ES2338706T3 - Aspersor de patron rectangular y caudal ajustable. - Google Patents
Aspersor de patron rectangular y caudal ajustable. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2338706T3 ES2338706T3 ES07002672T ES07002672T ES2338706T3 ES 2338706 T3 ES2338706 T3 ES 2338706T3 ES 07002672 T ES07002672 T ES 07002672T ES 07002672 T ES07002672 T ES 07002672T ES 2338706 T3 ES2338706 T3 ES 2338706T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- arc
- pair
- jet
- deflector
- nozzle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B3/00—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
- B05B3/02—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
- B05B3/04—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet
- B05B3/0486—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet the spray jet being generated by a rotary deflector rotated by liquid discharged onto it in a direction substantially parallel its rotation axis
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
- B05B1/30—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
- B05B1/3013—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the controlling element being a lift valve
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
- B05B15/70—Arrangements for moving spray heads automatically to or from the working position
- B05B15/72—Arrangements for moving spray heads automatically to or from the working position using hydraulic or pneumatic means
- B05B15/74—Arrangements for moving spray heads automatically to or from the working position using hydraulic or pneumatic means driven by the discharged fluid
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B3/00—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
- B05B3/02—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
- B05B3/021—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements with means for regulating the jet relative to the horizontal angular position of the nozzle, e.g. for spraying non circular areas by changing the elevation of the nozzle or by varying the nozzle flow-rate
Landscapes
- Nozzles (AREA)
- Special Spraying Apparatus (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
Abstract
Aspersor (10) giratorio que comprende un cuerpo (12) de aspersor que soporta un cuerpo (26) de boquilla y una placa (18) de distribución de agua soportada en un árbol (20) aguas abajo de dicho cuerpo de boquilla, estando dotada dicha placa (18) de distribución de agua de una pluralidad de ranuras (24) conformadas para redirigir un chorro emitido desde dicho cuerpo de boquilla y para hacer que la placa (18) de distribución de agua gire cuando el chorro choca contra la misma, teniendo dicho cuerpo de boquilla un borde (210) que define en parte múltiples orificios de descarga; un deflector (164) de chorro soportado dentro de dicho cuerpo (12) de aspersor y rodeado por dicho cuerpo (26) de boquilla; comprendiendo el deflector (232) de chorro un cubo (238) central que se extiende hacia arriba a través de un anillo (242) anular cerrado en un extremo superior del mismo mediante una superficie (240) sustancialmente horizontal, teniendo dicho cubo (238) central una superficie (256) de acoplamiento de chorro en arco en un extremo superior del mismo adaptada para actuar conjuntamente con el borde (210) en arco de la boquilla para formar dichos múltiples orificios de descarga, comprendiendo además el deflector (232) de chorro un saliente (244) vertical y al menos un acceso (250) de flujo formado en la superficie (240) horizontal, caracterizado porque: dicho deflector (232) de chorro está configurado para actuar conjuntamente con dicho borde (210) para producir un patrón sustancialmente rectangular comprendiendo el deflector: un par de nervios (234, 236) separados en arco, verticales en dicho cubo (238) central que se extienden hacia arriba desde dicha superficie (240) horizontal para definir en parte un primer orificio de dichos múltiples orificios de descarga; un saliente (244) vertical que está dispuesto próximo a un nervio (236) de dicho par de nervios de modo que dicho un nervio (236) de dicho par de nervios y dicho saliente (244) vertical definen en parte un segundo orificio de dichos múltiples orificios de descarga, y en el que el otro nervio (234) de dicho par de nervios define en parte un tercer orificio de dichos múltiples orificios de descarga; una primera muesca (246) sustancialmente en arco formada en dicha superficie (240) horizontal entre dicho un nervio (236) de dicho par de nervios y dicho saliente (244) vertical, y una segunda muesca (248) sustancialmente en arco formada en dicha superficie (240) horizontal adyacente al otro saliente (234) de dicho par de salientes; y al menos un acceso (250, 252) de flujo que está formado en dicha superficie (240) horizontal entre dicho par de nervios (234, 236).
Description
Aspersor de patrón rectangular y caudal
ajustable.
Esta invención se refiere a aspersores y,
específicamente, a un aspersor que incorpora una característica de
caudal ajustable en combinación con una boquilla y un deflector de
chorro especializados para crear un patrón de distribución de agua
sustancialmente rectangular.
Se conoce utilizar en aspersores boquillas
intercambiables en arco o de otras formas para modificar el patrón
mojado por el chorro de descarga, mientras mantiene un flujo o tasa
de precipitación constante en las áreas mojadas. Normalmente, estas
boquillas comprenden placas de orificios que tienen una perforación
central para alojar un árbol que soporta el distribuidor por encima
de la boquilla. El propio orificio está separado por lo general
radialmente hacia fuera respecto a la perforación del árbol en la
placa de orificios. Ejemplos representativos de este tipo de
construcción se encuentran en las patentes estadounidenses n.^{os}
4.967.961; 4.932.590; 4.842.201; 4.471.908; y 3.131.867. Otras
técnicas de ajuste de arco se describen en las patentes
estadounidenses n.^{os} 5.556.036; 5.148.990; 5.031.840;
4.579.285; y 4.154.404. También se conoce incorporar disposiciones
de caudal ajustable en aspersores, en el contexto de una presión de
agua sustancialmente constante. Véanse, por ejemplo, las patentes
estadounidenses n.^{os} 5.762.270; 4.898.332; y 4.119.275. Tales
características de ajuste de arco y ajuste de caudal se incorporan
a menudo en aspersores subterráneos. Ejemplos de aspersores
subterráneos se encuentran en las patentes estadounidenses n.^{os}
5.288.022; 5.058.806; 4.834.289; 4.815.662; y 4.790.481.
Las patentes estadounidenses n.^{os} 6.651.905
y 6.736.332 de propiedad conjunta dan a conocer cabezas de aspersor
diseñadas especialmente (pero no en exclusiva) para su uso con
configuraciones de aspersores de tipo subterráneo y que
proporcionan, dentro de unos límites, características de ajuste de
arco y de ajuste de radio de proyección esencialmente infinitas, y
al mismo tiempo, tasas de precipitación constantes y una buena
uniformidad. Estos aspersores también minimizan la obstrucción por
aspiración de la boquilla; permiten una limpieza activa de la
boquilla y minimizan el daño potencial a componentes internos
críticos cuando, por ejemplo, sufren un impacto durante el uso.
La patente estadounidense 6.651.905 da a conocer
un aspersor giratorio según el preámbulo de la reivindicación 1 y
un deflector para un aspersor giratorio según el preámbulo de la
reivindicación 9.
Las cabezas de aspersor en las patentes '905 y
'332 incluyen generalmente una boquilla y una placa de distribución
de agua giratoria (o placa giratoria) montada en un árbol para
separarse axialmente respecto a la boquilla. La placa giratoria
está formada con una pluralidad de ranuras generalmente radiales,
curvas que hacen que la placa giratoria gire cuando un chorro
hueco, generalmente en forma de cono emitido desde la boquilla
incide sobre la misma. La placa giratoria puede incorporar un
mecanismo de amortiguamiento viscoso para retardar su velocidad de
giro.
En las realizaciones subterráneas, la boquilla y
el deflector de chorro asociado están soportados dentro de un
vástago hueco que, a su vez, está soportado dentro de una base
cilindrica. Un resorte helicoidal está ubicado axialmente entre un
reborde en el extremo superior del vástago y un anillo de ajuste de
arco en el extremo superior de la base. Este resorte helicoidal
desvía la placa giratoria, el árbol, la boquilla, el deflector y el
vástago hacia una posición retraída respecto a la base.
El árbol en el que está montada la placa
giratoria se extiende hacia abajo al interior de y a través del
deflector, y está dotado de un manguito de metal roscado
externamente fijado en el extremo inferior del árbol. Un elemento
de regulación está montado de manera que puede roscarse en el
manguito fijo, de modo que el giro del árbol dará como resultado
que el elemento de regulación se mueva axialmente hacia arriba o
hacia abajo en el árbol, dependiendo del sentido de giro del árbol,
hacia o alejándose de un tope de restricción del flujo formado
cerca del extremo inferior del vástago. De este modo, puede
ajustarse según se desee el caudal a la boquilla, y por tanto, el
radio de proyección. También se proporciona un mecanismo de
"embrague deslizante" para proteger el conjunto de regulación
en caso de un giro excesivo del árbol. Preferiblemente, la
disposición es tal que el flujo no puede cortarse completamente.
Dicho de otro modo, incluso en una posición en la que el elemento
de regulación se mueve a su posición restrictiva máxima, se permite
un flujo suficiente de agua hacia la boquilla a través de la base
de modo que la placa giratoria continúa girando, aunque a una
velocidad más lenta. Se pretende que esta configuración preferida
evite la parada, un estado en el que la placa giratoria deja de
girar cuando cae la presión de agua. El ajuste del radio de
proyección se realiza mediante el giro del árbol con una
herramienta adecuada que puede acoplarse con un extremo del árbol al
que puede acceder el usuario desde fuera. Además de la función de
ajuste del caudal o radio de proyección, el árbol es por otro lado
estacionario respecto al giro durante el funcionamiento normal, es
decir, la placa giratoria gira respecto al árbol.
Según la patente '332, el elemento de regulación
puede estar construido de un caucho de uretano adecuado y
preferiblemente de un elastómero termoplástico de poliuretano.
Mediante el uso de este material, la superficie interior del
elemento de regulación puede dejarse lisa cuando se fabrica, aunque
formará la rosca por sí misma de manera elástica cuando se acopla
el manguito de metal roscado externamente fijado al extremo inferior
del árbol. Esta disposición es particularmente ventajosa porque, en
caso de que el árbol se haga girar en exceso, el elemento de
regulación elastomérico simplemente se deslizará sobre la rosca en
el manguito de metal, creando así un "embrague deslizante"
eficaz que evita un daño al conjunto de vástago.
En las patentes '332 y '905, la boquilla está
montada de manera giratoria dentro de la base, y actúa conjuntamente
con un deflector de chorro montado en el árbol para definir un
orificio de descarga de agua en arco. La boquilla está conectada de
manera operativa a través de un mecanismo de accionamiento al anillo
de ajuste de arco montado en la parte superior de la base, y al que
el usuario puede acceder desde fuera. Por tanto, el usuario puede
girar el anillo de ajuste de arco para alargar o acortar la longitud
de arco del orificio de descarga. Se da a conocer que pueden
emplearse un par de combinaciones boquilla/deflector para
proporcionar arcos ajustables entre 90° y 210°, y entre 210° y
270°. Según otra realización, la boquilla y el deflector se
modifican adicionalmente para proporcionar un patrón de círculo
completo o de 360°.
La característica de ajuste de arco puede
utilizarse en un aspersor subterráneo sólo cuando la placa giratoria
se extiende respecto a la base. Dicho de otro modo, los componentes
del mecanismo de accionamiento están completamente acoplados sólo
cuando la boquilla, el deflector y el vástago se mueven hacia arriba
con la placa giratoria para acoplarse con componentes de
accionamiento complementarios en el anillo de ajuste de arco. Esta
disposición evita un ajuste de arco accidental cuando el aspersor
no está en uso, por ejemplo por contacto con un cortacésped, una
desbrozadora o similar. Además, el anillo de ajuste de arco está
configurado para permitir la reorientación del patrón del aspersor
después de que el aspersor se haya sujetado a, por ejemplo, un
vástago o montante no giratorio, fijo en un conjunto
subterráneo.
Cuando se usan en un aspersor de tipo
subterráneo, los aspersores dados a conocer en las patentes '332 y
'905 se extienden mediante un mecanismo subterráneo de dos fases.
En primer lugar, el tubo extensible del conjunto subterráneo se
extenderá cuando el agua bajo presión se introduzca en el conjunto.
Después de que el tubo se haya extendido desde el montante fijo, la
placa giratoria, la boquilla, el deflector y el vástago siguen
extendiéndose desde la base en el extremo distal del tubo extensible
de modo que el agua emitida desde la boquilla puede distribuirse
radialmente por la placa giratoria. Esta acción en dos fases se
invierte cuando se corta el flujo de agua, de modo que la placa
giratoria está en una posición retraída que evita que cualquier
materia extraña entre en el área de boquilla antes de que se
retraiga el tubo extensible del conjunto subterráneo.
El aspersor dado a conocer en la patente US 5
288 022 también se extiende mediante un mecanismo subterráneo de
dos fases. Un conjunto de boquilla está montado en el cuerpo de
aspersor para su movimiento entre la posición retraída no operativa
y la extendida operativa en respuesta a la presión de fluido dentro
del cuerpo de aspersor. El conjunto de boquilla incluye un orificio
de descarga que tiene una superficie periférica estando definida al
menos una parte de la misma por una superficie periférica del árbol,
y un deflector está montado en el árbol aguas abajo del orificio de
descarga y aguas arriba de las ranuras de distribución, y está
adaptado para dirigir el agua que emana desde el orificio de
descarga sobre las ranuras de distribución para evitar la
incidencia directa en una junta hermética ubicada en la superficie
de contacto de distribuidor-árbol.
Según esta invención, el componente de deflector
de chorro del conjunto deflector/boquilla como se da a conocer en
las patentes '332 y '905 se modifica para producir un patrón o área
mojada que es largo y estrecho (es decir, sustancialmente
rectangular) en lugar de los patrones tradicionales circulares o en
parte circulares.
Se entiende que el orificio de boquilla (en el
que el chorro de agua se emite a la atmósfera) como se da a conocer
en las patentes '332 y '905, está en forma de una muesca en arco
definida por la geometría de actuación conjunta de los componentes
de deflector y boquilla. Modificando el deflector, como se describe
en el presente documento, es posible conformar el chorro de agua,
aguas arriba de la distribución de agua o placa giratoria de modo
que interaccionará con esta última para conseguir el área de patrón
mojado de forma rectangular deseada.
Más específicamente, la modificación del
deflector de chorro ayuda a crear un orificio de boquilla que está
separado en tres secciones, estando cada sección diseñada para regar
una parte diferente del área de patrón rectangular deseada. Dos de
las secciones (es decir, dos secciones laterales en extremos
opuestos del patrón rectangular) están formadas en parte por dos
muescas en arco, normales, aunque con una longitud de arco acortada,
proporcionadas en una superficie de pared horizontal del deflector,
con conductos de agua no restringidos que suministran agua a estas
muescas laterales, y con superficies no modificadas, en forma de
cono del deflector de chorro que crean, en combinación con la
boquilla, un chorro de energía completa en forma de cono, hueco
normal en estas dos secciones laterales. Una tercera muesca en arco,
ubicada entre las dos muescas laterales, recibe el suministro de
agua a través de accesos restrictivos aguas arriba del orificio, en
la misma superficie de pared horizontal del deflector, que reducen
la energía en el chorro. Además, se modifica la superficie en forma
de cono del deflector de chorro, aguas abajo de la tercera muesca en
arco, para incluir una protuberancia sobresaliente que, en
combinación con la boquilla, vuelve a conformar el chorro de baja
energía para su interacción con el distribuidor giratorio para
llenarse de manera apropiada en la sección o área central entre las
dos primeras secciones laterales. A este respecto, la protuberancia
del deflector se conforma para crear un chorro que se proyecta sólo
a una distancia muy corta delante del aspersor, aumentando
gradualmente en la distancia de proyección en ambos lados de esta
área frontal.
Otra característica de este diseño modificado
permite cierta posibilidad de ajuste a lo largo de un borde lateral
del área de patrón mojado de forma sustancialmente rectangular que,
de hecho, aumenta un extremo del patrón de otro modo
rectangular.
Aún otra característica del diseño modificado es
que puede usarse la regulación para reducir el tamaño del área
regada mientras que la longitud y anchura del patrón se mantienen
generalmente proporcionales.
En una realización relacionada, es posible
proporcionar "unidades de extremo" complementarias en extremos
opuestos del área de patrón rectangular bloqueando uno u otro de los
dos orificios de sección lateral y la mitad adyacente de la sección
central.
La invención se refiere a un aspersor giratorio
según la reivindicación 1.
En otro aspecto, la invención se refiere a un
deflector para un aspersor que tiene un cuerpo de boquilla formado
con un borde en arco que define en parte múltiples orificios de
descarga, comprendiendo el deflector un cubo central que se
extiende hacia arriba a través de un anillo anular cerrado en un
extremo superior del mismo mediante una superficie sustancialmente
horizontal, teniendo el cubo central una superficie de acoplamiento
de chorro en arco en el extremo superior del mismo adaptada para
actuar conjuntamente con el borde en arco de la boquilla para
formar los múltiples orificios de descarga; un par de nervios
separados en arco, verticales en el cubo central que se extienden
hacia arriba desde la superficie horizontal para definir en parte un
primer orificio de los múltiples orificios de descarga; un saliente
vertical próximo a un nervio del par de nervios de modo que un
nervio del par de nervios y el saliente vertical definen en parte un
segundo orificio de los múltiples orificios de descarga, y en el
que el otro nervio del par de nervios define en parte un tercer
orificio de los múltiples orificios de descarga; una primera muesca
sustancialmente en arco formada en la superficie horizontal entre
un nervio del par de nervios y el saliente vertical, y una segunda
muesca sustancialmente en arco formada en la superficie horizontal
adyacente al otro saliente del par de salientes; y al menos un
acceso de flujo formado en la superficie horizontal entre el par de
nervios.
Ahora se describirá la invención con detalle en
conexión con los dibujos identificados a continuación.
La figura 1 es una vista en sección transversal
de una cabeza de aspersor en la que el deflector (164) de chorro
puede sustituirse por un deflector de chorro según la invención
(véanse las figuras 17 a 21);
la figura 2 es una vista en perspectiva de un
elemento de base de la cabeza de aspersor en la figura 1;
la figura 3 es una vista en perspectiva de un
anillo de control de ajuste de arco de la figura 1;
la figura 4 es una vista en perspectiva de un
anillo de accionamiento tomada desde la cabeza de aspersor ilustrada
en la figura 1;
la figura 5 es una vista en sección transversal
de un componente de vástago tomada desde la cabeza de aspersor
ilustrada en la figura 1;
la figura 6 es una vista en planta desde arriba
del vástago mostrado en la figura 5;
la figura 7 es una vista en planta desde abajo
del vástago ilustrado en la figura 5;
la figura 8 es una vista en perspectiva del
vástago mostrado en la figura 5;
la figura 9 es una vista en perspectiva de un
elemento de control de regulación tomada desde la cabeza de
aspersor en la figura 1;
la figura 10 es una vista en planta de la cabeza
de aspersor mostrada en la figura 1, aunque con partes eliminadas
por motivos de claridad;
la figura 11 es una sección transversal de un
componente de deflector de chorro tomada de la figura 1;
la figura 12 es una vista en planta desde arriba
del deflector de chorro mostrado en la figura 11;
la figura 13 es una vista en perspectiva del
deflector de chorro mostrado en las figuras 1 y 12;
la figura 14 es una vista en planta desde abajo
del deflector de chorro mostrado en la figura 13;
la figura 15 es una vista en perspectiva desde
arriba de una boquilla según se usa en la figura 1;
la figura 16 es una vista en perspectiva desde
abajo de la boquilla en la figura 15;
la figura 17 es una vista en perspectiva del
componente de deflector según la invención;
la figura 18 es una vista en alzado lateral del
componente de deflector mostrado en la figura 17;
la figura 19 es una vista en alzado lateral
similar a la figura 18 aunque girada 90° en sentido horario respecto
a un eje vertical;
la figura 20 es una vista en planta del
deflector mostrado en las figuras 17-19;
la figura 21 es una vista en planta desde abajo
del deflector mostrado en la figura 20;
la figura 22 es una vista en perspectiva desde
arriba de las boquillas mostradas en las figuras 15 y 16 en
relación ensamblada con el deflector mostrado en las figuras
17-21;
la figura 23 es una vista en perspectiva del
componente de deflector y boquilla similar a la figura 22, aunque
girada 90° en un sentido antihorario;
la figura 24 es una vista en planta desde arriba
del deflector y la boquilla en un estado completamente
ensamblado;
la figura 25 es una sección transversal tomada a
través de la línea 25-25 en la figura 24;
la figura 26 es una sección tomada a lo largo de
la línea 26-26 en la figura 25;
la figura 27 es una sección transversal tomada a
través de la línea 27-27 en la figura 24;
la figura 28 es una vista en perspectiva de la
figura 27;
la figura 29 es una vista en perspectiva de los
componentes de deflector y boquilla ensamblados con el borde de
boquilla ajustado para aumentar el área mojada 30°; y
la figura 30 es un diagrama esquemático que
ilustra un área de patrón mojado sustancialmente rectangular, con
una opción para su extensión a lo largo de un lado según la
invención.
Con referencia inicialmente a las figuras
1-16, la cabeza 10 de aspersor incluye generalmente
una base 12 o alojamiento y un vástago 14, con un filtro 16
convencional unido al extremo inferior del vástago. La base 12 está
adaptada para unirse de manera que puede roscarse, a una fuente de
agua a presión. Una placa 18 de distribución de agua (o "placa
giratoria") está montada en la base 12, a través de un árbol 20
de ajuste de regulación o caudal que se extiende entre la placa 18
y el vástago. Un anillo 22 de ajuste de arco giratorio está sujeto
a la parte superior de la base 12.
La placa 18 giratoria está montada para girar
respecto al árbol 20 normalmente estacionario. Externamente, la
placa 18 giratoria está formada con una serie de ranuras 24 de
distribución de agua orientadas generalmente de manera radial. Las
ranuras 24 tienen puntos de entrada en la parte más baja que
preferiblemente están separados de manera radial respecto al árbol
20 para coger y distribuir el chorro en arco (o anular) que emana de
la boquilla 26. Las ranuras también están curvadas en un sentido
circunferencial, haciendo que la placa giratoria gire respecto al
árbol 20 cuando el chorro incide sobre la misma.
La velocidad de giro de la placa 18 giratoria
puede retardarse mediante un "motor" o mecanismo de
amortiguamiento viscoso (o "retardador viscoso") que incluye
un estator 28 generalmente en forma de copa fijado al árbol 20. El
estator está ubicado en una cámara 30 definida por cojinetes
superior 32 e inferior 34, así como la superficie 36 interior de la
placa 18 giratoria hueca. La cámara 30 está rellena o parcialmente
rellena de un fluido viscoso (preferiblemente un fluido de
silicona) que muestra un cizallamiento viscoso a medida que gira la
placa 18 giratoria respecto al estator 28 fijo, retardando
significativamente la velocidad de giro de la placa giratoria en
comparación con una velocidad de giro que se conseguiría sin el
amortiguamiento viscoso. La acción de cizallamiento viscoso se
mejora mediante la forma del cojinete 32 superior, cuya parte
inferior encaja en, aunque permanece separada de, el estator 28 en
forma de copa.
Juntas herméticas anulares superior 38 e
inferior 40 están montadas en el árbol 20 para evitar la fuga de
fluido de silicona al exterior de la cámara 30. Una tapa o elemento
42 de retención se ajusta a presión en la placa 18, acoplándose un
anillo 44 de sellado con una superficie 46 superior del cojinete 32
superior para proporcionar un sellado adicional de la cámara
30.
La base 12 (figuras 1 y 2) incluye un elemento
48 a modo de manguito sustancialmente cilíndrico que está formado
con una entrada 50 roscada internamente mediante el que la cabeza 10
de aspersor puede unirse a, por ejemplo, un conjunto subterráneo
convencional u otro componente de aspersor. La entrada 50 también
incluye un borde 52 radialmente hacia dentro que sirve como asiento
anular para una junta 54 hermética flexible. Una parte sustancial
de la base 12 está formada en su superficie interior con una
pluralidad (por ejemplo, 24) de acanaladuras 56 o nervios que se
extienden axialmente, separados de manera circunferencial. El
extremo superior de la base 12 está aumentado de manera diametral a
través de un reborde 58 radial que incluye una superficie 60 de
sección decreciente hacia arriba y hacia fuera de manera radial
(figura 2) que sirve como asiento para una superficie 62 de sección
decreciente similar (figura 1) en el anillo 22 de ajuste de arco
cuando la placa 18 giratoria está en la posición retraída, no
operativa mostrada en la figura 1.
La superficie 60 confluye con un canto 64 de
sección decreciente menos brusca que tiene una entalladura en su
lado externo para facilitar la retención del anillo 22 de ajuste de
arco. Un hombro 66 radial está adaptado para acoplarse con una
superficie anular en el cuerpo de aspersor subterráneo (no
mostrado). Como se explica adicionalmente más adelante, las
acanaladuras 56 o nervios internos que se extienden axialmente en la
base 12 se utilizan para evitar normalmente el giro del vástago 14
respecto a la base 12, pero para permitir un giro de este tipo tras
la aplicación de un par motor al anillo 22 de ajuste de arco sobre y
por encima del requerido para ajustar el arco de patrón (a lo que
en el presente documento también se hace referencia como
característica "de ajuste de clic", que se describe con más
detalle más adelante), para orientar el propio patrón de manera
apropiada. Se proporcionan interrupciones o cortes 68, 70 en el
canto 64 y la parte 72 plana en el extremo inferior de la base
(figura 2) para orientar la base durante el ensamblaje.
El anillo 22 de ajuste de arco (figuras 1 y 3)
incluye un canto 74 radialmente hacia fuera superior que está
adaptado para montarse sobre el canto 64 superior de la base 12. El
canto 74 incluye un faldón 76 dependiente que forma el diámetro
externo del anillo 22. El extremo inferior del faldón 76 está dotado
de una curvatura 78 radialmente hacia dentro acoplada en la
entalladura por debajo del canto 64 de modo que el anillo 22 de
ajuste de arco puede girar, aunque por otro lado está fijado de
manera axial respecto a la base 12. La superficie 62 de sección
decreciente descrita anteriormente se extiende hacia abajo y hacia
dentro hacia una fila anular de dientes 80 de engranaje orientados
radialmente hacia dentro (o que sobresalen horizontalmente) (figura
3) que se usan en la implementación de la capacidad de ajuste de
arco como se describe más abajo.
Ahora, con referencia a la figura 4, y
continuando haciendo referencia a la figura 1, un anillo 82 de
accionamiento o actuador de ajuste de arco está interpuesto
axialmente entre el anillo 22 de ajuste de arco y la boquilla 26.
El anillo 82 de accionamiento está formado con una primera fila de
dientes 84 anular orientada radialmente hacia fuera que son
adyacentes y están por debajo de un canto 86 superior de forma
cónica. Una ranura 88 o entalladura anular en la superficie externa
del anillo proporciona un asiento u hombro 90 adaptado para recibir
nervios 92 dirigidos radialmente hacia dentro (figuras 5, 6) en el
vástago 14. Una segunda fila anular de dientes 94 (figuras 1 y 4)
sobresale hacia abajo desde el extremo inferior del anillo, separada
radialmente hacia dentro de la fila superior de dientes 84.
La fila de dientes 84 superior orientada
horizontalmente está adaptada para engranar con la fila de dientes
80 en el anillo 22 de ajuste de arco, pero sólo cuando la placa 18
giratoria y el vástago 14 se extienden respecto a la base. La fila
de dientes 94 inferior orientada verticalmente está adaptada para
engranarse siempre con una fila superior de dientes 96 en la
boquilla 26 como se describe más abajo. Justo por debajo del asiento
88 anular hay cuatro ventanas 98 separadas circunferencialmente de
manera idéntica (figura 4) que están ubicadas directamente por
encima de dientes correspondientes de los dientes 96 en la boquilla.
Dicho de otro modo, estas ventanas 98 son, de hecho, extensiones de
los espacios entre la fila inferior de dientes 94. Dos de los
espacios o ventanas 98 están adaptados para alojar dos salientes 100
correspondientes que se extienden hacia arriba desde un par de
dientes 96 diametralmente opuestos en la boquilla 26 (véanse las
figuras 1, 4 y 15). Estos salientes 100 y ventanas o rebajes 98
garantizan la orientación correcta del anillo 82 de accionamiento
respecto a la boquilla 26.
Un nervio vertical (no mostrado) en la ranura 88
limita el giro del anillo 22 y la boquilla 26 acoplándose con un
borde seleccionado de uno de los nervios 92 dirigidos radialmente
hacia dentro. Como se explicará más abajo, este nervio limita el
giro de la boquilla 26. Debido a que la posición del nervio
limitante en el anillo 82 de accionamiento está relacionada por
tanto con el orificio de boquilla, se apreciará que la boquilla y
el anillo de accionamiento deben orientarse de manera apropiada en
el ensamblaje. Por tanto, para una boquilla con posibilidad de
ajuste por un intervalo de 90°-210°, los salientes 100 en la
boquilla se asentarán en un par de ventanas 98 mientras que para
una boquilla con un intervalo superior, por ejemplo, de hasta 270°,
los salientes 100 se asentarán en el otro par de ventanas 98. Esta
disposición permite usar una configuración de anillo de
accionamiento con diferentes boquillas. La parte 102 plana en el
extremo superior del anillo de accionamiento (véase la figura 4)
también facilita el ensamblaje automatizado con el vástago 14.
Las figuras 5-8 ilustran el
vástago 14 con más detalle. Este vástago está formado en su extremo
superior con el par mencionado anteriormente de nervios 92 en arco,
dirigidos radialmente hacia dentro, separados de manera
circunferencial. Estos nervios se extienden desde una pared 104
cilíndrica externa que se extiende hacia abajo hacia un reborde 106
radial que proporciona una superficie 108 de asiento para un resorte
110 helicoidal. El reborde 106 incluye una pluralidad de salientes
112 de resorte que se extienden lateralmente, separados de manera
circunferencial que están separados de manera diferente alrededor
del reborde 106. Específicamente, los salientes 112 de resorte y
cinco puntas 114 redondeadas asociadas están separados para asegurar
que cada una de las puntas 114 se asentará entre pares respectivos
de las veinticuatro acanaladuras 56 en la base 12. Como se describe
adicionalmente más adelante, es la interacción de los salientes 112
de resorte con las acanaladuras 16 la que permite reorientar el
patrón de aspersión aunque la cabeza de aspersor esté unida a un
montante fijo u otro componente de aspersor. A este respecto, las
aberturas 116 adyacentes a los salientes de resorte permiten la
flexión de estos últimos cuando giran más allá de las
acanaladu-
ras 56 en la base durante la reorientación del patrón, mientras permiten al vástago en sí mismo permanecer rígido.
ras 56 en la base durante la reorientación del patrón, mientras permiten al vástago en sí mismo permanecer rígido.
Para formar los nervios 92 en arco, dirigidos
radialmente hacia dentro, se forman las muescas 118, 120 en la raíz
del reborde 106 correspondiente, permitiendo así el acceso por
herramientas para formar durante la fabricación.
Por debajo del reborde 106, el vástago 14 está
constituido por una parte 122 tubular sustancialmente cilíndrica,
con un extremo inferior que tiene una ranura 124 anular y una parte
125 de entrada de diámetro reducido. La ranura 124 está adaptada
para alojar un extremo 126 superior del filtro 16 (figura 1) en una
relación de ajuste a presión. Interiormente, la parte 122 tubular
está formada con un par de nervios 128, 130 diametralmente
opuestos, que se extienden axialmente, que se extienden radialmente
hacia dentro desde la superficie 132 interior de la parte
122
tubular.
tubular.
Los nervios 128, 130 terminan en sus extremos
inferiores en una ubicación adyacente a y por encima de la ranura
124 anular, en la que un anillo 134 interno, vertical se une a la
superficie 132 interna mediante una depresión 136 anular. El anillo
134 define así una abertura 138 estrechada dentro de la parte 125 de
entrada de diámetro reducido del vástago. El anillo 134 está
formado con una pluralidad de dientes 140 verticales separados de
manera circunferencial, cuyas superficies 142 superiores
proporcionan un asiento para el elemento 144 de control de
regulación. Se apreciará que los espacios 146 entre los dientes 140
permiten que pase el agua a través de la abertura 138 de entrada y
al interior del vástago incluso cuando el elemento de regulación
está en su posición completamente cerrada (o de flujo mínimo), es
decir, cuando se asienta sobre las superficies 142. Esta
disposición evita la parada de la placa giratoria bajo condiciones
de flujo bajo.
Obsérvese también el reborde 148 de restricción
de flujo en parte anular (figuras 6, 8) dentro de la abertura 138
de entrada que sirve para bloquear algunos de los espacios 146 para
la acción de regulación apropiada en modelos con caudales
inferiores.
Un alma 150 en cruz y una pieza 152 en cruz
acortada (figuras 6-8), proporcionan un asiento para
el manguito 154 de regulación, extendiéndose la protuberancia 156
central elevada al interior del manguito hueco para mantener el
árbol 20 y el manguito 154 de regulación centrados en el
vástago.
Como se observa mejor en la figura 1, el árbol
20 se extiende hacia abajo a través de la boquilla 26 y a través de
un deflector 164 de chorro. El extremo inferior del árbol 20 está
dotado del manguito 154 de regulación roscado externamente que se
presiona en (o se sujeta de otro modo al) el árbol. El manguito 154,
preferiblemente de construcción metálica, descansa sobre el alma
150 en cruz y la pieza 152 en cruz acortada. El elemento 144 de
control de regulación roscado internamente se aloja de manera que
pueda roscarse, en el manguito 15 4 fijado axialmente, de manera
que el giro del árbol 20 hace que el elemento 144 de control de
regulación se mueva hacia o alejándose de las superficies 142 de
asentamiento de los dientes 140, dependiendo del sentido del giro
del árbol. Una muesca 158 en la parte superior del árbol 20 permite
el giro del árbol mediante un destornillador o herramienta
similar.
La manera en la que el elemento 144 de control
de regulación se mueve hacia o alejándose del asiento (142) en el
giro del árbol 20 mediante la muesca 158 para herramientas se
mantiene como se describe en las patentes '332 y '905. Obsérvese de
nuevo que el árbol 20 está estacionario durante el funcionamiento
normal y que puede girarse sólo para ajustar el caudal.
El elemento 144 de control de regulación, como
se observa mejor en la figura 9, está formado con cuatro espigas
separadas circunferencialmente de manera idéntica (dos pares 160,
162 diametralmente opuestos) que, durante el funcionamiento normal,
están ubicadas entre los nervios 128, 130 como se observa mejor en
la figura 10. Se apreciará que el giro del árbol 20 dará como
resultado inicialmente el giro tanto del manguito 154 de regulación
como del elemento 144 de control de regulación (en cualquier
sentido), hasta que las espigas 160 diametralmente opuestas se
acoplen con los nervios 128, 130 para evitar el giro adicional del
elemento de control de regulación, haciendo que se mueva axialmente
debido a su relación roscada con el manguito 154. Esto supone una
aplicación normal del par motor mediante la muesca 158 para
herramientas para ajustar el caudal.
Se apreciará, sin embargo, que si se aplica un
par motor excesivo una vez que el elemento 144 de control de
regulación está asentado en la superficie 142 de los dientes 140,
las espigas 160 flexibles permitirán que el elemento 144 de control
de regulación gire más allá de los nervios 128, 130 hasta que los
otros pares de espigas 162 diametralmente opuestos se acoplen con
los nervios 128, 130. Si continúa la aplicación de un par motor
excesivo, esta disposición de "embrague deslizante" continuará
funcionando para evitar el daño a los componentes de regulación
permitiendo que el elemento de control de regulación gire en lugar
de moverse axialmente respecto a los componentes internos
fijos.
Se entenderá que el giro excesivo en el sentido
de abertura de regulación se maneja de una manera similar, según lo
permita la longitud axial de los nervios 128, 130.
Volviendo ahora a las figuras
11-14, y continuando con referencia a la figura 1,
el deflector 164 de chorro se aloja dentro del vástago 14 y actúa
conjuntamente con la boquilla 26 para definir un orificio de
descarga de agua en arco con una longitud de arco ajustable. El
deflector 164 de chorro también incluye un anillo anular o parte
166 de faldón mediante el cual se sujeta el deflector dentro del
vástago 14. Específicamente, un reborde 168 anular, radialmente
hacia fuera sella contra la superficie 132 interior del vástago. En
la superficie 132 puede proporcionarse una ranura anular de
acoplamiento para alojar el reborde. La parte 166 de faldón del
anillo está formada con un par de hendiduras 170, 172 (figura 13)
que se abren a lo largo del borde inferior del faldón y están
adaptadas para alojar los extremos superiores de los nervios 128,
130 en la superficie 132 interior del vástago. Esta disposición
fija el deflector 164 de chorro frente a un giro.
Un cubo 174 central se encuentra en el centro
del deflector 164 de chorro y está conectado a la parte 166 de
faldón mediante una pluralidad de radios 176, 178, 180 y 182
radiales (figuras 13, 14), extendiéndose todos ellos por debajo del
borde 184 inferior de la parte 166 de faldón. Cada radio termina en
su extremo radialmente hacia fuera en un tope (186, 188, 190, 192)
cilíndrico respectivo que se encuentra en el borde 184 inferior de
la parte de faldón.
Los topes 186, 188 y 190 están alineados con las
superficies inferiores de los radios 176, 178 y 180 respectivos,
mientras que el tope 192 se extiende más allá de la superficie
inferior del radio 182, sirviendo como un dispositivo de ubicación
adicional durante el ensamblaje automatizado. Una perforación 194 se
extiende a través del deflector de chorro y aloja el árbol 20 como
se muestra en la figura 1.
El deflector 164 de chorro está diseñado para su
uso con la boquilla 26 para producir un orificio en arco que se
extiende hasta un máximo de 210°, con ajuste dentro del intervalo de
90°-210°. Para ello, las aberturas 196, 198 en arco (figuras 11 y
12) se forman en la superficie 200, en cualquier lado del radio 176.
Obsérvese que el radio 182 se extiende de manera eficaz hacia
arriba más allá de la parte de faldón, formando un saliente 202
vertical, formando una superficie 204 (figura 12) el borde
"fijo" del orificio de descarga de la boquilla.
Las figuras 15 y 16 ilustran en mayor detalle la
boquilla 26 que está soportada sobre el deflector 164 de chorro
(dentro del vástago 14) para su giro con respecto al deflector de
chorro. La boquilla 26 es un elemento generalmente cilíndrico con
una abertura axial centrada a través de la cual pasan el deflector
164 y el árbol 20, con una superficie 206 en arco con la que se
acopla el cubo 174 del deflector. La boquilla 26 tiene un extremo
208 de entrada y una salida formada por un borde 210 en arco con una
entalladura 212 redondeada por debajo del borde y una superficie
214 de sección decreciente radialmente hacia fuera por encima del
borde. El borde 210 en arco está separado radialmente hacia fuera
de la superficie 216 del deflector para definir de ese modo la
anchura del orificio de descarga en arco. De manera circunferencial,
el borde 210 se extiende aproximadamente 250° desde una primera
superficie 218 vertical de un saliente 220 vertical, hasta un borde
222 de una hendidura 224 o abertura radial. La superficie 218
vertical comprende por tanto el "borde ajustable" del orificio
de la boquilla. Las superficies 204 (del deflector) y 218 (de la
boquilla) también pueden denominarse como definiendo "posiciones
límite." Obsérvese que el saliente 220 también sella contra una
parte 226 con forma de reloj de arena (o con forma de cono) (figura
11) del deflector 164 que se extiende en cualquier sentido desde la
superficie 216. (La manera en la que la boquilla 26 interacciona con
el deflector 164 de chorro se mantiene como se describe en mayor
detalle en las patentes '905 y '332). La boquilla 26 también está
formada con una parte 230 plana (figura 15) que corta una parte de
los dientes 96, y que se usa para facilitar el autoensamblaje con
el vástago 14.
También como se describió anteriormente, cuando
la boquilla 26 está en su sitio, y con la placa 18 giratoria, el
vástago 14 y el deflector 164 extendidos respecto a la base 12, se
establece una transmisión por engranajes (o tren de engranajes)
entre el anillo 22 de ajuste de arco y la boquilla 26 por motivo del
acoplamiento de los dientes 80 en el anillo 22 con los dientes 84
en el anillo 82 de accionamiento, y los dientes 94 en el anillo 82
con los dientes 96 en la boquilla. Por tanto, el giro del anillo 22
de ajuste de arco hará girar la boquilla 26, con respecto al
deflector 164 para modificar la longitud de arco del orificio de
descarga de agua entre 90° y 210°.
El deflector 164 de chorro y su borde 204 fijo
solidario pueden girarse para reorientar un borde del patrón
haciendo girar simplemente el anillo 22 de ajuste de arco más allá
de su intervalo normal. Dicho de otro modo, el anillo 22 puede
girarse hasta su posición más restringida (con una abertura de 90°).
Entonces, a través de la aplicación de un par motor adicional en el
anillo 22, el anillo 82 de accionamiento, el vástago 14, el
deflector 164 de chorro y la boquilla 26 (junto con otros de los
componentes internos) girarán juntos hasta que el borde 204 fijo
esté en la posición deseada. Entonces puede girarse el anillo 22 en
un sentido opuesto para lograr el arco de cobertura deseado de
entre 90° y 210°. A la inversa, el anillo 22 de ajuste de arco
puede girarse hasta la posición completamente abierta (210°), y
luego girarse más allá de esa posición a través de la aplicación de
un par motor adicional para reorientar el borde 204 fijo. El anillo
22 de ajuste de arco puede girarse entonces en el sentido opuesto
para acortar el arco hasta cualquier posición entre 90°-210°.
Volviendo ahora a las figuras 17 a 21, un
componente 232 de deflector de chorro modificado según una
realización a modo de ejemplo de esta invención puede producir, en
combinación con la boquilla 26, un área de patrón mojado
sustancialmente rectangular. El deflector es por lo general similar
al deflector 164 y a continuación sólo se tratarán en detalle las
modificaciones necesarias para producir el área de patrón deseado.
Otros cambios menores en la forma (en comparación con el deflector
164) están relacionados con la facilidad de fabricación, como
dictan los procesos de moldeo de plástico o conformación del
metal.
En el deflector modificado se han añadido un par
de nervios 234, 236 verticales al cubo 238 central por encima de la
superficie 240 de pared ligeramente convexa, o sustancialmente
horizontal que por lo demás cierra el extremo superior del anillo
anular o el faldón 242. Un nervio 236 se encuentra adyacente y
paralelo al saliente 244 vertical (similar al saliente 202). El
espacio circunferencial entre el saliente 244 vertical (similar al
saliente 202) y el nervio 236 alberga una primera muesca 246 en arco
acortada (figura 20) formada en la superficie 240. El segundo
nervio 234 está separado de manera circunferencial alrededor del
cubo 238 central en una ubicación de manera que los nervios 234 y
236 se encuentran sustancialmente en el mismo plano vertical, lo
que se observa mejor en la figura 20. Una segunda muesca 248
sustancialmente en arco formada en la superficie 240 se encuentra
adyacente al nervio 234. La segunda muesca sustancialmente en arco
abarca un ángulo de aproximadamente 35°, en comparación con la
primera muesca sustancialmente en arco que abarca un ángulo de
aproximadamente 15°. Obsérvese que 246, 248 tienen bordes 247, 249
laterales respectivos que están definidos mediante los nervios 236,
234 que no son líneas centrales radiales, como se observa mejor en
la figura 20.
Un par de accesos 250, 252 de flujo restrictivos
también están formados en la superficie 240 de pared, centrados
sustancialmente de manera circunferencial entre los nervios 234 y
236 (y por tanto, entre las muescas 246 y 248). Una protuberancia
254 sustancialmente con forma de V está formada en la superficie 256
de sección decreciente hacia fuera de la parte en forma de cono del
cubo 238 central, centrada de manera circunferencial entre los
accesos 250, 252. El borde 258 inferior de la protuberancia está
centrado entre los accesos 250, 252, mientras que el borde superior
de la protuberancia abarca sustancialmente los puntos medios de los
accesos. Desde la parte superior hasta la inferior, la
protuberancia 254 disminuye en espesor, sobresaliendo así una forma
de cuña redondeada desde la superficie 256 de sección decreciente.
Obsérvese también la entalladura 25 9 formada en el cubo por encima
de los accesos 250, 252. La entalladura ayuda a esparcir el agua que
mana de los accesos 250, 252 en un sentido lateral como se explica
adicionalmente a continuación.
La figura 21 muestra el lado inferior del
deflector 232, y la ubicación de las muescas 246, 248
sustancialmente en arco y los accesos 250, 252 de flujo
restrictivos con respecto a los radios 260, 262, 264 y 266 que
conectan el cubo 238 central al anillo anular o el faldón 242. Más
específicamente, la primera muesca 246 sustancialmente en arco se
encuentra adyacente al radio 260, mientras que la segunda muesca 248
sustancialmente en arco se encuentra adyacente al radio 262.
Obsérvese que el saliente 244 vertical es esencialmente una
extensión del radio 260. Los accesos 250, 252 se encuentran a cada
lado del radio 266. Una parte 267 extendida hacia abajo del radio
260 sirve como elemento de ubicación de ensamblaje.
Las figuras 22 a 29 ilustran el deflector 232
modificado en relación ensamblada con la boquilla 26. Como se
observó anteriormente, esta boquilla es una que se usa por lo demás
para obtener un patrón en arco de entre 90° y 210°. Sin embargo,
cuando se ensambla como se muestra en las figuras 22- 29, el
orificio de la boquilla creado por el saliente 244 y el borde 218
de la boquilla está separado en tres partes en arco diferenciadas
que definen las secciones A, B y C del patrón P (véase la figura
30). Las secciones del orificio también se designarán A, B y C para
facilitar la comprensión. Por tanto, con referencia a las figuras
25-28, la sección A del orificio está definida por
el saliente 244, el nervio 236 y parte del borde 210 de boquilla en
arco junto con la superficie 256 del deflector, y se suministra
agua sin restricciones a esta sección mediante la muesca 246
sustancialmente en arco. La s ección B del orificio es tá definida
por el nervio 234 y el borde 218 de ajuste vertical de la boquilla,
parte del borde 210 de boquilla en arco y la superficie 256 del
deflector. El agua también se suministra sin restricciones a esta
sección mediante la muesca 248 sustancialmente en arco. Por tanto,
los chorros emitidos desde las secciones A y B del orificio son
chorros de proyección completa que están confinados a arcos
estrechos, que cubren los extremos laterales o lados del patrón.
La sección C del orificio en arco más grande
está definida por los nervios 234, 236 y una parte del borde 210 de
boquilla en arco y la superficie 256 del deflector y recibe el
suministro de agua sometida a restricción mediante los accesos 250,
252.
Obsérvese también que con los conductos de agua
no restringida que alimentan agua al interior de las secciones A y
B de los orificios y que salen a lo largo de la superficie 256 de
sección decreciente o forma cónica del deflector, se producen
chorros normales de energía completa en estas dos áreas. Sin
embargo, dado que los accesos 250, 252 aguas arriba restringen el
flujo hacia la sección C del orificio, la energía en el chorro se
reduce. Además, este chorro incide sobre la entalladura 259 y la
protuberancia 254 que además conforma el chorro para rellenar el
patrón de la sección C entre las áreas mojadas por las secciones A y
B.
Obsérvese que mediante el giro de la boquilla
para aumentar el orificio de la sección B, utilizando toda la
extensión en arco de la muesca 248 en el deflector, la sección B
puede aumentarse hasta aproximadamente 30° como se ilustra en las
figuras 29 y 30. Con referencia específica a la figura 28, si
cualquier partícula P encuentra su camino a través del filtro del
aspersor y se deposita en uno de los accesos 250, 252 de flujo
restrictivos, el movimiento de rotación relativo del borde 270 de
boquilla inferior a través de los accesos 250, 252 puede reorientar
tal partícula P de modo que se alinee a través del dispositivo, es
decir, que pase a través del orificio de la boquilla en la sección
C.
En una disposición alternativa, el patrón puede
fijarse para producir un patrón rectangular establecido, sin giro
relativo posible entre el deflector y la boquilla. Naturalmente, el
tamaño del patrón puede reducirse mediante el ajuste de regulación
como se explicó anteriormente.
Aunque la invención se ha descrito en relación
con lo que se considera actualmente que es la realización más
práctica y preferida, debe entenderse que la invención no debe
limitarse a la realización dada a conocer, sino que por el
contrario, pretende cubrir diversas modificaciones y disposiciones
equivalentes incluidas dentro del alcance de las reivindicaciones
adjuntas.
Claims (11)
1. Aspersor (10) giratorio que comprende un
cuerpo (12) de aspersor que soporta un cuerpo (26) de boquilla y
una placa (18) de distribución de agua soportada en un árbol (20)
aguas abajo de dicho cuerpo de boquilla, estando dotada dicha placa
(18) de distribución de agua de una pluralidad de ranuras (24)
conformadas para redirigir un chorro emitido desde dicho cuerpo de
boquilla y para hacer que la placa (18) de distribución de agua
gire cuando el chorro choca contra la misma, teniendo dicho cuerpo
de boquilla un borde (210) que define en parte múltiples orificios
de descarga; un deflector (164) de chorro soportado dentro de dicho
cuerpo (12) de aspersor y rodeado por dicho cuerpo (26) de
boquilla; comprendiendo el deflector (232) de chorro un cubo (238)
central que se extiende hacia arriba a través de un anillo (242)
anular cerrado en un extremo superior del mismo mediante una
superficie (240) sustancialmente horizontal, teniendo dicho cubo
(238) central una superficie (256) de acoplamiento de chorro en
arco en un extremo superior del mismo adaptada para actuar
conjuntamente con el borde (210) en arco de la boquilla para formar
dichos múltiples orificios de descarga, comprendiendo además el
deflector (232) de chorro un saliente (244) vertical y al menos un
acceso (250) de flujo formado en la superficie (240) horizontal,
caracterizado porque:
- dicho deflector (232) de chorro está configurado para actuar conjuntamente con dicho borde (210) para producir un patrón sustancialmente rectangular
comprendiendo el deflector:
- un par de nervios (234, 236) separados en arco, verticales en dicho cubo (238) central que se extienden hacia arriba desde dicha superficie (240) horizontal para definir en parte un primer orificio de dichos múltiples orificios de descarga; un saliente (244) vertical que está dispuesto próximo a un nervio (236) de dicho par de nervios de modo que dicho un nervio (236) de dicho par de nervios y dicho saliente (244) vertical definen en parte un segundo orificio de dichos múltiples orificios de descarga, y
- en el que el otro nervio (234) de dicho par de nervios define en parte un tercer orificio de dichos múltiples orificios de descarga;
- una primera muesca (246) sustancialmente en arco formada en dicha superficie (240) horizontal entre dicho un nervio (236) de dicho par de nervios y dicho saliente (244) vertical, y una segunda muesca (248) sustancialmente en arco formada en dicha superficie (240) horizontal adyacente al otro saliente (234) de dicho par de salientes; y
- al menos un acceso (250, 252) de flujo que está formado en dicha superficie (240) horizontal entre dicho par de nervios (234, 236).
2. Aspersor giratorio según la reivindicación 1,
en el que dicho chorro (232) deflector está formado con una
superficie (256) en arco de sección decreciente que actúa
conjuntamente con dicho borde (210) para formar un primer orificio
de dichos múltiples orificios de descarga.
3. Aspersor giratorio según la reivindicación 1,
en el que dichos orificios de descarga segundo y tercero definen
extremos opuestos del patrón rectangular y además en el que uno de
dichos orificios de descarga segundo y tercero es ajustable para
aumentar un extremo de dicho área de patrón sustancialmente
rectangular.
4. Aspersor giratorio según la reivindicación 2,
en el que dicha superficie (256) en arco presenta una sección
decreciente hacia fuera en un sentido aguas abajo.
5. Aspersor giratorio según la reivindicación 1,
en el que una de dichas muescas en arco se extiende aproximadamente
15° y la otra de dichas muescas en arco se extiende aproximadamente
35°.
6. Aspersor giratorio según la reivindicación 1,
en el que dicho cubo está formado con una entalladura (259) por
encima de dicha superficie (240) horizontal, que se extiende de
manera circunferencial entre dicho par de nervios (234, 236)
verticales.
7. Aspersor giratorio según la reivindicación 2,
en el que dicha superficie (256) en arco de sección decreciente
está formada con una protuberancia (254) que sobresale radialmente
para aplanar el chorro que sale de dicho primer orificio de
descarga.
8. Aspersor giratorio según la reivindicación 1,
en el que dicha superficie (240) horizontal está formada con un par
de accesos (250, 252) para restringir el flujo hacia dicho primer
orificio de descarga.
9. Deflector (232) para un aspersor (10)
giratorio que tiene un cuerpo (26) de boquilla formado con un borde
(210) en arco que define en parte múltiples orificios de descarga,
comprendiendo el deflector (232) un cubo (238) central que se
extienden hacia arriba a través de un anillo (242) anular cerrado en
un extremo superior del mismo mediante una superficie (240)
sustancialmente horizontal, teniendo dicho cubo (238) central una
superficie (256) de acoplamiento de chorro en arco en un extremo
superior del mismo adaptada para actuar conjuntamente con el borde
(210) en arco de la boquilla para formar dichos múltiples orificios
de descarga; un saliente (244) vertical, al menos un acceso (250)
de flujo formado en la superficie (240) horizontal,
caracterizado porque:
- el deflector comprende un par de nervios (234, 236) separados en arco, verticales en dicho cubo (238) central que se extienden hacia arriba desde dicha superficie (240) horizontal para definir en parte un primer orificio de dichos múltiples orificios de descarga;
- estando dispuesto el saliente (244) vertical próximo a un nervio (236) de dicho par de nervios de modo que dicho un nervio (236) de dicho par de nervios y dicho saliente (244) vertical definen en parte un segundo orificio de dichos múltiples orificios de descarga, y
- en el que el otro nervio (234) de dicho par de nervios define en parte un tercer orificio de dichos múltiples orificios de descarga; una primera muesca (246) sustancialmente en arco formada en dicha superficie (240) horizontal entre dicho un nervio (236) de dicho par de nervios y dicho saliente (244) vertical, y una segunda muesca (248) sustancialmente en arco formada en dicha superficie (240) horizontal adyacente al otro saliente (234) de dicho par de salientes; y estando formado el al menos un acceso (250, 252) de flujo en dicha superficie (240) horizontal entre dicho par de nervios (234, 236).
10. Deflector según la reivindicación 9, en el
que dicho al menos un acceso (250, 252) comprende un par de
accesos.
11. Deflector según la reivindicación 9 ó 10,
que incluye una protuberancia (254) sobresaliente en dicha
superficie (256) de acoplamiento de chorro en arco ubicada de
manera circunferencial entre dicho par de nervios (234, 236).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US349347 | 2006-02-08 | ||
US11/349,347 US7611077B2 (en) | 2006-02-08 | 2006-02-08 | Adjustable flow rate, rectangular pattern sprinkler |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2338706T3 true ES2338706T3 (es) | 2010-05-11 |
Family
ID=38068569
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES07002672T Active ES2338706T3 (es) | 2006-02-08 | 2007-02-07 | Aspersor de patron rectangular y caudal ajustable. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7611077B2 (es) |
EP (1) | EP1818104B1 (es) |
AT (1) | ATE452707T1 (es) |
AU (1) | AU2007200492B2 (es) |
DE (1) | DE602007003866D1 (es) |
ES (1) | ES2338706T3 (es) |
Families Citing this family (58)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8651400B2 (en) | 2007-01-12 | 2014-02-18 | Rain Bird Corporation | Variable arc nozzle |
US8955768B1 (en) | 2007-06-12 | 2015-02-17 | Hunter Industries, Inc. | Reversing mechanism for an irrigation sprinkler with a reversing gear drive |
US10099231B2 (en) | 2007-06-12 | 2018-10-16 | Hunter Industries, Inc. | Reversing mechanism for an irrigation sprinkler with a reversing gear drive |
US8939384B1 (en) | 2007-06-12 | 2015-01-27 | Hunter Industries, Inc. | Planetary gear drive rotor-type sprinkler with adjustable arc/full circle selection mechanism |
US9446421B1 (en) | 2007-06-12 | 2016-09-20 | Hunter Industries, Inc. | Rotor-type sprinkler with adjustable arc/full circle selection mechanism |
US8469288B1 (en) | 2007-06-12 | 2013-06-25 | Hunter Industries, Inc. | Reversing mechanism for an irrigation sprinkler with a reversing planetary gear drive |
US9808813B1 (en) | 2007-10-30 | 2017-11-07 | Hunter Industries, Inc. | Rotary stream sprinkler nozzle with offset flutes |
US8074897B2 (en) * | 2008-10-09 | 2011-12-13 | Rain Bird Corporation | Sprinkler with variable arc and flow rate |
DE102009017293A1 (de) | 2009-04-11 | 2010-10-14 | Gardena Manufacturing Gmbh | Regner |
US8695900B2 (en) | 2009-05-29 | 2014-04-15 | Rain Bird Corporation | Sprinkler with variable arc and flow rate and method |
US8925837B2 (en) | 2009-05-29 | 2015-01-06 | Rain Bird Corporation | Sprinkler with variable arc and flow rate and method |
US8272583B2 (en) | 2009-05-29 | 2012-09-25 | Rain Bird Corporation | Sprinkler with variable arc and flow rate and method |
US9205435B1 (en) | 2009-11-04 | 2015-12-08 | Hunter Industries, Inc. | Matched precipitation rate rotor-type sprinkler with selectable nozzle ports |
US9440250B2 (en) * | 2009-12-18 | 2016-09-13 | Rain Bird Corporation | Pop-up irrigation device for use with low-pressure irrigation systems |
US8950789B2 (en) | 2009-12-18 | 2015-02-10 | Rain Bird Corporation | Barbed connection for use with irrigation tubing |
US8567696B2 (en) | 2009-12-18 | 2013-10-29 | Rain Bird Corporation | Nozzle body for use with irrigation devices |
US9138768B2 (en) | 2009-12-18 | 2015-09-22 | Rain Bird Corporation | Pop-up irrigation device for use with low-pressure irrigation systems |
US8783582B2 (en) | 2010-04-09 | 2014-07-22 | Rain Bird Corporation | Adjustable arc irrigation sprinkler nozzle configured for positive indexing |
US9504209B2 (en) | 2010-04-09 | 2016-11-29 | Rain Bird Corporation | Irrigation sprinkler nozzle |
US9427751B2 (en) | 2010-04-09 | 2016-08-30 | Rain Bird Corporation | Irrigation sprinkler nozzle having deflector with micro-ramps |
WO2012079639A1 (de) * | 2010-12-16 | 2012-06-21 | Gardena Manufacturing Gmbh | Viereckregner-anordnung |
US20120312895A1 (en) * | 2011-06-09 | 2012-12-13 | S.C. Johnson & Son, Inc. | Fluid Dispensing Device for Discharging Fluid Simultaneously in Multiple Directions |
US20150144716A1 (en) * | 2011-08-15 | 2015-05-28 | Sovi Square Ltd. | Deflector with a butterfly ridge for even irrigating over non-circular areas |
US9120111B2 (en) | 2012-02-24 | 2015-09-01 | Rain Bird Corporation | Arc adjustable rotary sprinkler having full-circle operation and automatic matched precipitation |
US9079202B2 (en) | 2012-06-13 | 2015-07-14 | Rain Bird Corporation | Rotary variable arc nozzle |
US9174227B2 (en) | 2012-06-14 | 2015-11-03 | Rain Bird Corporation | Irrigation sprinkler nozzle |
US9156043B2 (en) | 2012-07-13 | 2015-10-13 | Rain Bird Corporation | Arc adjustable rotary sprinkler with automatic matched precipitation |
US9295998B2 (en) | 2012-07-27 | 2016-03-29 | Rain Bird Corporation | Rotary nozzle |
US9327297B2 (en) * | 2012-07-27 | 2016-05-03 | Rain Bird Corporation | Rotary nozzle |
US9253950B1 (en) | 2012-10-04 | 2016-02-09 | Hunter Industries, Inc. | Low flow emitter with exit port closure mechanism for subsurface irrigation |
US9169944B1 (en) | 2012-11-19 | 2015-10-27 | Hunter Industries, Inc. | Valve-in head irrigation sprinkler with service valve |
US10350619B2 (en) | 2013-02-08 | 2019-07-16 | Rain Bird Corporation | Rotary sprinkler |
US9492832B2 (en) | 2013-03-14 | 2016-11-15 | Rain Bird Corporation | Sprinkler with brake assembly |
US9149827B2 (en) | 2013-03-05 | 2015-10-06 | Hunter Industries, Inc. | Pop-up irrigation sprinkler with shock absorbing riser retraction springs |
US9314952B2 (en) | 2013-03-14 | 2016-04-19 | Rain Bird Corporation | Irrigation spray nozzle and mold assembly and method of forming nozzle |
EP3003568B1 (en) | 2013-05-31 | 2018-10-10 | K-rain Manufacturing Corp. | Cone valve nozzle assembly with an adjustable arc of coverage for a rotary stream sprinkler |
US9699974B2 (en) | 2014-02-03 | 2017-07-11 | Hunter Industries, Inc. | Rotor-type sprinkler with pressure regulator in outer case |
US9296004B1 (en) | 2014-02-03 | 2016-03-29 | Hunter Industries, Inc. | Rotor-type sprinkler with pressure regulator in outer case |
US9700904B2 (en) | 2014-02-07 | 2017-07-11 | Rain Bird Corporation | Sprinkler |
US20190099630A1 (en) | 2014-03-19 | 2019-04-04 | Firebird Sprinklker Company LLC | Multi-head array fire sprinkler system for storage applications |
US20150265865A1 (en) | 2014-03-19 | 2015-09-24 | Jeffrey J. Pigeon | Fire sprinkler system |
US10493308B2 (en) | 2014-03-19 | 2019-12-03 | Firebird Sprinkler Company Llc | Multi-head array fire sprinkler system with heat shields |
WO2016060707A1 (en) * | 2014-10-15 | 2016-04-21 | K-Rain Manufacturing Corporation | Adjustable arc of coverage cone nozzle rotary stream sprinkler with stepped and spiraled valve element |
US10029265B2 (en) | 2014-12-23 | 2018-07-24 | Hunter Industries, Inc. | Reversing mechanism for irrigation sprinkler with disengaging gears |
US9657790B2 (en) | 2015-01-14 | 2017-05-23 | Nelson Irrigation Corporation | Viscous rotational speed control device |
US9995352B2 (en) | 2015-01-14 | 2018-06-12 | Nelson Irrigation Corporation | Viscous rotational speed control device |
US10322423B2 (en) | 2016-11-22 | 2019-06-18 | Rain Bird Corporation | Rotary nozzle |
US11154877B2 (en) | 2017-03-29 | 2021-10-26 | Rain Bird Corporation | Rotary strip nozzles |
US11511289B2 (en) | 2017-07-13 | 2022-11-29 | Rain Bird Corporation | Rotary full circle nozzles and deflectors |
IT201800005858A1 (it) * | 2018-05-30 | 2019-11-30 | Dispositivo diffusore di liquidi per impianti di irrigazione a caduta e kit di adattamento per un dispositivo diffusore | |
CN108722693B (zh) * | 2018-07-31 | 2023-10-03 | 太仓市宇格明叶环保设备有限公司 | 一种用于废气处理***的pp螺旋型喷嘴及其喷淋方法 |
US11000866B2 (en) | 2019-01-09 | 2021-05-11 | Rain Bird Corporation | Rotary nozzles and deflectors |
US11059056B2 (en) | 2019-02-28 | 2021-07-13 | Rain Bird Corporation | Rotary strip nozzles and deflectors |
US11406999B2 (en) | 2019-05-10 | 2022-08-09 | Rain Bird Corporation | Irrigation nozzle with one or more grit vents |
WO2020247624A1 (en) | 2019-06-07 | 2020-12-10 | Victaulic Company | Fire protection system for sloped combustible concealed spaces having hips |
US10917979B1 (en) | 2019-09-11 | 2021-02-09 | Hunter Industries, Inc. | Control box |
US11933417B2 (en) | 2019-09-27 | 2024-03-19 | Rain Bird Corporation | Irrigation sprinkler service valve |
US11247219B2 (en) | 2019-11-22 | 2022-02-15 | Rain Bird Corporation | Reduced precipitation rate nozzle |
Family Cites Families (47)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3131867A (en) | 1963-05-31 | 1964-05-05 | J C Nees And Betty Nees | Rotary pop-up sprinkler |
USRE32386E (en) | 1973-10-11 | 1987-03-31 | The Toro Company | Sprinkler systems |
US3940066A (en) | 1974-07-11 | 1976-02-24 | The Toro Company | Pop-up sprinkler head having flow adjustment means |
US3934820A (en) | 1974-08-23 | 1976-01-27 | Telsco Industries | Sprinkler control |
US3884416A (en) | 1974-08-29 | 1975-05-20 | Norton Paul D | Device for distributing irrigation water |
US3955764A (en) | 1975-06-23 | 1976-05-11 | Telsco Industries | Sprinkler adjustment |
US4119275A (en) | 1977-01-31 | 1978-10-10 | The Toro Company | Fluid spray head and method adapted to spray specific pattern |
US4154404A (en) | 1977-03-11 | 1979-05-15 | Clawson Roger B | Adjustable sprinkler head and method of making same |
US4131234A (en) * | 1977-08-12 | 1978-12-26 | L. R. Nelson Corporation | Adjustable bubbler sprinkler head |
US4261515A (en) | 1979-12-28 | 1981-04-14 | Peretz Rosenberg | Rotary sprinkler |
US4471908A (en) | 1981-03-09 | 1984-09-18 | The Toro Company | Pattern sprinkler head |
US4579285A (en) | 1984-04-19 | 1986-04-01 | Hunter Edwin J | Adjustable sprinkler system |
US4634052A (en) | 1984-11-05 | 1987-01-06 | The Toro Company | Adjustable arc sprinkler head |
USRE33823E (en) | 1985-09-18 | 1992-02-18 | Nelson Irrigation Corporation | Rotary sprinkler head |
US4867379A (en) | 1986-06-26 | 1989-09-19 | Hunter Edwin J | Rotary stream sprinkler unit |
US4967961A (en) | 1986-06-26 | 1990-11-06 | Hunter Edwin J | Rotary stream sprinkler unit |
US4898332A (en) | 1986-06-26 | 1990-02-06 | Edwin J. Hunter | Adjustable rotary stream sprinkler unit |
US4842201A (en) | 1986-06-26 | 1989-06-27 | Hunter Edwin J | Rotary stream sprinkler unit |
US4815662A (en) | 1987-11-23 | 1989-03-28 | Hunter Edwin J | Stream propelled rotary stream sprinkler unit with damping means |
IL86226A (en) | 1988-04-29 | 1992-12-01 | Mamtirim Dan | Rotary sprinkler |
US4850532A (en) | 1988-08-03 | 1989-07-25 | Donutrimmer Equipment, Inc. | Process for sprinkling lawns |
US4932590A (en) | 1989-08-07 | 1990-06-12 | Hunter Edwin J | Rotary stream sprinkler unit with rotor damping means |
US4986474A (en) | 1989-08-07 | 1991-01-22 | Nelson Irrigation Corporation | Stream propelled rotary pop-up sprinkler |
US4971250A (en) | 1989-08-07 | 1990-11-20 | Hunter Edwin J | Rotary stream sprinkler unit with rotor damping means |
US5360167A (en) * | 1989-09-13 | 1994-11-01 | The Toro Company | Adjustable radius sprinkler nozzle |
US5031840A (en) | 1989-09-13 | 1991-07-16 | The Toro Company | Adjustable radius sprinkler nozzle |
US5226602A (en) | 1989-09-13 | 1993-07-13 | The Toro Company | Adjustable radius sprinkler nozzle |
US5058806A (en) | 1990-01-16 | 1991-10-22 | Nelson Irrigation Corporation | Stream propelled rotary pop-up sprinkler with adjustable sprinkling pattern |
US5098021A (en) | 1990-04-30 | 1992-03-24 | Kah Jr Carl L C | Oscillatable nozzle sprinkler with integrated adjustable arc and flow |
US5148990A (en) | 1990-06-29 | 1992-09-22 | Kah Jr Carl L C | Adjustable arc spray and rotary stream sprinkler |
US5083709A (en) | 1990-08-16 | 1992-01-28 | Gary Iwanowski | Lawn irrigation nozzle |
US5288022A (en) | 1991-11-08 | 1994-02-22 | Nelson Irrigation Corporation | Part circle rotator with improved nozzle assembly |
US5556036A (en) | 1994-10-26 | 1996-09-17 | Hunter Industries Incorporated | Adjustable arc spinkler nozzle |
US5647541A (en) | 1995-04-28 | 1997-07-15 | Nelson; Michael C. | Water flow control device for rotary sprinkler |
US5762270A (en) | 1995-12-08 | 1998-06-09 | Hunter Industries Incorporated | Sprinkler unit with flow stop |
US5823440A (en) | 1996-04-23 | 1998-10-20 | Hunter Industries, Incorporated | Rotary sprinkler with velocity controlling valve |
US5927607A (en) | 1998-02-26 | 1999-07-27 | Hunter Industries Incorporated | Sprinkle with velocity control disc |
US6499672B1 (en) | 1999-11-03 | 2002-12-31 | Nelson Irrigation Corporation | Micro-stream rotator with adjustment of throw radius and flow rate |
US6244521B1 (en) * | 1999-11-03 | 2001-06-12 | Nelson Irrigation Corporation | Micro-stream rotator with adjustment of throw radius and flow rate |
US6736332B2 (en) | 2001-03-28 | 2004-05-18 | Nelson Irrigation Corporation | Adjustable arc, adjustable flow rate sprinkler |
US6651905B2 (en) | 2001-03-28 | 2003-11-25 | Nelson Irrigation Corporation | Adjustable arc, adjustable flow rate sprinkler |
US7032836B2 (en) * | 2001-03-28 | 2006-04-25 | Nelson Irrigation Corporation | Adjustable arc, adjustable flow rate sprinkler |
US6688539B2 (en) | 2001-10-19 | 2004-02-10 | Nelson Irrigation Corporation | Water distribution plate for rotating sprinklers |
US6814304B2 (en) * | 2002-12-04 | 2004-11-09 | Rain Bird Corporation | Rotating stream sprinkler with speed control brake |
US6942164B2 (en) * | 2003-02-28 | 2005-09-13 | Rain Bird Corporation | Rotating stream sprinkler with turbine speed governor |
US6957782B2 (en) | 2003-09-02 | 2005-10-25 | Hunter Industries, Inc. | Irrigation spray nozzle with two-piece color identifier and radially shaped orifice |
US7322533B2 (en) | 2005-02-28 | 2008-01-29 | Glendale Grizzle | Rotary stream sprinkler with adjustable deflector ring |
-
2006
- 2006-02-08 US US11/349,347 patent/US7611077B2/en active Active
-
2007
- 2007-02-05 AU AU2007200492A patent/AU2007200492B2/en active Active
- 2007-02-07 DE DE602007003866T patent/DE602007003866D1/de not_active Expired - Fee Related
- 2007-02-07 AT AT07002672T patent/ATE452707T1/de not_active IP Right Cessation
- 2007-02-07 EP EP07002672A patent/EP1818104B1/en active Active
- 2007-02-07 ES ES07002672T patent/ES2338706T3/es active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU2007200492A1 (en) | 2007-08-23 |
US7611077B2 (en) | 2009-11-03 |
EP1818104B1 (en) | 2009-12-23 |
ATE452707T1 (de) | 2010-01-15 |
AU2007200492B2 (en) | 2011-08-11 |
DE602007003866D1 (de) | 2010-02-04 |
US20070181711A1 (en) | 2007-08-09 |
EP1818104A1 (en) | 2007-08-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2338706T3 (es) | Aspersor de patron rectangular y caudal ajustable. | |
ES2380015T3 (es) | Aspersor de arco ajustable y de caudal ajustable | |
ES2386124T3 (es) | Rociador de caudal y arco ajustables | |
ES2691118T3 (es) | Rociador de corriente rotativa de boquilla de cono de arco de cobertura ajustable | |
ES2312377T3 (es) | Rotor de micro-riego con regulacion del radio de descarga y medida del caudal. | |
US7032836B2 (en) | Adjustable arc, adjustable flow rate sprinkler | |
ES2620422T3 (es) | Aspersor rotatorio | |
ES2866407T3 (es) | Aspersor orbitador de montaje rígido | |
ES2637831T3 (es) | Salida para una instalación de lavado | |
ES2408181T3 (es) | Aspersor para cesped oscilante con anchura de riego ajustable | |
ES2250586T3 (es) | Cabeza de riego con ajuste de caudal de fluido; del arco de aspersion y del alcance. | |
US5226602A (en) | Adjustable radius sprinkler nozzle | |
ES2271482T3 (es) | Aspersor de arco reversible y ajustable. | |
US8672236B2 (en) | Sprinkler | |
US20080087743A1 (en) | Rotary sprinkler | |
ES2924636T3 (es) | Aspersor de boquilla giratoria con difusor orbital | |
ES2913900T3 (es) | Conjunto de boquilla de rociado con control de caudal de líquido en respuesta a la presión expandida | |
ES2321290T3 (es) | Dispositivo difusor, en particular en sistemas aspersores para dispersar agua y otros liquidos similares. | |
US20100243762A1 (en) | Irrigation Nozzle With Hydrofoil | |
ES2864275T3 (es) | Aspersor orbitador de montaje rígido con refugio de araña | |
ES2665448T3 (es) | Pulverizador | |
JPH0838949A (ja) | マッサージシャワー吐水具 | |
ES2684620T3 (es) | Cabezal de aspersor | |
KR101727192B1 (ko) | 유로전환밸브가 구비된 유체 분사 장치 | |
ES2647503T3 (es) | Aspersor con dos ejes |