerge from them and water the roots of the surrounding plants.

En un ejemplo concreto y no limitativo de realización, el 25 revestimiento exterior de los conductos textiles porosos consiste en un tubo rígido, de PVC, plástico o un material afín, que está provisto de múltiples orificios In a specific and non-limiting embodiment, the outer lining of the porous textile ducts consists of a rigid tube, made of PVC, plastic or a related material, which is provided with multiple holes.

o perforaciones a través de las que emerge brota el agua de riego que transpira or perforations through which emerges sprouts the irrigation water that transpires

o emana del conducto textil interior, humedeciendo y regando las raíces de las plantas. Este revestimiento protege la canalización textil interior, evitando que se or emanates from the inner textile duct, moistening and watering the roots of the plants. This coating protects the interior textile duct, preventing it from

30 deforme y que la presión del agua provoque roturas. En una realización alternativa, la red de tuberías textiles están 30 deformed and that the water pressure causes breakage. In an alternative embodiment, the textile pipe network is

integradas dentro de un manto textil formado por dos paredes porosas superpuestas. La unión entre estas dos paredes se efectúa mediante franjas soldadas o cosidas entre sí o por (medio de tabiques intermedios, de forma que entre dichas franjas se conforman varios conductos de circulación de agua, que 5 emana a través de sus paredes. La pared superior de este manto, que constituye el revestimiento exterior, determina en conjunción con las zonas intermedias de unión entre ambas paredes constituye una estructura capaz de resistir la presión que ejerce la capa de tierra colocada encima, además de las personas u objetos depositados sobre ella, mientras los conductos están llenos integrated into a textile mantle formed by two overlapping porous walls. The union between these two walls is carried out by means of welded strips or sewn together or by means of intermediate partitions, so that between these strips several water circulation ducts are formed, which emanates through their walls. of this mantle, which constitutes the outer covering, determines in conjunction with the intermediate areas of union between the two walls, it constitutes a structure capable of withstanding the pressure exerted by the layer of earth placed on top of it, in addition to the persons or objects deposited on it, while the ducts are full

10 de agua, aunque no estén conectados a una red hidráulica a presión. En este tipo de estructura la pared inferior es también de un material poroso, en una realización preferente es también de un material esponjoso, capaz de retener la humedad durante un tiempo después de haberse producido el periodo de riego. En este tipo de tuberías textiles, la tensión del agua en el suelo es 10 of water, even if they are not connected to a hydraulic pressure network. In this type of structure the bottom wall is also of a porous material, in a preferred embodiment it is also of a spongy material, capable of retaining moisture for a time after the irrigation period has occurred. In this type of textile pipes, the tension of the water in the ground is

15 la que determina la cantidad de agua que es exudada por la tubería en toda su extensión, de tal manera que la velocidad de descarga está relacionada con la cantidad de agua almacenada en el suelo. En cualquier caso es necesario que el agua tenga cierta presión para provocar la exudación de la tubería. No obstante, el conducto de circulación de agua de riego puede ser abierto o 15 which determines the amount of water that is exuded by the pipeline in its entirety, such that the discharge rate is related to the amount of water stored in the soil. In any case, it is necessary that the water has a certain pressure to cause the pipe to ooze. However, the irrigation water circulation conduit can be opened or

20 cerrado, dependiendo de la porosidad de la tubería textil. En una realización alternativa la red de tuberías textiles y consecuentemente su correspondiente revestimiento, terminan en una salida a la superficie en la que se acopla un aspersor, o un sistema de riego aéreo equivalente. En una realización preferente el conducto que conforma las 20 closed, depending on the porosity of the textile pipe. In an alternative embodiment, the textile pipe network and consequently its corresponding coating, end at an exit to the surface where a sprinkler is coupled, or an equivalent aerial irrigation system. In a preferred embodiment the conduit that forms the

25 canalizaciones de agua de riego está cerrado por el extremo opuesto a la entrada de agua de riego a presión, de forma que dentro de estas tuberías existe una presión mayor que fuera de la misma, lo que provoca la emanación controlada de agua de riego al terreno, hasta que la presión del agua del mismo iguale la presión existente en el interior de la canalización, controlándose la 25 irrigation water pipes are closed at the opposite end of the pressurized irrigation water inlet, so that within these pipes there is a pressure greater than outside of it, which causes the controlled emanation of irrigation water to the ground, until the water pressure of the same equals the pressure inside the canalization, controlling the

30 cantidad de riego por medio del tiempo y de la presión del agua en su interior. 30 amount of irrigation through time and water pressure inside.

Opcionalmente en el agua de riego se mezclan fertilizantes u otro tipo de nutrientes disueltos en ella. Optionally in the irrigation water, fertilizers or other nutrients dissolved in it are mixed.

Como se ha indicado con anterioridad, el hecho de que la red de canalizaciones sea de fibra textil aporta sustanciales ventajas, el dispositivo de la 5 invención permite protegerlas adecuadamente, evitando deformaciones cuando As indicated previously, the fact that the network of pipes is made of textile fiber provides substantial advantages, the device of the invention allows to protect them properly, avoiding deformations when

no existe presión de agua en su interior. there is no water pressure inside.

En una variante de realización el revestimiento exterior define exteriormente respecto a las tuberías de conducción del agua unos depósitos de suministro de agua por exudación. In a variant embodiment, the outer coating defines externally with respect to the water conduit pipes water supply tanks by exudation.

10 En esta realización los conductos de suministro de agua están conformados por un tejido de malla fina que permite un paso del agua hacia los depósitos exteriores actuando el tejido de dichos conductos a modo de membrana de osmosis inversa y permitiendo el paso del agua hacia los depósitos definidos por el revestimiento exterior debido a una diferencia de In this embodiment, the water supply ducts are formed by a fine mesh fabric that allows the water to pass to the outer deposits, the fabric of said ducts acting as a reverse osmosis membrane and allowing the water to pass to the reservoirs. defined by the outer lining due to a difference of

15 presión entre el agua que circula por las tuberías de suministro y el agua contenida en los depósitos definidos por el revestimiento exterior. En esta realización el revestimiento exterior también está conformado en un tejido que permite la exudación del agua contenida en los depósitos hacia el exterior y consiguientemente el aporte del agua desde dichos 15 pressure between the water flowing through the supply pipes and the water contained in the tanks defined by the outer lining. In this embodiment, the outer lining is also formed in a fabric that allows the exudation of the water contained in the deposits to the outside and consequently the contribution of the water from said

20 depósitos hacia el exterior. En una variante de realización las tuberías están conformadas por una pared interior de material textil que define una conducción para la circulación de agua a presión y por una pared exterior, también de material textil, que define conjuntamente con la pared interior unos depósitos para la acumulación 20 outbound deposits. In a variant embodiment, the pipes are formed by an inner wall of textile material that defines a conduit for the circulation of pressurized water and by an outer wall, also of textile material, which together with the inner wall defines deposits for accumulation

25 de agua que accede a los mismos por osmosis inversa desde la conducción interior y la humectación del revestimiento exterior que, en este caso es de un material rígido y poroso. Las mencionadas tuberías están dispuestas libremente en el interior del revestimiento exterior y con posibilidad de extracción para su recambio, sin necesidad de levantar la plantación, contrariamente a lo que 25 of water that accesses them by reverse osmosis from the inner conduit and the wetting of the outer lining, which in this case is made of a rigid and porous material. The mentioned pipes are freely arranged inside the outer lining and with the possibility of extraction for replacement, without the need to lift the plantation, contrary to what

30 ocurre con otros sistemas existentes en el mercado. 30 occurs with other existing systems in the market.

El dispositivo de esta ultima realización está especialmente diseñado para su aplicación en terrenos con fuertes pendientes, que el agua a presión pasa por ósmosis inversa hacia los depósitos de acumulación garantizando el paso de humedad hacia el conducto exterior, rígido y poroso, a The device of this last embodiment is specially designed for application on terrains with steep slopes, that the pressurized water passes through reverse osmosis to the accumulation deposits guaranteeing the passage of moisture towards the outer, rigid and porous conduit, to

5 lo largo de todo el recorrido del dispositivo. 5 along the entire path of the device.

Adicionalmente y tal como se ha mencionado las tuberías pueden extraerse del tubo exterior para su recambio, bastando para ello con aplicar un vacío en dichas tuberías para que se distancien del revestimiento exterior y con traccionarlas para conseguir su extracción por uno de los extremos del Additionally, and as mentioned, the pipes can be removed from the outer tube for replacement, it is sufficient to apply a vacuum in said pipes so that they are distanced from the outer lining and with traction to obtain their extraction from one end of the

10 revestimiento exterior. 10 outer coating.

Descripción de las figuras. Description of the figures.

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se 15 acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con To complement the description that is being made and in order to facilitate the understanding of the features of the invention, a set of drawings in which, with

carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: La figura 1 muestra una vista en perspectiva, parcialmente seccionada, del dispositivo realizado según una realización de la invención. Las figuras 2a y 2b muestran sendas vistas en planta y en 20 sección según un plano vertical de una variante de realización de este dispositivo. La figura 3 representa una vista en planta de una realización similar a la que muestra el diseño anterior. La figura 4 muestra una sección transversal de un ejemplo de Illustrative and non-limiting, the following has been represented: Figure 1 shows a partially sectioned perspective view of the device made according to an embodiment of the invention. Figures 2a and 2b show paths in plan and section in a vertical plane of a variant embodiment of this device. Figure 3 represents a plan view of an embodiment similar to the one shown in the previous design. Figure 4 shows a cross section of an example of

25 realización del dispositivo de la invención. La figura 5 muestra una sección longitudinal de una variante de realización del dispositivo de la invención. 25 embodiment of the device of the invention. Figure 5 shows a longitudinal section of an embodiment variant of the device of the invention.

Realización preferente de la invención Preferred Embodiment of the Invention

30 En el ejemplo de realización mostrado en la figura 1 el dispositivo de riego subterráneo de la invención incluye dos conductos coaxiales. El conducto interior (1) está formado por una tubería textil, que incorpora una serie de poros (11) a través de los que exuda agua al exterior. El conducto exterior (2) es de PVC, plástico u otro material rígido equivalente y está provisto de una serie de orificios o perforaciones (21), a través de las que sale el agua que In the exemplary embodiment shown in Figure 1 the underground irrigation device of the invention includes two coaxial ducts. The inner duct (1) is formed by a textile pipe, which incorporates a series of pores (11) through which it exudes water to the outside. The outer conduit (2) is made of PVC, plastic or other equivalent rigid material and is provided with a series of holes or perforations (21), through which the water that flows

5 emana de la tubería textil (1) hasta alcanzar la tierra (4). Cuando se introduce agua a presión por la entrada (12) la tubería textil interior (1) se expande y comienza a fluir agua de ella en forma de pequeñas gotas que empapan el terreno (4) circundante; este proceso dura mientras exista agua a presión en la entrada (12) o cuando la presión de entrada iguala la del terrenos de la zona. 5 emanates from the textile pipe (1) until it reaches the ground (4). When pressurized water is introduced through the inlet (12) the inner textile pipe (1) expands and water flows from it in the form of small drops that soak the surrounding ground (4); This process lasts while there is pressurized water at the inlet (12) or when the inlet pressure equals that of the area's land.

10 En el ejemplo de la realización de las figuras 2a, 2b y 3, esta red de tuberías textiles está constituida por un manto textil (3), formado por dos paredes superpuestas (31-32), que están unidas a lo largo de varias franjas (34) que definen una canalización interior (35) a través de la cual fluye el agua introducida por la entrada (33) empapando las paredes de este manto textil (3), In the example of the embodiment of figures 2a, 2b and 3, this network of textile pipes is constituted by a textile mantle (3), formed by two overlapping walls (31-32), which are joined along several strips (34) that define an interior pipe (35) through which the water introduced by the inlet (33) flows soaking the walls of this textile mantle (3),

15 que funciona de forma equivalente al ejemplo anteriormente descrito. En todas las realizaciones es necesario que la presión del agua de riego tenga un nivel suficiente como para provocar la exudación de la tubería textil (1) o manto textil (3); por esta causa el conducto (2) suele estar cerrado por el extremo (22) opuesto a la entrada (12), mientras que el manto (3) está 15 that works in an equivalent way to the example described above. In all embodiments it is necessary that the pressure of the irrigation water has a sufficient level to cause the exudation of the textile pipe (1) or textile mantle (3); for this reason, the duct (2) is usually closed at the end (22) opposite the inlet (12), while the mantle (3) is

20 provisto de una entrada de agua y carece de salida. En la realización de la figura 3 la terminación (36) del conducto que forma el manto (3) está conectada a una salida tipo aspersor u otro tipo de riego aéreo que permite mantener un cierto nivel de presión en la canalización textil interior al tiempo que sirve de tubería soterrada para el riego aéreo. 20 provided with a water inlet and no outlet. In the embodiment of Figure 3, the termination (36) of the duct that forms the mantle (3) is connected to a sprinkler-type outlet or other type of air irrigation that allows maintaining a certain level of pressure in the interior textile ducting while It serves as underground pipe for air irrigation.

25 En el ejemplo de realización mostrado en la figura 4 el dispositivo comprende unas tuberías (1) de tejido por las que circula el agua de riego, y un revestimiento exterior que comprende dos paredes porosas (31, 32) de tejido que definen exteriormente respecto a la tubería (1) unos depósitos (37) desde los cuales es suministrada el agua por exudación a través de las paredes (31, In the exemplary embodiment shown in Figure 4, the device comprises fabric pipes (1) through which the irrigation water circulates, and an outer covering comprising two porous walls (31, 32) of fabric that define externally with respect to to the pipe (1) deposits (37) from which the water is supplied by exudation through the walls (31,

30 32) hacia el exterior. 30 32) outward.

En este ejemplo de realización el tejido conformante de la tubería In this exemplary embodiment the fabric forming the pipe

(1) es de malla tupida permitiendo el paso del agua desde el interior de la tubería (1) is dense mesh allowing the passage of water from inside the pipe

(1) hacia los depósitos (37) por diferencia de presión, pasando el agua desde los depósitos (37) al exterior por exudación a través de las paredes porosas (31,32) 5 también de tejido. (1) towards the deposits (37) by pressure difference, the water passing from the tanks (37) to the outside by exudation through the porous walls (31,32) 5 also of tissue.

En el ejemplo de realización mostrado en la figura 5, las tuberías (1 a) están conformadas por una pared interior (13) que define una conducción para la circulación de agua a presión y por una pared exterior (14) que define conjuntamente con la pared interior unos depósitos (15) para la acumulación de In the exemplary embodiment shown in Figure 5, the pipes (1 a) are formed by an inner wall (13) that defines a conduit for the circulation of pressurized water and by an outer wall (14) that defines together with the inner wall deposits (15) for the accumulation of

10 agua que accede a los mismos por osmosis inversa y la humectación del revestimiento exterior (2a), estando dispuestas dichas tuberías (1 a) en el interior del revestimiento exterior (2a) libremente y con posibilidad de extracción para su recambio. Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así 10 water that accesses them by reverse osmosis and the wetting of the outer lining (2a), said pipes (1 a) being arranged inside the outer lining (2a) freely and with the possibility of extraction for replacement. Once the nature of the invention has been sufficiently described, thus

15 como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación. 15 as an example of preferred embodiment, it is stated for the appropriate purposes that the materials, shape, size and arrangement of the described elements may be modified, provided that this does not imply an alteration of the essential features of the invention claimed then.

Claims (8)

REIVINDICACIONES 1.-Dispositivo de riego subterráneo, constituido por una red de canalizaciones enterradas en el suelo, que se caracteriza porque estas 5 canalizaciones comprenden: 1.-Underground irrigation device, consisting of a network of pipes buried in the ground, characterized in that these 5 pipes comprise:
--
una serie de tuberías (1, 1a) fabricadas de un material a base de fibras tejidas, artificiales o naturales, que conforman conductos flexibles y porosos, ya sea a través de poros (11) practicados con esta finalidad periféricamente en dichos conductos, o debido la porosidad propia del tejido, que facilitan en a series of pipes (1, 1a) made of a material based on woven fibers, artificial or natural, that form flexible and porous ducts, either through pores (11) practiced peripherally in said ducts for this purpose, or due the porosity of the tissue, which facilitate
10 ambos casos la sudoración y/o goteo de la superficie del mismo al introducir en ellos agua a presión; 10 both cases the sweating and / or dripping of the surface of the same when introducing in them water under pressure;
--
un revestimiento exterior que protege los tubos de material textil, que presenta un cierto grado de rigidez que evita el aplastamiento de dichos tubos, al tiempo que permite que el agua emerja de los mismos y riegue las an outer covering that protects the tubes of textile material, which presents a certain degree of stiffness that prevents the crushing of said tubes, while allowing water to emerge from them and water the
15 raíces de las plantas del entorno. 15 roots of the surrounding plants.
2.-Dispositivo de riego subterráneo, según la reivindicación 1, caracterizado porque el revestimiento exterior de los conductos textiles porosos (1), consiste en un tubo rígido (2), de plástico o un material afín, provisto de 2. Underground irrigation device according to claim 1, characterized in that the outer covering of the porous textile ducts (1) consists of a rigid tube (2), made of plastic or a related material, provided with 20 múltiples orificios o perforaciones (21) a través de las que emerge el agua de riego que transpira o emana del conducto textil interior (1), humedeciendo y regando las raíces de las plantas. 20 multiple holes or perforations (21) through which the irrigation water that transpires or emanates from the inner textile duct (1) emerges, moistening and watering the roots of the plants. 3.-Dispositivo de riego subterráneo, según la reivindicación 1, 3.-Underground irrigation device according to claim 1, 25 caracterizado porque la red de tuberías fabricadas a base de fibras tejidas están definidas por un manto textil (3) que comprende dos paredes porosas (3132), superpuestas y con una serie de uniones o tabiques intermedios (34), que definen varios conductos (35), que determinan un circuito de circulación del agua de riego, al tiempo que la pared superior (32) de dicho manto (3), en conjunción 25 characterized in that the network of pipes made of woven fibers are defined by a textile mantle (3) comprising two porous walls (3132), superimposed and with a series of joints or intermediate partitions (34), which define several ducts ( 35), which determine an irrigation water circulation circuit, while the upper wall (32) of said mantle (3), in conjunction 30 con las zonas de unión intermedias (34) entre ambas paredes, conforman un revestimiento exterior de esta canalización proporcionándole un cierto grado de rigidez capaz de soportar la presión que ejerce la capa de tierra superior (4) y lo que sobre ella se deposite. 30 with the intermediate joining areas (34) between both walls, form an outer covering of this pipe providing a certain degree of stiffness capable of withstanding the pressure exerted by the upper earth layer (4) and whatever is deposited on it. 4.-Dispositivo de riego subterráneo, según la reivindicación 3, 4.-Underground irrigation device according to claim 3, 5 caracterizado porque la pared inferior (31) del manto (3) que conforma las canalizaciones (35) está realizado en un material esponjoso capaz de retener la humedad, durante un tiempo después de haberse producido el periodo de riego. 5 characterized in that the lower wall (31) of the mantle (3) that forms the pipes (35) is made of a spongy material capable of retaining moisture, for a time after the irrigation period has occurred. 5.-Dispositivo de riego subterráneo, según las reivindicaciones 1 a 4, 5.-Underground irrigation device according to claims 1 to 4, 10 caracterizado porque el conducto de circulación del agua de riego termina en una salida (36) en la superficie en la que se acopla un aspersor (5) o un sistema de riego aéreo equivalente. 10 characterized in that the irrigation water circulation conduit ends at an outlet (36) on the surface on which a sprinkler (5) or an equivalent aerial irrigation system is coupled. 6.-Dispositivo de riego subterráneo, según las reivindicaciones 1 a 4, 6.-Underground irrigation device according to claims 1 to 4, 15 caracterizado porque el conducto que conforma las canalizaciones de agua de riego forma un circuito cerrado por un extremo (22), opuesto a la entrada de agua de riego a presión (12-33), y opcionalmente nutrientes para las plantas disueltos en ella, que sale por los poros de la canalización mientras exista aporte de agua a presión desde la entrada, controlándose la cantidad de (agua de) 15 characterized in that the conduit that forms the irrigation water pipes forms a closed circuit at one end (22), opposite to the entrance of pressurized irrigation water (12-33), and optionally nutrients for the plants dissolved in it, that exits through the pores of the pipeline while there is a supply of pressurized water from the inlet, controlling the amount of (water from) 20 riego que se aporta a la zona del terreno en la que está enterrada esta canalización a través del tiempo y la presión de agua suministrada en dicha entrada. 20 irrigation that is provided to the area of the land in which this canalization is buried through time and the pressure of water supplied at said inlet. 7.-Dispositivo de riego subterráneo, según la reivindicación 1 7.-Underground irrigation device according to claim 1 25 caracterizado porque las tuberías (1) están conformadas en un material textil y porque el revestimiento exterior está conformado por dos paredes porosas (31, 32) que conforman unos depósitos (37) dispuestos exteriormente respecto a las tuberías (1) y que permiten el paso hacia el exterior y por exudación del agua que accede a los depósitos (37) a través de la pared de la tubería (1). 25 characterized in that the pipes (1) are formed of a textile material and that the outer lining is formed by two porous walls (31, 32) that make up some deposits (37) arranged externally with respect to the pipes (1) and that allow the passage towards the outside and by exudation of the water that accesses the deposits (37) through the wall of the pipe (1). 8.-Dispositivo de riego subterráneo, según la reivindicación 1, caracterizado porque la tuberías (1a) están conformadas por una pared interior (13) que define una conducción para la circulación de agua a presión y por una pared exterior 8.-Underground irrigation device according to claim 1, characterized in that the pipes (1a) are formed by an inner wall (13) that defines a conduit for the circulation of water under pressure and by an outer wall (14) que define conjuntamente con la pared interior unos depósitos (15) para la (14) which together with the inner wall defines deposits (15) for the 5 acumulación de agua que accede a los mismos por osmosis inversa y la humectación del revestimiento exterior (2a), estando dispuestas dichas tuberías (1a) en el interior del revestimiento exterior (2a) libremente y con posibilidad de extracción para su recambio. 5 accumulation of water that accesses them by reverse osmosis and humidification of the outer lining (2a), said pipes (1a) being arranged inside the outer lining (2a) freely and with the possibility of extraction for replacement.
ES201000548A 2010-04-29 2010-04-29 UNDERGROUND IRRIGATION DEVICE Expired - Fee Related ES2383401B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201000548A ES2383401B1 (en) 2010-04-29 2010-04-29 UNDERGROUND IRRIGATION DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201000548A ES2383401B1 (en) 2010-04-29 2010-04-29 UNDERGROUND IRRIGATION DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2383401A1 true ES2383401A1 (en) 2012-06-20
ES2383401B1 ES2383401B1 (en) 2013-04-26

Family

ID=46173020

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201000548A Expired - Fee Related ES2383401B1 (en) 2010-04-29 2010-04-29 UNDERGROUND IRRIGATION DEVICE

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2383401B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107470349A (en) * 2017-10-08 2017-12-15 湖南匡楚科技有限公司 A kind of contaminated soil remediation additive administration apparatus

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD112706A5 (en) * 1974-06-07 1975-05-05
US4686126A (en) * 1985-10-18 1987-08-11 Ashimori Industry Co., Ltd. Tubular lining material for city water pipe lines
US4756339A (en) * 1986-04-11 1988-07-12 Maillefer Sa Hose for drip irrigation and method of producing same
US4948295A (en) * 1985-05-15 1990-08-14 Arnold Pramsoler Pipe for watering plants
ES2032239A1 (en) * 1990-06-11 1993-01-16 Creaciones Tecnicas Agricolas Porous pipe for the transport and distribution of fluids, especially for irrigation by soaking.
FR2713044A1 (en) * 1993-12-01 1995-06-09 B2 Test Watering pipe for irrigation
ES2143061T3 (en) * 1994-08-12 2000-05-01 Grain Security Foundation Ltd IRRIGATION SYSTEM BY CAPILLARITY OF THE ROOT AREA.
ES1050176U (en) * 2000-10-16 2002-03-01 Iniflex Utiltime S P A Hose for irrigation (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2009007954A1 (en) * 2007-07-09 2009-01-15 Tanhum Feld Water irrigation system including drip irrigation emitters
ES2327616T3 (en) * 2001-04-14 2009-11-02 Igg-Internationale Geotextil Gesellschaft Mbh ESTERA OF TEXTILE IRRIGATION.

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD112706A5 (en) * 1974-06-07 1975-05-05
US4948295A (en) * 1985-05-15 1990-08-14 Arnold Pramsoler Pipe for watering plants
US4686126A (en) * 1985-10-18 1987-08-11 Ashimori Industry Co., Ltd. Tubular lining material for city water pipe lines
US4756339A (en) * 1986-04-11 1988-07-12 Maillefer Sa Hose for drip irrigation and method of producing same
ES2032239A1 (en) * 1990-06-11 1993-01-16 Creaciones Tecnicas Agricolas Porous pipe for the transport and distribution of fluids, especially for irrigation by soaking.
FR2713044A1 (en) * 1993-12-01 1995-06-09 B2 Test Watering pipe for irrigation
ES2143061T3 (en) * 1994-08-12 2000-05-01 Grain Security Foundation Ltd IRRIGATION SYSTEM BY CAPILLARITY OF THE ROOT AREA.
ES1050176U (en) * 2000-10-16 2002-03-01 Iniflex Utiltime S P A Hose for irrigation (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2327616T3 (en) * 2001-04-14 2009-11-02 Igg-Internationale Geotextil Gesellschaft Mbh ESTERA OF TEXTILE IRRIGATION.
WO2009007954A1 (en) * 2007-07-09 2009-01-15 Tanhum Feld Water irrigation system including drip irrigation emitters

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107470349A (en) * 2017-10-08 2017-12-15 湖南匡楚科技有限公司 A kind of contaminated soil remediation additive administration apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
ES2383401B1 (en) 2013-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2914241T3 (en) Vertical set for growing plants
ES2811310T3 (en) Cultivation system and method for growing plants in water
ES2965738T3 (en) Method and apparatus for planting in arid environments
ES2215040T3 (en) APPARATUS OR INSTALLATION AND METHOD FOR THE HYDROPONIC PLANTS CULTURE.
ES2327616T3 (en) ESTERA OF TEXTILE IRRIGATION.
ES2143061T3 (en) IRRIGATION SYSTEM BY CAPILLARITY OF THE ROOT AREA.
ES2257309T3 (en) IRRIGATION DEVICE.
BR112016007624B1 (en) SEED RIBBON, SEED RIBBON SYSTEM, AND GREENING OR PLANTING SYSTEM
ES2383401B1 (en) UNDERGROUND IRRIGATION DEVICE
US20150373934A1 (en) Irrigation device and method of promoting deep root growth of a plant
ES2320075A1 (en) Device for soilless culture of plants and mushrooms
WO2011117442A1 (en) Soaker and/or drip irrigation device suitable for plant pots and outdoor soil planting
ES2438447B1 (en) Irrigation water recovery system
US20120168536A1 (en) Flexible tube for irrigating trees
ES2243226T3 (en) IRRIGATION DEVICE FOR PLANTS IN MACETS, CONTAINER FOR PLANTS AND CONTAINER OF CONTAINER INCLUDING SUCH DEVICE.
ES2600169T3 (en) Aeroponic culture unit for growing plants, system, greenhouse and associated procedures
CN203505174U (en) Automatic irrigation flowerpot
JP4901835B2 (en) Cultivation container
TWI672991B (en) Assembled conveying pipe, conveying system having the same, and irrigation method and soil sterilization method
ES2715672A1 (en) POT WITH DRAINAGE, FOR INTERIOR OR OUTSIDE, WITH DEVICE OF CAPACITY BY AUTHORITY THAT SUPPLIES THE WATER FROM THE SURFACE OF THE MACETA TO THE FUND (FROM ABOVE TO DOWN) (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR20170001235U (en) Potting basin and double pots for supplying liquid with air passage
ES2586159T3 (en) Crop irrigation and / or nutrition device, application of such a device and procedure for its realization
ES2673103B1 (en) UNDERGROUND WATER INJECTION DEVICE FOR AGRICULTURAL IRRIGATION
ES2784951A1 (en) Localized irrigation device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN105075700A (en) Plant container

Legal Events

Date Code Title Description
FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20210929