ES2370480B1 - Canto aplicable de esquís, tablas de snowboard y patines sobre hielo. - Google Patents

Canto aplicable de esquís, tablas de snowboard y patines sobre hielo. Download PDF

Info

Publication number
ES2370480B1
ES2370480B1 ES200931264A ES200931264A ES2370480B1 ES 2370480 B1 ES2370480 B1 ES 2370480B1 ES 200931264 A ES200931264 A ES 200931264A ES 200931264 A ES200931264 A ES 200931264A ES 2370480 B1 ES2370480 B1 ES 2370480B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
different
snowboards
skis
application
document
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200931264A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2370480A1 (es
Inventor
Ulf Morgan Friberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200931264A priority Critical patent/ES2370480B1/es
Priority to PCT/ES2010/000521 priority patent/WO2011076964A2/es
Priority to US13/518,657 priority patent/US20120292886A1/en
Priority to EP10838723.4A priority patent/EP2517760A4/en
Publication of ES2370480A1 publication Critical patent/ES2370480A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2370480B1 publication Critical patent/ES2370480B1/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00Skis or snowboards
    • A63C5/04Structure of the surface thereof
    • A63C5/048Structure of the surface thereof of the edges
    • A63C5/0485Complementary or supplementary ski edges
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C1/00Skates
    • A63C1/30Skates with special blades
    • A63C1/34Multi-part blades

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Motorcycle And Bicycle Frame (AREA)

Abstract

Canto aplicable a esquís, tablas de snowboard y patines sobre hielo, que mediante la incorporación de más de un canto permiten aumentar el agarre en los virajes y las frenadas.#Teniendo especial aplicación en el sector deportivo de deslizamiento sobre nieve o hielo, donde se requiera de unos cantos con dichas características.

Description

Canto aplicable a esquís, tablas de snowboard y patines sobre hielo. Objeto de la invención
El objeto de la presente patente de invención es presentar un nuevo canto aplicable a esquís, tablas de snowboard y patines sobre hielo, que mediante la incorporación de mas de un canto permiten aumentar el agarre en los virajes y las frenadas.
Este nuevo tipo de canto aplicable a esquís, tablas de snowboard y patines sobre hielo tiene especial aplicación en el sector deportivo de deslizamiento sobre nieve o hielo, donde se requiera de unos cantos con dichas características. Antecedentes de la invención
Los cantos aplicables a esquís, tablas de snowboard y patines sobre hielo tienen en común dos facetas:
1.
Reducir el roce con la superficie para conseguir mayor velocidad.
2.
Asegurar un agarre con la superficie en los virajes y las frenadas.
En la actualidad para conseguir un mayor agarre en los virajes y las frenadas se emplean cantos metálicos, reforzados en algunos casos con distintos tipos de tratamientos, o combinando diversos materiales en su fabricación, pero siempre tratándose de un solo canto.
La evolución en el uso de distintos materiales, así como el desarrollo de nuevos diseños ha permitido configurar cantos metálicos incorporados y no superpuestos.
Para controlar el avance sobre el terreno se realizan una serie de virajes y los cantos aseguran el agarre sobre la superficie. A medida que se efectúa un viraje más pronunciado, el canto produce un mayor agarre con la superficie.
La mayor potencia de agarre se produce cuando el canto se inclina a un determinado ángulo y a partir de esta inclinación se reduce el agarre.
Tanto la nieve como el hielo no ofrece una superficie homogénea ya que varia la dureza y la homogeneidad según las temperaturas, la humedad y los vientos. Al deslizarse por una superficie no homogénea, hay momentos en los que se entra en una zona de mayor dureza lo cual obliga a aumentar la inclinación. Si la inclinación está pasado el punto de máximo agarre, disminuye la potencia de agarre y la situación puede provocar una pérdida del control ó una caída.
El desarrollo de los deportes se centra en su mayoría en aumentar la velocidad ó ejecutar maniobras más complejas y arriesgadas. En cualquiera de estos casos estas nuevas técnicas ponen mayor exigencia sobre los materiales y el diseño de los productos para que se pueda mantener el control y la seguridad en el ejercicio de estos deportes.
El hecho de lograr un agarre mayor contribuye a lograr tanto mayor control como más seguridad a la hora de ejercer estos deportes.
Los cantos que existen en la actualidad han logrado parcialmente aumentar el control y la seguridad, pero presentan la limitación de disponer de un solo canto, con las diversas limitaciones que ello conlleva. Descripción de la invención
Para paliar o en su caso eliminar los problemas arriba mencionados, se presenta este nuevo tipo de canto para esquís, tablas de snowboard y patines sobre hielo, que mediante la incorporación de mas de un canto permiten aumentar el agarre en los virajes y las frenadas.
Al aumentar el número de cantos, se consigue mayor agarre contra la superficie.
La combinación del número de cantos y su alineación (sea recta ó curva) se tiene que determinar según las técnicas de esquiar o patinar que se pretendan realizar. La alineación recta puede ser más apropiada para efectuar virajes cortos y potentes mientras la alineación curva puede adaptarse mejor para efectuar virajes largos y a alta velocidad. Descripción de los dibujos
Para complementar la descripción que se está realizando, y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, una serie de figuras en las cuales, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:
-
Figura 1: Vista en sección transversal de distintos ejemplos de cantos con diferentes distancias verticales y horizontales entre los mismos cantos.
-
Figura 2: Vista en sección transversal de distintos ejemplos de cantos donde estos se disponen en línea recta entre sí y con diferente inclinación con respecto al plano horizontal.
-
Figura 3: Vista en sección transversal de distintos ejemplos de cantos donde estos definen diferentes formas curvas.
-
Figura 4: Vista en sección transversal de distintos ejemplos de cantos donde estos definen ángulos rectos, aplanados y puntiagudos, combinándose estos con ángulos diferentes, y separados entre sí por diferentes distancias verticales. Realización preferente de la invención
El canto aplicable a esquís, tablas de snowboard y patines sobre hielo, objeto de la presente patente de invención, permite mediante la incorporación de mas de un canto aumentar el agarre en los virajes y las frenadas.
Dichos cantos pueden tener diferentes tipos de angulación tanto curvados como rectos, así como combinados entre sí, pudiendo constituir diferentes formas geométricas.
Estos pueden ser combinados o no, en distintos tramos a lo largo del esquí, pudiendo tener distintas longitudes a lo largo del mismo.
Se puede combinar diversos cantos de distintas formas en distintos tramos a lo largo del esquí, tanto de forma continua, como discontinua, o combinada.
Las distancias horizontales parciales que existen entre los distintos cantos pueden ser variables.
Las distancias verticales parciales que existen entre los distintos cantos pueden ser variables.
Diferentes cantos pueden estar en línea recta entre sí y con diferente inclinación con respecto al plano horizontal de deslizamiento.
Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como una forma de llevarla a la práctica, solamente queda por añadir que dicha invención puede sufrir ciertas variaciones en forma y materiales, siempre y cuando dichas alteraciones no varíen sustancialmente las características que se reivindican a continuación.

Claims (8)

  1. REIVINDICACIONES
    1.
    Canto aplicable a esquís, tablas de snowboard y patines sobre hielo, caracterizado porque disponen de mas de un canto.
  2. 2.
    Canto aplicable a esquís, tablas de snowboard y patines sobre hielo, según reivindicación primera, caracterizado porque dichos cantos pueden tener diferentes tipos de angulación tanto curvados como rectos, así como combinados entre sí, pudiendo constituir diferentes formas geométricas.
  3. 3.
    Canto aplicable a esquís, tablas de snowboard y patines sobre hielo, según reivindicación primera y segunda, caracterizado porque dichos cantos pueden ser combinados o no, en distintos tramos a lo largo del esquí, pudiendo tener distintas longitudes a lo largo del mismo.
  4. 4.
    Canto aplicable a esquís, tablas de snowboard y patines sobre hielo, según reivindicación primera, segunda y tercera caracterizado porque se puede com
    binar diversos cantos de distintas formas en distintos tramos a lo largo del esquí, tanto de forma continua, como discontinua, o combinada.
  5. 5.
    Canto aplicable a esquís, tablas de snowboard y patines sobre hielo, según reivindicación primera, segunda, tercera y cuarta, caracterizado porque las distancias horizontales parciales que existen entre los distintos cantos pueden ser variables.
  6. 6.
    Canto aplicable a esquís, tablas de snowboard y patines sobre hielo, según reivindicación primera, segunda, tercera, cuarta y quinta, caracterizado porque las distancias verticales parciales que existen entre los distintos cantos pueden ser variables.
  7. 7.
    Canto aplicable a esquís, tablas de snowboard y patines sobre hielo, según reivindicación primera, segunda, tercera, cuarta, quinta y sexta, caracterizado porque diferentes cantos pueden estar en línea recta entre sí y con diferente inclinación con respecto al plano horizontal de deslizamiento.
    OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS
    N.º solicitud: 200931264
    ESPAÑA
    Fecha de presentación de la solicitud: 24.12.2009
    Fecha de prioridad:
    INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA
    51 Int. Cl. : Ver Hoja Adicional
    DOCUMENTOS RELEVANTES
    Categoría
    Documentos citados Reivindicaciones afectadas
    X
    US 4561664 A (CASHMERE RAYMOND A) 31.12.1985, 1-7
    todo el documento; figuras 4a,4b,4c.
    X
    CA 2173001 A1 (DANESE JOE CARMEN) 10.02.1997, 1-7
    reivindicaciones 1-15; dibujos.
    A
    EP 1406706 A2 (SCIENT GENERICS LTD) 14.04.2004, 1-7
    todo el documento; figura 4.
    A
    US 2010096839 A1 (WUERTHNER HOLGER) 22.04.2010, 1-7
    todo el documento; figuras 3-4.
    Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud
    El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº:
    Fecha de realización del informe 24.11.2011
    Examinador C. Espejo Rodriguez Página 1/4
    INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA
    Nº de solicitud: 200931264
    CLASIFICACIÓN OBJETO DE LA SOLICITUD A63C1/34 (2006.01)
    A63C5/048 (2006.01) A63C1/36 (2006.01) Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación)
    A63C
    Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC, WPI
    Informe del Estado de la Técnica Página 2/4
    OPINIÓN ESCRITA
    Nº de solicitud: 200931264
    Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 24.11.2011
    Declaración
    Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986)
    Reivindicaciones Reivindicaciones 2-7 1 SI NO
    Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986)
    Reivindicaciones Reivindicaciones 1-7 SI NO
    Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986).
    Base de la Opinión.-
    La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica.
    Informe del Estado de la Técnica Página 3/4
    OPINIÓN ESCRITA
    Nº de solicitud: 200931264
    1. Documentos considerados.-
    A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión.
    Documento
    Número Publicación o Identificación Fecha Publicación
    D01
    US 4561664 A (CASHMERE RAYMOND A) 31.12.1985
    D02
    CA 2173001 A1 (DANESE JOE CARMEN) 10.02.1997
    D03
    EP 1406706 A2 (SCIENT GENERICS LTD) 14.04.2004
    D04
    US 2010096839 A1 (WUERTHNER HOLGER) 22.04.2010
  8. 2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración
    El objeto técnico de la invención son unos cantos aplicables a esquís, tablas de snowboard y patines sobre hielo dispuestos por más de un canto, pudiendo tener éstos diferentes tipos de angulación, tanto curvados como rectos, así como estar combinados entre ellos, y pudiendo constituirse en diferentes formas geométricas y encontrarse a distintas distancias a lo largo del esquí.
    El documento D01 se considera el más próximo del estado de la técnica al objeto de la invención, y divulga una tabla para deslizarse por la nieve con múltiples cantos, presentándolos con diferentes tipos de angulación, siendo tanto curvados como rectos y variando a lo largo de la tabla (ver figuras 41, 4b y 4c). Los cantos se encuentran dispuestos con diferentes formas geométricas y a distancias horizontales y verticales variables entre ellos. A la vista de lo que se conoce del documento D01, no se considera que requiera ningún esfuerzo inventivo para un experto en la materia desarrollar un esquí, una tabla de snowboard o un patín como el descrito en las reivindicaciones 1 a 7. Por consiguiente, la invención reivindicada en las reivindicaciones 1 a 7, es nueva pero no implica actividad inventiva.
    El documento D02 divulga un canto para patín sobre hielo, con diferentes tipos de angulación constituyendo diferentes formas geométricas, estando dispuestos a lo largo del canto, y presentando distintas distancias horizontales y verticales entre ellos. Las reivindicaciones 1 a 7 difieren del documento D02 en que no se divulga que el canto pueda ser recto, aunque esta diferencia no se considera que tenga actividad inventiva al considerarse una mera opción de diseño. Por consiguiente, la invención reivindicada en las reivindicaciones 1 a 7 no implica actividad inventiva. Por otro lado, no presentaría novedad la invención según se define en la primera reivindicación aunque si lo sería según se definen las reivindicaciones dependientes 2 a 7.
    El documento D03 divulga una tabla para deslizarse por la nieve con diversos diseños en su canto, aunque no divulga ninguna combinación de los distintos tipos de cantos a lo largo de la tabla.
    El documento D04 divulga el canto de un patín cuyo canto presenta distintos tipos de angulación aunque ésta es continua en toda la longitud del canto del patín.
    Los documentos D03 y D04 no se consideran suficientemente relevantes como para afectar a la novedad y actividad inventiva de la solicitud, sino que reflejan tan solo el estado de la técnica del campo al que pertenece la invención.
    Informe del Estado de la Técnica Página 4/4
ES200931264A 2009-12-24 2009-12-24 Canto aplicable de esquís, tablas de snowboard y patines sobre hielo. Expired - Fee Related ES2370480B1 (es)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200931264A ES2370480B1 (es) 2009-12-24 2009-12-24 Canto aplicable de esquís, tablas de snowboard y patines sobre hielo.
PCT/ES2010/000521 WO2011076964A2 (es) 2009-12-24 2010-12-17 Cantos para esquís, tablas de snowboard y patines sobre hielo
US13/518,657 US20120292886A1 (en) 2009-12-24 2010-12-17 Edges for skis, snowboards and ice skates
EP10838723.4A EP2517760A4 (en) 2009-12-24 2010-12-17 EDGES FOR SKI, SNOWBOARDS AND SLIDE SHOES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200931264A ES2370480B1 (es) 2009-12-24 2009-12-24 Canto aplicable de esquís, tablas de snowboard y patines sobre hielo.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2370480A1 ES2370480A1 (es) 2011-12-16
ES2370480B1 true ES2370480B1 (es) 2012-08-30

Family

ID=44196190

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200931264A Expired - Fee Related ES2370480B1 (es) 2009-12-24 2009-12-24 Canto aplicable de esquís, tablas de snowboard y patines sobre hielo.

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20120292886A1 (es)
EP (1) EP2517760A4 (es)
ES (1) ES2370480B1 (es)
WO (1) WO2011076964A2 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT513638A1 (de) * 2012-12-05 2014-06-15 Zögernitz Ludwig Stahlkante für Schi, Snowboards, Rodeln u. dgl.
US9180953B1 (en) 2014-04-29 2015-11-10 Roger Durand Airboat braking system
WO2023068169A1 (ja) * 2021-10-20 2023-04-27 Mt.Root合同会社 雪上滑走具およびエッジの加工方法

Family Cites Families (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1299182A (en) * 1918-07-20 1919-04-01 William Henstridge Tread device for shoes.
US1444673A (en) * 1920-11-13 1923-02-06 Herbert S Eames Skate
US2259327A (en) * 1938-05-04 1941-10-14 Eric Pusinelli Ski runner
CH569493A5 (es) * 1972-06-08 1975-11-28 Bildner Heinz
USRE29659E (en) * 1972-06-08 1978-06-06 Radial ski having a profiled running surface
US3947050A (en) * 1974-10-21 1976-03-30 Isely Kenneth D Ice skate
JPS5552776A (en) * 1978-10-16 1980-04-17 Ito Takeshi Edge structure of skis
US4392658A (en) * 1980-12-05 1983-07-12 Norjay Services, Ltd. Skate blade
US4561664A (en) * 1982-06-30 1985-12-31 Luckit Pty. Limited Toboggan
FR2595953A1 (fr) * 1986-03-24 1987-09-25 Orban Alain Carres de ski a plusieurs aretes
JPS62174573U (es) * 1986-04-25 1987-11-06
US5083810A (en) * 1991-01-22 1992-01-28 Minidis James D Dougle edge snow ski
SE506283C2 (sv) * 1993-01-29 1997-12-01 Oerebroskenan Ab Skridskoskena
US5303949A (en) * 1993-04-26 1994-04-19 Harper Luke J Multi-edged downhill snow skis
DE9306333U1 (de) * 1993-04-27 1993-09-02 Hess, Eugen, 75305 Neuenbürg Ski
USD373807S (en) * 1993-07-15 1996-09-17 Orebroskenan Aktiebolag Ice skate blade
SE9304036D0 (sv) * 1993-12-03 1993-12-03 Oerebroskenan Ab Skridskoskena
CA2173001C (en) * 1996-03-29 1998-07-14 Joe Carmen Danese Ice skate blade technology
US6203028B1 (en) * 1998-07-28 2001-03-20 Joseph M. Kress Multiple blade skate
JP2002306665A (ja) * 2001-04-18 2002-10-22 Park Way:Kk スノーボード,スキー板及びアッパーエッジ取付具
AU2002345234A1 (en) * 2001-07-17 2003-03-03 Scientific Generics Limited Carving toboggan
USD475109S1 (en) * 2001-10-16 2003-05-27 Gregory S. Washburn Annular ice skate blade
CA2385832A1 (en) * 2002-05-10 2003-11-10 Curtis G. Walker Snow skates
US6955236B2 (en) * 2002-06-21 2005-10-18 Starting Line Products, Inc. Snowmobile ski
USD524400S1 (en) * 2002-12-13 2006-07-04 Scientific Generics Ltd. Snowboard
US7896365B2 (en) * 2005-12-09 2011-03-01 Trakboard, Corporation Articulated two-piece snowboard with rigid, flexible connector
DE102007008365B3 (de) * 2007-02-16 2008-08-21 Onyx-Systems Patentmanagement Gmbh Wintersportgerät mit Kufen
US8056907B2 (en) * 2008-05-02 2011-11-15 1339513 Ontario Ltd. Ice skate blades
WO2009046332A2 (en) * 2007-10-04 2009-04-09 Phibbs Peter F Snowboard or ski or the like having a channeled edge or multiple element edge
US20120104705A1 (en) * 2010-11-02 2012-05-03 Jason Swist Ice Skate Blade

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011076964A3 (es) 2011-10-06
WO2011076964A2 (es) 2011-06-30
WO2011076964A4 (es) 2011-11-24
ES2370480A1 (es) 2011-12-16
EP2517760A2 (en) 2012-10-31
US20120292886A1 (en) 2012-11-22
EP2517760A4 (en) 2014-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2370480B1 (es) Canto aplicable de esquís, tablas de snowboard y patines sobre hielo.
ES2385251A1 (es) Adenovirus oncolíticos para el tratamiento del cáncer.
DE602006007534D1 (de) Schneegleitbrett
WO2014035720A3 (en) Puzzle board game
Huenullán et al. Goalball y Fútbol 7 Psychological characteristics associated with sports performance, moods and self-determination in
ES1074830U (es) Tabla miniaturizada de wakeskate.
Makareiko PROBLEMS ADMINISTRATIVE RESPONSIBILITY FOR VIOLATION OF THE RULES OF BEHAVIOR OF SPECTATORS DURING OFFICIAL SPORTS COMPETITIONS
Wolf et al. Occupational acral dermatitis and where the twain shall meet
Rodríguez-Martos Ley del Botellón versus Ley de la Bota de Vino
ES2750240T3 (es) Calzado-patín de múltiples cuchillas intercambiables para hielo y pistas deslizantes
PEÑA et al. Active methodology in the construction of mathematical knowledge
Voropay et al. INFLUENCE OF EMPLOYMENTS OF MAINLY ACROBATIC ORIENTATION ON THE LEVEL OF PHYSICAL TRAINING OF YOUNG FIGHTERS OF MILITARY SPORTING ALL-ROUND IN THE GROUPS OF INITIAL TRAINING
CN106890447A (zh) 一种以绑带为鞋面的便携多功能轮滑鞋
Gonzalbo ENAH–INAH
OBERSTONE Carbon copies: The Competitors' Similarities Won't Necessarily Result in a Close Match
Smith Golden Eagles Soar Past Beavers 80-68 After Big Third Quarter
Bjorklund Skiing injuries background
Hamer Selected Article
HRP20211019T1 (hr) ''kaleidoskop'' za teren za golf
Barkov Analysis appearances and research of efficiency of technical actions of collapsible command MGSU on a free style wrestling
TH1801007819A (th) สนามกอล์ฟแบบ "คาไลโดสโคป"
De Bortoli et al. Use of offensive coefficient to analyse sport performance in indoor soccer
Springwood See also: Football; Hominy Indians; Walter Lingo.
Bailey Finally, a Safe Place to Do the Noseblunt Slide.
Kalb Fair shot or foul play?

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2370480

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20120830

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180924