ES2336895T3 - Espita para agua con cartucho retirable para flujo laminar. - Google Patents
Espita para agua con cartucho retirable para flujo laminar. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2336895T3 ES2336895T3 ES02702098T ES02702098T ES2336895T3 ES 2336895 T3 ES2336895 T3 ES 2336895T3 ES 02702098 T ES02702098 T ES 02702098T ES 02702098 T ES02702098 T ES 02702098T ES 2336895 T3 ES2336895 T3 ES 2336895T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cartridge
- housing
- accessory
- wall
- flange
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
- E03C1/08—Jet regulators or jet guides, e.g. anti-splash devices
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Nozzles (AREA)
- Water Treatment By Sorption (AREA)
- Domestic Plumbing Installations (AREA)
- Valve Housings (AREA)
- Pens And Brushes (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
Abstract
Una espita para agua, que comprende: un cuerpo (12) de accesorio que define una cavidad (30) de extremo abierto y una lumbrera (26) que conduce a la cavidad que se puede conectar a una tubería (28) de suministro, de fontanería; un cartucho (14) dispuesto de manera retirable en la cavidad (30) del cuerpo y que tiene un alojamiento (32) con una abertura de entrada (42) y una abertura de salida (56), estando la abertura de entrada del cuerpo en comunicación de fluido con la lumbrera del cuerpo del accesorio, conteniendo el alojamiento una pluralidad de elementos situados entre las aberturas de entrada y salida para hacer laminar el flujo de fluido que pasa a través del cartucho; una boquilla (16) situada adyacente a la abertura de salida del alojamiento, que tiene un orificio a través del cual puede ser proyectado en una corriente el fluido que abandona la espita; y caracterizada por un manguito (58) con brida que se mueve telescópicamente hacia dentro del cuerpo (12) radialmente al exterior del cartucho (14), en la que el manguito (58) ajusta telescópicamente alrededor de un extremo del cartucho (14) y en el otro extremo del manguito (58) tiene una brida (64) para apoyarse a tope en la superficie expuesta de una pared cuando la espita para agua se monta en una abertura de esta pared y mediante la cual el manguito (58) con brida puede ser hecho deslizar axialmente con relación al cuerpo (12) del accesorio para permitir que sean emparedadas paredes de diferentes tamaños del recinto entre la brida (64) y una brida extrema (24) del cuerpo (12) del accesorio.
Description
Espita para agua con cartucho retirable para
flujo laminar.
La presente invención se refiere a accesorios o
herrajes de fontanería y, más particularmente, a espitas para agua
que suministran una corriente de fluido laminar.
Se han descrito con anterioridad accesorios de
fontanería que proporcionan corrientes de flujo laminar. Véanse,
por ejemplo, las patentes de Estados Unidos 3.730.440, 3.851.825,
4.119.276, 4.657.186, 4.730.786, 4.795.092, 5.160.086, 5.213.260 y
5.242.119. Flujo laminar, según se usa en esta memoria, significa
flujo de fluido que es generalmente no turbulento, que tiene
esencialmente velocidades y presión locales no fluctuantes de tal
manera que la corriente resultante tiene generalmente apariencia
similar a una barra. Tal flujo laminar es deseado para fines
ornamentales debido a que la corriente que sale parece ser
típicamente una barra de vidrio transparente.
El documento
US-A-4 730 876 se considera la
técnica anterior más próxima y da a conocer una espita para agua
que comprende: un cuerpo de accesorio que define una cavidad de
extremos abiertos y una lumbrera que conduce a la cavidad, que se
puede conectar a una tubería de suministro de fontanería, un
cartucho retirable dispuesto en la cavidad del cuerpo y que tiene
un alojamiento con una abertura de entrada y una abertura de salida,
estando la abertura de entrada en comunicación de fluido con la
lumbrera en el cuerpo del accesorio, conteniendo el alojamiento una
pluralidad de elementos situados entre las aberturas de estrada y
salida para hacer que el flujo de fluido pase laminar a través del
cartucho, y una boquilla situada adyacente a la abertura de salida
del alojamiento, que tiene un orificio a través del cual puede ser
proyectado como una corriente el fluido que abandona el grifo.
El agua de suministro es normalmente alimentada
a través de una serie de elementos de suavización de flujo antes de
salir a través de un orificio de boquilla apropiado. Los elementos
de suavización de flujo son usualmente discos perforados, tamices y
filtros que están dispuestos en serie aguas abajo de la conexión de
agua de suministro. Los elementos de suavización de flujo alteran
la velocidad del flujo y redistribuyen el perfil o curva de
velocidades según sea necesario para convertir el flujo turbulento
en flujo laminar.
Un problema de los accesorios existentes es que
las pequeñas aberturas de los tamices, filtros y discos perforados
pueden resultar atascadas con el tiempo por la acumulación de
depósitos minerales y arenilla que lleva el agua de suministro.
Esto puede dar lugar a un flujo reducido y/o no laminar. Para
corregir esto, puede ser necesario retirar periódicamente del
accesorio los elementos atascados, para ser limpiados o
sustituidos.
Típicamente, los elementos de suavización de
flujo se ensamblan separadamente en el accesorio de tal manera que
para retirarlos se han de desensamblar pieza por pieza los elementos
relativamente delgados. Después de ser limpiados o sustituidos,
cada elemento tiene que ser entonces ensamblado nuevamente en el
orden original para proporcionar las apropiadas características del
flujo. Esta tarea puede ser tediosa, ser susceptible de error,
requerir destreza manual y puede (en cualquier caso) estar más allá
del grado de pericia de algunos consumidores (requiriéndose con
ello asistencia de un profesional de fontanería). El trabajo es
incluso más arduo si los elementos de suavización de flujo no son
accesibles desde el interior de un recinto sin romper una pared
permanente o fija.
Por lo tanto, existe la necesidad de una espita
mejorada para agua en la que los elementos de suavización del flujo
puedan ser más fácilmente limpiados, reparados o sustituidos.
La invención proporciona una espita para agua
que tiene las características de la reivindicación 1.
En formas preferidas, el alojamiento es un
alojamiento de extremo abierto y una tapa se puede acoplar junto al
extremo abierto del alojamiento. La abertura de entrada está situada
en un rebaje de una pared trasera del alojamiento opuesta a la
tapa, y la abertura de salida está situada en la tapa. En el rebaje
está dispuesto un regulador de flujo de compensación de
presión.
En otras formas de la invención, la pluralidad
de elementos de suavización de flujo se seleccionan del grupo que
consiste en tamices y filtros de espuma. Así mismo, puede estar
dispuesto un tamiz entre un filtro de espuma y un espaciador de
anillo en el cartucho.
Todavía en otras variantes, el cuerpo del
accesorio puede ser un miembro en forma de copa con un extremo
cerrado y un extremo puesto abierto que tenga una pestaña o brida
circunferencial para ayudar en la sujeción a una pared si la espita
se monta a través de la pared. La lumbrera está dispuesta en una
pared radial, y un manguito de sujeción con brida se mueve
telescópicamente dentro del cuerpo radialmente al exterior del
cartucho. Esta última característica permite que el ensamble sea
fácilmente ajustado para paredes de grosores diferentes. Todavía en
otra variante, el cuerpo del accesorio es un cuerpo de grifo que
tiene un vástago o caña sobresaliente que define en parte la
cavidad. La boquilla está acoplada al vástago.
Otro aspecto de la invención es la provisión de
cartuchos de sustitución que contienen los elementos de suavización
de flujo. Tales cartuchos de sustitución pueden ser usados en dichos
cuerpos de grifos de aseos, o en el alojamiento sujetable a una
pared vertical del recinto.
La presente invención proporciona por lo tanto
un herraje o accesorio de fontanería que puede suministrar una
corriente laminar de agua. Un cartucho compacto, fácilmente
sustituible, contiene todos los elementos de suavización de flujo y
de regulación de presión que son necesarios, de manera que pueden
ser todos retirados del accesorio de una vez (para limpiar, reparar
o sustituir). Además, el alojamiento de la presente invención está
diseñado para proporcionar fácil acceso al cartucho sin requerir el
acceso a la cara posterior de la pared del recinto.
Las ventajas precedentes y todavía otras de la
invención se pondrán de manifiesto de la descripción que sigue. En
esta descripción se hace referencia a los dibujos que se acompañan,
los cuales forman una parte de la misma y en los que están
mostradas a modo de ilustración realizaciones preferidas de la
invención. Estas realizaciones no representan el pleno alcance de
la invención. Por lo tanto, se han de considerar las
reivindicaciones para juzgar el pleno alcance de la invención.
La figura 1 es una vista en sección transversal
vertical de una espita de la presente invención, montada en una
pared.
La figura 2 es una vista en despiece ordenado de
la misma, aunque con el cuerpo de accesorio trasero girado 90
grados y el cartucho mostrado completo;
La figura 3 es una vista en sección transversal
vertical tomada a lo largo de la línea 3-3 de la
figura 2;
La figura 4 es una vista en despiece ordenado,
parcialmente en sección, del cartucho de la figura 3;
La figura 5 es una vista lateral en sección
transversal vertical de una espita de grifo que se puede montar en
una superficie horizontal; y
La figura 6 es una vista lateral en despiece
ordenado del grifo de la figura 5.
Haciendo referencia a las figuras 1 y 2, un
accesorio de fontanería 10 que se puede montar en una pared incluye,
como sus componentes principales, un cuerpo 12 de accesorio
trasero, un cartucho 14 de flujo laminar, una boquilla frontal 16 y
un escudo decorativo 18. El cuerpo 12 del accesorio tiene una forma
de copa generalmente cilíndrica, y está hecho preferiblemente de
latón. Incluye una base trasera 20, una pared tubular 22 y una
pestaña o brida extrema frontal 24. La pared tubular 22 tiene una
lumbrera radial 26 en la que se puede conectar una tubería 28 de
suministro de agua. El cuerpo 12 del accesorio tiene una cavidad 30
para alojar el cartucho 14.
En referencia a continuación a la figura 3, el
cartucho 14 tiene un alojamiento exterior 32 generalmente cilíndrico
que tiene una base 34 y una pared cilíndrica 36 que encierra la
cámara 38. La base 34 tiene un rebaje circular 40 abierto hacia
atrás con una pequeña abertura de entrada central 42. Un regulador
de flujo 44 de compensación de presión, en forma de disco, tal como
uno disponible comercialmente de Neoperl, Inc. de Waterbury,
Connecticut, está presionado dentro del rebaje 40.
A medida que aumenta la presión del agua, el
regulador es del tipo que se flexiona para reducir el volumen de la
entrada central. Esto mantiene relativamente constante el volumen de
flujo a través del regulador. Preferiblemente, el regulador de
flujo 44 tiene un intervalo de presiones de funcionamiento de
0,8-10 bares (12-145 psi).
El alojamiento 32 está hecho preferiblemente de
plástico, tal como NORYL® (una marca comercial de General
Electric), que es una mezcla de resinas de poli(sulfuro de
fenileno) y poliestireno. El alojamiento 32 puede tener un diámetro
interior de aproximadamente 50,8 mm (2 pulgadas), siendo ligeramente
menor el diámetro exterior de los elementos de suavización de
flujo. El diámetro exterior del alojamiento 32 puede ser entonces un
poco mayor de 50,8 mm, con una longitud total justamente superior a
76,2 mm (tres pulgadas).
La cámara 38 del alojamiento contiene una serie
de miembros de suavización de flujo circulares o cilíndricos. En
particular, los miembros de suavización de flujo incluyen un filtro
46, cuatro tamices 48 y dos separadores de anillo 50 y 52. El
filtro 46 está hecho preferiblemente de un disco de espuma de
poliuretano reticulado que tiene un tamaño de poros de
aproximadamente 45 poros por cada 25,4 mm (pulgada). Véase también
la patente U.S. 4.795.092 para una explicación de los filtros de
espuma de celdas abiertas.
Los tamices 48 están hechos preferiblemente de
malla de acero inoxidable de 20 x 20. Los separadores de anillo 50
y 52 son preferiblemente Noryl® y tienen preferiblemente una
longitud de 16,51 y 5,08 mm (0,65 y 0,20 pulgadas),
respectivamente. Los miembros de suavización de flujo pueden estar
dispuestos en serie en la cámara 38 en el orden mostrado en las
figuras 3 y 4, es decir con un tamiz 48 a cada lado del filtro 46,
seguido por el separador de anillo 50, el tercer tamiz 48, el disco
52 y a continuación el cuarto tamiz 48. Estos elementos son
mantenidos conjuntamente por una tapa 54 de Noryl® fijada sobre el
extremo abierto del alojamiento 32 por unos medios apropiados,
tales como roscas o soldadura ultrasónica. La tapa 54 es
esencialmente un anillo con una sección transversal escalonada que
define dos diámetros interiores diferentes, estando el menor en el
extremo del alojamiento 32. La tapa 54 tiene una abertura grande 56
de salida, de plena anchura.
Haciendo referencia de nuevo a las figuras 1 y
2, un manguito cilíndrico 58 de latón, que tiene un diámetro
exterior ligeramente menor que el diámetro interior del cuerpo 12
del accesorio, ajusta telescópicamente en la cavidad 30 del cuerpo
del accesorio, alrededor de un extremo del cartucho 14. En un
extremo interior del manguito 58 hay una ranura circunferencial 60
que contiene un anillo tórico 62 que crea una junta circunferencial
estanca al agua entre el manguito 58 y el cuerpo 12 del accesorio.
Esta junta puede ser mantenida mientras se hace deslizar el
manguito 58 axialmente con respecto al cuerpo 12 del accesorio.
El otro extremo del manguito 58 tiene una brida
o pestaña circular 64 para apoyarse a tope en la superficie
expuesta de una pared cuando el rebaje monta el accesorio 10 en una
abertura de la pared. El manguito 58 puede ser hecho deslizar
axialmente con relación al cuerpo 12 para permitir que paredes del
recinto de tamaños diversos sean emparedadas entre esta brida 64 y
la brida extrema 24 del cuerpo 12 del accesorio. Sujetadores con
rosca (no mostrados) se atornillan en aberturas 66 y 68 en las
respectivas bridas 88, 24 y 64 para sujetar a una pared del
recinto. Los sujetadores pueden ser apretados o aflojados según sea
necesario para asegurar el accesorio 10 a espesores variables de
una pared del recinto.
Por ejemplo, se puede hacer una instalación en
basto, seguida por un apriete afinado cuando se instale la placa de
pared final. El ajuste posterior para acomodar la pared acabada se
realiza mediante deslizamiento axial del manguito 58.
La boquilla 16 es preferiblemente un cuerpo
anular de latón que tiene una pared exterior escalonada que define
dos diámetros exteriores 70 y 72, con ranuras circunferenciales 74 y
76 que contienen anillos tóricos 78 y 80, respectivamente. El
diámetro exterior 70 está dimensionado para ajustar dentro de la
abertura de salida 56, proporcionando el anillo tórico 78 una junta
estanca al agua. El diámetro exterior 72 está dimensionado de
manera que el anillo tórico 80 se corresponde con el diámetro
interior del manguito 58 para proporcionar una junta estanca al
agua.
Está previsto un orificio 82 en la forma de un
rebaje troncocónico que se estrecha hacia fuera desde el cartucho
14, el cual conduce a un borde agudo 84. El otro extremo de la
boquilla 16 incluye un diámetro interior escalonado coaxial con un
diámetro mayor que tiene hilos de rosca internos 86. Este extremo de
la boquilla 16 incluye también una brida o pestaña 88 que tiene
aberturas 90 con rosca que se pueden alinear con las aberturas 68
de la brida 64 del manguito para asegurar en posición la
boquilla.
El escudo 18 es preferiblemente un miembro de
brida anular de latón pulido, decorativo, que tiene un extremo
frontal con un diámetro exterior mayor que el manguito 58 y la
boquilla 16. Un extremo interior del escudo 18 tiene un diámetro
exterior con una ranura circunferencial 92 que contiene un anillo
tórico 94 y dimensionado de manera que el anillo tórico proporciona
una junta estanca al agua contra el diámetro interior menor de la
boquilla 16 y una sección mayor 100 de diámetro exterior roscado que
se enrosca en la boquilla 16. El diámetro interior del extremo
interior del escudo 18 es ligeramente mayor que el borde 84 del
orificio y se estrecha suavemente hacia fuera para encontrar el
diámetro exterior del extremo frontal.
Cuando la tubería 28 de suministro de agua se
conecta al accesorio 10, puede fluir agua radialmente hacia la
cavidad 30 del cuerpo del accesorio, pasar en retroceso y después
radialmente hacia dentro hasta el regulador de flujo 44, y a
continuación hacia el cartucho 14 a través de la abertura de entrada
42.
Como se ha descrito anteriormente, el regulador
de flujo 44 trabaja en respuesta a fluctuaciones del caudal para
ajustar el tamaño de paso de la abertura de entrada 42 de manera que
se proporciona un caudal relativamente constante en el cartucho 14.
Los elementos de suavización de flujo (filtro, tamices), así como de
los separadores, se seleccionan y disponen para distribuir más
uniformemente la curva o perfil de velocidad del agua que pasa a
través de la abertura de entrada 42 en todo el diámetro interior del
alojamiento 32 del cartucho y eliminar esencialmente la turbulencia
y burbujas o bolsas de aire.
Concretamente, el agua que fluye a través de la
abertura de entrada 42 entra en la cámara 38, que tiene un diámetro
significativamente mayor. Esta expansión brusca en sección
transversal está destinada a reducir la velocidad de flujo del
agua. Cuando el agua pasa a través de los poros del filtro 46 los
vectores de velocidad no axiales (que causan la turbulencia) son
bloqueados por el material de espuma de manera que el agua abandona
el filtro 46 con los vectores de velocidad dirigidos axialmente.
Cuando el agua pasa a través de la serie de tamices 48, la curva de
velocidades se aplana de manera que existe allí un flujo casi
uniforme desde el centro hasta los bordes de la sección transversal
del flujo. Los separadores 50 y 52 separan los tamices 48 de manera
que operan en etapas, permitiendo que el agua se recupere antes de
entrar en el siguiente tamiz 48.
El agua sale del cartucho 14 a través de la
boquilla 82. El borde agudo 84 proporciona suficiente separación
para formar una corriente única de agua en flujo laminar con pequeña
o ninguna dispersión lateral. La corriente que emana es
transparente y lisa y, de manera interesante, se asemeja a una barra
de vidrio.
Para mantenimiento de rutina (por ejemplo, en el
caso de que el estado de flujo de la corriente cambie a lo largo
del tiempo debido a depósitos de calcio o de otros minerales en el
agua, o a la presencia de arenilla), todos los elementos de
suavización de flujo pueden ser rápida y fácilmente retirados de una
vez del cuerpo 12 del accesorio para limpieza o sustitución
retirando el cartucho 14. Esto se puede conseguir también sin
acceso a la cara trasera de la pared.
El escudo 18 se desenrosca de la boquilla 16 y
los sujetadores con rosca en las bridas 88, 64y 24 se retiran de
manera que el cartucho 14 pueda ser retirado de la cámara 38 después
de extraer la boquilla 16 y el manguito 58. Los elementos de
suavización de flujo y el regulador de flujo pueden ser limpiados
con una solución apropiada, o el cartucho 14 puede ser simplemente
sustituido por uno nuevo. En cualquier caso, el manguito 58 puede
ser insertado en la cámara 38 hasta que la brida 64 se ponga en
contacto con la superficie expuesta de la pared. A continuación, se
puede insertar el cartucho limpiado o nuevo 14 en el manguito 58
hasta que se acoplen las respectivas superficies circunferenciales
de enganche 103 y 105, y la boquilla 16 puede ser entonces insertada
en el manguito 58 hasta que el orificio 82 asiente en la abertura
de salida 56. Los sujetadores roscados, y a continuación el escudo
18, se sujetan nuevamente.
Las figuras 5 y 6 ilustran un grifo (que no cae
dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas). En la
explicación que sigue, elementos similares a los descritos
anteriormente se señalan en los dibujos con los mismos números de
referencia, aunque con el sufijo "A". El accesorio de
fontanería 10A incluye un cuerpo 12A de grifo, de vidrio, que
soporta una válvula usual 102 de control de flujo. Después de ser
mezclada el agua y/o controlado el volumen por esta válvula,
aquella pasa hacia abajo y después al paso 107.
El cuerpo 12A del grifo incluye también un
vástago o caña de espita 104 que define una cavidad de recepción
30A para contener el conjunto de cartucho 14A de flujo laminar. La
base de la cavidad 30A tiene una lumbrera 26A a la que está
acoplado el conducto 107.
El cartucho 14A suaviza el flujo de agua que
pasa a través del mismo, como se ha explicado anteriormente, e
incluye los mismos componentes hechos de los mismos materiales que
se han explicado anteriormente, aunque preferiblemente en una
escala ligeramente menor. En una forma preferida, el alojamiento 32A
de cartucho tiene un diámetro exterior de aproximadamente 22,86 mm
(0,9 pulgadas) y una longitud total justamente inferior a 38,1 mm
(1,5 pulgadas). Los elementos de suavización de flujo (filtro 46A,
tamices 48A y separadores 50A y 52A) y un regulador de flujo 44A
son proporcionalmente menores. Adicionalmente, a diferencia del
cartucho descrito anteriormente, el alojamiento 32A incluye una
ranura circunferencial 106a lo largo de su diámetro exterior para
contener un anillo tórico 108 que concuerda con las paredes
interiores de la cavidad 30A cerca de su base.
La caña 104 de espita incluye también hilos de
rosca internos 108 en el extremo abierto de la cavidad 30A. Los
hilos de rosca 108 se acoplan con un extremo roscado 110 de una
boquilla 16A. La boquilla 16A es un miembro en forma de copa
invertida que tiene un orificio en estrechamiento 82A, de borde
agudo, en un extremo. La caña de espita 104, como se muestra en las
figuras 5 y 6, forma un ángulo hacia fuera de tal manera que la
corriente que emana forma una trayectoria arqueada. El agua que
entra la hace aquí axialmente, pero la operación del cartucho es
por lo demás similar.
Por lo tanto, la presente invención proporciona
espitas apropiadas para crear una corriente laminar de agua en una
diversidad de entornos de fontanería. Un cartucho compacto contiene
la totalidad de los elementos de suavización de flujo y de
regulación de presión de manera que pueden ser retirados todos del
accesorio en una unidad, para limpieza, mantenimiento o
sustitución. El cartucho puede ser fácilmente retirado desde un
extremo del accesorio en el interior del recinto aflojando y
retirando la boquilla (y, cuando sea aplicable, el escudo).
Aunque han sido mostradas en esta memoria
realizaciones concretas, resultarán evidentes a un experto en la
técnica diversas modificaciones que caigan dentro del espíritu y
alcance de la invención. Por tanto, las siguientes reivindicaciones
se han de considerar como comprensión del pleno alcance de la
invención.
Se describen espitas para agua que proporcionan
flujo laminar y tienen cartuchos de sustitución unitarios.
Claims (8)
1. Una espita para agua, que comprende:
- \quad
- un cuerpo (12) de accesorio que define una cavidad (30) de extremo abierto y una lumbrera (26) que conduce a la cavidad que se puede conectar a una tubería (28) de suministro, de fontanería;
- \quad
- un cartucho (14) dispuesto de manera retirable en la cavidad (30) del cuerpo y que tiene un alojamiento (32) con una abertura de entrada (42) y una abertura de salida (56), estando la abertura de entrada del cuerpo en comunicación de fluido con la lumbrera del cuerpo del accesorio, conteniendo el alojamiento una pluralidad de elementos situados entre las aberturas de entrada y salida para hacer laminar el flujo de fluido que pasa a través del cartucho;
- \quad
- una boquilla (16) situada adyacente a la abertura de salida del alojamiento, que tiene un orificio a través del cual puede ser proyectado en una corriente el fluido que abandona la espita; y
caracterizada por un manguito (58) con
brida que se mueve telescópicamente hacia dentro del cuerpo (12)
radialmente al exterior del cartucho (14), en la que el manguito
(58) ajusta telescópicamente alrededor de un extremo del cartucho
(14) y en el otro extremo del manguito (58) tiene una brida (64)
para apoyarse a tope en la superficie expuesta de una pared cuando
la espita para agua se monta en una abertura de esta pared y
mediante la cual el manguito (58) con brida puede ser hecho
deslizar axialmente con relación al cuerpo (12) del accesorio para
permitir que sean emparedadas paredes de diferentes tamaños del
recinto entre la brida (64) y una brida extrema (24) del cuerpo
(12) del accesorio.
\vskip1.000000\baselineskip
2. La espita de la reivindicación 2, en la que
el alojamiento (32) incluye una tapa (54) en forma de anillo en la
salida (56).
3. La espita de la reivindicación 2, en la que
la abertura de entrada (42) está situada en un rebaje (40) de una
pared trasera del alojamiento (32) opuesta a la tapa (54), y en la
que la abertura de salida (56) está situada en la tapa.
4. La espita de la reivindicación 3, que incluye
además un regulador de flujo (44) de compensación de presión
dispuesto en el rebaje (40).
5. La espita de la reivindicación 1, en la que
la pluralidad de elementos incluyen al menos un tamiz (48) y un
filtro de espuma (46).
6. La espita de la reivindicación 5, en la que
un tamiz (48) está dispuesto entre el filtro de espuma y un anillo
separador (50) en el cartucho (14).
7. La espita de la reivindicación 1, en la que
el cuerpo (12) del accesorio es un miembro en forma de copa con un
extremo cerrado y un extremo opuesto que tiene una brida
circunferencial (64) para ayudar en la sujeción a una pared cuando
se monta la espita a través de la pared.
8. La espita de la reivindicación 7, en la que
la lumbrera (26) está dispuesta en una pared radial.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US09/777,936 US6484953B2 (en) | 2001-02-06 | 2001-02-06 | Water spout with removable laminar flow cartridge |
| US777936 | 2001-02-06 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2336895T3 true ES2336895T3 (es) | 2010-04-19 |
Family
ID=25111754
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02702098T Expired - Lifetime ES2336895T3 (es) | 2001-02-06 | 2002-01-29 | Espita para agua con cartucho retirable para flujo laminar. |
Country Status (14)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6484953B2 (es) |
| EP (1) | EP1363742B1 (es) |
| JP (1) | JP4216602B2 (es) |
| CN (2) | CN1788856A (es) |
| AT (1) | ATE445461T1 (es) |
| AU (1) | AU2002235483B2 (es) |
| CA (1) | CA2437569C (es) |
| DE (1) | DE60234016D1 (es) |
| ES (1) | ES2336895T3 (es) |
| HK (1) | HK1063754A1 (es) |
| MX (1) | MXPA03007038A (es) |
| NZ (1) | NZ527413A (es) |
| RU (1) | RU2287376C2 (es) |
| WO (1) | WO2002062486A1 (es) |
Families Citing this family (28)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ATE486797T1 (de) * | 2000-09-22 | 2010-11-15 | Gebauer Company | Vorrichtung zur ausgabe von kühlmitteln |
| US7731062B2 (en) * | 2000-09-22 | 2010-06-08 | Gebauer Company | Apparatus and method for dispensing liquids |
| JP2002351549A (ja) * | 2001-05-25 | 2002-12-06 | Shodensha:Kk | 定流量器 |
| US20050072866A1 (en) * | 2003-10-01 | 2005-04-07 | Petit Kevin J. | Turbulent flow reducer |
| US7162752B2 (en) * | 2004-01-16 | 2007-01-16 | Watkins Manufacturing Corporation | Laminar flow lighted waterfall apparatus for spa |
| WO2006055759A2 (en) * | 2004-11-17 | 2006-05-26 | Bruce Johnson | Laminar flow water jet with energetic pulse wave segmentation and controller |
| US11267003B2 (en) | 2005-05-13 | 2022-03-08 | Delta Faucet Company | Power sprayer |
| CN101180132B (zh) * | 2005-05-13 | 2010-11-24 | 印第安纳马斯科公司 | 动力喷水器 |
| DE102005022729B4 (de) * | 2005-05-18 | 2022-01-20 | Baker Hughes Digital Solutions Gmbh | Verfahren und Prüfkopfanordnung zur Ankopplung von Ultraschallsignalen an ein zu prüfendes Bauteil mittels Wasserfreistrahltechnik |
| US8763925B2 (en) * | 2005-11-17 | 2014-07-01 | Pentair Water Pool And Spa, Inc. | Laminar flow water jet with wave segmentation, additive, and controller |
| US7871020B2 (en) | 2006-01-26 | 2011-01-18 | Masco Corporation Of Indiana | Faucet spray head with volume control |
| CA2641597C (en) | 2006-02-06 | 2013-11-26 | Masco Corporation Of Indiana | Power sprayer |
| US8152078B2 (en) | 2006-10-25 | 2012-04-10 | Masco Corporation Of Indiana | Faucet spray head |
| US8042748B2 (en) | 2008-12-19 | 2011-10-25 | Zodiac Pool Systems, Inc. | Surface disruptor for laminar jet fountain |
| US8177141B2 (en) | 2008-12-19 | 2012-05-15 | Zodiac Pool Systems, Inc. | Laminar deck jet |
| US8448667B2 (en) | 2009-10-19 | 2013-05-28 | Masco Corporation Of Indiana | Multi-function pull-out wand |
| CA2819573C (en) * | 2010-09-11 | 2015-04-14 | Masaaki Takano | Foamed-water saving aerator |
| US9303391B2 (en) | 2010-09-16 | 2016-04-05 | Kohler Co. | Faucet mount assembly |
| RU2476273C2 (ru) * | 2011-04-12 | 2013-02-27 | Виталий Владимирович Соколов | Универсальная водосберегающая насадка для водораздаточных средств |
| US10549245B2 (en) | 2014-08-05 | 2020-02-04 | Ecolab Usa Inc. | Apparatus and method for dispensing solutions from solid products |
| US9663929B2 (en) | 2014-08-21 | 2017-05-30 | Moen Incorporated | Plumbing fixture fitting |
| EP3298205B1 (en) * | 2015-05-22 | 2019-06-19 | Franke Technology and Trademark Ltd | Hospital sink and faucet |
| NL2016939B1 (en) * | 2016-06-10 | 2018-01-25 | Vitaplus Nederland B V | Coupling device for coupling and decoupling a flow regulating device from a water piping system |
| US10501356B2 (en) * | 2016-11-21 | 2019-12-10 | Franke Technology And Trademark Ltd | Hospital ozone faucet |
| JP6575037B2 (ja) * | 2016-12-12 | 2019-09-18 | 春日電機株式会社 | 回転ノズル |
| EP3752280A1 (en) | 2018-02-13 | 2020-12-23 | Ecolab Usa Inc. | Portable solid product dispenser and use thereof, and method of dispensing a solution of a fluid and a solid product |
| US11118368B2 (en) | 2018-06-22 | 2021-09-14 | Hayward Industries, Inc. | Laminar water feature |
| DE202019106666U1 (de) * | 2019-11-29 | 2021-03-03 | Neoperl Gmbh | Sanitärarmatur |
Family Cites Families (28)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US597842A (en) * | 1898-01-25 | Faucet | ||
| US2558238A (en) * | 1945-02-21 | 1951-06-26 | Bowser Inc | Nonsplash discharge nozzle tip |
| US2832643A (en) * | 1954-02-15 | 1958-04-29 | Ralph E Bletcher | Flow regulator |
| US3428258A (en) | 1966-03-23 | 1969-02-18 | American Standard Inc | Open pore foam faucet insert |
| US3642213A (en) * | 1968-06-06 | 1972-02-15 | American Standard Inc | Laminar flow device for bathtub fill spouts |
| US3630444A (en) | 1970-03-31 | 1971-12-28 | American Standard Inc | Trajectory flow control apparatus |
| US3730440A (en) | 1971-09-20 | 1973-05-01 | American Standard Inc | Laminar-flow spout-end devices |
| US3851825A (en) * | 1973-02-15 | 1974-12-03 | American Standard Inc | Leak-proof laminar flow device |
| US4119276A (en) | 1976-03-02 | 1978-10-10 | Nelson Walter R | Laminar stream spout attachment |
| DE2846160A1 (de) | 1978-10-24 | 1980-05-08 | Kernforschungsanlage Juelich | Wirbelschichtreaktor mit offenem reaktionsgaszutritt und verfahren zur laminar-durchflussteigerung |
| US4749126A (en) | 1984-05-09 | 1988-06-07 | Kessener H P M | Liquid outlet adapted to provide lighting effects and/or for illumination |
| US4730786A (en) | 1984-08-15 | 1988-03-15 | Nelson Walter R | Low noise, flow limiting, laminar stream spout |
| US4657186A (en) | 1985-10-04 | 1987-04-14 | Shapiro Eugene B | Stream former |
| US4795092A (en) | 1985-11-25 | 1989-01-03 | Wet Enterprises, Inc. | Laminar flow nozzle |
| JPS62284956A (ja) | 1986-06-04 | 1987-12-10 | Hitachi Ltd | 電磁燃料噴射弁 |
| US5115973A (en) | 1988-02-26 | 1992-05-26 | Wet Design | Water displays |
| DE3903800C2 (de) * | 1989-02-09 | 2001-12-06 | Wildfang Dieter Gmbh | Auslaufvorrichtung |
| US5169065A (en) | 1990-06-15 | 1992-12-08 | Naylor Industrial Services | Method and apparatus for water jet cutting including improved nozzle |
| US5160086A (en) | 1990-09-04 | 1992-11-03 | Kuykendal Robert L | Lighted laminar flow nozzle |
| US5222672A (en) * | 1990-10-16 | 1993-06-29 | American Standard Inc. | Water spout with plurality of arcuately disposed outlets |
| US5213260A (en) | 1991-07-03 | 1993-05-25 | Steven Tonkinson | Nozzle for producing laminar flow |
| US5242119A (en) | 1992-01-13 | 1993-09-07 | Vichai Jariyasunant | Laminar spout attachment |
| US5309581A (en) | 1992-11-16 | 1994-05-10 | Lockwood Arthur D | Water steam apparatus |
| US5431342A (en) | 1992-11-23 | 1995-07-11 | Mcdonnell Douglas Corporation | Nozzle providing a laminar exhaust stream |
| US5819335A (en) | 1994-04-04 | 1998-10-13 | Hennessy; Frank J. | Washing facility |
| US5641120A (en) | 1995-06-08 | 1997-06-24 | Kuykendal; Robert L. | Fluid flow nozzle assembly and method |
| US5779099A (en) | 1996-06-28 | 1998-07-14 | D'andrade; Bruce M. | Nozzle with turbulence control member for water gun laminar flow ejection |
| US6290149B1 (en) * | 2000-05-09 | 2001-09-18 | Moen Incorporated | Roman tub stream former |
-
2001
- 2001-02-06 US US09/777,936 patent/US6484953B2/en not_active Expired - Lifetime
-
2002
- 2002-01-29 RU RU2003127070/12A patent/RU2287376C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2002-01-29 CN CNA2005101369052A patent/CN1788856A/zh active Pending
- 2002-01-29 AU AU2002235483A patent/AU2002235483B2/en not_active Ceased
- 2002-01-29 EP EP02702098A patent/EP1363742B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-01-29 WO PCT/US2002/002509 patent/WO2002062486A1/en active IP Right Grant
- 2002-01-29 JP JP2002562482A patent/JP4216602B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2002-01-29 ES ES02702098T patent/ES2336895T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-01-29 MX MXPA03007038A patent/MXPA03007038A/es active IP Right Grant
- 2002-01-29 NZ NZ527413A patent/NZ527413A/en unknown
- 2002-01-29 CA CA002437569A patent/CA2437569C/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-01-29 AT AT02702098T patent/ATE445461T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-01-29 CN CNB028062272A patent/CN1264610C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2002-01-29 DE DE60234016T patent/DE60234016D1/de not_active Expired - Lifetime
-
2004
- 2004-09-07 HK HK04106718A patent/HK1063754A1/xx not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CA2437569A1 (en) | 2002-08-15 |
| EP1363742B1 (en) | 2009-10-14 |
| EP1363742A1 (en) | 2003-11-26 |
| DE60234016D1 (de) | 2009-11-26 |
| CA2437569C (en) | 2009-05-12 |
| WO2002062486A1 (en) | 2002-08-15 |
| ATE445461T1 (de) | 2009-10-15 |
| RU2287376C2 (ru) | 2006-11-20 |
| US20020104906A1 (en) | 2002-08-08 |
| RU2003127070A (ru) | 2005-03-10 |
| EP1363742A4 (en) | 2007-09-19 |
| CN1496285A (zh) | 2004-05-12 |
| HK1063754A1 (en) | 2005-01-14 |
| CN1788856A (zh) | 2006-06-21 |
| US6484953B2 (en) | 2002-11-26 |
| AU2002235483B2 (en) | 2006-10-26 |
| MXPA03007038A (es) | 2003-11-18 |
| JP2004528958A (ja) | 2004-09-24 |
| NZ527413A (en) | 2005-02-25 |
| CN1264610C (zh) | 2006-07-19 |
| JP4216602B2 (ja) | 2009-01-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2336895T3 (es) | Espita para agua con cartucho retirable para flujo laminar. | |
| AU2002235483A1 (en) | Water spout with removable laminar flow cartridge | |
| KR101318423B1 (ko) | 정수필터 어셈블리 및 이를 구비한 냉장고 및 정수기 | |
| JP4648971B2 (ja) | 浄水器 | |
| AR014425A1 (es) | Aparato para filtrar agua y conjunto para un cartucho para un filtro reemplazable. | |
| US5256287A (en) | Cartridge filter for faucet attachment | |
| KR100485303B1 (ko) | 상수도용 스트레이너 장치 | |
| US20090014382A1 (en) | Filtration faucet system | |
| WO2012118003A1 (ja) | 飲料水サーバー | |
| KR102087898B1 (ko) | 수전용 정수필터 | |
| ES2962965T3 (es) | Grifería sanitaria de salida de agua | |
| JP5302930B2 (ja) | 浄水器専用水栓 | |
| ES2597585T3 (es) | Grifería de salida sanitaria | |
| KR102557680B1 (ko) | 수전용 필터조립체 | |
| KR102449255B1 (ko) | 필터 일체형 수전 | |
| KR19990012584U (ko) | 수도직결형 정수기 | |
| KR200230800Y1 (ko) | 참숯을 이용한 정수기 | |
| KR20230146807A (ko) | 수전장치 | |
| TWI637775B (zh) | Water Purifier | |
| GR1010423B (el) | Συστημα φιλτρου νερου πολλαπλης χρησης με ενσωματωμενο μειωτηρα πιεσης | |
| KR20220166432A (ko) | 가정용수의 정화를 위한 필터의 설치구조 | |
| CA2802809C (en) | Fluid delivery system for use with water discharge fixture | |
| KR20220114204A (ko) | 수전용 필터조립체 일체형 선반샤워기 수전 | |
| KR200399248Y1 (ko) | 정수기용 필터 | |
| KR200355947Y1 (ko) | 상수도용 스트레이너 장치 |